Steckbare Zeitwürfel und Multifunktions Zeitmodule

Transkript

1 Zeirelais eckbare Zeiwürfel und Mulifunkions Zeimodule Zeiwürfel : CT und CT3 CT-ysem: CT30, CT3, CT33, CT36

2 CT/CT3 Zeiwürfel 8 eckbare Zeiwürfel IFC DZIC GTCT 0,s-30min 0,-3s/min -30s/min 0,s-30min 0,-3s/min -30s/min Indusrierelais Zeiwürfel 8-/-polig seckbares Zeirelais-ysem Das welwei einfachse Zeirelais-ysem, passend in alle 8- bzw. -poligen elais-ockel (Okal/ubmagnal). Original Zeiwürfel werden ohne Umverdrahung einfach zwischen ockel und elais geseck. Dami können auch nachräglich alle Indusrierelais ohne zusäzlichen Plazbedarf mi der gewünschen Zeischalfunkion versehen werden. Die onakanschlüsse des elais bleiben auf den ockel durchverbunden. Die neuen Typen..30 (0,s-30min) ersezen voll kompaibel alle früheren Typen..0,..1 und..5. nseuerung UC C/DC DC 10% MX 1 1 CT (8-polig) ocke CT 7 Y V Funkion 1 esell-r = 8 -polig 3 =-polig CT /... CT /... CT /... CT /... CT /... CT3 (-polig) 8 9 ocke UC180-65V U U CT3 10 Y < 1 UC90-150V M M UC90-65V UC0-65V 1 DC9,5-18V nsprechverzöger verzöger ein OFF aus ückfallverzöger ein OFF verzöger aus inschalwischend während ein OFF aus (Impulsbegrenzung) Impulsformung (Impuls- oder Dauerkonak) während ein beeinfluss und nich linkfunkionen periodisch ein/aus ensprechend OFF aus O OFF = nseuerung = usgangskreis = schale... Indusrierelais CT/3 ockel C-8 C esellbeispiel Zeiwürfel CT-30/ ockel C-8 oder C-8 elais C Zeiwürfel CT3-30/ ockel C- oder C elais C3 3-CT For elay C...C3 58 (51*) Clip F-33 For elay* C1...C C-8 300V ised C V ised

