Kurzbeschreibung. VAV-Compact MP de-ch Änderungen vorbehalten 1. Anwendung. Druckmessung. Antrieb
|
|
- Ralph Brauer
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Produktinformation VAV-Compact MP Drucksensor, digitaler VAV- Regler und Klappenstell antrieb als kommunikationsfähige Compact-Lösung für druckunabhängige VAV- und CAV- Anlagen im Komfortbereich Ansteuerung (0)2 10 V oder via MP-Bus MP-Bus: Regelgeräte mit MP-Interface, Gateway: BACnet / LON / Modbus / KNX DCV Fan Optimiser-Funktion: CO24-A-MP oder DDC Konvertierung von Sensorsignalen Servicebuchse für Bediengeräte NFC-Schnittstelle für Smartphone App LMV-D3-MP NMV-D3-MP SMV-D3-MP LHV-D3-MP Belimo Assistant App Kurzbeschreibung Anwendung Druckmessung Antrieb Regelfunktion VAV (VVS) Variabler Volumenstrom CAV (KVS) Konstanter Volumenstrom DCV Demand Controlled Ventilation Busbetrieb Bedien- und Servicegeräte Elektrischer Anschluss Vertrieb, Montage und Einstellung ypenübersicht MP-Ausführungen OEM-Ausführung Weitere Ausführungen Der VAV-Compact mit seinem PI-Regelverhalten wird für die druckunabhängige Regelung von VAV-Boxen im Komfortbereich eingesetzt. Der integrierte D3-Differenzdrucksensor ist auch für sehr kleine Volumenströme geeignet. Die wartungsfreie Sensortechnik ermöglicht vielfältige Anwendungen im Komfortbereich: Wohnungsbau, Büro, Spital, Hotel, Kreuzfahrtschiff usw.. Für die unterschiedlichen VAV-Boxen-Konstruktionen stehen dem VAV-Boxenhersteller verschiedene Antriebsvarianten (Dreh- oder Linearantriebe) zur Verfügung. Volumenstrom (VAV/CAV) oder Open-Loop (für Integration in externen VAV-Regelkreis). Bedarfsabhängige Vorgabe des Volumenstroms min max über stetige Führungsgrösse (0/2 10 V / MP-Bus), z.b. Raumtemperatur / CO 2 -Regler, DDC oder Bus-System, zur energiesparenden Klimatisierung von Einzelräumen oder Zonen. Stufenbetrieb (über Schaltkontakte) für Konstantvolumen Anwendungen Z / min / mid / max / AF. Mit Belimo Fan Optimiser CO24-A-MP oder MP-Partnerlösung mit integrierter Optimiser- Funktion. Belimo MP-Geräte (VAV / Klappen- und Ventilantriebe) können über den MP-Bus an ein MP-Mastergerät angeschlossen werden: MP-Partnerlösung: DDC-Regler mit integriertem MP-Bus-Protokoll Gateway für die Integration in BACnet, KNX, LONWORKS und Modbus-Anwendungen Im Busbetrieb kann ein zusätzlicher Sensor (0 10 V / passiv) z.b. emperatur oder ein Schalter für das übergeordnete System aufgeschaltet werden. Siehe separate MP-Bus-Dokumentation auf Smartphone Assistant App: Kontaktlose Bedienung über die integrierte NFC-Schnittstelle. Service-ool ZH, PC-ool Servicebuchse: lokal steckbar oder über MP-Bus. Der Anschluss erfolgt über das integrierte Anschlusskabel. Der VAV-Compact wird vom VAV-Boxenhersteller (OEM) montiert, der Anwendung entsprechend eingestellt und kalibriert. Aus diesem Grund wird der VAV-Compact ausschliesslich über den OEM-Kanal vertrieben. yp Drehmoment Leistungsverbrauch Dimensionierung Gewicht LMV-D3-MP 5 Nm 2 W 3,5 VA (max. 8 5 ms) ca. 500 g NMV-D3-MP 10 Nm 3 W 5 VA (max. 8 5 ms) ca. 700 g SMV-D3-MP 20 Nm 3 W 5,5 VA (max. 8 5 ms) ca. 830 g LHV-D3-MP 150 N 2,5 W 4,5 VA (max. 8 5 ms) ca. 550 g Neben der Belimo Standardausführung gibt es den VAV-Compact in OEM-Ausführungen, für VAV-Boxenhersteller gefertigte Varianten. Diese Ausführungen werden OEM-spezifisch auf die verwendeten Messaufnehmer, Klappenachsen und Befestigungssysteme angepasst und gelabelt. Siehe nterlagen der VAV-Boxenhersteller. Bezeichnung, z.b: LMV-D3-MP ABC (ABC = Kundenbezeichnung) Der VAV-Compact ist auch mit eingebauter Schnittstelle für die Direktintegration in KNX, LONWORKS und Modbus erhältlich. Siehe für weitere Informationen und Dokumentation. VAV-Compact MP de-ch Änderungen vorbehalten 1
2 Sicherheitshinweise! Das Gerät darf nicht für Anwendungen ausserhalb des spezifizierten Einsatzbereiches, insbesondere nicht in Flugzeugen und jeglichen anderen Fortbewegungsmitteln zu Luft, verwendet werden. Aussenanwendung: nur möglich, wenn kein (Meer)wasser, Schnee, Eis, Sonnenbestrahlung und aggressive Gase direkt auf den Antrieb einwirken und gewährleistet ist, dass sich die mgebungsbedingungen jederzeit innerhalb der Grenzwerte gemäss Datenblatt bewegen. Die Installation hat durch autorisiertes Fachpersonal zu erfolgen. Hierbei sind die gesetzlichen und behördlichen Vorschriften einzuhalten. Das Gerät darf nur im Herstellerwerk geöffnet werden. Es enthält keine durch den Anwender austauschbare oder reparierbare eile. Kabel dürfen nicht vom Gerät entfernt werden. Bei der Bestimmung des Drehmomentbedarfs müssen die Angaben der Klappenhersteller (Querschnitt, Bauart, Einbauort) sowie die lufttechnischen Bedingungen beachtet werden. Das Gerät enthält elektrische und elektronische Komponenten und darf nicht als Haushaltsmüll entsorgt werden. Die örtliche und aktuell gültige Gesetzgebung ist zu beachten. Elektrische Installation Hinweise Speisung über Sicherheitstransformator!! In konventionell angesteuerten Anlagen wird empfohlen, die Anschlüsse 1 bis 5 (PP/MP) auf zugängliche Klemmen zu führen (z.b. Etagenverteiler), um den Remote-Zugang für Diagnose- und Servicearbeiten zu ermöglichen. Nr. Bezeichnung Aderfarbe Funktion 1 schwarz Speisung AC/DC 24 V 2 rot 3 weiss Führungssignal / Zwang / Sensor 5 orange Istwertsignal MP-Bus-Anschluss Funktions- und Applikationsbeschreibung siehe separate Dokumentation 2 VAV-Compact MP de-ch Änderungen vorbehalten
