M ITTE I LU NG E N (Fortsetzung auf Seite 4)

Transkript

1 Rodewischer nblatt - Amtsblatt der Stadt Rodewisch 21/11/ STEINBERG-BOTE Amts- und Mitteilungsblatt der Gemeinde Steinberg Internet: gemeinde-steinberg.de Rathaus@gde-steinberg.de M ITTE I LU NG E N (Fortsetzung auf Seite 4) Oma und Opa zu Besuch bei den Spatzen Am war die Freude bei den Kindern der Kindertagesstätte Spatzennest besonders groß, denn ihre Omas und Opas kamen zu Besuch in die Einrichtung. Bereits am Tag zuvor war die Spannung kaum auszuhalten. Gemeinsam buken wir Apfelkuchen und Muffins, welche wir unseren Großeltern zum Kaffeetrinken präsentierten. Die großen Spatzen verzierten außerdem die Muffins mit leckerer Schokolade und bunten Streuseln, während die kleinen Spatzen eigentlich die Äpfel auf den Apfelkuchen legen sollten. Die sahen aber so gut aus, dass sie schnell in den Mund gewandert sind, anstatt auf den Kuchen. Nachdem alle Großeltern in der Einrichtung eingetroffen waren, begannen wir mit der Aufführung unseres Programmes. Erleichtert stürmten wir im Anschluss daran, mit unseren selbstgemachten Geschenken, zu den Omas und Opas. Dann gab es leckeren Kuchen und Kaffee oder Tee. Lange hielt es uns aber nicht auf unseren Plätzen, wir schnappten uns unsere Großeltern und gingen mit ihnen die Spielsachen der Einrichtung erkunden. Es war für uns ein sehr schöner Nachmittag und wir danken den Großeltern für ihr zahlreiches Erscheinen. Luise Heidenreich Im Namen aller Spatzen der Kindertagesstätte Spatzennest Den Steinberg-Boten auszugweise im Internet lesen:

2 216 21/11/2014 Amtsblatt der Stadt Steinberg-Bote Rodewisch - Rodewischer Amtsblatt der nblatt Gemeinde Steinberg Geburtstage im Monat Dezember 2014 Rothenkirchen Ott Rolf-Dieter Köhler Lothar Gehring Bernd Georgi Elfriede Hoff Leokadia Leistner Birgit Seidel Jürgen Kober Heiderose Leistner Helmut Göschel Rainer Meinel Ingeburg Männel Heinz Reinhold Christine Doß Günter Kratochvil Christa Petermann Walther Neumann Lothar Pauls Katharina Zenthöfer Flora 80 Wernesgrün Flechsig Günter Stöckel Ingeborg Hansel Manfred Klug Reiner Siedentopf Ilse Göschel Ingeborg Fuster Ruth Petzold Sigrid Baumgärtel Henry Kaddatz Edith Münchow Helmut Möckel Gertraude Heyne Christa Obst Christa Bauer Günter Klug Helmut Spitzner Horst Kerner Franz Wappler Gisela 77 Wildenau Geßner Karin Büttner Hanna Meichsner Irene Wilhelm Siegfried Gerisch Christel Grunert Heinz 76 BÜRGERPOLIZIST Peter Keilhack: / 2550 Revier 0172 / mobil Impressum Herausgeber: Gemeindeverwaltung Steinberg und Druckerei Hofmann, Rodewisch, Herstellung, n und Vertrieb: Druckerei Hofmann, Verantw. für amtl. Mitteilungen: Bürgermeister Günter Pührer, Verantwortlich für sonstige Mitteilungen und Beiträge sind die Autoren, Redaktion: Wolfgang Hache (W. H.) (Telefon ) steinberg@steinberg-bote.info A M T L I C H E S Der Weihnachtsmann kommt zu den Kindern OT Wernesgrün: Samstag, den 29. November Uhr Wir warten auf den Weihnachtsmann im Brauereigutshof Umrahmung: - wernesgrüner Blasmusikanten und Kinderchor Kindergarten Wernesgrün Versorgung: - Gastro Plus OT Wildenau: Samstag, den 29. November Uhr Eintreffen des Weihnachtsmannes am Jugendclub Wildenau mit Anschieben der Pyramide Umrahmung: - Posaunenchor Wildenau und Kinderchor Kindergarten Wildenau Versorgung: - Jugendclub Wildenau OT Rothenkirchen: Sonntag, den