VfB Bodenburg 1925 e.v.

Transkript

1 VfB Bodenburg 1925 e.v. September2017

2 Am Borbach ist immer was los! Aufgabe der Eigenbewirtschaftung des Gastro-Bereiches Der Gastro-Bereich hatte stets mit der räumlichen Situation, der manchmal auch parallelen Küchennutzung und der Einschränkung für eine bessere Konzeptumsetzung zu kämpfen. Die Umsatzgröße und andere Basiszahlen waren zufrieden stellend, und daher war lediglich die Frage, ob der VfB die Eigenbewirtschaftung dieses Zweiges noch beibehalten soll? Der gesamte Komplex hat vor allem den Vorsitzenden viel Kraft und Nerven gekostet. Trotz unterschiedlicher Wahrnehmungen und kontroversen Diskussionen im Vorstand ist der Weg konsequent in Richtung Lösungen gegangen. Man entschloss sich also zur Beendigung und fand in der bisherigen angestellten Wirtin auch die neue Pächterin. Nach acht Monaten Probe hat nun Sylvia Wewers als Pächterin das Risiko übernommen. Sie hat aber auch die Chance, in unserem Clubhaus neben den bisher bereits guten Möglichkeiten weitere eigene Ideen einzubringen. Sylvia Wewers übernimmt als Pächterin das Clubhaus Der Vorstand freut sich, dass sich Sylvia zu diesem nervlich und körperlich stressigen Engagement entschlossen hat und uns hilft, den gewohnten Standard im Clubhaus nicht nur zu halten, sondern noch zu verbessern. Sie ist gewerberechtlich als Einzelunternehmerin tätig und wird mit dem VfB-Dream-Team auch die allseits beliebten Mitarbeiterinnen übernehmen. Wir haben nun für eine gewisse Zeit Ruhe an Bord und eine zuverlässige und korrekte Pächterin. Wir durften bei einer kleinen Eröffnungsfeier am 1. September der neuen Wirtin viel Glück wünschen und symbolisch einen am Ball hängenden Schlüssel überreichen. Da Sylvia eine Fußball-affi ne Frau ist, viele VfBer kennt, ist der Kontakt zu den Gästen, vor allem aber zu ihren Jungs außerordentlich gut. Sie hat sich über die vielen ehrlichen Glückwünsche mit den vielen Blumengrüßen sicher sehr gefreut. Neben der alltäglichen Bewirtschaftung des Clubhauses wird es auch einige Events mit Besonderheiten geben. Da der Clubraum nun wieder zur Nutzung zur Verfügung steht, können auch parallel laufende Veranstaltungen durchgeführt werden. Mit dem modernen Kegelraum und dem in Kürze ebenfalls hergerichteten Clubraum verfügt die Gaststätte dann über zwei geschlossene Räumlichkeiten für Feiern etc.

3 Sylvia Wewers möchte natürlich ganz besonders ihr persönliches Engagement für Kinder (sie ist ja Erzieherin) nutzen und Kindergeburtstage in einem schönen Ambiente planen und realisieren. Hier steht sie gern als Planungshelferin den interessierten Familien zur Verfügung. Aber auch Geburtstage und Ähnliches mit besonderen Wünschen können am Borbach gefeiert werden. Da auch noch Kegeltermine frei sind, können interessierte Gruppen gern Kontakt aufnehmen. Sylvia Wewers ist tagsüber telefonisch über und abends über zu erreichen. Beschämende Vorkommnisse mit Spielabbruch Als ob die Vorgänge mit den Eigenbetrieben, der Verpachtung und sonstigen Unruhen nicht genug wären, hatten wir am vorletzten Sonntag einen in mehrfacher Hinsicht schlechten Tag am Borbach: Die Ereignisse um den Spielabbruch im Spiel der Ersten gegen Concordia Hildesheim sind ja fast jedem, entweder durch eigenes Miterleben oder durch die umfangreichen Presseberichte bekannt. Wir haben lange nicht mehr eine so mit Hass und Aggression geladene Partie am Borbach miterleben müssen. Der VfB hat mit einigen Stellungnahmen hier seine Position klargemacht. Uns als rechtradikalen, fremdenhassenden Club darzustellen, hat unsere Akzeptanzgrenze gegenüber anderen Meinungen überschritten! Da die Stellungnahmen nur einem Teil unserer Mitglieder verfügbar ist, hier noch einmal der Wortlaut, wie er auch an die Presse weitergegeben worden ist: Offizielle Stellungnahme des VfB Bodenburg v e.v. zum Spielabbruch etc. am Sonntag, 3. September 2017, am Borbach Traurig und auch schockiert haben der VfB Bodenburg und seine Anhänger die Vorgänge am gestrigen Sonntag beim Kreisliga-Spiel des VfB Bodenburg I gegen die Concordia aus Hildesheim wahrgenommen. Da in den sozialen Medien viele Lügen, Falschdarstellungen und sehr emotionale bis beleidigende Äußerungen zu lesen sind, hält es der Vorstand des VfB Bodenburg für dringend geboten, einige Sachverhalte richtig zu stellen und teilweise verleumderische Anschuldigungen von sich zu weisen. Ein spannendes und stets sportlich geführtes Kreisliga-Match wurde durch recht fragwürdige Verbalattacken auf und neben dem Spielfeld jäh in eine Auseinandersetzung gelenkt, die wir lange nicht mehr am Borbach hatten. Das äußerst unsportliche Verhalten der Gäste wurde bereits im laufenden Spiel bemerkt, wo ungehemmt auch Verantwortliche und Spieler der Concordia in einer nicht hinzuneh-