3 echnische Daten Elektrische Daten Nennspannung AC/DC 24 V, 50/60 Hz Funktionsbereich AC V / DC V Leistungsdaten siehe ypenübersicht (Seite 1) Anschluss Kabel, 4 x 0,75 mm 2, vorkonfektioniert Volumenstromregler Regelfunktion VAV/CAV und Open-Loop nom 1) Nominalvolumenstromeinstellung OEM-spezifisch, passend zur VAV-Box nom 1) Pa max % von nom, einstellbar mid > min < max, einstellbar min % von nom, einstellbar (< max ) Analog Ansteuerung - VAV Mode () 0 10 V / 2 10 V / ( und 5 individuell) einstellbar, Eingangswiderstand 100 kω (0/4 20 ma mit 500 Ω Widerstand) Istwert-Signal () V / V, max. 0,5 ma Volumenstrom / Klappenposition / Δp, wählbar Stufenansteuerung - CAV Betriebsstufen Z / min / mid * ) / max / AF * ) * ) AC 24 V Speisung erforderlich Bus-Betrieb Kommunikation Belimo MP-Bus Adressierung MP1 8 (Analog-Ansteuerung: PP) Busmaster DDC mit MP-Interface (siehe Liste Belimo MP-Partner Ansteuerung Sollwertvorgabe in % zwischen den eingestellten min / max Werten Sensoreinbindung Passiv-Sensor (P1000, Ni1000, ) oder Aktiv-Sensor (0 10 V) Schaltkontakt (0 / 1) (Schaltleistung V) Bedienung und Service Assistant App (Smartphone) Kontaktlose Verbindung über integrierte NFC-Schnittstelle Service-ool ZH, PC-ool Lokale Steckbuchse / Remote über PP/MP-Anschluss oder MP-Master LED Speisungs-, Status- und Kommunikationsanzeige aster Adressierung, Drehwinkeladaption und estfunktion Antrieb Dreh- / Linearausführung Bürstenloser, blockierfester Antrieb mit Stromsparmodus Drehrichtung 1) Links / rechts bzw. auf / ab, einstellbar Drehwinkel 95 bzw. 150 / 200 / 300 mm Hub, einstellbare mechanische oder elektrische Begrenzung Handausrastung Drucktaste, selbstrückstellend ohne Funktionsbeeinträchtigung Stellungsanzeige Mechanisch oder auslesbar (ool, Bus-Master) Achsaufnahme Klemmbock für Rund- und Vierkantachsen, Formschluss, OEM-Ausführungen Volumenstrommessung Differenzdrucksensor Belimo D3-Sensor, dynamisches Messprinzip Mess-, Funktionsbereich Pa, Pa Überlastbarkeit ±3000 Pa Höhenkompensation Anpassung an Anlagenhöhe (Einstellbereich müm) Einbaulage Lageunabhängig, keine Nullierung notwendig Messtoffberührende Materialien Glas, Epoxidhatz, PA, PE Kondition Messluft Komfortbereich 0 50 C / 5 95% rh, nicht kondensierend Sicherheit Schutzklasse IEC/EN III Schutzkleinspannung Schutzart IEC / EN IP54 EMV CE gemäss 2014/30/E Zertifizierung IEC/EN IEC/EN und IEC/EN Bemessungsstromspannung 0.8 kv Speisung / Steuerung Verschmutzungsgrad der mgebung 3 mgebungstemperatur C Lagertemperatur C mgebungsfeuchte 95% r.h., nicht kondensierend Wartung Wartungsfrei. Einsatzbedingt ist der Wirkdruckaufnehmer (Messkreuz, Blende, ) der VAV-Box gelegentlich zu kontrollieren und bei Bedarf zu reinigen. FCC: siehe S-relevante Hinweise auf Steite 12 1) Einstellung durch VAV-Hersteller (OEM) VAV-Compact MP de-ch Änderungen vorbehalten 3
4 VAV Variabler Betrieb min max Anschlussschemas Beispiel 1: VAV, analoges Führungssignal Beispiel 2: VAV mit Absperrung (Z), Mode 2 10 V Beschreibung: Klappe Z über V-Führungssignal (Mode V) Einstellparameter: Mode 2 10 V, Absperrlevel 0,1 V oder 0,5 V Falls die erforderliche Schaltschwelle von 0,1 V nicht erreicht werden kann, lässt sich der Wert mit dem PC-ool auf 0,5 V umstellen. Funktion: Standard 0,1 V: Absperrlevel 0,5 V: Klappe Z <0,1 V <0,5 V min >0, V >0,5 V... 2 V min... max V V Bei CAV-Anwendungen darf der Absperrlevel nicht auf 0,5 V eingestellt werden, ansonsten wird der offene Anschluss 3 als Klappe Z interpretiert. ZL ABL Führungssignal min... max 0 10 V / 2 10 V ool / Istwertsignal Option Master/Slave-Schaltung Führungssignal Slave ool / Istwertsignal a b ZL ABL Führungssignal min... max 2 10 V a Klappe Z b VAV-Betrieb ool / Istwertsignal Option Master/Slave-Schaltung Führungssignal Slave ool / Istwertsignal CAV Stufenbetrieb Z / min / mid / max / AF CAV-Ansteuerung Der VAV-Compact lässt sich für Konstantvolumenstrom Anwendungen mit dem PC-ool, Option «CAV-Funktion» auf das gewünschte CAV-Funktionsmuster anpassen: Klappe Z min max Klappe AF (Standard) Klappe Z min mid max Klappe AF (NMV-D2M kompatibel) Anschlussschemas Hinweise Gegenseitige Verriegelung der Kontakte beachten. DC-Speisung: * c und e sind bei DC 24 V nicht verfügbar. Einstellparameter bei CAV-Anwendung: Mode 2 10 V, Absperrlevel 0,1 V Bei CAV-Anwendungen darf der Absperrlevel nicht auf 0,5 V eingestellt werden, ansonsten wird der offene Anschluss 3 als Klappe Z interpretiert. a b * c d * e ool / Istwertsignal Einstellung PC-ool «CAV Funktion»: V, Absperrpegel 0,1 V CAV-Funktion Z min max AF (Standard) Signal a b c d e Beschaltung Klemme Mode V Z min Z * max AF * Mode V min min Z * max AF * Einstellung PC-ool «CAV Funktion»: Z min max. Absperrpegel Z: 0,1 V CAV-Funktion Z min mid max AF a b c d e Signal Beschaltung Klemme Mode V Z min mid * max AF * Mode V min min mid * max AF * Einstellung PC-ool «CAV Funktion»: Z min mid max (NMV-D2M kompatibel) 4 VAV-Compact MP de-ch Änderungen vorbehalten
5 MP-Bus-Betrieb VAV-/CAV-Funktion Anschluss am MP-Bus MP Leitungstopologie A) A) weitere Antriebe und Sensoren (max.8) Es bestehen keine Einschränkungen bei der Netzwerktopologie (Stern-, Ring-, Baum- oder Mischformen sind zulässig). Speisung und Kommunikation im gleichen 3-adrigen Kabel keine Abschirmung oder Verdrillung erforderlich keine Abschlusswiderstände erforderlich Anschluss aktive Sensoren MP Anschluss externer Schaltkontakt p MP A) A) A) weitere Antriebe und Sensoren (max.8) Speisung AC/DC 24 V Ausgangssignal DC V (max. DC V) Auflösung 30 mv A) weitere Antriebe und Sensoren (max.8) Schaltstrom V Startpunkt des Arbeitsbereichs muss am MP-Antrieb 0.5 V parametriert sein Anschluss passive Sensoren MP A) Ni C Ω 2) P C Ω 2) NC C 1) 200 Ω...60 kω 2) A) weitere Antriebe und Sensoren (max.8) 1) je nach yp 2) Auflösung 1 Ohm Lokale Zwangssteuerung Falls kein Sensor eingebunden wird, steht der Anschluss 3 () für die Beschaltung einer lokalen Zwangssteuerung zur Verfügung. Optionen: Z max AF Achtung: Funktioniert nur mit AC 24 V Speisung! MP a b c d a Klappe Z b max c Klappe AF d Bus-Betrieb Detaillierte Informationen zum MP-Bus und zur Installation (max. Leitungslängen usw.) siehe / Bus- und Systemintegration VAV-Compact MP de-ch Änderungen vorbehalten 5
