02/05 Durchsatzleistung

Transkript

1 John Deere Werke Zweibrücken Durchsatzleistung Mähdrescher John Deere Hillmaster 9i WTS DLG-Prüfbericht F Kurzbeschreibung / Durchsatzleistung Hersteller und Anmelder John Deere Werke Zweibrücken Homberger Straße D- Zweibrücken Telefon: 9- Selbstfahrender Mähdrescher mit Schneidwerk, m Hydrostatischer Fahrantrieb Zuschaltbarer, automatischer Hangausgleich der gesamten Maschine, bis zu % in Seitenrichtung Dreschtrommeldurchmesser mm Dreschtrommelbreite mm Zuführschnecken unter dem Dreschkorb -Schüttler mit Fallstufen und Power Seperator Quadro Flow-Reinigung Lasersensor für Überkehrbelastung Automatische Mähdrescher-Einstellung Korntank mit 9 l Fassungsvermögen Premium-Strohhäcksler mit Verteileinrichtung Deutsche Landwirtschafts- Gesellschaft e.v. DLG Testzentrum Technik & Betriebsmittel

2 Technische Daten Modell John Deere 9i Hillmaster Motor JD Powertech Motor,, Liter Hubraum, Common-Rail Einspritzsystem Leistung noch ECE R : /9 KW/PS bei U/min Schneidwerk, om Dreschwerk Dreschtrommel mm Durchmesser, Schlagleisten, mm Breite.Trommel mm Durchmesser Dreschkorb. m mit Korbleisten. Korb, m (Korb wegschwenkbar) gesamt, m Schüttler Schüttler mit geschraubten Belägen und Fallstufen und Power Separator ( mm Durchmesser), Länge:, m Reinigung Quadro Flow Reinigung mit Zuführschnecken und Vorreiniger Vorreiniger, m x, m =, m Obersieb, m x, m =, m Untersieb, m x, m =, m gesamt, m Bereifung vorne hinten Transportbreite,9 m / R Michelin / R Michelin sonstige Ausrüstungen Lasersensor für Überkehrbelastung Automatische Mähdrescher-Einstellung Haspel Drehzahlautomatik Premium Häcksler Intensiv Dreschleiste für Dreschkorb Beschreibung Der John Deere Mähdrescher 9i WTS Hillmaster war mit den wassergekühlten John-Deere-Motor mit /9 (kw/ps) ausgerüstet. Der Motor besitzt eine vollelektronische Common-Rail-Steuerung. Das Schneidwerk ist mit Multifingern und klappbaren Halmteilern ausgerüstet. Der ausziehbare Tisch kann in Stellungen positioniert werden. Schnitthöhe und Auflagedruck des Schneidwerks sind einstellbar. Das Abscheidekonzept besteht im Detail aus -Stufen. Eine Dreschtrommel mit Schlagleisten bestückt; einer zweiten Trommel die für eine zusätzliche Abscheidung sorgt; dem -Stufen-Multischüttler und dem im hinteren Bereich über den Schüttlern angeordneter Power Seperator zum auflockern der Strohmatte. Dreschkorb und Trommeldrehzahl können von der Kabine aus in ihrer Einstellung geändert werden. Mit einem Hebel wird der zweite Korb eingestellt, um die Aggresivität des Dreschvorganges zu bestimmen. Das Quadro Flow-Reinigungssystem übernimmt die Seperation von Spreu und Strohresten. Das Korn-Spreugemisch wird durch Schnecken der Reinigungsanlage zugeführt. Vier Turbinengebläse erzeugen den erforderlichen Winddruck im Vorreiniger und in den beiden Hauptsieben. Alle Siebe des WTS können mit einer elektrischen Siebeinstellung ausgerüstet werden. Das Stroh kann im Schwad oder durch den Premium-Häcksler auf dem Feld verteilt werden. Zusätzlich zum Häcksler sorgt ein -Scheiben-Spreuverteiler für die Verteilung. Die Spreu kann durch Umstellung direkt auf den Häcksler geleitet werden. In der Kabine werden alle Einstellungen und Überwachungen durch Monitore angezeigt. Diese Anzeigen erfolgen farblich dargestellt. DLG-Prüfbericht F