3 CT-ysem Mulifunkions-Zeirelais, modular Das coma CT-ysem is modular. Die Zei- und Überwachungsrelais besehen aus dem seckbaren CT-lekronik- Modul und einem -poligen CT-usgangsrelais. eide ysemkomponenen können beliebig mieinander kombinier werden. Dies ermöglich eine dem jeweiligen Verwendungszweck opimal angepasse Geräeauswahl. achrägliche Änderungen, z.. ein echsel von mechanischen onaken auf albleier- usgänge, sind durch einfaches Umsecken jederzei möglich. Dami seh dem nwender ein universelles ysem zur Verfügung, dessen hohe Flexibiliä welwei einzigarig is. Y Der ysemsockel C10 dien als asis für die rüelsichere ufnahme des lekronikmoduls und des usgangsrelais. r ha einen 4- poligen Modul-eckplaz, in dem das CT-Modul, auch ohne usgangsrelais, rüelsicher einrase. Die onakgabe erfolg über doppel geführe Messerkonake, die höchse onaksicherhei gewährleisen. Mi den bündig in die ockel einseckbaren -Verbindern C- läss sich der euralleier ( / ) als 10- chiene von ockel zu ockel durchverbinden. Dami wird der Verdrahungsaufwand erheblich reduzier. obuse nschlussklemmen für Querschnie bis 4mm und grosszügige eschrifungsmöglichkeien sind weiere Pluspunke dieser praxisorienieren coma ysemsockel. ls Variane zum andard-ockel C10 sehen zwei gleiche ockel, jedoch mi aufgedruckem Geräeschema zur Verfügung (C11/). Diese ockel unersüzen durch eindeuige rkennbarkei der nschlüsse eine schnelle, fehlerfreie und daher kosengünsige Verdrahung. Im ervicefall erleichern sie die sichere Fehlerorung. Die CT-Module belegen die praxisorieniere coma rfahrung im ereich der indusriellen lekronik. lle edien- und nzeige-lemene sind fronseiig angeordne und für inernaionalen insaz selbserklärend beschrife. Die eingesellen ere sind auch im eingebauen Zusand eindeuig ablesbar. ufgedrucke Diagramme erläuern die Funkionen. Das nschluss chema zeig direk auf die ensprechenden lemmen im ysemsockel. ine ransparene Fronabdeckung schüz vor ungewoller Versellung und verklink das Modul zusäzlich mi dem usgangsrelais. Die nseuerung erfolg mi der eriebsspannung ( oder ). Daher sind keine poenialfreien onake erforderlich. Die nseuerung ensprich den Maschinenrichlinien. ine Parallelschalung anderer Verbraucher an 1 is zulässig. Die pannungsbereiche UC0-40V sowie ha coma zugunsen einer hohen nseuersicherhei gewähl. ie erlauben den insaz mi C- oder DC-peisung und eine opimale npassung an die prakischen eriebsbedingungen moderner euerungen. ei noch breierem pannungsbereich, z V lassen sich im nseuerkreis 1 of nur röme von wenigen 100µ erreichen bei gleichzeiig niedrigen chwellenspannungen von uner 0V. Das kann zu ungewoller nseuerung durch kapaziive/indukive insreuungen führen, oder aber es komm zu Fehlschalungen durch ungenügend belasee euerkonake. Denn im erieb werden an offenen eiungen schon leich mal 50V und mehr gemessen. Die eisungsaufnahme der CT- Module beräg weniger als 1. Die CT-usgangsrelais zeigen fronseiig das komplee Geräeschema, die eisungsdaen und die vollsändige esell-r., unersüz durch eine Farb-Codierung, die mi o eine C-pule, mi lau eine DC- pule kennzeichne. Die.1- und.- elais haben serienmässig eine icherheis-andbeäigung, die ers nach ösen einer perre die onake umschale (Zweihand-Prinzip). Die andardkonake.1 und.3 haben sich im arksrombereich millionenfach bewähr. Der onakwerksoff gi is für einen weien chalbereich geeigne und erreich dank grosszügiger Dimensionierung sehr hohe chalzahlen. Mi seiner hohen challeisung bis 10/ wird dieser onak sowohl in ez- romkreisen als auch im leinspannungsbereich ab 1V/10m als zuverlässiger llroundkonak eingesez. Die Doppelkonake. und.4 schalen jeden romkreis mi zwei voneinander unabhängigen onakzungen. Gegenüber infachkonaken bieen sie eine bis zu 100fach höhere chalsicherhei. Troz ihrer hohen challeisung bis 6/50V sind diese onake besonders auch für kleine chalsröme und chalspannungen bis hinuner zu 1m/6V hervorragend geeigne. Die albleier-elais werden anselle von mechanischen elais eingesez. In der andard-version.5 ha das elais einen poenialfreien Universalausgang, der wie ein mechanischer onak C- oder DC-as schale. r arbeie jedoch prell- und verschleissfrei, is überlas- und kurzschlussfes und biee bei voller usgangsbelasung prakisch unbegrenze ebensdauer. evorzuge insazgebiee sind hohe chalhäufigkei, z.. als Takgeber, linkschiene mi ampenlas, aber auch exrem indukive asen, wie z.. grosse Magnevenile, upplungen, Mooren, usw. uch für sark kapaziive asen, z.. grosse eiungslängen oder kompensiere ampensromkreise, sind sie allererse ahl. ine zusäzliche chuzbeschalung des usgangs oder der as is bei diesen coma elais in keinem nwendungsfall erforderlich. Gegenüber aggressiver mosphäre, z.. im Chemie-ereich, in läranlagen usw., sind sie unempfindlich. CT30 CT3 CT33 CT36 =1 conomy-timer 3 Funkionen, nezgeseuer, usgangs-d. eismisch geprüf. Universal-Timer 7 Funkionen, nezgeseuer, Zeilauf-nzeige, blinkend. eismisch geprüf. Universal-Timer 1 Funkionen, nezgeseuer, Zeilauf-nzeige, blinkend. rhöhe insellgenauigkei durch kaleneilung 1:5. Universal-Takgeber Impuls-oder Pause-ar. 1/ gerenn einsallbar. Zeilauf-nzeige 1/. F O G =0,5s esell-r. für Modul einzeln (ohne usgangsrelais): UC5V, UC30V 1 1 CT30 /...V CT3 /...V CT33 /...V CT36 /...V I P 1 F () ( ) G 1 UC5V, UC30V a) 0,5s-30min 0,5-3s...,5-30min 0,15s-60min 0,15-1,5s min 30ms-60h ms h x 50ms-60h x ms h 1 1 MODU Timer-Modul Funkion/nseuerung Zeibereich nwendungshinweis nseuerung mi -Poenial ( / ) is nach den ormen «icherhei von Maschinen», z , 9-, nur in usnahmefällen zulässig. Deshalb werden die coma CT-Module mi 1-Poenial ( /) angeseuer. ie sind daher uneingeschränk auch für den insaz in Maschinen und nlagen geeigne, die der Maschinenrichlinie ensprechen bzw. C-konform sein müssen. nseuerung nseuerung Funkion (eie ) a) Parallellas an 1 is bei allen CT30-Modulen zulässig. TF60-insellung (eie )