6 Regelfunktionen - VAV / CAV VAV-Betriebsvolumenstrom Einstellung und Ansteuerung Klappe Z über V Führungssignal (Mode V min max min nom 100% Einstellbereich min < max 0% 0 V Führungssignal V 10 V 2 V Führungssignal V 10 V 0% Führungssignal MP-Bus 100% Einstellbereich max 20% 0% min 0.1 V 2 V Führungssignal V Beschreibung: Einstellparameter: Mode 2 10 V, Absperrlevel 0,1 V oder 0,5 V Falls die erforderliche Schaltschwelle von 0,1 V nicht erreicht werden kann, lässt sich der Wert mit dem PC-ool auf 0,5 V umstellen. Funktion Standard 0,1 V Absperrlevel 0,5 V Klappe Z <0,1 V <0,5 V min >0, V >0,5 V... 2 V min... max V V Bei CAV-Anwendungen darf der Absperrlevel nicht auf 0,5 V eingestellt werden, ansonsten wird der offene Anschluss 3 als Klappe Z interpretiert. CAV-Betriebsvolumenstrom Einstellung Volumenstrom [V] 100% 10 V min mid Klappe AF max nom 100% Einstellbereich min < mid > Einstellbereich max < max 20% 0% 0/2 V 0% Klappe Z min mid CAV-Stufen max Open-Loop (separate externe VAV-Regelung) Ansteuerung Klappe Sensorwert Volumenstrom 100% 100% 10 V nom 0% 0 / 2 10 V Führungssignal % Führungssignal MP-Bus 0% 0 V Volumenstrom % 6 VAV-Compact MP de-ch Änderungen vorbehalten
7 Einstellungen und ool-funktionen Bezeichnung Einstellwerte, Grenzen, Erklärungen Einheiten ools 5) Bemerkungen Assistant App ZH E PC-ool Anlagenspezifische Daten Position 16 Zeichen z.b: Büro 4 6.OG ZL ext r/w r r/w Bezeichnung 16 Zeichen: Boxenbezeichnung etc. ext r r r/w Adresse PP / MP1 8 r/w 1) r/w r/w PP: 0 10 / 2 10 V MP1 8: MP-Betrieb max % [ nom] m 3 /h / l/s / cfm r/w r/w r/w >/= min mid min max m 3 /h / l/s / cfm r/w r/w r/w min % [ nom] m 3 /h / l/s / cfm r/w r/w r/w </= max Anlagenhöhe Meter - r/w r/w Anpassung Δp-Sensor an Anlagenhöhe (müm) Reglereinstellungen Reglerfunktion Volumenstrom / Open-Loop - - r/w Mode 0 10 / 2 10 Volt r/w 1) r/w 1) r/w CAV-Funktion Z/ min/ max; Absperrlevel Z 0,1 V - - r/w Erklärung siehe 2) Z/ min/ max; Absperrlevel Z 0,5 V min/ mid/ max; (NMV-D2M komp.) Stellsignal Startwert: 0,6 30; Stoppwert: 2,6 32 Volt r r r/w Rückmeldung Volumen / Klappenposition / Δp - - r/w Definierung Rückmeldesignal Rückmeldung Startwert: 0,0 8,0; Stopwert: 2,0 10 Volt - - r/w Verhalten beim Einschalten Keine Aktion / Adaption / Synchronisation - - r/w (Power-On) 4) Synchronisationsverhalten =0 % =100 % - - r/w Synchronisation auf Klappenposition 0 oder 100 % Position bei Busausfall Letzter Sollwert / Klappe Z min / max / Klappe AF - - r/w Boxenspezifische Einstellungen *) Schreibfunktion nur für VAV-Hersteller zugänglich nom m 3 /h m 3 /h / l/s / cfm r r r/(w*) Boxenspezifischer Einstellwert Δp@ nom Pa Pa - r r/(w*) Boxenspezifischer Einstellwert NFC-Schnittstelle lesen / lesen&schreiben r - r/(w*) Label Printfunktion - - w Inkl. Kunden-Logo Weitere Einstellungen Drehrichtung (bei =100%) cw/ccw bzw. / r/w 1) r/w 1) r/w Drehbereich Adaptiert 3) / programmiert r/w Drehmoment 100 / 75 / 50 / 25 % r/w % vom Nennmoment Sanierung Altanlagen (Retrofit alter VAV-Boxen mit undichter Klappe *) Parameter nur für VAV-Hersteller und Retrofit-Partner zugänglich) Klappenleck unterdrücken Ja/Nein - - r/(w*) nterdrückt Volumenanzeige bei geschlossener Klappe Betriebsdaten Sollwert / Istwert Klappenposition m 3 /h / l/s / cfm Pa / % r r r rendanzeige mit Printfunktion und Datenspeicherung auf HD Simulation Klappe Z / AF - w w min / mid / max / Motor Stop Laufzeiten Betriebszeit, Laufzeit h - - r Ratio (Verhältnis) % Alarmmeldungen Stellbereich vergrössert, mech. Überlast, Stop&Go Ratio zu hoch - - r/w Seriennummer Geräte-ID. r r r inkl. Fertigungsdatum yp ypenbezeichnung r r r Versionsanzeige Firmware, Config table ID - r r Konfigurationsdaten Drucken, PDF erstellen - - ja In Datei abspeichern - - ja Log-Daten / Book Aktivitäten-Log - - ja inkl. komplette Einstelldaten Erklärungen 1) Zugang nur über Bedienebene 2 2) Absperrpegel 0,1 / 0,5V - Anwendung: VAV-Betrieb, im Mode 2 10 V, Klappe Z über 0 10 V Regelsignal. Falls die erforderliche Schaltschwelle von 0,1 V nicht erreicht werden kann, lässt sich der Schwellwert auf 0,5 V umstellen. Hinweis CAV-Anwendung: der Absperrlevel darf nicht auf 0,5 V eingestellt werden. Bei offener Leitung 3 () wird Klappe Z statt min aktiviert. 3) innerhalb der mechanischen Begrenzung. 4) Beim erstmaligen Einschalten der Speisespannung, d.h. bei der Erstinbetriebnahme, führt der Antrieb eine Adaption aus, dabei passen sich Arbeitsbereich und Stellungsrückmeldung an den mechanischen Stellbereich an. Nach diesem Vorgang fährt der Antrieb in die notwendige Stellung, um den vom Stellsignal vorgegebenen Volumenstrom sicherzustellen. 5) Funktion und Versionsübersicht siehe VAV-Compact MP de-ch Änderungen vorbehalten 7
8 Anzeige und Bedienung 3 5 Adaption Address 1 Power 2 Status 1 Drucktaste und LED-Anzeige grün Aus: Keine Spannungsversorgung oder Störung Ein: Betrieb aste drücken: Auslösen der Drehwinkeladaption 2 Drucktaste und LED-Anzeige gelb Aus: Normalbetrieb Flackernd: MP-Kommunikation aktiv Ein: Adaptions- oder Synchronisationsvorgang aktiv Blinkend: Anforderung der Adressierung vom MP-Master aste drücken: Bestätigen der Adressierung 4 3 aste Getriebeausrastung aste drücken: Getriebe ausgerastet, Motor stoppt, Handverstellung möglich aste loslassen: Getriebe eingerastet, Start Synchronisation, nachher Normalbetrieb 4 Servicestecker Für den Anschluss der Parametrier- und Service-ools 5 NFC-Logo mit Belimo Assistant App bedienbar MP-Bus Betrieb: Anzeige Fehlverdrahtung 1 Aus und 2 Ein AC-Speisung: Anschluss 1 ( ) und 2 ( ) vertauscht 1 Aus und 2 Aus DC-Speisung: Anschluss 1 () und 2 () vertauscht Der est wird nach einschalten der 24 V-Speisung einmal durchgeführt. Für diese Prüfung muss der MP-Master mit dem VAV-Compact verbunden sein. NFC, Smartphone Assistant App ZH / PC-ool - lokaler Serviceanschluss Mit dem NFC-Logo gekennzeichnete Geräte können kontaktlos über die NFC-Schnittstelle mit der Assistant App bedient werden (..MV-D3-MP ab BJ 2015). Voraussetzungen: NFC-fähiges Android-Smartphone Belimo Assistant App (Google Play Store) Der optimale Empfangsbereich liegt innerhalb des mit Pfeilen angedeuteten Antennenbereichs. Smartphone so auf dem VAV-Compact ausrichten, dass beide NFC-Antennen übereinander liegen. Für die Einstellung und Diagnose des VAV-Compact kann dieser einfach und schnell mit dem Belimo PC-ool oder dem Service-ool ZH E bedient werden. Bei Verwendung des PC-ools dient das ZH E als Schnittstellenwandler. AC 24 V DC 24 V ZK1-GEN RJ12 ZH E (oder ZIP-SB-MP) MP SB ZH E i esc OK BELIMO PC-ool SB Download PC-ool (MF-P) ab 8 VAV-Compact MP de-ch Änderungen vorbehalten
9 Anzeige und Bedienung ZH / PC-ool - Remote-Anschluss Die VAV-Compact können über den MP-Anschluss (Ader 5) mit den Servicetools kommunizieren. Der Anschluss kann im Betrieb in der Anschlussdose, an ool-buchse des Raumreglers CR24 oder an den Schaltschrankklemmen erfolgen. Im MP-Bus Betrieb wird das ool am MP-Master angeschlossen. Bei Verwendung des PC-ools dient das ZH E als Schnittstellenwandler. AC 24 V DC 24 V blau nicht anschliessen ZK2-GEN RJ11 ZH E (oder ZIP-SB-MP) GND MP weiss = GND grün = MP MP SB ZH E i esc OK BELIMO PC-ool SB Zubehör Raumregler ( V-Ansteuerung) Beschreibung yp Raumtemperaturregler, AO: VAV; DI: Standby/EHO/C-O CR24-B1 Raumtemperaturregler, AO: VAV/HZ 3-Punkt; DI: Standby/EHO/Lüften CR24-B2 Raumtemperaturregler, AO: VAV/HZ EI-LE; DI: Standby/EHO/Boost CR24-B2E Raumtemperaturregler, AO: VAV/HZ 3-Punkt; H/K V; DI: Standby/EHO/C-O/Boost CR24-B3 Wohungslüftungsregler, AO: 2 x VAV/HZ-Ventil; DI: EHO/Übersteuerung KücheBad CRA24-B3 Stufenschalter, 3-stufig (Min/COMF/Max) CRA24-B1P Stellungsgeber, % CRP24-B1 Gateways Beschreibung yp Gateway MP zu BACnet MS/P, AC/DC 24 V K24BAC Gateway MP zu Modbus R, AC/DC 24 V K24MOD Gateway MP zu KNX/EIB, AC/DC 24 V, EIBA zertifiziert K24EIB Gateway MP zu LONWORKS, AC/DC 24 V, LONMARK zertifiziert K24LON Fan Optimiser Beschreibung yp Fan Optimiser zu VAV-Compact MP, VRP-M CO24-A-MP VAV-Compact / VAV-niversal Beschreibung VAV-Compact: Ausführung mit integrierter LONWORKS -, Modbus- und KNX-Schnittstelle VAV-niversal: VAV-/Druckregler, p-sensoren, Antriebe (Federrücklauf, Schnellläufer usw.) siehe für weitere Informationen und Dokumentationen Elektrisches Zubehör Beschreibung yp Verbindungskabel 5 m, zu ZH / ZIP-SB-MP (RJ12) mit Servicestecker ZK1-GEN Verbindungskabel 5 m, zu ZH / ZIP-SB-MP (RJ11) mit freien Drahtenden ZK2-GEN ools Beschreibung yp Service ool, für MF/MP/Modbus/LONWORKS-Antriebe und VAV-Regler ZH E Belimo PC-ool, Einstell- und Parametriersoftware MF-P Belimo Assistant App, für Android-Smartphone VAV-Compact MP de-ch Änderungen vorbehalten 9
10 Abmessungen [mm] Massbilder LMV-D3-MP Massbilder NMV-D3-MP Massbilder SMV-D3-MP Massbilder LHV-D3-MP B A yp max. Hub A B LHV-D3-MP ,5 264,2 LHV-D3-MP ,5 364,2 LHV-D3-MP ,5 464,2 10 VAV-Compact MP de-ch Änderungen vorbehalten
11 FCC notes (nur für S-Markt relevant) his device complies with part 15 of the FCC: Operation is subject to the following two conditions: 1. his device may not cause harmful interference, and 2. this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. he following statement applies to the products covered in this manual, unless otherwise specified herein. he statement for other products will appear in the accompanying documentation. NOE: his equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. hese limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. his equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: Reorient or relocate the receiving antenna. Increase the separation between the equipment and receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio /.V. technician for help. Weiterführende Dokumentationen Übersicht MP-Kooperationspartner ool-anschlüsse VAV-Compact MP de-ch Änderungen vorbehalten 11
12 VAV-Compact Modellübersicht / Funktionsvergleich -MF -MP -KNX LON -MOD Anwendungsbereich: Zu-/Abluft im Komfortbereich und fühlerverträglichen Medien X X X X X Speisung AC/DC 24 V X X X X X Δp-Sensor eingebaut, dynamisch D3, Messbereich: Pa Pa Pa Pa Pa Antriebsvarianten: Drehantrieb 5 / 10 Nm 5 / 10 / 20 Nm 5 / 10 / 20* Nm 5 / 10 / 20* Nm 5 / 10 / 20* Nm Linearantrieb 150 / 200 / 300 mm 150* / 200* / 300* mm 150* / 200* / 300* mm 150* / 200* / 300* mm VAV-Funktion min max X X X X X CAV-Stufen min / mid / max X X Open Loop (V-Regelung extern) X X X X X DCV (Optimiser-Funktion) DDC MP-Partner Belimo Fan Optimiser Ja, programmierbar Ja, programmierbar Ja, programmierbar Analogansteuerung 0/ V 0/ V Busansteuerung X X X X Busspezifikation Belimo MP-Bus KNX S-Mode LONWORKS F-10A Modbus R RS485 Direktintegration DDC MP-Partner X Integration via Gateway BACnet X KNX X LONWORKS X Modbus R X Anzahl Busteilnehmer 8 pro Strang 64 pro Liniensegment 64 pro Bussegment 32 pro Strang Sensor-Integration passiv (Widerstand) X aktiv (0 10 V) X X X X Schaltkontakt X X X X Optionale Regelfunktion emperatur / CO 2 Lokaler Zwang (Übersteuerung) Z / max / AF Z / max / AF Z / max / AF Z / max / AF Hilfsmittel MP-Bus ester MP-Monitor ES Produktdatenbank Integrations-ool PC-ool ES LNS ool Plug-in yplist-funktion (Retrofit, OEM) X () () () oolanschluss ( PP/MP) PP PP/MP PP PP PP Servicebuchse ZH / PC-ool X X X X X NFC-Interface X Assistant App X Service-ool ZH E X X X X X PC-ool X X X X X Parameter Daten speichern rend, Logbook Label Print * auf Anfrage 12 VAV-Compact MP de-ch Änderungen vorbehalten
Kurzbeschreibung. Typenübersicht
echnisches Datenblatt VAV-Compact D3 VAV-Compact-Regler mit integriertem Drucksensor, VAV-Regler und Klappenstellantrieb für druckunabhängige VAV- und CAV-Anwendungen im Komfortbereich Ansteuerung: DC
Kurzbeschreibung. Typenübersicht
echnisches Datenblatt VAV-Compact D3 VAV-Compact-Regler mit integriertem Drucksensor, VAV-Regler und Klappenstellantrieb für druckunabhängige VAV- und CAV-Anwendungen im Komfortbereich Ansteuerung: DC
Elektrische Daten Nennspannung AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V
echnisches Datenblatt NM4A-SR-P Stetiger Klappenantrieb für das Verstellen von Luftklappen in haustechnischen Lüftungs- und Klimaanlagen Luftklappengrösse bis ca. m Drehmoment Nm Nennspannung AC/DC 4 V
Elektrische Daten Nennspannung AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V. 1 Nennmoment 0,4 W 2 VA Klemmen 4 mm 2 (Kabel Ø 6...