4 menden Wortwahl beleidigend gegen Zuschauer, Gegenspieler und auch Offi zielle auftraten. Der eigentliche Auslöser für den Tumult in der 55. Minute soll, so die Concorden, ein ebenfalls nicht hinzunehmender Ausspruch eines Zuschauers gewesen sein. Hier gehen die Feststellungen und Meinungen allerdings sehr auseinander. Während die Verantwortlichen der Concordia darauf beharren, dass ein fremdenfeindlicher Begriff gefallen sei, haben wir nach intensiver Rücksprache mit den Zuschauern auf der Osttribüne, auf der auch zwei Mitglieder des Hauptvorstandes saßen, keine dieser Aussprüche bestätigt bekommen. Der VfB Bodenburg erklärt aber an dieser Stelle ausdrücklich, dass er, sollte der menschenfeindliche Satz überhaupt gefallen sein, in unserem Verein, auf unserem Vereinsgelände und in den zu verantwortenden Me dien niemals fremdenfeindliche, rassistische oder menschenverachtende Äußerungen, Darstellung oder Aktionen toleriert werden. Was aber ebenfalls nicht geduldet wird, ist, dass auf unserem Sportgelände Personen tätlich angegriffen werden oder Gewalt angedroht wird. Der VfB Bodenburg hat durch seine Verantwortlichen zum Schutz von Personen, insbesondere des Schiedsrichtergespanns, die Polizei um Unterstützung gebeten. Dieser Polizeieinsatz fruchtete insoweit, dass Ruhe hergestellt werden konnte. Dankbar sind wir, dass unsere Mannschaft die Ruhe und Contenance bewahrt hat. Wir beim VfB leben ein offenes, humanes und aufgeschlossenes Verhalten zu Menschen anderer Herkunft, anderen Glaubens oder anderer Lebensweise. Es wird daher auch dazu keine Akzeptanz und Toleranz am Borbach geben. Es wird zu den Vorfällen einen ausführlichen Bericht des Schiedsrichters geben. Wir sind froh, dass diesem und seinem Team keine körperliche Gewalt angetan werden konnte. Trotz der Bedrohung auf dem Spielfeld hat er sich sachgerecht verhalten. Für unsere Spieler tut uns der Abbruch sehr leid, da sie um den Lohn eines Erfolges im normalen Spiel gebracht werden. ALLEN Beteiligten sollte dieser Sonntagnachmittag aber aufzeigen, dass wir den Fußballsport so kaputt machen, und eine Verständigung zwischen Menschen äußerst schwer gemacht wird! Jeder sollte nun vor der eigenen Tür kehren, seine Problemkinder ansprechen, aber auch mithelfen, Attacken zurückzufahren. Sollte ein Zuschauer aus dem Bodenburger Lager aber tatsächlich eine diskriminierende Äußerung in Richtung der Concordia gemacht haben, entschuldigt sich der Vorstand des VfB ausdrücklich wegen dieser diffamierenden Worte. Es lebe der faire Fußballsport! Bodenburg, 4. September 2017 Bernhard Wewers 1. Vorsitzender VfB Bodenburg v e.v.