Uhr Anschieben der Pyramide Rathausplatz Rothenkirchen Uhr Eintreffen des Weihnachtsmannes Umrahmung: - Posaunenchor der Landeskirchlichen Gemeinschaft Rothenkirchen und Kinderchor Kindergarten Rothenkirchen Versorgung: - Fa. Michael Bretschneider und Dorfclub Rothenkirchen Der Heimatverein lädt herzlich ein zum weihnachtlichen Treiben mit Bastelstraße und Weihnachtscafé im ehemaligen Bahnhofsgebäude, Am Bahnhof 1! Öffnungszeiten: - Samstag, d von Uhr bis Uhr - Sonntag, d von Uhr bis Uhr Anlaufstellen für soziale Anliegen der Bürger in unserer Gemeinde Steinberg Öffnungszeiten: Rothenkirchen (Seniorenclub): freitags Uhr Am Rathaus 1, Tel.: Wernesgrün (ehem. Schule): montags Uhr Brauereistr. 39, Tel.: Wildenau (ehem. Ausnäherei): nur mit Voranmeldung unter: Plohnbachstr /4140 Diplom Sozialarbeiterinnen/-päd. (FH) Antje Höhlig und Gabi Nitsche Beratung Knappschaft Die Beratung für knappschaftlich Versicherte erfolgt jeden 2. Dienstag im laufenden Monat, von Uhr im Seniorenclub Rothenkirchen. Bei Bedarf ist telefonische Terminvereinbarung möglich unter folgender Telefonnummer: 03744/48707 Willy Sinner, Versichertenältester - Rentenversicherung - Krankenversicherung - Antragswesen Heiligabend für alleinstehende Senioren Der Bürgermeister lädt auch dieses Jahr wieder herzlich zum bereits zur Tradition gewordenen Heiligabend für alleinstehende Senioren am ein. In der Zeit von Uhr wollen wir gemeinsam ein paar gemütliche Stunden in der Seniorenbegegnungsstätte, Am Rathaus 1 OT Rothenkirchen verleben. Die Musikschule Rodewisch wird uns mit einem besinnlichen und stimmungsvollen Programm unterhalten. Wie jedes Jahr erfolgen an die Betreffenden schriftliche Einladungen. Auch ein Fahrdienst wird wieder eingerichtet. Bürgermeister Günter Pührer

3 Rodewischer Steinberg-Bote nblatt Amtsblatt der - Gemeinde Amtsblatt Steinberg der Stadt Rodewisch 21/11/ Einladung zur WEIHNACHTSFEIER für unsere reifere Jugend Samstag, den in der Zeit von Uhr in der Mehrzweckhalle Rothenkirchen Wir laden alle Junggebliebenen, die das 65. Lebensjahr erreicht haben, wieder ganz herzlich zur traditionellen Weihnachtsfeier bei Kaffee, Stollen und ein paar gemütlichen und unterhaltsamen Stunden ein. Auch dieses Jahr werden Sie wieder die Wernesgrüner Blasmusikanten mit weihnachtlicher und stimmungsvoller Musik, Weihnachtsgedichten und Weihnachtsgeschichten unterhalten, und auch für den Nachwuchs ist ein Programmpunkt reserviert Sie dürfen gespannt sein! Wir würden uns freuen, wenn Sie unsere Einladung annehmen und mit uns einen besinnlichen Nachmittag verbringen. Gemeindeverwaltung Steinberg Auch in diesem Jahr wird wieder ein Sonderbus eingesetzt. Wir bitten um rege Nutzung. An- und Abfahrtszeiten: Abfahrt OT Wildenau: Uhr 1. Haltestelle obere Kreuzung (Freibad) ca Uhr 2. Haltestelle ehemaliges Gemeindeamt ca Uhr 3. Haltestelle untere Kreuzung Abfahrt ab OT Wernesgrün: ca Uhr 1. Haltestelle Goldener Hirsch ca Uhr 2. Haltestelle Wernesgrüner Brauerei Abfahrt ab OT Rothenkirchen: ca Uhr 1. Haltestelle Wernesgrüner Siedlung ca Uhr 2. Haltestelle Gasanstalt ca Uhr 3. Haltestelle Alte Gemeindeverwaltung ca Uhr 4. Haltestelle Freiwillige Feuerwehr Rückfahrt ca Uhr ab Mehrzweckhalle Rothenkirchen. W e r t e B ü r g e r, Die Gemeindeverwaltung Steinberg bleibt zum Jahreswechsel 2014/2015 vom Mittwoch bis einschließlich