150 Jahre Freiwillige Feuerwehr Penig

Transkript

1 Amtliche Mitteilungen und Bürgerinformationen der Stadt Penig mit den Ortsteilen: Amerika, Arnsdorf, Chursdorf, Langenleuba-Oberhain, Markersdorf, Niedersteinbach, Obergräfenhain, Tauscha, Thierbach, Wernsdorf und Zinnberg 150 Jahre Freiwillige Feuerwehr Penig

2 -2-

3 Liebe Bürgerinnen, liebe Bürger der Stadt Penig, das Sommermärchen im Frauenfußball ist noch in vollem Gange. Auch Sachsen hatte mit Dresden eine WM-Spielstätte. Die Stimmung war und ist wunderbar, gar das Wetter hat sich dieser guten Laune angepasst. Drücken wir die Daumen, dass unsere Frauen sich und letztendlich auch uns den ganz großen Traum erfüllen können. Die zweite Jahreshälfte und der kalendarische Sommer haben nunmehr definitiv begonnen. Im Radio habe ich gehört, dass man anstelle des bisherigen Begriffes Frühjahr eher Frühsommer sagen sollte und sich zukünftig das Klima weiter in diese Richtung verändern würde. Wie auch immer, dass sich diesbezüglich etwas getan hat, hat sicherlich jeder mittlerweile gespürt. Zu der Papierkorbrückholaktion möchte ich nur noch Folgendes anmerken. Es kam mir nicht auf das mediale Interesse und auch nicht ausschließlich auf eventuelle Einsparungen an, es ging um s Prinzip. Und wenn mir nette Bürgerinnen und Bürger unserer Stadt, natürlich anonym, schreiben, dass sie fortan nicht mehr den Straßenrand kehren wollen, weil sie nicht bereit sind, die drei Kehrschaufeln voll Dreck in ihre schwarze Restmülltonne zu verbringen, dann muss ich sagen, wegen mir persönlich braucht niemand irgendetwas tun. Es ist unser aller Sauberkeit und nicht nur die Meinige. Ich frage mich manchmal, welche Auslegung von Anliegerpflichten landläufig anzutreffen ist? Wir als Stadtverwaltung, respektive unser Bauhof, hat ohnedies personelle Schwierigkeiten, alle unsere Flächen, Blumenbeete oder Rabatten zu pflegen oder zumindest in dem Zustand zu halten, der unseren Ansprüchen gerecht wird. Wir merken, dass wir an unsere Kapazitätsgrenzen stoßen. Ich möchte daher noch einmal, vielleicht auch gerade im Zusammenhang mit dem vorherigen Absatz, an alle Bürgerinnen und Bürger, aber auch an Unternehmen, appellieren, eventuell für Grünflächen oder Blumenbeete bzw. Blumenrabatten die Übernahme von Patenschaften zu prüfen. Das Erscheinungsbild unserer Stadt ist letztendlich die Visitenkarte für uns alle, auch für Sie. Am Wochenende (2. und 3. Juli) fand das 500-jährige Jubiläum unserer Kellerberge statt. Eine Zeitspanne, die schon beeindruckend ist und die aufzeigt, mit welcher Verantwortung die Altforderen die Entwicklung unserer Stadt betrieben haben. Rückblickend können wir uns schätzen, dass es nach vielen Versuchen und unterschiedlichen Aktivitäten in 2004 gelungen ist, die grundhafte Lösung und Sanierung des gesamten Komplexes einschließlich des neuen Huthauses zu bewerkstelligen. Der Weg bis dorthin hat vieler heimatverbundener Mitstreiter bedurft, die im Kulturbund oder später im Heimatund Geschichtsverein sich anfänglich vordergründig um den Erhalt, später um den Ausbau und die Vermarktung dieses Peniger Kleinodes verdient gemacht haben. All denen sei an dieser Stelle gedacht und dieses Engagement postum gewürdigt. Das Festprogramm hatte für alle etwas bereitgehalten. Besonders unter die Haut ging der Einmarsch des Musikkorps der Bergstadt Schneeberg e.v. Leider wurde das Engagement der Familie Baumgartner, der Peniger Spezialitäten Brauerei, der Rochsburger Landfleischerei, Inh. Jan Kirbach, und von Axel Schalk - Veranstaltungsservice Sunshine - durch das Wetter nicht honoriert. Der erlebte Temperaturabsturz von 32 Grad am Mittwoch auf 10 bis 14 Grad sowie der Regen am Samstag/Sonntag war selbst den hartgesottenen Festgängern zu viel. Nach harten Prüfungen haben 47 Schülerinnen und Schüler unserer Friedrich-Eduard-Bilz-Mittelschule Penig und 15 Schülerinnen und Schüler unseres Freien Gymnasiums Penig ihren Abschluss gemacht. Ich möchte allen herzlich dazu gratulieren und ihnen für ihre Ausbildung oder ihr Studium alles Gute und vor allem viel Erfolg wünschen. Natürlich wünsche ich allen Schülern und Lehrern vorerst schöne und vor allem erholsame Ferien. Das trockene Wetter hat geholfen, die Bauzeitabläufe auf unseren Baustellen drastisch zu verkürzen. Wir sind nicht böse, denn umso sicherer sind wir aus der wieder kommenden Schlechtwetterphase heraus. In der Mandelgasse kann bereits Richtfest gefeiert werden. Ab Mitte Juli werden die Fenster eingebaut. Außerdem wurden weitere Ausbaugewerke zur Vergabe ausgeschrieben. Einmarsch des Musikkorps der Bergstadt Schneeberg e.v. zum 500-jährigen Jubiläum der Kellerberge zu Penig, Foto: A. Funke Neubau Mandelgasse 20 Im Mühlgraben ist die Wasserlaufsohle einige Nebenanlagen sind ebenfalls bereits zu erkennen schon zu einem großen Teil gepflastert. Mit der Fertigstellung bis zur Badergasse ist hier im Oktober zu rechnen. Die Gebrüder Wolff und Peter Rodten, die Erbauer der Kellerberge, dargestellt von Horst Hofmann (links) und Kurt Schulze (rechts), eröffneten mit Bürgermeister Thomas Eulenberger mit Jubiläumsbier das Fest. Foto: A. Funke Mühlgrabensanierung -3-

4 Beim Bauvorhaben Feldstraße ist Anfang September mit dem sichtbaren Baubeginn zu rechnen. Auf der Zielgeraden ist der Ausbau des Ersatzneubaus an der Turnhalle am Freien Gymnasium Penig. Mit Mitteln aus dem Investitionsprogramm wird der Fußweg in der Reitzenhainer Straße, beginnend von der Chemnitzer Straße bis zur Auffahrt zur Turnhalle, komplett erneuert. Hiernach soll ebenfalls, sofern noch Mittel übrig geblieben sind, ein weiterer Teil des Fußweges an der Obersteinbacher Straße ertüchtigt werden. Auf der Autobahnbrücke über die Zwickauer Mulde wurde die Lärmschutzwand montiert und ab August soll die Fahrbahn bituminiert werden. Das Schützenfest in Niedersteinbach war wieder für Jung und Alt ein tolles Erlebnis. Das Konzept mit Livemusik am Samstagabend hat wieder viele Freunde aus nah und fern, nicht zuletzt zur Freude der Organisatoren, angezogen. Schützenfest der Niedersteinbacher Schützengilde Die Sommerfeste des 1. BSV Wacker Langenleuba-Oberhain und in Obergräfenhain waren, trotz des durchwachsenen Wetters, für den jeweiligen Ortsteil eine gelungene Abwechslung und ein echter Höhepunkt. Montage der Lärmschutzwand auf der Autobahnbrücke Die K8257 in Langenleuba-Oberhain konnte wieder für den Verkehr freigegeben werden. Hier wurde, bedingt durch den Einbau der Entwässerungsleitung der Regenrückhaltung für die Autobahn, auf einer Länge von 120 Metern die Straße einschließlich der Oberflächenentwässerung vom Autobahnamt und unter großer Unterstützung der Straßenverwaltung des Landkreises Mittelsachsen erneuert. Das Vorhaben des ZWA Stauraumkanal im Bereich Flinschstraße konnte nunmehr nahezu abgeschlossen werden. In den Monaten Juni/Juli fanden viele Veranstaltungen statt, so auch bei uns. Zum 20-jährigen Firmenjubiläum und Hoffest der GRUMA in Tauscha begrüßte die Geschäfts- und Betriebsführung die Familien ihrer Verpächter sowie Ehrengäste aus Politik und Verbänden. Neben musikalischen Beiträgen der Kinder aus dem Kindergarten Die kleinen Zwerge in Tauscha, guter Verpflegung und natürlich der Inaugenscheinnahme der modernen Technik blieb natürlich noch Zeit für zahlreiche Gespräche. Beim Sommerfest in Chursdorf war das Wetter nicht so einladend wie noch am Vortag. Dennoch kamen eine Reihe von Bürgern und Gästen zu den verschiedenen Angeboten und Aufführungen, gut versorgt mit Kaffee, Torte und Kuchen oder etwas Herzhaftem. Auftritt der Kinder aus der Kita Zwergenland zum Sommerfest des 1. BSV Wacker Langenleuba-Oberhain Foto: A. Funke Zum Frühschoppen in Obergräfenhain konnte ich den ehemaligen Ortswehrleiter Egon Kluge für seine langjährigen Verdienste für die Ortsfeuerwehr und die Ortschaft Obergräfenhain auf Vorschlag der Wehrleitung und durch Beschluss des Stadtrates mit der Ehrenplakette der Stadt auszeichnen. Hiermit möchte ich mich noch einmal herzlich bei Herrn Kluge für das geleistete Engagement zum Wohle der Allgemeinheit bedanken. Bürgermeister Thomas Eulenberger verkaufte an die Festbesucher Kuchen. Er löste somit seine Losnummer ein, die er zum Auftakt der Faschingssaison am Glücksrad gezogen hatte. Überreichung der Ehrenplakette der Stadt Penig an Egon Kluge (links) -4-

5 Außerdem möchte ich mich bei unseren Klangkörpern, dem Männerchor und dem Akkordeonorchester Penig, herzlich bedanken, die in diesen festreichen Wochen ständig dabei sind und zur Freude unserer Bürger und Gäste aufspielen. Was wären die Veranstaltungen ohne ihre kulturellen Beiträge. Neben den vielen Aktivitäten merkt man auch ein Stück weit die Ferienzeit. Schön, wie ich meine, für alle. Für die, die in dieser Zeit Urlaub haben und für die, die so wie ich, die ruhigeren Tage und einen weniger gefüllten Terminkalender genießen. In diesem Sinne wünsche ich uns allen eine erholsame Zeit. Ihr Bürgermeister Thomas Eulenberger INFORMATIONEN DES BÜRGERMEISTERS Penig ehrt die besten Sportler Die erfolgreichsten Sportlerinnen und Sportler aus Penig der zurückliegenden Saison wurden am im Kultur- und Schützenhaus durch die Stadt für ihre Leistungen gewürdigt. Foto: A. Funke NEU IN PENIG Ab auch Ihrer Nähe! OT Langenleuba-Oberhain, An der Leuba 45 (Agrargenossenschaft, 1. Zimmer rechts) Penig Sprechzeit Montag von bis Uhr Öffnungszeiten ab Dienstag: Uhr Donnerstag: Uhr Freitag: Uhr Samstag: Uhr -5-

6 AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN TERMINE Die Automobil-Omnibus-Gesellschaft Penig-Hartmannsdorf-Chemnitz beförderte im Monat Juni Personen und erzielte eine Einnahme von Mk Im zweiten Quartal wurden insgesamt befördert Personen und der Einnahme-Erlös betrug einschließlich Schülerfahrkarten Mk Stadtratssitzung Die nächste Sitzung des Stadtrates der Stadt Penig findet am Donnerstag, dem 11. August 2011 um Uhr im Ratssaal der Stadtverwaltung Penig, Markt 6 in Penig, statt. Die Tagesordnung wird gemäß Bekanntmachungssatzung der Stadt Penig durch Anschlag an den Verkündungstafeln ortsüblich bekannt gemacht. GESCHÄFTSSTELLE Bekanntgabe von Beschlüssen Die Bekanntgabe der Beschlüsse aus der Stadtratssitzung vom erfolgt in der Amtsblattausgabe Nr. 8 mit Erscheinungstermin AUS DEM BESTAND DER HEIMATGESCHICHTE DES ARCHIVS DER STADTVERWALTUNG Zeitungsberichte aus dem Penig-Bornaisches und Frohburger Tageblatt Juli 1911 Penig, 1. Juli. Der 74 Jahre alte Arbeiter Herr Friedrich Wilhelm B e n e d i x beging am heutigen Tage das 50jährige Jubiläum seiner Berufstätigkeit und, wie mit Recht gesagt werden kann, Berufsfreudigkeit in der P a t e n t p a p i e r f a b r i k zu Penig. Mit einer unerschütterlichen Gesundheit ausgerüstet, von Pünktlichkeit und Fleiß beseelt, hat derselbe erlebt, wie die einstmalige Firma F e r d i n a n d F l i n s c h seit seinem Eintritt am 1. Juli 1861 zu einem mächtigen Etablissement empor geblüht ist, in dem die Arbeiterfürsorge obenan steht. Den Ehrentag des alten Benedix, der sich die größte Zufriedenheit erworben, gestaltete die Direktion darum zu einem festlichen! In einem schön dekorierten Saale wurde der Jubilar von der Fabrikleitung im Beisein der Beamten und Mitarbeiter unter herzlicher Beglückwünschungs-Ansprache mit einem Sessel (Lehnstuhl) bedacht und ihm gleichzeitig ein ansehnliches Geldgeschenk übereicht. Möge der Jubilar noch lange in körperlicher und geistiger Frische in der Patentpapierfabrik einherwandeln; sollte Vater Benedix aber arbeitsmüde werden, so schützt denselben bis an das Ende seiner Tage die ihm zustehende Pension in jeder Weise vor Not und Sorge. Wir rufen ihm unseren herzlichen Glückwunsch zu! Penig, 8. Juli. Gestern abend 10 Uhr ertönte plötzlich Feueralarm in den Straßen. Im Berger schen Hause am Pfarrberge hatte eine Frau vor dem Schlafengehen die Petroleumlampe ausgeblasen und dadurch eine Explosion veranlasst. Die hellen Flammen schlugen bereits aus den Fenstern der ersten Etage, als Passanten das Feuer bemerkten. Hilfsbereite Nachbarn griffen jedoch so schnell und erfolgreich ein, dass die Freiwillige Feuerwehr ihre schon zur Abfuhr fertig gemachten Geräte an dem Standort belassen konnte. Der verursachte Brandschaden an Mobiliar und Hausgeräte ist immerhin empfindlich. Penig, 10. Juli. Der beim Ausgange der Badergasse am Mühlgraben stehende eiserne Wasserständer, an dessen köstlichem Naß sich unzählige Durstige laben, ist defekt. Die dortigen Anwohner lassen den städtischen Wassermeister bitten, doch baldigst Abhilfe zu schaffen. Penig, 21. Juli. Beim Baden in der Mulde hinter dem Gräflich Schönburgischen Schlosse ertrank gestern der 10jährige Knabe F r i t z M a x L ö w. Derselbe war in das Trompeterloch, eine besonders tiefe Stelle, geraten und musste, ohne dass ihm jemand zu Hilfe kommen konnte, sein junges Leben einbüßen. Tauscha, 21. Juli. Die Vorbereitungen zum 25jährigen Jubiläum unserer F r e i w i l l i g e n F e u e r w e h r sind nahezu beendet. Ganz Tauscha prangt in einem herrlichen Festgewand. Ueberall grüßen Fahnen und Flag- -6-

7 gen, Ehrenpforten, Girlanden und allerhand Laubgewinde die Passanten des Dorfes. Ein schneidiger Zapfenstreich wird morgen abend 8 Uhr die Festfeier einleiten.... Thierbach-Zinnberg. Nachdem im Februar d. J. ein Militärverein für die Ortschaften Thierbach, Zinnberg und für die Ortsteile Neumarkersdorf b. Penig in s Leben gerufen worden war, ist derselbe durch Beschluß des Bundespräsidiums der Kgl. Sächs. Militärvereine unter dem 17. Juli a. c. unter dem Namen Kgl. Sächs. Militärverein zu Zinnberg b. Penig in die Reihe der Bundesvereine aufgenommen worden. Seinen Sitz hat der jüngste Militärverein des Bundesbezirkes Rochlitz in Zinnberg. Herbergsvater ist der alte 107er Paul F i e d l e r, Besitzer des Elysiums. Das Vorstandsamt bekleidet Herr Kamerad Kantor Werner Thierbach, Schriftführer ist Herr Kamerad Ernst Zschämisch Zinnberg, Kassierer Herr Kamerad Paul Fiedler Zinnberg. Der junge Verein zählt bereits gegen 30 ordentliche Mitglieder und dürfte in absehbarer Zeit beträchtlich wachsen, da noch eine stattliche Anzahl Kameraden in obengedachten Ortschaften mit ihrem Eintritte gezögert haben. Strengste Ehrenpflicht eines jeden alten Soldaten ist, wacker mitzutun und mitzuhelfen, dass echte und rechte Kameradschaft in unserem Kriegerhäuflein gepflegt wird und Vaterlandsliebe und Königstreue in unseren Reihen allezeit und allenthalben zu finden ist. Denn mächtige, zuckende Blitze fuhren gleich feurigen Schlangen am Himmel hin und her und dumpfe Donner dröhnten dann majestätisch in die Ferne. Alle diese Zeichen deuteten auf die Schwere des aufziehenden Unwetters. Lange stand es fest vor unserer Wetterscheide im Westen (Köbe), bis es dahin von derselben getrennt und nach Süden und Norden abgedrängt wurde. Der südliche Teil näherte sich unserer Stadt. Doch nur geringen Regen, nach welchem Mensch und Tier und vor allem die Natur so lechzten, setzte ein, brachte aber nicht die nötige Abkühlung; denn auch heute Mittag (27. Juli) wies das Thermometer im Schatten wieder 31 Grad nach Celsius auf. Was für Schaden das Wetter überall angerichtet hat, darüber fehlen noch Einzelheiten. Im benachbarten Tauscha hat der Blitz in das Stallgebäude des Gutsbesitzers Herrn Winkler eingeschlagen und eine junge Kuh getötet. Infolge der lange anhaltendenden Trockenheit wird der Wassermangel immer fühlbarer. Fast alle Flüsse sind wasserleer geworden, und auch in den Wasserleitungen nimmt der Zufluß ab, so dass sich schon verschiedene Stadtverwaltungen genötigt gesehen haben, die Einwohner aufzufordern, bei Verwendung von Wasserleitungswasser die größte Sparsamkeit walten zu lassen.... Auf Blatt 115 hiesigen Handelsregisters, betr. Die offene Handelsgesellschaft Granulit-Schotterwerk Gustav Schneider & Co. in Penig ist heute eingetragen worden: Die Gesellschaft ist aufgelöst. Die Firma lautet künftig: Granulit-Schotterwerk, Amerika, Inhaber: Gustav Schneider in Penig. Der Gesellschafter Theodor Gustav Schneider führt das Handelsgeschäft als Alleininhaber fort. Penig, am 26. Juli Königliches Amtsgericht. Arnsdorf, 26. Juli. Heute Vormittag ½ 9 Uhr brach im Wohnhaus in der, an der Niederelsdorferstraße gelegenen Mühle Feuer aus, welches das Gebäude in Schutt und Asche legte. Durch den jetzt herrschenden Wassermangel hatten die beim Feuer erschienenen Feuerwehren ein tüchtiges Stück Arbeit zu leisten, doch ist es ihnen gelungen, die übrigen Gebäude zu retten. Entstehungsursache ist bis jetzt nicht bekannt. VERANSTALTUNGEN DER STADT PENIG Kellerberge zu Penig Penig, 27. Juli. Nachdem bereits am Dienstagabend nach fast tropenartiger Hitze Gewitter über unseren Ort gezogen waren, ohne das von allen Lebewesen langersehnte, erquickende Naß zu bringen, türmten sich auch gestern abend am westlichen Horizonte schwere Gewitterwolken auf. Zunächst konnte man das nahende Gewitter nur als prächtiges Naturschauspiel, einem imposanten Feuerwerk vergleichbar, beobachten. Foto: I. Wingrich -7-

8 Führungen am 23. und 24. Juli 13. und 14. August 27. und 28. August Öffnungszeiten bis Uhr letzter Einlass: Uhr Eintrittspreise Erwachsene: 3,50 EUR, Kinder: 1,50 EUR und Gruppen ab 10 Personen: * 2,50 EUR / Erwachsene pro Person und * 1,00 EUR / Kinder pro Person Inhaber der enviacard und der Pressekarte der Freien Presse erhalten 10 % Rabatt auf den festgelegten Eintrittspreis. Kellerberge zu Penig Im alten Stadtbuch kannst du es lesen, es sind die Brüder Rodten gewesen, die im Schindegraben um 1511 gegraben haben. Ein Labyrinth zieht sich hin durch den Berg, es ist das Werk fleißiger Leute und wir sehen noch heute im farbigen Gneisglimmerschiefer die Spuren der Arbeit. Drei Ellen hoch, zwei Ellen breit, so ziehen sich die Gänge weit in den Berg hinein. Was mag an ihrem End wohl sein? Zugeschüttet, eingefallen, vom Wasser bedeckt? Gar mancher Gang wurde so entdeckt. Das Geheimnis von Penig werden die Bergkeller genannt, so vieles ist noch unbekannt. Köstlich und edel schmeckt das Bier, das in den Kellern lagerte hier. Sicher man auch Schutz darin fand, wenn wieder Kriegsleut waren im Land. Der Mann ohne Kopf versteckt sich noch immer in den Ecken. Wer wird ihn endlich mal entdecken? Willst du von dem Berg was sehn, musst du in sein Reich nun gehn. Gut behütet und mit Licht, so verirrst du dich schon nicht. Eine Treppe führt nach unten, im Zwergengang machst du dich klein, den Wassergang hast du gefunden, wirst bald im Treppenhaus nun sein. Neben dir mit Rat und Tat, der Bergführer zu erzählen hat, wie man den Keller neu entdeckt, viel Zeit und Arbeit reingesteckt, wie man am Berg gefeiert hat, das Fernsehn zeigte unsre Stadt. Der neue Eingang kündet weit, dass wir auch in der heutigen Zeit, achten und all das bewahren, was vor vielen hundert Jahren hier im Berg entstanden ist, was der alte Stadtchronist uns so lobend aufgeschrieben, wollen wir, wie er, auch lieben. Drum geht weiter frisch ans Werk erforscht und baut am Kellerberg. Inge Wingrich Oktober

9 Neue Bierseidel im Angebot Anlässlich des 500-jährigen Jubiläums wurde die Biergläserserie der Stadt Penig durch ein neues Motiv erweitert. Ab sofort können die neuen Bierseidel in der Stadtverwaltung Penig, Empfang, Markt 6, Penig, und in den Kellerbergen, Leipziger Str. 52a, Penig, zum Stückpreis von 5,99 EURO, erworben werden Sommerfest des Hundesportvereins Penig 1926 e.v. Veranstalter: Hundesportverein Penig 1926 e.v. Veranstaltungsort: Hundesportplatz an der B , bis Uhr Sommernachtsball mit Baumstammschieben Veranstalter: Schützengilde Niedersteinbach 1990 e.v. Veranstaltungsort: Vereinsheim Niedersteinbach 27. und Sommerfest in Tauscha Veranstalter: Dorfklub Tauscha e.v. Veranstaltungsort: Dorfklub Tauscha , bis Uhr Ausstellungen Veranstalter: Rassekaninchenzuchtverein S 405 Penig und Umgebung e.v. Veranstaltungsort: Dorfklub Tauscha , bis Uhr Ausstellungen Veranstalter: Rassekaninchenzuchtverein S 405 Penig und Umgebung e.v. Veranstaltungsort: Dorfklub Tauscha Vorschau September Verkauf des neuen Bierglases mit der Aufschrift 500 Jahre Kellerberge zu Penig , Uhr SAXON COWBOY the one man band! Veranstalter: Landverein Zum grünen Hof Markersdorf e.v. Veranstaltungsort: Vereinsheim Zum grünen Hof Veranstaltungen in Penig Juli , Uhr Brückenfest in Langenleuba-Oberhain Veranstalter: Familie Dietrich Veranstaltungsort: Webers Gasthof in Langenleuba-Oberhain August und Jahre Freiwillige Feuerwehr Penig Veranstalter: Freiwillige Feuerwehr Penig und Feuerwehrverein Penig e.v. Veranstaltungsorte: Markt und Schloßplatz, Festzelt Lunzenauer Straße und Freunde des Pferdesports aufgepasst! Fahr- und Reitturnier in Langenleuba-Oberhain, Wernsdorf und Niedersteinbach Am 13. und jeweils ab 8.00 Uhr findet das nunmehr schon traditionelle Fahr- und Reitturnier statt. Die mehr als 45 Gespanne aus ganz Deutschland bewältigen am Samstagvormittag die Dressuraufgaben auf dem Reitplatz in Langenleuba-Oberhain, daran schließen sich die Fahrwettbewerbe durch Wernsdorf und Niedersteinbach mit Zieleinlauf auf dem Reitplatz an. Für den Sonntag ( ) sind außerdem Dressur- und Springreitturniere für Freizeitsportler und Reitenthusiasten geplant. Anmeldungen/Nennungen unter bis zum , Uhr. Für Rückfragen steht Turnierleiter Uwe Tischer ( ) zur Verfügung. Uwe Tischer Turnierleiter Änderungen vorbehalten. -9-

