Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger

Transkript

1 Heimatverein Dankersen e.v. Gistern, vandoage un moan Ausgabe 35/2017 1

2 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger Der Heimatverein hat im Dezember 2000 die erste Heimatzeitung Gistern, Vandoage un moan verteilt. Der Titel verbindet die Vergangenheit mit der Gegenwart und mit der Zukunft. Bei unseren Überlegungen zur Titelseite haben wir uns von dem Dankerser Künstler Paul Wedepohl inspirieren lassen. Er schuf die Dankersen-Medaille, die in ihren Motiven echte hiesige Tradition widerspiegelt. Und sein Buch vandoage un gistern, in welchem er durch Strichzeichnungen und dazugehörige plattdeutsche Sprüche seine Erinnerungen an altes Dankerser Leben festgehalten hat, gab uns den Anstoß zum Namen unseres Informations blattes (Siegfried Nolte, der damals für Inhalte der Zeitung verantwortlich war). In der 1. Ausgabe wurde über den 1. Schnatgang berichtet aber auch, dass die mächtigen und imposanten Kastanien auf Rolfsmeiers Hof an der Dankerser Straße wegen zu großer Unfallgefahr gefällt werden mussten. Mitglieder des Heimatvereins und der Dankerser Feuerwehr haben tatkräftig bei der Fällung und bei der Anpflanzung von vier Linden und eine Eiche geholfen. Diese fünf Bäume sind heute der Beweis für sinnvolle Maßnahmen und die Kronen der Bäume um - spannen wieder ein Teil der Straße. Jetzt hat der Heimatverein die 35. Ausgabe der Heimatzeitung erstellt. Viele Beiträge zeigen die Lebendigkeit der Dankerser Veranstaltungen aber auch chronologische Entwicklungen (Siegfried Nolte) des Ortes und die Darstellung ehemaliger Geschäfte (Claus Kynast). Mit der Ausgabe 14/2007 übernahm Adolf Kanehl die Gestaltung der Heimatzeitung. Leider musste er ab 2014 aus gesundheitlichen Gründen die hervorragende Arbeit aufgeben. Danach hat Gunter Eberding die Koor dination übernommen und Wilma Stahlhut ist für die Beschaffung der Artikel verantwortlich. Viele Mitglieder haben die 2400 Zeitungen an alle Haushalte verteilt. Die Finanzierung konnten wir durch die Anzeigen und Sponsoren abfedern. Für diese Unterstützung sagt der Heimatverein: Herzlichen Dank. Den Maibaum aufstellen ist schon Tradition. Zahlreiche Besucher konnten sich von der Leistungsfähigkeit der Dankerser Landfrauen bei Waffeln, Kuchen und Kaffee überzeugen. Die Kindergartenkinder der Biberburg konnten ihre Tänze unter dem Maibaum vorführen. Zum 1. Matjesessen hatte der Heimatverein eingeladen es war ein Erfolg und wird im nächsten Jahr am 8. Juni durch geführt. Leider war das Traktorentreffen mit Herbstmarkt am Samstag zum Teil verregnet, aber der Sonntag war ein Sonnentag. Trotz vieler Veranstaltungen war der Besuch gut. Die Aussteller und Anbieter waren zufrieden. Allerdings darf man nicht verhehlen, dass es immer schwieriger wird Helfer zu gewinnen. Darum helfen sie uns, damit auch der nächste Herbstmarkt erfolgreich wird. Sprechen Sie uns (Vorstand) an. Vor dem Herbstmarkt mussten wir das Eichholz putzen, d.h. das Totholz herausschneiden. Am 15. Dezember 18:00 Uhr ist wieder Adventsfenster im Heimathaus. Organisiert und durchgeführt durch den Plattdeutschen Gesprächskreis. Die Arbeitsgruppe hat in vielen Stunden das Eichholz gepflegt, die Veranstaltungen vorbereitet und nachbereitet. Unser Bundespräsident Frank Walter Steinmeier hat in seiner Rede zum Tag der Deutschen Einheit u.a. gesagt: Ich glaube, Heimat weist in die Zukunft, nicht in die Vergangenheit. Heimat ist der Ort, den wir als Gesellschaft erst schaffen. Heimat ist der Ort, an dem das Wir Bedeutung bekommt. So ein Ort, der uns verbindet über die Mauern unserer Lebenswelten hinweg-, den braucht ein demokratisches Gemeinwesen und den braucht auch Deutschland. Wir brauchen engagierte Bürgerinnen und Bürger, die sich für ihre Heimat einsetzen auch in Dankersen. Ich wünsche Ihnen ein gesegnetes Weihnachtsfest sowie eine fröhliche Silvesternacht. Für 2018 wünsche ich Ihnen und uns ein friedliches gesundes neues Jahr. Ihr Heinrich D. Borcherding, Vorsitzender e.k. Inh. Susanne Naue Dankerser Str. 131 Minden Telefon Telefon

