Stephan Weil. ministerpräsident land niedersachsen

Transkript

1 W E LT M E I S T E R S C H A F T FORMATIONEN STANDARD 2017 WELTMEISTERSCHA FT FORMATIONEN STAND A RD 2017 WELTMEISTER SCHAFT FORMATIONEN STANDARD 2017 WELTME STERSCHAFT FORMATION EN STANDARD 2014 WELT

2 Weltmeisterlich Parken o2-de 100 % 11:05? Parkticket Karrenführerstraße Parkzone 2 / Braunschweig D REI REGISTRIERUNGSF IN 130 STÄDTEN BSVW2017 KOSTENLOSE KTION ERINNERUNGSFUN 1h 1h30m 30m 0 1h 2h 1,51 Euro PP ODER BARGELDLOS PER A SMS BEZAHLEN EM PARKSCHEIN BEQU NGERN UNTERWEGS VERLÄ 2h30m 3h JETZT BEZAHLEN TraviPay kostenfrei downloaden Deutschlands beliebteste Parking-App für Niedersachsen Braunschweig Gifhorn Goslar Helmstedt Hildesheim Northeim Peine Salzgitter Wernigerode Wolfsburg uvm. Mehr Information und alle Standorte unter:

3 Stephan Weil ministerpräsident land niedersachsen Am 25. November 2017 werden in der Braunschweiger Volkswagen Halle wieder die besten Standardformationen der Welt ihr Können zeigen. Der Braunschweiger Tanz- Sport-Club richtet zum wiederholten Mal die Weltmeisterschaft der Formationen Standard aus. Ich grüße alle Teilnehmerinnen und Teilnehmer der Weltmeisterschaft, ihre Trainerinnen und Trainer sowie alle Zuschauerinnen und Zuschauer in Braunschweig sehr herzlich. Once again, on November 25th 2017, the world s best formation and ballroom dancers will demonstrate their skills in the Braunschweig Volkswagen Hall. The Braunschweig Dance Sport Club ( Braunschweiger TSC ) is repeatedly hosting the 2017 Standard Formation World Championship. I cordially greet all participants of the World Championship, their coaches and all spectators in Braunschweig. Tanzen gehört in Deutschland zu den populären Sportarten, obwohl der Tanzsport nicht zum Programm der Olympischen Spiele gehört. Deutsche Tänzerinnen und Tänzer genießen sowohl im Amateursport als auch unter den Profitänzern weltweit großes Ansehen und erzielen bei internationalen Meisterschaften vielfach herausragende Ergebnisse. Formationstanz der Spitzenklasse ist eine hinreißend schöne sportliche Darbietung, die das Publikum mitreißt und begeistert. Großer Trainingsaufwand und hohe Trainingsintensität gehören für die Aktiven zum sportlichen Alltag. Dies gilt in besonderer Weise für den Formationstanz. Deutsche Formationen sind Weltklasse sowohl in den Disziplinen Standard als auch Latein. Unter ihnen nimmt die A-Formation des Braunschweiger TSC eine überragende Position ein. Alle Tanzsportlerinnen und sportler in unserem Land können stolz auf die zahlreichen internationalen Erfolge der deutschen Mannschaften sein. Dem Braunschweiger TSC und allen an der Organisation Beteiligten danke ich im Namen der Niedersächsischen Landesregierung und auch persönlich für die Ausrichtung dieses großartigen Tanzturniers. Mein Dank gilt auch allen Sponsoren für ihre finanzielle Unterstützung, ohne die die Austragung eines solchen Turniers kaum möglich wäre. Den teilnehmenden Mannschaften wünsche ich viel Erfolg mit fairen Bewertungen der Punktrichterinnen und -richter, und allen Zuschauenden begeisternden Sport und beste Unterhaltung. Dancing is one of the most popular sports in Germany although dance is not part of the Olympic Games program. German dancers enjoy a great reputation worldwide in both disciplines: in amateur sports and among professional dancers. They often achieve outstanding results at international championships. Formation and ballroom dancing is a ravishingly beautiful sports performance that enthrals and thrills the audience. Great effort and high intensity training are part of the daily routine for the athletes. This applies in a special way to formation and ballroom dancing. German formation dancers are above average in both disciplines: Standard and Latin. Among them, the A class formation dancers of the Braunschweiger TSC occupy an outstanding position. All dance athletes in our country can be proud of the numerous international achievements of the German teams. I thank the Braunschweiger TSC and all those involved in the organization on behalf of the Lower Saxony State Government and also personally for hosting this great dance tournament. My gratitude also goes out to all sponsors for their financial support. Without them, the hosting of such a tournament would hardly be possible. My best wishes to the participating teams as well as to the judges and spectators. I hope there will be fair rating, a lot of entertainment and exciting performances to watch. Hannover, im August 2017 Stephan Weil, Ministerpräsident Land Niedersachsen Prime Minister, Lower-Saxony

4 Spannung, die anhält. Bringt Sie weiter. Der rein elektrische e-golf. Der e-golf elektrisiert nachhaltig. Mit seiner höheren Reichweite ist er dabei für nahezu jedes Abenteuer gerüstet, das die Stadt zu bieten hat. Eine gehörige Portion Fahrspaß inklusive. Wir bringen die Zukunft in Serie. Stromverbrauch des e-golf in kwh/100 km: 12,7 (kombiniert), CO₂-Emissionen in g/km: 0 (bezieht sich auf den CO₂-Ausstoß beim Fahren, die gesamten CO₂-Emissionen hängen von der Herkunft des Stroms ab. Volkswagen empfiehlt daher die Verwendung von Ökostrom). Abbildung zeigt Sonderausstattungen gegen Mehrpreis.

5 Ulrich Markurth oberbü rgermeister stadt braunschweig & schirmherr der wm formationen standard 2017 Am Sonnabend, dem 25. November, steht Braunschweig wieder im Mittelpunkt aller Tanzsport-Enthusiasten: Findet in der Volkswagen Halle doch die Weltmeisterschaft der Formationen im Standardtanz statt. Damit ist der Braunschweiger Tanz-Sport- Club e. V. (BTSC) seit 1994 zum siebten Mal Ausrichter dieser Weltmeisterschaft in unserer Stadt. On Saturday, November 25th, Braunschweig will again be in the spotlight of all dance sport enthusiasts: the 2017 Standard Formation World Championship takes place in the Volkswagen Hall. The Braunschweig Dance Sport Club ( Braunschweiger TSC ) is hosting the World Championship in our city for the 7th time now since Die WM, zu der die weltbesten Standardformationstänzerinnen und -tänzer erwartet werden, verspricht hochkarätigen Sport. Ich bin überzeugt, dass die A-Formation des BTSC als amtierender Vize-Weltmeister alles daransetzen wird, den Titel erneut nach Braunschweig zu holen. Formationstanzen ist für das Publikum eine der attraktivsten Sparten im Tanzsport. Da bei diesem internationalen Wettkampf neben der A-Formation des Braunschweiger Tanz- Sport-Clubs weitere Mannschaften mit neuer Musik und neuer Choreografie antreten werden, erwarten uns mitreißende Rhythmen zu eingängiger Musik, ein spannender Wettkampf und vor allem viele Emotionen. Mein herzlicher Dank gilt den Organisatoren sowie den vielen Helferinnen und Helfern, die bei der Vorbereitung dieses Turniers der Extraklasse mitgewirkt haben. Ebenso herzlich danke ich den zahlreichen Sponsoren, deren großzügige Unterstützung eine Veranstaltung dieser Größenordnung erst ermöglicht. Sie alle tragen dazu bei, dass Braunschweig weltweit eine Hochburg des Standardformationstanzens bleibt. Den Mannschaften wünsche ich, dass sie ihre selbst gesteckten sportlichen Ziele erreichen, dem Publikum einen spannenden Tag mit begeisternden Tänzen und allen Gästen einen angenehmen Aufenthalt in unserer sportbegeisterten und geschichtsträchtigen Stadt. The World Championship, in which the world s best standard formation dancers are expected to come, promises top-class sports. I am convinced that the A class formation dancers of the Braunschweiger TSC as acting runner-ups will do everything in order to bring back the title to Braunschweig. Formation dancing is one of the most attractive sport categories for the audience. In addition to the A class formation dancers of the Braunschweiger TSC more teams with new music and new choreographies await us in this international competition. Rhythms to catchy music, an exciting competition and above all many emotions are to be expected. My heartfelt thanks to the organizers and the many helpers who participated in the preparation of this tournament. I also sincerely thank the numerous sponsors whose generous support makes an event of this magnitude possible. They all contribute to Braunschweig remaining a worldwide known stronghold of standard formation dancing. My best wishes to all teams. May they achieve their own set sporting goals, may the audience have an exciting day with inspiring dances and may all guests enjoy a pleasant stay in our sports enthusiastic and historic city. Ulrich Markurth, Oberbürgermeister Stadt Braunschweig Mayor, City of Braunschweig