10 ÜBER DIE GEMEINDEGRENZE GESCHAUT Veranstaltungen der Stadt Lunzenau Juli , Uhr Hofgang mit Geschichte Öffentliche Führung durch das Schloss Rochsburg Veranstaltungsort: Schloss Rochsburg Ausstellung Malerei - Arbeiten von Natalja Simonenko Veranstaltungsort: Schloss Rochsburg Im Garten der Lustigen / Cartoons von KITTIHA WK/Berlin Veranstaltungsort: Eisenbahnmuseum und Gaststätte Zum Prellbock , Uhr Ausstellungseröffnung Veranstaltungsort: Eisenbahnmuseum und Gaststätte Zum Prellbock August Dorffest Berthelsdorf Veranstaltungsort: Sportplatz Berthelsdorf Veranstalter: Förderverein der Feuerwehr Berthelsdorf e.v , Uhr Hofgang mit Geschichte - Öffentliche Führung durch das Schloss Rochsburg Veranstaltungsort: Schloss Rochsburg Frühschoppen Veranstaltungsort: Jugendclub Göritzhain Veranstalter: Jugendclub Göritzhain , Uhr Brazz miez Jazz - Heiteres und Geblasenes mit BRAZZ/Chemnitz Veranstaltungsort: Eisenbahnmuseum und Gaststätte Zum Prellbock Eintritt: 7, , Uhr Sommertreffen des Vereins Sächsischer Ornithologen e.v. öffentliche Vorträge Veranstaltungsort: Schloss Rochsburg Familiennachmittag Veranstaltungsort: Gartenanlage Goldene Aussicht Veranstalter: Gartenverein Goldene Aussicht e.v Dorffest Cossen Veranstaltungsort: Wiese am Bahndamm Cossen Veranstalter: Ortschaftsrat Cossen Sport- und Feuerwehrfest Veranstaltungsort: Sportplatz Göritzhain Veranstalter: SV Rotation Göritzhain e.v. und Förderverein der FFW Göritzhain e.v. Veranstaltungen des Heimat- und Verkehrsvereins Rochlitzer Muldental e.v. Spaß und Abenteuer für die ganze Familie Ihr wollt gemeinsam mit euren Eltern oder Großeltern das Tal der Burgen erkunden? Dann nehmt doch unseren Waldgeist Waldemar mit. In seinen Geschichten erzählt er euch spannende Abenteuer aus seiner Heimat und lädt euch dazu ein, die einzelnen Orte selbst einmal zu erkunden. Aber auch ohne Waldemars Hilfe gibt es im Tal der Burgen jede Menge zu erleben sei es bei einem Besuch in der Eselei auf dem Rochlitzer Berg, beim Kletterspaß auf einem der Spielplätze in der Region wie dem neuen Abenteuerspielplatz auf dem Rochlitzer Berg oder dem Spielplatz am Naturpark Köbe in Penig, wo ihr gleich noch verschiedene Tieren besuchen könnt, beim Abtauchen in einem unserer Bäder und vielem mehr Mit Waldgeist Waldemar das Rochlitzer Muldental entdecken Im Rochlitzer Muldental und Chemnitztal sowie dem Kohrener Land im Städtedreieck zwischen Chemnitz, Leipzig und Dresden können sich kleine und große Entdecker bei ihren Unternehmungen von Waldgeist Waldemar inspirieren lassen. Die Waldemar-Geschichten entstammen der Feder einer jungen Mutter aus der Region, die so ihren beiden Kindern Lust machen wollte, die Umgebung zu erkunden. Damit auch andere Kinder gemeinsam mit Waldemar die Region erobern können, wurden die Geschichten in der Broschüre Das Land des Roten Porphyr Eine familienfreundliche Region zusammengefasst und mit kindgerechten Illustrationen ergänzt. Das Heft ist kostenfrei in der Tourist-Information -10-

11 Anstieg auf den Berg ist es ein gemütlicher Wanderweg, der auch von Kindern gut bewältigt werden kann. Sportlich geht es auf dem Trimm-Dich-Pfad in Geringswalde zu. Auf knapp zwei Kilometern Länge warten hier zahlreiche Möglichkeiten zur körperlichen Betätigung, von Liegestützen über Bockspringen bis hin zu Geschicklichkeitsübungen. Der angrenzende Wald- und Erlebnispfad regt auf 1,2 Kilometern Länge zum aktiven Mitmachen und Erleben der Natur ein. Anfangs- und Endpunkt der beiden Pfade ist der Freizeitpark an der Waldstraße. Ein besonderes Erlebnis für die Füße ist der 2,5 Kilometer lange Barfußweg im Burgstädter Wettinhain. 17 durch Balken eingefasste Gruben enthalten verschiedene Materialien wie Baumrinde, Kies oder Schlamm und verpassen so den Füßen eine Reflexzonenmassage. Kletterspaß im Bergwald In der Nähe der Buswendeschleife auf dem Rochlitzer Berg erwartet euch ein ganz besonderer, neuer Waldspielplatz. Gleich am Eingang empfängt euch Waldgeist Waldemar in seinem Abenteuergelände, das ihr nach Herzenslust erobern könnt. Eine Doppelschaukel, ein kleines Karussell, Wipp-Tiere, Reckstangen, Holzfiguren, Lauf- und Halteseile in verschiedenen Höhen, Balancierstämme, eine Hängebrücke, ein Lümmelgarten und eine Kletterwand sorgen hier für jede Menge Spiel- und Kletterspaß. Wenn ihr das Baumhaus erklimmt, habt ihr einen schönen Rundblick über das Gelände. Und vom Spielplatz aus lässt sich natürlich auch prima der angrenzende Porphyrlehrpfad erkunden. Ein spannender Ritt für kleine Abenteurer Ihr habt Lust, den Rochlitzer Berg einmal bei einem ganz besonderen Ausritt zu erkunden? Dann solltet ihr in der Eselei gleich gegenüber vom Waldschlösschen vorbeischauen. Hier warten sonntags bei schönem Wetter zwischen 12 und 15 Uhr die Eselfreunde vom Eselhof in Carsdorf, um gemeinsam mit euch den Porphyrlehrpfad zu erkunden. Auf ihren grauen Rücken bringen sie euch gemütlich in den nahe gelegenen Haberkornbruch oder erobern bei einer größeren Runde Teile des Porphyrlehrpfades mit euch. Ein Besuch im kleinsten Zoo Sachsens Ein sehr schönes Ausflugsziel für Jung und Alt ist direkt an der B 95 der Naturpark Köbe der kleinste Zoo Sachsens. Er umfasst ein etwa zwölf Hektar großes bewaldetes Gelände mit Teich, Abenteuerspielplatz und diversen Tiergehegen, u. a. für Esel, Dammwild, Schafe, Ziegen und Waschbären. Der Eintritt ist kostenfrei. Sommer wie Winter lädt der Park dazu ein, den Alltag zu vergessen und die Natur in vollen Zügen zu genießen. Man kann beispielsweise den ausgebauten Wanderweg entlang schlendern, um dann in der Köbe eine Rast einzulegen. Weitere Tipps für erlebnisreiche Ausflüge findet Ihr im Internet unter www. rochlitzer-muldental.de. Rochlitzer Muldental erhältlich. Die einzelnen Geschichten, das komplette Heft und passende Vorlagen zum Ausmalen lassen sich auch im Internet unter (Stichwort Familienurlaub unter Region entdecken ) herunterladen. Damit ausgerüstet, können Kinder einmal selbst den steinigen Porpheus auf dem Rochlitzer Berg besuchen, testen, ob sie Hopf, das Gespenst der Peniger Kellerberge treffen oder nachschauen, wo Waldemar im Chemnitztal Abenteuer auf dem Rücken auf einer Raftingente erlebt. Entdecker gesucht auf den Erlebnispfaden der Region Aber auch ohne Waldemars Unterstützung kann ein Spaziergang von Wechselburg über den Rochlitzer Berg ungeheuer spannend sein. Hier ist der Walderlebnispfad Wechselburg ein beliebtes Ausflugsziel für Familien. An zehn Stationen mit Informationstafeln und Spielgeräten zum Ausprobieren vermittelt der Pfad Interessantes über die heimische Flora und Fauna. Der rund 9,5 Kilometer lange Walderlebnispfad beginnt an der Muldenbrücke in Wechselburg, der Einstieg ist aber auch gut auf dem Rochlitzer Berg oder am Schaukelsteg Sörnzig möglich. Bis auf den Sommerferienspaß im Rochlitzer Muldental Eine rasante Tour auf der Mulde Mit Schlauchbooten schippert ihr von der Wechselburger Muldenbrücke vorbei an der Eulenkluft und dem Rochlitzer Berg bis Rochlitz. Selbst für Landschaftsmuffel ist dieses Stückchen Muldental einfach beeindruckend. Viel Spaß ist garantiert. Schlauchboottouren zwischen Wechselburg und Rochlitz Termine: 19. und sowie 02. und Start: 15 Uhr, Muldenbrücke Wechselburg Ziel: Verein für Ausdauersport, Rochlitz Kosten: Erwachsene 12 Euro, Kinder bis 12 Jahre 8 Euro Eine Anmeldung unter Telefon 03737/ ist unbedingt erforderlich. Die Durchführung ist wetterabhängig. -11-

12 Kreative Filzobjekte selbst gemacht Entdeckt ein altes Handwerk völlig neu. Beim Filzen könnt ihr eurer Fantasie freien Lauf lassen. Mit Hilfe von Wasser und Seife lasst ihr aus Wolle kleine Kunstwerke wie Bälle, Blüten, Tiere und Bilder entstehen. Das macht nicht nur Spaß, sondern ist auch angenehm für die Sinne, es beruhigt und fördert Geduld und Ausdauer. Ort: Filz-Werkstatt Carola Zeiger, Alte Hauptstraße 6, Ortsteil Pürsten, Seelitz , 14 Uhr: Kleine Teppiche mit Füßen filzen (nur bei schönem, warmem Wetter) , 17 Uhr: Mit Mutti oder Oma besondere Taschen filzen, Anmeldung unter Telefon 03737/ erforderlich. Ort: Müllerhof Mittweida, Auensteig 37, Mittweida , Uhr: Ferien-Filz-Workshop evtl. mit Füßen und im Freien, wenn es das Wetter erlaubt. In der Pause gibt es leckeren Kuchen. Anmeldung unter Telefon 03737/ oder 03727/ erforderlich. Ort: Eselhof Carsdorf, Carsdorfer Straße 1, Wechselburg 09. und : 2-tägiger Filz-Workshop für Kinder ab 8 Jahren mit Übernachtung und Verpflegung. Anmeldung unter Telefon 03737/ erforderlich. Mitmach-Zeitreise auf Schloss Rochlitz , Uhr Mägde und Knechte laden Groß und Klein am 30. Juli zu einer Mitmach- Zeitreise ein. Von 10 bis 17 Uhr können mittelalterliche Spiele gespielt, Rüstungen und historische Kostüme probiert werden. Man kann sich im Filzen versuchen, Köchin Gertrude in der Schwarzküche über die Schulter schauen und von mittelalterlicher Speise probieren. Die verschiedenen Aktionen finden den ganzen Tag über statt, so dass man sich nach Gutdünken umsehen und vor allem mitmachen kann. Der Eintritt für Veranstaltungs- und Museumsbesuch kostet 3,00 für Kinder, 5,00 für Erwachsene. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Entdeckungen in der Natur Ort: Naturschutzstation Weiditz, Am Stau 1, Ortsteil Weiditz, Königsfeld 18. bis : Euch erwarten ein Kompasslehrgang und eine Wanderung durch den Colditzer Tiergarten. Wir fahren in das Colditzer Waldbad und feiern eine Waldgeisterparty. 08. bis : Berichte und Bilder eines Afrikareisenden, Maismehl selber herstellen und auch verarbeiten, Besuch des Geithainer Tierparks, Woodoozauber und Kochen im Erdloch Nachmittags konnten die Besucher bei strahlendem Sonnenschein Kaffee und Kuchen, einen herrlichen Ausblick auf die Rochsburg oder den Taurasteinturm in Burgstädt genießen. Viele Gesundheitsanbieter wie die Physiotherapie Spät, die Entspannungstherapie Hegewald, das Energetische Zentrum aus Claußnitz oder die Kinesiologie Kunitsch sowie die Marienapotheke Lunzenau trugen ebenfalls zum großen Erfolg des Gesundheitstages bei. Die Physiotherapie Glashagen, die mit dem Sportzentrum am Taurastein zusammenarbeitet, führte einen Nordic-Walking Kurs durch. Danach konnte man bei den Vertretern der AOK gleich sein Gewicht überprüfen. Die Vertreter von Don Bosco stellten sich mit ihrem Warensortiment vor und informierten gleichzeitig über neue Ausbildungsberufe im Gesundheitswesen. Die Naturschutzstation Weiditz und der Arbeitslosentreff HALT Hohenstein-Ernstthal sorgten mit ihren Angeboten für Kinder dafür, dass auch für die jüngsten genug Aktivitäten vorhanden waren. Der Heimat und Verkehrsverein Rochlitzer Muldental informierte alle Interessierten über touristische Angebote, Veranstaltungen und Ausflugsziele in der Region. Als besonderen Gast begrüßten die Veranstalter den Bürgermeister von Hartmannsdorf Uwe Weinert. Er pflanzte mit seinen Amtskollegen Thomas Eulenberger aus Penig, Lars Naumann aus Burgstädt und Ronny Hofmann aus Lunzenau eine Virinja-Birnenquitte, die von der Baumschule Wendt aus Königshain-Wiederau gesponsert wurde, auf das Gelände der Streuobstwiese. Vielleicht können wir Hartmannsdorf demnächst als viertes Mitglied der Gesundheitsregion und damit als Ausrichter des 8. Gesundheitstages im Juni 2012 begrüßen. Pflanzung der Virinja-Birnenquitte, Foto: Kerstin Kunze FRIEDRICH-EDUARD-BILZ- GESUNDHEITS- UND AKTIVREGION Über 700 Besucher freuten sich über einen abwechslungsreichen Gesundheitstag Am 26. Juni 2011 fand der 7. Gesundheitstag zu Ehren von Friedrich Eduard Bilz in der Gartenanlage Lunzenau West statt. Viele Direktvermarkter wie die Sachsenkräuter, Dietmar Schmidl zum Kräuterberg, die Büffelfarm Chursdorf, die Wetzelmühle Niederfrohna und Direktvermarkter Hentschel mit seinen Lammspezialitäten trugen zum guten Gelingen des Gesundheitstages bei. Beim Lunzenauer Angelverein herrschte reger Andrang. Die frisch geräucherten Forellen fanden reißenden Absatz. Besondere Höhepunkte bereiteten die Friedrich-Eduard-Bilz-Mittelschule Penig und der Johanniter Kindergarten Spatzennest Lunzenau vor, genauso wie die evangelische Mittelschule Lunzenau mit der Darbietung des Theaterstückes Prinz Lieschen. Die Führungen durch den Kräutergarten der Gartenanlage mit der Kräuterhexe wurden von vielen Besuchern mit großem Interesse verfolgt. Führungen durch den Kräutergarten durch die Projektmanagerin Christine Heinig Foto: Fr. Müller -12-

13 MITTEILUNGEN ANDERER BEHÖRDEN Mitteilung des Landratsamtes Mittelsachsen Referat Abfallwirtschaft Abfallentsorgungstermine 2011 Penig Restabfall: , B 1 für Bioabfall: , , B 2 für Bioabfall: , , L 1 für Gelbe Tonne: , L 2 für Gelbe Tonne: , , L 3 für Gelbe Tonne: , , Papier: Amerika und Arnsdorf: Restabfall: , , Bioabfall: , , Gelbe Tonne: , , Papier: Chursdorf: Restabfall: , , , Bioabfall: , , Gelbe Tonne: , , Papier: Dittmannsdorf: Restabfall: , , Bioabfall: , , Gelbe Tonne: , , Papier: Langenleuba-Oberhain: Restabfall: , , , Bioabfall: , , Gelbe Tonne: , , Papier: Markersdorf, Niedersteinbach, Tauscha, Thierbach, Wernsdorf, Zinnberg: Restabfall: , , , Bioabfall: , , Gelbe Tonne: , , Papier: Obergräfenhain: Restabfall: , , Bioabfall: , , Gelbe Tonne: , , Papier: KINDER- UND JUGENDARBEIT JUGEND- UND FREIZEIT- TREFF WALDHAUS Der Tag der offenen Tür war der Startschuss für die monatlich geöffneten Samstage INFORMATIONEN Am fand im Waldhaus der Tag der offenen Tür statt. An diesem Tag stellte sich unser neuer Träger, CJD Chemnitz, vor. Die Vorbereitung hat sich gelohnt. Es waren ca. 130 Besucher erschienen, die sich erkundigen wollten, was es Neues gibt. Das Bewährte wurde beibehalten. Einiges ist neu dazu gekommen, so zum Beispiel im Eingangsbereich die selbst gemalten großen Bilder. Zu diesem gelungenen Nachmittag hatten sich alle Nutzer des Hauses geöffnet oder sich künstlerisch eingebracht (z. B. Schnitzer und Musikschule Fröhlich). Selbst gebackener Kuchen, Roster und Steaks waren wieder im Angebot und eine Jugendgruppe des CJD hatte Kesselgulasch gemacht. Die Showtanzgruppe des Peniger Faschingclubs zeigte eins ihrer Programme und Höhepunkt war das Bierkastenstapeln. 15 Kästen standen zur Auswahl und nach drei Versuchen hatte es dann auch ein Teilnehmer geschafft. Nach dem Programm war dann das Haus erstmalig bis Uhr geöffnet. Zur Auswahl standen: gemeinsames Anschauen eines Filmes, Tischtennis spielen oder Gedankenaustausch. Das war der Startschuss für die Samstagöffnung, denn jetzt wird jeden 3. Samstag im Monat das Haus von bis Uhr geöffnet. Der Junisamstag wurde auch genutzt. Man hat hier gemeinsam gegrillt, Tischtennis gespielt, ferngesehen und Karten gespielt. Neu ist auch eine Teenie-Geburtstagsfeier. Nicht nur unsere Kleinen wollen bei uns Geburtstag feiern, nein, auch die Größeren. So fand im Juni die erste Feier statt. Die Mädchen haben es sich im Jugendkeller gemütlich gemacht und haben für sich gefeiert. Wir haben uns um die Versorgung gekümmert und waren als Ansprechpartner vor Ort für unsere Gäste da. Es ist also immer etwas los. Danke an alle fleißigen Helfer! Denn, viele Hände werden gebraucht, um dies alles durchzuführen. Am Samstag, dem , ist das Waldhaus wieder geöffnet. Wenn ihr Lust habt, dann kommt einfach mal vorbei. Euer Waldhausteam -13-

14 Bierkastenstapeln Auftritt des Akkordeonorchesters Schauvorführung des Vereins für volkskünstlerische Heimarbeit Penig e.v. Kinderschminken Showtanzgruppe Sommerferien In der Woche vom bis findet auf unserem Gelände ein Zeltlager einer anderen Jugendeinrichtung des CJD aus Freiberg statt. Hier werden wir uns dem Tagesprogramm mit anschließen. Auf dem Plan stehen: Waldenburg Grünefelder Park, Kellerberge in Penig, Wanderung Höllmühle und Amerika, Wettstreit auf dem Bolzplatz, Besuch im Stadtbad. Sommerferienangebote Montag: Wii und Buzz (Spieltag) Unkostenbeitrag: 4,00 EUR Dienstag: Radtour nach Kohren-Sahlis (Sommerrodelbahn, Irrgarten und Minigolf) Unkostenbeitrag: 10,00 EUR Mittwoch: Wir wollen gemeinsam kochen Unkostenbeitrag: 4,00 EUR Donnerstag: Fahrt nach Belantis oder Sonnenlandpark Treffpunkt: 8.30 Uhr Bus und Eintritt Unkostenbeitrag: 25,00 EUR Freitag Shoppen nach Chemnitz Unkostenbeitrag: 5,00 EUR Montag: Basteln und Töpfern Unkostenbeitrag: 5,00 EUR Dienstag: Wandern nach Wolkenburg und Bowlen Unkostenbeitrag: 10,00 EUR Mittwoch: Billard- und Tischtennisturnier Unkostenbeitrag: 4,00 EUR Donnerstag: Wir fahren in den Kletterwald nach Rabenstein Unkostenbeitrag: 15,00 EUR Freitag: Wir backen Kuchen, Pizza... Unkostenbeitrag: 4,50 EUR Bei schönem, warmem Wetter verbinden wir die Aktivitäten vor Ort mit einem Badbesuch. Wir sind für euch erreichbar unter / KINDERGARTEN- NACHRICHTEN REGENBOGEN Wer hat Angst vorm Zahnarzt? Niemand! Und das haben wir vor allem Dr. I. Lorenz, Leo s Papa, zu verdanken, der uns freundlicherweise zu sich in die Zahnarztpraxis einlud. Anhand eines riesigen Gebisses und einer übergroßen Zahnbürste zeigte er uns, wie man richtig, wie oft und wie lange man die Zähne putzen sollte, damit man gar nicht erst Zahnschmerzen bekommt. Auch sollten alle Kinder zweimal im Jahr zur Kontrolle zum Zahnarzt gehen, damit er rechtzeitig Karies erkennen und behandeln kann. Dann durften wir den Behandlungsstuhl ausprobieren und Dr. Lorenz erklärte uns die wichtigsten Instrumente, z. B. Sauger und Puster. Natürlich hatten wir viele Fragen, die uns Dr. Lorenz kindgemäß beantwortete. Stolz gingen wir, jeder mit einer neuen Zahnbürste ausgerüstet, in den Kindergarten zurück. An diesem Tag putzten alle Kinder ihre Zähne noch gründlicher als sonst. Wir sagen auf diesem Weg nochmals herzlich Dankeschön, denn nun hat wirklich keiner mehr Angst vor dem Zahnarzt. Die Vorschulkinder vom Kiga Regenbogen und Frau Fissel Alle schauen gespannt und mit Freude Dr. Lorenz zu, wie man richtig die Zähne putzt. Neues von den Kleinsten aus der Kinderkrippe Eine Riesenüberraschung erlebten wir am Kindertag, als es da viele Geschenke gab. Ob Sandmuschel, Kriechtunnel oder Bälle, gefreut haben wir uns auf alle Fälle. Auch leckeres Eis für Groß und Klein, das fanden wir alle ganz fein. Und später dann beim nach Hause gehn, konnten wir alle sagen: Dieser Tag war sehr schön! Auf diesem Weg möchten sich die Krippenkinder und ihre Erzieherinnen ganz herzlich bei allen Sponsoren bedanken.

15 Familie Kästel hat durch zwei Sandmuscheln und das dazugehörige Spielzeug zur Bereicherung des Spiels unserer Kinder im Krippengarten beigetragen. Ein herzliches Dankeschön im Namen aller Kinder geht an unseren Eis-Maik, der auch in diesem Jahr wieder für glückliche Kindergesichter gesorgt hat. J. Brondtke/ A. Richter Mmmmmh, das Eis schmeckt lecker! erkennen. Die zurückeroberten Buchstaben mussten alphabetisch in die leere Fibel eingeklebt werden. Als Dankeschön las die Lesehexe den Kindern die Geschichte vom Zuckertütenbaum vor. Im Kindergarten angekommen, hatten die anderen Eltern alle Vorbereitungen für die sich anschließende Grillparty getroffen. Kulturell umrahmt wurde die Party von den Kindern und Tante Gabi. An dieser Stelle bedanken wir uns bei den zwei rasenden Reportern Peter und Ingo Lorenz, bei Hermann Richter für die nette Bewirtung zum Mittagessen, bei Tante Gabi und den Packeseln Saskia, Sarah und Maja. Ein Dankeschön geht auch an den Bauhof für den Transport der Biertischgarnituren und an die Stadtverwaltung für die Nutzung des Kindergartengeländes. Wir danken allen Eltern, ihr ward Spitze! Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit euch in der Grundschulzeit. Das Organisationsteam Wiegner, Berthold, Körner und Weber Ein Besuch beim Kräuterweiblein - Riechen, Fühlen und Schmecken von Kräutern. kennen. Er erzählte, wie er zur Polizei gekommen ist und was seine Aufgaben bei der Polizei sind. Der nächste Besuch der Polizistin fand unter dem Thema Was ist meine was ist deine statt. Es wurde unter anderem geklärt, wie man sich verhält, wenn man etwas findet. Behält man das Gefundene oder gibt man es ab? Am 02. und wurde Theorie gepaukt. Die Kinder lernten, wie man sicher und richtig die Straße überquert. Auch die Verkehrszeichen und deren Bedeutung lernten die Kinder sowie die Bedeutung der einzelnen Ampelfarben. Nach und nach lernten die Kinder also alles, was man für den späteren Schulweg braucht. Natürlich war das alles auch für den Nichtschulanfänger interessant. Sie lernten auch sehr fleißig mit. Der war dann der Tag der Prüfung. Um Uhr ging es für die Kinder los zum Spaziergang, bei welchem die Schulanfänger ihre Verkehrsprüfung ablegen sollten. Wir liefen durch das Gewerbegebiet und überquerten zum Schluss die B95 an der Fußgängerampel. An jeder Ausfahrt oder Kreuzung mussten die Schulanfänger selbstständig entscheiden, ob die Straße frei ist und überquert werden kann. Am Ende bestanden alle Prüflinge mit Bravour. Zurück im Kindergarten, wurde ihnen dann vom Poldi feierlich ihr Fußgängerausweis überreicht. Nun kann der Schulanfang kommen! Am hörten die Kinder noch die Geschichte von Oskar, womit dann die Verkehrserziehung für dieses Jahr beendet wurde. Wir bedanken und ganz herzlich bei Frau Hennig von der Polizei. Herr Kästel übergibt uns neues Sandspielzeug. Abschlussfest Für die Vorschulkinder der Gruppe Fissel heißt es in einigen Tagen, Abschied vom Kindergarten zu nehmen. Sie blicken auf eine schöne Zeit, in der sie viel gelernt haben, zurück. Das ist ein Grund zu feiern. Für uns Eltern war es ein Bedürfnis, die Kinder und Tante Gabi zu überraschen und organisierten eine Waldtour, wo gute Vorschulkenntnisse gefragt waren. So trafen sich am Tante Gabi, die Kinder und einige Eltern auf dem Parkplatz am Amerikaweg. Dort lernten sie die Lesehexe kennen. Sie war ganz traurig, denn der gemeine Waldgnom hatte alle Buchstaben gestohlen. Nun können die Schulkinder nicht lesen und schreiben lernen. Die Kinder waren sofort bereit, der Lesehexe zu helfen und wollten die gestohlenen Buchstaben wieder zurückholen. Bei verschiedenen Stationen, auf denen sie den Hasen, den Zwerg, den Riesen, das Kräuterweiblein und die Waldfee kennenlernten, lösten sie Aufgaben wie Möhrengalgenessen, balancieren über Baumstämme, Buchstabenangeln oder Kaffeebohnen laufen. Aber auch Kräuterkunde, Rechenaufgaben und das Nacherzählen bzw. Zuhören aus der Stadtgeschichte Penig s waren Bestandteil unserer Tour. Die letzte Aufgabe am Postberg war für Tante Gabi bestimmt. Sie sollte ihre Schützlinge mit verbundenen Augen Wir haben es geschafft - alle Buchstaben sind gerettet! Nun steigen wir in den Schulzug um. DIE KLEINEN ZWERGE Vorschulzeit ist Poldizeit Die Kinder der Käfergruppe wurden ab März von der Polizistin Frau Hennig auf den Straßenverkehr vorbereitet. Die Polizisten kam das erste Mal am zu den kleinen Zwergen zu einer Stunde, welche gleichzeitig unheimlich und lustig war. Frau Hennig stellte die Arbeitsmaterialien der Polizei vor, dabei wurde Frau Ambos verhaftet, um die Handschellen zu demonstrieren. Wahnsinnig spannend war natürlich auch die Besichtigung des Polizeiautos. Einige Kinder hatten sogar das Glück, über Funk von einem Unfall zu hören. Auch das Blaulicht und das Martinshorn wurden ausgiebig getestet. Am lernten die Kinder dann den Polizeidino Poldi Verkehrszeichen zusammenpuzzeln und zuordnen ist gar nicht so einfach. Verkehrsprüfung Sommerfest Am feierten die Kinder der Kindertagesstätte Die kleinen Zwerge gemeinsam mit ihren Familien das 15. Sommerfest in der Einrichtung. Bei herrlichem Sonnenschein konnten sich alle im schön geschmückten Garten die Zeit vertrei- -15-