Freitag geschlossen. Ab Montag, ist die Gemeindeverwaltung wieder geöffnet. Gemeindeverwaltung Steinberg A C H T U N G Werte Bürger, die Gemeindeverwaltung Steinberg bleibt am Freitag, den geschlossen Bürgermeister Gemeindeverwaltung Steinberg Veranstaltungen Rund um den Kuhberg Dezember 2014 Schönheide - Steinberg - Stützengrün Räum- und Streupflicht Wie jedes Jahr an dieser Stelle wieder der Hinweis auf die Räum- und Streupflicht aller Straßenanlieger der Gemeinde Steinberg: 1. Gehwege Entsprechend der Satzung sind von den Anliegern Gehwege mindestens einen Meter breit von Schnee und aufgetautem Eis so zu räumen, dass die Sicherheit des Fußgängerverkehrs gewährleistet ist. Bei Schnee- und Eisglätte haben die Anlieger die o.g. Stellen so zu bestreuen, dass sie von Fußgängern bei Beachtung der nach den Umständen gebotenen Sorgfalt ohne Gefahr benutzt werden können. Zum Bestreuen ist Sand oder Splitt zu verwenden. Bitte denken Sie auch daran, dass es nicht gestattet ist, Schnee auf öffentliche Flächen, insbesondere Straßen und Wege abzulagern. 2. Straßen / Parken Damit die Fahrzeuge des Winterdienstes ungehindert die Straßenberäumung ausführen können, sollte dies nicht durch parkende Fahrzeuge behindert werden. An engen Straßenstellen ist eine Mindestbreite von 3 m Fahrbahn freizuhalten. Ist dieser Mindestabstand nicht mehr gewährleistet - insbesondere durch Schneehaufen am Straßenrand, ist das Parken nach der StVO verboten. Bei Nichteinhaltung wird hier kein Winterdienst durchgeführt. Dies gilt auch für während des Winterdienstes belegte Parkplätze. Bitte halten Sie sich im Interesse Aller an die Vorschriften der StVO und der Gemeindesatzung. Gruner, FB Bau/Ordnung Bekanntmachung - Mietangebote Die Gemeindeverwaltung Steinberg bietet nachfolgende Wohnungen zur Vermietung an: OT Rothenkirchen, Wohnanlage Waldsiedlung 1-Raum Wohnung mit Terrasse und Tiefgaragenstellplatz in einer Größe von 27,21 m 2 (Kaltmiete: 110,00 E zzgl. Nebenkosten 1-Raum Wohnung mit Balkon und Tiefgaragenstellplatz in einer Größe von 29,45 m 2 (Kaltmiete: 118,00 E zzgl. Nebenkosten 2-Raum Wohnung mit Wintergarten und Tiefgaragenstellplatz in einer Größe von 55,40 m 2 (Kaltmiete: 221,00 E zzgl. Nebenkosten 3-Raum Wohnung mit Kellerraum u. Tiefgaragenstellplatz in einer Größe von 99,21 m 2 (Kaltmiete: 397,00 E zzgl. Nebenkosten OT Wernesgrün, Wohnanlage Am Freibad 4-Raum Wohnung mit Loggia und Kellerraum in Größe von 79,73 m 2 (Kaltmiete: 353,00 E zzgl. Nebenkosten) 2-Raum Wohnung mit Loggia und Kellerraum in einer Größe von 45,77 m 2 (Kaltmiete: 203,00 E zzgl. Nebenkosten) Nähere Informationen zu den Mietangeboten sind auch auf unserer Homepage ersichtlich. Interessenten wenden sich bitte an die Gemeindeverwaltung Steinberg, Am Bahnhof 3, Steinberg, Telefon /67122 DATUM VERANSTALTUNG ORT VERANSTALTER ZEIT Weihnachtskonzert in Rothenkirchen Rothenkirchen, Kirche ev.