PARTS LIST

Transkript

1 PARTS LIST

2 Preisabfragen und Bestellungen der Artikel im Shop unter oder einfach die Artikelnummer in die Suchmaske eingeben (Artikelnummer bitte ohne Leerzeichen eingeben!!)

3 TABLE OF CONTENTS Übersicht klein 1 Generator 3 Ölbehälter 5 Motorpumpeneinheit C PE 7 Zylinderkopf C3 9 Regulierungsventil C3 11 Flusssteuerung - Sicherheitsventil 13 Elektronik 15 Fan 17 Verteilergehäuse - Wärmetauscher 19 Burner unit 21 Wärmetauscher 23 Various parts 25 Default accessories 27 OPTION anti-scale and water tank 29 Wheel kit (large) 31 RECOMMENDED SPARE PARTS 33

4 Übersicht klein From serial no

5 Übersicht klein Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes HINGE KIT O-Ring 56x5 [1] Blechschraube 2,9x13 [1] Sieb [1] Dichtring [2] FUEL TANK/EL-BOX KIT Dichtungsscheibe Filter Schlauchbefestigung O-Ring 14,1x1, Dichtring PLUG 3/8 RG FOOT FOR CHASSIS KIT BRACKET FOR WHEEL KIT Lenkrolle Sechskantschraube M8x 12 ISO 4017 zn Sechskantmutter M8 TENS Radkappe Rad SPACER KIT SCREW KIT [3] Köcher SCREW KIT BATTERY KIT VIBR. DAMPER M12 KIT Vibrationsdämpfer M AXLE KIT Reifensatz [4] Dichtungsset HOSE SOCKET ELBOW D6X1/4 INCH SCREW M10X Mutter M AIRING PIPE NEPTUNE PE-DE [1] Kraftstoffmangel Sicherhe 37 1 Cables for battery 10mm2 [5] LID FOR FUEL TANK COMP.SPAREPART Dichtring Reparatursatz fuer Ruecks Tankeinfuellsieb FRONT LABEL (HONDA) [6] FRONT LABEL (YANMAR) [7] 51 1 NEPTUNE 5-85 PE, NETUNE 5-51 DE MOTOR BRACKET FOR 5-46PE/5-54PE/7-61PE Part Notes: [1] - For machines producted before serial no you have to buy pos. 38 and 41 too. [2] - TSB-PPW , For machines producted before serial no you have to buy pos. 38 and 41 too. [3] - M6x20mm DIN7500 N [4] , 5-51, 5-54, 7-61 [5] - Cables for battery 10mm2 [6] PE, 5-54PE, 7-61PE [7] DE 2

6 Generator A 2A 5A 4A

7 Generator Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes GENERATOR KIT FOR NEPTUNE PE/DE [1] Tülle [2] 2A Haltering Sicherungs- [3] SCHRAUBE M5x12 ISO A2 TORX [2] 3A Lager Set [3] Kabelverschraubung [2] 4A Flansch Set [3] Sechskantmutter M20x1,5 EN PA [2] 5A Achse [3] 5A AXLE 5-51DE 7-72DE SPAREPART [3] RIEMENSCHEIBE 5-46PE 7-61PE PULLEY 5-85PE SPARE PART PULLY 5-51DE KIT PULLEY 7-72 SPAREPART PULLY 5-54PE KIT TAPER-BUSHING 5-54PE 7-72DE SPAREPART TAPER-BUSHING 5-51DE 5-85PE SPAREPART KONUSRING PE 7-66DE COVER FOR BELT KIT BELT 5-51DE KIT Riemen BELT 5-46PE 5-54PE 7-61PE KIT BELT 7-72DE SPAREPART BELT 5-85PE SPARE PART PULLEY 5-51DE KIT Part Notes: [1] - MI _Generator spacer MH PE-DE TSB-PPW MH 5M_MH 7P PE_DE New Type 230V Generator DE TSB-PPW MH 5M MH 7P PE DE neuer Typ des 230V Generators [2] - From [3] - Up to