6 prof. dr. Wolf-Rüdiger Umbach präsident landessportbund niedersachsen Zum siebten Mal richtet der Braunschweiger Tanz-Sport-Club die Weltmeisterschaft der Formation Standard aus. Heute gehen 18 Mannschaften aus elf Ländern von Belgien über Ungarn bis zur Mongolei in der Volkswagen Halle an den Start. For the 7th time, the Braunschweig Dance Sport Club ( Braunschweiger TSC ) hosts the 2017 Standard Formation World Championship. Today, 15 teams from nine countries - from Belgium to Hungary to Mongolia - are present in the Volkswagen Hall. Ich heiße die Teams und ihre Begleitungen wie auch die Gäste der Wettbewerbe herzlich Willkommen! Für den LandesSportBund Niedersachsen danke ich den Verantwortlichen um Karl- Heinz Michel, Vorsitzender des BTSC, für sein erneutes, herausragendes Engagement, dieses Tanzsportevent der Extraklasse auszurichten. Der Braunschweiger Tanz-Sport-Club ist ein routinierter Veranstalter: Er hat bereits sechs Weltmeisterschaften, zwei Europameisterschaften und sechs Deutsche Meisterschaften ausgerichtet. Ich bin deshalb überzeugt, dass er auch diesmal alles tun wird, damit die Aktiven und die Gäste einen angenehmen Veranstaltungsverlauf erleben können. Gern erinnere ich mich an die letzte Weltmeisterschaft in der Volkswagen Halle zurück, wo die Braunschweiger Tänzerinnen und Tänzer den Weltmeistertitel in der eigenen Halle gewonnen haben. Umso mehr bin ich auf die Präsentation der neuen Choreografie von Trainer Rüdiger Knaack gespannt und würde mich über eine Wiederholung dieses Ereignisses aus 2014 sehr freuen. Alle Aktiven haben hierfür in den vergangenen Wochen und Monaten viele Stunden in der Woche trainiert und darauf hingearbeitet. Den Aktiven und den Zuschauern wünsche ich im Rahmen eines fairen Miteinanders ein erlebnisreiches Turnier mit attraktivem Tanzsport. I warmly welcome the teams and their companions as well as the competitors guests! On the behalf of the State Sports Federation of Lower Saxony ( LandesSportBund Niedersachsen ), I thank the responsible person, Karl-Heinz Michel, Chairman of the Braunschweiger TSC, for his renewed and outstanding commitment to hosting this dance event in a class of its own. Like already in earlier meetings, the city s Sports Association in Braunschweig is represented with the StadtSport GmbH. The Braunschweiger TSC is a seasoned organizer: It has already hosted six World Championships, two European Championships and six German Championships. I am therefore convinced that it will do its best again this time, so that the participants and guests can enjoy a pleasant event. I like to remember the last World Championships in the Volkswagen Hall, where Braunschweig s dancers won the World Championship title in their own hall. All the more I am looking forward to the presentation of coach Rüdiger Knaack s new choreography and I would be very happy about a revival of the event from All athletes have trained and worked hard herefore many hours a week during the past weeks and months. My best wishes to the participants and spectators. Have an eventful tournament with attractive dance sport within the framework of a fair cooperation. Prof. Dr. Wolf-Rüdiger Umbach, Präsident LSB Niedersachsen President, SportUnion Lower-Saxony

7 Otto Schlieckmann präsident stadtsportbund braunschweig Der Tanzsport hat in der Stadt Braunschweig einen hohen Stellenwert. Die Turniertänzer und Trainer unter den knapp Tänzerinnen und Tänzern der Stadt prägten und prägen mit nationaler und internationaler Präsenz sowie beachtlichen Erfolgen in den letzten Jahrzehnten den Begriff Tanzsporthochburg für unsere Heimatstadt. Dancing sport is very important in the city of Braunschweig. The tournament dancers and coaches among the nearly 2,000 dancers in the city have shaped and are still shaping the term Tanzsporthochburg ( Stronghold of Dancing Sport ) in our hometown with their national and international presence as well as considerable success in recent decades. Die Breiten- und Freizeitsporttänzer in den vielen Vereinen verbinden in der vielleicht geselligsten Sportart im DOSB gesundheitsfördernde Bewegung mit Harmonien und Takt der Musik. Das Braunschweiger Publikum ist insgesamt durch die Vielzahl hochkarätiger Tanzsportveranstaltungen in der Löwenstadt tanzsportverliebt und geschult im Blick. The amateur and recreational sports dancers in the many associations combine health-promoting movement with harmonies and tact of music in the perhaps most sociable sport in the German Olympic Sports Federation ( DOSB ). Overall, the audience in Braunschweig is in love with dance sports due to the multitude of high-caliber dance sport events. Sie alle blicken heute in spannender Erwartung auf das Parkett, wenn es einmal wieder heißt: Die Welt zu Gast in Braunschweig. Today they all look to-wards the dance floor in exciting anticipation when it says once again: The world at guest in Braunschweig. Der Stadtsportbund Braunschweig begrüßt die Sportler, Trainer, Funktionäre und Helfer des Formationstanzsportes aus allen teilnehmenden Nationen sowie alle auswärtigen Gäste sehr herzlich in der Sportstadt Braunschweig. Allen Zuschauern und insbesondere den Gästen aus Politik, Wirtschaft und Verwaltung sei gedankt, dass sie mit ihrer Anwesenheit das öffentliche Interesse für den Sport und insbesondere für den Tanzsport unterstreichen. Ebenso gilt unser Dank immer wieder den zahlreichen Förderern des Sports, ohne die er in der heute gelebten Form nicht denkbar wäre. Der Braunschweiger Formationstanzsport hat eine vergleichbar lange und erfolgreiche Tradition. Ohne Zweifel gehört er seit Jahrzehnten zu den besten der Welt. Lassen wir uns begeistern und gemeinsam erleben, welche Leistungen die teilnehmenden Teams heute für uns auf die Fläche zaubern und welche Mannschaft sich am Ende mit ihrem Vortrag am meisten für die Siegertreppe empfiehlt. Für den Stadtsportbund Braunschweig und auch persönlich danke ich allen, die sich für ihren Sport einbringen. Der heutigen Weltmeisterschaft wünsche ich einen spannenden, harmonischen und fairen Verlauf. The city s Sports Association in Braunschweig welcomes very warmly all of the athletes, coaches, officials and helpers of the dance sport from all participating nations as well as all foreign guests in the sport city of Braunschweig. All spectators and especially guests from politics, economy and administration are to be thanked, that their presence underlines the public interest for sports and in particular for the dance sport. Likewise, our thanks again and again to the numerous sport sponsors. Without you, this sport would not be conceivable in the current form. The dance sport in Braunschweig has a comparably long and successful tradition. Without doubt, it has been one of the best worldwide for decades. Let us inspire and experience together which achievements the participating teams have conjured up for us today and which team will be recommended most due to their presentation for the winner s staircase in the end. For the city s Sports Association in Braunschweig and also personally I thank all who contrib-ute to sports. My best wishes to the current World Championship. I hope for an exciting, har-monious and fair course. Otto Schlieckmann, Präsident SSB President, SportUnion City of Braunschweig

8 Die Niedersächsische Lotto-Sport-Stiftung fördert den Sport und die Integration Zugewanderter. Sport Mobilität in den Regionen (Anschaffung von Vereinsbussen) Meisterschaften/Wettbewerbe (mit überregionaler Ausstrahlung) Frühkindliche Bewegung und motorische Förderung Behindertensport Schulbezogene Sportprojekte Integration Gewinnung von Lehrnachwuchs mit Migrationshintergrund Ferien-Sprachcamps Konkrete frühkindliche Sprach förderung Ergänzender bildungssprachlicher Unterricht Elternbildung und Erziehungs kompetenz Niedersächsische Lotto-Sport-Stiftung Ferdinand-Wilhelm-Fricke-Weg Hannover Telefon: Telefax:

9 Heidi Estler präsidentin tanzsport deutschland / interimspräsidentin dancesport europe Sehr geehrte Gäste, liebe Teilnehmerinnen und Teilnehmer, die World DanceSport Federation hat die Ausrichtung der Weltmeisterschaft der Standardformationen 2017 an den Braunschweiger Tanz-Sport-Club vergeben. Nur eine Woche nach der erfolgreichen Ausrichtung im Jahr 2014 gab der Weltverband seine erneute Zustimmung. Ein Beweis dafür, wie sehr man mit der Organisation in Deutschland und ganz besonders in Braunschweig zufrieden war. Dazu gratuliere ich den Verantwortlichen des Vereins sehr herzlich. Dear guests, dear participants, the World DanceSport Federation has awarded the Braunschweig Dance Sport Club ( Braunschweiger TSC ) with hosting the 2017 Standard Formation World Championship. Just one week after its successful host in 2014, the World Association gave its renewed approval. This is a proof of how satisfied they must have been with the organization in Germany and especially in Braunschweig. I congratulate the responsible of the association to that. Gleichzeitig bietet die Ausrichtung einer Weltmeisterschaft auf deutschem Boden den deutschen Spitzenteams die bestmöglichen Voraussetzungen. Zum einen durch die räumliche Nähe, zum anderen durch die Unterstützung ihrer Fans. Zusätzlich besteht die Möglichkeit, eine der beliebtesten Sparten von Tanzsport Deutschland einmal mehr hautnah mitzuerleben. Seit vielen Jahren fallen die Entscheidungen um den Titel immer wieder sehr eng aus und da können die Fans den Mannschaften entscheidende Unterstützung leisten. Deutsche Formationen zählen seit Jahrzehnten zu den Spitzenteams in der Welt. Ich danke allen Trainerinnen und Trainern, den Betreuerinnen und Betreuern sowie allen Ehrenamtlichen in den Vereinen für ihr unermüdliches Bestreben, das Niveau stets zu halten und noch weiter zu verbessern. Mir ist bewusst, wie viel Engagement notwendig ist und wie intensiv an diesem Ziel gearbeitet wird, und wünsche den beiden deutschen Mannschaften auch das nötige Glück zum Erfolg. Die besten Teams aus aller Welt werden erwartet. Dies bedeutet eine ganz besondere logistische Herausforderung für das Organisationsteam. Mein Dank gilt ebenso den zahlreichen ehrenamtlichen Helferinnen und Helfern, ohne welche diese Aufgabe nicht zu leisten ist. Die Volkswagen-Halle in Braunschweig ist der ideale Austragungsort für eine Tanzsportentscheidung von internationalem Charakter und auf höchstem Niveau. Liebe Gäste, bereits am Nachmittag können Sie alle Formationen in einer Vorentscheidung erleben und bekommen einen Eindruck, wie unterschiedlich und abwechslungsreich sich die einzelnen Choreografien gestalten. Das garantiert Ihnen einen hohen Unterhaltungswert gepaart mit sportlichen Höchstleistungen. Ich bedanke mich bei allen Sponsoren, die durch ihr Engagement die Durchführung einer solchen Veranstaltung ermöglichen und gleichzeitig auch die Anerkennung unserer Sportart ausmacht. Dem gesamten Organisationsteam wünsche ich einen reibungslosen Verlauf der Weltmeisterschaft sowie den Mannschaften viel Erfolg! Ihre Heidi Estler, Präsidentin DTV / Interimspräsidentin DanceSport Europe President, DanceSport Germany Interim-President, DanceSport Europe At the same time, hosting a World Championship on German soil offers the best possible conditions for Germany s top teams. On the one hand there is the spatial proximity, on the other hand there are the supporting fans. In addition, there is the opportunity to experience one of the most popular divisions of Tanzsport Deutschland once again. The decision about who is going to win the title is always very tricky. This is why the fans support for the teams may be contributive. German formation dancers have been among the worldwide top teams for decades. I would like to thank all the trainers, the supervisors and all the volunteers for their tireless effort to keep the level up and to improve it even further. I am aware of how much commitment is necessary and of how intensively this goal is being worked on. So I wish both German teams the necessary luck to succeed. The best teams from all over the world are expected to come. This represents a very special logistical challenge for the organizational team. My gratitude also goes out to the numerous volunteers and helpers. Without them this task would hardly have been accomplished. The Volkswagen Hall in Braunschweig is the ideal venue for a dance sport event which is of international character and is being held at the highest level. Dear guests, in the afternoon you can experience all the formation dancers in a preliminary decision and get an impression of how different and varied the individual choreographies are. This guarantees you a high entertainment value paired with sporting excellence. I would like to thank all the sponsors who make it possible to hold such an event through their commitment and who recognize our sport at the same time. My best wishes to the entire organization team for a smooth run of the World Championship and good luck to all teams!