-luth. Kirchgemeinde, ab Uhr Weihnachtsmann kommt in Wernesgrün Wernesgrün, Brauereigutshof Gastro Plus Uhr Weihnachtsmann kommt in Wildenau wildenau, Jugendclub Jugendclub Uhr 29./ Adventsausstellung im alten Bahnhof Rothenkirchen, Bahnhofsgebäude Heimatverein + Dorfclub Uhr Weihnachtsmann kommt in Rothenkirchen Rothenkirchen, Rathausplatz Dorfclub Uhr Veggie Day Büfett Gemüse und Co. mit Biss Schönheide hotel Forstmeister ab 18:00 Uhr Nudelbüfett schönheide hotel Forstmeister ab Uhr Die große Erzgebirgs& Vogtlandweihnacht Wernesgrün, Biertenne Wernesgrüner Brauerei ab Uhr Kartoffelbüfett schönheide hotel Forstmeister ab Uhr Nudelbüfett schönheide hotel Forstmeister ab Uhr Seniorenweihnachtsfeier Rothenkirchen, Mehrzweckhalle Gemeinde/ Wernesgrüner Uhr B blasmusikanten COUNTRY & LINE DANCE WEIHNACHTSPARTY Wernesgrün, Biertenne Wernesgrüner Brauerei ab Uhr 13./14. Spielzeugausstellung aus vergangenen Zeiten Rothenkirchen, alter Bahnhof Heimatverein e.v Uhr Nudelbüfett schönheide hotel Forstmeister ab Uhr HANDWERKER - WEIHNAcht wernesgrün, Schmiede im Saustall Wernesgrüner Brauerei ab Uhr Weihnachtsfeier für alleinstehende Senioren Rothenkirchen, Seniorenclub Gemeinde Steinberg ab Uhr WEIHNACHTSROCK IN DER SCHMIEDE Wernesgrün, Schmiede im Saustall Wernesgrüner Brauerei ab Uhr SILVESTERPARTY 2014/ 2015 wernesgrün, Schmiede im Saustall Wernesgrüner Brauerei ab Uhr

4 418 21/11/2014 Amtsblatt der Stadt Steinberg-Bote Rodewisch - Rodewischer Amtsblatt der Gemeinde nblatt Steinberg Sprechstunde der Schiedsstelle Jeweils immer am letzten Dienstag des Monats in der Zeit von Uhr Die nächste Sprechstunde der Schiedsstelle finden im November 2014 am Dienstag, den ; Dezember 2014 am Dienstag, den von bis Uhr in der Seniorenbegegnungsstätte, Am Rathaus 1 statt. B. Hartmann ACHTUNG - Sonderöffnungszeiten Meldestelle Weiterhin bleibt jeweils immer der ERSTE Samstag im Monat die Meldestelle in der Zeit von Uhr geöffnet. Tel.: / Dezember 2014 => Januar 2015 => Meldeamt, Gemeinde Steinberg Nächste Ausgabe Steinberg-Bote Redaktionsschluss: Erscheinungstag: Ausstellung Am 13. und findet in den Räumen des Heimatvereins Steinberg e.v. im alten Bahnhof in Rothenkirchen eine Ausstellung statt. Puppenstuben, Kaufmannsläden und auch Bauernhöfe werden gezeigt. Die Ausstellung hat Sa. und So. jeweils von Uhr geöffnet. Eintritt 1,00 Euro, für Kinder bis 12 Jahre ist der Eintritt frei. Bei Kaffee und selbstgebackenen Kuchen können Sie die Kinderträume aus vergangenen Zeiten bestaunen. Ihr Heimatverein Steinberg e.v. Bedenkenswertes Viele Menschen sind nur deshalb einsam, weil sie Dämme statt Brücken bauen. Maurice Chevalier Mitgliederversammlung des Sportvereins Londa Rothenkirchen e.v. Der Sportverein Londa Rothenkirchen führt am Freitag, den 21. November 2014, Beginn Uhr, im Sportlerheim Rothenkirchen seine Mitgliederversammlung durch. Auf dem Programm stehen der Rechenschaftsbericht sowie der Kassenbericht des Vorstandes über die vergangene Legislaturperiode und das Vereinsleben in den einzelnen Sektionen. Alle Vereinsmitglieder sind zu dieser wichtigen Veranstaltung herzlich eingeladen. Text: Teresa Georgi An alle Sportler des SV Londa Rothenkirchen und Mitglieder Jahresabschlussfeier des SV Londa Rothenkirchen e.v. Liebe Fußballer, Volleyballer, Frauen der Gymnastikgruppe sowie alle passiven Mitglieder. Ihr seid recht herzlich zu unserer Weihnachtsfeier, am Samstag, den 06. Dezember 2014, 19 Uhr in die Mehrzweckhalle Rothenkirchen eingeladen. Für musikalische Unterhaltung sorgt DJ Ronny (ROP). Auch für das leibliche Wohl wird wieder bestens gesorgt sein. Der Vorstand bedankt sich bei allen Vereinsmitgliedern den Sport in Rothenkirchen gemeinsam zu gestalten und für das entgegengebrachte Vertrauen in diesem Jahr. Weihnachtsfeier der D - Junioren SpG