echnisches Datenblatt Klappenantrieb LM4A-SR-P Klappenantrieb für das Verstellen von Luftklappen in haustechnischen Lüftungs- und Klimaanlagen Luftklappengrösse bis ca. m Drehmoment 5 Nm Nennspannung AC/DC
Elektrische Daten Nennspannung AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V
echnisches Datenblatt LR4A-SR Drehantrieb für - und -Weg- Regelkugelhahnen Drehmoment Nm Nennspannung AC/DC 4 V Ansteuerung: stetig DC... V Stellungsrückmeldung: DC... V echnische Daten Sicherheitshinweise
Kurzbeschreibung. VAV-Compact MOD de-ch Änderungen vorbehalten 1. Anwendung. Druckmessung. Antrieb
Produktinformation VAV-Compact MOD Drucksensor, digitaler VAV- Regler und Klappenstell antrieb als kommunikationsfähige Compact-Lösung für druckunabhängige VAV- und CAV- Anlagen im Komfortbereich Kommunikation
Manuelle Auslösung der Adaption durch Drücken der Taste «Adaption» oder mit dem PC-Tool
echnisches Datenblatt SMA-MA Parametrierbarer Klappenantrieb für das Verstellen von Luftklappen in haustechnischen Lüftungs- und Klimaanlagen Luftklappengrösse bis ca. m Drehmoment 0 Nm Nennspannung AC/DC
Technische Daten. SR24A-MP-5 de-ch Änderung vorbehalten 1. Elektrische Daten Nennspannung AC/DC 24 V Nennspannung Frequenz
echnisches Datenblatt SR24A--5 Kommunikationsfähiger Drehantrieb für Drehventile und Drosselklappen Nenndrehmoment 20 Nm Nennspannung AC/DC 24 V Ansteuerung Stetig DC (0)2...10 V veränderbar Stellungsrückmeldung
Technisches Datenblatt
echnisches Datenblatt HR24-SR Stetiger Drehantrieb für 2- und -Weg-Regel-Kugelhahnen Drehmoment 10 m ennspannung AC/DC 24 V Ansteuerung: stetig echnische Daten Sicherheitshinweise Elektrische Daten ennspannung
Elektrische Daten Nennspannung AC 24 V, 50/60 Hz DC 24 V. Leistungsverbrauch Betrieb Ruhestellung Dimensionierung
Technisches Datenblatt Linearantrieb SH24A-SR.. Linearantriebe für das Verstellen von Luftklappen und Schiebern in haustechnischen Lüftungs- und Klimaanlagen Luftklappengrösse bis ca. 3 m 2 Stellkraft
ilfsschalter Sicherheit Schutzklasse III Schutzkleinspannung UL Class 2 Supply Bemessungsstossspannung Antrieb
echnisches Datenblatt F24A-S2 antrieb mit otstellfunktion für das Verstellen von uftklappen in haustechnischen Anlagen uftklappengrösse bis ca 2 m 2 Drehmoment 10 m ennspannung AC/DC A/D 24 V Ansteuerung:
Klappenstellantrieb CM 24-F
Klappenstellantrieb CM 24-F Version 1.00.2007 Beschreibung Klappenstellantrieb CM 24-F Der Klappenstellantrieb CM 24-F eignet sich für das Verstellen von Luftklappen in haustechnischen Lüftungs- und Klimaanlagen
Bedienungsanleitung. MHL to HDMI Adapter IM750
Bedienungsanleitung MHL to HDMI Adapter IM750 Inhaltsverzeichnis Einführung...3 MHL to HDMI Adapter im Überblick...3 Erste Schritte...4 Smart-Kontakt...4 Aktualisieren von Smart-Kontakt...4 Verwendung
Funktionsdaten Werkseinstellungen veränderbar Einstellung
echnisches Datenblatt Drehantrieb LRA- Kommunikationsfähiger Drehantrieb für - und -Wege Regelkugelhahnen Drehmoment Nm Nennspannung AC/DC V Ansteuerung: stetig DC... V oder veränderbar Stellungsrückmeldung
Leistungsverbrauch Betrieb Ruhestellung Dimensionierung
Technisches Datenblatt LH23ASR.. Stetiger Linearantrieb für das Verstellen von Luftklappen und Schiebern in haustechnischen Lüftungs- und Klimaanlagen Luftklappengrösse bis ca. m2 Stellkraft 5 N Nennspannung
Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23
Bedienungsanleitung Xperia TX TV Dock DK22 Xperia T TV Dock DK23 Inhaltsverzeichnis Einführung...3 TV Dock im Überblick...3 Erste Schritte...4 Smart-Kontakt...4 Aktualisieren von Smart-Kontakt...4 Verwendung
Bedienungsanleitung. Xperia P TV Dock DK21
Bedienungsanleitung Xperia P TV Dock DK21 Inhaltsverzeichnis Einführung...3 TV Dock Anschlüsse...3 Erste Schritte...4 LiveWare -Manager...4 Aktualisieren von LiveWare -Manager...4 Verwendung von TV Dock...5
Technisches Datenblatt
Technisches Datenblatt GRK24A-5 SuperCap-Drehantrieb mit Notstellfunktion und erweiterten Funktionalitäten für Drehventile und Drosselklappen Nenndrehmoment 4 Nm Nennspannung AC/DC 24 V Ansteuerung Auf-Zu
Leistungsverbrauch Betrieb Ruhestellung Dimensionierung
echnisches Datenblatt Linearantrieb LH23A.. Linearantriebe für das Verstellen von Luftklappen und Schiebern in haustechnischen Lüftungs- und Klimaanlagen Luftklappengrösse bis ca. m 2 Stellkraft 5 ennspannung
~ auf Klemme 6 = Stellung 1 (auf) Messspannung U DC V (max. 0,5 ma) für Stellung Klemme 3: DC V (max.
echnisches Datenblatt Stellbereichgeber SBG24 Stellbereichgeber, passend zu den stetigen Antrieben LM24A-SR, NM24A-SR, SM24A-SR und GM24A-SR echnische Daten Elektrische Daten Nennspannung AC 24 V, 50/60
Presenter SNP6000. Register your product and get support at DE Benutzerhandbuch
Register your product and get support at www.philips.com/welcome Presenter SNP6000 DE Benutzerhandbuch 1 a b c d e 2 3 4 Federal Communication Commission Interference Statement This equipment has been
Elektrische Daten Nennspannung AC/DC 24 V Nennspannung Frequenz
echnisches Datenblatt GM24G-- Kommunikationsfähiger Klappenantrieb im IP66- Schutzgehäuse für das Verstellen von Klappen in industriellen Anlagen und in der technischen Gebäudeausrüstung Klappengrösse
Markengeschichte. Hingabe unterscheidet uns. Hartnäckigkeit beschreibt uns.