8 Ölbehälter

9 Ölbehälter Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes Öl Schmier- SAE 1Liter 1 [1] Kalmmer für Rohr, 25mm Dichtring Öltank Schwimmerschalter Deckel HOLDING WASHER PE [2] Schlauchschelle 8-22x 8 Part Notes: [1] - 0,65 L for MH 5M 220/1000 PENEPTUNE 5-46PE / 5-54PE 1,1 L for MH 7P 200/1200 DEMH 7P 220/1120 PEMH 7P 220/1300 DENEPTUNE7-61PE / 7-66DE7-72DE OIL TYPES_QUANTITY for HPW_APRIL 2017 [2] - TSB-PPW Locking ring for oil level switch falling off 6

10 Motorpumpeneinheit C PE ,

11 Motorpumpeneinheit C PE Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes Pumpenöl 150 1x1l HONDA GX390 Satz [1] Feder O-Ring 23,47X2,62 NITRIL Dichtungsring Befestigungsblock SCREW M8X Scheibe 8, Sicherungsmutter M Fächerscheibe 8,2 -J- DIN 6798 VA Schraube M8 x AXLE FOR HONDA MOTOR Schraube FL-KPF- M8x Federring 8, Zylinderschraube M8x D-Lagerdeckel kompl, Scheibe 53x40,5x1, Kegelstift Lagerscheibe Motorseitig Nadellager K40x45x Axialrollenlager Taumelscheibe 15 Grad [2] SCHEIBE Sechskantschraube M8x 20 ISO 4017 zn Nadellager K40x45x13A Axialrollenlager Lagerscheibe Pumpenseiti AXLE FOR HONDA MOTOR Reparatursatz Öldichtung Dichtsatz Part Notes: [1] PE new 2011 [2] PE 8

12 Zylinderkopf C

13 Zylinderkopf C Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes Pumpenöl 150 1x1l Füllstandsanzeige Pumpenö Deckel Öltank O-Ring 19x1, Scheibe 10x16x Druckring Stehbolzen Mutter M Zylinderblock Kompl Sicherungsring Ring Keramischer Druckkolben RUECKHOLFEDER C Zylinderblock Verschlusspfropfen DruckringStützring Zylinderkopf C ET-Set Ventile [4x] [1] Dichtsatz [2] Reparatursatz Öldichtung Dichtsatz [2] Part Notes: [1] - TSB-PPW Rep kit and potential have wrong O-ring in kit [2] - TSB-PPW Rep kit and potential have wrong O-ring in kit DE TSB-PPW Rep Kit und beinhalten möglicherweise einen falschen O-Ring 10

14 Regulierungsventil C

15 Regulierungsventil C Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes Kegelstift Ventildeckel Ventilkegel f. Ruecklauf BY-PASS VALVE KIT - NEPTUNE PE/DE Verschr. DIN 2353 G X12L Filtergehäuse Poseidon Filter O-Ring 20x Kupplung kpl. 3/ Einstellschraube Mutter Sicherheitsventil Manometer Ring 6/11x4, Nippel R1/8x Sicherungsscheibe Zylinderschraube M6x Abstandsring Spannring Mutter M Reparatursatz Regelventil 21A Seegerring Reparatursatz fuer Umlauf Kolbenring O-Ring 35,1x1, Kolben, kompl, Feder Ventilkegel komp O-RING 11.0X2.0 NITRIL 70SH Buchse f. Justierspindel O-Ring 39,6x2, HP HOSE DN10 L625MM SPARE PART [1] HP HOSE DN10 L825MM SPARE PART [2] HD Schlauch DN10 L1200mm [3] Part Notes: [1] DE [2] DE [3] PE 12

16 Flusssteuerung - Sicherheitsventil

17 Flusssteuerung - Sicherheitsventil Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes Gehaeuse f. Stroemungssch Dichtring Stopfen Set M O-Ring 14,1x1, Gehäuse Magnetschalter Reparatursatz Steuerkolbe Nippel 3/8/SW22x FITTING 12-L 3/8 KIT Kolben Reedschalter mit O-Ring O-Ring 20,24x2, VERSCHR. XWE 12LR1/4 Z Verbindungsstück Sicherheitsventil 250 5/ Verbindungsstück HP HOSE DN10 L705MM SPARE PART [1] HP HOSE DN10 L625MM SPARE PART [2] HD Schlauch DN10 L1200mm [3] HP HOSE DN10 L825MM SPARE PART [4] HP HOSE DN10 L500MM SPARE PART [5] Schraube 5x Halter FITTING FOR PIPE Part Notes: [1] - NEPTUNE 5-85PE [2] - NEPTUNE 7-66DE [3] - NEPTUNE 5-54PE, 7-61PE, 5-46PE [4] - NEPTUNE 7-72DE [5] - NEPTUNE 5-51DE 14