Rothenkirchen/Wildenau Liebe Eltern und Kinder der SpG Rothenkirchen / Wildenau sowie liebe Trainer. Die diesjährige Weihnachtsfeier der D - Junioren findet am Freitag, dem 05. Dezember 2014, um 18 Uhr, in der Turnhalle statt. Für die sportliche Leistung der Jugendlichen, für das entgegengebrachte Engagement und deren Unterstützung 2014 von den Trainern, Schiedsrichtern sowie Eltern - sagt der Vorstand recht herzlich Dank. Den Steinberg-Boten auszugweise im Internet lesen: Text: Teresa Georgi MITTEILUNGEN Gottesdienste der Ev.-Luth. Kirchgemeinde Rothenkirchen Wernesgrün Rothenkirchen 2. Advent, 7. Dezember Uhr Predigtgottesdienst 3. Advent, 14. Dezember Uhr Familiengottesdienst mit Tauferinnerung 4. Advent, 21. Dezember Uhr Gottesdienst mit Weihnachtsliedersingen Heilig Abend, 24. Dezember Uhr Krippenspiel der Kinder 1. Christtag, 25. Dezember Uhr Krippenspiel der Jungen Gemeinde 2. Christtag, 26. Dezember Uhr Sakramentsgottesdienst 1. Sonntag nach Weihnachten, 28. Dezember 2014 siehe Wernesgrün Silvester, 31. Dezember Uhr Sakramentsgottesdienst Neujahr, 1. Januar 2015 siehe Wernesgrün Wernesgrün 2. Advent, 7. Dezember Uhr Familiengottesdienst mit Tauferinnerung 3. Advent, 14. Dezember Uhr Weihnachtsliedersingen im Kerzenschein 4. Advent, 21. Dezember Uhr Predigtgottesdienst Heilig Abend, 24. Dezember Uhr Krippenspiel der Kinder 1. Christtag, 25. Dezember Uhr Krippenspiel 2. Christtag, 26. Dezember 2014 siehe Rothenkirchen 1. Sonntag nach Weihnachten, 28. Dezember Uhr Sakramentsgottesdienst Silvester, 31. Dezember 2014 siehe Rothenkirchen Neujahr, 1. Januar Uhr Sakramentsgottesdienst DVD Glockenweihe 2014 in Rothenkirchen Interessenten für die erarbeitete Präsentation Geschichte und Weihe der neuen Kirchenglocken können sich im Pfarramt Rothenkirchen zu den Öffnungszeiten melden. Es kann eine Version als DVD oder für den PC erworben werden. Ev.-Luth Kirchenvorstand Rothenkirchen-Wernesgrün Gottesdienste und Veranstaltungen der Ev.-methodistischen Kirchgemeinde Christuskapelle Wildenau, Am Sportplatz 8 Dezember 2014 Dienstag Uhr Gemeindegruppe 55+ in Rodewisch Mittwoch Uhr Jugend in der Friedenskirche Rodewisch Sonntag Uhr Adventsfeier in der Friedenskirche Rodewisch Sonntag Uhr musikalischer Gottesdienst zum 3. Advent Sonntag Uhr Gottesdienst zum 4. Advent 1. Christtag Uhr Christmette in der Friedenskirche Rodewisch Sonntag Uhr Weihnachts-Gottesdienst Sylvester Uhr Gottesdienst zum Jahresschluss

5 Rodewischer Steinberg-Bote nblatt Amtsblatt der - Gemeinde Amtsblatt Steinberg der Stadt Rodewisch 21/11/ WIR LADEN HERZLICH EIN: Termine für die Gottesdienste in der Ev.-luth. Kreuzkirchgemeinde Wildenau Dezember Sonntag im Advent Wildenau Uhr Gottesdienst (verantwortet vom Kirchenvorstand) Sonntag im Advent Uhr Gemeinsamer Gottesdienst in Stangengrün mit Einführung aller neuen Kirchenvorstände (Pfr. Wachsmuth) Sonntag im Advent Wildenau Uhr Familiengottesdienst mit Taufgedächtnis Sonntag im Advent herzliche Einladung nach Obercrinitz Uhr musikalischer Adventsgottesdienst Heilig Abend Wildenau Uhr Christvesper mit Krippenspiel Christtag Wildenau Uhr Gottesdienst zum Weihnachtsfest (Pfr. Blechschmidt) Christtag herzliche Einladung nach Obercrinitz Uhr Posaunengottesdienst Altjahresabend Wildenau Uhr Gottesdienst (Pfr. Blechschmidt) Neujahr Wildenau Uhr Gemeinsamer Gottesdienst (Pfr. Großmann) Sonntag nach Weihnachten Uhr Gemeinsamer Gottesdienst mit Ordination von Pfr. Jonas Großmann in Stangengrün Änderungen werden durch Aushänge und Abkündigungen bekannt gegeben! Kindergottesdienst wird an jedem Sonntag angeboten. An alle Kinder und Ihre Familien: Ihr seid uns herzlich willkommen! Weitere Angebote im aktuellen Gemeindebrief, der auch im Internet unter eingestellt ist. Das (vorauss.) Wetter im Dezember (Christmond) (W. H.) Es scheint, als wollte der Dezember diesen Jahres, ähnlich wie die diesjährigen ersten Novembertage, wärmer als durchschnittlich werden. Zumindest prophezeit das der 100jährige Kalender. Aber das Wetter richtet sich nicht nach dem Kalender. Der wurde im Mittelalter geschaffen. Offensichtlich gab es aber auch damals schon Abweichungen vom durchschnittlich erwarteten Wetter. Warmphasen z.b., wie sie der 100jährige nach den Beobachtungen seines Schöpfers dokumentiert. Er prophezeit für den kommenden Dezember: Schnee und Regen fällt am 1., nur Schnee am 2. Zum 4. hellt es auf; am 5. regnet es ganztags, der schöne Schnee wird hinweggechwemmt. Am 6., 7. u. 8. ist es trüb, aber warm. Der 9. bringt viel Regen. Am 10. wird es frühlingshaft warm und schön. Wind kommt auf am 11., starker Regen am 12. Danach bleibt es trüb bis zum 18. Tags darauf hellt es auf, frostet, wintert zu. Die sehr kalte, stille und helle Witterung hält über Weihnachten hinaus an, doch es fällt kein Schnee. Am 30. u. 31. deckt morgens Nebel alles zu. Jul und Jahr verabschieden sich mit trübem Wetter! Wettersprüche Dezember warm, das Gott erbarm. Christmond im Dreck, macht der Gesundheit ein Leck. Friert s am kürzesten Tage, ist s immer eine Plage.

6 620 21/11/2014 Amtsblatt der Stadt Steinberg-Bote Rodewisch - Rodewischer Amtsblatt der Gemeinde nblatt Steinberg Aus meiner Kindheit und Jugendzeit von Friedrich Bachmann Ährenlesen (G. B.) Wie schon mehrfach erwähnt, gehörte auch das Sammeln von Getreideähren zu den Obliegenheiten der Kinder. Wenn ich mich aber recht entsinne, so setzten sich hier mehr Mädchen und Frauen in Szene. Da aber meine Schwester noch zu klein war und unsere Mutter daheim an der Nähmaschine saß oder bei anderen Leuten durch Hausnähen hauptsächlich für die Ernährung der Familie arbeitete, kam mir auch diese Tätigkeit zu. Gern gemacht habe ich das aber nie, es war mir zu mühselig. Ich stand mehr auf Handfestes, Grobes, Schweres und Kraft Erforderndes, das aber dafür schnell sichtbar etwas einbrachte. Eines Tages ging wieder die Kunde um, heute Nachmittag wird beim Bauern Paul Dörfelt in der Nähe des Bades ein Gerstenfeld abgeerntet. Also nichts wie hin! Bei solcherlei Ansinnen war man nie allein. Man brauchte auch niemand zu fragen, welcher Acker es genau war. Am Zug der Völkerscharen war die Marschrichtung zu erkennen. Besser Informierte waren allemal darunter. Also schloss ich mich den Tross an. Man war unter Gleichgesinnten. Je näher wir besagten Getreidefeld kamen, desto aufmerksamer und angespannter wurden alle. Obwohl auf dem Feld noch tüchtig gearbeitet wurde, gingen wir Ährenleser die letzten paar hundert Meter nicht etwa langsamer, sondern immer schneller, um möglichst eine gute Startposition zu haben, wenn der Landwirt das Feld frei gab. War ich zu lustlos, war es mir vielleicht zu ehrenrührig als einer der wenigen Jungen unter den zahlreichen weiblichen