BODEN & FREIRÄUME. SONNEN- UND WETTERSCHUTZLÖSUNGEN BODEnSySTEM FREISTEHEnDE BEScHATTUnGEn.

Transkript

1 BODEN & FREIRÄUME SONNEN- UND WETTERSCHUTZLÖSUNGEN BODEnSySTEM FREISTEHEnDE BEScHATTUnGEn

2 INNOVATIVER SONNEN- UND WETTERSCHUTZ SEIT 1964

3 1964 GRÜNDUNG Was mit viel Mut vor 50 Jahren in einem alten Mostkeller begann, ist heute zu einem der führenden, international tätigen Hersteller von Sonnen- und Wetterschutzlösungen mit Produktionsstandort in der Schweiz gewachsen. QUALITÄT & SICHERHEIT Die Familie Gremaud garantiert Ihnen langlebige, auf Mass gefertigte Produkte in kompromiss loser Qualität. Dies erreichen wir durch den konsequenten Einsatz hochwertiger Materialien, modernen und umweltgerechten Produktions prozessen sowie stetigen Sicherheitsprüfungen. FUNKTIONALITÄT & TECHNIK Unsere langjährige Erfahrung und die enge Zusammenarbeit mit Architekten, Planern und Fachpartnern erlauben uns, innovative Produkte zu ent wickeln, die den allerhöchsten Ansprüchen gerecht werden. Gestern, heute und in Zukunft. ÄSTHETIK & DESIGN Emotionen machen unseren Alltag zum Erlebnis. Die Einflüsse von Farben und Formen spielen dabei eine zentrale Rolle. Darum lässt sich jede STOBAG Markise ganz individuell auf Architektur und Umgebung abstimmen.

4 inhalt BODEN & FREIRÄUME Ein kühles, schattiges Plätzchen mitten im Garten? Kein Problem mit den freistehenden Markisen von STOBAG. DER UNGLAUBLICHE BODENSYSTEM Der Systemboden von STOBAG ist aussergewöhnlich, da dieser nicht klassisch aus Holz besteht, sondern aus robusten, wetterfesten Aluminium-Dielen. Die selbstragende Bodenkonstruktion aus Aluminium kann auf verschiedene Untergründe schnell aufgebaut werden. Das clevere Aluminium-Hohlprofil-System, welches wie ein Kühlkörper funktioniert, erhitzt sich im Sommer kaum. Einzeln oder auch erweitert mit einem Sonnen-/ Wetterschutzprodukt als Aufbaumodul ( I.S.L.A. Concept ) ermöglicht es grenzenlose Individualität in Farbe, Dimension, Standort und Ausstattung. Siehe Seite 6 5 Jahre Years Ans Anni Garantie Warranty Garanzia 5 jahre STOBAG Qualitätsgarantie REGISTRIERUNG erforderlich 4 STOBAG

5 BODEnsystem freistehende beschattungen DIE UNABHÄNGIGEN FREISTEHENDE BESCHATTUNGEN Einer der Hauptvorteile von freistehenden Beschattungen ist der vom Standort unabhängige Einsatzbereich. Sei es im eigenen Garten, auf Spielplätzen oder im gemütlichen Gartenrestaurant mit den freistehenden Beschattungssystemen bieten sich für den privaten und gewerblichen Einsatz vielfältige Möglichkeiten für effektiven Sonnenschutz. Durch den Einsatz der bewährten STOBAG Gelenkarmtechnik lassen sich Beschattungsflächen von über 40m 2 pro System realisieren. Verschiedene Stützenvarianten und Befestigungssysteme sorgen für einen sicheren Halt. Siehe Seite 10 5

6 der unglaubliche BODENSYSTEM SB4700 Mitten im Rasen, auf der Piazza vor dem Restaurant oder nahe beim Strand ganz egal, wo der Systemboden steht, er macht an jedem Ort einen unwiderstehlich soliden Eindruck. Die raffinierte, selbsttragende Konstruktion aus hochwertigem Aluminium in verblüffend echter Holzoptik lässt sich in Kürze auf verschiedensten Untergründen installieren. Das modulare Rahmensystem gewährleistet höchste Stabilität und ist durch das clevere Entwässerungssystem absolut regentaublich. Zudem bieten die multifunktionalen Profile jederzeit zugänglichen Hohlraum für Verkabelungen. Der STOBAG Aluminium-Systemboden ist nicht nur äusserst funktionell und vielfältig einsetzbar, er besticht ebenso durch seine robuste, langlebige Bauweise. Die massiven, pulverbeschichteten Aluminiumprofile und jede einzelne Verbindungskomponente wurden auf höchste Belastbarkeit ausgelegt. Dadurch bildet der Systemboden für viele Jahre eine stabile Basis im Freien. Ob einzeln als Lifestyle-Terrassendeck oder in erweiterter Form als Komplettlösung mit einem STOBAG Sonnen-/ Wetterschutz-Aufbaumodul ( I.S.L.A. Concept ): Gestalten Sie mit dem Aluminium-Systemboden Ihren individuellen Aussenbereich, der zum Verweilen und Geniessen einlädt. LANGLEBIGE ALUMINIUM-DIELEN Dank den Aluminium-Dielen erhitzt sich der Boden kaum, da die Oberflächenwärme durch die Aluminium-Hohlprofile seitlich abgeleitet wird. Die pulverbeschichteten Aluminium-Dielen sind wetterfest, formbeständig und äusserst farbecht. HOLZOPTIK Die einzelnen Aluminium-Dielen in verblüffend echter Holzdielenoptik sorgen für einen geringen Pflegebedarf im Vergleich zu Holz. Das Schleifen und Streichen entfallen und Holzsplitter gibt es keine. A80 A81 A82 A83 A84 A85 A86 6 stobag

7 BODENSYSTEM FREISTEHEnDE BEScHATTUnGEn i SEITE 13 FARBENvIELFALT Der Rahmen des SB4700 kann individuell pulverbeschichtet werden. Dabei stehen hunderte von RAL- und ncs-farben zur Auswahl. MULTI-GROUND Vielseitig einsetzbar auf verschiedenen Untergründen dank den verschiedenen Aufl agern. Die pfl egeleichte selbsttragende Konstruktion ist schnell einsatzbereit, da kein aufwändiger Unterbau nötig ist. Überdies sind die einzelnen Dielen dank des cleveren click-systems schnell verlegt. AUFLAGER Wenige Stützen schnell einsatzbereit: Die Konstruktion benötigt z.b. bei einer Dimension von cm nur vier Aufl ager (kein aufwändiger Unterbau nötig). FLExIBILITÄT Die umlaufenden nutkanäle erlauben eine optimale Positionierung der verschiedenen I.S.L.A.-Aufbaumodule. 7

8 DER UNGLAUBLICHE InDIVIDUAL STOBAG LIVInG AMBIAncE I.S.L.A. Concept Das modulare I.S.L.A. concept ist die Gesamtlösung aus einer Hand. Die Basis bildet der robuste Aluminium-Systemboden. Darauf können diverse Sonnen-/ Wetterschutzprodukte aus dem STOBAG Sortiment aufgebaut werden auch nachträglich kann ein Systemboden noch mit einem Aufbaumodul erweitert werden. Je nach Aufbaumodul bieten sich zusätzliche Optionen an: Die windstabilen Senkrechtmarkisen ermöglichen zusätzlichen Sicht- und Blendschutz und die variable Schiebeverglasungen halten Wind und Regen ab. Am Abend zaubert die stromsparende LED-Beleuchtung auf Wunsch ein stimmungsvolles Ambiente. I.S.L.A. AUFBAUMODULE TERRADO RIvERA Horizontaler Sonnenschutz + Regenschutz MELANO BAvONA PERGOLINO BOxMOBIL OMBRAMOBIL BOxMOBIL Schneelast Vertikaler Sonnenschutz Schiebeverglasung Standard + OptiOnal nicht möglich Änderungen vorbehalten 1 SYSTEMBODEN + 2 AUFBAUMODULE = 3 I.S.L.A. Concept 8 STOBAG

9 bodensystem FREISTEHEnde beschattungen i SEITE 13 Melano RivERA 9

10 die unabhängigen FREISTEHENDE BESCHATTUNGEN OMBRAMOBIL BOXMOBIL Die freistehenden Doppelmarkisen, die eine grosse Beschattungsfläche bieten, eignen sich ideal für Sitzplätze. Da keine störenden Mittelstützen nötig sind, kann der Raum unter dieser Markise optimal genutzt werden. Die stabilen Gelenkarme fahren die Seiten je nach Modell synchron oder einzeln aus. Für einen sicheren Stand sorgen wahlweise Betonsockel, T-Stützen oder Bodenhülsen zum Einbetonieren. Tuch und Gelenkarme sind unter dem Schutzdach oder im Schutzkasten gut aufgehoben. So kann die freistehende Beschattung auch im Winter ohne weiteres im Freien stehen gelassen werden. STOBAG Beschattungssysteme werden individuell gefertigt und bieten ein Maximum an Möglichkeiten. Stetige Qualitätskontrollen und der Einsatz von geprüftem Markengewebe mit bis zu 100 % UV- Schutz garantieren für höchste Sicherheit und Funktionalität. Beide Modelle lassen sich entweder mit einem komfortablem Motorantrieb oder einer Handkurbel bedienen. BEFESTIGUNGSVARIANTEN Die hohe Standfestigkeit bei besonders grossen Beschattungs flächen wird durch Betonsockel oder mittels versenkten Bodenhülsen gewährleistet. QUERFÜSSE BODENHÜLSEN BETONSOCKEL OMBRAMOBIL OMBRAMOBIL BoxMOBIL BOXMOBIL 10 stobag

