Information über Sicherheitsmaßnahmen. Informationen gemäß 11 der Störfall-Verordnung

Transkript

1 Information über Sicherheitsmaßnahmen Informationen gemäß 11 der Störfall-Verordnung

2 Inhaltsverzeichnis S. 3 Wo finden Sie uns? S. 4 Die Gültigkeit der Störfall-Verordnung für unseren Standort in Norderstedt S. 5 Sicherheit hat für uns oberste Priorität S. 6 Unser Betriebsbereich am Standort Norderstedt S. 7 Unsere Lage im Gewerbe- und Industriegebiet Glashütte in Norderstedt S. 8 Unser Beauftragter für die Unterrichtung der Öffentlichkeit S. 9 Welche Produkte werden bei uns hergestellt? S. 10 Unsere Tätigkeitsfelder am Standort Norderstedt S. 11 Mit welchen Ausgangsstoffen arbeiten wir? S. 12 Welche Gefahrstoffe werden bei uns gehandhabt? S. 13 Unser Umgang mit gefährlichen Stoffen S. 14 Unser Sicherheits-Managementsystem S. 15 Welche Arten von Störungen könnten auftreten? S. 16 Welche Auswirkungen von Störungen wären zu erwarten? S. 17 Wie werden Sie im Falle eines Schadensereignisses informiert? S. 18 Wie sollten Sie sich bei Sirenenalarm verhalten? S. 19 Wie verhalten Sie sich richtig bei Feueralarm? S. 20 Unsere Zusammenarbeit mit Feuerwehr und Behörden S. 21 Welche zusätzlichen Alarm- und Gefahrenabwehrpläne gibt es? S. 22 Unsere Zusammenarbeit mit der Norderstedter Feuerwehr S. 23 Wo können Sie weitere Informationen einholen? 2

3 Wo finden Sie uns? Die Schülke & Mayr GmbH betreibt auf ihren benachbarten Grundstücken Robert-Koch-Straße 2 und Lemsahler Weg Norderstedt eine chemisch-pharmazeutische Fabrik zur Entwicklung, Herstellung und Lagerung von Arzneimitteln, Desinfektionsmitteln, Medizinprodukten, Kosmetika, medizinischen Körperpflegeprodukten, Wasch- u. Reinigungsmitteln, Konservierungsmitteln und Hautpflegeadditiven. Die Schülke & Mayr GmbH ist ein Unternehmen der Air Liquide Gruppe, dem Weltmarktführer bei Gasen für Industrie, Medizin und Umweltschutz. 3

4 Die Gültigkeit der Störfall-Verordnung für unseren Standort in Norderstedt Der Betriebsbereich der Schülke & Mayr GmbH in Norderstedt fällt unter die erweiterten Pflichten der StörfallV. Aus diesem Grund haben wir diese Broschüre erstellt, die wir an Sie unsere Nachbarn im direkten Umkreis verteilen. Wir kommen damit den gesetzlichen Anforderungen nach, und informieren Sie über unsere Aktivitäten an diesem Standort und über die Maßnahmen, die Ihre Sicherheit garantieren. 4

5 Sicherheit hat für uns oberste Priorität Wir bekennen uns zu unserer Verantwortung und konkretisieren diese in unseren Unternehmensleitlinien Grundsatzerklärung Wir stellen unsere Produkte nach fortschrittlichen, sicheren und umweltschonenden Verfahren wirtschaftlich und unter Einhaltung hoher Qualitätsstandards her und nehmen dabei unsere soziale und gesellschaftliche Verantwortung wahr. Die Umwelt Durch umweltschonendes Verhalten über die Erfüllung bestehender Gesetze hinaus wollen wir die Einwirkungen auf die Umwelt kontinuierlich verringern und dadurch unsere Vorbildfunktion behaupten. Unseren Leitlinien folgend haben wir umfassende Maßnahmen getroffen, um den Eintritt eines Ereignisses zu verhindern oder dessen Auswirkungen zu minimieren. Das Eintreten eines Ereignisses lässt sich jedoch trotz aller Vorsorge nicht völlig ausschließen, daher informieren wir mit dieser Broschüre über das richtige Verhalten bei Eintritt solch eines Ereignisses. 5