Wesen zu sein? Es wird wohl beides gewesen sein. Als ich endlich am Feldrain anlangte, waren alle mir als günstig erscheinenden Stellen bereits belegt. So trabte ich missmutig an den ungeduldig Wartenden entlang. Keiner würdigte mich eines Blickes, niemand forderte mich auf, neben ihm in eine Lücke zu schlüpfen. So kam ich schließlich an eine Stelle des Stoppelfeldes, wo der Boden eine Art kleinen Hügel bildete, hinter dem man absolut keine Übersicht hatte. Am liebsten wäre ich wieder umgekehrt und hätte meine Aktion ganz abgeblasen. Da sah ich, dass Paul Dörfelt, der seinen rotbraunen Traktor nur mit einem Arm bedienen musste, zwei riesige Anhänger im Schlepp, dem Feldweg zustrebte. Einer seiner Leute befand sich mit dem gewaltigen Pferdeschlepprechen auf den letzten Bahnen. Es sollten ja möglichst alle Ähren eingebracht werden. Das immer lauter werdende Gemurmel der in Lauerstellung Harrenden weckte Beim Aufstellen der Getreidepuppen mich aus meiner fast träumerischen Lethargie. Ich stand auf etwas Weichem, schaute einmal, schaute ein zweites Mal. Ich traute weder dem Gefühl meiner Füße aber auch nicht meinen Augen. Ich stand wirklich auf einer Getreidegarbe. Zu meiner Überraschung lagen unmittelbar daneben, vermutlich mehrfach von Wagenrädern überrollt und von keinem einsammelten Rechen erreicht, zwei weitere kleine Bündel. Nun war aber mein Sammlertrieb in Sekundenschnelle zu höchster Aufmerksamkeit angewachsen. Blick links - Blick rechts! Ohren auf! Hoffentlich kommt mir keiner zu nahe und bemerkt vielleicht meinen kostbaren Fund. Sekunden wurden zu Stunden. Wenn nur bald das ersehnte Startsignal ertönen würde! Fast traute ich mich nicht zu atmen. Gespannt lauschte ich zwischen meinen Atemzügen in die Ferne. Sehen konnte ich nichts. Natürlich hätte ich die zwanzig dreißig Meter in Richtung der Kuppe der kleinen Bodenerhebung laufen können, um zu sehen, wann es los ginge. Doch das gestatte ich mir nicht. In der Sekunde hätte ein anderer Schatzsucher zum Finder werden können. So schob ich mit den Füßen tastend ein Ährenbündel zum anderen hin. Nachdem ich das geschafft hatte, blickte ich um mich, denn einige Stimmen waren bedenklich nahe gekommen und hätten mich in jedem Moment erspähen können. Lange blieb ich wie eine Salzsäule erstarrt stehen, um ja nicht aufzufallen, falls doch jemand näher käme. Wahrscheinlich schauten und lauschten alle in Richtung des Bauern, der das Ährenlesen freigeben würde. Vorerst geschah nichts dergleichen!! Plötzlich - ein Pfiff, dann folgte lautes Stimmengewirr sowie unüberhörbares Gemurmel und das Trappeln hunderter Füße. In dem Moment tauchten auch schon Ährenleser, die Nase förmlich am Boden gar nicht weit von mir auf. Was tun? Sollte ich mich auf zwei Garben setzen und diese wie ein Raubvogel seinen Riss mit den Fittichen vor den Blicken anderer bedecken und schützen? Nein, nein, so eine Gelegenheit kommt nie wieder! Mit einem verzweifelten Satz sprang ich in Richtung der letzten Garbe, ergriff sie und drückte sie in dem Moment ganz fest auf die beiden anderen, setzte mich darauf und verbarg Halme und vor allem die vollen Ähren unter den mitgebrachten Sack. Wie wahnsinnig rissen meine Hände an den Ähren und stopfte sie in wilder Hast in den Beutel. Im Handumdrehen hatte ich die erste Garbe leer, griff mir die zweite. Nicht rechts, nicht