Leica DM Serie. Simply Microscopy! Technische Informationen zu den neuen Leica DigitalMikroskopen

Transkript

1 Leica DM Serie Simply Microscopy! Technische Informationen zu den neuen Leica DigitalMikroskopen

2 Simply Microscopy! Von außen: neue Technik in einer neuen Form Was an unseren neuen digitalen Mikroskopen zuerst auffällt, ist das neue Design: klare, ansprechende Linien, bei denen der Zweck bei weitem nicht über allem steht. Beim Durchsehen: faszinierende Einblicke Wenn Sie zum ersten Mal durch eines der neuen Mikroskope auf eine Probe sehen, werden Sie mit keinem anderen Mikroskop mehr arbeiten wollen. Brillanz, Tiefenschärfe und Kontrast der Bilder sind in dieser Klasse unerreicht. Verlassen Sie sich einfach auf Ihre Intuition In unserer neuen, digitalen Mikroskop-Serie Leica DM finden Sie die Antworten auf viele Fragen unserer Kunden. Einer der wichtigsten Wünsche war: mehr Entlastung. Deshalb haben wir vollautomatisierte Module entwickelt, die Ihnen viel Arbeit abnehmen werden. Sie können sie intuitiv bedienen und komplexe Abläufe ganz einfach nach Ihren eigenen Vorstellungen automatisieren. Die Fachleute sagen Ergonomie. Wir sagen komfortabel. Über Ergonomie wird viel gesprochen. Hier können Sie sie spüren. Unsere Entwickler haben intensiv mit dem Fraunhofer-Institut* zusammengearbeitet. Deshalb übertrifft unsere neue Mikroskop-Serie Leica DM nicht nur die neuesten technischen Standards, sondern auch alle ergonomischen Anforderungen. GFP-Expression in C. elegans. Mit freundlicher Genehmigung von Dr. M. Morcos, Heidelberg, Deutschland Wir bieten Ihnen ein Produktprogramm, das alles hat. Was auch immer Sie für Ihre Diagnosen oder Forschungen brauchen, Sie bekommen es von uns: die Mikroskope, die Kameras und auch die Software, mit der Sie Daten auswerten und archivieren können. Eine neue Software, die alles miteinander verbindet. Parallel zur neuen Digital Reihe Leica DM stellen wir Ihnen ein völlig neues, von uns entwickeltes Software-Konzept vor. Alle unsere Hard- und Software-Komponenten laufen damit ab jetzt unter einer gemeinsamen Oberfläche. *Das Fraunhofer-Institut IAO in Stuttgart untersucht verschiedene Produkte nach ergonomischen Gesichtspunkten. In Zusammenarbeit mit ihren Partnern in der Industrie entwickeln sie Industriedesigns, die höchste ergonomische Ansprüche erfüllen. Leica DM4000 B mit dem Basistubus BT25+ in einer Fluoreszenz- Ausrüstung und dem neuen vollmotorischen Phasenkontrast- Kondensor.

3 11 2/ Leica Design by Christophe Apothéloz

4 Vollautomatisierte Durchlichtachse 1 Der Beleuchtungsmanager liegt komfortabel und gut erreichbar an der linken Seite des Mikroskopes. Mit ihm können die Köhler-Einstellungen für Lichtintensität, Apertur und Leuchtfeldblende kundenspezifisch verändert und abgespeichert werden. Am hinteren Ende der Durchlichtachse ist CCIC lokalisiert. Die rotierende Scheibe mit kontinuierlichen Farb- und Streufiltern bewegt sich in Abhängigkeit von der gewählten Lampenspannung und hält die Farbtemperatur konstant. 1. Vollautomatisierte Durchlichtachse Die neu entwickelte Durchlichtachse verfügt über folgende automatisch ansteuerbare Elemente: motorisierte Irisblenden in der Aperturund Leuchtfeldblenden-Ebene motorisierter Verschluss farbneutrale Helligkeitsregelung Beleuchtungsmanager Die neue Leica DM Serie ist mit einer Köhler-Automatik ausgestattet. Das Mikroskop erkennt das gewählte Objektiv und Kontrastverfahren und stellt die optimalen Werte für Apertur-, Leuchtfeldblende und Lichtintensität selbstständig ein. Diese Werte können jederzeit auf Ihre persönlichen Bedürfnisse angepasst werden. Die geänderten Einstellungen werden automatisch gespeichert und als neue Basiswerte übernommen. Farbneutrale Helligkeitsregelung (CCIC) Vollautomatisch sozusagen im Hintergrund läuft eine Routine ab, die bei niedrigen Lampenspannungen Rot- und Orange- Anteile des Lichtes herausfiltert. Die Farbtemperatur wird konstant auf 3200 K gehalten der obligatorische Weißabgleich für Digitalkameras gehört der Vergangenheit an. 2. Vollautomatisierte Fluoreszenzachse Die neu entwickelte Fluoreszenzachse verfügt über folgende automatisch ansteuerbare Elemente: motorisierte Fluoreszenzscheibe für Filterwürfel motorisierte Lochblendenscheibe in der Leuchtfeldblenden-Ebene motorisierter Verschluss Fluoreszenz-Intensitätsmanager Leica FIM (Fluorescence Intensity Management) FIM besteht aus einer Blendenscheibe, auf die Lochblenden unterschiedlicher Durchlässigkeit aufgebracht sind. Die Intensität des Anregungslichtes kann so in 5 festen Stufen verändert werden. Das Licht lässt sich von 100% über 55%, 30% und 17% bis auf 10% abschwächen. Vorteil dieses Verfahrens: Absolute Reproduzierbarkeit und schneller Wechsel zwischen Intensitätsstufen. Für jeden Fluoreszenzfilter kann eine eigene FIM-Stufe abgespeichert werden. Unterschiedlich starke Fluoreszenzen können so aufeinander abgestimmt werden. Vollautomatisierte Fluoreszenzachse 2 Die motorisierte FIM-Scheibe befindet sich in der Aperturebene der Achse. Mit den Lochblenden verschiedener Durchlässigkeit lässt sich das Licht in festen Schritten reduzieren. Gleichzeitig wird die Homogenität der Ausleuchtung erhöht. Filtermagazin Durch CCIC fast überflüssig geworden: Mechanisches Filtermagazin für 2 Filter (D = 32 mm), die manuell in den Strahlengang gebracht werden. Motorischer Verschluss Der schnelle Shutter (Verschluss unter 0,1 Sekunden) befindet sich ebenfalls auf der FIM-Scheibe. 4

5 Motorisierte Feldblende In der Leuchtfeldblenden-Ebene sitzt eine motorische Scheibe mit 6 runden sowie 6 rechteckigen Feldblenden verschiedener Größen. Bei Verwendung von Digitalkameras werden die rechteckigen Feldblenden empfohlen, um den Bildausschnitt auf die Chip- Größe der Kamera anzupassen. Vorteile: Das Ausbleichen nicht aufgenommener Präparatabschnitte wird verhindert. Das Signal- Rausch-Verhältnis wird durch Verringerung von Streulicht verbessert. Booster-Linse Die Verstärkung von Anregungslicht in Zukunft ebenfalls ganz einfach: Von außen lässt sich eine Booster-Linse in den Strahlengang bringen, die die Fluoreszenz um bis zu 30% steigern kann. BG38 Filter Der BG38 Filter zur Unterdrückung von rötlichem Bildhintergrund ist überflüssig geworden. Wir haben ihn in die Fluoreszenzwürfel integriert, in denen er gebraucht wird. Motorisierte Fluoreszenzscheibe Die Fluoreszenzscheibe ist als 5fach- und für DM5000 B und DM6000 B auch als 8fach-Variante erhältlich. Alle Scheiben arbeiten mit der gleichen Filterwürfel- Größe, so dass Würfel bequem zwischen verschiedenen Scheiben ausgetauscht werden können. Der Wechsel zwischen 2 Filterblöcken dauert unter 0,5 Sekunden. Der Anwender kann zwischen kontinuierlichem Wechsel der Filterwürfel, direkter Adressierung einzelner Würfel oder einer Kombination aus beidem wählen. 3 Vollautomatisierte Industrieachse Die Blendenscheibe in der Feldblendenebene ermöglicht ein schnelles und reproduzierbares Umschalten zwischen verschiedenen Positionen. Metaphase-Chromosomen, FISH-Färbung Foto: Dr. Yumiko Suto, Labor für Humanevolution Graduiertenkolleg für Grenzwissenschaften an der Universität Tokio Excitation Manager Mehrfachanregungen lassen sich durch den Excitation Manager ausgewogen darstellen. Überstrahlungen der einen oder anderen Anregung können mit seiner Hilfe ausgeblendet werden. 3. Vollautomatisierte Industrieachse Die neu entwickelte Industrieachse verfügt über folgende automatisch ansteuerbare Elemente: motorisierte Reflektorscheibe für Reflektorwürfel motorisierte Lochblendenscheibe in der Aperturblenden-Ebene motorisierte Lochblendenscheibe in der Leuchtfeldblenden-Ebene motorisierter Verschluss Motorisierte Aperturblende In der Aperturblenden-Ebene sitzt eine motorische Scheibe mit 11 Blenden verschiedener Größen, die für jedes Objektiv separat gespeichert werden. Damit lassen sich, jederzeit reproduzierbar, Aperturöffnungen von 5% bis 100% anfahren. Motorisierte Feldblende In der Feldblenden-Ebene sitzt eine motorische Scheibe mit 4 runden sowie 2 rechteckigen Feldblenden verschiedener Größen, die für jedes Objektiv separat gespeichert werden. Analog zur Fluoreszenzachse wird der Einsatz rechteckiger Feldblenden bei 5

6 Fokustrieb 4 Durch Platzierung von Fokus- und Tischtrieb nebeneinander ist eine Einhand- Bedienung von x, y und z problemlos möglich. Objektivrevolver 5 Kodierter Objektivrevolver DM4000 B: 6fach; M25 Übersichtsobjektiv 1.25x 6 Das neue 1.25x Objektiv mit hoher Tiefenschärfe und optimaler Ausleuchtung Variable Funktionsköpfe 7 Intuitiv zu bedienen: die neuen variablen Funktionsknöpfe, die vom Benutzer mit persönlichen Funktionen belegt werden können. Einsatz von Digitalkameras empfohlen, um den Bildausschnitt an die Chip-Größe der Kamera anzupassen. Motorisierte Reflektorscheibe Die Reflektorscheibe ist als 4fach-Variante erhältlich. Davon sind 2 fest montierte Positionen für Smith-Teiler sowie BF- oder DF-Würfel reserviert; die restlichen Positionen lassen sich frei bestücken. Der Wechsel zwischen 2 Filterblöcken dauert unter 0,5 Sekunden. 4. Fokustrieb Leica DM Stative verfügen über ein mechanisches 2-Gang-Planetengetriebe. Die linke Seite des Stativs ist mit einem herkömmlichen Fokusknopf für Grob- und Feinverstellung ausgestattet. Auf der rechten Seite findet sich ein flacher Feinfokusknopf, der die Voraussetzung für ergonomisches Arbeiten schafft: Einhand-Bedienung von Fokusund Tischtrieb Entspanntes Arbeiten durch symmetrische Körperhaltung Leica DM6000-Stative verfügen über einen motorischen Fokustrieb. Der Trieb kann elektronisch auf 5 verschiedene Schrittweiten umgesetzt werden. Zu jedem Objektiv kann eine separate Schrittweite abgespeichert werden. Für ein schnelles Verfahren des Fokus kann der Anwender auf einen Grob-Modus umschalten. Selbstverständlich kann für alle Objektive ein Parfokalitätsabgleich gespeichert werden. Und um ein Höchstmaß an Sicherheit und Komfort zu gewährleisten, kann der Benutzer außerdem eine untere Z-Schwelle sowie die Fokus-Position abspeichern. 5. Objektivrevolver Leica DM Stative verfügen über absolut kodierte, manuell bedienbare Objektivrevolver: Leica DM4000 B: 6fach; M25-Gewinde Leica DM4500 B: 7fach; M25-Gewinde Leica DM5000 B: 7fach; M25-Gewinde Leica DM4000 M: 6fach; M32-Gewinde Die Objektiv-Revolver der Leica DM6000- Stative sind absolut kodiert und motorisiert. Leica DM6000 B: 7fach, M25-Gewinde Leica DM6000 M: 6fach, M32-Gewinde Die eingesetzten Objektive können bei den motorisierten Revolvern in 2 verschiedenen Modi genutzt werden: Der Kunde kann zwischen Trocken- und Immersionsmodus wechseln. Bei der Aktivierung eines Modus wird automatisch die Verwendung von Objektiven des anderen Modus verhindert somit kann Immersionsöl nicht mehr auf die Frontlinse eines Trockenobjektives geraten! 6. Übersichtsobjektiv 1.25x Das neue Übersichtsobjektiv 1.25x: Erhältlich als reine Auflichtvariante für die Materialwissenschaften und als Auflicht-/Durchlichtvariante für Biologie-Anwendungen. 7. Variable Funktionsknöpfe Intuitiv zu erreichen und kinderleicht zu bedienen: Hinter dem rechten und linken Fokushandrad liegen jeweils 3 Funktionsknöpfe, die individuell vom Benutzer mit eigenen Funktionen belegt werden können. Die Leica DM6000-Stative verfügen zusätzlich über 4 Funktionsknöpfe, die auf der bekannten Leica-Fernbedienung SmartMove liegen und ebenfalls frei programmiert werden können. 6