16 ben. Die Kinder tobten sich auf der Hüpfburg aus, konnten Schmetterlinge aus Holz bemalen oder am Glücksrad drehen. Das Team vom Kosmetikstudio Maxima S. hatte das Schminken der Kinder übernommen. Aber auch einige Muttis ließen sich verschönern. Kaum ein Kind ging ungeschminkt vom Fest nach Hause. Vielen Dank den Mitarbeiterinnen. Große Freude hatten die Kinder beim Ponyreiten. Leons Papa brachte Paula mit und alle Kinder durften abwechselnd durch den Garten reiten. Es blieb die Frage offen: Wer ist nach diesem Nachmittag mehr geschafft das Pony oder Leons Papa, der keine ruhige Minute zum Verschnaufen hatte? Großer Dank aller kleinen Reiter an Herrn Bernhardt. Ein weiterer Höhepunkt des Festes war die Theateraufführung von Hänsel & Gretel, gespielt von den Erzieherinnen der Einrichtung. Die Erwachsenen konnten sich gemütlich bei leckerem Essen und Getränken unterhalten. Musikalisch umrahmt wurde das Fest von Gugi s Disco aus Langenleuba-Oberhain. Allen Eltern und Großeltern vielen Dank für die bereitgestellten Getränke, Speisen und Preise für die Tombola sowie für die Geldspende von Familie Dr. Klaus Rasche. Viele Jahre zuverlässige Helfer sind die Mitarbeiter des Autohauses Eisenschmidt, die den Transport der Biertischgarnituren und Sonnenschirme übernehmen. Diese bekommen wir immer vom Dorfclub Tauscha gestellt. Allen sei auch hier DANKE gesagt. Den Eltern, die uns an diesem Tag an den einzelnen Stationen unterstützten, ebenfalls ein herzliches DANKESCHÖN! ZWERGENLAND Kindertag Am Kindertag machte uns das Wetter einen Strich durch die Rechnung und wir mussten unser Sportfest nach drinnen verlegen. Wir haben unsere Kräfte dann bei Wettspielen gemessen und unsere Wurftechnik beim Zielwerfen verfeinert. Auch bei den Sport- und Bewegungsliedern konnten die Kinder zeigen, was in ihnen steckt. Als Überraschung gab es dann noch ein Eis für alle. Auch die leckeren Obst- und Gemüsespenden der Eltern und Großeltern ließen sich alle an diesem Tag schmecken und die Teller waren schnell leer. Mittags waren dann alle Sportler so müde, dass sie gleich einschliefen. Ein Dankeschön nochmals an alle, die uns mit leckerem Obst und Gemüse versorgten sowie an Familie Kahlert, die das leckere Eis spendierte. Bewegungsspiele zum Sportfest großer Auftritt nahte. Das Wetter meinte es gut mit uns und so zeigten wir unser Programm bei strahlendem Sonnenschein. Unter dem Thema Märchen zeigten wir zuerst ein Fingerspiel, um dann beim musikalischen Märchenraten das Wissen aller Anwesenden zu testen. Einige Kinder verkleideten sich, um dem Publikum einen kleinen Tipp auf das zu erratende Märchen zu geben. Zum Ende unseres Programms führte uns Hänschen klein Fynn Tabbert von der Bühne. Allen Kindern und Erzieherinnen hat es sehr viel Spaß gemacht und wir freuen uns schon auf das nächste Jahr. Ein Dankeschön an den 1. BSV Wacker Langenleuba-Oberhain e.v. für die Unterstützung und gute Zusammenarbeit. Unsere Darsteller zum Märchenprogramm Die Kinder erzählen das Märchen Dornröschen. Das Eis, welches von Familie Kahlert gesponsert wurde, schmeckt den Kindern sehr gut. Fynn als Hänschen klein Ponyreiten SCHULHORTNACHRICHTEN Stärkung zum Obstfrühstück HORT DER ERICH KÄSTNER GRUNDSCHULE Anmalen von Holzschmetterlingen Vereinsfest Gut vorbereitet war es am nun endlich so weit. Das Vereinsfest des 1. BSV Wacker Langenleuba-Oberhain fand statt und unser Wasserratten Am Donnerstag, dem , absolvierten die Schüler der 2. Klassen ihre Schwimmprüfung. Jeder gab sein Bestes. Zum Mittagessen -16-

17 lud Kioskbesitzer Dietmar Friedemann die Hortkinder der Klasse 2b zu Pommes und Fassbrause ein. Beim Spielen, Springen, Tauchen und Rutschen hatten wir viel Spaß. Hoffen wir auf viele sonnige Sommertag, damit wir noch oft in unser schönes Stadtbad abtauchen können. Die Wasserraten von der Klasse 2b und Frau Jelinek Die Wasserratten der 2. Klassen legten im Peniger Freibad ihre Schwimmprüfung ab. Commander Crash, Glitzerfunkel und Ratte Nagezahn auf dem Weg ins Weltall. Hurra, wir haben gewonnen! Im Mai nahmen wir, die Klasse 1b, am Umweltgewinnspiel von Joe Clever teil. Wir sammelten die Buchstabenaufkleber unserer Milch und daraus ergab sich die Lösung: Tetra Pak Schützt, was gut ist. Jule, Sina, Kyra, Kathi und Vanessa bastelten und beschrifteten selbst eine schöne bunte und ausgefallene Karte. Der Lösungssatz war schnell aufgeklebt und die Karte verschickt. Anfang Juni, wir hatten schon gar nicht mehr daran gedacht, brachte uns Herr Dörn, unser Hausmeister, eine Riesenkiste. Juhu, wir hatten beim Joe Clever-Gewinnspiel tolle Preise, wie Schlüsselanhänger, Lineale, Spiele, Puzzle und ein Lexikon, alles rund ums Thema Umwelt, gewonnen. Wie ihr unten auf dem Bild sehen könnt, haben wir uns riesig gefreut. Die Klasse 1b und Frau Massalsky Eine eiskalte Überraschung zum Kindertag Eine leckere Überraschung erlebten die 17 Hortkinder der Klasse 2b zum Kindertag. Plötzlich ging die Tür auf und Eis-Maik spendierte uns Softeis mit viel Sahne. Genau das Richtige für uns Leckermäulchen. Vielen Dank, lieber Eis-Maik, sagen die Hortkinder der Klasse 2b und Frau Jelinek. Eis-Maik spendierte den Hortkindern der Klasse 2b zum Kindertag Softeis mit viel Sahne. Alles dreht sich... und bewegt sich Am Montag, dem , starteten wir anlässlich des Kindertages unsere intergalaktische Entdeckungsreise. Alle waren gespannt, der Countdown lief. Commander Crash startete mit uns mit Lichtgeschwindigkeit ins Weltall. Er zeigte uns jede Ecke des Sonnensystems, alle Planeten und Sterne. Zusammen mit Sternschnuppe Glitzerfunkel und Raumschiff Nagezahn entdeckten wir die Geheimnisse des Universums. Ein tolles Mitmachprogramm für alle kleinen und großen Kinder. Die Astronauten vom Hort Kindertag - alle hatte Spaß beim Mitmachen. Große Tauschbörse im Hort Bei uns im Hort war die letzten Wochen das große Sammelfieber ausgebrochen. Viele Kinder sammelten die schönen WWF-Tierkarten. Manch einer hatte sein Sammelalbum schnell voll, andere hatten einige doppelt, sodass Tyler aus der 1b auf die Idee kam, wir könnten doch eine Tauschbörse veranstalten. Gute Idee und somit startete am Freitag, dem , bei uns im Speiseraum eine große Tauschaktion. Viele Kinder und auch Erzieher waren gekommen, um ihr Sammelalbum zu füllen und so wechselte manch eine Karte schnell den Besitzer und Spaß hatten wir auch noch dabei. Und wenn es nach uns Kindern gegangen wäre, hätten wir noch stundenlang weitergetauscht. Große Tierkarten-Tauschaktion im Speiseraum Kathi und Tim im Tauschfieber Stolz zeigen die Kinder der 1b ihre gewonnenen Preise, die sie beim Umweltgewinnspiel von Joe Clever gewonnen hatten. Wie schnell doch die Zeit vergeht Vor fast einem Jahr hatten wir noch unsere Zuckertüte in der Hand und freuten uns auf den ersten Schultag. Und siehe da, nun haben wir bereits die 1. Klasse geschafft. Wir haben viel gelernt, gerechnet, kennen nun alle Buchstaben und können lesen. Die Zeit ging sehr schnell vorbei und am feierten wir unser Abschlussfest auf unserem Spielplatz. Noch am Mittag wollte es so gar nicht aufhören zu regnen, aber am Nachmittag zogen die Wolken davon und der Wettergott meinte es doch gut mit uns. So konnten wir alle einen gemütlichen Grillabend bei Spiel und Spaß verbringen. Aber nicht nur leckere Salate, Gemüse aus dem eigenen Garten, Steaks und Roster waren vorbereitet, nein, auch der Knüppelkuchen von Frau Löscher war bei Klein und Groß beliebt. Wir wollen uns recht herzlich bei allen Eltern für die tolle Hilfe an diesem Abend bedanken. Ein besonderer Dank geht an unseren Grillmeister, Herrn Dörn, an Frau Boehm, die die Vorbereitung gut im Griff hatte, Frau Ahne und an Bäckerei Löscher sowie den Bauhof, der uns das große Grill zur Verfügung stellte. Und auch im nächsten Schuljahr werdet ihr wieder eine Menge von uns hören. Bis dahin! Eure Klasse 1b, Frau Zopf und Frau Massalsky -17-

18 auch an Vicky und Steffi, die die Tänze mit unseren Mädchen einstudierten. Vielen Dank an den Stadtbadverein, der uns die Hüpfburg zur Verfügung stellte. Und nun wünschen wir allen erlebnisreiche und erholsame Sommerferien mit viel Sonnenschein. Wir freuen uns auf ein gesundes Wiedersehen in der Klasse 3. Die Hortkinder der Klasse 2b und Frau Jelinek Frau Leuschke, Martha, Frau Dörn, Frau Müller und Sina am leckeren Buffet. Abschluss mit viel Glitzerkonfetti Kyra, Benny, Julian, Annalena und Kathi hatten Spaß beim Tanzen. Unsere Mädchentanzen zu SOS von Rhiana Sehr beliebt ist das Knüppelkuchenbacken. Maxi als Billy Idol Unser Abschlussfest Am Freitag, dem , fand unser Schuljahresabschlussfest statt. Mit einem Programm bedankten wir uns bei unserer Klassenleiterin Frau Kaiser und den Eltern für die tolle Unterstützung beim Lernen im zurückliegenden Schuljahr. Wochenlang haben wir fleißig geprobt, haben dabei viel gelernt und hatten jede Menge Spaß dabei. Wir zauberten, spielten Instrumente, zeigten Experimente und tanzten. Natürlich hatten wir auch wieder viele bekannte Stars nach Markersdorf in den Grünen Hof für unsere Eltern einfliegen lassen. So waren mit dabei: DJ Ötzi, Billy Idol, Die Prinzen, Hannah Montana und die Fantastischen Vier. Mit Spannung verfolgten unsere Eltern das Programm und waren begeistert, welche verborgenen Talente in uns schlummern. Beim gemeinsamen Grillen, Fußballspielen und Toben auf der Hüpfburg war der Abend viel zu schnell vorbei. Ein herzliches Dankeschön an unsere Eltern, die uns in der Vorbereitung des Programms so toll unterstützten und die kulinarische Leckereien zubereiteten. Danke auch an unsere Grillmeister, Herrn Kaiser und Herrn Steinert. Vielen Dank an Frau Vogt und Frau Kempe, die die kleinen Stars für ihren Auftritt vorbereiteten und an die Diskothek Frank Günther. Dank Die Künstler vor dem Auftritt Unsere Eltern beim roten Pferd Oli, Jonas, Daniel und Maxi als Rapper von den Fantastischen Vier (v. l. n. r.) Vanessa, Sahra, Lilly, Christina und Lamia tanzen Africa (v. l. n. r.) Abschlussfeier der Klasse 2a Am Samstag, dem , startete um 16 Uhr die Feier auf dem Gelände des Hortes. Ein Begrüßungsgetränk stimmte alle auf ein abwechslungsreiches Beisammensein ein. Das Programm der Hortkinder mit Tanz und lustigen Vorträgen ließ die Herzen aller Anwesenden höher schlagen. Bevor die Kinder-und Erwachsenenolympiade startete, gab es im Hortcafé viele leckere Torten zu probieren. Danach ging es mit Wettbewerben, wie Dreibeinhüpfen, Schubkarren- und Tennisballwettlauf sowie Balltransport und Büchsenwerfen, richtig zur Sache. Viele tolle Preise lockten zur Teilnahme. Die ersten drei Plätze erhielten einen Pokal. Nach der Prämierung fand das gemeinsame Grillen statt. Leckere Steaks, Schaschliks, Würste und tolle Beilagen stellte alle Gäste zufrieden. -18-

19 Ein großes Dankeschön gilt vor allem den Organisatoren Frau Loeper und Frau Vasold. Ebenfalls möchten wir uns bei den Eltern bedanken, die mit zum Gelingen des Festes beitrugen. Die Kinder der Klasse 2a und die Hortnerin Frau Werner Cassandra (links) und Jessica bei der Begrüßung der Gäste mit einem Mixgetränk. Luisa (links), Melanie und Lilly während der Vorführung verschiedener Tänze. HORT DER GRUNDSCHULE LANGENLEUBA-OBERHAIN Theater im Oberhainer Hort über 100 sahen zu Sie ist mittlerweile schon eine lieb gewordene Tradition: die Märchenaufführungen der Laienschauspieler im Hort der Grundschule Langenleuba-Oberhain. Dornröschen stand auf dem Programm, auf das sich alle intensiv vorbereitet hatten. Im Januar hatte die Truppe mit den Proben begonnen. Das Pensum war gewaltig, denn es mussten Texte gelernt, Bühnenbilder gebaut und Kostüme geschneidert werden. Das hier viel Vorbereitungszeit und Engagement vieler Helfer dahintersteckte, war nicht zu übersehen. Und das, was die Kinder der Theatergruppe auf der Bühne in der Turnhalle aufführten, war fast schon professionell. Auch war den Kindern die Freude am Spiel unter der Leitung von Frau Conradi und Frau Schade anzusehen. Der tosende Applaus für alle Darsteller brachte die Kinderaugen zum Strahlen und war der verdiente Lohn für alle Mitwirkenden. Frau Friebel im Namen aller Gäste Jonas, der Küchenchef und Philipp, der Küchenjunge Der Hofstaat. SCHULNACHRICHTEN ERICH KÄSTNER GRUNDSCHULE Unsere Klassenfahrt Die Klasse 4a der Erich Kästner Grundschule ging am 30. Mai 2011 bis 1. Juni 2011 gemeinsam mit ihrer Klassenlehrerin C. Richter und der Horterzieherin G. Harzendorf auf Klassenfahrt. Als Übernachtungsort entschied sich die Klasse für den Förderverein für Nachwuchssport Flöha. Nach der Ankunft hatten wir 30 Minuten Zeit, uns in unseren Zimmern einzurichten. Zum Glück waren die Betten schon bezogen. Dann ging es ab zum Reiterhof Falkenau, wo die Kinder ihren Mut auf dem Pferd beweisen konnten. Danach sind wir zum Ferienhof gelaufen und haben unser eigenes Brot gebacken. Anschließend lieferten wir uns eine große Wasserschlacht, bei der auch die Erwachsenen mit eingeweicht wurden. Am nächsten Tag ist die neunzehnköpfige Klasse zur Augustusburg gefahren. Maxim (links) und Erik führen einen lustigen Sketch vor. DANKESCHÖN Wir wünschen allen Kindern, Eltern, Großeltern, Lehrern und Förderern des Hortes der Erich Kästner Grundschule sonnige und erholsame Sommerferien. Herzlichen Dank für Ihre Hilfe und Unterstützung im letzten Schuljahr. Unseren Viertklässlern wünschen wir einen guten Start an den weiterführenden Schulen und viel Spaß beim Lernen. Die Erzieher des Hortes der Erich Kästner Grundschule Das Königspaar Celine und Noemi. Großmutter Angelina führt durch das Märchen. Hier können Jenny, Shirley und Jessy gut ausruhen. Otis hoch zu Ross! -19-

20 Dort haben wir uns die spannende Falknershow angesehen. Danach durften wir zu der in der Nähe liegenden Sommerrodelbahn, was allen Kindern viel Spaß bereitet hat. Am Abend wurde ein kleines Lagerfeuer entzündet und wir haben Knüppelkuchen gebacken. Am letzten Tag der Klassenfahrt sind wir zu einer Kegelbahn in Flöha gegangen. Dort haben wir noch einmal richtig Spaß gehabt, bevor es mit dem Bus nach Penig ging. Otis Steinbach (Klasse 4a) Sportliche Höhepunkte trotz großer Hitze In der vergangenen Woche fand das Kreissportfest in Rochlitz statt. Hier traten 18 Grundschulen des Altkreises Mittweida zum sportlichen Vergleichskampf an. Auch die Sportler der Erich Kästner Grundschule kämpften voller Einsatz um die begehrten Medaillenplätze. So konnten sich Michelle Mühler (Mädchen, Kl. 4) über die Goldmedaille im 50m-Lauf und Juliane Liebernickel über den 2. Platz im Ballweitwurf freuen. Auch bei den Hindernisstaffeln belegten wir mit den dritten Klassen den 1. Platz und mit den vierten Klassen den 3. Platz. Durch die sehr gute Mannschaftsgesamtwertung erhielten die Sportler der dritten Klasse nochmals Gold für ihre Leistungen. Diese guten Ergebnisse brachte unsere Schule bei den Gesamtplatzierungen auf den 3. Platz und somit qualifizierten wir uns zum ersten Mal für das Finale des Landkreises Mittelsachsen in Frankenberg. Bei hochsommerlichen Temperaturen trafen sich am die besten 10 Grundschulen des Landkreises Mittelsachsen zur Endrunde. Hoch motiviert gingen auch die Teilnehmer der Erich Kästner Grundschule an den Start und kämpften trotz Hitze um gute Ergebnisse. Nach großer Anstrengung erwarteten dann alle die Siegerehrung am Ende des Sportwettkampfes. Auch hier konnten wir uns trotz großer Konkurrenz über Medaillenplätze freuen. So schaffte Christina Schlund (Mädchen, Kl. 2) die Goldmedaille und Pascal Schwartz (Jungen, Kl. 2) die Bronzemedaille im Ballweitwurf. Im 50m-Lauf erreichte Juliane Liebernickel (Mädchen, Kl. 3) einen hervorragenden 2. Platz. Ebenfalls in der Disziplin Ballweitwurf konnte Lucy Pfeifer (Mädchen, Kl. 3) eine Bronzemedaille erkämpfen. In der Gesamtwertung belegte somit die Erich Kästner Grundschule von den zehn besten Grundschulen des Landkreises einen hervorragenden 5. Platz. Dazu gratulieren wir allen Sportlern noch einmal ganz herzlich und bedanken uns gleichzeitig bei allen Helfern für die Unterstützung. Unsere Medaillengewinner von links: Pascal Schwartz, Christina Schlund, Juliane Liebernickel und Lucy Pfeifer Nein, ich gehe nicht mit! Am beendete die letzte unserer drei vierten Klassen das Projekt Kinderschutz Penig. In vier Kinderworkshops wurde das Verhalten in Situationen besprochen, wie sie im täglichen Leben oft auftreten und mitunter leider schlimme Folgen haben können. Deshalb war es das wichtigste Anliegen, die Kinderpersönlichkeit zu stärken. Die Schüler bekamen auf sehr eindrucksvolle Weise zu spüren, welche versteckten Gefahren tagtäglich lauern können, wie sie diese erkennen und welches Verhalten angebracht ist. Mit sehr viel Engagement, abwechslungsreichen Methoden und Einfühlungsvermögen führten Herr und Frau Kemter die Schüler durch die verschiedenen Etappen. Als die Situationen im Praxistest durchgespielt wurden, konnten die Kinder recht gut einschätzen, was daraus werden kann. Jennys Gruppe wurde in einer nachgespielten Szene unvermittelt von einem Fremden angesprochen. Ihre Empfindungen beschrieb sie danach so: Das war schon ein komisches Gefühl! Ich hatte auch ein bisschen Angst, aber wir sind rückwärts immer weiter weggegangen und haben gesagt, dass wir keine Zeit haben. Hoffen wir alle miteinander, dass unseren Kindern gefährliche Situationen erspart bleiben und dass sie sich, sollte der Fall doch einmal eintreten, immer an das Gelernte erinnern. Im Namen aller Viertklässler, ihrer Eltern und den Klassenlehrerinnen möchte sich die Schulleitung recht herzlich bei der Projekt- und Erlebnisschmiede Dippel Dappel Tour für die sehr gut organisierte Durchführung bedanken. Danke auch dem Förderverein Penig e.v., der dieses Projekt finanziell auf die Beine stellte. Diese Unterrichtsstunden waren wertvolle Lektionen für unsere Schüler. Auswertung einer Station mit Frau Kemter und einer Gruppe der Klasse 4a Überraschung! Eigentlich sollte am 1. Juni das Schulsportfest stattfinden. Plötzlich wurden bei allen Schülern die Gesichter lang, als es hieß: Aufgrund des Wetters muss das Sportfest verschoben werden! Und dann wurde doch noch alles gut. In der großen Pause herrschte plötzlich eine rege Betriebsamkeit in Richtung Speiseraum. Was war denn da los? Eine Überraschung wartete nun doch noch auf alle 180 Schulkinder. Durch die Korridore der Schule hallte es: Der Eis-Maik ist da! Im Speiseraum hatte Herr Baumgartner einen kleinen Eisstand aufgebaut und verschenkte seine Leckereien an alle Schulkinder. Auch die Lehrerinnen durften kosten! Nun strahlten ja doch noch alle Gesichter. Hier der Beweis: Jenny Gräfe strahlt, als sie vom Eis-Maik das leckere Eis bekam. Vielen lieben Dank von allen Schülern und Lehrerinnen. Das war eine gelungene Überraschung. Ein Brief an Max und Paul aus der Klasse 4b Hallo Max, hallo Paul, du hast am Vorausscheid zum Super Fahrer 2011 in deiner Region teilgenommen und dich für den Landeswettbewerb durch sehr gute Leistungen qualifiziert. Am findet der 9. Landeswettbewerb Super Fahrer in Pirna statt. Du nimmst als einer der ca. 150 besten Radfahrer der Klassenstufe 4 in Sachsen an diesem Wettkampf teil und wirst dort die Kräfte mit den anderen Kindern messen. Jährlich erhalten ca Schüler in Sachsen diese Fahrradausbildung. Deshalb ist es schon eine große Leistung, zu den 150 Besten zu gehören. Max und Paul - wir gratulieren euch zu dieser Leistung und halten euch für den Landesausscheid ganz fest die Daumen. Die Schüler und Lehrer der Erich Kästner Grundschule Super Fahrer Paul Höfler und Max Zander (v. l. n. r.) -20-