11 BODEnsystem freistehende beschattungen i SEITE 13 CLASS BEAUFORT 6 VOLANT-PLUS Auf Wunsch kann das Volant-Plus heruntergelassen werden, um sich vor tief stehender Sonne zu schützen. BOXMOBIL INDIVIDUELL AUSFAHRBAR Dank zwei unabhängigen Kassettenmarkisen an einer soliden Stahlstützenkonstruktion kann jede Beschattungsseite individuell ausgefahren werden. BOXMOBIL DESIGN ECKIG ODER RUND Tuch und Mechanik sind im eingefahrenen Zustand perfekt geschützt in einem wahlweise eckigen oder runden Kasten. SCHUTZDACH Wetterfest in allen Jahreszeiten dank des integrierten Schutzdaches und einer optionalen Abdeckhaube. BELEUCHTUNG Licht für gemütliche Abendstunden als Halogenlampenschiene oder auch in LED erhältlich. BOXMOBIL OMBRAMOBIL BOXMOBIL 11

12 STOBAG MARKISENZUBEHÖR UND OPTIONEN Mehr Individualität und Komfort mit zusätzlichen Optionen. GESTELLFARBEn TUcH-DESIGnS AUTOMATISIERUnGEn UnD STEUERUnGEn InSPIRATIOn & HARMOny GESTELLFARBEN Damit Sie an Ihrem Sonnen- oder Wetterschutzsystem auch nach Jahren noch genau so viel Freude haben wie am ersten Tag, werden bei STOBAG die Profi le und Gestellteile pulverbe schichtet. Dieses umweltfreundliche Verfahren schützt die Konstruktion wirkungsvoll vor Umwelt- und Witterungseinfl üssen. Durch höchste Qualitätsstandards wird ein Maximum an Farbgleichheit in einer endlosen Vielfalt gewährleistet. Mit 16 classic-, 12 Trend- und hunderten von Rainbow-Farben (RAL und ncs) steht Ihnen ein Spektrum zur Verfügung, das keine Wünsche mehr offen lässt! colours & EMOTIOnS TUCH-DESIGNS Mit einem Gewebe aus der STOBAG collection aus europäischen Qualitätswebereien entscheiden Sie sich für ein Hightech-Textilerzeugnis in Premiumqualität. Lassen Sie sich inspirieren und überzeugen von unserer grossen Farbauswahl und den besonderen Eigenschaften unserer UV-geprüften Stoffe. CLASSIC UnI BLOcK FAnTASy Klassisch gut. Unsere Gewebe im Bereich Schatten bieten höchstmöglichen UV-Schutz durch hochwertige Beschichtung sowie eine hervorragende Farbechtheit. Das STOBAG Plus: Unsere Marken-Acrylfasern sind spinndüsengefärbt, dadurch bleiben die Farben auch bei intensiver nutzung lange erhalten. comfort & AMBIEncE AUTOMATISIERUNGEN UND STEUERUNGEN Wir bieten vom einfachen Windsensor bis hin zur komplexen Klimazentrale genau den Komfort, den Sie sich für Ihre Beschattungsanlage wünschen. Egal ob Sie per Fernbedienung eine Markise ausfahren, die stimmungsvolle Beleuchtung einschalten oder die Fassa denund Wintergartenbeschattung via Smartphone steuern wollen: Unsere zuverlässigen Automatiksysteme meistern jede Situation. BRILLIANT UnI BLOcK FAnTASy Extrem brillant. Die Hightech cba Fasern der Brilliant-Reihe sind noch dichter gewebt und bieten dank glatter Oberfl äche gleich mehrere Vorteile. Gegenüber herkömmlichen classic- Acrylstoffen sind unsere Brilliant-Stoffe nachweislich besonders schmutzabweisend und sehr wasserresistent. Das STOBAG Plus: Leuchtende und intensive Farben sorgen für einzigartige Brillanz. Besonders im Trend und modern sind Feinstruk tur-farben. Brilliant-Hightech-Gewebe für mehr «Farbenfreude». Mehr Informationen auf 12 STOBAG