18 Elektronik A

19 Elektronik Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes Zündtrafo Schraube M5x SCREW M5X65 KIT Mutter M10x1x Abgas Sicherheits Thermostat Kit Linsenschraube M5x12 H DIN 7985 A POWER TRANSFORMER 260/400-24/8 T60 US [1] Klemmleiste FUSE 10A RED FUSE HOLDER Betreibsstundenzähler STARTING SWITCH Drehknopf 6x5 blau O-Ring 10x2, O-Ring 57,0 x 4,0 DIN Frontabdeckung Leiterplatte WASHER NYLON SNAP RIVET KIT FUSE 10A RED LED Display 22A SPACER FOR LED BOARD KIT FUSE 30A GREEN Überwachungsrelais GLUEHZEITSTEUERGERAET RELAIS Relais 30A Reedschalter Set Sicherheitsthermostat [2] SCHWIMMERSCHALTER SET WING NUT M8 KIT CAPACITOR 20MF KIT COVER FOR KEY KIT Temperaturfühler Fotodiode KEY FOR STARTING SWITCH 2 PCS Kappe f. Temp.-Begrenzer Abschlussplatte Reihenklemme Endplatte Brücke 2-polig Kabelführung WAGO V 4MM Endplatte WAGO 4MM Steckbrücke Part Notes: [1] - For NETPUNE 5-54PE, NEPTUNE 7-61PE, NEPTUNE 5-51DE, NEPTUNE 7-66DE and NEPTUNE 7-72DE [2] - 60 C degrees 16

20 Fan

21 Fan Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes Lüftergehäuse Abdeckung Zylinderschraube M5x Lüfterrad MOTOR BURNER KW/230V/50HZ/1PH Zylinderschraube M6x Verbindungskupplung Spule,m. Mutter und Schei Zuleitungskabel Magnetven Winkelverschraubung Schlauchverbindung zur Öl HOSE D6X2.5-5 METERS Schlauchklemme 11, Filter Sechskantmutter M Halterung Brennstofffilte Zahnscheibe A 6,4 DIN 6797 zn Ölpumpe komplett FILTER FOR OIL PUMP 18

22 Verteilergehäuse - Wärmetauscher

23 Verteilergehäuse - Wärmetauscher Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes Temperaturfühler Verbindungsstück Winkel HP PIPE INLET KIT [1] HP PIPE OUTLET KIT [1] Überwurfmutter DIN 3870-A L 12 St/zn CUTTING RING L12 B DIN 3861 ST/ZN [2] HD ROHR EINLASS SET [3] HP PIPE OUTLET KIT [3] Manometer Part Notes: [1] PE, 5-54PE, 7-61 PE, 5-51DE [2] - PLEASE CONTACT CARWASH DIRECTLY [3] PE, 7-66DE, 7-72DE 20

24 Burner unit

25 Burner unit Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes Abdeckung Brenner komplet Zylinderschraube M5x Sicherungsring ZUENDKABEL SET Blechschraube 2,9x Halter Fotodiode Winkelverschraubung Brennstoffleitung 4x1 mm x 1 m Düsenstock Elektrode Federscheibe B Schraube M4x4, Düse [1] Öldüse 1,35gal/h 60 H [2] Öldüse 2.25 GAL/H [3] Stauscheibe 90x59,2 [3] Stauscheibe [4] Linsenschraube M3x 4 DIN 7985 zn Part Notes: [1] PE, 7-61PE, 5-51DE [2] PE [3] PE, 7-66DE, 7-72DE [4] PE, 5-54PE, 7-61PE, 5-51DE 22

26 Wärmetauscher

27 Wärmetauscher Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes Mutter 6kt M18x1, Deckel Hülse Sechskantmutter M Sechskantmutter M Brennerdeckel Innen [1] Deckel [2] HEIZSCHLANGE B5 EDELSTAHL [2] Heizschlange-Set VA Ne [1] Heizschlange [2] Heizschlange-Set Neptun [1] Isolierung Brennermantel [2] Brennermantel Kpl. Nept [1] Zylinderschraube M6x Sechskantmutter M Blende 118x58x Scheibe 6,4x1,6 ISO 7089 zn Abgasführungshaube Part Notes: [1] PE, 7-66DE, 7-72DE [2] PE, 5-54PE, 7-61PE,5-51PE 24