6 Unser Betriebsbereich am Standort Norderstedt 6

7 Unsere Lage im Gewerbe- und Industriegebiet Glashütte in Norderstedt 7

8 Unser Beauftragter für die Unterrichtung der Öffentlichkeit Unser Beauftragter für die Unterrichtung der Öffentlichkeit der Schülke & Mayr GmbH ist: Ralf Kummerfeldt Health, Safety and Environment Management 8

9 Unsere Tätigkeitsfelder am Standort Norderstedt Die Haupttätigkeiten im Betriebsbereich der Schülke & Mayr GmbH in Norderstedt sind die Entwicklung und Prüfung von Produkten und Ausgangsstoffen in Laboren Herstellung von Produkten in Rührbehältern und Reaktionsanlagen Abfüllung der Produkte in Abfüllanlagen Lagerung von Produkten und Ausgangsstoffen in Regallagern Kommissionierung und Verladung von Produkten 9

10 Welche Produkte werden bei uns hergestellt? Die von uns hergestellten und gelagerten Produkte sind: Arzneimittel Desinfektionsmittel Medizinprodukte Kosmetika medizinische Körperpflegeprodukte Wasch- u. Reinigungsmittel Konservierungsmittel Hautpflegeadditive Hierbei handelt es sich zumeist um wässrige Lösungen der circa 300 verschiedenen Ausgangsstoffe. 10

11 Mit welchen Ausgangsstoffen arbeiten wir? Unsere Produkte werden aus circa 300 verschiedenen Ausgangsstoffen hergestellt. Hierbei handelt es sich im Wesentlichen um folgende Stoffgruppen, zu denen jeweils die hauptsächlich verwendeten Einzelstoffe aufgeführt werden: Alkohole ca. 55 % Aldehyde ca. 12 % Tenside ca. 9 % Amine ca. 8 % z. B Ethanol und Propylalkohole z. B. Paraformaldehyd und Glutardialdehyd z. B. Natriumlaurylethersulfat z. B. Hydroxypropylamin die restlichen 16 % setzen sich aus Säuren und Laugen, organischen und anorganischen Salzen, Fetten und Ölen, bioziden Wirkstoffen sowie Riech- und Aromastoffen zusammen. 11

12 Welche Gefahrstoffe werden bei uns gehandhabt? Bei den Produkten und Ausgangsstoffen handelt es sich zum Teil um gefährliche Stoffe im Sinne von Anhang I Nr. 1 bis 10b zur StörfallV: hochentzündliche und entzündliche Stoffe z. B. alkoholhaltige Produkte und Ausgangsstoffe giftige Stoffe Nur Ausgangsstoffe: Glutardi aldehyd, Formaldehyd, Carbendazim gesundheitsschädliche und reizende Stoffe Konservierungsmittel, Amine, Tenside ätzende Stoffe stark saure oder basische Reiniger, Säuren und Laugen brandfördernde Stoffe Peroxide und peroxidhaltige Produkte umweltgefährdende Stoffe Konservierungsmittel, Tenside 12

13 Unser Umgang mit gefährlichen Stoffen Daneben werden im Betriebsbereich in Norderstedt weitere mindergefährliche Stoffe gehandhabt, mit denen mit gleicher Sorgfalt umgegangen wird. 13

14 Unser Sicherheits-Managementsystem Der Standort der Schülke & Mayr GmbH in Norderstedt unterliegt einer Vielzahl gesetzlicher Vorschriften. Alle unsere überwachungsbedürftigen Produktions- und Lageranlagen sind behördlich genehmigt und unterliegen einer regelmäßigen wiederkehrenden Prüfung durch Sachverständige sowie behördlichen Überwachungen. Darüber hinaus verfügen wir über ein Sicherheits-Managementsystem, dass die gleichbleibend hohe Zuverlässigkeit unserer technischen Anlagen und deren ständige Kontrolle, Verbesserung und Anpassung an die technischen Entwicklungen und Änderungen sicherstellt. Dieses System ist in unserem Sicherheitsbericht dargestellt, der mit Sachverständigen und Behörden abgestimmt ist. 14

15 Welche Arten von Störungen könnten auftreten? Sicherheit hat für die Schülke & Mayr GmbH oberste Priorität. Darum haben wir umfassende Maßnahmen getroffen, um Ereignisse zu verhindern oder deren Auswirkungen zu begrenzen. Jedoch lässt sich das Risiko, dass ein Ereignis eintritt, nie vollständig ausschließen. Abhängig von der Art des Ereignisses Feuer Austritt von Stoffen Explosion könnten Menschen und Umwelt betroffen sein oder Belastungen von Luft, Boden und Wasser auftreten. 15

16 Welche Auswirkungen von Störungen wären zu erwarten? Die Auswirkungen von Störungen können unter Umständen schneller als Warnungen sein! Sollten Sie: Rauchwolken sehen einen intensiven Geruch wahrnehmen oder einen Knall hören befolgen Sie bitte die auf den folgenden Seiten beschrie benen Verhaltenshinweise. Bei einer Störung, die zu einer ernsten Gefahr für die Nachbarschaft führen könnte, werden Sie durch die beschriebenen Signale und Warnsysteme gewarnt und informiert. 16

17 Wie werden Sie im Falle eines Schadensereignisses informiert? Bei den Produkten und Ausgangsstoffen handelt es sich zum Teil um gefährliche Stoffe im Sinne von Anhang I Nr. 1 bis 10b zur StörfallV. Warnung mit Sirenen WARNUNG durch 1 Minute Heulton, an- und abschwellend oder Durchsagen über Lautsprecherwagen INFORMATION über Rundfunkdurchsagen Warndurchsagen über Lautsprecherwagen Information über Rundfunk, Fernsehen und Videotext NDR 1 90,3 (Hamburg Welle) NDR 1 89,5 (Welle Nord) NDR 2 87,6 Delta Radio 104,7 RS.H 102,9 Radio Hamburg 103,6 Benutzen Sie bitte nur im äußersten Notfall den Notruf 110 oder 112. HALTEN SIE DIE LEITUNGEN DER NOTRUFNUMMERN FREI 17

18 Wie sollten Sie sich bei Sirenenalarm verhalten? Warnung mit Sirenen Warndurchsagen über Lautsprecherwagen Information über Rundfunk, Fernsehen und Videotext 110 / 112 VERHALTEN BEI SIRENENALARM 1 Minute Heulton, an- und abschwellend wenn Sie dieses Signal hören: BEWAHREN SIE RUHE! Bleiben Sie in einem geschlossenen Gebäude. Halten Sie Fenster und Türen geschlossen. Rufen Sie Ihre Kinder ins Haus, so dass Sie diese beaufsichtigen können. Achten Sie auf Warndurchsagen per Lautsprecherwagen Schalten Sie ein Radio- oder Fernsehgerät ein, um Durchsagen hören zu können. Befolgen Sie die Anweisungen der Durchsagen. Vermeiden Sie die Nutzung von Festnetz- oder Funk telefonen, um die Leitungen für die Einsatzkräfte freizuhalten. Holen Sie Ihre Kinder nicht von der Schule oder dem Kindergarten ab. Nehmen Sie schutzlose Passanten auf. Informieren Sie Ihre Nachbarn und Passanten auf der Straße über die Durchsagen. Bleiben Sie dem Schadensgebiet möglichst fern, um die Einsatzkräfte nicht zu behindern und Ihre Gesundheit nicht unnötig zu gefährden. 18

19 Wie verhalten Sie sich richtig bei Feueralarm? Warnung mit Sirenen Warndurchsagen über Lautsprecherwagen Information über Rundfunk, Fernsehen und Videotext 110 / 112 VERHALTEN BEI FEUERALARM 1 Minute Dauerton, zweimal unterbrochen Dieses Signal dient zur Alarmierung der Feuerwehr in besonders dringenden Fällen, insbesondere bei Großbränden. Verhaltensregel bei Bränden in Ihrer Nachbarschaft: BEWAHREN SIE RUHE! Halten Sie Fenster und Türen geschlossen. Achten Sie auf Warndurchsagen per Lautsprecherwagen. Radiogerät einschalten, auf Durchsagen achten. Befolgen Sie die Anweisungen der Durchsagen. Beachten Sie die Hinweise der Einsatzkräfte. Helfen Sie bei Gefahr hilflosen Personen in Ihrer Umgebung. Informieren Sie Ihre Nachbarn über die Alarmierung. Vermeiden Sie die Nutzung von Festnetz- oder Funktelefonen, um die Leitungen für die Einsatzkräfte freizuhalten. Bleiben Sie dem Schadensgebiet möglichst fern, um die Einsatzkräfte nicht zu behindern und Ihre Gesundheit nicht unnötig zu gefährden. 19