3 Testinhalt Wie wurde gemessen? DLG-FokusTest Durchsatzleistung Der FokusTest Durchsatzleistung umfasste technische Messungen zur Ermittlung der NKB (NichtKorn- Bestandteile)- und Korndurchsätze beim John Deere Hillmaster 9i WTS und beim (-Schüttler-Maschine). Andere Kriterien wurden in diesem Test nicht geprüft. Nach ISO und DIN 9 wird die Leistung eines Mähdreschers durch den Strohdurchsatz bei Gesamtkörnerverlusten von % und von % charakterisiert. Die Ergebnisse eines Mähdreschetests sind dabei in hohem Maße von der Beschaffenheit des Bestandes, der Feuchtigkeit des Strohs und anderen Kriterien abhängig. Um die Prüfergebnisse verschiedener Prüfjahre und auch verschiedener Mähdreschertypen vergleichen zu können, wird bei den Leistungsmessungen neben der zu prüfenden Maschine immer der eingesetzt (Dreschtrommelbreite:,m, - Schüttler, Motorleistung kw). Testbedingungen Der Einsatz und die Versuche fanden in der Getreide ernte statt, dabei wurden nur Versuche in der Ebene in Winterweizen in unterschiedlichen Sorten durchgeführt. In den einzelnen Sorten werden Messreichen mit mindestens sechs verschiedenen Fahrgeschwindigkeiten bzw. Durchsätzen gefahren und die Ergebnisse danach in Kurven und Tabellen dargestellt. Jede Testparzelle hatte m Länge. Gegen Ende dieser Testparzellen wurde bei jeder Fahrt auf einer Länge von m der komplette Sieb- und Schüttlerabgang getrennt für die Ermittlung der Gesamt-Körnerverluste mit Hilfe von Auffangbehältern gesammelt. Das aufgefangene Material wurde anschließend dem DLG-Nachdrescher zugeführt. Dieser DLG-Nachdrescher verfügt vor dem Schrägförderer über einen zusätzlichen Schüttler, der noch enthaltene lose Körner samt Spreu und Kurzstroh ausschüttelt. Dieses Material wird nochmals in einem umgebauten Parzellenmähdrescher nachgearbeitet. Das Gewicht der ausgedroschenen Körner dient zur Berechnung der Körnerverluste. Das gesamte Material auf den m langen Planen und der Reinigungsabgang wird verwogen, um einerseits den Strohdurchsatz genau bestimmen zu können. Andererseits dient das Gewicht zusammen mit dem ebenfalls ermitteltem Korngewicht (Bunkerinhalt des Prüfmähdreschers) zur Berechnung des Korn- Stroh-Verhältnisses. Das Korngewicht ergab den Korndurchsatz. Testergebnisse Druschergebnisse Die Leistung der Maschine wird sehr stark von der jeweiligen Einstellung (Tabelle ) beeinflusst. Bei den Leistungsmessungen mit dem John-Deere Hillmaster 9i WTS erfolgte die Einstellung des Mähdreschers durch einen Vertreter der Herstellerfirma. Die Einstellung des s wurde durch Mitarbeiter des DLG- Testzentrums vorgenommen. Die Erntebedingen während des Tests von Anfang August bis September reichten von günstig bis sehr ungünstig. Bei den Leistungsmessungen waren die Bedingungen durchgehend gut, es wurden Strohfeuchten zwischen,% bis.% gemessen (Tabelle ). Die Kornfeuchten lagen dabei im Bereich von,% und,%, das Korn musste somit teilweise getrocknet werden. Das Stroh war an den ersten beiden Versuchstagen noch nicht ganz abgereift. In den Versuchtagen im September war das Stroh zwar vollständig abgereift, aufgrund der vorausgegangenen wechselnden Witterung aber sehr brüchig. Dies führte beim Dreschen teilweise zu einem erhöhten Kurzstrohanteil und dadurch zu einer höheren Belastung des Schüttlers, bzw. der Reinigungsanlage. NKB-Durchsatz (Strohdurchsatz) Die maximale Leistung, die der John-Deere Hillmaster 9 i WTS bei % Körnerverlusten bei den Versuchen in der Erntesaison erzielte, lag im Winterweizen, Sorte Complet bei, t/h NKB- Durchsatz. Bei den Sorten Cornett und Ritmo lag der Durchsatz bei 9, t/h und, t/h (Tabelle ). Bei % Körnerverlusten lag der NKB-Durchsatz höher, je nach Sorte bei, t/h und, t/h. Der erreicht bei % Körnerverlusten einen NKB-Durchsatz je nach Sorte zwischen, t/h und, t/h, damit lag der vergleichbare NKB- Durchsatz bei den einzelnen Sorten gegenüber dem John-Deere Hillmaster 9 i WTS zwischen, t/h und, t/h (Sorte Complet, Tabelle ). DLG-Prüfbericht F

4 Tabelle : Maschineneinstellungen bei den Versuchen John-Deere: Hillmaster 9i WTS Datum WW-Sorte Trommeldreh- Korbein- Körner- Kurzstroh- Vorreinigungs- Gebläse zahl [/min] stellung sieb [mm] sieb [mm] sieb [mm] [/min].. Cornett 9.. Ritmo 9.9. Complet Complet 9.9. Complet Datum WW-Sorte Trommeldreh- Korbein- Körner- Kurzstroh- Gebläse zahl [/min] stellung sieb [mm] sieb [mm].. Cornett V/H,.. Ritmo V/H,.9. Complet V/H,.9. Complet V/H, Tabelle : Durchsatzleistung im Vergleich John-Deere: Hillmaster 9i WTS Körnerverluste Datum WW-Sorte NKB-Durchsatz* [t/h] Körnerdurchsatz [t/h] Bruchkorn [%],% % %,% % %.. Cornett 9,,,,,,.. Ritmo,,,,9,,.9. Complet,,,,,,,.9. Complet 9,,,,,,, Körnerverluste Datum WW-Sorte NKB-Durchsatz [t/h] Körnerdurchsatz [t/h] Bruchkorn [%],% % %,% % %.. Cornett,, 9,,,.. Ritmo,,, 9,,,.9. Complet,,,, 9,,9.9. Complet,,,,,, Tabelle : Druschbedingungen John-Deere: Hillmaster 9i WTS Kornertrag Korn-NKB- Korn- Stroh- Datum WW-Sorte [t/ha] Verh. feuchte [%] feuchte [%].. Cornett 9, :,,,.. Ritmo, :,,,.9. Complet, :,,,9.9. Complet, :,9,, Kornertrag Korn-NKB- Korn- Stroh- Datum WW-Sorte [t/ha] Verh. feuchte [%] feuchte [%].. Cornett 9, :,9,,.. Ritmo, :,,,.9. Complet, :,,,.9. Complet, :,,, pre-cleaner Nicht-Korn-Bestandteile (Stroh) DLG-Prüfbericht F