10

11 Jürgen Schwedux en des Niedersächsischen Tanzsportverbandes r äliebe s i dgäste e n t und n i etanzsportler d e r s ä caus hsischer rüße ich psie, utschland, ganz herzlich in Braunschweig. Im Namen des Niedersächsischen Tanzsportverbandes begrüße ich Sie, liebe Gäste unschweigerund TSC e. V. hat sich mit der Organidie angereisten Tanzsportler, ganz herznd Ausrichtung Bundesligaturnieres eine lich in die-ses Braunschweig. Dear guests and dance sport fans, on behalf of the Lower Saxony Dance Sport Association ( Niedersächsischer Tanzsportverband e.v. ) I warmly welcome you to the city of Braunschweig. The World Championship is the highlight of the tournament season for the formation dancers. The Volkswagen Hall in Braunschweig offers excellent conditions for this major event. The Braunschweig Dance Sport Club ( Braunschweiger TSC ) has set itself a challenging task in organizing and hosting this World Championship. hsvolle Aufgabe gestellt. Ich bin sicher, dass das Weltmeisterschaft ist der ese AufgabeDie wieder gut meistern wirdhöhepunkt und wir ein in der Turniersaison für die Formationen. d organisier-tes Turnier erleben werden. In den verdie Volkswagen Halle in Braunschweig biesehr gute Veranstaltungen in Braunschweig durchtet hierfür hervorragende Bedingungen zur rbeitern unddurchführung Helfern meinen Dank. dieses herzlichen Großereignisses. Der Braunschweiger TSC hat sich mit der Organi- sation und Ausrichtung Weltmeistereig hat bereits bewiesen, dass dieser ein sehr großes Poschaft eine anspruchsvolle Aufgabe gestellt. sich hrung der Altgedienten hilft den Jungen, ge zu integrieren. Ein 1.Platz bei der Deutschen Ich bin sicher, dass das Team um Kalle Michel und Thomas Kitta diese Aufgabe 2016 gut meistern wirdeindeutig und wir ein glänzend bei der Weltmeisterschaft zeigen Turnier erleben werden. Auch in der organisiertes 1. Bundesliga hat sie ihre tänzerische Man kann für die Zukunft nur hoffen, dass das In den vergangenen Jahren wurden stets sehr gute Veranpositiv zusammenhält. Am Ende des Jahres 2017 staltungen in Braunschweig durchgeführt und der Verein erschaft, aber erst recht mit der Weltmeisterschaft hat sich noch einiges für die Zukunft vorgenommen. Dafür sage ich allen Mitarbeitern und Helfern meinen herzlichen bevor. Dank. Für alle Mannschaften ist die Weltmeisterschaft der Höhepunkt in dieser Saison. Nach monatelangem Training nd letzte Turnier in der Bundesliga-Saison gilt es nun die Höchstleistung abzurufen und zu zeigen, wie ekannt, wer man leider der 1. in wird die 2. mit aus der Musik im Bundesliga Einklang ist. Auch es eine Vielwer den Klassenerhalt geschafft hat. falt von Bildern geben, welche die Formationen darstellen. Möge dies allen, auch unter dem Meisterschaftsstress, gefür die beiden deutschen Mannschaften dass sie ihre lingen. bestmögliche Leistung erbringen kön-gilt es wieder, auf das Treppchen zu kommen. Für die Braunschweiger tbewerb die Besten ermittelt werden. aber sollte es gelingen, den verlorenen Titel wieder zu holen. Hierfür wurde sehr fleißig trainiert. Man darf gespannt itreißende, spannende Veranstaltung, die Choreografie sie noch ankomdarauf sein, wie die neue Musik und n werden. men wird. In den Vorbereitungen lief alles hervorragend. Ich wünsche allen Formationen, dass sie heute ihre bestmögliche Leistung erbringen können, dass in einem fairen Wettbewerb die Besten ermittelt werden und den Wertungsrichterinnen und Wertungsrichtern ein gutes Auge bei ihrer verantwortungsvollen Aufgabe. I am sure that Kalle Michel s and Thomas Kitta s team will master this task perfectly and we will experience a well-organized tournament. In recent years, very good events have been held in Braunschweig and the association has made a lot of plans for the future. For that, I express my sincere gratitude to all employees and helpers. For all teams, the World Championship is the season s highlight. After months of training, it is now time to get out the maximum of the performances and to show how to be in harmony with the music. There will also be a variety of images depicting from the formations. Despite the circumstances of a championship, may everyone succeed in this. For both German teams it is on again to climb the mountain. Braunschweig s dancers should succeed in not loosing the title again. For this was very diligently trained. It will be interesting to see how the new music and choreography will be presented. Everything was going great in the preparations. My best wishes to all formation dancers. I hope that today they can perform at their best, that the best will be determined in a fair competition and that the judges will have a good eye on everyone during their responsible task. To all guests a thrilling and exciting event which they will surely keep in good memory for a long time. Allen Gästen wünsche ich eine mitreißende und spannende Veranstaltung, die sie sicher noch lange in guter Erinnerung behalten werden. nd e.v. Jürgen Schwedux, Präsident NTV President, DanceSport Lower Saxony 3 ta n z s p o r t v e r b a n d 3 t 04. März 2017 Volkswagen Halle Braunschweig

12 Jetzt im neuen Design noch benutzerfreundlicher! Ihr Kundenportal für mehr Überblick. Schaffen Sie sich mehr Überblick über Ihre Verträge auf dem Kundenportal von BS ENERGY. So können Sie auf MEIN PORTAL unter anderem Ihren aktuellen Zählerstand eingeben, Ihr Produkt wechseln oder Ihren Umzug managen. Und das ganz sicher, denn alle Daten werden verschlüsselt übermittelt. Der Weg zu Ihrem persönlichen Online-Bereich ist einfach: registrieren Sie sich unter meinportal.bs-energy.de