5 Die Mannschaft und die Abteilungsleitung Fußball haben mit ausdrücklicher Billigung durch den Vorstand ebenfalls eine wichtige Stellungnahme zu den Vorkommnissen am 3. September verfasst. Dafür auch unser Dank! VfB Bodenburg (Sparte Fußball) Reaktion auf Berichterstattung zum Spiel VfB Bodenburg gegen Concordia Hildesheim Der VfB Bodenburg entschließt sich zu dieser Stellungnahme, da es in den vergangenen 24 Stunden gezielt schwerwiegende Vorwürfe gegen den Verein gab. Wie der 1. Vorsitzende des VfB Bodenburg bereits schrieb, verurteilt der VfB jede Art von Rassismus. In allen Herrenmannschaften sowie im Trainerteam sind ausländische Freunde vollkommen integriert, Flüchtlinge wurden in verschiedenen Herrenmannschaften ebenfalls herzlich aufgenommen und das wird auch in Zukunft so sein. Das alles ist für den VfB Bodenburg selbstverständlich und müsste gar nicht erwähnt werden, wenn momentan nicht versucht werden würde, den Verein in der Öffentlichkeit in ein ganz anderes Licht zu rücken. Der Spielabbruch geschah nach einer Abseitsstellung der Concorden mit darauffolgendem Protest der Gäste beim Schiedsrichter. Bei der Bedrängung des Unparteiischen bekam ein Concorde wegen Beleidigung die Rote Karte, weitere Spieler die Gelbe. Bodenburger Spieler nahmen an keiner Rudelbildung etc. teil, wie es auch schon in Beiträgen stand. Als sich der Tumult aufzulösen schien und der mit Rot belastete Spieler das Feld bereits verlassen hatte, machte sich ein Verantwortlicher der Concorden diagonal etwa 50 m über den Platz auf den Weg, um Zuschauern auf der Gegenseite und dem Schiedsrichter seine Meinung mitzuteilen. Kurz darauf hat es sich der Trainer der Concorden nicht nehmen lassen, dasselbe zu tun, und den Tumult dadurch wieder anzuheizen. Nach kurzer Zeit brach der von Hildesheimern umzingelte Schiedsrichter das Spiel ab, da er sich zu sehr bedroht fühlte. Der genaue Wortlaut der Bedrohung wird dem Spielbericht des Schiedsrichters zu entnehmen sein. Zum Schutz des Schiedsrichters haben Verantwortliche des VfB dann die Polizei gerufen. Hierbei sei auch erwähnt, dass nicht alle Concorden den Schiedsrichter bedrängten. Fakt ist jedoch, dass die Bedrohung/ Beleidigung und Bedrängung des Schiedsrichters zum Spielabbruch führte! Der VfB hatte das Spiel zu dieser Zeit vollkommen im Griff und führte mit 1:0. Das Spiel wäre für die Concorden außerdem in Unterzahl weitergegangen. Es ist der Fantasie des Lesers überlassen, hier mögliche Zusammenhänge für die Aggressivität zu erkennen. Als Begründung für die Entgleisung der Concorden wurde eine angebliche rassistische Beleidigung eines Zu-