3 Im Nachtrag zum Grußwort von Heinrich D. Borcherding vier Zeichnungen von Paul Wedepohl: Fritz du bist ein feiner Kerl, wenn wir unsere Sau waschen, darfst du die Seife tragen! Was habt Ihr gesagt? Nun sagt Prost und mach' nicht ein Gesicht wie ein Topf voll Mäuse. Dahinten ist eine kleine Kammer da habe ich eine kleine Katze. Soll ich sie dir mal zeigen? Steinkreuzstr Minden Öffnungszeiten: Mo. Fr Uhr Sa Uhr Weinproben: 4 10 Personen nach Vereinbarung Malermeister SABINE AHRENS Auf dem Kamp Minden Tel Fax Anstreichen Tapezieren Fassadensanierung Vollwärmeschutz Dekorputze Bodenbeläge 3

4 Auch Kindern macht es Spaß Kursteilnehmer bei der Arbeit Ein Jahr Pause reicht. Mit neuem Schwung beginnen meine Kurse des modernen Blaudrucks wieder wie gewohnt im Heimathaus Dankersen- Hasenkamp. Wer es noch nicht kennt, oder sich nicht getraut hat, ist bei uns herzlich willkommen. Erfolgreicher Druck Wenn dreijährige wunderschöne Ergebnisse produzieren, dann ist das für Alle anderen keine Schwierigkeit. Nur Mut, wir haben stets gute Laune. Alles Weitere ist zu erfragen bei: CAECILIA Brinkmann Tel. 0571/32931 KURSTAGE: Montag Dienstag Montag Uhrzeiten jeweils nach Absprache. Wir vermitteln Top - Produkte Vermögensberatung AG Landesdirektion Stefan Kötting Dresdener Str Minden Tel.: 05 71/ Finanzierungen Immobilien Versicherungen Kapitalanlagen Bausparen Investmentfonds 4

5 Einladung zur Seniorenfeier Dankersen am Sonntag 14. Januar 2018 um 14:30 Uhr im Saal des Albert-Lortzing-Hauses Wir würden uns sehr freuen, Sie zu einem unterhaltsamen Nachmittag begrüßen zu können. gez. Pfarrerin Beate Rethemeier gez. Ortsvorsteherin Renate Schermer Anmeldungen bis zum 10. Januar 2018 bei Frau E. Koch, Tel.: oder im Gemeindebüro, Tel.: Muuswiehnacht Piep, de lütte Karkenmuus, fiert jümmer geern tohuus. Sünners in de Wiehnachtstied is dat wedder mol so wiet. Kiekt vergnöögt op all de Pracht, sitt meist still de hele Nacht. Un vun`t Gleem un Glistern ward Muusemuus ganz warm üm`t Hart. Hüüt brennt in de Kark`n Licht. Karkenmus, de kruppt ganz dicht. Snuppernees un Glimmerblick, lütte Piepmuus wunnert sik. Klocken pingeln, Piepmuus singt. Dörch de Kark ehr Piepen singt. Un dat Licht kann jedereen dörch dat Karkenfenster sehn. Man, een de dor buuten steiht, denkt: Wat dor woll vör sik geiht? Doch wi weet: Dor in dat Huus Fiert Wiehnacht uns lütt` Muus. Frohe Wiehnachten! (Heidrun Schlieker) Tauberstr Minden Telefon: / Telefax: / DOROTHEA BELTE Bestattungen Beratung, Betreuung und Hilfe im Trauerfall Bestattungsvorsorge und Treuhandverträge Telefon: / jetzt auch unter /