13 Karl-Heinz Michel v o r s i t z e n d e r b r a u n s c h w e i g e r ta n z - s p o r t- c l u b Sehr geehrte Damen und Herren, Sehr geehrte Damen und H liebes formationsbegeister Sehr geehrte Damen und Herren, liebe SportOn behalf of the Braunschweig Dance Sport liebes formationsbegeistertes Publikum in Braunschweig, lerinnen und Sportler, Club ( Braunschweiger TSC ) I would like to im Namen des Braunschweiger TSC möchte welcome you here in the Volkswagen Hall Einmal mehr freue ich mich, Sie hierininbraunschweig. der schönen Volksich Sie hier in der Volkswagen Halle in BraunWe are happy about the schweig ganz herzlich begrüßen. trust zu that the World DanceSport Federawagen Halle in Braunschweig begrüßen dürfen. Nach der and the German Veranstaltung heute Abend heißt es:tion Auf(WDSF) Wiedersehen Bun- Dance Sport Wir freuen uns über das Vertrauen, dass uns Association (DTV) are bringing to us. The desligasaison 2016/2017, auf Wiedersehen Braunschweiger die World DanceSport Federation (WDSF) sobraunschweiger TSC has been awarded with In constant touch und Willkommen wie der Deutsche Tanzsport Verband (DTV) hostingweltmeisterschaft this international competition for 2017! entgegen bringen. Bereits zum siebten Mal the 7th time already. After the last World wurde die Ausrichtung dieses internationalen Championship in Braunschweig in 2014, at Doch noch ist es nicht so weit. Erleben Sie gemeinsam mit uns das fünfte und letzte Wettkampfes an den BTSC vergeben. Nach which the Braunschweiger TSC won the titturnier der 1. Bundesliga Formationen Standard der Saison und genießen der letzten Weltmeisterschaft 2014der in Braunle, the association faced a Sie big athletic task. noch einmal die Darbietungen aller teilnehmenden Mannschaften. Während für zwei schweig, die der BTSC mit dem Titelgewinn The overwhelming majority of the winning krönen durfte, stand dem eine große sportliche Aufga- team to take careder of their primary professions Teams der Abstieg inverein die zweite Liga unabwendbar ist,had gibt es an Ligaspitze nichts from then be bevor. überwiegende Teil der siegreichen Mannschaft on. Within justhat a few months, coach and the managemehr zu Der rütteln. Die A-Formation des Braunschweiger TSC bisher allethe Ligaturniemusste sich von nun an um Beruf und Karriere kümmern. ment had to put together a completely re souverän gewonnen und hat sich damit vorzeitig für die Weltmeisterschaft amnew 25.and high-pertrainer und Vorstand hatten innerhalb weniger Monate ein forming team. As early as 2015, the new team was German November 2017 so gut wie Team qualifiziert. Zum letzten Mal werden Sie heute die aktuelle komplett neues, leistungsstarkes zusammenzustellen. runner-up and regained the national title in Now, in Kür In constant touch von und mit den Braunschweigern genießen dürfen, eheand es outfit im the World Bereits 2015 wurde das neue Team Deutscher Vizemeister 2017, with new music, choreography und holte 2016 den nationalen Titel zurück. Jetzt 2017und soll neuer Championship is toneue follow.saison geht. Spätherbst mit einer neuen Choreographie Musiktitle in die mit neuer Choreografie und Outfit dermöchten, WM-Titel können Sie bereits jetzt Karten für Wenn SieMusik, bei der Premiere dabeiauch sein folgen. In diesem JahrEvent hat dererwerben. Verein mit Hilfe vieler ehren- This year, with the help of many volunteers, the association dieses großartige amtlicher Helfer die Verantwortlichkeit für diese Veranstal- has assumed responsibility for this event once again. Thanks Während der übernommen. 1. Bundesliga Standard Veränderungen in of der Abtung wiederinselber Herzlichen Dank keine dafür angroßartigen to all who, with their renouncement pay, are putting such schlusstabelle mehr zu erwarten sind, ist in der 2. Bundesliga der Lateinformationen alle, die auch mit ihrem Verzicht auf Entlohnung eine derarti- an event into the realm of affordability. Minimum wage, safge Veranstaltung in den der Finanzierbarkeit checks and other requirements make it increasingly diffinoch alles offen. DieBereich Formationen auf denrücken. erstenety drei Tabellenplätzen weisen jeweils Mindestlohn, Sicherheitsprüfungen und sonstige cult to realizeist such majorabend events. We alsoalles have to rely again nur einen Punkt Abstand zueinander auf.auflagen Rein rechnerisch heute noch machen es immer schwieriger, derartige Großveranstaltungen and again on the generous support of many möglich. Derzeit wird die Tabelle von dem niedersächsischen Team TSC Walsrode an-sponsors and zu realisieren. Auch müssen wir immer wieder auf die großzü- supporters in order to be able to offer athletes a platform geführt. Verbringen also mit uns gemeinsam einen gige Unterstützung vielersie Sponsoren und Förderer setzen, um for theirspannenden sport. Therefore,Saisonabschluss I am particularly pleased that the der Lateiner. den Sportlern eine Plattform für ihren Sport bieten zu können. city of Braunschweig and the economy of our region, above Daher freut es mich ganz besonders, die Stadt all the German kitchen specialist company Küchen Aktuell, Meine Damen und Herren, Siedass dürfen sichbraunjedoch noch auf etwas ganz Besonderes schweig Zum sowie die Wirtschaft unserer Region, allem Kü- have contributed their commitment TSC to the fact that the freuen. ersten Mal wird sich die vor Nachwuchsformation deswith Braunschweiger chen Aktuell, mit ihrem Engagement dazu beigetragen haben, whole world of dance sports looks towards heute vor dem großen Braunschweiger Publikum präsentieren. Wir sind sehr stolzbraunschweig dass die ganze Tanzsport-Welt heute Abend auf Braunschweig this evening. We are very pleased that the interest in our darauf, langen Jahren derinteresse Dürre in Ihnen Kür Pi-Without you, blickt. Esnach freut uns sehr, dass hier das an Sachen unserem Nachwuchsarbeit, beautiful sport finds such a highdie recognition. rates of the Caribian von unseren Jüngsten vorstellen zu dürfen. Das Trainerteam schönen Sport in so hohem Maße Anerkennung findet. Ohne dear sponsors and supporters, this would not be possible. Sie, liebe Sponsoren undradu, Förderer, wäreteufert dies nicht möglich. youhat verysich much! Anne Weber, Daniel Felix und DustinThank Metz im vergangenen Jahr Dankeschön! verehrten Damen und Herren, freuintensiv mitmeine den sehr Kindern und Jugendlichen befasst. Auf das Ergebnis dieser Arbeit en wir uns gemeinsam auf dieurteilen Tänzerinnen Tänzer Ladies and gentlemen, we are now looking forward to seeing können siejetzt stolz sein. Doch Sieund selbst! aus dem In- und Ausland. Ein Jahr lang haben sich diese jun- dancers from Germany and abroad. For a year, these young gen Menschen auf den heutigen Abend vorbereitet, um uns people have trained for this evening in order to inspire us Mir bleibtmusiken an dieser Stelle nur noch, Ihnen Das einen unterhaltsamen mit neuen und Choreographien zu begeistern. withspannenden new music andund new choreographies. The audience in Braunschweiger Publikum istgenießen als begeisterungsfähig fair Braunschweig is known enthusiastic and fair. Do justice Abend zu wünschen. Sie das und Tanzen und genießen Sie as interessante Gebekannt. Werden Siewundervollen diesem Ruf gerecht und unterstützen Sie vor to this reputation and supportsie all teams with your applause. spräche in einer Atmosphäre und allem, unterstützen die Sportalle Mannschaften mit Ihrem Applaus. My best wishes to all athletes, a sporty and fair competition lerinnen und Sportler mit Ihrem Applaus! Allen Aktiven wünsche ich einen sportlich fairen Wettkampf and the success they hope for. For our entire team, I wish und den für sie erhofften Erfolg. Für unser gesamtes Team that we succeed in giving all our guests an unforgettable wünsche ich mir, dass es uns gelingen möge, all unseren Gäs- evening! einen unvergesslich i hrtenk arl -h einz M ichel schönen Abend zu bereiten! Ihr 1.Karl-Heinz v orsitzender, b raunschweiger anz -S Port -c lub e.v. Michel, Vorsitzender tbtsc President, Braunschweiger TSC Einmal mehr freue ich mic wagen Halle in Braunschw Veranstaltung heute Aben desligasaison 2016/2017, In constant touch und 2017! Doch noch ist es nicht so weit. Erleben Sie gemein Turnier der 1. Bundesliga der Formationen Stand noch einmal die Darbietungen aller teilnehmenden Teams der Abstieg in die zweite Liga unabwendbar mehr zu rütteln. Die A-Formation des Braunschwei re souverän gewonnen und hat sich damit vorzeiti November 2017 so gut wie qualifiziert. Zum letzten Kür In constant touch von und mit den Braunschw Spätherbst mit einer neuen Choreographie und ne Wenn Sie bei der Premiere dabei sein möchten, k dieses großartige Event erwerben. Während in der 1. Bundesliga Standard keine groß schlusstabelle mehr zu erwarten sind, ist in der 2. noch alles offen. Die Formationen auf den ersten d nur einen Punkt Abstand zueinander auf. Rein rech möglich. Derzeit wird die Tabelle von dem niedersäc geführt. Verbringen Sie also mit uns gemeinsam ei der Lateiner. Meine Damen und Herren, Sie dürfen sich jedoch freuen. Zum ersten Mal wird sich die Nachwuchsfo heute vor dem großen Braunschweiger Publikum darauf, nach langen Jahren der Dürre in Sachen Na rates of the Caribian von unseren Jüngsten vors Anne Weber, Daniel Radu, Felix Teufert und Dustin intensiv mit den Kindern und Jugendlichen befas 5 können sie stolz sein. Doch urteilen Sie5 selbst!

14 BBGehbare Wohnträume: Hier tobt der Tanzsaal Wir wünschen Ihnen einen bunten Tanzabend. Ihre eigene Tanzfläche finden Sie übrigens in Ihrem Zuhause.

15 time schedule zeitplan Nachmittagsveranstaltung Afternoon Event 13:30 Uhr Einlass 13:30 Starting Entrance 14:30 Uhr Begrüßung 14:30 Welcome 14:35 Uhr 14:40 Uhr Begrüßung & Vorstellung der Wertungsrichter Beginn der Vorrunde 14:35 14:40 Welcome & Presentation of the Adjudicators Beginning First Round 16:45 Uhr Ende der Nachmittagsveranstaltung 16:45 Finish of the Afternoon Event Abendveranstaltung Evening Event 18:30 Uhr Einlass 18:30 Starting Entrance 19:30 Uhr WDSF Eröffnungszeremonie Show: MTV Rhythmische Sportgymnastik & Junges Musical Braunschweig 19:30 WDSF-Opening Ceremony Show: MTV Rhythmische Sportgymnastik & Junges Musical Braunschweig 19:35 Uhr Präsentation der teilnehmenden Mannschaften 19:35 Presentation of all participating Teams 19:45 Uhr Vorstellung der Wertungsrichter, Athleten- & Wertungsrichter-Eid 19:45 Presentation of the Adjudicators, Athlets- & Adjudicators-Oath 19:50 Uhr Begrüßung, Vorstellung der Turnierleitung 19:50 Welcome, Presentation of the Judgement Committee 20:00 Uhr Beginn der Zwischenrunde 20:00 Beginning Semifinal 21:30 Uhr Pause 21:30 Break 22:10 Uhr Show: Disco-Formation Rising Stars 22:10 Show: Disco-Formation Rising Stars 22:20 Uhr Beginn Finale 22:20 Beginning Final 23:10 Uhr Ende Finale mit anschließender Siegerehrung 23:10 Finish of the Finale with Price Presentation 23:30 Uhr Ende der Veranstaltung 23:30 Ende of the Event

16 wertungssystem Autor: Markus Sónyi AJS 3.0 so lautet der offizielle Titel der neuesten Version des Absolute Judging System der World DanceSport Federation (WDSF), die seit März 2017 im Einsatz ist. Geblieben ist, dass die zwölf Damen und Herren des internationalen Wertungsgerichtes die Leistungen der Formationen in vier Bewertungsgebieten (components) bewerten: TQ MM TS CP Technical Qualities / Tänzerische Leistung Movement to Music / Bewegung zur Musik Team Skills / Ausführung der Choreographie Choreography and Presentation / Choreographie und deren Präsentation In jedem der vier Bewertungsgebiete sind nach einer absoluten Skala maximal zehn Punkte zu vergeben, wobei die 10 einer absolut herausragenden Spitzenleistung vorbehalten bleiben soll und keineswegs automatisch die Wertung für die beste Mannschaft der heutigen Weltmeisterschaft darstellt. Outstanding (herausragend) ist der Begriff in den Richtlinien der WDSF dafür. Dafür muss alles Dargebotene zu jedem Moment des Auftritts perfekt sein! Very good (sehr gut) entspricht zum Beispiel bereits dem Punktwert 8 und steht für eine Leistung, die zwar noch Fehler und deren Korrekturen enthält, aber über weite Strecken bereits hohen und höchsten Qualitätsansprüchen genügt. Neu in der Version 3.0 ist, dass jeder Wertungsrichter zwei Komponenten bewertet und somit auch zwei Bewertungen (scores) abgibt. Die sechs Damen und Herren, die ihre Arbeitsstationen nahe der Tanzfläche haben, bewerten die Komponenten TQ und MM, während die andere Hälfte der Wertungsrichterteams aus erhöhter Position TS und CP bewertet. Die vergebenen Punkte werden elektronisch an den Computer der Turnierleitung übermittelt und dort zu einem Ergebnis verarbeitet. Dieses ist in Vor-, und Zwischenrunde nicht öffentlich. Im Finale können Teams und Sie, verehrte Zuschauer, die Bewertung der einzelnen Komponenten, die Gesamtpunktzahl sowie den momentanen Platz der Mannschaft, die gerade getanzt hat, auf der großen Leinwand sehen. Dazu wird das Live-Bild der Fernsehübertragung des NDR für Sie eingeblendet.