Bedienungsanleitung Mit unserem Glauben gehen wir voran. Mit unserer Leidenschaft steigern wir unsere Erfahrung. Vergessen die eigenen Fehlschläge, aber nicht das unerfüllte Potential. Die Leidenschaft
Technische Daten. SM24A-PC de-ch Änderung vorbehalten 1. Elektrische Daten Nennspannung AC/DC 24 V Nennspannung Frequenz
echnisches Datenblatt SMA-PC Parametrierbarer Klappenantrieb für das Verstellen von Klappen in der technischen Gebäudeausrüstung Klappengrösse bis ca. m² Nenndrehmoment 0 Nm Nennspannung AC/DC V Ansteuerung
Elektrische Daten Nennspannung AC/DC 24 V Nennspannung Frequenz. Funktionsdaten Drehmoment Motor min. 20 Nm Drehmoment Federrücklauf
echnisches Datenblatt SF24G--L Kommunikationsfähiger Klappenantrieb für das Verstellen von Klappen in der technischen Gebäudeausrüstung Klappengrösse bis ca. 4 m² Nenndrehmoment 20 Nm Nennspannung AC/DC
Typenübersicht. Technische Daten. T3-SH24A-MP.. de v Änderungen vorbehalten 1 / 7
echnisches Datenblatt SH2A-.. Kommunikationsfähiger Linearantrieb für das Verstellen von Luftklappen und Schiebern in haustechnischen Lüftungsund Klimaanlagen Luftklappengrösse bis ca. 3 m 2 Stellkraft
Leistungsverbrauch Betrieb Leistungsverbrauch Ruhestellung 0.2 W Leistungsverbrauch Ruhestellung 0 W bei Power off / Position Zu
Technisches Datenblatt CM24K-F-T- Klappenantrieb zu Modul SKM230- T-B12 für das Verstellen von Klappen in der technischen Gebäudeausrüstung Klappengrösse bis ca. 0.4 m² Nenndrehmoment 2 Nm Nennspannung
Technische Daten. SM24A-MP-TP de-ch Änderung vorbehalten 1. Elektrische Daten Nennspannung AC/DC 24 V Nennspannung Frequenz
echnisches Datenblatt SM24A--P Kommunikationsfähiger Klappenantrieb für das Verstellen von Klappen in der technischen Gebäudeausrüstung Klappengrösse bis ca. 4 m² Nenndrehmoment 2 Nm Nennspannung AC/DC
ZN230-24MP-1 MP-BUS
Stellantriebe für Heizung, Lüftung, Klima.. 4.. 6. ZN0-4- Produkte-Information Netzgerät für -Bus # s-009-d- -BUS ZN0-4 ZN0-4 ZN0-4 echnische Änderungen vorbehalten 04090 / / Netzgerät für -Bus ZN0-4 Inhaltsverzeichnis
Elektrische Daten Nennspannung AC 230 V Nennspannung Frequenz
Technisches Datenblatt NVK23A-3-RE Hubantrieb mit Notstellfunktion für 2- und 3-Weg Hubventile Stellkraft N Nennspannung AC 23 V Ansteuerung 3-Punkt Nennhub 2 mm Auslegungslebensdauer SuperCaps 15 Jahre
Magnetic Charging Dock DK48
Bedienungsanleitung Magnetic Charging Dock DK48 Inhaltsverzeichnis Einführung...3 Informationen zur magnetischen Ladestation...3 Verwenden der Magnetischen Ladestation...4 Auswählen einer Halterung für
21 VA (l max 20 5 ms) Anschluss Kabel 1 m, 4 x 0,75 mm 2 Funktionsdaten Werkseinstellungen veränderbar Einstellung Drehmoment Hemmmoment
echnisches Datenblatt GK4A- Kommunikationsfähiger SuperCap- Drehantrieb mit Notstellfunktion und erweiterten Funktionalitäten für das Verstellen von Luftklappen in haustechnischen Lüftungs- und Klimaanlagen
Magnetic Charging Dock DK30/DK31
Bedienungsanleitung Magnetic Charging Dock DK30/DK31 Inhaltsverzeichnis Bedienungsanleitung für das Magnetic Charging Dock...3 Einführung...4 Laden leicht gemacht...4 Verwenden der Magnetischen Ladestation...5
Manuelle Auslösung der Adaption durch Drücken der Taste «Adaption» oder mit dem PC-Tool
echnisches Datenblatt SHA-MF.. Kommunikationsfähige Linearantriebe für das Verstellen von Luftklappen und Schiebern in haustechnischen Lüftungsund Klimaanlagen Luftklappengrösse bis ca. m Stellkraft N
Elektrische Daten Nennspannung AC/DC 24 V Nennspannung Frequenz
echnisches Datenblatt SMQ24A-MF Parametrierbarer Klappenantrieb für das Verstellen von Klappen in der technischen Gebäudeausrüstung Klappengrösse bis ca. 3.2 m² Nenndrehmoment 16 Nm Nennspannung AC/DC
POLYCOM COMMUNICATOR POLYCOM COMMUNICATOR MODELLNR. C100S
POLYCOM COMMUNICATOR POLYCOM COMMUNICATOR MODELLNR. C100S B E D I E N U N G S A N - L E I T U N G Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für den Polycom Communicator C100S entschieden haben. Der Polycom
Funktionsdaten Werkseinstellungen veränderbar Einstellung
echnisches Datenblatt Drehantrieb RF-MF(-O) Kommunikationsfähiger Drehantrieb mit Notstellfunktion für - und 3-Wege Regelkugelhahnen Drehmoment Nm Nennspannung AC/DC V Ansteuerung: stetig DC... V oder
SkillGuide. Benutzerhandbuch. Deutsch
SkillGuide Benutzerhandbuch Deutsch SkillGuide SkillGuide ist ein Feedback-Gerät für Echtzeit- Feedback und Summen-Feedback zur CPR-Leistung. www.laerdal.com Lieferumfang SkillGuide und Benutzerhandbuch
Gebrauchsanweisung. Buch 0
Gebrauchsanweisung Buch 0 Tipps und Tricks zum Anwenden von Büchern und Karten findest du auf primotoys.com/resources Erzählt von Erin Eby Illustrationen von Momo Hi! Ich bin Cubetto, der kleine Roboter
Elektrische Daten Nennspannung AC/DC 24 V Nennspannung Frequenz
Technisches Datenblatt BFN24-T-ST Federrücklaufantrieb, kombiniert mit thermoelektrischer Auslöseeinrichtung BAT (72 C), für Brand- und Rauchschutzklappen 90 in RLT-Anlagen, mit Anschlusssteckern zur einfachen
Bild neu. Installation VAV-Universal Retrofit-Set. Allgemeine Informationen. Sicherheitshinweise
VAV-Universal Retrofit-Set VRD-RE-SET VAV-Universal Retrofit-Set für den Ersatz von bestehenden VAV-Geräten diverser Hersteller. VRD-RE-SET für Luftgeschwindigkeiten bis m/s. Bild neu Nur für runde VAV-Boxen
SensorView 890 HSD
SensorView 890 HSD 0290.005 SensorView 890 Übersicht Der SensorView 890 ermöglicht mit einem IP-65 Touchscreen Monitor die Konfiguration und Überwachung von einem oder mehreren Checkern der 4G Serie. SensorView
Portable Hard Drive USB 2.0 Benutzerhandbuch
Portable Hard Drive USB 2.0 Benutzerhandbuch Deutsch Inhalt Einführung 3 Tragbare Festplatte anschliessen 3 Speichern und Übertragen von Daten 4 Trennen der Tragbaren Festplatte 5 Technischer Support 6
Produkte nicht mehr lieferbar
echnisches Datenblatt NV4-MF(-) Stetiger ubantrieb für - und 3-Weg-ubventile Stellkraft 1000 N Nennspannung AC/DC 4 V Ansteuerung stetig DC 0... 10 V Stellungsrückmeldung DC... 10 V NV4-MF mit Kabelanschluss
Elektrische Daten Nennspannung AC/DC 24 V Nennspannung Frequenz
echnisches Datenblatt GK24A-MP Kommunikationsfähiger SuperCap- Klappenantrieb mit Notstellfunktion und erweiterten Funktionalitäten für das Verstellen von Klappen in der technischen Gebäudeausrüstung sowie
[ ] kvs theor.: Theoretischer kvs-wert für Druckabfallberechnung. Elektrische Daten Nennspannung AC/DC 24 V Nennspannung Frequenz
echnisches Datenblatt EP..R+MP Kommunikationsfähiger Regelkugelhahn mit sensorgeführter Durchflussregelung, 2-Weg, mit Nennspannung AC/DC 24 V Ansteuerung Stetig für geschlossene Kalt- und Warmwassersysteme
Drehantrieb für Drosselklappen Drehmoment 150 Nm Nennspannung AC 24 V Ansteuerung: Auf-Zu oder 3-Punkt Hilfsschalter. Technisches Datenblatt
Technisches Datenblatt Drehantrieb SY-4--T Drehantrieb für Drosselklappen Drehmoment 50 Nm Nennspannung AC 4 V Ansteuerung: Auf-Zu oder -Punkt Hilfsschalter Technische Daten Elektrische Daten Nennspannung
Elektrische Daten Nennspannung AC/DC 24 V Nennspannung Frequenz
echnisches Datenblatt GM24A- Kommunikationsfähiger Klappenantrieb für das Verstellen von Klappen in der technischen Gebäudeausrüstung Klappengrösse bis ca. 8 m² Nenndrehmoment 4 Nm Nennspannung AC/DC 24
2. LM-8 Produkte-Information Klappenantriebe
. LM-8 Produkte-Information Klappenantriebe LM i006809 BC Das komplette Sortiment für die allgemeine Klappenverstellung yp LM NM SM AM GM LF AF(R) i00707 Antriebsleistung 4 Nm 8 Nm Nm 8 Nm 0 Nm 4 Nm Nm