6 Trauungen im Heimathaus Die Zahl der Trauungen im Heimathaus in Dankersen ist im Jahr 2016 mit 21 Paaren kaum verändert. Allein am letzten Tag im Jahr 2016 (Silvester) haben dort 3 Paare sich das Ja-Wort gegeben. Die Pärchen kommen dabei längst nicht nur aus der Stadt Minden. Aus dem ganzen Bundesgebiet gibt es Paare die das Angebot im Dankerser Heimathaus nutzen. Sie lieben das besondere Ambiente des Dankerser Eichholzes mit dem Heimathaus. Für das Jahr 2017 sind bereits 11 Paare getraut worden. Die Nachfrage ist z. Zt. Rückläufig, dies hängt mit dem Umzug des Standesamtes Minden zusammen. hat sich verändert. Der Internetauftritt des Heimatvereins ist modernisiert worden. Er entspricht jetzt den aktuellen Anforderungen. Urlaub Freizeit Busreisen Informieren Sie sich über unser interessantes Angebot an Radreisen, Städtereisen, Erlebnisreisen, Musicalreisen, Clubreisen, Rundreisen, Tagesfahrten. Fordern Sie unseren Prospekt an. Gartenbau Grabpflege Floristik Teleflor Leteln am Friedhof Tel und Dankersen Grillepark Tel Fax Hünenbrink 7a Minden Rottweg Bückeburg Telefon: Telefax: info@kelder.de 6

7 Eene Buurnhochtied För Joahren was ens eene groote Buurnhochtied. De Hochtiedsbidder was no de oolen Mode, met bunte Bänner an`n Stocke, met Blaumen an de Bost un up`n Haute, olle Verwandten, Bekannten un Lieferanten reegelangs goahn, hadde sin Sprücksken upseggt un olle Mannslüüe un Frunsminsken tou de Hochtied biddet. De Hochtiedsdag was nu kurmen. De Pastur hadde de Bruut un den Bröjam den Segen girben un de ganze Hochtieds-Gesellschap- wur ok Buur Frittken tau hörde- satt up de grooten Dääl bie Koffei un Kauken. Ok de Musekanten scholln ers mol düchtig ääten un drinken, dorme`e sei nohher onnig Viggelienen un Klarinette speelen können. Et würn drei Musekanten. Et was de oole Fründ Hellerfort, de tweite was Viggelinspeeler Pöttker Frittken un de drütte, de Brummbaßspeeler Koarl Klöpper. De moaken een wunnerboaret Kunzert up de Buurndääl. De ganzen Hochtiedslüüe seiten up de grooten Dääle. De Pastur hadde för de Brutlüüe oll eene moije Rede hoolen un ollen Gästen was dat fierlik to Gemoute. De oulen Meuhmen grienen för Röhrung, dat ühr de Troonen ower de Backen leipen, denn dat heiert`r nu mol me`e bie. Dau stund up eis Buur Frittken, de leighaftige Buur van`n Diske up un schlieke sick stillkens up de Stouben, wur de Musekanten ühre Instrumente liggen hadden. Frittken kreeg sick Klöpper siene Klarinette un stoppe Haa in de Klarinette. De lüttke un de groote Viggelinen schmere de Schleiw olle Sieten met Schmeerseepen in, mißke sick denn mit den unschülligsten Gesichte wir unner de Gäste un drünk sien Köppken Koffei, os wenn hei nich eens een Lüning een Stärtfeärn utrieten könn. Os de Hochtiedslüüe nu endlick satt würn, dau wollen de Musekanten denn ouk toun Schottsken un tou Walzer upspeelen. Hellerfort un Pöttker Frittken strieken ühre Viggelinbögen met Klafungen (Kolofonium) in, stimmen de Instrumente, men dat moake blauts s-s-s. De oole Klöpper pußte in seine Klarinette wat hei inne Lungen hadde, dat em de Backen boule platzen, men dat Oas was un bleew stumm. De Hochtiedsgäste töften up Musike, olle stünnen toun Bruutdanz parote, men et gaw nicks. Wenn nich eener tousprungen wür, denn hädde Köpper siene Klarinette in dusend Stücke schlogen. Ünner groten Hallo trock hei ower tolest dat Haa ut de Klarinette. Hellerfort un Pöttker Frittken mosten ok neie Sieden up de Vigelienen trecken, un denn konn endick de Bruutdanz losgoahn. Weit de Düwel, wur de Musekanten dat nu herutkriegen hadden, dat Buur Frittken de Leigheit moaket hadde? Et moß ower doch mol eener utspeggeliert häwwen. Os Buur Frittken noher eener van de Lesten met een lüttke Schlagsiete no Huus hen trokele, dau fäng dat up eens an tou reägen. Et fäng sogor ganz düchtig an tou plästern und at sogor van drei Sieten. Jau, do greeg Buur Frittken een Schuer, een Wulkenbruch ürwern Balg, dat sien fiene Antog nauher drei Dooge lang up de Wäskelienen toun drögen häng, kiek süh!!! Viktoriastr Minden Tel /

