Lebensmittel- und Veterinäramt

Transkript

1 ISSN: EUROPEAN COMMISSION Lebensmittel- und Veterinäramt Programm der Überprüfungen und Inspektionsbesuche 2008

2 Weder die Europäische Kommission noch Personen, die in ihrem Namen handeln, sind für mögliche Verwendungen der folgenden Informationen verantwortlich. Online-Informationen über die Europäische Union in 23 Sprachen finden Sie hier: Weitere Informationen über die Generaldirektion Gesundheit und Verbraucherschutz finden Sie im Internet unter: Europäische Gemeinschaften 2007 Außer zu kommerziellen Zwecken ist bei Quellenangabe ein Nachdruck gestattet.

3 INHALTSVERZEICHNIS 1. Einleitung Anzahl und Verteilung der Audits und Inspektionsbesuche Audits und Inspektionsbesuche in den Mitgliedstaaten Mitgliedstaaten, in denen allgemeine Audits vorgesehen sind Die übrigen Mitgliedstaaten Inspektionsbesuche in den EFTA-Ländern Inspektionsbesuche in den Kandidatenländern und den westlichen Balkanländern Inspektionsbesuche in Drittländern... 8 Anhang 1: Inspektionsbesuche in den Mitgliedstaaten, nach Land in alphabetischer Reihenfolge...11 Anhang 2: Inspektionsbesuche in den EFTA-Ländern, nach Land in alphabetischer Reihenfolge...14 Anhang 3: Inspektionsbesuche in den Kandidatenländern und den westlichen Balkanländern, nach Land in alphabetischer Reihenfolge...14 Anhang 4: Inspektionsbesuche in Drittländern, nach Land in alphabetischer Reihenfolge

4 1. Einleitung Das vorliegende Dokument enthält das Programm der Audits und Inspektionsbesuche der Generaldirektion Gesundheit und Verbraucherschutz (GD SANCO) für 2008 mit einer detaillierten Aufstellung für den Zeitraum Januar bis Dezember. Gemeinsam mit den zuständigen Behörden in den Mitgliedstaaten wurde bei der zeitlichen Planung der Inspektionsbesuche in den Mitgliedstaaten sehr darauf geachtet, eine unverhältnismäßige Belastung durch Inspektionsbesuche während eines bestimmten Zeitraums zu vermeiden. Jedes Inspektionsprogramm des Lebensmittel- und Veterinäramtes ist mit einem gewissen Grad an Unsicherheit behaftet. Es muss notwendigerweise flexibel bleiben, damit auf Notfälle und unvorhergesehene Ereignisse reagiert werden kann. Wie in vergangenen Jahren wird das Programm auch im Laufe dieses Jahres geändert werden müssen. Inspektionsbesuche in Notfällen können nur durchgeführt werden, wenn dafür geplante Besuche gestrichen oder verschoben werden. Die Durchführung bestimmter Inspektionsbesuche hängt auch von der Verfügbarkeit von Ressourcen im entsprechenden Zeitraum und im Falle bestimmter Drittländer von der rechtzeitigen Verfügbarkeit von Informationen ab, die für de Durchführung des Inspektionsbesuchs erforderlich sind. Daher wird, wie üblich, im Juni 2008 eine aktualisierte Fassung des Inspektionsprogramms vorgelegt werden. Das Programm wird ferner auf der Internetseite der GD Gesundheit und Verbraucherschutz unter folgender Adresse bekannt gegeben: 2. Anzahl und Verteilung der Audits und Inspektionsbesuche Das Lebensmittel- und Veterinäramt (FVO) hat für 2008 insgesamt 256 Audits und Inspektionsbesuche vorgesehen. Von diesen sind für 2008 etwa 65 spezifische Audits im Rahmen allgemeiner Audits in sechs Mitgliedstaaten geplant (siehe Kapitel 3.1. Mitgliedstaaten, in denen allgemeine Audits vorgesehen sind). Wie in Tabelle 1 dargestellt machen diese 65 spezifischen Audits ein Viertel aller geplanten Audits und Inspektionsbesuche 2008 aus. Sie verteilen sich auf alle Bereiche der Nahrungskette einschließlich Tierschutz und Pflanzengesundheit. Der größte Teil der anderen Tätigkeiten (54 %) entfällt auf den Bereich Lebensmittelsicherheit. Im Sinne des Ansatzes Farm to fork (Vom Erzeuger zum Verbraucher) erstreckt sich eine große Zahl der Inspektionsbesuche im Bereich Lebensmittelsicherheit natürlich auch auf Aspekte der Tiergesundheit und des Tierschutzes. Bei 4 bzw. 3 % der Inspektionsbesuche geht es speziell um die Kontrollen in den Bereichen Tiergesundheit und Tierschutz, und bei 4 % der Inspektionsbesuche geht es um die Überwachung der Pflanzengesundheit. Allgemeine Revisionen Inspektionsbesuche zur Aufstellung und/oder Aktualisierung von Länderprofilen und zur Kontrolle der Fortschritte insgesamt bei der Umsetzung der Empfehlungen des Lebensmittel- und Veterinäramtes machen weitere 9 % der vorgesehenen Audits und Inspektionsbesuche aus. Eine Übersicht über die geografische Verteilung der Audits und Inspektionsbesuche findet sich in Tabelle 2: Die meisten Inspektionsbesuche werden in der Europäischen Union (64 %) stattfinden. In den EFTA-Ländern sind 2 % der Inspektionsbesuche vorgesehen, während 4 % der Inspektionsbesuche in den Kandidatenländern und 30 % in Drittländern stattfinden werden. 3