Bedienungsanleitung. Miracast Wireless Display IM10
Bedienungsanleitung Miracast Wireless Display IM10 Inhaltsverzeichnis Bedienungsanleitung für das Miracast Wireless Display...3 Einrichten des Miracast Wireless Display...4 Überblick über die Hardware...4
Produkte nicht mehr lieferbar
echnisches Datenblatt NV4-MF(-) Stetiger ubantrieb für - und 3-Weg-ubventile Stellkraft 1000 N Nennspannung AC/ Ansteuerung stetig DC 0... 10 V Stellungsrückmeldung DC 0... 10 V Laufzeit auf eit 35 3 s
VAV-Lösungen für Komfortanwendungen
Produktinformation VAV-Compact D3 VAV-Lösungen für Komfortanwendungen Inhaltsverzeichnis Sortimentsübersicht Volumenstrom- und Strangdruck-Regelung 2 Technisches Datenblatt Kurzbeschreibung 3 Typenübersicht
Elektrische Daten Nennspannung AC/DC 24 V Nennspannung Frequenz
echnisches Datenblatt SHK24A-MP Kommunikationsfähiger SuperCap- Linearantrieb mit Notstellfunktion und erweiterten Funktionalitäten für das Verstellen von Klappen und Schiebern in der technischen Gebäudeausrüstung
Elektrische Daten Nennspannung AC/DC 24 V Nennspannung Frequenz
echnisches Datenblatt SR24A-MOD Kommunikationsfähiger Drehantrieb für Kugelhahnen Nenndrehmoment 20 Nm Nennspannung AC/DC 24 V Konvertierung von Sensorsignalen Kommunikation via Modbus RU (RS-485) echnische
AC/DC 24 V, 50/60 Hz. nur beim 4-Leiter Anschluss möglich Funktionsdaten veränderbar Einstellung
echnisches Datenblatt S..-4-- Kommunikationsfähige Drehantriebe für Drosselklappen Drehmoment 90... 500 Nm Nennspannung 4 V Ansteuerung: konfigurierbar Stellungsrückmeldung: konfigurierbar Hilfsschalter
Kurzbeschreibung. VAV-Compact KNX de-ch Änderungen vorbehalten 1. Anwendung. Druckmessung. Antrieb
Produktinformation VAV-Compact KNX Drucksensor, digitaler VAV- Regler und Klappenstell antrieb als kommunikationsfähige Compact-Lösung für druckunabhängige VAV- und CAV- Anlagen im Komfortbereich Kommunikation
VAV-Lösungen für Komfortanwendungen
Produktinformation VAV-Compact D3 VAV-Lösungen für Komfortanwendungen Inhaltsverzeichnis Sortimentsübersicht Volumenstrom- und Strangdruck-Regelung 2 echnisches Datenblatt Kurzbeschreibung 3 ypenübersicht
Die Installation erfolgt in wenigen Schritten
Bedienungsanleitung Die Installation erfolgt in wenigen Schritten 1 Laden Sie die App DriveDeck Sport aus dem Apple App Store oder Google Play Store auf Ihr Smartphone. DriveDeck Sport 3 2 Eingabe der
... im Handumdrehen selber ausgetauscht.
Room & System Solutions VAV-Retrofit Gesamtübersicht Dieses Dokument beschreibt den Produkteumfang des Belimo VAV-Retrofit Sortiments.... im Handumdrehen selber ausgetauscht. Inhalt Entscheidungsmatrix
Bedienungsanleitung SOUNDGATE MIC. Für SoundGate 3
Bedienungsanleitung SOUNDGATE MIC Für SoundGate 3 Herzlichen Glückwunsch zum Kauf Ihres neuen SoundGate Mic. Ihr neues Gerät verbessert die Kommunikation in schwierigen Hörsituationen. Diese Bedienungsanleitung
Funktionsdaten Medien Kalt- und Warmwasser, Wasser mit Glykol bis max. 50% vol. Zulässiger Druck ps Schliessdruck ps Differenzdruck pmax
Technisches Datenblatt R6..W..-S8 Regelkugelhahn, -Weg, Flansch, PN 16 für geschlossene Kalt- und Warmwassersysteme für wasserseitige stetige Regelung von Luftbehandlungs- und Heizungsanlagen luftblasendicht
Kurzbeschreibung. Typenübersicht. Drucksensor, Digitaler VAV-Regler und Klappenstellantrieb als kommunikationsfähige
echnisches Datenblatt VAV-Compact MOD Drucksensor, Digitaler VAV-Regler und Klappenstellantrieb als kommunikationsfähige VAV-Compact-Lösung für druckunabhängige VAV-Anlagen im Komfortbereich Regelfunktion:
Wireless Charging Plate WCH10
Bedienungsanleitung Wireless Charging Plate WCH10 Inhaltsverzeichnis Einführung...3 Laden leicht gemacht...3 Verwenden der drahtlosen Ladetafel...4 Laden des Geräts...4 Status der Benachrichtigungsleuchte...4
SmartDock for Xperia ion Bedienungsanleitung
SmartDock for Xperia ion Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Einführung...3 SmartDock im Überblick...3 Laden des SmartDock...3 Erste Schritte...5 LiveWare -Manager...5 Aktualisieren von LiveWare -Manager...5
FCC Information Federal Communications Commission (FCC) Statement
FCC Information This device complies with Part 15 of the FCC rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept
Technisches Datenblatt FSC-M60
Intelligenter Regler M60 mit hochauflösendem Touch Screen, steuert und überwacht bis zu 60 motorisierte Brandschutz- oder Entrauchungsklappen und Rauchmelder via BACnet oder Modbus. Technische Daten Elektrische
ZIP-USB-MP Interface zwischen einer USB- und einer MP-Schnittstelle
ZIP-- ZIP-- Interface zwischen einer - und einer -Schnittstelle Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweis Produktmerkmale Spannungsversorgung Treiber Schalter Masterbetrieb und Monitorbetrieb Anschluss Funktion
Bedienungsanleitung. USB Charging Dock DK52
Bedienungsanleitung USB Charging Dock DK52 Inhaltsverzeichnis Einführung...3 Informationen zur DK52 USB Charging Dock...3 Verwenden der DK52 USB Charging Dock...4 Verwendung der Halterungen...4 Laden...4
2. A12 / LMC-F-1 / D -CD
neu ergänzt... ersetzt 2. A1-90122 - D BC Stellantriebe für Heizung, Lüftung, Klima 2. A12 / LMC-F-1 / D -CD Klappenantriebe LMC...-F (mit schneller Laufzeit) Formschluss-Ausführungen OEM at020901 at004707
www.snom.com User Manual Bedienungsanleitung snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter Deutsch English
English snom Wireless Headset Adapter snom Schnurlos-Headset-Adapter Deutsch User Manual Bedienungsanleitung 2007 snom technology AG All rights reserved. Version 1.01 www.snom.com English snom Wireless
Kontrollierte Raum- und Zonenlüftung. Das komplette Sortiment.
Kontrollierte Raum- und Zonenlüftung. Das komplette Sortiment. Ausgabe 2013 Kompakt oder universal Volumenstromregelung mit Belimo. Kostenoptimiert zu geregeltem Raumklima. Gesundheit, Wohlbefinden und
2. A12 / LM-F-1 / D -CD
neu ergänzt... ersetzt 2. A1-90122 - D BC Stellantriebe für Heizung, Lüftung, Klima at004707 2. A12 / LM-F-1 / D -CD Klappenantriebe LM...-F Formschluss-Ausführungen OEM at001707 at019901 Auswahl-abelle
Elektrische Daten Nennspannung AC/DC 24 V Nennspannung Frequenz
echnisches Datenblatt NV24A-MOD Kommunikationsfähiger Hubantrieb für 2- und 3-Weg-Hubventile Stellkraft 1000 N Nennspannung AC/DC 24 V Nennhub 20 mm Konvertierung von Sensorsignalen Kommunikation via Modbus
Einstellgeräte für VVS- Regelgeräte
.4 X X testregistrierung für VVS- Regelgeräte Serie Für Service und Inbetriebnahme für Service und Inbetriebnahme elektronischer Volumenstromregler. Zur Anzeige aktueller Werte und Parameter sowie zur
Verpackungsinhalt. Klebepads zur Wandmontage (4) HDMI Kabel (2) Netzteile (2) Empfänger. Sender. Trockenbauschrauben (2) Bedienungsanleitung
WirelessHD Adapter Verpackungsinhalt Sender Empfänger Klebepads zur Wandmontage (4) HDMI Kabel (2) Netzteile (2) Trockenbauschrauben (2) Bedienungsanleitung WirelessHD Adapter Wand-/Deckenhalterungen (2)
Bedienungsanleitung. USB-Autoladegerät AN420
Bedienungsanleitung USB-Autoladegerät AN420 Inhaltsverzeichnis Einführung...3 Aufladen leicht gemacht... 3 Verwenden des USB-Autoladegeräts...4 Laden Ihrer Geräte...4 Rechtliche Informationen... 5 Declaration
Elektrische Stellmotore M9100 Geräuscharme Stellmotore M9300
Elektrische Stellmotore M9100 Geräuscharme Stellmotore M9300 Anwendung Regelung oder Fernsteuerung von Jalousieklappen bis ca. 6 m 2 (je nach Bauart und Gängigkeit) sowie von Komponenten für RLT Anlagen.