8 Unser Jugendrotkreuz im DRK Ortsverein Dankersen Unser Jugendrotkreuz ist im DRK Ortsverein eine Abteilung für Kinder und Jugendliche, die Spaß haben an der Idee zu helfen im Sinne des Roten Kreuzes. Unsere Themen reichen von der Ersten Hilfe über Schulsanitätsdienste, Realistische Unfalldarstellungen und Kampagnen-Arbeit. Hört sich schwer an ist es aber nicht. Marcel unser Rotkreuzleiter in Dankersen, Sedric, Kira und Justin (von links nach rechts)» Hallo, ich bin Justin (15 Jahre), ich bin jetzt seit über einem Jahr beim Jugendrotkreuz (JRK). Ich bin zum JRK gekommen, da ich mich schon seit längerem für das Thema Rettung interessiere und ich mal sehen wollte, ob mir das auch liegt. Dort habe ich als erstes meinen Erste Hilfe Kurs gemacht, was ich total spannend fand. Außerdem weiß ich jetzt, wie ich mich in bestimmten Situationen verhalten muss. Und ich bin Kira (17 Jahre), ich bin zum JRK gekommen, da ich gerne mit gleichaltrigen Jugendlichen zusammen bin, die wie ich auch, gemeinsam Projekte auf die Beine stellen. Da ist, z.b. das Thema Notfalldarstellung, wobei man an Wettbewerben teilnehmen kann, oder ein Tag in Päpinghausen beim Kinder und Jugendtag 2017 wo unser Rotkreuzleiter Marcel Müller uns an der Reanimationspuppe die Reanimation erklärt hat. Ich bin Sedric (15 Jahre), ich komme gerne zum JRK. Hier haben wir auch die Möglichkeit einmal zu zusehen wie ein echter Dienst abläuft. Zum Beispiel wenn ein Bundesligaspiel von GWD Minden auf dem Dienstplan steht. Das ist dann Live. Zu unserer Eigenen Sicherheit ist dann unsere JRK Leiterin Ines Müller extra für uns mit dabei. «Dankerser Straße 169 Minden-Dankersen % Telefax (05 71) Professionelle Elektrotechnik Altbau - Neubau - Industrie E-Check und Prüfungen an elektrischen Anlagen und Geräten Gebäudeautomatisierung auch für das Wohnhaus Bereitschaftsdienst 8

9 » Ich bin Ines Müller, JRK Leiterin im DRK Ortsverein Dankersen. Außerdem bin ich ehrenamtlich in der Kreisjugend Rotkreuzleitung und in der Rotkreuzgemeinschaft Dankersen aktiv.«wenn du jetzt auch Lust bekommen hast, bei uns mit zu machen, dann komm doch einfach mal vorbei. Wir treffen uns 14 tägig, im Ortsverein Dankersen, Dankerserstr Beginn ist 18 Uhr. Hier mal ein kleiner Vorgeschmack was dich in Zukunft bei uns erwartet: Vorbereitung auf das Nikolauswichteln und Exkursion mit dem neuen RTW Nikolauswichteln u. Planung eines Zusatz Termins für eine Weihnachtsfeier Gemeinsamer Jahresabschluss, Spieleabend mit Kekse backen im DRK Zentrum Jahresbeginn mit Zielen u. Wünsche für 2018 Start Projektarbeit: Das Blut der Lebenssaft Projektarbeit: Das Blut Teil Bunter Abend + Abschluss Projekt das Blut Einstieg in den Digital Funk beim DRK Falls du mehr erfahren möchtest, findest Du uns auch im Internet: oder Text und Fotos: H-W Rohlfing Fester Zins ein halbes Leben lang Die Allianz Baufinanzierung bietet Zinsfestschreibungen bis zu 40 Jahren mit hoher Flexibilität an. Reden Sie mit uns über Ihre Pläne. Rainer Hösl e.k. Der nächste Sommer kommt bestimmt! Generalvertretung der Allianz Kuckuckstr Minden rainer.hoesl@allianz.de Tel Mobil

10 Arbeitseinsatz in und um die Alte Turnhalle Zweimal im Jahr treffen sich die Mitglieder des Fördervereins Alte Turnhalle zum groß Reinemachen. In den Hallen A und C müssen Reinigungsund Unterhaltungsarbeiten durchgeführt werden und die Außenbereiche müssen gesäubert, Sträucher und Bäume geschnitten werden. Am 21. November trafen sich 20 Mitglieder der Vereine, um die Arbeiten durchzuführen. Diesmal wurden sie unterstützt von Schülerinnen und Schülern der Primusschule. So können jetzt die Räume der Alten Turnhalle und die Außenanlagen weiterhin zur eigenen Nutzung und zur Vermietung verschiedener Veranstaltung in einem guten Zustand zur Verfügung gestellt werden. Die Räumlichkeiten können für alle privaten und vereinsinternen Feierlichkeiten angemietet werden. A Halle: Großer Veranstaltungsraum teilbar für max. 150 Personen, Küche, Theke, WC Anlage. C Halle: Veranstaltungsraum für max. 80 Personen, kleine Küche, Theke, Behinderten-WC. Alle Fragen zur Vermietung, wie Kosten, Termine, Reinigungsdienst, Bestellungen usw., über Ralf Krah: oder per Mail: ralf.krah@arcor.de Innerhalb der Bürozeit in der Alten Turnhalle (A Halle), Olaftstr., Minden-Dankersen jeden 2. Dienstag im Monat in der Zeit von 19 bis 20 Uhr. Die Primusschule hat mitgeholfen Fleißige Hände bei der Säuberungsaktion Thomas u. Joachim Aspelmeyer GbR Bachstraße Minden Fon / Fax / aspa-sports@t-online.de Dieter Schubert Getränke - Fachgroßhandel Der zuverlässige Lieferant der heimischen Gastronomie Ingolfweg 1a Minden Tel Fax