28 Various parts

29 Various parts Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes Keilriemen 4-MD f WATER PUMP GASKET ALTERNATOR SOLENOID THERMO Schalter SWITCH Brennstofffilter Pumpe GASKET THERMOSTAT HOSE GASKET RADIATOR HOSE. BOTTOM RADIATOR HOSE. TOP RADIATOR 26

30 Default accessories

31 Default accessories Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes ERGO 2000 STANDARD W. HOSE SWIVEL [1] Hochdruckschlauch 15m 3/8 DN10 max 150C [2] HOCHDRUCKSCHLAUCH ALTO DN 8 15M [3] TORNADO PLUS 1120 Geb. o. Düse HD-Düse 0450 TORNADO [4] HD-Düse 0640 TORNADO [5] HD-Düse 0650 TORNADO hell [6] HD-Düse 0500 TORNADO [7] Düse NT0400 [8] Part Notes: [1] - ERGO 2000 Spray handle [2] PE, 7-66DE, 7-72DE [3] PE, 5-54PE, 5-61DE, 7-61PE [4] PE, 5-51DE [5] DE, 7-72DE [6] PE [7] PE [8] PE 28

32 OPTION anti-scale and water tank

33 OPTION anti-scale and water tank Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes Option Kalkschutz [1] FLOAT CHAMBER KIT Dichtring HOUSING FOR FILTER KIT Sieb Antiscale Pumpe 140ML 24V Schlauch 4 / 7,2 klar Dichtung HOSE COUPLING W/UNION NUT AND GASKET Schlauch 19 (3/4) MeW Part Notes: [1] - NO REPLACEMENT 30

34 Wheel kit (large)

35 Wheel kit (large) Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes Reifensatz [1] Luftbereifts rad, 400mm [2] Kappe Sechskantschraube M10x 20 ISO 4017 zn Mutter Scheibe Lenkrolle D210 [3] Zylinderschraube M8x 16 ISO4762 VA Sechskantmutter M8 I Part Notes: [1] - NO REPLACEMENT [2] - STOCK COVERS GUARANTEE [3] - NO LONGER AVAILABLE 32

36 RECOMMENDED SPARE PARTS

37 RECOMMENDED SPARE PARTS Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes Dichtsatz [1] Passfeder 6x6x32 [2] Reparatursatz fuer Umlauf [1] Reparatursatz Regelventil [1] Klemmleiste [2] RELAIS [3] Kolben [1] WOBBLE DISC 7.2DEG.BEARING K.NA5.2 PE/DE [3] Wassereinlass Kit [1] Dichtungssatz Kolben Ø 18 mm [1] STARTING SWITCH [3] Lagerscheibe Pumpenseiti [2] Rad [2] Dichtung für Motorpumpeneinheit [1] Satz Öldichtung [1] Dichtring [1] Gehäuse Magnetschalter [2] Gehaeuse f. Stroemungssch [2] INLET FITTING KIT [3] Ölpumpe komplett [1] HOSE D6X2.5-5 METERS [3] Zündtrafo [3] Wassermengenregulator kom [2] O-Ring 23,47X2,62 NITRIL [1] TAPER-BUSHING 5-51DE 5-85PE SPAREPART [2] Dichtungssatz Kolben [1] Sieb [2] Elektrode [1] GLUEHZEITSTEUERGERAET [3] Verbindungskupplung [1] Dichtung [2] Radkappe [2] MOTOR BURNER 390W/ V/50/60HZ [1] Reedschalter Set [1] Hohlschraube Satz [3] Lager Set [3] Halter [2] Fotodiode [1] Dichtung [2] Kolben, kompl, [1] Abgasführungshaube [2] O-Ring 20x3 [1] PULLY 5-54PE KIT [2] CYLINDER BLOCK W/O-RING NA5.2 [3] HP HOSE DN10 L500MM SPARE PART [2] Leiterplatte [1] LED Display [1] Stopfen Set M16 [2] Zylinderkopfdichtung [1] TAPER-BUSHING 5-54PE 7-72DE SPAREPART [2] Bypassventil Neptun 4/5 [1] Zuleitungskabel Magnetven [3] Reparatursatz Ein-Auslas [1] CUTTING RING L12 B DIN 3861 ST/ZN [4] Pumpe NP5 [2] Schraube f, Ölfüllung [2] O-Ring 39,6x2,4 [1] Nadellager K40x45x13A [2] Taumelscheibe 15 Grad [2] 34