links geschaut, nur greifen, reißen und in den Sack stopfen. Was da drin war, das war mein. Wer einmal Ähren abgerissen hat, der weiß, dass das bei trockenem Getreide gar nicht so leicht ist, aber wenn das Stroh gar feucht ist, so grenzt das fast an ein aussichtsloses Unterfangen. Die Garben, die ich später entdeckt hatte, waren wie bereits erwähnt ganz fest in den Boden eingedrückt und hatten so wieder Feuchtigkeit aufnehmen können. Obwohl ich wie ein Wahnsinniger an den Ähren zerrte, konnte ich jede nur einzeln abreißen. Zwischen den Fingern rang Blut herunter, ein scharfer Blattrand hatte mir die Hand aufgeritzt. Mein Atem keuchte, alle Finger schmerzten. Ich konnte nicht mehr. In meinem Eifer hatte ich mich absolut nicht umgeschaut. Ganz versunken war ich in meiner Welt. So packte ich einfach die letzten Ähren und stopfte sie samt Stroh in meinem Hamstersack. Erst jetzt sah ich auf. Um mich herum wimmelte es von fleißigen Sammlern. Jeder war glücklich über eine gefundene Ähre und steckte sie befriedigt in sein Behältnis. Mühevoll erhob ich mich mit steifen Knien und klammen Fingern. Nun bemerkte ich und natürlich auch die Umstehenden, dass ich mitten in einem Haufen leeren Strohs stand. Der pralle Sack zeugte von meinem Jagderfolg. Als ich ihn aufhob und mit Schwung auf den Rücken warf, sagte ein älterer Mann: Kannst des Stroh doch fier deine Karnickel mietnamme? Ganz verdattert beteuerte ich, dass ich kein Kaninchen mein eigen nannte. Bestimmt hat er selbst welche und war ein Interessent für das Stroh. Nachdem ich etwas in den Hosentaschen gekramt hatte, gab ich ihm den Papierstrick, den ich fast immer bei mir hatte. Man konnte ja nicht wissen. Da auf dem Feld kaum noch Ähre zu finden war, verschwanden die Leute nach und nach. Nun zog ich auch die in den Sack gestopften Halme wieder heraus, riss aber die letzten paar Ähren nicht mehr ab, reichte alles dem Karnickelbesitzer. Der freute sich über seine unerwartete zusätzliche Beigabe, bedankte sich und trabte samt Strohbündel befriedigt von dannen. Mit schmutzverschmiertem Gesicht, aufgeschundenen Knien und blutverkrusteten Händen kam ich daheim an. Überglücklich präsentierte ich meine erbeuteten Getreideähren, trug sie auf den Boden, wo sie auf einer Decke ausgebreitet einige Tage trocknen konnten. Später drosch ich sie in einem Sack aus und befreite sie danach auf dem Hof mithilfe zweier Schüsseln und günstigem Wind von den Spelzen. Unsere Mutter hatte inzwischen in der Nachbarschaft eine Handmühle geborgt, mit der wir die Körner zu nahrhaften Mehl verarbeiteten. Tage später gab es bei Bachmanns zu Mittag Eierkuchen, Eierkuchen, Eierkuchen... Das war ein Festessen! Ergänzend hierzu Tagebuchnotizen vom August Gerstelesen, alle Ährenleser werden vom Gendarm vertrieben. Gottfried will er verhaften, weil angeblich das Feld noch nicht freigegeben ist. - Vergeblich mit den Kindern zum Ährenlesen, die Felder sind noch nicht freigegeben. - Zum Ährenlesen ca. 150 Leser, Bauer Göschel schimpft - Großer Weizendiebstahl bei Herold auf den Feldern. Zum Weizenährenlesen, das Feld ist umlagert. Da die Freigabe erst in paar Stunden erfolgen soll, lasse ich die Kinder dort und gehe heim. Um 19 Uhr wieder hinaus, wie zum Angriff stürmen die Menschen das Feld - jeder bringt ein Sträußchen mit. - Große Hungersnot herrschte in den Nachkriegsjahren.