17 judging system Author: Markus Sónyi AJS 3.0 is the name of the latest version of the World DanceSport Federation (WDSF) Absolute Judging System. As in the previous version, the formation teams performances are evaluated by twelve international adjudicators in four different components: TQ MM TS CP Technical Qualities Movement to Music Team Skills Choreography and Presentation A maximum score of ten points can be awarded in an absolute scale for each of the components. In any case the 10 should be reserved for an absolute perfect performance and does not automatically apply to the best team of todays World Championship. Outstanding is the term used to describe the 10 in the WDSF rules. To deserve this score everything must be perfect and immaculate at all times while the team is on the floor. Very good e.g. reflects the score of 8 and merits a performance which yet contains some mistakes and their respective compensation but shows the highest quality level almost throughout the entire presentation. New in version 3.0: Every adjudicator judges two components and consequently awards two scores. The six ladies and gentlemen of the panel having their work stations next to the dancefloor focus on TQ and MM only, while the other group of six adjudicators take a certain look on TS and CP - judging from an elevated position. The confirmed point scores are then electronically transfered from the adjudicators digital devices to the scrutiny computer where the result is accumulated. During 1st round and semi final the scores will not be published. During the final round the scores in all four components, the accumulated result score and the actual placing of the team that just danced will be projected to the big screen where you will see pictures of the live television broadcast catching the emotions of the athletes.

18 Jetzt haben Sie es in der Hand, zeitgemäß zu sparen. Gleich unverbindlich ausprobieren: meininvest Oder QR-Code mit dem Smartphone scannen und loslegen. Mit dem digitalen Anlage-Assistenten MeinInvest bequem, professionell und online Geld anlegen. Entdecken Sie den neuen Service Ihrer PSD Bank Braunschweig eg. Allein maßgebliche Rechtsgrundlage für die Vermögensverwaltung in MeinInvest ist die Rahmenvereinbarung MeinInvest unserer Bank, welche Sie jederzeit kostenlos in deutscher Sprache auf der Webseite unserer Bank einsehen können. Dieser können Sie auch dienstleistungsspezifische Informationen entnehmen. Die Eröffnung eines UnionDepots ist erforderlich. Allein maßgebliche Rechtsgrundlage hierfür sind die jeweils aktuellen Allgemeinen Geschäftsbedingungen, Zusatzvereinbarungen und Sonderbedingungen der Union Investment Service Bank AG, die Sie kostenlos in deutscher Sprache über den Kundenservice der Union Investment Service Bank AG erhalten. Diese Information stellt weder eine Handlungsempfehlung noch eine Anlageberatung durch die PSD Bank Braunschweig eg dar. Stand aller Informationen, Darstellungen und Erläuterungen: 1. September 2017, soweit nicht anders angegeben. PSD Bank Braunschweig eg Altstadtmarkt Braunschweig

19 officials turnierleitung chairperson master of ceremony turnierleitung scruitineer protokoll technic technik music musik manfred ganster germany andreas neuhaus germany hans-werner vosseler germany roland vom heu germany jörg weindl germany patrik blaesius germany dr. stephan rath germany mark dettmann - rds eventtechnik silvio sakowski - rds eventtechnik

20 adjudicators wertungsrichter 1 austria Wolfgang Dietachmayr 2 russia Evgeny Imrekov lithuania Martynas Kura 4 czech republic Marcel Gebert sweden Claus Wodstrup 6 belarus Mikhail Pavlinov slovenia Andrej Novotny 8 slovakia Peter Pastorek germany Dr. Martin Holderbaum 10 moldova Artur Varnacov belgium Johnny Lekens 12 the netherlands Els Zwijsen finalists finalist 1 finalist 2 finalist 3 finalist 4 finalist 5 finalist 6 finalteilnehmer scores / wertungen teamnr. teamname TQ MM TS CP total place

21 participants teilnehmer mark the semi-/finalists: SF FI austria austria belarus belarus belgium czech republic czech republic germany germany hungary hungary mongolia the netherlands the netherlands poland russian federation russian federation slovakia TSK Wienerwald Mödling trainer: sebastian hoffmann TSC Schwarz-Gold Wien trainer: ena atarac-simic, milan simic, markus hackl Univers Minsk trainer: dzmitry bialiauski Elegiya Zhlobin trainer: iryna ilkova Libalforte trainer: andré de cnodder, nicole van doninck TK TS Starlet Brno trainer: milan baciak TK Chvaletice trainer: dana pavelková, petr benes Braunschweiger TSC trainer: rüdiger knaack, thomas kitta, felix teufert 1. TC Ludwigsburg trainer: norman & dagmar beck Szilver Tancsport Egyesület trainer: csaba lászló Adria-Szigo KTSE trainer: dudley katalin, kapronczai balázs Khatantuul trainer: tsolmon ludegdamba, ankhbayar chuluunbaatar DSV D Sync-D trainer: michel smits, walter bonte DSV Dance Impression trainer: kurt findhammer, elianne findhammer-verbiest Kadryl Bialystok trainer: gracjan konstantynowicz, justyna cichosz Triumph Ufa trainer: stanislav kondusov, rimma kondusova Vera Tyumen trainer: aleksey litvinov, aleksandra postelnyak, mikhail lensky Interklub Bratislava trainer: eduard slimak SF FI SF FI SF FI SF FI SF FI SF FI SF FI SF FI SF FI SF FI SF FI SF FI SF FI SF FI SF FI SF FI SF FI SF FI

22 tsk wienerwald mödling austria österreich - amour fatal Unser Team besteht nun seit mittlerweile 3 Jahren. Nachdem es in Österreich mehrere Jahre überhaupt keine Standardformationen mit Turnierambitionen gab, nahmen wir eine Vorreiterrolle ein. Wir freuen uns, dass in diesem Jahr gleich zwei österreichische Teams an der Weltmeisterschaft teilnehmen und wollen damit ein klares Zeichen setzen: Österreich ist zurück im Standardformationssport! Das Team hat eigentlich als Experiment von ein paar Einzeltänzern des Vereins begonnen. Das ist wohl auch das Außergewöhnliche an diesem Formationsteam: in Österreich ist es eher üblich, dass sich aus FormationstänzerInnen mit der Zeit Einzeltanzpaare entwickeln hier haben sich aber quasi 16 EinzeltänzerInnen zu einem Team zusammengeschlossen. Während unserer WM-Vorbereitung haben alle von uns somit eine Mehrfachbelastung auf sich genommen: alle Teammitglieder studieren oder arbeiten bereits Vollzeit, trainieren Einzel und dann kommen natürlich noch die Formationstrainings hinzu. Trainer Sebastian Hoffmann hat selbst Standard und Latein S-Klasse getanzt und führt neben seiner Trainertätigkeit im Verein nun ein erfolgreiches Tanzstudio in Wien. trainer: sebastian hoffmann tsc schwarz-gold wien austria österreich - beauty and the beast Formationstanzen bedeutet für das Team Leidenschaft, Vertrauen, Zusammenhalt, Gemeinschaft, Motivation und vor allem Spaß zu haben. Jedes Team hat etwas ganz Besonderes. Ein feuriges Knistern, einen unbezwingbaren Willen, einen starken Zusammenhalt, doch das was das Standard Team ausmacht, ist das Zusammenspiel von drei TrainerInnen und den Teammitgliedern. Es wird auf jeden Einzelnen geschaut, um ein wunderbar großes Ganzes zu schaffen. Ob groß oder klein, laut oder leise, aufgedreht oder ruhig. Jeder hat seinen Platz in diesem Team. Wir sind füreinander da und gehen den Weg gemeinsam, als Team, als Einheit, aber noch wichtiger: als Freunde. Durch die Einbindung der einzelnen choreografischen Elemente und deren Abstimmung mit den musikalischen Akzenten, können wir die Charakteristik der Standardtänze mit unserem Thema vereinen und auf diese Weise unser Publikum in die Welt der Märchen entführen. Die Übergänge der einzelnen Tänze und Musikstücke machen Beauty and the Beast tänzerisch zu einer wunderbaren Erfahrung und zu einem gelungenen Gesamtbild, mit dem wir sowohl unsere Weiterentwicklung als Team, als auch unseren Fortschritt als TänzerInnen zeigen können. trainer: ena atarac-simic, milan simic, markus hackl

23 univers minsk belarus weissrussland - el calor d espana ( the warmth of spain ) The composition is based on the most celebrated classic spanish melodies with latin-american character. The elements of the most famous spanish dance PasoDoble can be recognized in the choreography. The most prominent belarusian opera solists adorn the vocals of the composition with Oksana Volkova, singing Granada, as a jewel of belarusian opera. Formation team Univers was created on the base of Belarusian State University of Physical Culture in Since 2009 the team has been the champion of the Republic of Belarus. The best results are the 4th place at the World Championships in and the 4th place at the World Dance Sport Games in Kaohsiung in Das Thema des Teams basiert auf klassischen spanischen Melodien mit lateinamerikanischem Charakter. Züge des PasoDoble können klar in der Choreographie erkannt werden. Eingesungen wurde die Musik von weißrussischen Operettenstars - u.a. Oksana Volkova, welche Granada singt. Die Mannschaft entstand 2008 aus einer weißrussischen Universität. Seit 2009 ist das Team ununterbrochener weißrussischer Meister und erreichte als beste Ergebnisse 2012 & 2013 bei der WM jeweils Platz 4 - so auch bei den World Dance Sport Games in Kaohsiung trainer: dzmitry bialiauski elegiya zhlobin belarus weissrussland - for team - we supreme Formation team was created on the basis of the collective Elegiya. The collective was set up in 2002 and it has more than a hundred members now. Irina Ilkova is a permanent leader of the collective. Elegiya has taken part in international festivals in Czech Republic, Germany, Italy, Latvia, Bulgaria. Formation team Elegiya presented the programme For team- we supreme for the first time in 2016 at the National Championship of the Republic of Belarus and took the third place. Das Team wurde aus dem Verband Elegiya gegründet. Der Verband entstand im Jahr 2002 und hat mittlerweile mehr als 100 Mitglieder. Elegiya hat bisher an internationalen Wettkämpfen in Tschechien, Deutschland, Italien, Lettland und Bulgarien teilgenommen. Das Team präsentiert die Choreography For Team - We Supreme, welche bei den weißrussischen Meisterschaften 2016 Premiere feierte. Hier erreichte das Team den Bronzerang. trainer: iryna ilkova

24 libalforte belgium belgien - smile Our team, trained By André De Cnodder and Nicole Van Doninck was founded 25 years ago. In the past they participated several times in a World Championship. The choreo they present you today is Smile, a song, composed by Charlie Chaplin. We used the Nat King Cole version. This song is rewritten and rearranged by a member of our club (musician Jean Pierre Pluymers). He rearranged the song into a standard ballroom formation song (he did both the music and the vocals). This fun, but demanding dance is performed by a very various team of dancers who dance theire first season mixed with dancers with more experience. This team is probably the oldest in this competition. Our very motivated and enthusiastic team hopes that with this choreo the can make you smile. Das Team, trainiert von André De Cnodder und Nicole Van Doninck, wurde vor 25 Jahren gegründet. In der Vergangenheit hat das Team schon des Öfteren an Weltmeisterschaften teilgenommen. Die heutige Darbietung trägt den Titel Smile und basiert auf dem gleichnamigen Titel von Charlie Chaplin - in der Version von Nat King Cole. Ein Clubmitglied des belgischen Teams erstellte die Musik selbst und passte den Titel damit auf die Standardrhythmen an. In dem wahrscheinlich ältesten Team heute tanzen erfahrene mit neuen Tänzern. trainer: andré de cnodder, nicole van doninck tk ts starlet brno czech republic tschechien - on her majesty s secret service The formation of Dance Club of Dance School STARLET Brno was found in In 2015 we became Champions of the Czech Republic. It took part in four national championships in and received five medals. In 2016 we became the semifinalist of World and European championships. The choreographer is Mr. Milan Bačiak. Das Team Starlet Brno wurde 2011 gegründet. Im Jahr 2015 wurde die Mannschaft tschechischer Meister und 2016 erreichte das Team das Semifinale der Welt- und Europameisterschaften. Von 2012 bis 2017 hat das Team an vier nationalen Meisterschaften teilgenommen und erreichte gesamt fünf Medaillen. trainer: milan baciak

25 tk chvaletice czech republic tschechien - powerful The dance club Chvaletice has celebrated 35 years from its foundation this year, still under the leadership of Dana Pavelková and Petr Benes. The dance club is multiple Czech national champion in standard formations. Since 2005 it also has semifinal placings at European championship and World championship in standard formations. The big support comes from the city Chvaletice and from sponsor Severní energetická Chvaletice. The present choregraphers of the dance club are Jaroslav Marek and Dagmar Pokorná. Der Tanzclub Chvaletice feiert in diesem Jahr sein 35. Jubiläum - und das weiterhin unter der Leitung von Dana Pavelková und Petr Benes. Der Club ist mehrfacher tschechischer Meister im Formationstanzen Standard. Seit 2005 belegt die Mannschaft Plätze im Semifinale der Welt- und Europameisterschaften. Die große Unterstützung des Vereins kommt von der Stadt Chvaletice und von dem Sponsor Severní energetická Chvaletice, einem tschechischen Energiekonzern. Die Choreographen des Clubs sind derzeit Jaroslav Marek und Dagmar Pokorná. trainer: dana pavelková, petr benes braunschweiger tsc germany deutschland - light & darkness Nothing else matters, ein Titel aus der letzten Musik, inspirierte Rüdiger Knaack, sich dem Symphonic-Metal anzunehmen und in einer kompletten Choreographie umzusetzen. Mit seinem neuen Werk Light and Darkness geht er einen völlig anderen Weg und schafft mit seinen Tänzerinnen und Tänzern eine Verbindung zwischen diesem extremen Musikgenre und dem Standardtanzen. Fasziniert von der instrumentalen Kraft der Symphonic-Metal-Band gepaart mit einer schönen Stimme, die im Gegensatz dazu völlige Leichtigkeit assoziiert, gelang Rüdiger Knaack eine musikalische Komposition, die Raum für Fantasie schafft. See who I am, break through the surface ein Zitat, das keine oberflächliche Betrachtung zulässt, sondern viel mehr den Blick ins Innere von den Zuschauern fordert. Free our minds and find a way... this is not the end man findet immer einen Weg, wenn man sich von Zwängen befreit eine weitere Aussage, die sich wie ein roter Faden durch die Choreographie zieht und das Thema Light and Darkness prägt. Lassen auch Sie sich von der Musik und der tänzerischen Interpretation gefangen nehmen und dazu verleiten, für einen Moment den Alltag zu vergessen. trainer: rüdiger knaack, thomas kitta, felix teufert

26 1. tc ludwigsburg germany deutschland - kontraste Contrast - a feature that is essential for every painter and no photographer can do without it. In this season s project called contrasts Ludwigsburg s team displays the wide range of emotions in their dance. In constant harmony with the music they take the audience away into a world of all kinds of sentiments: quiet and gentle one minute, and loud and harsh the next. You will be presented a mix of emotions through fascinating dance moves and a surprising choreography of images. Kein Maler kann darauf verzichten, kein Photograph kommt ohne ihn aus. Dem Kontrast! Im aktuellen Ludwigsburger Projekt wird durch tanzsportliche Mittel und deren Ausdrucksformen die gesamte Bandbreite emotionaler Empfindung dargestellt. In ständigem Einklang zur musikalischen Vorlage wird der Betrachter in die unterschiedlichsten Stimmungswelten entführt. Manchmal sanft und leise, kurz drauf schon wieder laut und abrupt. Ein Wechselbad der Gefühle, faszinierend in der optischen Darstellung der tanzsportlichen Bewegungsabläufe, überraschend in der Bildchoreografie. trainer: norman & dagmar beck szilver tancsport egyesület hungary ungarn - hungarian spirit Our team developed in 2006 because of our trainers Szilvia Szatmári- Nagy and Csaba László motivation from the very best couples of our club. On our first Hungarian Championship we were 3rd, but that was just the beginning of our journey. On our second Championship we succeeded to achive the 2nd place. Since the year 2008 we have already won ten Hungarian Championship up to now. Our Choreographies so far: Tribute to the Tenors, Burlesque, Bon Jovi. Our Most significant achivements of ours: European Championship 6th place, World Championship 4th place. Our fifth and newest choreography is the Hungarian spirit. In this theme you can see hungarian folk dance steps and you can hear some special hungarian music effects as well. The music and the choreography was created by Csaba László and Alksei Litvinov. Unser Team entwickelte sich 2006 aus der Motivation unserer Trainer und der besten Paare unseres Clubs. Bei unserer ersten ungarischen Meisterschaft wurden wir Dritte - aber das war nur der Beginn unserer Reise. Bei der zweiten Meisterschaft wurden wir bereits Vizemeister und bis heute haben wir seit 2008 bereits zehn nationale Meistertitel ertanzt. Unserer größten Erfolge waren Viertplatzierter der Welt- und Sechstplatzierter der Europameisterschaft. In unserer aktuellen Choreographie sehen sie traditionelle ungarische Folkstänze und speziell ungarische Musiken. trainer: csaba lászló

27 adria-szigo ktse hungary ungarn - elvis Formed 30 years ago, Szigo KTSE is one of western Hungary s strongholds of young dance talent, with more than 200 competitive dancers in their ranks, ranging from child category to adult category, and including several couples who have won regional- and national championships. Szigo KTSE Adult Formation team made a mark at Hungarian Championship, claiming an excellent second place before a national and international jury in the Standard dances category with their Elvis production. They clinched their place in this World Championship with victory in Hungarian ranking competition held on 26 March Vor 30 Jahren gegründet, ist der Verein Szigo KTSE einer der größten Clubs in Westungarn. Für diesen Club tanzen mehr als 200 Tänzerinnen & Tänzer, von Kindern bis zu Erwachsenen - einschließlich nationaler Champions. Das Formationsteam des Szigo KTSE hat mit dem Vizetitel bei den ungarischen Meisterschaften ein Zeichen mit ihrer Elvis-Choreographie gesetzt. Dieses Zeichen wurde verdeutlicht mit dem Sieg der ungarischen Liga im März 2017 und der damit verbundenen Qualifikation zu dieser Weltmeisterschaft. trainer: dudley katalin, kapronczai balázs khatantuul mongolia mongolei - prince of legend Our team founded 22 years ago. Mrs Tsomon Lundegdamba have still been the main leader since then. This year we came to participate our new choreography. By the elements of the choreography we emphasize a message which we want to deliver to the audience. But we keep it secret and hope that you understand our message and enjoy our performance. - Peace - Love - Dance - Es gibt einen berühmten Fluss in der Mongolei, der genau durch die Hauptstadt, Ulaanbaatar fließt. Dieser heißt Tuul. Der Name dieses Flusses wurde unserem Team gegeben, als unser Team vor 22 Jahren gegründet wurde. An der Weltmeisterschaft nehmen wir seit 2010 teil. Wir haben im Jahr 2010 (15. Platz), 2012 (8. Platz), 2013 (8. Platz), 2014 (11. Platz) und im Jahr 2015 (8. Platz) gute Platzierungen erreicht. In diesem Jahr sind wir mit unserer neuen Choreographie gekommen. Mit den Elementen in unserer Choreographie wollen wir eine Message betonen und dem Publikum näher bringen. Aber es bleibt vorerst geheim und wir hoffen, dass Sie unsere Message verstehen und unsere Darbietung genießen können. trainer: tsolmon ludegdamba, ankhbayar chuluunbaatar

28 Residenzmomente in der Löwenstadt 163 Zimmer und 17 Suiten Wellnessbereich mit Sauna und Fitness Brasserie an der Oker Vinothek und Lounge Veranstaltungsräume mit einer Fläche von 900 m 2 Historische Maschinenhalle für Veranstaltungen bis 450 Personen Steigenberger Parkhotel Braunschweig Nîmes-Straße Braunschweig Tel.: Geschäftsanschrift: arcona 15. Hotelbetriebsgesellschaft mbh Steinstraße Rostock Genussmomente im Bürgerpark Das Brasserie-Team nimmt Sie mit auf eine Genussreise: französisch-deutsche Küche, verfeinert mit lokaler Raffinesse, ein Schwerpunkt auf hochwertigen Fischgerichten, Klassiker, saisonale und regionale Spezialitäten, vegane, vegetarische Gerichte, mit beliebten Maulhäppchen oder mit einem der größten Weinsortimente der Stadt unseres Weinhandels verwöhnen wir Ihren Gaumen mit Livemusik on Top an Aktionstagen Brasserie an der Oker im Steigenberger Parkhotel Braunschweig Nîmes-Straße Braunschweig Tel brasserie@braunschweig.steigenberger.de Geschäftsanschrift: arcona 15. Hotelbetriebsgesellschaft mbh Steinstr Rostock

29 dsv d sync-d the netherlands niederlande - chinese blossoms This year DSV D-Sync d will present their new theme: Chinese Blossoms for the first time internationally at the World Championships in Braunschweig. This theme consists of typical music with Chinese influences. The entrance is from the movie Kung Fu Panda. In the competition part you will hear music from Kung Fu Panda 1 & 2 (Hans Zimmer), Redcliff (Alan) and typical Chinese sounds. The end is the theme song of the Ceremony of the Olympic Games in Beijing DSV D-Sync d was founded at the end of 2012 and made her debut in the Dutch formation competition in Since 2014 the team has a new enthusiastic group of dancers with the aim to grow in the world of formation. Dieses Jahr präsentiert D Sync-D ihr neues Thema Chinese Blossoms zum ersten Mal auf internationalem Parkett. Das Thema reicht von Musiken der Filme Kung Fu Panda 1&2 bis hin zur Melodie der Olympischen Spiele 2008 in Peking. Das Team wurde Ende 2012 gegründet und feierte sein Debüt bei der niederländischen Meisterschaft im Jahr Seit 2014 hat die Mannschaft eine sehr motivierte Gruppe an Tänzern zusammen, welche sich in der Formationswelt beweisen und trainer: michel smits, walter bonte an ihr wachsen wollen. dsv dance impression the netherlands niederlande - friends forever Dancing creates lifelong friendships. This is even more true for dancing in a formation team. The dancers in a team strive to share their dancing passion with the outside world on the back of many years of practicing together. Through its new routine Friends Forever, the Dutch formation champions and bronze medalists of the 2016 World Championship Dance Impression express their shared feelings of friendship in a choreography inspired by José Carreras and Sarah Brightman s song Amigos Para Siempre. And even when things don t go as planned, you can always count on your friend to pick you up and be there for you. After all, that s what friends are for! Durch das Tanzen entstehen lebenslange Freundschaften. Diese Aussage trifft noch mehr auf Formationstänzer zu - trainieren sie doch hart und intensiv um ein gemeinsames Ziel zusammen zu erreichen. Das neue Thema des holländischen Meisters und Bronzegewinner von 2016 heißt Friends Forever. Damit möchte das Team die Gefühle von Freundschaft in einer von José Carreras und Sarah Brightman s inspirierten Choreographie ausdrücken. Und auch wenn etwas mal nicht so läuft wie es soll - ein Freund fängt einen immer auf. Denn dafür sind Freunde da! trainer: kurt findhammer, elianne findhammer-verbiest

30 it We are your Dance Shoes Phone Mobile Made in Italy VIP CARD available for Teachers & School becoming our resellers

31 kadryl bialystok poland polen - made in poland Formation Kadryl Bialystok is the current Champion of Poland. After a few years break, back again at the World Championships. This time we will present a choreography, which is arranged to Polish film music. Die Formation Kadryl Bialystok ist amtierender polnischer Meister im Formationstanzen Standard. Nach einigen Jahren der Abwesenheit ist die Mannschaft nun zurück bei den Weltmeisterschaften. Das Team wird seine aktuelle Choreographie präsentieren, welche auf polnischen Filmmusiken basiert. trainer: gracjan konstantynowicz, justyna cichosz triumph ufa russian federation russland - feelings Formation Triumph 6 years. We are a young, but ambitious team. For this time danced at final in the World Championship The Choreography is based on the hits of Michael Buble. The staging reveals the feelings and attitudes of young people. Wir sind ein junges, aber ehrgeiziges Team. Bei den Weltmeisterschaften 2015 tanzten wir im Finale und erreichten einen vierten Platz - als Weltmeisterschafts-Neulinge. Unsere Chroeographie basiert auf Titeln von Michael Bublé. Die Inszenierung zeigt die Gefühle und Einstellungen von jungen Leuten. trainer: stanislav kondusov, rimma kondusova

32

33 vera tyumen russian federation russland - always shining star Team Belief World Champions 2006, 2013, 2016 European Champions 2008, 2015 Head: Sheregova Vera Trainers: Alexey Litvinov, Aleksandra Postelnyak, Mikhail Lensky Choreographers: Alexey Struzhanov, Natalya Struzhanova trainer: alexey litvinov, aleksandra postelnyak, mikhail lensky interklub bratislava slovakia slowakei - the great gatsby Interklub Bratislava is the most successfull dance club in the formation dance in the Slovakia. Great Gatsby is a new choreography of Interklub Bratislava, based on dance qualities of dancers of Interklub. All the dancers are holders of A-or S-cathegory, most of them are very successfull also in the solo dance cereer (semifinalists and finalist of national championship). By making this new choreography was very helpfull former world champion co-trainer of Interklub, Mr. Vladimir Labunet from Moldova, who was bringing a lot of interesting ideas from his former danceclub Codrianka. We hope you will enjoy it. Der Interklub Bratislava ist der erfolgreichste Tanzclub im Formationstanzen der Slowakei. The Great Gatsby ist ihre neue Choreographie und diese soll die tänzerischen Qualitäten der A- und S-Klasse-Tänzer der Formation zeigen. In der Entstehung der Choreographie war Mr. Vladimir Labunet (Moldawien) eine große Hilfe. Er brachte sehr viele interessante Aspekte aus seinem früheren Club Codrianka mit in das Team. Wir hoffen Sie genießen unsere Darbietung. trainer: eduard slimak

34 Frühjahr Gifhorn Wolfsburg Flughafen Braunschweig/ Wolfsburg Braunschweig Helmstedt Wolfenbüttel Salzgitter Rom Ischia Apulien Sizilien Liparische Inseln Sardinien Golf von Sorrent Gifhorn Wolfsburg Flughafen Braunschweig/ Wolfsburg Braunschweig Helmstedt Wolfenbüttel Salzgitter Rom Ischia Apulien Sizilien Liparische Inseln Sardinien Golf von Sorrent Rom Ischia Apulien Sizilien Liparische Inseln Sardinien Golf von Sorrent Gifhorn Wolfsburg Flughafen Braunschweig/ Wolfsburg Braunschweig Helmstedt Wolfenbüttel Salzgitter Fliegen ab Flughafen Braunschweig 2018 Bestellen Sie jetzt unseren kostenlosen Katalog! FLIEGEN ab Braunschweig Frühjahr Sommer 2018 FLIEGEN FLIEGEN ab Braunschweig Sommer 2018 ab Braunschweig Frühjahr Sommer 2018 Urlaub mit Herz - Fliegen Sie wie im Privatjet! exklusiver Flug ab Flughafen Braunschweig-Wolfsburg kurze Anreise, persönliche Betreuung, kaum Wartezeit DER SCHMIDT-Begleitung auf jedem Flug einzigartige Destinationen Ausflüge individuell zubuchbar perfekt auf die Flüge abgestimmte Reiseerlebnisse persönlich getestete Hotels in jeder Kategorie beste Organisation Bustransfer zum Flughafen zubuchbar DER SCHMIDT - Urlaub mit Herz! ab e 879,- Liparische Inseln 8 Tage in ausgesuchten Top-Hotels Termine: (+ e 30,-) ab e 729,- Golf von Sorrent 8 Tage in ausgesuchten Top-Hotels Termine: (+ e 30,-) ab e 729,- Sizilien 8 Tage in ausgesuchten Top-Hotels Termine: (+ e 30,-) ab e 699,- Insel Ischia 8 Tage in ausgesuchten Top-Hotels Termine: (+ e 30,-) ab e 669,- Apulien 8 Tage in ausgesuchten Top-Hotels Termine: (+ e 30,-) ab e 629,- Sardinien 8 Tage in Top-Hotels Termine: (+ e 30,-) (+ e 50,-) ab e 549,- Rom 5/6 Tage in Top-Hotels Termine: (6 Tage, Ostern + e 70,-) (5 Tage) (6 Tage) Veranstalter: Reisebüro Schmidt GmbH Buchungshotline Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Reisebüro Schmidt im SchmidtTerminal Halchtersche Str. 33 Wolfenbüttel Tel.: Buchung und freundliche Beratung auch in vielen weiteren Reisebüros!