4 CT-ysem Zeirelais komple (Modul usgangsrelais) onakausgänge x albleierausgänge Y MODU MX Y: C31/... Y: C33/... Y: C35/... Y: C37/... 3 echsler x1 echsler albleier-usgang (mi oforkonak) für C- oder DC-as 10 50V 1) 10 50V ) 0, VU.7 albleier-usgang für DC-as VD MODU 1) 14 1 Y Y MODU ) MODU O MODU Y esell-r. für Modul usgangsrelais (iefereinhei): DC4,48,0V esell-r. für Modul usgangsrelais (iefereinhei): C0-40V esell-r. CT30.1/...V CT30.3/...V CT30.5/...V CT30.7/...V DC4,48,0V C5,30V UC5,30V esell-r. CT3.1/...V CT3.3/...V CT3.5/...V CT3.7/...V DC4,48,0V C5,30V UC5,30V esell-r. CT33.1/...V CT33.3/...V CT33.5/...V CT33.7/...V DC4,48,0V C0-40V esell-r. CT36.1/...V CT36.3/...V CT36.5/...V CT36.7/...V C 50/60z UC C/DC DC 10% Die Zeirelais CT30.., CT3.., CT33.. und CT36.. besehen aus Modul (inkl. bdeckung) und usgangsrelais. Der ockel is sepera zu besellen. Die Module können auch mi anderen Coma elais kombinier werden. Dazu müssen ie das Modul und das elais einzel besellen. elaisdaen siehe apiel Indusrierelais. rücke 5-7 : = 1 rücke 6-1: = ysem-ockel C10 ild: Mi eingeseckem euralleier-verbinder C- 5) elaisdaen siehe apiel Indusrierelais. 1) Gleiches elais, jedoch mi Doppelkonaken 6 50V esell-r. CT... /...V ) Gleiches elais, jedoch mi Doppelkonaken 5 50V esell-r. CT...4 /...V 3) Zu Modul CT30 (elais ohne usgangs-d) 4) Zu Modul CT3 36 (= elais mi usgangs-d) 5) Für elais C3... (anselle C31/3, bzw. CT...1/.): alefeder 3-C Fronabdeckung F- esellbeispiel Zeirelais CT3.1/C30V ockel C10 esell-r. für usgangsrelais einzeln (ohne Modul): C0-40V C31/...V 3) C31 /...V 4) C33 /...V C35 /...V C37 /...V

5 ! ühn Conrols G oizen: wollen ie mehr darüber wissen?... dann rufen ie uns doch mal an!: Tel: 49 (0) oder senden ie uns ein Fax: 49 (0) , oder schreiben ie uns ein mail: sales@kuehn-conrols.de oder besuchen ie unsere ebseie: