Produktdatenblätter zur Freigabeliste Elektrik der Audi AG

Transkript

1 Produktdatenblätter zur Freigabeliste Elektrik der Audi AG Ausgabestand: Juli 2009 Autor: M. Grabowski / Market Management Datei: WAGO_Freigabe_Elektrik_Aktualisiert_0709.doc Seite: 1 von 16

2 Ausgabestand: Juli 2009 Diese Datei ist eine Detailbeschreibung, aller in der Audi Gesamtfreigabeliste Freigabe_Elektrik_1207 aufgeführten Komponenten. Die darin enthaltenen Bauteile sind nicht automatisch freigegeben. Um die Typenvielfalt der einzelnen Instandhaltungen auf ein Minimum zu begrenzen, werden von Audi projektspezifische Freigaben erstellt, welche aus einer Teilmenge der Gesamtliste bestehen. Nur die in dieser eingeschränkten Datei vorgegebenen Bauteile dürfen auch eingesetzt werden. Die jeweils für das aktuelle Projekt geltende Freigabeliste ist bei der zuständigen Elektrofachabteilung zu beziehen. Inhaltsverzeichnis A ANSPRECHPARTNER... 3 B ÄNDERUNGSJOURNAL:... 4 C LISTENPREISE: ALLGEMEINE ANREIHKLEMMEN AKTOREN-/INITIATORENKLEMMEN DIODENKLEMMEN DURCHGANGSKLEMMEN 2-LEITER DURCHGANGSKLEMME 3-LEITER DURCHGANGSKLEMMEN, INSTALLATIONSKLEMMEN 2-LEITER DURCHGANGSKLEMMEN, INSTALLATIONSKLEMMEN 3-LEITER DURCHGANGSKLEMMEN, POTENTIALVERTEILER 4-LEITER SICHERUNGSKLEMMEN MIT ANZEIGE TRENNKLEMMEN SCHIRMBÜGEL BEZEICHNUNGS- UND ARCHIVIERUNGSSYSTEME BEZEICHNUNGSSCHILDER FÜR ADERN IM SCHALTSCHRANK Autor: M. Grabowski / Market Management Datei: WAGO_Freigabe_Elektrik_Aktualisiert_0709.doc Seite: 2 von 16

3 A Ansprechpartner Produktdatenblätter WAGO Kontakttechnik GmbH, D Minden WAGO Ansprechpartner national und international für Audi: Manfred Grabowski: Tel. (49) 571/ WAGO Vertriebsbüro Reutlingen; Ansprechpartner für Audi in Neckarsulm: Herr Eberhard Wüst: Tel. (49) 7121/ WAGO Vertriebsbüro München, Ansprechpartner für Audi in Ingolstadt: Herr Michael Rolke: Tel. (49) 89/ Unsere Regionalbüros: 1 Vertriebsbüro Hamburg Kirchstraße 20, Seevetal/Hittfeld Tel. 045/5848-0; Fax 045/ vb.hamburg@wago.com 2 Vertriebsbüro Berlin Paradiesstraße 206 A, Berlin Tel. 030/ ; Fax 030/ vb.berlin@wago.com 3 Vertriebsbüro Minden Hansastraße 27, Minden Tel. 0571/ ; Fax 0571/ vb.minden@wago.com 4 Vertriebsbüro Lüdenscheid Schlachthausstraße 9, Lüdenscheid Tel /9390-0; Fax 02351/ vb.luedenscheid@wago.com 5 Vertriebsbüro Sondershausen (im BIC Nordthüringen) Waldstraße 2, Sondershausen Tel / ; Fax 03632/ vb.sondershausen@wago.com 6 Vertriebsbüro Dresden Vertriebsbüro Frankfurt 9 Vertriebsbüro Nürnberg Wiener Straße 80 b, Dresden Ferdinand-Porsche-Ring 8, 631 Rodgau Gutenstetter Straße 8A, Nürnberg Tel. 0351/ , Fax 0351/ Tel. 066/8496-0, Fax 066/ Tel. 0911/ , Fax 0911/ vb.dresden@wago.com vb.frankfurt@wago.com vb.nuernberg@wago.com Vertriebsbüro Reutlingen 11 Vertriebsbüro München Haldenhaustraße 11, Reutlingen Gautinger Straße 53, Krailling b. München Tel /91270, Fax 07121/ Tel. 089/ , Fax 089/ vb.reutlingen@wago.com vb.muenchen@wago.com Autor: M. Grabowski / Market Management Datei: WAGO_Freigabe_Elektrik_Aktualisiert_0709.doc Seite: 3 von 16

4 B Änderungsjournal: Kapitel Bemerkungen Datum 1 Reihenklemmen der Serien 28x wurden durch Reihenklemmen der Serie 20xx Mrz. 20 (TOPJOB S ) ersetzt 11 Schirmbügel hinzugefügt Mai 20 Autor: M. Grabowski / Market Management Datei: WAGO_Freigabe_Elektrik_Aktualisiert_0709.doc Seite: 4 von 16

5 C Listenpreise: Produktdatenblätter Die Preise basieren auf unserer aktuellen Preisliste EURO Bezeichnung Querschnitt Best.-Nr. Listenpreis 1 Klemmen und Zubehör 1.1 Aktoren-/Initiatorenklemmen Initiatorenklemme, mit PE-Anschluss 0,08-2,5 mm² ,22 Abschlussplatte ,31 Querbrücker , Diodenklemmen 2-Leiter-Basisklemme 0,25-2, ,71 Diodenbaustein, mit Diode 1 N / , Durchgangsklemmen 2-Leiter grau 0,5-6 mm² ,02 blau 0,5-6 mm² ,07 PE, 0,5-6 mm² ,48 grau 0,5 - mm² ,36 blau 0,5 - mm² ,41 PE, 0,5 - mm² ,95 grau 0,5-16 mm² ,64 blau 0,5-16 mm² ,70 PE, 0,5-16 mm² ,62 grau 6-35 mm² ,98 blau 6-35 mm² ,43 PE, 6-35 mm² ,75 grau mm² ,11 blau mm² ,86 PE, mm² ,21 Potenzialabgriff für 95 mm²-hochstromklemme , Durchgangsklemmen 3-Leiter grau 0,25-2,5 mm² ,66 blau 0,25-2,5 mm² ,68 PE, 0,25-2,5 mm² ,38 Autor: M. Grabowski / Market Management Datei: WAGO_Freigabe_Elektrik_Aktualisiert_0709.doc Seite: 5 von 16

6 1.5 Durchgangsklemmen Installationsklemmen 2-Leiter grau 0,5-6 mm² ,02 blau 0,5-6 mm² ,07 PE, 0,5-6 mm² ,48 1-Leiter-N-Trennklemme, blau 0,5-6 mm² ,36 grau 0,5-16 mm² ,64 blau 0,5-16 mm² ,70 PE, 0,5-16 mm² ,62 1-Leiter-N-Trennklemme, blau 0,5-16 mm² , Durchgangsklemmen Installationsklemmen 3-Leiter grau 0,25-2,5 mm² ,66 blau 0,25-2,5 mm² ,68 PE, 0,25-2,5 mm² ,38 1-Leiter-N-Trennklemme, blau 0,25-2,5 mm² ,61 grau 0,5-4 mm² ,86 blau 0,5-4 mm² ,88 PE, 0,5-4 mm² , Durchgangsklemmen Potentialverteiler 4-Leiter 4-Leiter-Durchgangsklemme, grau 0,25-2,5 mm² ,87 Reduzierbrücker , Sicherungsklemmen mit Anzeige Sicherungsklemme, mit schwenkbarem Sicherungshalter, mit Defekt-Anzeige durch Glimmlampe, 230 V, grau 0,25-2,5 mm² / ,77 Sicherungsklemme mit schwenkbarem Sicherungshalter, mit Defekt-Anzeige durch LED, V, grau 0,25-2,5 mm² / , Trennklemmen Trennklemme grau, schwenkbar 0,25-2,5 mm² ,81 1. Schirmbügel Schirm-Ø Schirmanschlussklemme 1,5-6,5 mm ,22 Schirmanschlussklemme 5-11 mm ,80 Schirmanschlussklemme - 17 mm ,77 Schirmanschlussklemme mm ,53 Autor: M. Grabowski / Market Management Datei: WAGO_Freigabe_Elektrik_Aktualisiert_0709.doc Seite: 6 von 16

