FLUIDTECHNIK. Storz-Schlauchkupplungen» Saugkupplung. Storz-Schlauchkupplungen» Druckkupplung. Storz-Schlauchkupplungen» Blindkupplung. 56

Transkript

1 Storz-Schlauchkupplungen» Saugkupplung Mit langer Tülle für Saug- und Druckschläuche. DIN und folgende. Die gegossene Ausführung ist eine preiswerte Alternative in den Grössen B und C. Nenngröße Storz / mm Kupplung / Stutzen Werkstoff Gesamtlänge Stutzen innerer Knaggenabstand D / 25 DIN Leichtmetall / 32 DIN Leichtmetall / 38 DIN Leichtmetall C / 25 DIN Leichtmetall C / 32 DIN Leichtmetall C / 38 DIN Leichtmetall C / 52 gegossen Leichtmetall C / 52 DIN Leichtmetall C / 52 mit Sägezahntülle Leichtmetall C / 52 mit KTW Dichtung, weiß Leichtmetall C / 52 Messing C / 52 Edelstahl B / 75 gegossen Leichtmetall B / 75 DIN Leichtmetall B / 75 mit Sägezahntülle Leichtmetall B / 75 mit KTW Dichtung, weiß Leichtmetall B / 75 Messing B / 75 Edelstahl B / 80 DIN Leichtmetall A / 100 DIN Leichtmetall A / 102 mit Rippentülle Leichtmetall A / 110 DIN Leichtmetall / 150 DIN Leichtmetall Storz-Schlauchkupplungen» Druckkupplung Nenngröße Storz / mm Kupplung / Stutzen Werkstoff C / 52 DIN Leichtmetall B / 75 DIN Leichtmetall A / 100 DIN Leichtmetall Mit kurzer Tülle nur für Druckschläuche. Storz-Schlauchkupplungen» Blindkupplung Nenngröße Storz Werkstoff D DIN Leichtmetall C gegossen Leichtmetall C DIN Leichtmetall B DIN Leichtmetall A DIN Leichtmetall 56

2 Armaturen Storz-Übergangsstücke Gewinde = G nach DIN ISO 228 bzw. BSP 2999 Andere Gewindegrößen und Metalle auf Anfrage. Übergang von Storz auf Zoll (") Werkstoff D 1" Außengewinde Leichtmetall C ¾" Außengewinde Leichtmetall C 1" Außengewinde Leichtmetall C 1¼" Außengewinde Leichtmetall C 1½" Außengewinde Leichtmetall C gegossen 2" Außengewinde Leichtmetall C 2" Außengewinde Leichtmetall C 2" Außengewinde Edelstahl C 2½" Außengewinde Leichtmetall B gegossen 2½" Außengewinde Leichtmetall B gegossen 3" Außengewinde Leichtmetall B 3" Außengewinde Leichtmetall A 4" Außengewinde Leichtmetall Übergang von Storz auf Zoll (") Werkstoff D DIN " Innengewinde Leichtmetall C ¾" Innengewinde Leichtmetall C 1" Innengewinde Leichtmetall C 1¼" Innengewinde Leichtmetall C 1½" Innengewinde Leichtmetall C gegossen 2" Innengewinde Leichtmetall C DIN " Innengewinde Leichtmetall C 2" Innengewinde Edelstahl B gegossen 2½" Innengewinde Leichtmetall B gegossen 3" Innengewinde Leichtmetall B 3" Innengewinde Leichtmetall A 4" Innengewinde Leichtmetall Übergang von Storz auf Storz Werkstoff C D Reduzierstück Leichtmetall B C Reduzierstück Leichtmetall A A Reduzierstück Leichtmetall Storzkupplungen mit langem Stutzen und Sicherungsbund für Pressaluschalen Leichtmetall Messing Edelstahl Abmessungen D für 19 mm D für 25 mm C für 38 mm C für 50 mm B für 75 mm A für 100 mm , Mehrzweck-Strahlrohr mit Absperrhahn und D-Festkupplung , Mehrzweck-Strahlrohr mit Absperrhahn und C-Festkupplung. 57

3 Storz-Zubehör» LM Saugkorb Anschluß Größe Ausführung Storz C Alle Größen mit Rückschlagventil und Entleerungsvorrichtung Storz B Alle Größen mit Rückschlagventil und Entleerungsvorrichtung Storz A Alle Größen mit Rückschlagventil und Entleerungsvorrichtung Storz-Zubehör» Dichtungsringe für Saugkupplung Werkstoff Storz C Perbunan schwarz weiß (KTW) Storz B Perbunan schwarz weiß (KTW) Storz A Perbunan schwarz Storz 150 Perbunan schwarz A-B-C-Schlüssel Temperguß B-C-Schlüssel Temperguß Kardangelenk-Schnellkupplungen, feuerverzinkt (System Perrot) Kombinationstülle Tülle ausgedreht Tülle für Schlauch i. Ø Nenngröße Kupplung DN Artikelgruppen Kombi-Tülle ausgedreht gesickt Tülle gesickt Rundschnurringe für Kupplung Nenngröße Abmessungen i. Ø ä. Ø

4 Armaturen Tankwagenarmaturen nach EN VK VB MK MD MB Typ Bezeichnung Werkstoff Messing Beschreibung Gewicht (ca.) kg/stück Werkstoff Edelstahl Beschreibung Gewicht (ca.) kg/stück VK 50 TW MS-Kurvenstück 2" IG 0, SS-Kurvenstück 2" IG 0,31 VK 80 TW MS-Kurvenstück 3" IG 0, SS-Kurvenstück 3" IG 0,73 VB 50 TW MS-Blinddeckel für Mutterteil 0, SS-Blinddeckel für Mutterteil 0,31 VB 80 TW MS-Blinddeckel für Mutterteil 0, SS-Blinddeckel für Mutterteil 0,76 MK 50 TW 1503/ MS-Spannring 0, SS-Spannring 0,47 MK 80 TW 503/ MS-Spannring 1, SS-Spannring 0,94 MD 50 TW MS-Dichtringstück 2" IG 0, SS-Dichtringstück 2" IG 0,22 MD 80 TW MS-Dichtringstück 3" IG 0, SS-Dichtringstück 3" IG 0,51 MB 50 TW MS-Blinddeckel für Vaterteil 0, SS-Blinddeckel für Vaterteil 0,30 MB 80 TW MS-Blinddeckel für Vaterteil 0, SS-Blinddeckel für Vaterteil 0,66 Schlauch-Einbindestutzen siehe Artikelgruppen 930 (Messing) und (Edelstahl) auf Seite 60. Vaterteil Mutterteil Typ Werkstoff Messing Werkstoff Edelstahl für Schlauchmaße Beschreibung i. Ø Wand Gewicht (ca.) Gewicht (ca.) kg/stück kg/stück VKS Vaterteil komplett, einteilig , ,83 VKS Vaterteil komplett, einteilig , ,85 VKS Vaterteil komplett, einteilig , ,85 MKS Mutterteil komplett, einteilig , ,10 MKS Mutterteil komplett, einteilig , ,25 MKS Mutterteil komplett, einteilig , ,45 Komplette MS.TW-Kupplungen (bzw. SS.TW-), einerseits TW-Anschluß, andererseits Einbindetülle mit Aluminiumklemmschalen. 59

5 Schlauchverschraubungen nach EN für Klemmschalen Schlauchkupplungen nach EN für Klemmschaleneinband, geeignet für 25 bar Betriebsdruck, mit G-Gewinde nach DIN ISO 228 / BSP, flachdichtend. mit Außengewinde, mit drehbarer Überwurfmutter und Innengewinde. Für Schlauch L.W. G-Gewinde (Zoll) Messing Edelstahl 13- G ½" G ¾" G 1" G 1" G 1¼" G 1½" G 2" G 3" G 4" G ¾" G 1" G 1¼" G 1½" G 2" G 3" G 4" Klemmschalen siehe Seite 67. Schlauchverschraubungen aus Messing für Dampfschläuche Hochdruck-Schalenverschraubungen nach EN für Hochdruck-Pressluft- und Dampfschläuche, schwere Ausführung mit Messing-Klemmschalen für max. 230 C / max. PN 100, mit G-Gewinde nach DIN ISO 228 / BSP. mit Außengewinde, mit Überwurfmutter-Innengewinde, jeweils flachdichtend. () G-Gewinde (Zoll) Gewicht (ca.) kg/stück ,0 G ½" 0, ,0 G ¾" 0, ,5 G 1" 0, ,0 G 1¼" 1, ,0 G 1½" 1, ,0 G 2" 2,55 Auch in Edelstahl lieferbar, bitte anfragen. () Schlauchabmessung Schlauchabmessung G-Gewinde (Zoll) Gewicht (ca.) kg/stück ,0 G ½" 0, ,0 G ¾" 0, ,5 G 1" 0, ,0 G 1¼" 1, ,0 G 1½" 2, ,0 G 2" 2,50 Auch in Edelstahl lieferbar, bitte anfragen. 60

6 Armaturen Schlauchverschraubungen aus Messing für Schelleneinband Industrieschlauch-Kupplungen, Messingschlauchverschraubungen mit Rippentülle für Schlauchschelleneinbindung, mit Außengewinde, mit Überwurfmutter Innengewinde, G-Gewinde nach DIN ISO 228 (Rohrgewinde), flachdichtend. Schlauch- Innen Ø G-Gewinde (Zoll) Ausführung G ¾" G 1" G 1¼" G 1½" G 2" G 3" G G ¾ G ¾" G 1" G 1¼" G 1½" G 2" G 3" Milchrohrverschraubungen aus Edelstahl Schlauchverschraubungen aus Edelstahl für die Chemische, Pharmazeutische und Nahrungsmittelindustrie. mit Kegelstutzen und Nutmutter. Schlauchstutzen mit Sicherungsbund für Presshülsen- oder Schaleneinbindung. Klemmschalen siehe Seite 67. Schlauch- Innen Ø Gewinde AG / IG nur Mutter 25 RD 52 1/ RD 58 1/ RD 65 1/ RD 65 1/ RD 78 1/ RD 95 1/ RD 110 1/ RD 130 1/ Hochdruck-Kupplungen für Kanalspülschläuche Abmessungen Schlauch G-Gewinde (Zoll) Hülse G ¾" G ½" G 1" Hochdruck-Schraubhülsenarmaturen für Kanalspülschläuche, wiederverwendbar, bestehend aus mit Außengewinde, mit Überwurfmutter, Innengewinde und Schraubhülsen. 61

7 Verpressarmaturen für HD-Schläuche Abmessungen Schlauch Gewinde (Zoll) Hülse 6,0 13,0 BSP ¼" ,0 14,5 BSP ⅜" ,5 16,0 BSP ⅜" ,5 21,5 BSP ½" ,0 29,0 BSP ¾" ,0 35,5 BSP 1" Hochdruckarmaturen aus Stahl, Stutzen mit Sicherungsbund., AGR mit Innenkonus 60., DKR mit 60 Konus und hinterlegter Mutter. Presshülse aus Stahl. Mörtelschlauch-Schnellkupplungen, Hebelarm Mörtelschlauch-Schnellkupplungen, verzinkt, mit Schlauchstutzen mit Sicherungsbund für Hülsenverpressung für Mörtel-Hochdruckschläuche PN 10 und PN 40, Anschlüsse entsprechend PFT- System. Schlauch L.W. Hülse Hebelarm-Kupplungen Messing-Hebelarmkupplung nach DIN 2828, Stutzen mit Sicherungsbund für- Pressaluschalen. Klemmschalen siehe Seite 67. Alternative Werkstoffe wie Edelstahl oder Polypropylen bitte anfragen. Abmessungen Schlauch

8 Armaturen Flanscharmaturen - Stutzen mit Sicherungsbund, für Pressaluschalen, mit Losflansch Klemmschalen siehe Seite 67. Festflanscharmaturen bitte anfragen. Schlauch L.W. gebohrt nach DIN 2817 PN 16 PN 16 Edelstahl PN 16 Stahl PN 10 Polypropylen 19 DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN DN 65 DN DN DN DN 80 DN DN DN DN 125 DN DN DN DN 200 DN Flanscharmaturen - Mit Rillenstutzen und losem oder festem Flanschring aus Stahl Festflanscharmaturen bitte anfragen. Schlauchabmessungen gebohrt nach NW 25 DN 25 PN NW 32 DN 32 PN NW 38 DN 40 PN NW 50 DN 50 PN NW 65 DN 65 PN NW 75 DN 80 PN NW 80 DN 80 PN NW 100 DN 100 PN NW 125 DN 125 PN NW 150 DN 150 PN NW 200 DN 200 PN

9 Klauenkupplungen für Wasserschläuche Ausführung Nenngröße Gummidichtungen für GEKA plus Blindkappe 2,88 / GEKA plus GEKA plus mit Einbindestutzen DN GEKA plus mit Einbindestutzen DN GEKA plus mit Einbindestutzen DN GEKA plus mit Einbindestutzen DN GEKA plus mit Einbindestutzen DN GEKA plus KTW mit Einbindestutzen DN GEKA plus KTW mit Einbindestutzen DN GEKA plus KTW mit Einbindestutzen DN GEKA plus mit Außengewinde G ½" GEKA plus mit Außengewinde G ¾" GEKA plus mit Außengewinde G 1" GEKA plus mit Außengewinde G 1¼" GEKA plus mit Außengewinde G 1½" GEKA plus mit Innengewinde G ¾" GEKA plus mit Innengewinde G 1" Festkupplung mit Innengewinde G 1¼" Festkupplung mit Innengewinde G 1½" Klauenkupplungen aus Messing, mit Perbunandichtung, Nockenweite 40 mm. Klauenkupplungen für Pressluftschläuche Ausführung aus Temperguß für Schlauch NW 13 DIN aus Temperguß für Schlauch NW 19 DIN aus Temperguß für Schlauch NW 25 DIN TG-Sicherheitsschlauchklemme, Spannbereich mm TG-Sicherheitsschlauchklemme, Spannbereich mm TG-Sicherheitsschlauchklemme, Spannbereich mm TG-Klemme 2-teilig mit verz. m. loser Zunge, Spannbereich mm TG-Klemme 2-teilig mit verz. m. loser Zunge, Spannbereich mm Standard-Schnellschlusskupplungen DN 7,2 / Stecknippel SLW 6 mm Standard-Schnellschlusskupplungen DN 7,2 / Stecknippel SLW 9 mm Standard-Schnellschlusskupplungen DN 7,2 / mit Schlauchtülle SLW 6 mm Standard-Schnellschlusskupplungen DN 7,2 / mit Schlauchtülle SLW 9 mm Klauenkupplungen für Pressluftschläuche, mit Sicherungsbund, Nockenweite 42 mm mit Gummidichtung. 64

10 Armaturen Zubehör für Kunststoff-Wasserschläuche A B C D E F G H Beschreibung Abbildung VE Schlauchkupplung mit Wasserstop ½" A 1 Stück Schlauchkupplung mit Wasserstop ¾" A 1 Stück Kunststoff-Hahnanschlußstück ¾" Innengewinde B 1 Stück Kunststoff-Hahnanschlußstück 1" Innengewinde B 1 Stück Kunststoff-Doppelnippel C 1 Stück Kunststoff-3-Wegenippel D 1 Stück Kunststoff-Schlauchverbinder ½" E 1 Stück Kunststoff-Schlauchverbinder ¾" E 1 Stück Kunststoff-Wasserspritze, verstellbar F 1 Stück Kunststoff-Revolverspritze, verstellbar G 1 Stück Kunststoff-Brausepistole mit 8 Funktionen (8-in-1) H 1 Stück Schneckengewindeschellen INOX DIN 3017 Spannbereich Stahlbandbreite bis bis bis bis bis bis bis bis bis bis

11 INOX Superschelle, schwere Ausführung Gewindebolzen aus Stahl, verzinkt. Schelle aus Edelstahl, rostfrei, schwere Ausführung. Spannbereich Stahlbandbreite Abmessungen Stärke , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,5 66

12 Armaturen Klemmschalen aus Aluminium Klemmschalen aus Messing Schlauchabmessungen i. Ø Wandstärke , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,0 Schlauchabmessungen i. Ø Wandstärke , , , , , , , , , , , , , , ,0 Klemmschalen aus Messing, schwere Ausführung* Schlauchmaße i. Ø Wand Schalenlänge Gewicht (kg/stück) ,0 65 0, ,0 65 0, ,5 65 0, ,0 77 0, ,0 90 1, , ,70 Klemmschalen aus Edelstahl DIN 2817 Alle Klemmschalen komplett mit 2 Halbschalen und Schrauben. * Schwere Ausführung für Hochdruck- und Dampfschläuche. Schlauchabmessungen i. Ø Wandstärke , , , , , , , ,0 67

13 Bandschellen Stahlbandmaße Breite Stärke Für Schlauch-Ø außen Stahlband Qualität ,5 0,64 bis 34 Stahl verzinkt ,7 0,75 bis 44 Stahl verzinkt ,0 0,75 bis 56 Stahl verzinkt ,0 0,75 bis 63 Stahl verzinkt ,0 0,75 bis 75 Stahl verzinkt ,0 0,75 bis 100 Stahl verzinkt ,0 0,75 bis 125 Stahl verzinkt ,7 0,75 bis 69 Edelstahl V-2-A ,7 0,75 bis 100 Edelstahl V-2-A Vorgefertigte Schlauchschellen aus doppeltunterlegtem Stahlband, mit flachaufliegendem Schloß. Presshülsen und Bandimex Spannwerkzeug Presshülse Schlauchabmessungen i. Ø Wandstärke , , , , , ,0 Bandimex Spannwerkzeug