6 schauers nach dem Abseits pfi ff angebracht. Dazu sei so viel gesagt: Sollte diese Anschuldigung wahr und der Zuschauer auch dem VfB zuzuordnen sein, wird das für diese Person Konsequenzen haben. Es sei aber auch so viel gesagt: Vereinzelte Hildesheimer Spieler, die sich auf dem Platz lautstark über eine rassistische Beleidigung eines Zuschauers beschwerten und hier bei Facebook sogar mehrere Beleidigungen zitierten, konnten auf Rückfrage Bodenburger Spieler während des Vorgangs keine genauen Angaben machen. Fragte man drei Spieler auf dem Platz, was genau denn nun gesagt wurde, so erhielt man drei inhaltlich unterschiedliche Fassungen und Versionen. Außerdem wird von Leuten zitiert, die zum Zeitpunkt der angeblichen Beleidigung nicht ansatzweise in der Nähe der Geschehnisse waren. Auch hier darf der Leser dieses Beitrags für sich entscheiden, ob man jedem Zitat Glauben schenken sollte. Die Anschuldigungen im Internet, dass der VfB ein generelles Problem mit Rassismus habe, wartet ebenfalls noch auf einen glaubhaften und grundlegenden Beweis. Ohne Hand und Fuß ist dies schlicht und einfach Rufschädigung. Wurde/wird hier die Reichweite und Kraft von sozialen Netzwerken unterschätzt und was man mit einer solchen Aussage auslösen kann? Der VfB Bodenburg möchte sich im Zuge dessen bei seinen Spielern und Fans bedanken, die gestern Abend in den sozialen Medien nicht auf den Hass und die übertriebenen Darstellungen eingegangen sind, und selbst auf übelste Beleidigungen der Hildesheimer nicht reagiert haben. Aus diesem Grund wurde der gestrige Bodenburger Facebook-Beitrag auch von der Seite genommen. Beispielhafte Entgleisungen und Beleidigungen von Hildesheimer Seite sind: (...) zum opferfest sollte man eigentlich dorfdeutsche schlachten, weil ihr die besseren opfertiere seid...kein schaf kriegt das so schön hin... Jedem, der die Kommentare gestern gelesen hat, wird der mittlerweile gelöschte Kommentar (vielleicht von Facebook selbst?) wohl noch in Erinnerung sein. Um hier nur einen zu nennen. Diesen Kommentar vollständig zu zitieren würde wahrscheinlich eine Löschung dieses Beitrags durch Facebook zur Folge haben. Screen shots als Beweis dieses und anderer Kommentare sind selbstverständlich gesichert abgespeichert. Solche Aussagen sind wahrscheinlich höchst strafbar und vor allem eins: purer Rassismus. Der VfB Bodenburg sieht sich zu dieser Stellungnahme über Facebook gezwungen, da in den vergangenen 24 Stunden sehr einseitig berichtet wurde und dem Ansehen des Vereins gezielt geschadet werden soll. Es wird der Eindruck vermittelt, dass wilde, rechtsradikale Parolen über den Sportplatz gebrüllt wurden. Selbst wenn sich herausstellen sollte, dass es einen

7 solchen Spruch von einem Zuschauer gab, wird das Ausmaß hier doch stark übertrieben. Solch ein sensibles Thema sollte nicht dafür missbraucht oder zumindest ausgeschmückt werden, um von den eigenen wiederholten Verfehlungen abzulenken. Dieser Eindruck entsteht hier sehr stark. Nochmal: Das heißt nicht, dass man eine solche mögliche Verfehlung eines Zuschauers tolerieren würde, wenn aber jeder Spieler und Verantwortliche so auf Zuschauer reagieren würde, fi ndet zukünftig kein Spiel mehr über die volle Distanz statt. Abschließend bleibt noch eines zu sagen, was bisher komischerweise noch in keinem Beitrag der Hildesheimer aufgegriffen wurde. Wieso wird nirgends erwähnt, dass sich ein Spieler der Concorden bereits in der Halbzeitpause an der Bodenburger Bank aufgebaut und das Trainerteam massiv bedroht hat? Wieso wird nirgends erwähnt, dass unbeteiligte Zuschauer und junge Frauen (nach Spielabbruch) als H**ensöhne und F**zen beleidigt werden? Und um das sensible Thema Rassismus ein letztes Mal aufzugreifen: Keine Frage, Rassismus gehört verurteilt, allerdings auf BEIDEN Seiten. Wenn Bodenburger Spieler auf dem Platz als Deutsche Kartoffel (sowohl bei diesem Spiel, als auch bei vergangenen) beleidigt werden, dann, liebe Concorden, ist dies nichts anderes als Rassismus. Aber Angriff ist ja bekanntlich die beste Verteidigung. Ein Hinweis: Die Wirtin plant am Montag, 2. Oktober 2017, ab 17 Uhr ein VfB-Oktoberfest auf unserem Gelände. Nähere Informationen und Anmeldedetails könnt ihr im Clubhaus, der Presse und im Internet erfahren. Bernhard Wewers Der 25te Torschützenliste VfB Bodenburg 2017/ I. Herren 2 III. Herren 21 Alte Herren 14 Pasenow, S. 2 Schulze, K. 9 Leifholz, R. 3 Wille, D. 5 Pasenow, S. 2 Giffey, S. 2 Voelzke, K. 2 Schröder, D. 2 Giffey, S. 1 Feuerhahn, M. 1 Grote, M. 1 Schulze, M. 1 Karras J. 1 Voelzke, K. 1 Oguama, M. 1 Schumann, C. 1 Schünemann, J. 1 Strelow, J. 1