7 12. Bezeichnungs- und Archivierungssysteme 12.1 Bezeichnungsschlider für Adern im Schaltschrank Länge in mm Einsteckschild, für Thermotranserdrucker, Schilder je Rolle ,20 Einsteckschild, zum Plotten, 34 Schilder je Karte ,36 Kennzeichnungstülle, für Ader Ø 1,6-3,2 mm oder 0,25 mm²-1,5 mm² ,08 Kennzeichnungstülle für Ader Ø 2,2-4,5 mm oder 0,5 mm² - 4 mm² ,08 Kennzeichnungstülle, für Ader Ø 3,7-5,9 mm oder 2,5 mm² - 6 mm² , Kennzeichnungstülle, für Ader Ø 4,8-7,5 mm oder 6 mm² - 16 mm² ,13 Kennzeichnungstülle, für Ader Ø 1,6-3,2 mm oder 0,25 mm² - 1,5 mm² ,12 Kennzeichnungstülle, für Ader Ø 2,2-4,5 mm oder 0,5 mm² - 4 mm² ,12 Kennzeichnungstülle, für Ader Ø 3,7-5,9 mm oder 2,5 mm² - 6 mm² ,12 Kennzeichnungstülle, für Ader Ø 4,8-7,5 mm oder 6 mm² - 16 mm² ,17 Autor: M. Grabowski / Market Management Datei: WAGO_Freigabe_Elektrik_Aktualisiert_0709.doc Seite: 7 von 16

8 1. Allgemeine Anreihklemmen Der Einsatz von Aderendhülsen in Verbindung mit Zugfederklemmen ist bei AUDI nicht zugelassen. 1.1 Aktoren-/Initiatorenklemmen Aktor-/Initiatorenklemmen dürfen nur in Klemmkästen eingesetzt werden Lag.Nr Art.Nr. Beschreibung mm² U(V) I(A) Länge Breite Höhe Aktoren/Initiatorenklemme Schachtelbrücker Aktoren-/Initiatoren- 0,08-2, ,5 5 63,5 Klemme Abschlussplatte, grau, 1 mm dick Querbrücker 24 Schachtelbrücker, isoliert, von 1 auf 3 von 1 auf... von 1 auf Isolierungs-Stopp 1.2 Diodenklemmen Mit Diodenstecker / Lag.Nr. Art.Nr. Beschreibung mm² U(V) I(A) Länge Breite Höhe 2-Leiter-Basisklemme Leiter-Basisklemme 0,25-2, ,5 5, Abschlussplatte, grau, 2,5 mm dick / Diodenstecker mit Diode N Isolierungs-Stopp Diodenstecker Autor: M. Grabowski / Market Management Datei: WAGO_Freigabe_Elektrik_Aktualisiert_0709.doc Seite: 8 von 16

9 1.3 Durchgangsklemmen 2-Leiter Als Abgänge im Einspeiseschrank müssen generell 2-Leiter-Intallationsklemmen mm² verwendet werden. Durchgangsklemme Schutzleiterklemme Lag.-Nr. Art.-Nr. Beschreibung mm² U(V) I(A) Länge Breite Höhe Durchgangsklemme, grau 0,5-6, ,5 7, Durchgangsklemme, blau 0,5-6, ,5 7, Schutzleiterklemme, 0,5-6,0 57,5 7, Abschlussplatte, grau 2,5 mm dick Kammbrücker, 2-fach Schachtelbrücker, isoliert, von 1 auf 3 von 1 auf 4 von 1 auf 5 41 Abschlussplatte Kammbrücker Warnabdeckung Warnabdeckung, mit schwarzem Blitzpfeil, Durchgangsklemme, grau 0, Durchgangsklemme, blau 0, Schutzleiterklemme, 0, Abschlussplatte, grau, 1 mm dick kammbrücker WMB-Schnellbezeichnungssystem, Endklammer Warnabdeckung, mit schwarzem Blitzpfeil, Autor: M. Grabowski / Market Management Datei: WAGO_Freigabe_Elektrik_Aktualisiert_0709.doc Seite: 9 von 16

10 Durchgangsklemme 16 mm² Lag.Nr. Art.Nr. Beschreibung mm² U(V) I(A) Länge Breite Höhe Durchgangsklemme, grau 0, Durchgangsklemme, blau 0, Schutzleiterklemme, 0, Abschlussplatte, grau, 1 mm dick Kammbrücker Warnabdeckung, mit schwarzem Blitzpfeil, Lag.Nr. Art.Nr. Beschreibung mm² U(V) I(A) Länge Breite Höhe Durchgangsklemme, grau Durchgangsklemme, blau Durchgangsklemme, integrierte Abschlussplatte Querbrücker 0 Durchgangsklemme 35 mm² Durchgangsklemme 95 mm² Warnabdeckung, mit schwarzem Blitzpfeil, 35mm² Durchgangsklemme, grau Durchgangsklemme, blau Durchgangsklemme, Potentialabgriff, für 95 mm² 57 Hochstromklemmen Innensechskant-Schlüssel WSB-Schnellbezeichnungssystem, Potentialabgriff für 95 mm² Klemme Querbrücker Warnabdeckung, mit schwarzem Blitzpfeil, für eine 95mm² Klemme Autor: M. Grabowski / Market Management Datei: WAGO_Freigabe_Elektrik_Aktualisiert_0709.doc Seite: von 16

11 1.4 Durchgangsklemme 3-Leiter Beim Einbau der Dreileiterklemmen ist zu beachten, dass die zwei Klemmen für die interne Verdrahtung verwendet werden müssen, d. h. 2 Anschlüsse nach oben und einer nach unten. 3-Leiter-Klemme Abschlussplatte Kammbrücker Lag.Nr. Art.Nr. Beschreibung mm² U(V) I(A) Länge Breite Höhe Leiterklemme, grau 0,25-2, ,6 5,2 38, Leiterklemme, blau 0,25-2, ,6 5,2 38, L-Schutzleiterklemme 0,25-2,5 51,6 5,2 38, Abschlussplatte, grau, 0,8 mm dick Kammbrücker 24 Schachtelbrücker, isoliert, : fach : 12-fach Isolierungs-Stopp Warnabdeckung, mit schwarzem Blitzpfeil, Durchgangsklemme, grau 0, ,5 7, Durchgangsklemme, blau 0, ,5 7, Schutzleiterklemme, 0,5-6 57,5 7, Abschlussplatte, grau, 1 mm dick Kammbrücker 41 Schachtelbrücker, isoliert, fach 4-fach 5-fach für TS Warnabdeckung, mit schwarzem Blitzpfeil, Autor: M. Grabowski / Market Management Datei: WAGO_Freigabe_Elektrik_Aktualisiert_0709.doc Seite: 11 von 16

12 1.5 Durchgangsklemmen, Installationsklemmen 2-Leiter Generell mm² im Einspeiseschrank 2-Leiter-Klemme Lag.Nr. Art.Nr. Beschreibung mm² U(V) I(A) Länge Breite Höhe Leiterklemme, grau 0, ,5 7, Leiterklemme, blau 0, ,5 7, Schutzleiterklemme, 0,5-6 57,5 7, Leiter-Trennklemme, blau 0, ,1 7,5 38, Abschlussplatte, grau, 1 mm dick Kammbrücker 41 1-Leiter-Trennklemme Schutzleiterklemme Abschlussplatte Sammelschienenträger mit Endklammerfunktion N-Sammelschiene, Kupfer 00 3 verzinnt Warnabdeckung, mit schwarzem Blitzpfeil, Leiterklemme, grau 0, Leiterklemme, blau 0, Schutzleiterklemme, 0, Leiter-Trennklemme, blau 0, , , Abschlussplatte, grau, 1 mm dick Kammbrücker 76 N-Sammelschiene Sammelschienenträger mit Endklammerfunktion N-Sammelschiene, Kupfer verzinnt Warnabdeckung, mit schwarzem Blitzpfeil, 00 3 Autor: M. Grabowski / Market Management Datei: WAGO_Freigabe_Elektrik_Aktualisiert_0709.doc Seite: 12 von 16

13 1.6 Durchgangsklemmen, Installationsklemmen 3-Leiter Beim Einbau der Dreileiterklemmen ist zu beachten, dass die zwei Klemmen für die interne Verdrahtung verwendet werden müssen, d.h. 2 Anschlüsse nach oben und einer nach unten. 3-Leiter-Klemme 1-Leiter-N-Trennklemme Kammbrücker Schachtelbrücker Endklammer Lag.Nr. Art.Nr. Beschreibung mm² U(V) I(A) Länge Breite Höhe Leiterklemme, grau 0,25-2, ,2 5,2 32, Leiterklemme, blau 0,25-2, ,2 5,2 32, Leiter- 0,25-2,5 59,2 5,2 32,9 Schutzleiterklemme, Leiter-N-Trennklemme, 0,25-2, ,2 38 blau Leiter-N-Trennklemme, 0,25-2, ,2 38 blau Abschlussplatte, orange, 0,8 mm dick Kammbrücker Schachtelbrücker, isoliert, : von 1 auf 3 von 1 auf 4 : von 1 auf Isolierungs-Stopp Sammelschienenträger mit 8 Endklammerfunktion N-Sammelschiene, Kupfer verzinnt Warnabdeckung, mit schwarzem Blitzpfeil, Leiterklemme, grau 0, ,5 6, Leiterklemme, blau 0, ,5 6, Leiter- 0,5-4 65,5 6,2 33 Schutzleiterklemme Abschlussplatte, grau, 1 mm dick Kammbrücker 32 Schachtelbrücker, isoliert, : von 1 auf 3 von 1 auf 4 : von 1 auf Warnabdeckung, mit schwarzem Blitzpfeil, Autor: M. Grabowski / Market Management Datei: WAGO_Freigabe_Elektrik_Aktualisiert_0709.doc Seite: 13 von 16

14 1.7 Durchgangsklemmen, Potentialverteiler 4-Leiter Für Mitteleinspeisung mm² mit Reduzierbrücker Leiter-Klemme Lag.Nr. Art.Nr. Beschreibung mm² U(V) I(A) Länge Breite Höhe Leiterklemme, grau 0,25-2, ,9 5,2 32, Abschlussplatte, grau, 0,8 mm dick Kammbrücker Reduzierbrücker 57 Reduzierbrücker Warnabdeckung, mit schwarzem Blitzpfeil, 1.8 Sicherungsklemmen mit Anzeige Sicherungsklemmen müssen so eingebaut werden, dass sie nach oben zu öffnen sind. Lag.Nr. Art.Nr. Beschreibung mm² U(V) I(A) Länge Breite Höhe / Sicherungsklemme 0,25-2,5 66,5 6,2 57, mit Defektanzeige V / Sicherungsklemme 0,25-2,5 66,5 6,2 57, mit Defektanzeige V Abschlussplatte, grau, 2 mm dick Kammbrücker WSB-Schnellbezeichnungssystem, Autor: M. Grabowski / Market Management Datei: WAGO_Freigabe_Elektrik_Aktualisiert_0709.doc Seite: 14 von 16

15 1.9 Trennklemmen Speziell für den Signalaustausch zu übergeordneten Systemen Lag.Nr Art.Nr. Beschreibung mm² U(V) I(A) Länge Breite Höhe Trenn- und Messklemme 0,25-2, ,1 5,2 32, Abschlussplatte, grau, 1 mm dick Kammbrücker WSB-Schnellbezeichnungssystem, Schraubenlose Endklammer, Schirmbügel Lag.Nr Art.Nr. Beschreibung mm² U(V) I(A) Länge Breite Höhe Schirmanschlussklemme Schirmanschlussklemme Schirmanschlussklemme Schirmanschlussklemme Isolierter Halteblock N-Sammelschiene Autor: M. Grabowski / Market Management Datei: WAGO_Freigabe_Elektrik_Aktualisiert_0709.doc Seite: 15 von 16

16 12.1 Bezeichnungs- und Archivierungssysteme 12.2 Bezeichnungsschilder für Adern im Schaltschrank Lag.Nr Art.Nr. Beschreibung mm² U(V) I(A) Länge Breite Höhe Einsteckschild, für Thermotranserdrucker, Schilder je Rolle Einsteckschild, zum Plotten, 34 Schilder je Karte Kennzeichnungstülle, für Ader Ø 1,6-3,2 mm oder 0,25 mm² - 1,5 mm² Kennzeichnungstülle für Ader Ø 2,2-4,5 mm oder 0,5 mm² - 4 mm² Kennzeichnungstülle, für Ader Ø 3,7-5,9 mm oder 2,5 mm² - 6 mm² Kennzeichnungstülle, für Ader Ø 4,8-7,5 mm oder 6 mm² - 16 mm² Kennzeichnungstülle, für Ader Ø 1,6-3,2 mm oder 0,25 mm² - 1,5 mm² Kennzeichnungstülle, für Ader Ø 2,2-4,5 mm oder 0,5 mm² - 4 mm² Kennzeichnungstülle, für Ader Ø 3,7-5,9 mm oder 2,5 mm² - 6 mm² Kennzeichnungstülle, für Ader Ø 4,8-7,5 mm oder 6 mm² - 16 mm² 12 mm 23 mm 12 mm 12 mm 12 mm 12 mm 23 mm 23 mm 23 mm 23 mm Autor: M. Grabowski / Market Management Datei: WAGO_Freigabe_Elektrik_Aktualisiert_0709.doc Seite: 16 von 16