7 Kontrastmanager Mit der neuen Leica DM-Serie ist ein Wechsel der Kontrastverfahren so einfach wie noch nie. Sie drücken einfach einen der variablen Funktionsknöpfe und der gewählte Kontrast wird automatisch eingestellt. Natürlich verstehen wir darunter nicht nur das Einstellen der passenden Lichtringe, Prismen oder Dunkelfeld-Stopps; inklusive ist ebenfalls das automatische Anpassen von Aperturblende, Feldblende und Lichtintensität. Komplett automatisiert haben wir sogar den DIC. Das bedeutet für Sie: nur noch einen Knopf drücken und Objektiv- Prisma, Kondensor-Prisma, Analysator und Polarisator werden automatisch eingeschwenkt. 8. Displays Alle Geräte sind mit LC-Displays ausgestattet, die auf einen Blick alle wichtigen Informationen bereit halten. Informationsdisplay Leica DM4000 B/DM4500 B und DM4000 M sind mit einem LC-Display ausgestattet, das über die aktuellen Einstellungen des Instruments informiert. LeicaScreen Leica DM5000 B, DM6000 B und DM6000 M verfügen über ein berührungsempfindliches Display, das Informationen über aktuelle Einstellungen bereithält. Außerdem können alle automatisierten Module angesteuert werden. 9. Kondensoren Für unser neues Automatisierungskonzept haben wir Kondensoren entwickelt, die jedem Anspruch gerecht werden. Alle Kondensoren verfügen über automatisierte Kondensorköpfe und sind durchgängig von 1.25x bis 100x wirksam. Kondensor BF Dieser Kondensor wurde speziell für die Anwendung im Hellfeld entwickelt und wird besonders in der Materialanwendung genutzt. Kondensor PH Der Kondensor PH wurde für die Phasenkontrastanwendung entwickelt und ist auch für Hellfeld, Dunkelfeld und teilautomatisierten DIC nutzbar. Neu: Für jedes Objektiv kann ein eigener Lichtring eingesetzt werden, so dass Nachzentrieren bei Objektivwechsel entfällt. Kondensor DIC Dieser Kondensor ermöglicht den vollautomatisierten DIC durch den eingebauten motorisierten Polarisator. Er ist ebenfalls für Hellfeld, Dunkelfeld und Phasenkontrast einsetzbar. 10. DIC Konzept Leica DM4000 M/DM4500 B Diese Stative sind mit einem mechanischen Einschub für Objektiv-Prismen versehen (ohne Abb.). Zusammen mit motorisiertem Polarisator und Analysator, sowie im Fall des Leica DM4500 B motorisierten Kondensorprismen lässt sich auf diese Weise ein teilautomatisierter DIC durchführen. Leica DM5000 B/DM6000 B/DM6000 M Diese Stative verfügen über eine automatisierte Prismenscheibe für bis zu 3 Objektiv- Prismen, und somit über einen vollautomatisierten DIC. Die Feinjustierung der Objektiv- Prismen wird elektronisch durchgeführt. Das heißt für Sie: Die Feinjustierung der Prismen wird für jedes Objektiv separat gespeichert und kann jederzeit reproduziert werden. 8 Displays In der Leica DM4000-Serie können auf einen Blick Informationen über Kontrastverfahren, Vergrößerung und Köhler-Einstellungen abgelesen werden. Kontrastseite des LeicaScreen. Hier kann der Kontrastwechsel auf Knopfdruck vorgenommen werden. 9 Kondensoren Geöffneter Kondensor PH mit Anschraubfläche für den Kondensorkopf sowie motorisierter Kondensorscheibe. 7

8 Tuben 11 BDT25+ V100/50/0, Dokumentationstubus mit 3 Schaltstellungen (100/50/0) und wahlweise einem oder zwei Kamera- Ausgängen. Auch als motorisierte Variante MBDT25+ V100/50/0 erhältlich. AET22, Ergonomietubus mit variabler Tubusoptik (5 32 ) und 30 mm Okularauszug. Auch als Dokumentationstubus EDT22 F50/50 ohne Okularauszug erhältlich. Tische und Objekthalter Tuben Speziell für die neue DM-Serie wurde eine neue Tubenfamilie mit Komfort- und Dokumentationstuben entwickelt. BT25+, binokularer Basistubus unser Einstiegsmodell AET22, der Komforttubus für höchste Ansprüche EDT22 F50/50, der Ergonomietubus für die Dokumentation BDT25+ V100/50/0, der Dokumentationstubus speziell für die Fluoreszenz MBDT25+ V100/50/0, die motorisierte Variante des BDT25+ V100/50/0 12. Tische und Objekthalter Ebenfalls für unsere neue Mikroskopreihe wurden neue Tische und Objekthalter für höchste ergonomische Ansprüche entwickelt. Alle Tische sind keramikbeschichtet und mit ausziehbaren Tischtrieben versehen. Das Drehmoment der Triebe ist ohne Werkzeug separat für x und y einstellbar. Die Zahnstange in x-richtung wurde durch einen Keilriemen ersetzt, um verletzungsfreies Arbeiten zu garantieren. Auf Wunsch sind auch Links-Tische erhältlich. Die Leica DM6000-Stative arbeiten mit einem motorisierten Tisch mit Schrittmotor und einem Verfahrweg von 76 x 50 mm. Zu jedem Objektiv kann für die Tischbewegung eine separate Schrittweite (=Geschwindigkeit) abgespeichert werden. Und ähnlich wie beim Fokus Trieb kann der Benutzer für das schnelle Verfahren auf einen Schnell-Modus umschalten. Um interessante Probenareale schnell und präzise wiederzufinden, kann der Anwender bis zu 6 Tischpositionen frei abspeichern und anfahren. 13. Leica SmartMove Die bekannte Leica Fernbedienung Smart- Move: Hier können alle 3 Achsen des Mikroskops (x,y,: Tisch; z: Fokus) gesteuert werden. Und auf die 4 Funktionsknöpfe lassen sich verschiedenen Mikroskop-Funktionen programmieren. Tisch Bio I, Verfahrweg 76 x 25 mm, 110 drehbar, mit Einhand-Objekthalter Tisch Ind, Verfahrweg 76 x 50 mm, 110 drehbar, mit Industrie-Objekthalter 8

9 Technische Daten DM4000 B DM4500 B DM5000 B DM6000 B DM4000 M DM6000 M Stativ Netzteil im Stativ integriert x x x in Elektronik-Box x (CTR5000) x (CTR6000) x (CTR6000) Anzeige Display (3,7 x 7,7 cm) x x x LeicaScreen (7,3 x 7,3 cm) x x x Schnittstellen 1x RS 232 x x x x x x Bedienung Fokus mechanisch x x x x 2-Gang-Getriebe motorisch x x 5 elektronische Übersetzungen inkl. Parfokalitätsfunktion Umschaltung zw. Grob- u. Feinmodus Speicherplatz f. 2 z-positionen Obj.-Revolver absolut kodiert x x x x x x motorisiert x x inkl. Trocken- u. Immersionsmodus 6-fach M25-Gewinde x 7-fach M25-Gewinde x x x 6-fach M32-Gewinde x x Tisch motorisch x x Steppermotor Umschaltung zw. Schnell- u. Präzisionsmodus inkl. Speicherplatz f. 6 Tischpositionen mechanisch x x x (x) x (x) keramikbeschichtet y-antrieb mit Seilzug ausziehbarer Tischtrieb einstellbares Drehmoment 110 Drehung auf Wunsch Linkshand-Version Bedienelemente 6 frei programmierbare Funktionsknöpfe x x x x x x SmartMove x x Bedienelemente für z (Fokus)-Bewegung Bedienelemente für x,y (Tisch)-Bewegung 4 frei programmierbare Funktionsknöpfe TL-Achse Beleuchtung 12V 100W Halogen Lampe x x x x x x Automatisierung Beleuchtungsmanager (Lichthelligkeit, Feld- und Aperturblende) x x x x x x Kontrastmanager x x x x x x Farbneutrale Helligkeitsregelung (CCIC) x x x x x x Kontrastverfahren BF x x x x x x PH x x x x (x) (x) DF x x x x (x) (x) POL x x x x (x) (x) DIC (teilautomatisiert) x (x) DIC (automatisert) x x (x) Fluo-Achse mot. Filterscheibe 5-fach x x x x 8-fach x x Beleuchtung 100W Hg Lampe x x x x 50W Hg Lampe x x x x Automatisierung Beleuchtungsmanager FIM (Light intensity) x x x x Kontrastmanager runde und rechteckige Leuchtfeldblenden für Okular- bzw. Kamerabeobachtung x x x x RL-Achse mot. Filterscheibe 4-fach x x 2 feste Positionen 2 wechselbare Positionen Beleuchtung 12V 100W Halogen Lampe x x 100W Hg Lampe x x 50W Hg Lampe x x Automatisierung Beleuchtungsmanager (Lichthelligkeit, Feld- und Aperturblende) x x Kontrastmanager x x runde und rechteckige Leuchtfeldblenden für Okular- bzw. Kamerabeobachtung x x Kontrastverfahren BF x x DF x x DIC (teilautomatisiert) x DIC (automatisert) x POL x x Kondensor Automatisierung Kondensorkopf, mot. x x x x x x 7-fach Kondensorscheibe, mot. (optional) x x x x (x) (x) Polarisator, mot. (optional) x x x x (x) (x) 9

10 Leica Microsystems die Marke für herausragende Produkte Wir wollen mit innovativen Lösungen des Sichtbarmachens, des Messens, der Lithografie sowie der Analyse von Mikrostrukturen für die Bedürfnisse unserer Kunden weltweit der Lieferant der ersten Wahl sein. Leica die führende Marke für Mikroskope und wissenschaftliche Instrumente hat sich aus den traditionsreichen Markennamen Wild, Leitz, Reichert, Jung und Cambridge Instruments entwickelt. Leica steht gleichermaßen für Tradition wie für Innovation. Leica Microsystems ein weltweit aktives Unternehmen Australien: Gladesville Tel Fax Dänemark: Herlev Tel Fax Deutschland: Bensheim Tel Fax England: Milton Keynes Tel Fax Frankreich: Rueil-Malmaison Tel Fax Italien: Mailand Tel Fax Japan: Tokio Tel Fax Kanada: Richmond Hill/Ontario Tel Fax Korea: Seoul Tel Fax Niederlande: Rijswijk Tel Fax Österreich: Wien Tel Fax Portugal: Lissabon Tel Fax Schweden: Sollentuna Tel Fax Schweiz: Glattbrugg Tel Fax Singapur Tel Fax Spanien: Barcelona Tel Fax USA: Bannockburn/Illinois Tel Fax Volksrepublik China: Hong Kong Tel Fax und Vertretungen von Leica Microsystems in mehr als 100 Ländern. Weltweit sind die Unternehmen der Leica Microsystems Gruppe in vier Geschäftsfeldern tätig und zählen in diesen Bereichen zu den Marktführern. Mikroskopie Systeme Unser Know-how in der Mikroskopie ist die Basis für all unsere Lösungen zum Sichtbarmachen, Messen und Analysieren von Mikrostrukturen in Biologie, Medizin und Industrie. Mit konfokaler Lasertechnik und Bildanalysesystemen ermöglichen wir dreidimensionale Ansichten und bieten neue Lösungen für Zytogenetik, Pathologie und Materialwissenschaften. Probenvorbereitung Wir sind Komplettanbieter für die klinische Histo- und Zytopathologie, die biomedizinische Forschung und die industrielle Qualitätskontrolle. Unser Angebot umfaßt Geräte, Systeme und Verbrauchsmaterialien zum Gewebeinfiltrieren und Einbetten, Mikrotome, Kryostate sowie Färbe- und Eindeckautomaten. Medizintechnik Innovative Technologien in unseren Operationsmikroskopen eröffnen neue therapeutische Wege in der Mikrochirurgie. Ausrüstungen für die Halbleiterindustrie Unsere automatisierten Meß- und Inspektionssysteme sowie Elektronenstrahllithografiesysteme machen uns zum Lieferanten der ersten Wahl für die weltweiten Halbleiterhersteller. Copyright Leica Microsystems Wetzlar GmbH Ernst-Leitz-Strasse Wetzlar Germany 2004 Tel. ( ) 29-0 Fax ( ) LEICA and the Leica Logo are registered trademarks of Leica IR GmbH. Bestell-Nummern der Ausgaben in: Deutsch Englisch Französisch Italienisch Spanisch Sach-Nr Gedruckt auf chlorfrei gebleichtem Papier.