13 PRODUKTÜBERSICHT Individuelle Optionen für noch mehr Komfort. technische informationen Max. Breite Max. Ausladung Max. Anlagehöhe Freistehende Montage Bodenhülse Betonsockel Qerfuss I.S.L.A. Systemboden Schutzdach Kassette Absenkbares Volant-Plus Volant Einseitiger Wandanschluss Designwahl eckig oder rund Beschattung individuell ausfahrbar LED-Beleuchtung Motor / Getriebe Max. Breite Max. Höhe Aluminium-Dielen Uni-Farbe Aluminium-Dielen in Holzoptik TERRADO rivera melano bavona pergolino boxmobil ombramobil BODENSYSTEM SYSTEMBODEN SB4700 ~ cm* Standard + Optional Nicht möglich Alle Angaben in cm Änderungen vorbehalten * max. Mass ohne Kopplung variiert je nach Bodenbelag; mit Kopplung unendlich vergrösserbar freistehende beschattungen ombramobil os /+ boxmobil os /+ Standard + Optional Nicht möglich Alle Angaben in cm Änderungen vorbehalten Einschränkungen der Dimensionen möglich. 1 Ab 613 cm nur mit Motor * Je nach Produkt und Ausführung kann die Windwiderstandsklasse variieren. Konkrete Angaben im Produktflyer. CLASS BEAUFORT 6 * EN Jahre Years Ans Anni Garantie Warranty Garanzia REGISTRIERUNG ERFORDERLICH stobag 13

14

15 WOHNERLEBNIS IM FREIEN

16 INDIvIDUELLER SONNEN- UND WETTERSCHUTZ FÜR IHRE PERSÖNLICHE WOHLFÜHLOASE. FENSTER & FASSADE BALKON & TERRASSE WINTERGARTEN & ATRIUM SONNEN- UND WETTERSCHUTZLÖSUNGEN SENKRECHTMARKISEN SENKRECHTMARKISEN MIT SIR-SYSTEM FALLARM- / AUSSTELLMARKISEN SICHERHEITSFALTLADEN SONNEN- UND WETTERSCHUTZLÖSUNGEN OFFENE MARKISEN HALBKASSETTEN-MARKISEN KASSETTENMARKISEN GLAS-VORDACHSYSTEM SEITENBESCHATTUNGEN SONNEN- UND WETTERSCHUTZLÖSUNGEN WINTERGARTENBESCHATTUNGEN ATRIUMBESCHATTUNGEN BODEN & FREIRÄUME PERGOLA & PAVILLON SONNEN- UND WETTERSCHUTZLÖSUNGEN BODENSYSTEM FREISTEHENDE BESCHATTUNGEN SONNEN- UND WETTERSCHUTZLÖSUNGEN PERGOLA- / TERRASSENMARKISEN GLASDACHSYSTEM VERGLASUNGSSYSTEME PAVILLONS STOBAG AG STOBAG International Pilatusring Muri Switzerland Art.# STOBAG Änderungen vorbehalten. Je nach Land oder Region können technische Daten, Lieferumfang, Garantiebedingungen, Design und Verfügbarkeit von den Angaben in diesem Dokument abweichen. SONNEN- UND WETTERSCHUTZLÖSUNGEN CLASSIC COLOURS TREND COLOURS RAINBOW COLOURS COLOURS COLLECTION UNI BLOCK SPECIAL FANTASY Download der Broschüren auf unserer Website unter IHR STOBAG FACHPARTNER BERÄT SIE GERNE! SONNEN- UND WETTERSCHUTZLÖSUNGEN STEUERSYSTEME ELEKTROANTRIEBE BELEUCHTUNGEN ELECTRICS STOBAG AG Verkaufsstelle Deutschschweiz / Deutschland Pilatusring Muri Switzerland STOBAG SA Point de vente Suisse Romande / France En Budron H / Le Mont-sur-Lausanne Switzerland STOBAG Österreich GmbH Radlberger Hauptstrasse St. Pölten-Unterradlberg Austria STOBAG Italia S.r.l. Largo Perlar n Verona Italy STOBAG Benelux B.v. Flevolaan 7, 1382 JX Weesp Postbus 5253, 1380 GG Weesp The netherlands STOBAG do Brasil Ltda. Rua Rafael Puchetti, São José dos Pinhais - PR Brasil STOBAG North America Corp norjohn ct Burlington, On L7L 0E6 canada