20 Unsere Zusammenarbeit mit Feuerwehr und Behörden Wir sind bei Eintritt einer Störung vorbereitet Wir haben umfassende technische Einrichtungen installiert und organisatorische Maßnahmen eingerichtet, um im Er eignisfalle vorbereitet zu sein und den Schutz unserer Mitarbeiter und Nachbarn zu gewährleisten. Hierfür wurde ein speziell auf die betrieblichen Gegebenheiten abgestimmter Alarm- und Gefahrenabwehrplan entwickelt, in dem die erforderlichen Gegenmaßnahmen fixiert wurden. Die Entwicklung und Umsetzung dieses Alarm- und Gefahrenabwehrplanes erfolgte durch unsere internen Experten in Abstimmung mit den zuständigen Stellen für die allgemeine Gefahrenabwehr und Behörden. Darüber hinaus haben wir aus unserem Mitarbeiterstamm ein Team von Brandschutzhelfern zusammengestellt und qualifiziert, die einen Erstangriff durchführen können oder im Ereignisfall die externen Kräfte unterstützen. 20

21 Welche zusätzlichen Alarm- und Gefahrenabwehrpläne gibt es? Der permanente Dialog mit den zuständigen Stellen ist uns wichtig. Bei der Erstellung der Pläne arbeiten unsere Experten eng mit der Feuerwehr und den Behörden zusammen. Neben unserem Alarm- und Gefahrenabwehrplan verfügt z. B. die Feuerwehr über abgestimmte Einsatzpläne. 21

22 Unsere Zusammenarbeit mit der Norderstedter Feuerwehr Schon seit vielen Jahren arbeitet die Schülke & Mayr GmbH eng mit der örtlichen Gefahrenabwehr zusammen. Regelmäßig führen wir gemeinsame Übungen in und an unseren Gebäuden und Anlagen durch. Hierbei werden auf Basis fiktiver Szenarien die Mannschaften trainiert sowie das technische Material im Einsatz getestet. Durch diese Maßnahmen verfügen wir im Notfall über Mitarbeiter und externe Kräfte, die richtig auf eine Gefahrensituation reagieren können. 22

23 Wo können Sie weitere Informationen einholen? Wichtige Telefonnummern für Sie in Norderstedt: Feuerwehr Rettungsdienst Notarztwagen Polizei Notrufnummer Die Frequenzen der wichtigsten Rundfunksender in Norderstedt: NDR 1 90,3 (Hamburg Welle) NDR 1 89,5 (Welle Nord) NDR 2 87,6 Delta Radio 107,4 RS.H 102,9 Radio Hamburg 103,6 Schülke & Mayr GmbH

24 schülke weltweit: Australien Schulke Australia Pty Ltd Macquarie Park NSW 2113 Telefon Telefax China Shanghai Representative Office Shanghai Telefon Telefax Frankreich Schülke France SARL Puteaux, Paris La Défense Telefon Telefax Großbritannien Schülke & Mayr UK Ltd. Sheffield S9 1AT Telefon Telefax Indien Schulke India Pvt. Ltd. Neu Delhi Telefon Telefax Italien Schülke & Mayr Italia S.r.l Mailand Telefon Telefax Malaysia Schülke & Mayr (Asia) Sdn Bhd Petaling Jaya, Selangor Telefon Telefax Neuseeland Schulke New Zealand Limited Auckland 1010 Telefon Telefax Niederlande Schülke & Mayr Benelux B.V CC Haarlem Telefon Telefax Österreich Schülke & Mayr Ges.m.b.H Wien Telefon Telefax Polen Schulke Polska Sp. z o.o Warschau Telefon Telefax Russland Moscow Representative Office , Moskau Telefon Telefax Schweiz Schülke & Mayr AG 8003 Zürich Telefon Telefax Singapur Schülke & Mayr (Asia) Pte. Ltd. Singapur Telefon Telefax Slowakei Schulke SK, s.r.o Prievidza Telefon Telefax Tschechische Republik Schulke CZ, s.r.o Bohumín Telefon Telefax sowie unsere internationalen Distributeure Schülke & Mayr GmbH Norderstedt Deutschland Telefon Telefax Ein Unternehmen der Air Liquide-Gruppe