8 Spielplan VfB Bodenburg Saison 2017/2018 So :00 SV Alfeld II. VfB Bodenburg III. So :00 VfB Bodenburg I. TuSpo Lamspringe Di :30 SV RW Wohldenberg II. VfB Bodenburg III. Fr :00 VfB Bodenburg Alte Herren SG Süd So :00 VfB Bodenburg III. SV Betheln-Eddinghausen II. So :00 DSC Duingen VfB Bodenburg I. Mi :00 SG Algermissen VfB Bodenburg Alte Herren Fr :00 TSV Söhlde VfB Bodenburg Alte Herren So :00 VfB Bodenburg I. TuS Hasede So :00 VfB Bodenburg III. SV Mehle II. So :00 VfR Germ. Ochtersum VfB Bodenburg I. So :00 VfB Bodenburg I. RW Ahrbergen So :00 Heinder SV II. VfB Bodenburg III. So :00 VfB Bodenburg III. VfR Bornum II. So :00 SC Asel VfB Bodenburg I. Fr :00 SC Itzum VfB Bodenburg Alte Herren So :00 TSV Warzen III. VfB Bodenburg III. So :00 VfB Bodenburg I. SV Freden Fr :00 VfB Bodenburg Alte Herren SC SchG Asel So :00 VfB Bodenburg III. SV Bockenem 2007 II. So :00 TSV Giesen VfB Bodenburg I. Fr :00 VfB Bodenburg Alte Herren Concordia Hildesheim So :00 VfB Bodenburg I. Türk Gücü Hildesheim So :00 BW Neuhof VfB Bodenburg I. So :00 TuS GW Himmelsthür VfB Bodenburg I. Impressum Herausgeber: Anzeigen: Textbeiträge: Layout, Satz: Copy: Fußballabteilung des VfB Bodenburg von 1925 e.v. Detlef Bonig A. Seidel, M. Hetzel, D. Bonig, B. Wewers,, Titelbild: Dirk Stellmacher druckbar, Hildesheim BorbachKurier 9/2017

9 Meisterschaft?! Seit dem 1. September ist die Hinserie der Spielzeit 2017/18 für die Mannschaften des VfB gestartet. Die II. Herren hatte die Ehre, die Saison gleich an diesem Abend um 20 Uhr in Gronau zu eröffnen. Hierbei setzte die Mannschaft mit einem 9:3- Erfolg gegen die dritte Vertretung des TSV Gronau ein erstes Ausrufezeichen im Titelkampf in der 2. Bezirksklasse. Für den VfB punkteten zwei Doppel, Robin Schumann (2), Christian Battmer (1), Raphael Becker (2), Christian Wieser (1) und Florian Schubert (1). Am darauffolgenden Samstag, dem 9. September, untermauerten sie ihre Ambitionen mit einem 9:3-Sieg gegen den SC Barienrode III. Hier trugen drei Doppel, Robin Schumann (1), Christian Battmer (2), Raphael Becker (1), Florian Schubert (1) und Thorsten Blumenhagen (1) zum Sieg bei. Hoffentlich gelingt es der II. Herren den gelungenen Auftakt am Freitag, 22. September, im Spitzenspiel um 20 Uhr beim Titelkonkurrenten Post SV Alfeld III fortzusetzten. Ebenfalls musste die II. Damen am 1. September beim SV Teutonia Sorsum III antreten. Dieser Start kam wohl etwas verfrüht, da sie mit 8:2 den Sorsumer Gastgeberinnen deutlich unterlagen. Für Lichtblicke auf Bodenburger Seite sorgten ein Doppel und Nele Ahrens (1). Wir wünschen der Mannschaft im kommenden Heimspiel gegen den TuS Nettlingen II am Samstag, den 16. September um 16 Uhr mehr Ballglück. Die I. Damen startete am 9. September gegen die II. Mannschaft des TSV Kirchbrak erfolgreich in ihre Saison. Beim 8:5-Auswärtssieg folgten einem traditionell schlechten Doppelstart Siege von Miriam Hetzel (3), Sarah Bauermeister (2), Katharina Gerves (1) und Wiedereinsteigerin Svenja Kreutzkam (2), die nach einer dreijährigen Pause erfolgreich Spitzenspielerin Janette Sattler vertrat. Zu den bereits im letzten BorbachKurier angedeuteten kommenden personellen Engpässen, gesellt sich nun die Sorge um Janette, die sich von den Folgen einer Opera tion erholt. Dies hielt sie jedoch nicht davon ab, ihre Mannschaft in Kirchbrak als Coach zu unterstützen. Gute Besserung und alles Gute auf diesem Weg an Dich, Netti! Für die erste Damen ging es bereits am 15. September gegen den TTC Adensen-Hallerburg weiter. Am Abend des gleichen Tages fand in der Grete-Borchers-Halle das Auftaktspiel der IV. Herren gegen den SV Hildesia Diekholzen III in der 2. Kreisklasse statt. Bei der unglücklichen 5:9-Niederlage punkteten auf Seiten des VfB zwei Doppel, Klaus Dieter Gurski (1), Udo Schernewski (1) und Neuzugang Thilo Plugge (1). Der Abend fand jedoch im Anschluss beim gemeinsamen Grillen mit der II. Herren einen positiven Aus-