38 RECOMMENDED SPARE PARTS Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes Wellendichtring [2] Hülse [2] DruckringStützring [1] Öldüse 1,35gal/h 60 H [1] Dichtsatz [1] Taumelscheibe No.11 [2] Verbindungsstück [2] Manometer [2] O-Ring 20,24x2,62 [1] O-Ring 56x5 [3] Heizschlange [2] SCHWIMMERSCHALTER SET [1] HD Schlauch DN10 L1200mm [2] O-Ring 57,0 x 4,0 DIN [2] Schlauchverbindung zur Öl [2] Feder [2] Zylinderkopfschr M12x65 [1] WOBBLE DISC 8.4DEG.BEARING K.NA5.2 PE/DE [3] Sechskantmutter M6 [2] BELT 5-51DE KIT [2] Brennstoffleitung 4x1 mm x 1 m [2] Lüfterrad [2] Reparatursatz fuer Umlauf [1] Sicherheitsthermostat [1] HP HOSE DN10 L625MM SPARE PART [2] Lenkrolle [2] PULLY 5-51DE KIT [2] Zylinderrollenlager NU 207 ET DIN 5412 [2] Temperaturfühler [1] Zylinderschraube M6x16 [2] Nadellager K40x45x17 [2] CYLINDER HEAD NA5.2 W. SCREWS WASHERS [3] Filter [1] Keramischer Druckkolben [1] Filter [1] Düse [1] BATTERY KIT [2] Satz Ventile 6 Stk. [1] GENERATOR KIT FOR NEPTUNE PE/DE [2] Spannring [1] FUSE 10A RED [1] BY PASS VALVE HOUSING NEP. 5-46PE 5-54PE [2] ZUENDKABEL SET [3] Winkelstutzen [2] Dichtring [1] Sicherungsring 28x1,2 [2] Überwachungsrelais [3] D-BEARING COVER NEPTUNE PE / DE [2] Transformator V [3] PISTON KIT - NA5.2 [1] BELT 5-46PE 5-54PE 7-61PE KIT [1] Isolierung [1] Rep Satz Druckentlastung [1] Dichtungssatz [1] Satz Kolben Ø 18 mm [3] RIEMENSCHEIBE 5-46PE 7-61PE 7-66 [2] Sechskantschraube M8x 20 ISO 4017 zn [2] Dichtungskit Hochdruck- [1] Haltering Sicherungs- [3] 35

39 RECOMMENDED SPARE PARTS Pos. Artikel-Nr. Menge Variante Notes HP HOSE DN10 L825MM SPARE PART [2] KONUSRING PE 7-66DE [2] O-Ring 14,1x1,6 [1] Überwurfmutter DIN 3870-A L 12 St/zn [2] SCHEIBE [2] HP HOSE DN10 L705MM SPARE PART [2] Abgas Sicherheits Thermostat Kit [1] Satz Feder [1] Sicherheitsventil [1] Lagerscheibe Motorseitig [2] Beilagscheibe D13 [1] Ventilkegel f. Ruecklauf- [1] Ventilgriff komp. [3] Scheibe [3] Sicherheitsventil 250 5/ [2] Reedschalter mit O-Ring [1] Axialrollenlager [2] Ventilsatz NA 5 [1] Reparatursatz Öldichtung [1] Mutter 6kt M18x1,5 [2] Relais 30A [3] Pumpe [2] Füllstandsanzeige Pumpenö [1] Kupplungssatz 90D ISO [2] Reparatursatz Steuerkolbe [1] Ventilblock [2] CAPACITOR 20MF KIT [3] O-Ring 10x2,5 [2] Winkelverschraubung [2] Zylinderblock Kompl. [2] Taumelscheibe No.6 [2] Zylinderkopf C3 [2] Filter [1] Satz Stützringe [1] FUSE 30A GREEN [1] Spule,m. Mutter und Schei [3] D-Lagerdeckel Kompl. [2] Part Notes: [1] - A [2] - C [3] - B [4] - C PLEASE CONTACT CARWASH DIRECTLY 36

40