Inhalt. Pegelumsetzer USB/MP Interface zwischen einer USBund einer MP-Schnittstelle
ZIP-USB- Pegelumsetzer USB/ Interface zwischen einer USBund einer -Schnittstelle Inhalt Technische Daten 2 Sicherheitshinweise 2 Produktmerkmale 2 Lokaler Anschluss an Servicebuchse 4 Lokaler Anschluss
Technisches Datenblatt FSC-FC24
Digitales Steuergerät, steuert und überwacht bis zu 4 motorisierte Brandschutz- oder Entrauchungsklappen und 4 Rauchmelder. Feb 2015 Technische Änderungen vorbehalten www.frakta.de Digitales Steuergerät,
Einstellgeräte für VVS- Regelgeräte
X X testregistrierung für VVS- Regelgeräte Serie Für Service und Inbetriebnahme für Service und Inbetriebnahme elektronischer Volumenstromregler. Zur Anzeige aktueller Werte und Parameter sowie zur Funktionsprüfung.
Technische Daten. LR24A-KNX de-ch Änderung vorbehalten 1. Elektrische Daten Nennspannung AC/DC 24 V Nennspannung Frequenz
echnisches Datenblatt LR24A-KNX Kommunikationsfähiger Drehantrieb für Kugelhahnen Nenndrehmoment 5 Nm Nennspannung AC/DC 24 V Ansteuerung Stetig Konvertierung von Sensorsignalen Kommunikation via KNX (S-Mode)
VH110 Bedienungsanleitung
VH110 Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis Headset im Überblick...5 Einführung...6 Laden...7 Ein- und Ausschalten...8 Koppeln des Headsets...9 Koppeln des Headsets mit einem Telefon...9 Headset einschalten...10
Federal Communications Commission (FCC) Statement
Federal Communications Commission (FCC) Statement 15.21 You are cautioned that changes or modifications not expressly approved by the part responsible for compliance could void the user's authority to
Elektrische Daten Nennspannung AC/DC 24 V Nennspannung Frequenz. Datenbus-Kommunikation Protokoll Modbus RTU (RS-485), nicht galvanisch getrennt
echnisches Datenblatt SRF24A-MOD Kommunikationsfähiger Drehantrieb mit Notstellfunktion für Kugelhahnen Nenndrehmoment 20 Nm Nennspannung AC/DC 24 V stromlos geschlossen (NC) Konvertierung von Sensorsignalen
Technisches Datenblatt FSC-FC24
Digitales Steuergerät, steuert und überwacht bis zu 4 motorisierte Brandschutz- oder Entrauchungsklappen und 4 Rauchmelder. Havlicek GmbH A-1230 Wien, Schuhfabrikgasse 17 Tel.: +43 1 888 79 76, Fax: +43
Elektrische Daten Nennspannung AC/DC 24 V Nennspannung Frequenz
echnisches Datenblatt SM24A-MOD Kommunikationsfähiger Klappenantrieb für das Verstellen von Klappen in der technischen Gebäudeausrüstung Klappengrösse bis ca. 4 m² Nenndrehmoment 20 Nm Nennspannung AC/DC
Technische Beschreibung. Drahtlose Automatisierung Drahtloser Sensor-/Aktorverteiler WIOP100
Drahtlose Automatisierung Drahtloser Sensor-/Aktorverteiler Bitte beachten Sie folgende Hinweise Diese Beschreibung wendet sich an ausgebildetes Fachpersonal der Steuerungs- und Automatisierungstechnik,
TELEFON-ADAPTER 2 INSTALLATIONSANLEITUNG UND BEDIENUNGSANLEITUNG
TELEFON-ADAPTER 2 INSTALLATIONSANLEITUNG UND BEDIENUNGSANLEITUNG 2 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise 5 Einführung 7 Telefon-Adapter 2 Übersicht 8 Installation 9 Erste Inbetriebnahme des Telefon-Adapters
n e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s
n e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s H A N D B U C H N I - 7 0 7 5 4 7 D E U T S C H n e t w o r k r e p e a t e r w i r e l e s s 3 0 0 n 3 0 0 m b p s Zuallererst möchten
Federal Communications Commission (FCC) Statement
Federal Communications Commission (FCC) Statement 15.21 You are cautioned that changes or modifications not expressly approved by the part responsible for compliance could void the user's authority to
Elektromotorische Stellantriebe für Ventile
OEM Elektromotorische Stellantriebe für Ventile mit Nennhub 5,5 mm / Stellkraft 200N Betriebsspannung AC 24 V Stellsignal 3-Punkt Betriebsspannung AC 24 V Stellsignal DC 0... 10 V Nennhub 5,5 mm für Direktmontage
ALL0256N. 150Mbps Wireless Outdoor Access Point. Benutzerhandbuch
ALL0256N 150Mbps Wireless Outdoor Access Point Benutzerhandbuch Inhaltsverzeichnis 1. PRODUKTÜBERSICHT... 3 1.3 LIEFERUMFANG... 4 1.4 SYSTEMANFORDERUNGEN... 4 1.5 LEDS... 4 1.6 ANSCHLÜSSE... 5 1.6 VERKABELUNG...
VRP-M V3.x. MP-Bus Einbindung. Deutsch. S4-VRP-M MP-Einbindung de Änderungen vorbehalten 1/12
V3.x MP-Bus Einbindung Deutsch www.belimo.eu S4- MP-Einbindung de 12.2006 Änderungen vorbehalten 1/12 Inhaltsverzeichnis Einleitung...3 Versionsübersicht, Release Note Systemlösung...3 Sicherheitshinweise...4
Kompakt-Stellmotore mit Federrücklauf M9208 mit 8 Nm
Kompakt-Stellmotore mit Federrücklauf M9208 mit 8 Nm Anwendung Diese Stellmotore mit Federrücklauf sind insbesondere zur Regelung von Klappen in Lüftungsund Klimageräten vorgesehen. Sie bieten folgende
VAV Compact. Produkte nicht mehr lieferbar 4. VC-5 -CD. Produkte-Information Volumenstromregelung. Stellenantriebe für Heizung, Lüftung, Klima
Stellenantriebe für Heizung, Lüftung, Klima 4 VC5 CD ProdukteInformation Volumenstromregelung VAV Compact i6811 VAVCompact NMVD2 BC Drucksensor, Regler und Klappenantrieb 8 Nm als kompakte Einheit AnschlussSchema
Elektromotorische Stellantriebe
OEM Elektromotorische Stellantriebe SSY319... für Ventile VXG48..., VXB489R..., VXI48... VVP459..., VXP459..., VMP459..., VVG549... Betriebsspannung AC 230 V, Stellsignal 3-Punkt Stellkraft 300 N Handverstellung
LM24A-MOD. Manuelle Auslösung der Adaption durch Drücken der Taste «Adaption» oder mit dem PC-Tool
echnisches Datenblatt LM4A-MOD(-J6) Klappenantrieb für Modbus für das Verstellen von Luftklappen in haustechnischen Lüftungs- und Klimaanlagen Drehmoment 5 Nm Nennspannung AC/DC 4 V Kommunikation via Modbus