21 Auf geheimnisvollen Pfaden Die Klasse 3b hat am eine spannende Abenteuertour erlebt. Es gab viele geheimnisvolle Stationen. Jasmin und Alexander erzählen ihre schönsten Erlebnisse. Die Spinne (Jasmin Hippold) Wir kamen nach dem Mittagessen zum Spinnennetz. Die Leiterin sagte: Ihr müsst die Zauberstäbe des Lichts holen. Dabei mussten wir aufpassen, dass wir nicht nass wurden, denn die Spinne hatte eine Wasserpistole. Als ich an die Reihe kam, hatte ich ganz schön Bauchkribbeln. Aber ich wurde nicht nass. Der Rest der Tour war auch ganz toll und spannend. Die Wasserbombenschlacht (Alexander Hillmann) Wir liefen einen steilen Berg hinunter. Auf einmal sahen wir einen Mann. Der gab uns einen Rat und sagte: Vorsicht! Ihr seid fast an der Grenze. Hier fängt das Elfenreich an. Wir haben wasserdichte Oberteile bekommen und der Mann gab uns Wasserbomben, damit wir die Elfen vertreiben konnten. Sie werden euch nicht einfach so hineinlassen! Wir schossen, bis die Elfen sich ergaben und konnten problemlos in das Elfenreich. Alle Schüler der Klasse 3b schwärmten von der Abenteuertour. Manche konnten sich gar nicht entscheiden, welche nun die schönste Station war. Alles war schön!, so die Kinder. Dass das Wetter nicht mitspielte und Regengüsse, ja sogar Gewitter auftraten, trübte die Stimmung keineswegs. Im Gegenteil, ein Kind erzählte, dass ein Regenguss genau dann einsetzte, als die Gruppe die Wetterstation verlassen hatte. Die Schüler bedanken sich recht herzlich bei allen Erwachsenen, die ihnen dieses Abenteuer ermöglichten. Eins steht jetzt schon fest: Diese Abenteuertour wird ewig in Erinnerung bleiben. Nun ist es schon wieder so weit wohin ist nur die Zeit! Das Schuljahr 2010/2011 ist vorbei, im Sauseschritt eins, zwei, drei! Die Schulleitung der Erich Kästner Grundschule wünscht allen Schülern, ihren Eltern, allen Mitarbeitern, Kolleginnen, Lehrerinnen und Erzieherinnen schöne Ferien. Außerdem möchten wir uns bei allen, die uns in dem vergangenen Schuljahr Partner bei der Bildung und Erziehung unserer Schüler waren bzw. uns als fleißige Helfer in irgendeiner Form unterstützt haben oder einfach nur da waren, wenn sie gebraucht wurden, ganz herzlich bedanken. Dazu gehören natürlich alle Mitarbeiter auf dem Gebiet GTA. Danke allen Eltern für die Zusammenarbeit und die super Unterstützung beim Sammeln von Altpapier. All die vielen kleinen Bausteine, die sich zu einem Ganzen fügen, bilden ein stabiles Fundament. Die Schulleitung GRUNDSCHULE LANGENLEUBA-OBERHAIN Oberhainer Grundschulnachrichten Abenteuertour 2011 Die Kinder der Klasse 3 von der Grundschule Langenleuba-Oberhain haben eine Abenteuertour gemacht. Diese fand am in Wolkenburg statt. Der Ei guck e ma! Kultur- und Abenteuerverein e.v. hat uns dabei geholfen. Wir haben zuerst einen Parcours durchgeführt, um herauszufinden, wer in welche Gruppe gehört. Es gab 4 Gruppen. Ich war in der Gruppe für gute Zielwerfer. Es gab außerdem Geheimschrift, Klettergruppe und Kompasskinder. Danach sind wir durch den Wald gelaufen und haben eine Ausbildung mit Wasserpistolen gemacht. Nach dem Mittagessen haben wir an der Zwickauer Mulde eine Schlacht gegen Piraten bestritten und wichtige Dinge erobert. Dann sind wir über den Markt, durch den Wald und durch die Stadt gelaufen und haben uns an verschiedenen Stellen Rat geholt. In der Mühle haben wir uns schließlich mit den Piraten verbündet und gemeinsam gegen Schlangenzunge, den falschen Grafensohn, protestiert und ihn in den Kerker gesteckt. Mir hat am besten die Wasserbombenschlacht an der Zwickauer Mulde gegen die Piraten gefallen und dass wir gesiegt haben. Colin Benndorf und die Klasse 3 Wasserschlacht der Piraten Fächerverbindender Unterricht Im Juni führten wir unsere 2. Woche zum fächerverbindenden Unterricht durch dieses Mal zum Thema Sport. Gleich am Montag konnten alle Kinder an einer Rückenschule teilnehmen, durchgeführt von der Physiotherapie Christiane Knauer aus Langenleuba-Oberhain. Mit viel Freude nahmen die Kinder an den Bewegungsspielen und Massagen teil. Herzlichen Dank an Christiane Knauer, die uns die Rückenschule gesponsert hat und mit ihren Angestellten für diesen schönen Vormittag gesorgt hat. Klasse 2b in der Rückenschule Fahrt ins Kuddeldaddeldu Unser Schulsportfest, das Wandern und die Waldsportspiele ergänzten die Angebote dieser Woche. Höhepunkt war aber für alle Kinder die Fahrt ins Kuddeldaddeldu nach Chemnitz. Hier konnten alle noch einmal so richtig nach Herzenslust klettern, springen und sich bei verschiedenen Ballspielen austoben. Sarah und Sina aus der Klasse 4 im Bällebad im Kuddeldaddeldu Mein Heimatort Zum Thema Mein Heimatort besuchten die Kinder der Klasse 2a und 2b einige öffentliche Einrichtungen. So waren wir z.b. zu Gast bei der Oberhainer Feuerwehr. Auch das Peniger Rathaus haben wir erkundet. Besonders gefreut haben wir uns, dass unser Bürgermeister, Herr Eulenberger, Zeit für uns hatte. Wir durften sein Amtszimmer anschauen und im Ratssaal Platz nehmen. Dort hat er uns dann unsere vielen Fragen beantwortet. Anschließend besuchten wir noch die Bücherei. Frau Führer hatte alles für uns vorbereitet, so dass jeder nach Herzenslust sich mit den vielen Büchern beschäftigen konnte. Dann wartete schon Frau Wingrich auf uns, sie hat mit uns einen Stadtrundgang gemacht und uns viel Wissenswertes über das alte Penig erzählt. Abschließend ging es noch an der Post vorbei, dort wurden die Briefe abgeschickt, die wir zuvor in der Schule an Großeltern oder Verwandte geschrieben haben. Wir möchten uns heute noch einmal herzlich bei dem Wehrleiter Günter Dietrich, bei dem Bürgermeister, Herrn Eulenberger, bei der Bibliotheksleiterin, Frau Führer, und bei der Stadtführerin, Frau Wingrich, bedanken, die für uns einen so interessanten Unterricht gemacht haben. -21-

22 merrodelbahn. Ob Einzel- oder Doppelfahrt, die Schlitten waren immer besetzt, bis die Kufen glühten. Als sich der Taschengeldvorrat rapide verringerte, zogen wir uns dann zurück. Die Schüler im Gespräch mit dem Bürgermeister Bei Frau Führer in der Bücherei Wir wünschen unseren Schülern und Eltern schöne Ferien und danken allen, die uns bei verschiedenen Veranstaltungen oder beim Sammeln von Altpapier unterstützt haben. Auch der Stadtverwaltung Penig und dem Ehepaar Dietrich von Weber s Gasthof möchten wir für ihre Unterstützung danken Wanderfahrtenwoche vom 2. bis Ganz nach der Devise - Es war schlaflos, aber schön! - durfte ich als Mutti und Betreuerin einen Teil der diesjährigen Wanderfahrtenwoche der Klasse 6b der Friedrich-Eduard-Bilz-Mittelschule miterleben. Eines unserer Ziele war die Heimvolkshochschule Kohren-Sahlis. Wir hatten schönes Wetter bestellt und so kamen wir gut gelaunt dort an. Das Torhaus war nur für uns reserviert. Die fünf schönen Zimmer wurden gleich aufgeregt in Beschlag genommen und die Betten bezogen. Als Erstes stand eine Stadt-Ralley auf dem Plan. Das nahmen unsere Kids wörtlich, machten sich im Eiltempo auf, um den Fragebogen rund um die Geschichte und Sehenswürdigkeiten der Stadt schnell zu beantworten. Nach einem leckeren Mittagessen hatten wir im Töpferhaus Arnold die Möglichkeit, kreativ zu werden. Die anfängliche Unlust der Jungs war gleich verflogen und am Ende war jeder stolz auf sein Kunstwerk. Wir warteten noch auf diejenigen, die sich überhaupt nicht aus der Ruhe bringen ließen und machten uns auf zur Som- Bis zum Abendessen gab es Freizeit. Die Mädchen nutzten diese, um sich auf das geplante Disco-Event am Abend optimal vorzubereiten. 20 Uhr war es endlich so weit und unserer DJs legten auf. Das Los des ersten Tanzes fiel natürlich auf mich welch ein Zufall! Ganz schnell füllte sich die Tanzfläche. Es hat eine riesige Freude bereitet, unsere Teenies so fröhlich und ausgelassen zu erleben. Die Gewinner der Stadt-Ralley erhielten auch eine kleine Überraschung. Alle waren traurig, als der letzte Song gespielt wurde. Die Überreste der Luftballons wurden noch weggefegt und es war Ruhe auf den Zimmern angesagt. Nach einer kurzen Nacht fiel es manchem schwer, mit offenen Augen am Frühstückstisch zu sitzen. Der Marsch an frischer Waldluft bot die Möglichkeit zum wach werden. In zwei Gruppen aufgeteilt, wurde die Geschicklichkeit im Minigolf getestet sowie interessante Spiele und Experimente rund um die Brennnessel im Kräutergarten gemacht. Wir haben gelernt, wie man gesunde Brennnesselchips macht und sie natürlich auch verkostet. Als Hauptgang gab es dann Pommes im Lindenvorwerk. Nach einer Stunde Spielzeit oder Entdeckungstour im Irrgarten warteten wir vergebens auf den bestellten Bus. Zum Glück kam dieser dann doch noch und alle konnten wieder von ihren Eltern in Empfang genommen werden. Diese Tage werden garantiert allen als schöne Erinnerung bleiben. Auch im Namen von Frau Heller und Herrn Flieger bedanke ich mich bei unseren Kindern für die wirklich tolle Zeit. Wir haben uns sehr über das kleine typische Andenken an Kohren-Sahlis gefreut. Diese Erfahrung war eine wirkliche Bereicherung, auch für uns. Jeannine Israel-Stöber Die Wanderfahrtenwoche der Klasse 6b in die Evangelische Heimvolkshochschule Kohren-Sahlis. Besichtigung des Kräutergartens Kohren-Sahlis. Fröhliche und ausgelassene Stimmung zur Disco. Peniger PEERaten auf der Talsperre Kriebstein Am 20. Juni machten die PEERaten der Peniger Mittelschule die Wasser der Talsperre Kriebstein auf einem Zwölferkanu unsicher. Peniger PEERaten auf Kanutour. Im Rahmen eines erlebnispädagogischen Seminars stärkten die engagierten Schüler der 7. bis 10. Klassen der Friedrich-Eduard-Bilz- Mittelschule ihren Gruppenzusammenhalt. Auf diesem Weg können die Jugendlichen ihre eigenen Stärken und Schwächen ausloten und erleben, dass sie in einem Team viel erreichen können, wenn sie ihre unterschiedlichen Fähigkeiten einsetzen und zusammenarbeiten, meint Uwe Rühlemann, Sozialarbeiter im Landratsamt Mittelsachsen und begeisterter Kanut. Die Kanutour ist Teil der PEERaten-Ausbildung, bei der Schülermultiplikatoren zu den Themen Abhängigkeit, Ursachen und Prävention geschult werden. Sie erlangen während der 10 Seminare viele wichtige Lebenskompetenzen, entwickeln selbst Projektideen für ihre Schule und werden sich als Gleichaltrige daher der englische Begriff Peer für das Thema Suchtprävention unter ihresgleichen stark machen. Das gelingt nur, wenn sie auch Rückendeckung und Un-

23 terstützung von Erwachsenen an ihrer Schule erhalten, so Susann Bunzel, Sozialpädagogin von der Fachstelle für Suchtprävention. An der Mittelschule in Penig wissen die PEERaten ihre Beratungslehrerin Heike Heller hinter sich. Die Ausbildung wird durch die Fachstelle für Suchtprävention der Stadtmission Chemnitz e.v. durchgeführt und unterstützt von der Suchtberatungsstelle des Blauen Kreuzes Mittweida, dem Landkreis Mittelsachsen und dem Land Sachsen. Nähere Informationen zu suchtpräventiven Veranstaltungen und Projekten in der Region stellt die Homepage der sächsischen Fachstellen www. suchtpraevention-sachsen.de zur Verfügung. Susann Bunzel Diplom-Sozialpädagogin/Sozialarbeiterin Fachstelle für Suchtprävention im Direktionsbezirk Chemnitz Stadtmission Chemnitz e.v. Eine interessante Unterrichtsstunde mit Jayne Berglund aus den USA Eine schöne Unterrichtsstunde erlebte unsere Klasse am 20. Juni Mit Jayne Berglund (rechts) aus den USA erlebten die Schüler der Klasse 5b eine interessante Unterrichtsstunde. Jayne Berglund, eine junge Frau aus den USA, die zurzeit ein Praktikum am Europäischen Parlament in Brüssel absolviert, war an diesem Tag zu Besuch bei uns. Wir konnten unsere englischen Sprachkenntnisse anwenden und sie über viele Dinge befragen. Wir erfuhren, welche Aufgaben sie in Brüssel erfüllt, wie sie dort ihre Freizeit verbringt und dass es ihr in Europa gefällt. In ihrer Muttersprache erzählte sie uns auch über ihre Heimat, den Bundesstaat Iowa. Leider konnte sie kein deutsch sprechen, aber das meiste haben wir verstanden. Dr. Peter Jahr nahm an der Unterrichtsstunde teil. Wir möchten uns auf diesem Wege bei Dr. Peter Jahr und der Evangelischen Mittelschule Lunzenau bedanken, durch deren Vermittlung wir diese interessante Stunde erleben konnten. Sarah Preiß Klassensprecherin Klasse 5b Friedrich-Eduard-Bilz-Mittelschule Penig FREIES GYMNASIUM PENIG Feierliche Ausgabe der Abiturzeugnisse und Abiball am 25. Juni 2011 Zum neunten Mal seit Gründung unseres Gymnasiums wurde ein Abiturjahrgang nach erfolgreich bestandenen Abschlussprüfungen verabschiedet. Eltern, Verwandte, Gäste sowie das Lehrerkollegium des Freien Gymnasiums Penig waren eingeladen, die feierliche Ausgabe der Abiturzeugnisse am 25. Juni zu erleben. Im Mittelpunkt der Festrede des Schulleiters Armin Frei standen Gedanken zu Problemen der Menschheit, die mit Hilfe der jungen Absolventen dringend gelöst werden müssen. Er appellierte an die Abiturienten, die Möglichkeiten zu nutzen, die der neue Lebensabschnitt bietet, aber sich von niemandem benutzen zu lassen, die neuen Techniken zu beherrschen, sich jedoch nicht von ihnen beherrschen zu lassen. Er zitierte dabei den Gedächtnistrainer Gregor Staub sowie auch Günther Jauch. Dessen Ausspruch Wissen wird erst zu Bildung durch die Persönlichkeit eines Menschen. Bildung ist mit Lernen verbunden, das kostet Zeit und Nerven, aber wissen Sie was: Bildung kann einen sehr glücklich und gelassen machen! war ein treffendes Motto der Einladungskarte zur Veranstaltung. Die Zeugnisausgabe wurde musikalisch vom Gemischten Chor Penig e.v. begleitet, dessen Sängerinnen und Sängern wir an dieser Stelle ein herzliches Dankeschön sagen möchten. Herr Koch als Vertreter des Trägervereins bettete sein Grußwort in eine Geschichte mit einer in einer Unterrichtsstunde erschienenen guten Fee und der Wahl zwischen unerschöpflichem Reichtum und unendlicher Weisheit ein. Herr Guth übergab als Oberstufenberater und Tutor die Zeugnisse. Die traditionellen Schärpen überreichte auch Frau Mehnert als stellvertretende Tutorin an die Abiturienten. Als Jahrgangsbeste wurden Melanie Kubalski und Maximilian Escher mit einem Sonderpreis des Fördervereins belohnt. Sie wurden auch für die Förderung der Studienstiftung des deutschen Volkes vorgeschlagen. Tobias Kühnert erhielt für seine Leistungen in Physik einen Sonderpreis der Deutschen Physikalischen Gesellschaft und Sophy Uhle in Chemie einen Sonderpreis der chemischen Industrie. Nach der Zeugnisausgabe fand im Rabensteiner Hof der von den Abiturienten selbst organisierte Abschlussball statt. Wir werden uns gern an unsere Schüler erinnern und sind uns sicher, dass auch unsere Absolventen an ihre alte Schule immer wieder gern zurückkehren werden. Sie sind stets herzlich willkommen. Wir wünschen ihnen Glück, Gesundheit und Erfolg im beruflichen und privaten Leben. Armin Frei Schulleiter Traditionelles Foto der Abiturienten vor der Treppe zum Gymnasium. Gemischter Chor Penig e.v. umrahmt die Festveranstaltung. Herr Frei, Frau Mehnert und Herr Koch (v. l. n. r.) zeichnen die Jahrgangsbesten aus. Profilexkursion der Klassenstufe 8 Im Rahmen des Profilunterrichts besuchten die Schüler der Klassenstufe 8 am Museen und Ausstellungen in Dresden. Das gesellschaftswissenschaftliche Profil schaute sich gemeinsam mit Herrn Nitschke die Ausstellung Dresden 1756 von Herrn Prof. Yadegar Asisi im Panometer in einem ehemaligen Gasspeicher an. Die Schüler des naturwissenschaftlichen Profils hatten Arbeitsaufträge von Frau Ott und Herrn Frei in den Technischen Sammlungen Dresden zu lösen. So untersuchten sie zum Beispiel das Phänomen der Camera obscura, bei der durch ein kleines Loch Licht in einen ganz dunklen Raum tritt. Gegenüber der Öffnung zeichnet das -23-

24 Licht auf die Wand ein Abbild der vor diesem Raum liegenden Welt. Wirklich eine obscure Erscheinung! Im 17. Jahrhundert baute man in die Camera obscura Spiegel und Linsen ein, um das entstehende Bild seitenrichtig und auf den Füßen stehend abbilden zu können und experimentierte mit Chemie, um das bis dahin flüchtige Abbild festhalten und fixieren zu können. Der Weg bis zur Erfindung der Photographie war damit geebnet. Bestaunt wurden auch die Ergebnisse der Kameraindustrie Dresdens. Höhepunkt war für die Schüler mit Sicherheit das Experimentierfeld des Museums. In mehr als 50 Experimenten warteten erstaunliche Phänomene aus Mechanik, Optik, Akustik und Elektrizitätslehre darauf, von den Schülern entdeckt zu werden. So konnte man u. a. seine Reaktionszeit testen, einen Teller zum Schweben bringen, seinen Schatten an der Wand einfrieren, Wasserwellen antreiben oder musikalische Bilder malen. Als Zugabe wurde die Ausstellung Von rechnenden Rädern zum ersten PC mit einer großen Anzahl an interessanten und für die Entwicklung der Rechentechnik wichtigen Objekte besucht. Armin Frei Fachlehrer Mathematik/Physik/Informatik Impulsversuch am Pendel. Experimentieren mit Photovoltaik. Bild der begehbaren Camera obscura So sahen die ersten Computer aus. Die Schüler vor den Technischen Sammlungen Dresden. Sénégal? Senegal! Nach Wochen intensiver Recherche und allerlei Problemen mit -Adressen ist es einigen Französischschülern der Klassen 6, 7, 9 und 10 endlich gelungen, Kontakt zu Jugendlichen aus Senegal zu knüpfen. Nicht zuletzt ist es den zwei westafrikanischen Deutschlehrern zu verdanken, dass die -Freundschaften geschlossen werden konnten. Herr Elhadji Mamadou Diouf ist einer von zwei Lehrkräften für Deutsch am Gymnasium Valdiodio Ndiaye in der Region Kaolack, an dem etwa 335 von den 4000 Schülern unsere Muttersprache erlernen. Und Frau Sembene Fatyme arbeitet an einer Mädchenschule mit 2000 Gymnasiastinnen. Für uns unvorstellbare Zahlen in einem Land mit für uns unvorstellbaren Verhältnissen. Immerhin können in Senegal, wo Französisch als Amtssprache gesprochen wird, 61% der Bevölkerung weder lesen noch schreiben. Interessant für meine Schüler und mich sind vor allem allgemeine Lebensbedingungen. Besitzt bei uns in Deutschland fast jeder Haushalt einen Computer mit Internetanschluss, so sind es in Afrika nur sehr wenige Einheimische, die sich diesen Luxus leisten können. Und wer kann schon von sich sagen, er habe 14 Cousins? So lässt uns dieser gewonnene Kontakt die Augen öffnen für tägliche, für uns so normale Gegebenheiten, um sie wertzuschätzen und zufriedener zu sein. Eine große Nebenwirkung kleiner -Texte. Peggy Tänzer Französischlehrerin VEREINE AKKORDEONORCHESTER PENIG E.V. Pfingstausflug mit Musik Endlich war es wieder so weit. Wie jedes Jahr freuten wir uns auf unsere 3-tägige Pfingstreise, bei der wir nicht nur Ferienlager-Feeling genießen, sondern auch immer wieder neue schöne Gegenden kennenlernen. So waren wir bereits in Burg im Spreewald, im Museumsdorf Glashütte, in der Schneckenmühle bei Liebstadt, in der Dahlener Heide, im thüringischen Katzhütte oder auch in Trimany bei Plzen. Dieses Jahr fuhren wir ins Kiez nach Schneeberg, direkt am Filzteich gelegen mit eigenem Badestrand. Erstmals war auch der jüngste Orchesternachwuchs Erik im Alter von 4 Monaten mit dabei und Mutti Evi freute sich, dass sie wieder mal mit Musik machen konnte. Denn Pfingsten bedeutet: mindestens ein bis zwei neue Titel werden geprobt. Und um welche Stücke es sich handelt, das bleibt bis zuletzt geheim. Nur Steffen, unser Dirigent, hat sich vorher wochenlang den Kopf darüber zerbrochen und lässt sich dann überraschen, ob und was dabei herauskommt. Und wir hatten wieder viel Spaß bei Sambaklängen und schnellen Rhythmen, wobei einige ihr Schlagzeugtalent ausprobieren konnten. Was auch zu unseren Ausflügen nicht fehlen darf ist eine richtige Wanderung. Da diesmal noch mehrere kleine Kinder dabei waren, ging es nicht so weit - bis zum Forstteich und immer am Bergbaulehrpfad entlang. Dabei entdeckten wir interessante Sehenswürdigkeiten und auch einen kleinen Miniaturpark. Auch beim Volleyballspielen, Grillen und Baden gab es viel Spaß und Sarah entdeckte viele kleine Minifrösche am Strand. Da gleichzeitig auch das Filzteichfest zu Pfingsten stattfand, konnten wir die Multimediashow mit Feuerwerk, Lasershow und den Klängen von Vivaldis 4 Jahreszeiten hautnah miterleben. Wieder ausgeschlafen, ging es dann am folgenden Wochenende gleich mit unseren Auftritten weiter. Wie auch auf unserer Internetseite zu sehen ist, sind fast alle Wochenenden von Mai bis Mitte Juli mit Auftritten ausgebucht. Gern erinnern wir uns an die Auftritte in Frohnsdorf, zum Köbefest, in Niedersteinbach und Langenleuba- Oberhain, Chursdorf und Burgstädt, doch nun geht s erst mal in die Sommerpause. Wer uns dieses Jahr wieder zu Weihnachten hören möchte, sollte sich frühzeitig anmelden, da bereits zwei Anfragen vorliegen. Eine schöne Ferienzeit wünscht allen Anja Gaudek

25 Pfingstausfahrt nach Schneeberg ins Kiez Gemütlicher Gillabend am Filzteich Die Vereinsmitglieder bei der Probe Auf dem Bergbauwanderweg Am Forstteich 1. BALLSPIELVEREIN WACKER E.V. Vereinsfest Höhepunkt zum Abschluss einer Fußballsaison ist unser Vereinsfest. Auch in diesem Jahr haben wir weder Kosten noch Mühen gescheut, um dieses Fest zu einem Erlebnis zu machen. Los ging es am Freitag ( ) mit dem bereits zur Tradition gewordenen Jugendclubturnier. Diesmal gab es jedoch eine kleine Änderung. Das runde Leder wurde durch ein rundes Gummi ausgetauscht. Es wurde mit einem Gymnastikball gespielt, der natürlich in Ausmaß und Eigenschaften nichts mit einem Fußball gemeinsam hat. Um natürlich doch das eine oder andere Tor zu erzielen, mussten andere Regeln her. Eine ganz wichtige: der Torwart darf nicht mit der Hand halten. Und ich muss sagen, es sah gut aus und schien auch jede Menge Spaß zu machen. Als Sieger konnte sich nach punktgleichem Endstand, aber mit besserem Torverhältnis, letztendlich die Mannschaft Hooltra s durchsetzen. Im Anschluss wurde noch im Festzelt gefeiert und DJ Helmut brachte die Stimmung auf den Höchstpunkt. So konnte dann zu späterer Stunde die erotische Überraschung gelüftet werden. Alles in allem: ein gelungener Auftakt. Der Samstag (25.06.) stand wieder ganz im Zeichen des Fußballs. Los ging es um Uhr mit dem Spiel der F-Jugend Mannschaft. Als Gegner eingeladen hatten sie sich die Kids des TSV Penig. Nachdem sie in dem etwas einseitigen Spiel alles richtig gemacht hatten, konnten die Oberhainer mit einem ordentlichem 11:2 als Sieger vom Platz gehen. Im Anschluss daran konnten die begeisterten Zuschauer das Freundschaftsspiel der E-Jugend Mannschaft verfolgen. Auch in diesem Match schenkten sich die beiden Mannschaften nichts und nach dem Abpfiff konnten sich auch hier die Oberhainer freuen. Sie gewannen gegen die eingeladenen Ehrenhainer mit 3:0. Die Jungs und Mädels und natürlich alle Gäste und Zuschauer konnten sich dann zur Mittagszeit Leckeres aus der Gulaschkanone schmecken lassen. Bei unseren Köchen gab es Erbsensuppe, Soljanka und Makkaroni mit Wurstgulasch. Und es war lecker. Nach dem Mittag begaben sich die Alten Herren auf den Platz. Die Peniger Alt Herren Mannschaft war der Einladung gefolgt. Nach der regulären Spielzeit stand fest, das sie auch besser in Form waren als die Oberhainer. Sie konnten sich über einen eindeutigen Sieg freuen. Der Höhepunkt an diesem Nachmittag war das Spiel der Männermannschaften des 1. BSV gegen den Eubaer SV. Die Spieler von Euba dominierten das Spiel durch sehr viel Ehrgeiz und körperlichen Einsatz. Unsere Männer versuchten, so gut es ging, gegenzuhalten und mit ihrem spielerischen und technischen Können zum Torabschluss zu kommen. Dies wollte leider nicht so recht gelingen und so ging die Partie verdient mit 0: 5 Toren an den Eubaer SV. Nachdem sich alle frisch gemacht hatten, startete das Abendprogramm. Die Band Midlife war angereist, das Publikum zu unterhalten und zum Tanzen zu verführen. Das gelang super. In den Spielpausen übernahm DJ Helmut das Mikro und machte seine Arbeit ebenfalls klasse. Am späteren Abend gab es dann als besonderes Schmankerl eine Elvis Show und wer es nicht gesehen hat Elvis rockte das Zelt. Vielen Dank nochmals an die Musik. Ich glaube, der Abend hat allen, die da waren, super gefallen. Am Sonntagmorgen (26.06.) um Uhr startete das Skatturnier. Als Sieger ging Herr Grimmer hervor und konnte sich über den Pokal des Bürgermeisters und ein Fass Bier freuen. Auch die Zweit- und Drittplatzierten bekamen ein Präsent. Zur Mittagszeit füllte sich dann langsam wieder das Festzelt, denn der alljährliche Auftritt des Akkordeonorchesters stand bevor. Von Uhr Uhr unterhielten sie Jung und Alt mit ihren Melodien. Sogar einen Soloauftritt gab es. Romy Födisch sang einen Song der Kelly Family in Begleitung des Orchesters und bekam dafür viel Anerkennung und Applaus. Gegen Uhr trafen dann auch die Jawa- Freunde mit ihren Maschinen auf dem Sportplatz ein. Der ein oder andere zeigte dann auch Interesse an den alten Motorrädern und nach einem kurzen Aufenthalt ging es dann auch schon wieder weiter auf ihrer Tour. Um 15 Uhr gaben die Kinder und Erzieher des Kindergartens Zwergenland ihr bestes, um allen wieder einmal die Märchen der Gebrüder Grimm nahe zu bringen. Es war eine große Freude, dem Programm und ihren Darstellern zuzuschauen. Vielen Dank dafür. Nun konnten sich alle ins Vergnügen stürzen. Mit Tombola, Kinderschminken, Hüpfburg und Pony-Kutschfahrten gab es für jeden etwas. Außerdem konnte man beim Hühnerlotto einen Tipp abgeben. Richtig lag hier in diesem Jahr Bernd Hainich. Beim Torwandschießen hatte bei den Erwachsenen Mike Müller den genauesten Schuss und bei den Kindern traf Florian Thom am besten. Im Elfmeterschießen gegen Torwart Helmut konnte sich Tobias Päßler behaupten. Beim Ferkelfangen ging Alexander Scheibe als der Glückliche hervor, der es letztendlich als Preis mit nach Hause nehmen durfte. Ein besonderer Dank geht auch noch an die Oberhainer Matthias Gräfe und Babette Müller, die uns ihre Huskys einmal näher vorstellten und auch einmal das Zubehör für Hundeschlittenrennen zeigten. Ebenso danken wir Enrico Rauscher, der mit seiner Schlange auf den Sportplatz kam und sich von vielen Interessierten bestaunen ließ, dem Kindergarten für das Basteln und Bernd Hainich für den Eisverkauf. -25-

26 Zu guter Letzt möchten wir allen Sponsoren herzlich danken. Bäckerei Lutz Krusche, TDL Textildruckerei, Kfz-Service Nitsche, Fuhrbetrieb und Taxi Mike Heinrich, Pallapies Malerbetrieb, Physiotherapie Knauer, Verkaufs- und Bestellshop Knauer, CK Friseur und Kosmetik, Werbetechnik Harzendorf Familie Eggert, Frau Blumstengel, Firma Leuteritz, Landwirtschaftsbetriebe: - Burghardt-Medicke, - Matthias Petzold und allen, die uns sonst unterstützen und die ich jetzt vergessen habe. Saison-Rückblick der F-Junioren und E-Junioren F-Junioren Auf eine erfolgreiche 2. Saison können unsere jüngsten Kicker der F-Jugend zurückblicken. Die Handschrift der beiden Trainer, Ronny Beier und Martin Wünsch, ist immer deutlicher zu erkennen und ihre Schützlinge dankten es ihnen mit einem hervorragenden 15. Platz in der Gesamtbetrachtung der F-Junioren des Kreises Mittelsachsen von insgesamt 37 angetretenen Mannschaften. So wurde eine ausgeglichene Rückrunde mit 3 Siegen, einem Unentschieden und 3 Niederlagen bestritten. An alle Beteiligten herzlichen Glückwunsch und danke für dieses gute Ergebnis. Da unsere F-Junioren nun die 2. Saison in der F-Jugend gespielt haben, heißt es jetzt, eine Altersstufe rauf in die E-Jugend. Hier wartet die zu meisternde Herausforderung des Bestehens in der neugeschaffenen Mittelsachsenliga. Ich bin aber überzeugt davon, dass diese Herausforderung mit Erfolg bestanden wird. Auch weil wieder 5 Spieler zurück in diese Mannschaft stoßen, die in dieser Saison schon ihre Erfahrungen in der E-Jugend erfolgreich sammeln konnten. Etwas herausheben möchte ich hierbei Colin Benndorf und Max Petermann, welche sich durch Trainingsfleiß und damit einhergehender Spielerfahrung auch in der höheren Altersstufe zu Stammspielern entwickeln konnten. Jetzt aber ist es erst einmal an der Zeit, neue Kräfte zu tanken und ich wünsche allen Eltern, Spielern und den beiden Trainern eine schöne Urlaubszeit sowie erlebnisreiche Ferien. E-Junioren Nun komme ich zu unseren E-Junioren/Juniorinnen. Auch hier möchte ich mich für eine starke Rückrunde bedanken, wobei mit 7 Siegen, einem Unentschieden und nur einer Niederlage ein sehr guter 9. Platz von insgesamt 46 angetretenen Mannschaften des Kreises Mittelsachsen erzielt wurde. Dieses gute Ergebnis war nur durch eine gute mannschaftliche Geschlossenheit und entsprechenden Teamgeist erreichbar. Nur so konnten zum Beispiel hintereinander die 3 ehemaligen Kreisstädte Hainichen, Mittweida und Rochlitz als Verlierer die 3 Punkte in Oberhain lassen. Dieses Rückrundenergebnis macht Mut für die neue Saison, die erstmals in der neuen Altersklasse, der D-Junioren, gespielt werden wird. Bei den D-Junioren möchten wir ebenfalls in der Mittelsachsenliga spielen und hoffen, dass die Verantwortlichen dies in der neuen Ligaeinteilung mit berücksichtigen. Ein weiterer Erfolgsgarant war eine nicht geplante Umstellung, denn unser Torhüter Tobias Päßler verletzte sich am Arm zu Beginn der Rückrunde, so dass mit Marco Krutzsch ein neuer Spieler ins Tor musste und Marco meisterte diese neue Aufgabe hervorragend. Übrigens, Tobias setzten wir neu im Sturm ein und er erzielte gleich im ersten Spiel 4 Tore. Viel Respekt haben sich unsere 2 Spielerinnen im Team, Sarah Schulze und Lisa Marie Hofmann, erspielt. Beide waren die ganze Saison über ein fester und tragender Bestandteil unserer Mannschaft. Zum Abschluss möchte ich sagen, dass wir Trainer, Daniel Wagner und Dirk Fischer, sehr stolz auf unsere Mannschaft sind und uns wünschen, dass alle gut erholt und erfolgshungrig nach der Sommerpause als geschlossenes Team in die neue Saison gehen. Zum Trainingsstart am wird es ein Wiedersehen mit Niklas Schneider, Jonas Saffer und Carlo Hornauer geben, die wieder in unsere Mannschaft nach einem Jahr Alterspause zurückkehren werden, und wir begrüßen unsere beiden Gastverstärkungen, Phillip Kühnert und Kevin Spreer, aus Penig ebenfalls recht herzlich. Bis dahin wünsche ich allen Kindern mit ihren Eltern eine schöne und erlebnisreiche Urlaubszeit. Im Namen unseres Vereins möchte ich recht herzlich allen Spielern und den beiden Trainer der Spielgemeinschaft der C-Junioren Penig/ Langenleuba-Oberhain zum 3-fachen Gewinn, bestehend aus dem Kreishallenpokalsieg, Kreispokalsieg und der Meisterschaft, gratulieren. Respekt und Glückwunsch zu dieser grandiosen Saison. Dirk Fischer Jugendleiter FÖRDERVEREIN FREIBAD DER REGION PENIG- LANGENSTEINBACH E.V. Stadtbadverein besucht Musical We Will Rock You Der diesjährige Mitgliederausflug des Stadtbadvereins führte uns am 19. Juni 2011 nach Berlin. Mit 17 Personen ging es vormittags mit dem ICE bei kaltem regnerischem Wetter zum Musical. Vor 25 Jahren, am 26. Juni 1986, trat QUEEN zum letzten Mal in Berlin auf. Das Konzert fand damals in der ausverkauften Berliner Waldbühne in der Originalbesetzung mit Freddie Mercury statt. Zum 25. Jahrestag dieses legendären Konzertes hatte der Stadtbadverein seine Mitglieder zum QUEEN-Musicals WE WILL ROCK YOU in das Stage Theater des Westens in der Nähe des Kudamms eingeladen. Das im Mai 2002 in London uraufgeführte Musical kann an seinen Spielstätten London und Berlin auf Auftritte prominenter Mitwirkender, wie Paul McCartney, Robbie Williams, Dieter Bohlen, Aretha Franklin, die Jackson 5, Daniel Küblböck und Bob der Baumeister, verweisen. Mitten im pulsierenden Stadtzentrum Berlins befindet sich das traditionsreiche Stage Theater des Westens, welches unbestritten zu den schönsten und renommiertesten Theaterhäusern in ganz Deutschland gehört. Im Theater des Westens erlebten die Vereinsmitglieder ein ganz besonderes Ereignis, über das alle noch lange sprechen werden. Ein herzliches Dankeschön nochmals an alle Mitglieder für ihre gemeinnützige unentgeltliche Vereinsarbeit während der letztjährigen Badesaison und an alle Organisatoren und Unterstützer des Vereins, die diese jährliche Ausfahrt möglich machten. Andreas Schmidt Mitgliederausflug des Stadtbadvereins zum QUEEN- Musical WE WILL ROCK YOU am nach Berlin. FÖRDERVEREIN FREIBAD E.V./ SV ROTATION PENIG E.V. 10. Peniger Stundenschwimmen fand am 1. Juli statt Nach ein paar sonnig heißen Tagen von Montag bis Mittwoch mit Temperaturen über 30 Grad kam zum 10. Peniger Stundenschwimmen am Freitag, dem 01. Juli 2011, ein kühles Wetter mit 15 Grad Außentemperatur. Da war es schon sehr angenehm für alle Sportler, in sieben Mannschaften pünktlich um 17 Uhr ins 21 Grad -26-

27 warme Wasser zu springen. Diese gemeinsame Sportveranstaltung des Stadtbadvereins und des Sportvereins Rotation Penig lockte trotz allem wieder fast 50 schwimmbegeisterte Peniger ins Stadtbad. Bis 18 Uhr schwammen die 30 Teilnehmer in den 60 Minuten eine Strecke von mehr als 11 km. Mit Mannschaften des Stadtbadvereins, der Kinder des Schwimmvereins Rotation Penig und deren Eltern bis zur Seniorenschwimmmannschaft waren alle Altersklassen von 8 bis 87 Jahre vertreten. Ohne die fleißigen Helfer als Wettkampfrichter am Start und beim Urkundenschreiben wäre diese Sportveranstaltung nicht möglich gewesen. Im Anschluss stärkten sich die Schwimmer bei leckeren Thüringer Bratwürsten. Herrn Friedemann und seinem Team im Stadtbadimbiss dafür herzlichen Dank. Vielleicht haben wir für das nächste Jahr auch mal Interesse bei den Vereinen der umliegenden Dörfer geweckt. Wir freuen uns auf alle Mannschaften zum 11. Peniger Stundenschwimmen Teilnehmer des Peniger Stundenschwimmens FÖRDERVEREIN PENIG E.V. FÜR EINE ATTRAKTIVERE STADT Unsere Vereinsaktivitäten Kinderschutz Penig Nachdem die Aufgabenstellung Kinderschutz Penig im Wesentlichen abgeschlossen ist, erhielten die unterwiesenen Kinder am letzten Tag des Schuljahres 2010/11 ein Zertifikat in Form eines Lesezeichens, was sie immer bei sich haben sollten. Darauf sind die persönlichen Telefonnummern der Eltern oder Großeltern vermerkt. So können in Gefahr geratene Kinder, wenn sie sich Hilfe suchen, dem Helfenden zeigen, wo angerufen werden kann, um diese zu erhalten. Das Kind kann sich aber auch über die Notrufnummer 112 selbst aktive Hilfe verschaffen. Die Unterweisung dazu haben sie erhalten. Wir hoffen nun, dass wir ohne Zwischenfälle die Sommerferien erleben können. Die Mitglieder des Fördervereins werden dann auch die Beschulung für das Schuljahr 2011/12 vorbereiten und vor allem mit einem neuen Loge, mit klarer Aussage, auftreten. Informationstafel für die Radwege Die Gestaltung und Aufstellung der Informationstafel für die Radwege in und um Penig wird jetzt beendet. Wir werden in den ersten Julitagen mit den Betreibern von Hotels, Pensionen und Gaststätten sprechen, um die Genehmigung zur werbewirksamen Darstellung der von ihnen betriebenen Einrichtung zu erhalten. Wir sind bemüht, dass die Aufstellung der Tafel unmittelbar am Rathaus der Stadt Penig nun Anfang August erfolgen kann. Fassadenschmuckwettbewerb Es rückt aber auch der Termin der Auswertung des Fassadenschmuckwettbewerbes in die Nähe des Geschehens. Die Blüte der Bepflanzungen wird langsam ihren Höhepunkt erreichen. Wir rufen nochmals alle Bürgerinnen und Bürger des Gemeindegebietes Penig auf, sich zu beteiligen und die schönen Fassaden für die Auswertung anzumelden. Anmeldungen bitte bei Hans-Hermann Strobel, Tel /5253, oder bei Johannes Herrmann, Tel / Nun wünschen wir allen Lesern des Amtsblattes eine schöne Sommerzeit und erholsame Ferientage. Im Auftrag des Vorstandes Johannes Herrmann GEMISCHTER CHOR PENIG E.V. Eine schöne Ferienzeit Der Vorstand des Gemischten Chors Penig e.v. wünscht allen Chormitgliedern erholsame und sonnige Ferien. Die erste Probe im neuen Schuljahr findet am um Uhr im Musikzimmer des Freien Gymnasiums statt. Wer Lust am Singen hat, kann gern zu unseren Proben kommen. Petra Rosin Vorstandsmitglied HEIMAT- U. GESCHICHTS- VEREIN PENIG UND UMGEBUNG E.V. 500 Jahre Kellerberge zu Penig Am 02. und 03. Juli 2011 fand nach vielen Monaten Vorbereitungszeit das Jubiläumsfest anlässlich 500 Jahre Kellerberge zu Penig statt. Das Vorbereitungskomitee, bestehend aus Mitarbeitern der Stadtverwaltung Penig und Mitgliedern unseres Vereins, traf sich zu regelmäßigen Beratungen. Leider hat an den Veranstaltungstagen das Wetter nicht mitgespielt. Trotzdem kamen doch viele Gäste zum Fest, worüber wir uns besonders gefreut haben. Zu Führungen durch die Kellerberge konnten wir am Samstag ca. 320 Besucher begrüßen, an der Schatzsuche nahmen 47 Kinder und Erwachsene teil, zum Lampionumzug durch den Berg fanden sich 60 Teilnehmer ein. Zum Frühschoppen am Sonntag haben uns trotz Regenwetter 90 Gäste besucht. Wir möchten uns bei all denen, die uns während der Vorbereitung und Durchführung dieses Höhepunktes unterstützt haben, bedanken: Peniger Spezialitäten Brauerei, Familie Hösl, EIS-MAIK und Rochsburger Landfleischerei, Herr Kirbach, mit ihrem Team, Veranstaltungs- und Beschallungsservice Sunshine Axel Schalk, Sparkasse Mittelsachsen, enviam, ZWA Mittleres Erzgebirgsvorland, Debeka, Kurt Schulze, Penig, Klempnerei Vogt, Penig, Schrift- und Werbestudio Irmscher, Penig, Transportunternehmen Heinrich, Penig, Verein für volkskünstlerische Heimarbeit Penig e.v., Feuerwehrverein Penig e.v., Friedrich-Eduard-Bilz-Mittelschule Penig, Klasse 5a, Frau Dell von der Ganztagsbetreuung der Mittelschule Penig, Freizeitbetreuung des Freien Gymnasiums Penig, Frau Knobloch Geschenke Asiatica Penig, Stadtverwaltung Penig und den Mitarbeitern des Bauhofes. Das Vorbereitungskomitee bedankt sich bei den Mitgliedern des Heimat- und Geschichtsvereins Penig und Umgebung e.v., die in vielen Stunden das Fest vorbereitet und durchgeführt haben. Impressionen vom Fest Bürgermeister Thomas Eulenberger begrüßt die Festbesucher. -27-

28 Mitglieder des Heimat- und Geschichtsverereins Penig und Umgebung e.v. beim Festumzug Bemalen von Tonkrügen (Foto: A. Funke) Zur Besiegelung schenkte Marion Mehlhorn den Jubiläums-Gerstensaft aus. Wolff Rodten mit seinen Kräuterfrauen (von links: Marion Mehlhorn, Horst Hofmann, Elke Fritzsche und Christl Sehm) Kuchenbasar der Klasse 5a der Friedrich-Eduard-Bilz- Mittelschule Penig Zum Abschluss wurde eine Rose an die zukünftige Braut im Kräutergarten überreicht. PENIGER SKATCLUB GUT BLATT Kinderbelustigung Irish Folk mit der Band THE CLURICAUNE Ein Höhepunkt während der Feierlichkeiten zum 500-jährigen Jubiläum der Kellerberge zu Penig Wir verlobten uns am 2. Juli in den unterirdischen Gängen der Kellerberge. Für die Unterstützung dieser gelungenen Überraschung bedanken wir uns recht herzlich bei den Mitgliedern des Heimat- und Geschichtsvereins, insbesondere bei Marion Mehlhorn. Ute Handrich und Mario Weinhold Ausfahrt Aus Anlass des 55-jährigen Bestehens hat unser Skatclub auch im Jahre 2011 eine Ausfahrt nach Kaulsdorf (Thüringen), OT Eichicht, durchgeführt. Mit dem Gasthof Zur Grünen Eiche hatten wir eine gute und preiswerte Adresse gefunden. Unsere Reise begann am Donnerstag, dem um Uhr in Penig und führte uns über die A4 und A9 bis zur Ausfahrt Triptis und weiter über die B281 zu unserem Ziel. Zu unserer Reisegruppe gehörten: Fredo Pinkert, Ursel und Dietrich Wisbar, Lucie und Uwe Telloke, Sybille und Bernd Schröter, Brigitte und Christian Mickeleit, Christine und Wolfgang Scharf, Karin und Dieter Olschewski, Gudrun Hoppe, Inge Thom, Kurt Schulze, Werner Göhler, Philipp und Joachim Schulze. Bergführer Horst Hofmann (vorn) und Gerhard Menzel zapfen das Jubiläumsbier aus dem Berg Verlobungszeremonie vor der Heiligen Barbara Die Reisetruppe zur Ausfahrt nach Kaulsdorf (Thüringen)

29 Am zeitigen Nachmittag begann das Programm mit einer Führung in der Stadt Saalfeld. Später in Eichicht angekommen, war ein wenig Freizeit für erste Erkundungen des Ortes. Entgegen den üblichen Planungen war für den ersten Abend eine Bowling-Runde angesagt. Karin Olschewski bei den Frauen und Wolfgang Scharf bei den Männern ließen keinen Zweifel an ihrem Siegeswillen aufkommen. Am Freitag besuchten wir zunächst die Burg Lauenstein, im gleichnamigen bayerischen Ort gelegen. Am zeitigen Nachmittag war das Schiefermuseum in Ludwigsstadt unser Ziel. Eine äußerst interessante Führung brachte für uns neue Kenntnisse im körperlich schwierigen Abbau und der Verarbeitung von Schiefer. Dieses Museum präsentiert insbesondere die alte Schiefertafel. Abschließend weckte das Klassenzimmer mit Schiefertafel, Griffel und Schwamm bei vielen Erinnerungen an den Beginn ihrer Schulzeit. Das nächste Ziel sollte an diesem Tage dann der in Thüringen gelegene 792 m hohe Wetzstein mit seinem neuen Altvaterturm sein. Es ist ein Mahnmal gegen Vertreibung, eine Erinnerungs- und Begegnungsstätte, ein Ort der Versöhnung und ein touristisches Schaufenster am südöstlichen Rennsteig. Am Abend folgte dann die 1. Runde im obligatorischen Preisskat, während sich unsere Frauen, mit einer Ausnahme, wieder auf der Bowlingbahn zur gemütlichen Runde einfanden. Für den Sonnabend war zunächst der Besuch des Wasserkraftmuseums in Ziegenrück vorgesehen. Dabei lernten wir Vorgänge der Energiegewinnung und Energieumwandlung sowie verschiedene Wasserkraftanlagen, auch in Modellform, kennen. Auch das in Penig gebaute FLENDER-Getriebe zum Antrieb eines stromerzeugenden Generators erweckte unser Interesse. Von hier aus führte uns der Weg an die Bleilochtalsperre nach Saalburg. Nach einem kleinen Ortsbummel versammelten wir uns zum Kaffee, Kuchen und Eisbecher im Hotel Kranich. Kurt Schulze war der einzige, der mit dem Motorschiff Gera eine Stauseerundfahrt unternahm. Dem dann aus Amerika heimkehrenden reichen Onkel bereiteten wir einen herzlichen Spalierempfang mit den Worten Jetzt kommt Kurt! Der Abend war für die 2. Preisskatrunde vorgesehen, während es unsere Frauen wiederum auf die Bowlingbahn zog. Der Preisskat endete mit folgendem Ergebnis: 1. Kurt Schulze 2678 Punkte 2. Dietrich Wisbar 2646 Punkte 3. Uwe Telloke 2347 Punkte 4. Dieter Olschewski 2005 Punkte 5. Christian Mickeleit 1626 Punkte 6. Wolfgang Scharf 1526 Punkte 7. Werner Göhler 1461 Punkte 8. Bernd Schröter 1429 Punkte 9. Brigitte Mickeleit 1427 Punkte 10. Joachim Schulze 875 Punkte 11. Fredo Pinkert 769 Punkte Für den Sonntag war dann schon die Rückfahrt nach Penig geplant. Doch zunächst statteten wir den Feengrotten in Saalfeld einen Besuch ab. An diesem Tage wurde gleichzeitig das Feengrottenfest durchgeführt, das natürlich insbesondere viele Eltern mit ihren Kindern anlockte. Wir möchten es nicht versäumen, uns bei der Familie Ziener und dem gesamten Team für die freundliche und preiswerte Bewirtung und Unterkunft zu bedanken. Im Auftrage des Skatclubs Joachim Schulze und Dieter Olschewski SCHÜTZENGILDE NIEDERSTEINBACH 1990 E.V. Niedersteinbacher Schützen sagen Danke für die vielen Besucher zum Niedersteinbacher Schützenfest 2011 Wir haben uns über die große Zustimmung sehr gefreut und es ist für uns Ansporn, nun mit neuer Energie das 22. Schützenfest am 09./ vorzubereiten. Nochmals vielen Dank für euer Kommen und die gute Stimmung. Mirko Heine beim Rasentraktorrennen Comedy nach dem Mittagessen Pokalsieger: Schützenkönigin Maria Köhn (2. von links) und SK Ronny Reiche (3. von rechts), Platzierungen: Roswita Karsupke (1. von links) - 2. Platz Frauen, Sven Brenke ( 4. von links) - 2. Platz, Rico Müller (3. von links) - 3. Platz, Josef Hartner (2. von rechts), Joachim Linke (1. von rechts) Sommernachtsball Kleiner Hinweis an dieser Stelle auf unseren Sommernachtsball am mit Baumstammschieben um den Wanderpokal der Schützengilde Drei Personen bilden eine Mannschaft, die dann einzeln den Baum über die Strecke schieben. Aus den jeweiligen Einzelzeiten ergeben sich die Mannschaftszeit und die entsprechenden Platzierungen. Wer sich mit seinen Freunden an den Stamm wagt, ist herzlich eingeladen. Eure Schützengilde Niedersteinbach SCHÜTZENVEREIN MULDENTAL E.V. 20. Schützenkönig des Schützenvereins Muldental ermittelt von links: Monika Sehm, Bernd Rüdiger, Heidi Rüdiger, Heiko Wüste, Anett Wüste, Stefan Sehm. Schützenkönig 2011 und somit der Zwanzigste seit Gründung des Vereins im Jahr 1990 ist Heiko Wüste aus Thierbach. Mit dem 537. Schuss holte er nach über 1 1/2 Stunden das letzte Stück des hölzernen Vogels vom Mast. Zuvor hatten Bernd Winkler aus Chursdorf das Schwert, Peter Müller aus Penig den Apfel und Thomas Müller aus Zinnberg die Krone abgeschossen. Schützenkönig Heiko Wüste eröffnet mit seiner Königin Heidi Rüdiger den Tanz zum Schützenball. Vereinspräsident Joachim Schulze hatte wieder zahlreiche Urkunden im Gepäck, die er für gute Ergebnisse bei den Vereinsmeisterschaften 2011 an die Sportschützen überreichen konnte. Beim anschließenden gemütlichen Beisammensein in der Gaststätte Bayrische Krone wurde der neue Schützenkönig und seine Königin Heidi -29-

30 Rüdiger von den anwesenden Vereinsmitgliedern zünftig gefeiert. Den schönen Vogel hatten auch dieses Mal Gudrun Höhme und Ullrich Rößiger (beide Wolkenburg) angefertigt. Joachim Schulze SENIORENCLUB PENIG E.V. Was verstehen Sie denn unter Trödel? Bestimmt werden Sie sagen: Na, etwas Altes!. Aber da haben Sie nicht ganz recht, denn im Trödel-Café Wolkenburg gibt es viel Frisches: frischen Kuchen, lukullische Desserts und schmackhaftes Eis. Mit unserem Seniorenclub saßen wir kürzlich dort an einer schön gedeckten Tafel mit alten Tischen und Stühlen, umgeben von antiken Möbeln, schönem Porzellan, geschliffenen Gläsern und vielem mehr. Alte Nähmaschinen konnte man auch betrachten und vor allem wir Frauen konnten uns gleich erinnern, dass unsere Omas auch so ein gutes Stück besaßen. So ein Cafe -Besuch ist interessant, denn hier passt Alt und Neu prima zusammen. Vielleicht sollten Sie sich auch einmal davon überzeugen und einen Kaffee in einem besonderen Flair genießen. Unseren Seniorinnen und Senioren hat dieser Nachmittag sehr gefallen. Brigitte Heimer Bemütlicher Nachmittag im Trödel-Café Wolkenburg Bemütlicher Nachmittag im Trödel-Café Wolkenburg Unsere Veranstaltungen Dienstag, Seniorengeburtstagsfeier in der Gaststätte Bayrische Krone Beginn: Uhr Zur Geburtstagsfeier laden ganz herzlich die Stadt Penig und der Seniorenclub alle Jubilare ein. Freunde und Bekannte sind herzlich willkommen. Mittwoch, Handarbeits- und Spielenachmittag im Jugendund Freizeittreff Waldhaus Beginn: Uhr Mittwoch, Im Flinschgarten gegenüber der Technocell Dekor GmbH & Co. KG (Papierfabrik) soll unser Treffpunkt sein. Diese Anlage lädt zu einem kleinen Spaziergang sowie zum Verweilen ein. Anschließend gehen wir ins Cafe Winkler. Treffpunkt: Uhr Abfahrt am Arnsdorf: Uhr Rückfahrt: Uhr ab Cafe Winkler Mittwoch, Handarbeits- und Spielenachmittag mit gemütlichem Kaffeetrinken im Jugend- und Freizeittreff Waldhaus Beginn: Uhr Mittwoch, Handarbeits- und Spielenachmittag in fröhlicher Runde im Jugend- und Freizeittreff Waldhaus Beginn: Uhr Allen Seniorinnen und Senioren eine schöne Sommer- und Urlaubszeit. Der Vorstand TSV PENIG E.V. Abteilung Fußball Mit zwei sportlich erfolgreichen Höhepunkten beendeten die Peniger Nachwuchsfußballer ihre Saison. Am 18. Juni feierten die C-Junioren der Spielgemeinschaft (SpG) Penig/Langenleuba- Oberhain mit einem beeindruckenden 10:2- Sieg im Pokalfinale gegen die Spg Breitenau/ Oederan/Falkenau neben den Meisterschaften im Feld und in der Halle ihren dritten Titel. Acht Tage darauf verdrängten die A-Junioren der SpG Penig/Burgstädt am letzten Spieltag durch ein 1:0-Erfolg gegen Siebenlehn den Gegner von der Tabellenspitze und wurden erster Meister des Kreisverbandes Mittelsachsen. Die Abteilungsleitung gratuliert allen Beteiligten ganz herzlich zu diesen Erfolgen. In der Saison 2011/12 startet der TSV mit zwei Männermannschaften, die 1. Mannschaft in der höchsten Spielklasse des Kreisverbandes, der Mittelsachsenliga, und die Zweite in der Kreisliga, Staffel Nord. Der 1. Spieltag steigt am 21. August. Im Nachwuchs sind die Peniger mit 5 Teams im Punktspielbetrieb im Kreismaßstab am Start, während die G-Junioren weiter als Trainingsgruppe aktiv sind. Die A-Junioren bilden unter der Federführung vom FSV Limbach- Oberfrohna und unter Beteiligung vom V Vater Jahn Burgstädt eine SpG, die im Kreisverband Zwickau spielt. Die B-Junioren gehen als SpG Penig/Langenleuba-Oberhain und die C-Junioren als Lunzenau/Penig in die neue Saison. Wie im letzten Spieljahr gibt es erneut eine E- und F- Juniorenmannschaft. Allgemeiner Saisonstart ist der 28. August. Allen Spielern, Übungs- und Mannschaftsleitern sowie allen Sponsoren, Gönnern, Unterstützern und Fans wünscht die Abteilungsleitung Fußball bis dahin eine erholsame Sommerpause. Olaf Hübner Abteilungsleiter A-Junioren Die Saison 2010/11 ist vorbei und die SpG Penig/Burgstädt hat Geschichte geschrieben. In der neuen Mittelsachsenliga wurde sie 1. Meister. Zu Beginn der Saison war nicht klar, ob diese Mannschaft als Mannschaft funktioniert. Mit 19 Spielern angefangen, sollte sich schnell herausstellen, wer ein Ziel verfolgt, oder wer nur mal zu Hause raus will. Sieben Spieler kamen mit meiner Art nicht klar und gaben auf und einen Neuzugang hatten wir zu verzeichnen. So gingen 13 willige Spieler in die Rückrunde, in der wir näher an die Spitze rückten. Nach dem Sieg in Hartmannsdorf hatten wir es selbst in der Hand und so kam es am letzten Spieltag zu einem echten Endspiel. Unser Vorteil: wir mussten gewinnen. Siebenlehn brauchte nur einen Punkt. Von Beginn an war es ein Spiel auf Augenhöhe. Viele Abspielfehler und nicht zu Ende gespielte Spielzüge waren an der Tagesordnung. Das Spiel lebte von der Spannung und ein Elfmeter sollte es entscheiden. Filip Orec versenkte diesen zur Entscheidung. Die Mannschaft zeigte sich als solche und spielte sehr diszipliniert. Garant für den Sieg war die starke Leistung des Mittelfeldes mit Marcus Schmidt und Diego Gomez. Aber verneigen müssen wir uns alle vor denen, die auf Grund der Taktik auf der Bank Platz nehmen mussten und nur kurz bzw. gar nicht zum Einsatz kamen. Bedanken möchte ich mich an dieser Stelle für die Unterstützung beider Vereine. Besonders zu loben ist der Einsatz der Eltern, die uns zu den Spielen begleitet haben. Fred Olschewski hinten: Dirk Eberlein, Egbert Thümmler, Fred Olschewski, Tobias Kühnert, Eric Hoppe, Lukas Ruschke, Toni Welzel, Eric Thümmler, Chris Bothmann, Benjamin Zimmermann, Stephan Liebschner, Mitte: Robin Lochbaum, Marvin Daugalis, Diego gomez, Chris Bohlken, Filip Orec, Philipp Zahm, Eric Tomoscheit, Marcus Schmidt, Benjamin Pawlowski, vorn: Sören Liebschner C-Junioren TRIPLE - es ist geschafft! Die kontinuierliche Arbeit der C-Junioren und ihrer Trainer Jürgen Kästel und Bernd Hainich hat den erhofften Lohn erhalten. Alle in dieser Saison möglichen -30-

31 Titel konnten nach Hause geholt werden. Am drittletzten Spieltag der Meisterrunde sicherte man sich durch einen 7:3-Erfolg in Bräunsdorf bereits vorzeitig die Mittelsachsenmeisterschaft. Doch auch die beiden restlichen Partien gegen Striegistal 4:0 und gegen Flöha 9:3 wurden gewonnen, so dass die Jungs die Meisterrunde ungeschlagen beendeten. Die Torjägerkanone für den erfolgreichsten Torschützen der Saison im Kreisverband sicherte sich unser Felix Arnold mit 50 erzielten Toren. Unzählige Male ließen sich die Mädchen und Jungen nach oben ziehen, um wieder ins Tal zu sausen. Im Anschluss ließen sich alle Currywurst und Pommes gut schmecken. Damit wurde eine Saison beendet, in der die Mannschaft sich nach anfänglichen Schwierigkeiten gut verbessert hat. Alle freuen sich schon auf den Neubeginn im August. Thomas Welker G-Junioren Auch die G-Junioren feierten ihren Saisonabschluss. Viele Turniere und Einzelspiele haben die Mädchen und Jungen gespielt und dabei gute Platzierungen erreicht, zuletzt bei den Kreisjugendspielen mit dem vierten Platz. Drei Siege wurden erzielt und nur die zwei Finalspiele verloren. Spiel zu Spiel zu steigern. Gegen Oederan und Flöha gelangen Siege. Zur Überraschung der Mannschaft sowie der mitgereisten Eltern und vor allem ihres Übungsleiters wurde die Silbermedaille gewonnen. Wenn auch bei einer objektiven Regelauslegung der Schiedsrichter im Spiel gegen Burgstädt der Gesamtsieg möglich war, ein einziges Tor fehlte unserer Mannschaft zur Goldmedaille, sollte das Motto unserer Mädchen heißen: Silbermedaille gewonnen! Ein schöner und stolzer Erfolg unserer Mannschaft, platzierten sich doch die anderen Teilnehmer der Endrunde in der Punktspielsaison noch vor den Peniger Mädchen. Endstand: 1. Burgstädter HC 2. TSV Penig 3. HV Oederan 4. VfB Blau-Gelb Flöha C-Junioren Auch das Pokalfinale gegen die SpG Breitenau/ Falkenau/Oederan wurde verdientermaßen klar und deutlich mit 10:2 gewonnen. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an unsere Sponsoren, die stets ihre Unterstützung gaben, ein spezielles Dankeschön auch an Herrn Apotheker Bäuml. Ein besonderes Highlight gab es für unsere Jungs auch außerhalb der mittelsächsischen Fußballwettbewerbe. Am Pfingstwochenende folgten sie einer Einladung des Jugendclubs Göritzhain zum dort stattfindenden Pfingstturnier. Am Pfingstsonntag absolvierte die Mannschaft ein Freundschaftsspiel gegen eine Nachwuchsmannschaft des VfL Wolfsburg, welches mit 5:3 knapp gewonnen werden konnte. Am Folgetag fand noch ein Blitzturnier mit den Nachwuchsteams des VfL Wolfsburg, RB Leipzig, Germania Mittweida, dem BSC Freiberg und unseren Jungs statt. Auch hier gewann man alle Spiele und der Turniersieg ging an die SpG Penig/Langenleuba-Oberhain. Herzlichen Dank an den JC Göritzhain für das schöne Turnier und an unsere Fußballfreunde aus Wolfsburg und Leipzig für die überbrachten Präsente. Katalin Igel / Hans-Jürgen Kästel F-Junioren Am 11. Juni trafen sich die Spieler der F-Junioren mit ihren Übungsleitern Rene Kraft und Thomas Welker sowie Eltern in Kohren-Sahlis an der Sommerrodelbahn zu ihrem Saisonabschluss. Saisonabschluss der F-Junioren an der Sommerrodelbahn in Kohren-Sahlis. Bambinis Bei der Abschlussfeier ging es noch einmal hoch her. Wettkämpfe im Torschuss, Slalom, Gießkannenheben, Teebeutelweitwurf und an der Torwand wurden im Team mit Papa oder Mama bestritten. Mit Grillen von Rostern und Steaks und der Übergabe von kleinen Geschenken wurde der Nachmittag beendet. Für die Unterstützung möchten sich die Kinder und die Übungsleiter Sven Nönnig, Gerd Herfurth und Thomas Welker besonders bei Herrn Dr. Ingo Lorenz, der Bäckerei Löscher und der Bäckerei Sparschuh sowie allen Eltern bedanken. Thomas Welker Abteilung Handball Handballer beenden erfolgreich die Saison Unsere weibliche Jugend D nahm als einzige Mannschaft der Abteilung an den Kreis-, Kinderund Jugendspielen teil. 4 Mannschaften hatten gemeldet. Eine Vorrunde entfiel. Die Endrunde fand in Roßwein statt. Mit gemischten Gefühlen fuhren die Mädchen, alle anderen teilnehmenden Mannschaften standen in der Punktspielrunde vor unserer Mannschaft, nach Roßwein. Wie man aber so schön sagt, jedes Spiel ist ein Neues, dieses Motto hatten sich die Mädchen auf ihr Dress geschrieben. Dazu noch mit Ersatztrainer Florian, Tommy spielte zu Hause mit den Männern, es konnte eigentlich nichts schief gehen. An Kampfgeist sollte es nicht mangeln. Gleich im 1. Spiel hieß der Gegner Burgstädt. Mit nur einem Tor unterlagen wir dem späteren Sieger. Hatte die Mannschaft in diesem Spiel mit sich und mit der Art Regelauslegung der Schiedsrichter zu tun, gelang es den Mädchen, sich von Melly, Sophie, Amrit, Sandra, Carmen, Sina, Vivien, Sophie 11. Tag des Handballs in Penig Die Jahre vergehen, aber unseren Handballtag feiern wir noch. Haben sich die Rahmenbedingungen geändert, vom Kleinfeldplatz in die Halle, ein Handballfest wird es Jahr für Jahr. In der 11. Auflage fand der Tag in einem bescheidenen Rahmen statt. Verschiedene Gründe ließen keinen anderen Termin zur Austragung übrig. Im eigentlich dreigeteilten Rahmen, der 3.Teil ist nun schon traditionell das Turnier der Freizeitmannschaften nach Weihnachten, führten wir einen Nachwuchsspieltag und ein Turnier unserer Männer durch. Eigentlich sollten alle Nachwuchsmannschaften ihr eigenes Turnier spielen. Leider war der Eingang der Meldungen bescheiden. Es fand deshalb am 3. Junisamstag ein Turnier der gemischten E-Jugend und der weiblichen Jugend D statt. Turnier E-Jugend Teilnehmer waren der BSV Limbach-Oberfrohna, Vizebezirksmeister Chemnitz, MSG Zwickau, Bezirksliga Chemnitz, TSV Penig, Kreismeister Mittelsachsen. Vor Turnierbeginn erhielt unsere Mannschaft vom Vorsitzenden des Spielkreises Mittelsachsen, Sportfreund Köhler, die Goldmedaillen. Wahrscheinlich von dieser Auszeichnung noch beeindruckt, fanden wir gleich im ersten Spiel gegen Limbach, besonders in der 2. Spielhälfte, nicht die richte Spieleinstellung zum druckvol- -31-

32 len Spiel der Limbacher. Gegen Zwickau wurde dann klar gewonnen, wobei sich alle Spieler unserer Mannschaft in die Torschützenliste eintragen konnten. Turnierendstand: 1. BSV Limbach-Oberfrohna 2. TSV Penig 3. MSG Zwickau -32- Turnier weibliche Jugend D Teilnehmer waren der BSV Limbach-Oberfrohna, Bezirksliga, MSG Rottluff Chemnitz, Kreismeister Chemnitz, TSV Penig. Auch in diesem Turnier demonstrierten die Limbacher Mädchen ihre Spielstärke. Es war schon beeindruckend, wie die Limbacher Mädchen ihren Powerhandball spielten. Unsere Mannschaft zeigte den gewohnten Kampfgeist, verloren das Spiel gegen Chemnitz nach langer Führung in den Schlussminuten noch knapp. Turnierendstand: 1. BSV Limbach-Oberfrohna 2. MSG Rottluff Chemnitz 3. TSV Penig Für das letzte Juniwochenende war ein Turnier für Frauen und Männer geplant. Auch hier waren die Meldungen spärlich. Für das Frauenturnier fanden wir keine Gegner. Da bei den Frauen 5 Spielerinnen die Mannschaften aus unterschiedlichen Gründen verlassen, wurde aus diesem weniger erfreulichen Anlass ein 3er Turnier mit der weiblichen Jugend B durchgeführt. Die Ergebnisse sind eigentlich Nebensache. Die Frauen verabschiedeten ihre ehemaligen Mitspieler. Die Abteilungsleitung dankt den scheidenden Spielerinnen und wünscht ihnen alles Gute und vor allem Gesundheit. Vielleicht sieht der Peniger Frauenhandball und der Peniger Handball sie wieder. Männerturnier Teilnehmer waren der BSV Limbach-Oberfrohna, Bezirksliga Chemnitz, LSV Ziegelheim II, Verbandsliga Thüringen, SSV Stahl Rietschen, Verbandsliga Sachsen, TSV Penig, Bezirksklasse Chemnitz. Nach Bekanntwerden des Teilnehmerfeldes kam von unseren Männern: Oh je, so stark!. Aber Bange machen gab es für den Gastgeber nicht. Im ersten Spiel erzielten die Peniger gegen Rietschen ein 16:16 Unentschieden. Auch gegen Limbach-Oberfrohna, die sich für die kommende Saison enorm verstärkt haben, bestand der Gastgeber achtbar (13:16 verloren). Im letzten Spiel gegen den LSV Ziegelheim sollte ein Unentschieden für den 3. Turnierplatz reichen. Mit 15:16 Toren ging das Spiel verloren. Ein schönes Männerturnier mit sehenswerten technischen Raffinessen und Spielzügen, aber auch mit tollen Torwartparaden, ließen den 2. Tag des 11. Peniger Handballtag ausklingen. Danke an alle eingesetzten Kampf- und Schiedsrichter, ohne die die Durchführung der Turniere nicht möglich ist. Danke auch an das Kioskpersonal für die gute Bewirtung. Von den zahlreich anwesenden Zuschauern wurde dann das abrupte Ende nach dem letzten Spiel bedauert. Da in der Halle weitere Aktivitäten nicht erwünscht sind und/oder unter Auflagen genehmigungspflichtig sind, teuer bezahlt werden müssen, entfällt seit Fertigstellung der Halle das gemeinsame Feiern mit den Fans. Da auch der von den Handballern im Stadion renovierte Kiosk von uns nicht mehr genutzt werden kann, wird sich die Abteilungsleitung nach einer Möglichkeit zur gemeinsamen Abschlussfeier umsehen. Vorinformation Abschlussturnier zum 11. Tag des Handballs in Penig der Peniger Freizeitmannschaften am Die Abteilungsleitung wünscht allen Aktiven und Freunden des Peniger Handballs einen schönen und erholsamen Urlaub. Ronald Vogt Abteilungsleiter Abteilung Kegeln Die Spielsaison 2010/2011 ist beendet und wir können mit den Ergebnissen zufrieden sein. Hier nun im einzelnen die erreichten Platzierungen in den jeweiligen Ligen. I. Männermannschaft - 2. Landesliga 1. SV Eintracht Sprotta 24: Holz 2. Spfrde Neukieritzsch 24: Holz 3. KSV 90 Döbeln 22: Holz 4. SV Rot-Weiß Werdau 20: Holz 5. KSV 51 Bennewitz 20: Holz 6. TSV Penig 18: Holz 7. SG Blau-Weiß Zwenkau 18: Holz 8. KSV Blau-Gelb Taucha 12: Holz 9. TSV Rot-Weiß Brandis 12: Holz 10. SV Blau-Weiß Deutzen 10: Holz Etwas unglücklich abgestiegen aus der 1. Landesliga hatten wir schon ein wenig Angst, dass wir in dieser Staffel durchgereicht werden, zumal unser bester Spieler Andre Giller zum Bundesligisten nach Zwickau wechselte. Doch dann starteten wir sehr gut und lagen in der Hinrunde ständig auf den ersten drei Plätzen. In der Rückrunde haben wir dann ein Heimspiel verloren und landeten am Ende auf Platz 6. Damit sind wir zufrieden, da wir die ganze Saison nichts mit dem Abstieg zu tun hatten. Ziel für die neue Saison: Klassenerhalt. II. Männermannschaft - 1. Kreisliga 1. Medizin Wechselburg I 24: Holz 2. TSV Erlau I 20: Holz 3. Flender Wittgensdorf I 18: Holz 4. Medizin Wechselburg II 16: Holz 5. Fortschritt Mittweida II 12: Holz 6. Fortschritt Mittweida III 10: Holz 7. TSV Penig II 08: Holz 8. SV Blau-Weiß Crossen 04: Holz Unsere II. muss leider absteigen. Das ganze Jahr über ist es nicht gelungen, die Abstiegsplätze zu verlassen. Dafür sind die Schwankungen in der Mannschaft bei den Einzelergebnissen zu hoch. Für die kommende Saison gilt es, wieder aufzusteigen und mit mannschaftlich geschlossenen Leistungen aufzutreten. Dafür Gut Holz. Senioren - Bezirksklasse Staffel 2 1. SV Neuoelsnitz 64 Punkte Holz 2. TSV 90 Zwickau II Holz 3. TSV Penig Holz 4. Fortschritt Mittweida II 38, Holz 5. Lößnitzer SV , Holz 6. SV Niederfrohna Holz Die Senioren hatten Startschwierigkeiten und lagen nach der Hinrunde noch auf Platz 5. Doch die Rückrunde lief immer besser und so kämpften sie sich noch auf einen tollen 3. Platz nach vorn. Herzlichen Glückwunsch und für die neue Saison weiter so. I. und II. Damen - Spielunion MW/Borna 1. TSV Penig I 14: Holz 2. SC Chemie Böhlen II 12: Holz 3. TSV Penig II 10: Holz 4. Fortschritt Mittw. III 08: Holz 5. Fortschritt Mittw. II 08: Holz 6. SF Neukieritzsch II 08: Holz Die Damen waren unsere Besten in dieser Saison. Herzlichen Glückwunsch unserer I. Damenmannschaft zum Kreismeister und zum Aufstieg in den Bezirk. Dort gilt es, zu bestehen und die Klasse zu halten. Dafür wünschen wir viel Erfolg. Ebenso gratulieren wir unserer II. Damenmannschaft zum 3. Platz und wünschen auch hier weiter alles Gute. Aus gesundheitlichen Gründen hat sich unsere II. Damenmannschaft für die kommende Spielsaison aber erstmal abgemeldet. Allen Keglen einen schönen Urlaub und gute Erholung. Jörg Pleil Abteilung Kegeln Abteilung Tischtennis Hauptsponsor ist die Bergmann Gruppe Deutsche Pokalmeisterschaften in Brühl Als Sachsenpokalsieger fuhren die Peniger Tischtennisspieler am ersten Juniwocheende zu den Deutschen Pokalmeisterschaften ins Nordrhein-Westfälische Brühl, um sich mit den besten Verbandsmannschaften Deutschlands zu messen. Insgesamt gingen 16 Teams aus dem gesamten Bundesgebiet an den Start, mit drei von ihnen bekamen es die Peniger in ihrer Vorrundengruppe zu tun. Im Auftaktmatch gegen TTV Preußen 47 Lünen zeigten Tom Gerbig, Thomas Winkler und André Wolf gleich sehr gute Leistungen und setzten sich mit 4:1 durch. Es folgte mit dem SC Charlottenburg Berlin eine sehr schwere Aufgabe,

33 denn die erfahrene Berliner Nummer eins Nicolai Popal hat auch bereits schon im vorderen Paarkreuz der Regionalliga aufgeschlagen. So kam was kommen musste, Popal war nicht zu schlagen und knöpfte den Muldestädtern allein schon drei Zähler ab. Am Ende ging das Spiel mit 4:1 an die Hauptstädter. Die Berliner standen damit als Gruppensieger fast schon fest, Lünen war nach einer Niederlage gegen Mainz so gut wie ausgeschieden. Besagte Mainzer und der TSV Penig mussten sich nun also im direkten Duell um den zweiten Platz fürs Viertelfinale streiten. In einem vollkommen ausgeglichenen Spiel nutzten die Rheinhessen ihre Chancen einfach effektiver als das TSV-Trio. Gerbig und Wolf ließen mehrfach Matchbälle liegen, die bereits den Einzug ins Viertelfinale bedeutet hätten und genau das wurde am Ende durch einen hauchdünnen 4:3 Erfolg der Mainzer bestraft. Trotz der bitteren Niederlage und dem daraus resultierenden dritten Vorrundenplatz schieden die Peniger erhobenen Hauptes aus dem Bundesturnier aus, hatten sie sich doch den Respekt ihrer Gegner erspielt. Turniersieger wurde nach drei Wettkampftagen vor den Toren Kölns der TSV Stein aus Bayern, die Peniger landeten auf Platz neun bis zwölf. mit Thomas Winkler (Rathendorf) zu vergleichen sein und seinen zweiten Platz in der Mannschaft einnehmen. Damit soll Winkler im mittleren Paarkreuz für mächtig Punkte sorgen. Im regionalsten Sextett der Liga werden außerdem vier Peniger gemeldet sein. Spitzenspieler ist und bleibt der Sachsenmeister Tom Gerbig. Sebastián Román (Chile) wird ab Herbst im WSB clean Bergmann -Trikot in Penig zu sehen sein. Abteilung TT des SV Langenleuba- Oberhain wechselt zum TSV Bereits etwas länger stand schon der Wechsel der fünf letzten Langenleuba-Oberhainer an die Mulde fest. Nach dem personellen Aderlass der letzten Jahre haben sich die verbliebenen Spielerinnen und Spieler dazu entschieden, zum TSV Penig zu wechseln. Silvie Sachse-Wächtler, Petra Berger, Vicky Papesch, Uwe Funke und Heiko Gürtler bringen die Oberhainer Spielklasse mit und werden im kommenden Jahr im TSV-Trikot auflaufen. Penigs Dreier der Saison 2007/08 kehrt an seine alte Wirkungsstätte zurück: Michél Held. Nach der eher bedauerlichen Nachricht des Abgangs von Norman Ludwig, Penigs Nummer 4 der Saison 2010/11, stehen dem nun außerordentlich positive zehn Zugänge gegenüber. Hinzu kommen die Mannschaftsmitnahmen der Langenleuba-Oberhainer (2. Kreisliga) und der Chemnitzer (Landesliga). Was dies nun für die neue Saison bedeutet, wird im nächsten Amtsblatt zu lesen sein. André Wolf & Ronny Gutte INFORMATIVES AUS DEN ORTSTEILEN MITTEILUNGEN AUS DEM ORTSTEIL CHURSDORF Ihre Fahrbibliothek kommt! Nach einer makellosen Punktspielsaison mussten sich die Peniger auf bundesdeutschen Parkett mächtig strecken behaupteten sich aber achtbar. Im Bild Penigs Nummer 3 André Wolf. Südamerikanischer Vizemeister unter Neuzugängen Der 17-Jährige Chilene Sebastián Román ist einer der zehn Neuzugänge der Abteilung des hiesigen TSV, aber sicher der Spektakulärste. Lange haben die Verantwortlichen der Abteilung mit sich gerungen, ob dieser Schritt, welcher beispiellos in der Abteilungsgeschichte ist, der Richtige ist. Doch die Zeiten haben sich geändert. Noch vor sechs Jahren quälte sich das damalige Flaggschiff zum Klassenerhalt in der Bezirksklasse. In der kommenden Saison wird die erste Herrenmannschaft fünf Ligen höher in der Oberliga, Deutschlands Vierthöchster TT- Liga aufspielen. Auch wenn die Ergebnisse meist recht deutlich für die Muldestädter ausfielen, war es dennoch ein mühseliger Weg, dessen Ziel die Abteilungsmitglieder nicht leichtfertig durch einen möglichen Abstieg aus der Oberliga aufs Spiel setzen wollen. Mit Sebastián Román, der in Leipzig wohnt und arbeitet, verstärkt der Südamerikanische Vizemeister das TSV-Sextett. Leistungsmäßig wird er Chemnitzer Sportfreunde bringen Landesliga nach Penig Etwas unvorbereiteter kamen die Wechsel der drei ehemaligen CWSV-ler. Kam der Wechsel von Patrick Bardtenschlager letztendlich noch nach Anfrage des Peniger Reserve-Kapitäns René Günzel zustande, so waren die Zugänge von Benjamin Wagner und Markus Weniger eher eine Gemeinschaftsaktion, die zuerst von Chemnitzer Seite angeschoben wurde. Doch schnell war klar: Alle Seiten profitieren. Nach dem Abgang einiger Leistungsträger beim CWSV wäre die Klasse dort nicht zu halten gewesen. Wechselt jedoch die Hälfte einer Mannschaft geschlossen zu einem anderen Verein, kann die Ligazugehörigkeit mitgenommen werden. Und beim TSV ist durchaus eine halbe Landesligamannschaft vorhanden, die gerade den Aufstieg in die 2. Bezirksliga geschafft hatte. Aufgrund dieser Entwickelung konnte der TSV Michél Held zur Heimkehr überzeugen. Held, der bereits drei Spielserien von 2007 bis 2010 in der ersten Herrenmannschaft spielte und zuletzt in Döbeln als Gegner agierte, hat sich in letzter Minute zum Wechsel muldaufwärts entschieden, um in der Landesliga für Penig zu spielen. Termine: 20. Juli 17. August 14. September 12. Oktober 9. November 7. Dezember Ausleihe vor Ort in der Zeit von bis Uhr. -33-

34 MITTEILUNGEN AUS DEM ORTSTEIL LANGENLEUBA-OBERHAIN Peniger Bier den Sommer zu feiern. Die Gruppe Kristall aus Penig, die vielen noch bekannt ist, sorgte bis weit nach Mitternacht mit ihrem breit gefächerten Angebot an Tanzmusik für viel Bewegung auf der Tanzfläche. Das Feuerwerk wurde gegen 22 Uhr gezündet. Auch den Musikern von Kristall hat diese Veranstaltung sehr gut gefallen und wir möchten uns beim Publikum für die sehr gute Resonanz bedanken. Kristall freut sich schon jetzt auf den nächsten Sommernachtsball 2012 in Markersdorf. Noch am selben Abend begann der Vorverkauf zu unserer Country Veranstaltung mit dem Sachsen Cowboy am Freitag, dem Karten und Informationen über diese Veranstaltung erhalten Sie übrigens ab sofort beim Landverein Grüner Hof in Markersdorf, F. Günther, Tel / (FG/AS) Volle Tanzfläche bei Musik der Gruppe Kristall. MITTEILUNGEN AUS DEM ORTSTEIL MARKERSDORF 6. Markersdorfer Sommernachtsball Neben den zahlreichen anderen Veranstaltungen, die am Wochenende (2. und 03. Juli 2011) in Penig stattfanden, war auch der Sommernachtsball in Markersdorf ein begehrtes Ziel. Die Mitglieder des Landvereins möchten sich recht herzlich bei ihren Gästen zu dieser ausverkauften Veranstaltung bedanken. Nachdem die Vorbereitungsarbeiten der Mitglieder des Landvereins und der Ortsfeuerwehr -34- am Donnerstag, dem 30. Juni, mit Rasenmähen, Tanzfläche reinigen und Zeltaufbau abgeschlossen waren, sagte die Wetterprognose für Samstag starken Regen und 12 Grad Außentemperatur voraus. Dass dies den tanzbegeisterten Freunden der Livemusik in Markersdorf sicherlich nicht gefallen wird, war allen spätestens am Samstagvormittag klar. Mit viel Einsatz wurde der Sommernachtsball auf den Saal des Grünen Hofes verlegt. Das Zelt wurde vor Beginn des Regens rechtzeitig abgebaut. So freuten sich alle, dass pünktlich um 20 Uhr auf dem warmen Markersdorfer Saal kein Stuhl mehr unbesetzt blieb. Viele waren gekommen, um bei Leckereien vom Grill und Spieß sowie Mit Mutzbraten, Sauerkraut und Gegrilltem sorgten Hartmut Bauer, Frank Günther, Andreas Schmidt und Uwe Herfurt für den kulinarischen Höhepunkt (von links nach rechts). Das Peniger Amtsblatt im Internet:

35 MITTEILUNGEN AUS DEM ORTSTEIL OBERGRÄFENHAIN Bei schönem Wetter kann jeder feiern Obergräfenhain feiert bei Regen! Nach intensiver Vorbereitung startete unser Dorffest am traditionell mit unserem Fackelumzug, der wie gewöhnlich von der Blaskapelle aus Lunzenau angeführt wurde. Bei musikalischen Klängen von DJ Carsten füllte sich das Festzelt sehr schnell. Am Sonnabend begann das Dorffest mit dem 4. Rasentraktorrennen. Dieses Jahr mussten wir leider alle 3 Pokale an die Freunde aus Niedersteinbach weitergeben. Ein fester Programmpunkt am Nachmittag ist auch immer die Maxi-Playback-Show. Ob Jung oder Älter Applaus ist immer garantiert. Nach zehn erfolgreichen Jahren verabschiedeten sich Heidrun und Udo Altmann sowie Antje Haberland. Hiermit nochmals ein herzliches Dankeschön! Am Abend sorgten die Klänge von Krummy s Disco und der Auftritt der legendären Dreamboys für ein volles Festzelt. Wie jedes Jahr startete der Sonntag mit dem Hähnekrähen und einem zünftigen Frühschoppen mit den Lunzenauer Blasmusikern. Besonderer Höhepunkt waren die Verleihung der Ehrenplakette der Stadt Penig durch den Bürgermeister Thomas Eulenberger sowie die Verleihung der Ehrenmitgliedschaft des Fördervereins der FFw Obergräfenhain an den langjährigen Vereins- und Feuerwehrvorsitzenden Egon Kluge. Zwischen Maßkrugschieben, Bierkastenstapeln, Ballwerfbude und Dartschießen sorgten Elvis, die Eulataler Line Dancer und Trixis Comedyshow für Unterhaltung. Danke an alle Helfer, Sponsoren, dem Waffelkern, ohne die dieses tolle Fest nicht möglich gewesen wäre. Verabschiedung von Antje Haberkorn, Heidrun und Udo Altmann Sieger Bierkastenstapeln Männer Sieger Maßkrugschieben Kinder Dank an die Helferinnen der Bastelstraße Fackelumzug -35-

36 Rasentraktorrennen Übergabe der Ehrenplakette der Stadt Penig an Egon Kluge (links) Eulataler Line Dancer Sieger Rasentraktorrennen Die Blasmusiker aus Lunzenau Obergräfenhainer Dreamboys 2011 MITTEILUNGEN AUS DEM ORTSTEIL TAUSCHA Maxi-Playback-Show Maxi-Playback-Show Maxi-Playback-Show -36-

37 WIR GRATULIEREN Die Stadtverwaltung Penig gratuliert nachfolgend genannten Seniorinnen und Senioren zum Geburtstag und wünscht für das kommende Lebensjahr alles erdenklich Gute: zum 86. Geburtstag Claus, Annelies in Penig zum 75. Geburtstag Börner, Giesela in Penig zum 76. Geburtstag Helaß, Rolf in Penig OT Chursdorf zum 82. Geburtstag Pönisch, Heinz in Penig zum 79. Geburtstag Schroth, Irmgard in Penig zum 75. Geburtstag Arnold, Gisela in Penig zum 85. Geburtstag May, Gertraud in Penig OT Thierbach zum 75. Geburtstag Papst, Gerhard in Penig zum 81. Geburtstag Selbmann, Gertraude in Penig zum 79. Geburtstag Todt, Wolfgang in Penig zum 77. Geburtstag Eichler, Klaus in Penig zum 75. Geburtstag Frank, Ruth in Penig zum 81. Geburtstag Geißler, Inge in Penig zum 84. Geburtstag Mickeleit, Kurt in Penig zum 82. Geburtstag Nagorka, Ursula in Penig zum 76. Geburtstag Wienhold, Anneliese in Penig zum 85. Geburtstag Mädler, Gerdraute in Penig OT Amerika zum 85. Geburtstag Dietze, Heinz in Penig zum 79. Geburtstag Löhrmann, Ruth in Penig zum 85. Geburtstag Müller, Hedwig in Penig OT Arnsdorf zum 85. Geburtstag Schade, Lottchen in Penig zum 83. Geburtstag Sittel, Gerda in Penig OT Langenleuba-Oberhain zum 88. Geburtstag Richter, Elfriede in Penig zum 76. Geburtstag Ebert, Gisela in Penig zum 83. Geburtstag Gisa, Margot in Penig zum 89. Geburtstag Kante, Hellmut in Penig zum 83. Geburtstag Opitz, Ruth in Penig zum 78. Geburtstag Runge, Egon in Penig zum 90. Geburtstag Schirmer, Ilse in Penig OT Obergräfenhain zum 82. Geburtstag Scholz, Gertrud in Penig zum 83. Geburtstag Wildenhain, Horst in Penig zum 80. Geburtstag Fiedler, Christian in Penig zum 88. Geburtstag Harzdorf, Edith in: Penig zum 76. Geburtstag Naumann, Annelies in Penig zum 89. Geburtstag Hennicker, Werner in Penig zum 76. Geburtstag Oehme, Eva Maria in Penig zum 89. Geburtstag Teichmann, Marianne in Penig zum 76. Geburtstag Wagner, Christian in Penig zum 91. Geburtstag Türke, Elfriede in Penig zum 77. Geburtstag Lasch, Hildegard in Penig zum 82. Geburtstag Wagner, Leonie in Penig zum 80. Geburtstag Fuchs, Lydia in Penig zum 77. Geburtstag Lorenz, Wolfgang in Penig zum 84. Geburtstag Mäder, Gerda in Penig zum 85. Geburtstag Seifert, Fritz in Penig OT Chursdorf zum 80. Geburtstag Seifert, Johannes in Penig OT Chursdorf zum 89. Geburtstag Trinks, Susanne in Penig zum 79. Geburtstag Hartmann, Giesela in Penig zum 79. Geburtstag Liesch, Heinz in Penig zum 79. Geburtstag Melcher, Josef in Penig OT Langenleuba- Oberhain zum 84. Geburtstag Polster, Anneliese in Penig zum 79. Geburtstag Steinert, Werner in Penig zum 87. Geburtstag Götze, Elfriede in Penig OT Niedersteinbach zum 87. Geburtstag Kante, Annemarie in Penig zum 83. Geburtstag Löbel, Harry in Penig OT Obergräfenhain zum 78. Geburtstag Oertel, Luzie in Penig zum 82. Geburtstag Seifert, Dieter in Penig zum 82. Geburtstag Wagner, Manfred in Penig OT Langenleuba-Oberhain zum 75. Geburtstag Börnge, Renate in Penig OT Wernsdorf zum 76. Geburtstag Fleischer, Christine in Penig zum 78. Geburtstag Funke, Werner in Penig OT Obergräfenhain zum 76. Geburtstag Haberkorn, Annelies in Penig zum 85. Geburtstag Mende, Elisabeth in Penig OT Obergräfenhain zum 80. Geburtstag Wein, Christa in Penig OT Niedersteinbach zum 76. Geburtstag Gerhardt, Rolf in Penig zum 87. Geburtstag Wetzel, Rudolf in Penig zum 90. Geburtstag Graichen, Gerhard in Penig OT Markersdorf zum 84. Geburtstag Lippmann, Hildegard in Penig zum 81. Geburtstag Schulze, Harri in Penig zum 78. Geburtstag Witt, Erdmute in Penig zum 81. Geburtstag Reim, Inge in Penig OT Obergräfenhain zum 77. Geburtstag Hamann, Renate in Penig zum 78. Geburtstag Mallkowsky, Thea in Penig zum 87. Geburtstag Richter, Willi in Penig zum 80. Geburtstag Winter, Erika in Penig OT Wernsdorf zum 86. Geburtstag Petzold, Waldraut in Penig OT Niedersteinbach zum 85. Geburtstag Scheller, Elli in Penig OT Langenleuba-Oberhain zum 76. Geburtstag Strobelt, Ursula in Penig zum 83. Geburtstag Vogel, Ingeborg in Penig zum 80. Geburtstag Melcher, Gertrud in Penig OT Langenleuba-Oberhain zum 85. Geburtstag Schröter, Rudi in Penig zum 79. Geburtstag Albert, Wolfgang in Penig OT Langenleuba-Oberhain zum 82. Geburtstag Grodde, Elfriede in Penig zum 86. Geburtstag Krönert, Heinz in Penig OT Tauscha zum 76. Geburtstag Werner, Manfred in Penig OT Chursdorf zum 76. Geburtstag Mühlner, Wolfgang in Penig zum 82. Geburtstag Oehmig, Ingeburg in Penig zum 98. Geburtstag Germer, Margarete in Penig zum 90. Geburtstag Mäder, Fritz in Penig zum 80. Geburtstag Pätzold, Arnold in Penig -37-

38 -38- LESERZUSCHRIFTEN Am Biotop Diese Bank am Biotop lädt ein sich auszuruh n. Die mächtige Fichte spendet Schatten, die Stille stört kein weltlicher Ton. Die Natur bringt andere Laute, du musst nur lauschen. Hörst du den Wind sacht durch die Zweige rauschen? Da hinten in der Hecke singt die Grasmücke ihr munteres Lied. Sie hat sich gut versteckt, damit sie keiner sieht. Der Buchfink schmettert lauthals in unverkennbarer Weise. Dazwischen hört man den zarten Ruf der kleinen Meise. Am Ufer gegenüber, hoch in den Wipfeln, sehe ich den Pfingstvogel sitzen. Sein gelbes Gefieder leuchtet hell in der Sonne. Sein melodischer Gesang einfach eine Wonne. Plötzlich machen die Wasserfrösche Radau. Was sie wohl diskutieren? Da werd ich nicht schlau. Im seichten Uferwasser kleine Fischlein spielen. Die Libellen über dem Teich nach Beute zielen. Die Wasserläufer flitzen zu Hunderten hin und her. Der Effekt: Sie ziehen Kreise auf der Wasserfläche kreuz und quer. Hier könnt ich stundenlang verweilen, doch die Pause ist zu Ende, ich muss mich beeilen. Drum rate ich allen: Sucht ab und zu einen stillen Platz, erfreut euch an der Natur sie ist unser größter Schatz! E. Harzdorf ALTENPFLEGEHEIM HAUS HOFFNUNG Sommerfest Impressionen von unserem Sommerfest Am 4. Juni 2011 feierten Bewohner, Angehörige, Gäste und Mitarbeiter das Sommerfest im Altenpflegeheim Haus Hoffnung. Die Mitarbeiter gestalteten ein buntes Überraschungspramm. Kulturveranstaltungen Haus Hoffnung August Uhr Geburtstag Herr Vogel im Wohnbereich I Uhr Sportstunde im Wohnbereich II Uhr Cafeteria Uhr Singestunde Uhr Sportstunde im Wohnbereich I Uhr Gottesdienst mit Herrn Vik. Heurich Uhr Wochenschlussandacht Uhr Lesenachmittag Uhr Sport- und Gedächtnistraining im Wohnbereich II Uhr Cafeteria Uhr Filmvorführung in den Wohnbereichen Uhr Kaffeetrinken auf der Hofterrasse WB I, bei schönem Wetter Uhr Sport- und Gedächtnistraining im Wohnbereich I Uhr Wochenschlussandacht Uhr Rätselnachmittag Uhr Cafeteria Uhr Geburtstag Frau Riedel im Wohnbereich I Uhr Gespräche mit der Heimleitung Uhr Grillabend auf der Hofterrasse Uhr Bibelstunde Uhr Wochenschlussandacht Uhr Stuhlgymnastik in den Wohnbereichen Uhr Spielenachmittag Uhr Cafeteria Uhr Kaffeetrinken auf der Hofterrasse WB II, bei schönem Wetter Uhr der Kindergarten besucht unsere Geburtstagsjubilare des Monats im Wohnbereich I Uhr Wochenschlussandacht Uhr Geburtstag Herr Pester im Wohnbereich I Uhr Sportstunde in den Wohnbereichen Uhr Geburtstag Frau Heimer im Wohnbereich I Uhr Lesenachmittag Uhr Sportstunde im Wohnbereich II Uhr Cafeteria Uhr Singestunde Viel Freude, eine abwechslungsreiche Zeit und Gottes Segen wünschen allen Bewohnern, Angehörigen und Einwohnern von Penig - die Mitarbeiter, Heimleitung, Pflegedienstleitung und die Geschäftsführung. RENTNERTREFF IM SCHLOSS Rentnertreff im Schloß, Schloßstraße 5 in Penig Unsere Ausfahrten im August 2011 Montag, , Uhr Fahrt zum Bowling ins Silberbergwerk Dienstag, , Uhr Picknick Mittwoch, , Uhr Floßfahrt auf der Saale in Uhlstädt/ Thüringen Donnerstag, , Uhr Fahrt durchs Altenburger Land Freitag, , Uhr Kaffeetrinken im Café Lehmann, Chemnitz Samstag, , Uhr Fahrt ins Rosarium, Sangerhausen Montag, , Uhr Fahrt durchs Muldental nach Grimma Dienstag, , Uhr Besichtigung und Führung im sächs. Brauereimuseum in der Rechenberger Brauerei, Osterzgeb.

39 Mittwoch, , Uhr SANITAS Salzgrotte, Chemnitz Donnerstag, , Uhr Walpurgisnächte in Flammen auf den Greifensteinen (Beginn 21.00) Freitag, , Uhr Abendessen im Sportlerheim, Hartmannsdorf Montag, , Uhr Fahrt nach Bärenstein Dienstag, , Uhr Fahrt in den Geraer Tierpark Mittwoch, , Uhr Schiffsfahrt auf der Mulde in Wurzen Donnerstag, , Uhr Seniorenschwimmen mit Therapeut im LIMBOMAR, Limb./Oberfr. Freitag, , Uhr Kaffeetrinken im Café Michaelis, Chemnitz Samstag, , Uhr Fahrt durchs Erzgebirge (Annaberg- Marienberg-Gebirge-Pobershau) Montag, , Uhr Fahrt zum Bowling ins Silberbergwerk Dienstag, , Uhr Fahrt in die Miniwelt, Lichtenstein Mittwoch, , Uhr Abendessen in der Linde, Mühlau Donnerstag, , Uhr Kaffeetrinken im Miramar, Chemnitz Freitag, , Uhr Fahrt von Penig-Rochlitz-Colditz (entlang der Mulde) Samstag, , Uhr Fahrt durchs Müglitztal Montag, , Uhr Fahrt durchs Kohrener Land Dienstag, , Uhr Seniorentanz im Rosengarten mit DJ Wolfgang Mittwoch, , Uhr Fahrt nach Johanngeorgenstadt Änderung vorbehalten! Sprechzeiten Montag und Donnerstag von bis Uhr, II. Etage im Schloß. Erreichbarkeit Tel. & Fax: / , priv.: / Vorschau September Sonntag, Seniorentanz im Lindenvorwerk Ute Toth KIRCHLICHE NACHRICHTEN ANDACHT Liebe Leserinnen und Leser, dieser oder jener kann sich vielleicht noch an diesen Spruch Ohne Gott und Sonnenschein, bringen wir die Ernte ein erinnern. Das war ein kommunistischer Propagandaspruch, der in den sechziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts in der Sowjetunion (SU) geboren wurde. Die Kolchosen waren modernisiert worden. Große Erntemaschinen und Getreidetrocknungsanlagen standen zur Verfügung. So war man überzeugt, von allem und besonders vom Wetter und von Gott unabhängig zu sein. Aber genau in dem Jahr, als man diese Paraole aufbrachte, gab es die größten Witterungsunbilden in der SU. Sonne und Regen kamen immer zur falschen Zeit. Und es drohte eine totale Missernte und damit Hungersnot. Daraufhin ließ der damalige Regierungschef Nikita Chruschtschow alle Spruchbänder entfernen und rief die Kirchen zur Fürbitte für ihr Land auf. Das könnte dazu beigetragen haben, dass er später seine politische Laufbahn beendete und Christ wurde. Solche Parolen gibt es heute nicht. Die Witterung ist aber auch ganz schön durcheinander. Wird es weiterhin selbstverständlich sein, dass wir unser Brot beim Bäcker und das Übrige in der Kaufhalle kaufen können? Erinnern wir uns daran, wie viel Mühe der Landwirt aufwendet, um für genügend Nahrung zu sorgen. Ohne Gottes Treue, der das Wachsen und Gedeihen gibt, ist jede Mühe vergeblich. Gott hat zu Noah gesagt, dass Saat und Ernte nicht aufhören werden, solange die Erde steht. Die Bibel ermutigt uns: Lasst uns dankbar sein und auf diese Weise Gott dienen. Wir haben soviel Grund dankbar zu sein, denn noch haben wir reichlich und können geben. Das setzt immer wieder neu Gottes Segen frei. Ihr Helmut Schlötzer Pastor Christusgemeinde Penig EVANGELISCH- LUTHERISCHES PFARRAMT PENIG Gottesdienste 07. August - 7. Sonntag nach Trinitatis Penig Uhr Gottesdienst 14. August - 8. Sonntag nach Trinitatis Penig Uhr Gottesdienst mit Abendmahl & Kigo 21. August - 9. Sonntag nach Trinitatis Penig 9.00 Uhr Gottesdienst mit Kirchencafé 28. August Sonntag nach Trinitatis Penig Uhr Familiengottesdienst zum Schulanfang Sommerpause Bibelstunde, Frauendienst, Vorschulkinderkreis und Eltern-Kind-Kreis machen im August Sommerpause. Veranstaltungen in der Begnungsstätte mittendrin Vorschau Am 1. September 2011 findet um Uhr ein Abend mit Dipl.-Sozialpädagogin Yvonne Winter statt. Thema: Probleme kannst du nicht für andere lösen nur dabei helfen. Das Thema soll Erziehende ansprechen. Wie verhalte ich mich in Problemsituationen? Es werden Methoden vermittelt, Probleme zu erkennen und Möglichkeiten, sie zu lösen. KIRCHENGEMEINDE LANGENLEUBA-OBERHAIN NIEDERSTEINBACH, OBERGRÄFENHAIN UND OBERELSDORF Gottesdienste Juli Monatsspruch: Wo dein Schatz ist, da ist auch dein Herz. Mt 6, Juli Sonntag nach Trinitatis Uhr L.-Oberhain mit Hlg. Abendmahl 24. Juli Sonntag nach Trinitatis Uhr Niedersteinbach Uhr Obergräfenhain mit Hlg. Abendmahl 31. Juli Sonntag nach Trinitatis Uhr Oberelsdorf Uhr L.-Oberhain mit Hlg. Abendmahl und Kindergottesdienst Gottesdienste August Monatsspruch: Bittet, so wird euch gegeben, suchet, so werdet ihr finden, klopfet an, so wird euch aufgetan. Mt 7,7 07. August Sonntag nach Trinitatis Uhr Obergräfenhain Uhr Niedersteinbach mit Hlg. Abendmahl und Kindergottesdienst 14. August Sonntag nach Trinitatis Uhr L.-Oberhain Uhr Oberelsdorf mit Hlg. Abendmahl und Kindergottesdienst 20. August 2011 Schulanfängergottesdienst Uhr L.-Oberhain -39-

40 21. August Sonntag nach Trinitatis Uhr Niedersteinbach Uhr Obergräfenhain mit Hlg. Abendmahl und Kindergottesdienst 28. August Sonntag nach Trinitatis Uhr Oberelsdorf Uhr L.- Oberhain mit Hlg. Abendmahl und Kindergottesdienst 4. September Sonntag nach Trinitatis Uhr Obergräfenhain Gemeindefest EVANGELISCHE CHRISTEN- GEMEINDE PENIG Als Evangelische Freikirche in Penig sind wir ein Teil der weltweiten Christenheit und leben unser christliches Bekenntnis bewusst unter dem biblischen Motto Suchet der Stadt Bestes Juli August 2011 Wenn ihr Jesus Christus gehorchen wollte, müsst ihr euch einander die Lasten abnehmen. Die Bibel, Galater 6,2 Herzlich laden wir Sie zu unseren regelmäßigen Gottesdiensten und Veranstaltungen in die Chemnitzer Straße 58 in Penig ein: Sonntag: Uhr Gottesdienst Montag: Uhr Gebetsabend Montag: Uhr Frauentreff ( ) Mittwoch: Uhr Bibelgespräch Kontakt wünscht sich: Pastor Winfried Müller, Tel , Lust auf Veränderung? Besuchen Sie doch mal unsere Gemeinde. CHRISTUSGEMEINDE PENIG E.V. Veranstaltungen Christusgemeinde Penig e.v. Evangelische Freikirche Uttenweiler Weg Penig Wohl dem Volk, dessen Gott der HERR ist! (die Bibel in Psalm 144,1) Herzliche Einladung zu unseren Veranstaltungen: - Sonntag, Uhr: Gottesdienst - Mittwoch, Uhr: Gebetsabend -14-tägig samstags Jugendtreff: nach Sommerpause wieder ab September Pastor Helmut Schlötzer Tel Fax info@cg-penig.de NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE Gottesdienste Neuapostolische Kirche Obergasse Penig Tel.: / Wir laden herzlich ein zu unseren Gottesdiensten jeden Sonntag: Uhr. Gäste sind herzlich willkommen. KATHOLISCHE GEMEINDE PENIG Dank des Katholischen Pfarramtes Heilig Kreuz an Peniger Spender Lieber langjähriger anonymer Spender für unsere St. Ägidienkirche in Penig, Kath. Pfarramt Heilig Kreuz Markt 12, Wechselburg auf diesem Wege möchten wir uns einmal recht herzlich für Ihre Geldspenden bedanken. JEHOVAS ZEUGEN Jehovas Zeugen laden ein Jehovas Zeugen möchten herzlich zu ihren Gottesdiensten im Königreichssaal Penig, Gewerbegebiet Wernsdorf, Am Zeisig 14, einladen, die jede Woche an folgenden Tagen stattfinden: Donnerstag: Uhr bis Uhr Freitag: Uhr bis Uhr Sonntag: Uhr bis Uhr Sonntag: Uhr bis Uhr Im Monat Juli / August werden sonntags um Uhr folgende Themen besprochen: 17. Juli Vortrag: Die Rolle der Religion im Weltgeschehen Bibelstudium: Wer ist die wichtigste Person in deinem Leben? 22. bis 24. Juli Bezirkskongress in Glauchau 31. Juli Vortrag: Bist du immer ganz Ohr? Bibelstudium: Volles Vertrauen zu Jehova schenkt Geborgenheit 7. August Vortrag: Widerstehe dem Geist der Welt Bibelstudium: Eine gute Botschaft, die alle brauchen 14. August Vortrag: Gott verherrlichen mit allem, was wir haben Bibelstudium: Gottes großer Liebesbeweis für uns Interessierte Besucher sind zu allen Gottesdiensten herzlich willkommen. Der Eintritt ist frei. Es wird keine Kollekte erhoben. Außer der Einladung, die oben genannten Zusammenkünfte zu besuchen, besteht auch die Möglichkeit, Publikationen für den Einstieg in das persönliche Bibelstudium (z. B. das Taschenbuch Was lehrt die Bibel wirklich? oder die Broschüre Die Bibel Was will sie uns sagen? ) kostenfrei zu erhalten. Kontakt über Tel / INFORMATIVES MITTEILUNGEN ANDERER INSTITUTIONEN Information des DRK-Blutspendedienstes Ost für Berlin Brandenburg und Sachsen Sommeraktion für Blutspender des DRK mit praktischem Geschenk Mit Ihrer Blutspende im Sommer sichern die Spender nicht nur die Versorgung der Kliniken mit den so wichtigen Blutkonserven, sondern rüsten sich gleichzeitig automatisch mit einem praktischen Einkaufskorb aus, einsetzbar für viele Zwecke. Wer in der kritischen Zeit der Reise-Hochsaison, die schon fast traditionell mit einem Blutkonservenmangel einhergeht, Blut spendet, erhält vom Entnahmeteam des DRK-Blutspendedienstes in diesem Jahr als Dank seinen Einkaufskorb. Die Aktion geht noch bis zum Dieses Präsent gibt es nur beim DRK. Bitte helfen Sie mit Ihrer Blutspende und nehmen Sie an der Sommeraktion teil. Eine gute Gelegenheit dazu besteht am Freitag, von bis Uhr im Freien Gymnasium Penig, Schützenhausweg 4 (Ausweichlokal).

41 Pressemitteilung des Sächsischen Waldbesitzerverbandes e.v. Erfurter Erklärung des Deutschen Forstwirtschaftsrates (DFWR) Stellungnahme des Sächsischen Waldbesitzerverbandes Mit der Erfurter Erklärung fordert der Deutsche Forstwirtschaftsrat im Rahmen seiner Mitgliederversammlung in Erfurt am neue Strategien für die deutsche Forstwirtschaft und eine entsprechende Kurskorrektur bei der Umsetzung der Waldstrategie Der Sächsische Waldbesitzerverband e.v. (SWBV) als Mitglied des DFWR begrüßt die einstimmige Positionierung der deutschen Forstwirtschaft gegen eine pauschale und fachlich nicht begründetet Stilllegung von Waldflächen und die damit verbundene Einschränkung der naturnahen und nachhaltigen Holzproduktion. Pauschale Forderungen nach Stilllegungen müssen begründet durch den bereiten politischen und gesellschaftlichen Konsens, welcher im Zuge der angestrebten Energiewende entstanden ist, klar abgelehnt werden. Holz als nachwachsender Rohstoff wird von der sächsischen Forstwirtschaft nachhaltig und unter Berücksichtigung der Belage des Naturschutzes bereitgestellt. Forstwirtschaft ist ein wichtiger Motor bei der Erhaltung und Entwicklung des ländlichen Raumes. Entgegen der Argumentation des Naturschutzes führt Forstwirtschaft nicht zu einer Beeinträchtigung unserer Wälder, sondern vielmehr zu einer Erhöhung der Holzvorräte, zu einer Mehrung der Waldfläche und durch unterschiedliche Waldstrukturen zu einer Erhöhung der Biodiversität. Unverständlich ist in diesem Zusammenhang, dass der Naturschutz auf der einen Seite Flächenstilllegungen fordert, dies wird mit dem Schutz der natürlichen Entwicklung begründet, auf der anderen Seite aber mit hohem finanziellen Aufwand potenzielle Waldflächen freihält und dadurch einer natürlichen Entwicklung entgegenwirkt. Diesen Zielkonflikt sollte der Naturschutz auflösen und berücksichtigen, dass die sächsische Forstwirtschaft parallel zur Bewirtschaftung der Wälder Anforderungen des Naturschutzes in Naturschutz, FFH- und Vogelschutzgebieten erfüllt. Es kann nicht Wildnis und natürliche Entwicklung gefordert werden und gleichzeitig anthropogene durch Bewirtschaftung entstandene Biodiversität konserviert werden. Das Erfolgsmodell einer nachhaltigen Forstwirtschaft in Sachsen ist nicht in Frage zu stellen. Vielmehr sollte die über Generationen erfolgte verantwortungsvolle Forstwirtschaft, welche erst zum Erhalt der jetzt als schützenswert angesehenen Wälder geführt hat, angemessen durch die Gesellschaft honoriert werden. Erfurter Erklärung verabschiedet durch die Vertreter aller forstlichen Verbände und Institutionen Deutschlands auf der Mitgliederversammlung des Deutschen Forstwirtschaftsrates (DFWR) am 21. Juni in Erfurt. Energiewende und Klimawandel erfordern neue Strategien für den Wald Seit der Katastrophe von Fukushima findet in Deutschland ein Umdenken statt. Unsere Gesellschaft will über alle Parteigrenzen hinweg die Energiewende unter Einhaltung der von der Bundesregierung und Bundesländern beschlossenen klimapolitischen Ziele. Hierbei kommt den Wäldern und damit dem nachwachsenden Rohstoff Holz eine besondere Bedeutung zu. Damit unsere Wälder diese wichtige Rolle erfüllen können, müssen vorhandene Strategien überprüft und neue Strategien zielgerichtet entwickelt werden. Die deutsche Forstwirtschaft fordert daher eine Waldstrategie 2020, die die dringend notwendige Kurskorrektur in der nationalen Waldpolitik unter Berücksichtigung folgender Eckpunkte einleitet: 1. Die Multifunktionalität unserer Wälder und deren nachhaltige Bewirtschaftung sind grundsätzlich auf ganzer Fläche zu erhalten. Deshalb lehnen wir eine fachlich nicht begründete und pauschale Herausnahme von Waldflächen aus der forstlichen Bewirtschaftung strikt ab. 2. Um der Bedeutung des nachwachsenden Rohstoffs Holz angesichts der Endlichkeit fossiler Ressourcen und der Sorgen um das Weltklima gerecht zu werden, sind die Rahmenbedingungen für die Forstwirtschaft deutlich zu verbessern. Erläuterung: 1. Holz ist Deutschlands bedeutendster nachwachsender Rohstoff. Seine Produktion und Bereitstellung erfolgen im Rahmen nachhaltiger Forstwirtschaft. Im Cluster Forst und Holz bestehen über 1 Million Arbeitsplätze, insbesondere im ländlichen Raum. 2. Im Unterschied zur Waldvernichtung auf internationaler Ebene hat sich die Waldfläche in Deutschland in den letzten 50 Jahren erheblich ausgeweitet. Die Holzvorräte in den Wäldern haben sich verdoppelt und sind die höchsten in ganz Europa. 3. Zwei Drittel der Wälder Deutschlands sind bereits heute einer Schutzkategorie (z.b. Naturschutzgebiet, FFH- und Vogelschutzgebiet) zugeordnet, die wesentlich dem Schutz und Erhalt der biologischen Vielfalt dienen. Die naturnahe, nachhaltige und multifunktional ausgerichtete Waldbewirtschaftung durch Waldbesitzer und Forstleute hat in Deutschland nachweisbar zu ökonomisch ertragreichen und ökologisch wertvollen Wäldern geführt. Dazu gehören auch bereits seit Jahrzehnten mit Augenmaß betriebene freiwillige Naturschutzleistungen der Waldbesitzer, die Bereitstellung vielfältiger Ökosystemdienstleistungen ihrer Wälder für die Gesellschaft und ihr herausragender Beitrag zum Erhalt der Biodiversität. 4. Pauschale Flächenstilllegungen haben negative Auswirkungen auf die Rohstoffversorgung sowie auf Arbeitsplätze und Wertschöpfung, insbesondere in den jeweils betroffenen ländlichen Regionen. Für alle Waldbesitzer und dazu gehören auch die öffentlichen Haushalte bedeuten Flächenstilllegungen gravierende Einnahmeverluste, ohne dass Aufwendungen für z. B. Verkehrssicherungsmaßnahmen gemindert werden. 5. Bisher nachhaltig genutzte Wälder aus der naturnahen Bewirtschaftung zu nehmen, steht im Widerspruch zu den Forderungen nach einer verstärkten Nutzung erneuerbarer Energien und nach Beiträgen des Waldes zum Klimaschutz. Nicht eine Zwei-Klassen-Waldwirtschaft, sondern die Multifunktionalität unserer Wälder ist das herausragende Kennzeichen des Erfolgsmodells Deutsche Forstwirtschaft. Zusatzinformation: Der Deutsche Forstwirtschaftsrat (DFWR) gibt der Forstwirtschaft eine Stimme. Er ist die repräsentative Vertretung aller mit der Forstwirtschaft und dem Wald befassten Akteure in der Bundesrepublik Deutschland und setzt sich für die Interessen und Belange einer nachhaltigen Forstwirtschaft ein. Nachhaltige Forstwirtschaft bedeutet für den DFWR, dass Pflege und Bewirtschaftung der Wälder im Interesse eines gesunden, stabilen und leistungsfähigen Zustandes, der Multifunktionalität durch Nutzung, Schutz und Erholung und im Interesse der Landeskultur und des Umweltschutzes erfolgen in der Gegenwart und in der Zukunft. Dies ist die Basis für rund 2 Millionen Waldbesitzer in Deutschland, die eine Waldfläche von 11,1 Millionen Hektar das sind rund 31 % des Bundesgebietes bewirtschaften. Weitere Informationen erhalten Sie auf der Internetseite Beitragserhöhung der Landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft Mittel- und Ostdeutschland gefährdet die Erwerbsforstwirtschaft in den neuen Bundesländern. Die drastische Beitragserhöhung der Landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaft Mittel- und Ostdeutschland (LBG MOD) führt zu einer dramatischen Verschlechterung für die Erwerbsforstwirtschaft in Sachsen. Mit Beitragssteigerungen von bis 425% stehen die ca Privat- und Körperschaftswaldbesitzer in Sachsen teilweise vor existenziellen Problemen. Vor allem kleine und mittlere Familienbetriebe sind momentan besonders hart betroffen. Diese Situation wird sich zukünftig noch verschärfen. Mit dem Wegfall der Härtefallregelung und dem Abschmelzen der Bundeszuschüsse erfolgt in den nächsten Jahren eine weitere Verschlechterung, dann auch für größere Forstbetriebe mit eigenen Arbeitskräften. Gleichzeitig sind auch die ca. 130 forstlichen Lohnunternehmer mit ca Beschäftigten von dieser Entwicklung betroffen. Die Forstwirtschaft besitzt im ländlichen Raum eine wichtige Funktion als Arbeitgeber und Motor für die wirtschaftliche Entwicklung und Stabilität. Mit der Beitragssteigerung der LBG MOD sind Forstwirtschaft und gleichzeitig die damit verbundenen Arbeitsplätze gefährdet. Holz als nachwachsender Rohstoff ist schon jetzt eine grundlegender Bestandteil regionaler Wirtschaftskreisläufe, dessen Bedeutung perspektivisch noch steigen wird. Der Sächsische Waldbesitzerverband wird sich in diesem Zusammenhang gemeinsam mit den anderen Landesverbänden der neuen Bun- -41-

42 desländer für eine Prüfung der Beitragserhebung seitens der LBG MOD einsetzen. Beispiele: kleiner Forstbetrieb mit 25 ha Waldfläche (Härtefallregelung und Bundeszuschüsse nicht wirksam): Beitrag 2009: 77,60 Beitrag 2010: 208,69 mittlerer Forstbetrieb mit 60 ha Waldfläche (Härtefallregelung nicht wirksam): Beitrag 2009: 130,38 Beitrag 2010: 315,71 perspektivisch ohne Bundeszuschüsse 444,87 großer Forstbetrieb mit 500 ha Waldfläche: Beitrag 2009: 793,13 Beitrag 2010: 822,70 perspektivisch ohne Härtefallregelung und Bundeszuschüsse 3.413,89 Zusatzinformation: Der Sächsische Waldbesitzerverband e.v. vertritt die berufsständischen, rechtlichen und forstpolitischen Interessen der mehr als kommunalen, privaten und kirchlichen Waldbesitzer in Sachsen. Der Privatwald nimmt ca. 45 % ( ha) der Waldfläche Sachsens ein. 8 % ( ha) des Waldes befinden sich im Eigentum kommunaler Körperschaften, 2 % entfallen auf den Kirchenwald BEREITSCHAFTSDIENSTE Ärztlicher Bereitschaftsdienst Der kassenärztliche Bereitschaftsdienst wird in folgenden Zeiten durchgeführt: Montag Uhr bis Uhr des nächsten Tages Dienstag Uhr bis Uhr des nächsten Tages Mittwoch Uhr bis Uhr des nächsten Tages Donnerstag Uhr bis Uhr des nächsten Tages Freitag Uhr bis Uhr des nächsten Tages Samstag Uhr bis Uhr des nächsten Tages Sonntag Uhr bis Uhr des nächsten Tages Bitte erfragen Sie den diensthabenden Arzt in der Rettungsleitstelle in Freiberg unter der Rufnummer / Bei Notfällen 112. Für Gehörlose ist das Fax / geschaltet. Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Den augenärztlichen Bereitschaftsdienst erfragen Sie bitte unter der zentralen Leitstellen Nr / Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Samstag, Uhr Dr. Frind, Markt 18, Lunzenau, Tel / Dr. Richter, Markt 19, Wechselburg, Tel / Dr. Schnitzler, Altenburger Str. 44, Lunzenau, Tel / Dr. I. Lorenz, Bahnhofstr. 10, Penig, Tel / Dr. Hilpert, Chemnitzer Str. 46, Penig, Tel / Dr. E. Pietzsch, Bahnhofstr. 10, Penig, Tel / Sonn- und Feiertag, Uhr Dr. Frind, Markt 18, Lunzenau, Tel / Dr. Richter, Markt 19, Wechselburg, Tel / Dr. Schnitzler, Altenburger Str. 44, Lunzenau, Tel / Dr. I. Lorenz, Bahnhofstr. 10, Penig, Tel / Dr. Hilpert, Chemnitzer Str. 46, Penig, Tel / Dr. E. Pietzsch, Bahnhofstr. 10, Penig, Tel / Apothekenbereitschaft: Der Dienst beginnt am genannten Tag 8 Uhr (an Werktagen nach Schließung der Apotheke) und endet 8 Uhr des darauffolgenden Tages Apotheke im Ärztehaus, Ludwig- Richter-Str. 10, Limbach-Oberfrohna, Telefon: / Marien Apotheke, Am Ring 1, Lunzenau, Telefon: / Brücken Apotheke, Brückenstraße 13, Penig, Telefon: / Schwanen Apotheke, Markt 14, Burgstädt, Telefon: / Rosen Apotheke, Hauptstr. 26, Limbach-Oberfrohna, Telefon: / Adler Apotheke, Markt 19/21, Burgstädt, Telefon: / Neue Apotheke, Chemnitzer Str. 16, Limbach-Oberfrohna, Telefon: / Mozart Apotheke, Waldstraße 18, Penig, Telefon: / Moritz Apotheke, Moritzstr. 18, Limbach-Oberfrohna, Telefon: / Elefanten Apotheke, Bahnhofstraße 5, Burgstädt, Telefon: / Sonnen Apotheke, F.-Marschner- Str. 49, Burgstädt, Telefon: / Kronen Apotheke, Jägerstr. 9, Limbach-Oberfrohna, Telefon: / Mozart Apotheke, Waldstraße 18, Penig, Telefon: / Apotheke im Ärztehaus, Ludwig- Richter-Str. 10, Limbach-Oberfrohna, Telefon: / Marien Apotheke, Am Ring 1, Lunzenau, Telefon: / Brücken Apotheke, Brückenstraße 13, Penig, Telefon: / Schwanen Apotheke, Markt 14, Burgstädt, Telefon: / Rosen Apotheke, Hauptstr. 26, Limbach-Oberfrohna, Telefon: / Adler Apotheke, Markt 19/21, Burgstädt, Telefon: / Neue Apotheke, Chemnitzer Str. 16, Limbach-Oberfrohna, Telefon: / Mozart Apotheke, Waldstraße 18, Penig, Telefon: / Moritz Apotheke, Moritzstr. 18, Limbach-Oberfrohna, Telefon: / Elefanten Apotheke, Bahnhofstraße 5, Burgstädt, Telefon: / Sonnen Apotheke, F.-Marschner- Str. 49, Burgstädt, Telefon: / Kronen Apotheke, Jägerstr. 9, Limbach-Oberfrohna, Telefon: / Mozart Apotheke, Waldstraße 18, Penig, Telefon: / Apotheke im Ärztehaus, Ludwig- Richter-Str. 10, Limbach-Oberfrohna, Telefon: / Marien Apotheke, Am Ring 1, Lunzenau, Telefon: / Brücken Apotheke, Brückenstraße 13, Penig, Telefon: / Schwanen Apotheke, Markt 14, Burgstädt, Telefon: / Rosen Apotheke, Hauptstr. 26, Limbach-Oberfrohna, Telefon: / Adler Apotheke, Markt 19/21, Burgstädt, Telefon: / Neue Apotheke, Chemnitzer Str. 16, Limbach-Oberfrohna, Telefon: / Mozart Apotheke, Waldstraße 18, Penig, Telefon: / Moritz Apotheke, Moritzstr. 18, Limbach-Oberfrohna, Telefon: / Elefanten Apotheke, Bahnhofstraße 5, Burgstädt, Telefon: / Sonnen Apotheke, F.-Marschner- Str. 49, Burgstädt, Telefon: / Kronen Apotheke, Jägerstr. 9, Limbach-Oberfrohna, Telefon: / Mozart Apotheke, Waldstraße 18, Penig, Telefon: / Apotheke im Ärztehaus, Ludwig- Richter-Str. 10, Limbach-Oberfrohna, Telefon: / 87776

43 Marien Apotheke, Am Ring 1, Lunzenau, Telefon: / Brücken Apotheke, Brückenstraße 13, Penig, Telefon: / Schwanen Apotheke, Markt 14, Burgstädt, Telefon: / Rosen Apotheke, Hauptstr. 26, Limbach-Oberfrohna, Telefon: / Adler Apotheke, Markt 19/21, Burgstädt, Telefon: / 2421 Öffnungszeiten: Montag: Uhr Dienstag: Uhr und Uhr Mittwoch: geschlossen Donnerstag: Uhr und Uhr Freitag: Uhr Telefonverzeichnis der Stadtverwaltung Penig Zentrale: Telefon: / oder / (nur während der Öffnungszeiten besetzt) Fax: / Fachbereich 1 Bürgermeister Bürgermeisteramt/Kultur: Fax Geschäftsstelle: Fachbereich 2 Finanzverwaltung Gebäude- u. Liegenschaftsverwaltung: und Kassenverwaltung: Buchhaltung: Steuern: Zentrale Haushaltsüberwachung/ Anlagenbuchhaltung: und Fax: IMPRESSUM Neue Apotheke, Chemnitzer Str. 16, Limbach-Oberfrohna, Telefon: / Tierärztlicher Bereitschaftsdienst werktags jeweils Uhr Uhr, Wochenende: Sa Uhr Mo Uhr Die Bereitschaftsdienste sind zu erfragen unter: Dr. Stein - Kleintiere -, Dittmannsdorfer Str. 95, Penig, Tel. Nr /84045 oder 0172/ ÖFFNUNGSZEITEN UND TELEFONVERZEICHNIS DER STADTVERWALTUNG PENIG Fachbereich 3 Ordnungsamt Eigenverwaltung aller KiTa-Einrichtungen/Freibad: Schulen/Ordnungsangelegenheiten/ Versicherungen: Feuerwehren/Märkte: Standesamt/Gewerbe: Soziales/Turnhallen/Bücherei/ Kellerberge/Senioren/Fundbüro: Einwohnermeldeamt: und Archiv: Personalwesen: oder Fax: Fachbereich 4 Bauamt Tiefbau: Hochbau/Bauverwaltung/ Aufgaben Verkehrsbehörde: Fax: Entwicklungsgesellschaft Penig mbh: Das nächste Amtsblatt erscheint am Redaktionsschluss für diese Ausgabe ist der Herausgeber: Stadtverwaltung Penig verantwortlich für Bekanntmachungen und Informationen der Stadtverwaltung: Bürgermeister Thomas Eulenberger, verantwortlich für den übrigen Inhalt: Leiter der publizierenden Einrichtungen, Verbände, Vereine Redaktion: Simone Leonhardt Gesamtherstellung, Anzeigen und Vertrieb: Secundo-Verlag GmbH, Auenstraße 3, Neumark/ Sachsen, Telefon: /3675, Telefax: /3676, info@secundoverlag.de Verantwortlicher: Peter Geiger Erscheinungsweise: Das Peniger Amtsblatt erscheint monatlich, kostenlos in allen freigängigen Haushalten der Stadt Penig einschließlich der Ortsteile. Auflage: Verteilerbeschwerden: WSM GmbH Qualitätsmanagement, Telefon: 0371 / WAS SONST NOCH INTERESSIERT... Endlich leichter lernen Die Kinesiologie bietet Lösungen für viele Schulprobleme Schon wieder eine Fünf in Mathe. Die Eltern sind alarmiert. Das Kind muss mehr lernen, bekommt womöglich Nachhilfe, die Nachmittage auf dem Bolzplatz sind erst einmal gestrichen. Doch oft gibt es dann statt besserer Zensuren nur Frust, Streit und Tränen. Schließlich dreht sich das ganze Familienleben nur noch ums Pauken, die Lebensqualität aller Beteiligten sinkt. Mehr üben ist häufig der falsche Weg, denn Lernschwierigkeiten und mangelnder Schulerfolg können viele Ursachen haben: Dazu zählen familiäre Probleme, nicht abgeschlossene Reifungsprozesse bei Kindern und Jugendlichen oder sogar Nahrungsmittelunverträglichkeiten. Ganzheitliche Ursachenforschung Kinesiologen unterstützen Schüler dabei, aus dem Schulfrust auszusteigen und die Lust am Lernen zu entdecken. Der sogenannte Muskeltest dient dem Aufspüren von Belastungen und Blockaden: Dabei übt der Kinesiologe sanften Druck aus, zum Beispiel auf den Arm, und analysiert die Reaktion spezieller Muskeln. Mit dieser Biofeedback-Methode wird der Körper direkt befragt, was dem Schüler fehlt und was er braucht - gezielte Hilfe wird so möglich. Die Deutsche Gesellschaft für Angewandte Kinesiologie (DGAK) unterscheidet zwei Richtungen: In der medizinisch-therapeutischen Kinesiologie arbeiten zum Beispiel Psychologen und Heilpraktiker, die bei Familienproblemen und Nahrungsmittelunverträglichkeiten helfen können. Beratend begleitende Kinesiologen unterstützen die Kinder vor allem dabei, Lernprozesse und die Leistungsfähigkeit zu verbessern sowie Ängste und Selbstsabotagen abzubauen. Turnen statt pauken Ist zum Beispiel beim Kind das Zusammenwirken der beiden Gehirnhälften noch nicht ausgereift, verwechselt es leicht Buchstaben und Zahlen und kann sich Regeln schlecht merken. Schon einfache Überkreuzbewegungen können bei leichten Problemen helfen. Auch kompliziertere Anforderungen an die Integration des kindlichen Gehirns lassen sich oft mit gezielten spielerischen Körperübungen lösen. Kinesiologische Sitzungen sind abwechslungsreich: Lernspielzeug, Farbkarten, Bachblüten und vieles mehr werden eingesetzt. Prüfungsangst wird beispielsweise durch Klopf-Akupressur gelindert: So wird Stress ab- und neues Selbstvertrauen aufgebaut. Und die Lust am Lernen kehrt wie von selbst zurück. Quelle: djd/pt -43-

44 -44-

45 -45-

46 -46-

47 -47-

48 -48-

49 -49-

50 -50-