11 De Hauptsaak De Tiern weerri mol an t diskureern över Wiehnachten. Se hebbt hen un her snackt un sik streden, wat woll de Hauptsaak an t Wiehnachtsfest wöör Ganz kloor, de Goosbraden, sä de Voss,»wat wäör Wiehnachten ohn Goosbraden. Snei, sa de lesboor, veel Snei, un denn keern he so recht int Swögen: Schöne, witte Wiehnachten! Man dat kitte Reh sä: Ek bruuk awers cen Dannenboom, anncrs kann ek nici Wiehnachten fiern Man nich so veel Lichten an, huul de ool UuhI. So n beten fein schummerig un gemüütlich mut dat sien. - Son sachte un herliche Luun es de Hauptsaak. Man jo nich so düüstcr, mien neiet Kleed mut to sehn sicn/ sä de Pagetuun, wenn ek keen neiet Kleed krieg, es for mi keen Wiehnachten. Un Srruck, schrakel de Heister, elkcen Wichnachten krieg ek smuckc Saken. Len Ring, een Armband, een Brosch or een Keden, dat es för mi dat allerschönste an Wiehnachten. Na, awers man jo den Klaben nich vergeten, brummel de Bor, dat es doch dat Best, un wenn dat den nich gifft un all de annern säten Saken, dennso es mi Wiehnachten schietegaal! Maak dat as ek, sä de Dachs, pennen, pennen, dat es dat Wohre. Wiehnachten heet för mi: Pennen un sick mal so richtig van binnen bekieken. Un supen, plich de Oss cm bi, mol sik so recht cen ansupen un denn pennen. Man denn bölk he: Aua! denn de Esel har cm gewaltig in de Siel pedd. Du Osse, kannst du denn gor nich an dat Christkind dinken? Dor het he sick schaamt, de Osse, im den Kopp diakenkt uns eggt: Dat Christkind, ja-, dat Kind, dat es doch de Hauptsaak. Man wo es dat, het he denn den Esel froogt, weetet dat de Minsken in de Welt cgentlik ok? (Plattdeutsch von Marlene Dullin) 11

12 Dankersen Terminplan 2018 Dankersen Januar Tannenbaumaktion Seniorennachmittag Kirchbauverein Gemeinde Dankersen Kirchbauverein Juli Gyrosessen Sommerfest Die Knobler CDU Februar März April Mai Juni Grünkohlessen Ortsbegehung Grütze-Essen Blutspenden Knobeln Osterknobeln Saubere Landschaft Osterfeuer Vorstell. Konfirmanden Sketch-Abend Konfirmation Siedlergemeinsch. Haus + Grund Gemeinde Dankersen Die Knobler DRK CDU Förderv. Alte Turnhalle Siedlergemeinschaft DRK alle Dankerser Vereine Förderv. Alte Turnhalle Heimatverein Haus und Grund DRK Ev. Kirchengemeinde Die Speuler Ev. Kirchengemeinde Maibaum Heimatverein Jubiläumsfeier Jugendhaus Alte Schmiede Tag d. offenen Tür Traktorengemeinsch. mit Gottesdienst im Heimathaus Lange Nacht d. Kirchen Ev. Kirchengemeinde Ausflug Siedlergemeinsch. Jubiläumskonfirmation Ev. Kirchengemeinde Blutspenden Matjesessen Die Knobler CDU September Oktober November Dezember Blutspenden Fahrradfahrt m. Grillen Herbstmarkt Herbstversammlung Terminabsprache 2019 Geflügelausstellung Vogelschau Knobeln Martinsgansessen Volkstrauertag Baum schmücken Weihnachtsmarkt Blutspenden Adventsfeier Weihnachtsknobeln Aalessen Winterkonzert Skat + Knobeln DRK Siedlergemeinsch. Heimatverein Haus + Grund Treffen der Vereine Geflügelzuchtverein Vogelliebhaberverein Haus und Grund CDU Gemeinde Dankersen GWD SPD DRK DRK Haus und Grund Siedlergemeinsch. Die Knobler Primusschule Freiw. Feuerwehr DRK-Senioren Jeden Dienstag von bis Uhr: Gymnastik in der alten Turnhalle Jeden 2. Dienstag im Monat von bis Uhr: Kaffeetrinken im DRK-Zentrum SPD-Senioren Jeden 3. Dienstag im Monat: Skat und Knobeln in der Alten Turnhalle Angaben ohne Gewähr. Für Termin Änderungen sind die Gemeinschaften, Vereinen und Verbänden verantwortlich. Wir bedanken uns bei unseren Inserenten in Gistern, vandoage un moan, ohne Sie wäre dies in dieser Form nicht möglich. Wir bitten unsere Leser dies bei den Einkäufen und Investitionen zu berücksichtigen. Heimatverein Dankersen e.v., Der Vorstand Impressum Herausgeber: Heimatverein Dankersen e.v. Druck: J.C.C. Bruns, Minden Auflage: Ex., Verteilung an alle Dankerser Haushalte Verantwortlich für den Inhalt: Heinrich D. Borcherding, Mainstraße 36, Minden