10 klang, wo vermutlich über die ein oder andere Tischtennisweisheit gefachsimpelt wurde. Die IV. Herren hat nun Zeit, diese zu verinnerlichen, denn ihr nächstes Spiel fi ndet erst am 30. September um Uhr zu Hause gegen den SV Emmerke IV statt. Im Jugendbereich standen auch schon zwei Spiele auf dem Programm. Die I. Jungen gewann ihr Auswärtsspiel mit 6:1 beim TSC Sack unerwartet hoch. Es punkteten neben einem Doppel Ruben Clair (2), Matthis Moll (1) und Luis Ablanedo (2). Für die Jungs geht es heute im Heimspiel gegen den STC Eime um 14 Uhr bereits weiter. Die II. Jungen gewann ihr Auftaktspiel gegen den PSV Hildesheim II ebenfalls souverän mit 6:1. Hier waren ein Doppel, Julius Richter (2), Felix Richter (2) und Neuzugang Diyan Nachkov (1) erfolgreich. Jetzt können sie sich erstmal zurücklehnen, denn ihr nächstes Spiel fi ndet erst am 22. Oktober in Bodenburg gegen den TTC Adensen- Hallerburg statt. Kreis Hildesheim Trainer C-Lizenzausbildung Beginn: 20. November 2017 Anmeldung bis zum 4. November 2017 Teilnehmer: 25 Veranstaltungsort: Sportlehrstätte, Jahnstr. 52, Hildesheim Gebühren: 180,00 Euro Anmeldungen unter NFV.de Trainerausbildung Ansprechpartner: Friedrich Münzberger Voraussetzungen: Mitgliedschaft in einem Verein des DFB, Mindestalter 15 Jahre (Lizenzerteilung ab 16 Jahren), Erste Hilfe Kurs Sport (9 Stunden, nicht älter als 2 Jahre), erweitertes polizeiliches Führungszeugnis (nicht älter als 3 Monate). Inhalte: Trainingsdurchführung; Grundlagen des Fußballspiels; Trainingsvorbereitung; Praxisdemonstrationen, Teilbereiche der Kondition; Sportmedizin; Zeitgemäße Vereinsarbeit, Außersportliche Betreuung; Mitbestimmung von Kindern und Jugendlichen; Integration; Gremienarbeit; Sportrecht, Kooperation Schule/ Verein; DFB-Ausbildungsstruktur.

11 Rückzug unserer zweiten Herrenmannschaft Liebe Bodenburger Fußballanhänger! Wie bereits auf unserer Homepage angekündigt, möchte ich heute hier in der Vereinszeitung Stellung nehmen zum Zurückziehen unserer zweiten Mannschaft. Diese Entscheidung musste von uns am Dienstag, dem 29. August, nach langer und heißer Diskussion leider getroffen werden. Dem Vorstand der Fußballsparte ist dieser Entschluss bestimmt nicht leicht gefallen, aber die folgenden Tage nach dem Rückzug haben uns doch in der Ausführung dieser Maßnahme Recht gegeben. Die Ursache hat viele Gründe: der demokrafi sche Wandel, Umzug durch Beruf oder Studium, andere Freizeitinteressen, chronische Unlust oder fehlende Einstellung zu einem Mannschaftssport sind hierbei zu nennen. Wichtige Spieler, die diese Mannschaft über Jahre hoch gehalten haben, haben uns entweder verlassen, aufgehört oder spielen jetzt altersgemäß in der Altherrenmannschaft auf Kleinfeld. Der Umbruch mit jungen Spielern vor zwei bis drei Jahren ist leider auch nach hinten losgegangen und zum Schluss gab es noch Der nächste Borbach Kurier nicht einmal mehr einen Betreuer in diesem Team. Traurig aber wahr. Wenige wollen heute noch Verantwortung übernehmen, und das in einem Verein mit 380 Mitgliedern. Bei diesem ganzen Dilemma ist es auch kein Trost, dass es in anderen Vereinen nicht besser aussieht. Marienhagen und Lamspringe, um nur zwei zu nennen, mussten vor der Saison ihre Mannschaften zurückziehen. In Hoheneggelsen liegt eine ganze Fußballabteilung brach, den Abschiedsbrief von der Facebook-Seite vom 1. August zitieren wir auf der nachfolgenden Seite. Sollte sich jeder von uns mal in Ruhe durchlesen und sich Gedanken über die Zukunft machen! Weiterhin bin ich bestürzt über die vielen Nichtantritte, die es an den ersten sechs Spieltagen in den untersten Spielklassen schon gab. Alles in allem eine Entwicklung, die mich als Fußballverrückter endlos traurig macht. Hoffen wir auf einen Neuanfang in der kommenden Saison, denn Fußball ist doch nun mal der schönste Zeitvertreib. erscheint am 15. Oktober 2017 zum Heimspiel der Ersten gegen Rot-Weiß Ahrbergen

12 TuS Hoheneggelsen Wir sagen Tschüss!!! Viele von euch werden schon lange darauf warten und haben sich schon des öfteren gefragt was ist da in Hoheneggelsen los. Ihr werdet sicherlich Verständnis dafür haben, das es um viele interne Angelegenheiten, vom Vorstand bis zu jedem einzelnen Spieler geht, die wir hier nicht öffentlich ausbreiten wollen. Fakt ist, dass der TuS Hoheneggelsen für die kommende Saison 2017/18 vom Herren bis in den Jugendbereich keine Mannschaft für den Spielbetrieb mehr gemeldet hat. Damit ist die Fußballsparte völlig zum erliegen gekommen. Über dieses Ende sind wir maßlos enttäuscht. Es gibt leider viele Menschen in unserem Ort, die völlig sinnbefreit irgendeinen Quatsch im Netzt verbreiten und dummes Zeug erzählen aber selbst nie einen Finger krumm gemacht haben oder mal selbst Aufgaben im Verein übernommen haben. Kehrt ihr erstmal vor Eurer eigenen Tür und ihr habt genügend zu fegen! Sie verurteilen Dich Anhand Deiner Entscheidungen, die du getroffen hast. Aber sie haben nie gesehen, aus welchen Optionen du wählen musstest. Und wie hart es war und wie viele Schlafl ose Nächte es gekostet hat bis deine Entscheidung fi e l. Viele Wahre Worte eines Kollegen aus dem Raum Braunschweig, den auch ich hätte geschrieben haben können. Der Text ist tiefgründig und es steckt die knallharte Wahrheit drin! Es hat sich viel verändert. Ich möchte keinesfalls den Spielern der Mannschaft was vorwerfen. Das Problem besteht ja nicht nur bei uns. Die Gesellschaft hat sich verändert. Viele haben noch andere Interessen und der Fussball steht manchmal ganz weit hinten an. Das ist aber nicht meins. Familie und Beruf ja, aber dann kam immer zuerst der Fussball. Viele Spieler wollen mit einem Minimum an Einsatz hohe Ziele erreichen und wundern sich das dies dann nicht reicht. Training mit Fleiß und mit Herz Fussball spielen sind auch im Amateurbereich unabdinglich. Ich bin da anders, sehe das halt ein bisschen enger und habe mich dadurch bei einigen Spielern auch mal unbeliebt gemacht. Aber ich habe damals meine B-Lizenz auch nicht gemacht um eine Kneipen oder Freizeitmannschaft zu trainieren. Selbst in der Kreisliga oder Kreisklasse muss man da schon mal mehr investieren als wir es z.b. in der letzten Saison gemacht haben. Sollte sich nochmal eine Mannschaft fi nden die bereit ist für ihre Ziele viel zu investieren (unabhängig von der Klasse) würde mich das schon reizen. Aber auch nur dann. Ansonsten kann ich meine Freizeit auch sinnvoller gestalten. Unsere Seite wird in den nächsten Tagen gelöscht. Wir bedanken uns bei allen, die uns in den letzten Jahren gefolgt sind!