5 Korndurchsatz Der maximale Körnerdurchsatz bei % Körnerverlusten erzielte der John Deere Hillmaster 9i Hillmaster WTS bei der Winterweizen- Sorte Complet mit, t/h. bei den anderen Sorten lag der Körnerdurchsatz zwischen, t/h und, t/h. Bei % Körnerverlusten lag der Korndurchsatz zwischen, t/h und, t/h (Tabelle ). Der erzielte bei % Körnerverlusten einen Körnerdurchsatz je nach Sorte zwischen, t/h und, t/h. Der vergleichbare Körnerdurchsatz gegenüber dem John Deere Hillmaster 9i WTS lag demnach bei den einzelnen Sorten zwischen, t/h bis, t/h niedriger (Tabelle ). Die unterschiedlichen NKB- und Korndurchsätze in den einzelnen Sorten beruhen in hohem Maße auf deren unterschiedlicher Druschfähigkeit. Bruchkorn und Reinheit des gedroschenen Gutes Testergebnisse Durchsatzkurven Mähdrescher Gesamtverluste John-Deere: Hillmasters 9i WTS.. Cornett.. Ritmo.9. Complet.9. Complet NKB-Durchsatz [t/h] Mähdrescher Gesamtverluste.. Cornett.. Ritmo.9. Complet.9. Complet NKB-Durchsatz [t/h] Zur Bestimmung der Reinheit und des Bruchkornes werden bei den Versuchen zur Leistungsbestimmung im Winterweizen Proben gezogen. Aus den Proben wurden der Bruchkornanteil, die Strohteile und der Spelzenanteil selektiert und als Gewichtsprozente dargestellt (Tabelle ). Um die maximale Leistung des Mähdreschers zu erhalten wurde mit einer aggressiven Einstellung gefahren (Tabelle ). Dadurch wurde nicht nur das Stroh zerkleinert, sondern auch der Bruchkornanteil erhöht. Bruchkorntanteile zwischen,% bis,% waren somit die Folge. Eine Beurteilung der Anteile an Strohteilen und Spelzen über Prozentwerte erfolgte aufgrund zu geringer Anteile nicht. Straßenfahrt Der geprüfte Mähdrescher John Deere Hillmaster 9i WTS war John-Deere: Hillmasters 9i WTS Mähdrescher Gesamtverluste.. Cornett.. Ritmo.9. Complet.9. Complet Korndurchsatz [t/h] Mähdrescher Gesamtverluste.. Cornett.. Ritmo.9. Complet.9. Complet Korndurchsatz [t/h] DLG-Prüfbericht F

6 mit der Bereifung, vorne: / R und hinten: / R ausgestattet, und für Fahrten auf öffentlichen Straßen zugelassen. Durch die Überbreite von,9m wird eine Ausnahmegenehmigung gemäß der StVO benötigt. Diese liegt für die meisten Bundesländer vor. Außerdem muss eine Genehmigung bei dem zuständigen Straßenverkehrsamt nach 9, Abs. der StVO eingeholt werden. Diese sind zwingende Voraussetzung für Fahrten auf öffentlichen Straßen. Prüfung Prüfungsdurchführung Berichterstatter Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e.v. Testzentrum Technik & Betriebsmittel Max-Eyth-Weg Groß-Umstadt Dipl.-Ing. Friedrich Herrmann Kreich ENTAM European Network for Testing of Agricultural Machines, ist der Zusammenschluss der europäischen Prüfstellen. Ziel von ENTAM ist die europaweite Verbreitung von Prüfergebnissen für Landwirte, Landtechnikhändler und Hersteller. Mehr Informationen zum Netzwerk erhalten Sie unter oder unter der -Adresse: info@entam.com / DLG Deutsche Landwirtschafts-Gesellschaft e.v. DLG Testzentrum Technik & Betriebsmittel Max-Eyth-Weg, D- Groß-Umstadt, Telefon: 9-, Fax: Tech@DLG-Frankfurt.de, Internet: Download aller DLG-Prüfberichte unter: DLG-Prüfbericht F