35 shows mtv braunschweig rhythmische sportgymnastik Körperbeherrschung, Eleganz und Disziplin Wer diese drei Wörter miteinander in Verbindung setzt, weiß worum es sich bei der Rhythmischen Sportgymnastik handelt. Eine Sportart auf höchstem Leistungsniveau. Die Gymnastinnen vom MTV Braunschweig sind in der lokalen Szene für ihre Kreativität und Qualität bekannt und werden bereits seit ca. zwei Jahrzehnten für Showauftritte gebucht. Diese Auftritte sind eine willkommene Abwechslung zwischen den strengen Wettkämpfen und eine gute Möglichkeit, die Kreativität mit neuen Showeinlagen auszuleben. Besonders stolz ist die Trainerin Nina Anastasova auf die Gruppe der Freie Wettkampfklasse, die sich bereits drei Mal, letztmalig im Jahr 2016, beim Deutschland Cup gegen Ihre Mitstreitergruppen aus den Bundesstützpunkten durchsetzen konnte und wiederum Gold nach Braunschweig brachte. Nicht umsonst wurde die Gruppe im Jahr 2014 als Mannschaft des Jahres für den Bereich Jugend von der Stadt Braunschweig geehrt. Auch der Nachwuchs erzielte bisher sehenswerte Ergebnisse. So gewann die Schülerwettkampfklasse in diesem Jahr den Bundesentscheid in ihrer Altersklasse und die Gruppe der Jugendwettkampfklasse konnte sich Bronze beim Deutschland Cup sichern. Ob beim Feuerwerk der Turnkunst, diversen Sportlerehrungen oder auch als Dance Team der Basketball Löwen Braunschweig überzeugen die Mädchen der Rhythmischen Sportgymnastik des MTV Braunschweig durch ihre absolute Körperbeherrschung, ihre eleganten Bewegungen und das disziplinierte Auftreten. Lassen Sie sich verzaubern vom Anmut dieser wunderschönen Sportart.

36 Einzigartige Qualität in Braunschweig ZEISS Relaxed Vision Center Vor der Burg Braunschweig Telefon:

37 shows rising stars disco-formation Wir, die Rising Stars sind ein großes Team aus 72 Tänzern und Tänzerinnen aus allen Altersgruppen. Wir alle werden regelmäßig von Janine Liskow trainiert. DiscoDance ist ein Tanzstil mit Elementen aus Jazz, Videoclip Tanzen und ShowDance. Charakteristisch sind besonders schnelle Körperbewegungen, viele Sprünge und akrobatische Komponenten. Vor den regionalen, nationalen und internationalen Turnieren werden, ähnlich wie bei den Standardformationen, die Choreographien mit den Trainern über einen längeren Zeitraum entwickelt und erlernt. Bei uns tanzen: Kinder: Small Group (Little Stars) Formation (Rising Stars Kids) Junioren: Small Groups (SisStars, GangStars) Formation (Rising Stars Juniors) Hauptgruppe: Duo (Anna Pahnke und Artem Kosheliev) Formation (Rising Stars)

38 shows FischKlub walking act Komische Akkorde... Aber ganz geil, ne? sagt der Beatmann in dem neuen Song Hiphop Zeitreise. Man darf gespannt sein! 0% Stereotyp, stattdessen 100% authentisch. Wir machen Musik, auf die wir selber Bock haben. Der Sound ist uns dabei besonders wichtig! Das merkt man! Denn der Sound ist fett und macht Partylaune! Und das, trotz ihrer Vielschichtigkeit. Songwriting, Komposition und Produktion liegen komplett in den fähigen Händen der ausgebildeten Musiker selbst. Erleben Sie diese Vollblutmusiker live in der Volkswagen Halle in Braunschweig. Vor der Veranstaltung und während der Pausen werden Sie sie live im Foyer unterhalten. René Hargens wird das WM-Opening gemeinsam mit den JuMuBs live singen.

39 shows JUMUBS junges musical braunschweig Das JUMUBS ist für mich Deutschlands erste Adresse für leidenschaftlich gespieltes Kinder- und Jugendmusiktheater mit einer Qualität, die ich schon bei Tabaluga und Der kleine Tag bewundert habe. (Rolf Zuckowski, - HAMBURG Dezember 2013) Junges Musical Braunschweig e.v., gegründet im Februar 2008 von Lehrern, Musikern und Musikbegeisterten, ist eine frische kulturelle Initiative mit einem zeitgemäßen, attraktiven Konzept außerschulischer Jugendarbeit: Chorgesang, Tanzsport und Schauspiel unter einem Dach! Dem gemeinnützigen Verein gehören mittlerweile ca. 200 Mitglieder an, darunter 150 aktive Kinder, Jugendliche und junge Erwachsene aus der gesamten Region Braunschweig, die spielerisch ihre Stärken entdecken und sich ausprobieren können. Die wöchentlichen Proben in den Räumen des BTSC sind einzigartige Gruppenerlebnisse, in denen Talent wächst und das Gefühl, Teil eines wunderbaren Ganzen zu sein. Das erfolgreiche Konzept spiegelt sich in den Musicalaufführungen wider. Durch niveauvolle Produktionen in repräsentativen Aufführungsstätten konnte sich der Verein in der regionalen Kulturlandschaft in und um Braunschweig etablieren. Vor wenigen Wochen wurde in der ausverkauften Stadthalle Braunschweig eine weitere von Presse und Publikum gefeierte JuMuBS-Produktion aus der Taufe gehoben: KINDER BRAUCHEN MUSIK ein Musical für und mit Rolf Zuckowski. Ein heißer Veranstaltungstipp: Am 14. und 15. April 2018 wird das Musical im Theatersaal der Stadthalle Gifhorn noch einmal gezeigt!

40 HOCHZEITEN FESTLICHE ANLÄSSE BUSINESS Perfekte Outfits für einen starken Auftritt Save your Date und vereinbare einen Beratungstermin. MEN S GALA Braunschweig s erstes Fachgeschäft für festliche Herrenmode Langedammstr Braunschweig (Magniviertel zwischen Galeria Kaufhof und Rizzi-Haus) Fon 0531/ W ir bieten Ihnen ein umfangreiches Angebot eleganter Herrengarderobe: vom klassischen schwarzen Anzug, Smoking, Dinnerjacket, Frack, edlen Hochzeitsanzügen bis zum modischen Gehrock, sowie die dazugehörigen Accessoires und passenden Hemden. Lassen Sie sich begeistern von den Kollektionen führender Marken: Wilvorst, Tziacco, Roberto Vicentti, Masterhand, Digel Ceremony, Carlo Pignatelli und Eterna. Fotos: wilvorst.de Design by: typusmedia.de

41 organization organisationsteam Gesamtorganisation Finanzen Sportlicher Bereich Hauptorganisator Termin- & Ablaufkontrolle Kommandostand Kommunikation & Presse Grafische Gesamtgestaltung Internetpräsenz Social Media Teambetreuung Helferkoordination Betreuung Wertungsrichter & Turnierleitung Catering Karl-Heinz Michel Axel Tabatt Gaby Michel-Schuck Thomas Kitta Klaus & Angelika Scharff Andreas Breidenbend Nicole Breidenbend Thomas Perduns Markus Kratz Dominik Jahn Herman Iwan Anja Meyer Diana Neubert Katharina Schuck Liza Schuck Celina Kitta Paulina Höhfeld Sebastian Schmidt Overall Organization Finance Area of Sport Head of Organization Dates & Flow Controlling Command & Control Communication & Press Design Web Social Media Team Care Assistant Coordination Care of the Adjudicators & Judgement Committee Catering Zudem sind unzählige weitere Helfer an der Ausrichtung dieser Veranstaltung beteiligt. Auch wenn diese hier nicht namentlich aufgeführt sind, gilt jedem Helfer ein gebührender Dank: Ohne euch wäre diese Veranstaltung nicht möglich gewesen. DANKE!

42 upcoming events kommende veranstaltungen 1. bundesliga standardformationen volkswagen halle braunschweig ostermarathon turnierwochenende mit vielen turnieren in vielen altersklassen landesleistungszentrum niedersachsen böcklerstrasse 219a, braunschweig deutsche meisterschaften der formationen die besten standard- & lateinformationen zu gast in braunschweig volkswagen halle braunschweig impressum Ausrichter & Herausgeber: Braunschweiger Tanz-Sport-Club e.v. Böcklerstraße 219a Braunschweig Telefon: 0531 / Mail: info@btsc.de Web: Redaktion: Thomas Kitta Gaby Michel Thomas Perduns Markus Kratz Layout & Design:

43 Mit schwungvollen schritten zu Mehr Arbeitsplätzen und lebensqualität Gemeinsam mit starken Partnern gehen wir immer wieder neue Wege, um die wirtschaftlichen Strukturen in Wolfsburg und der Region zu stärken und weiter zu entwickeln. Wir bringen vielfältige Projekte auf den Weg und setzen sie in Geschäftsmodelle um. Schritt für Schritt geben wir mit unseren Aktivitäten gezielte Impulse, damit Wolfsburg und die Region noch lebenswerter, attraktiver und wettbewerbsfähiger wird auch durch unser Engagement für Freizeit und Sport. Wolfsburg AG Major-Hirst-Straße Wolfsburg Telefon info@wolfsburg-ag.com

44 INNOVATIVE KÜCHEN FÜR HOHE ANSPRÜCHE. MR2850 Markante Stauraumküche mit wohnlicher Note. Clean, offen und einladend das ist der Charakter dieser Zusammenstellung. Extra hohe Hochschränke bieten den Platz, um alles Störende zu verstauen. Das Insel-Sitzelement lädt zum Verweilen ein. Perfekt!