5 Tabelle 1: Aufschlüsselung der Audits und Inspektionsbesuche 2008 nach Hauptbereichen BEREICH ANZAHL % Spezifische Audits Lebensmittelsicherheit Tiergesundheit 11 4 Tierschutz 8 3 Pflanzengesundheit 11 4 Allgemeine Revisionen 22 9 Summe Tabelle 2: Geografische Verteilung der Audits und Inspektionsbesuche 2008 LÄNDER ANZAHL % EU EFTA-Länder 4 2 Kandidatenländer 11 4 Sonstige Drittländer Summe Audits und Inspektionsbesuche in den Mitgliedstaaten 3.1. Mitgliedstaaten, in denen allgemeine Audits vorgesehen sind Auf der Grundlage der zwei in Österreich und in den Niederlanden 2007 durchgeführten Pilotaudits wird das Lebensmittel- und Veterinäramt 2008 im Rahmen der Verordnung über Nahrungs- und Futtermittelkontrollen 1 sechs allgemeine Audits durchführen. Hauptziel der allgemeinen Audits besteht laut Artikel 45 der Verordnung darin zu verifizieren, dass gemäß den in Artikel 41 der Verordnung genannten mehrjährigen nationalen Kontrollplänen und in Übereinstimmung mit dem Gemeinschaftsrecht amtliche Kontrollen in den Mitgliedstaaten insgesamt stattfinden. Somit wird mit Artikel 45 ein integrativer Ansatz für die Überprüfungstätigkeiten des Amtes eingeführt. 1 Verordnung (EG) Nr. 882/2004 des Europäischen Parlaments und des Rates über amtliche Kontrollen zur Überprüfung der Einhaltung des Lebensmittel- und Futtermittelrechts sowie der Bestimmungen über Tiergesundheit und Tierschutz. 4

6 Die allgemeinen Audits werden durch spezifische Audits ergänzt, die sich auf spezifische Bereiche und Sektoren aller wichtigen Kontrollsysteme in den Mitgliedstaaten erstrecken (vgl. Tabelle 4). Welche spezifischen Audits in jedem Mitgliedstaat durchgeführt werden, wird anhand der regelmäßigen Festlegung von Schwerpunkten in Kombination mit einer Aktenauswertung der mehrjährigen nationalen Kontrollpläne der Mitgliedstaaten sowie zusätzlichen Informationen wie den eigenen Kontrollberichten der Mitgliedstaaten festgelegt ist das erste Jahr eines geplanten Drei-Jahres-Zyklus allgemeiner Audits in allen Mitgliedstaaten. Tabelle 3: Allgemeine Audits in den Mitgliedstaaten 2008 ALLGEMEINE AUDITS Mitgliedstaaten Insgesamt 65 spezifische Audits über alle Kontrollsysteme verteilt Estland Deutschland Ungarn Irland Slowakei Spanien 3.2. Die übrigen Mitgliedstaaten Tabelle 4 gibt einen Überblick über die in den übrigen 21 Mitgliedstaaten geplanten Inspektionsbesuche nach Bereich und Thema: Tabelle 4: Inspektionsbesuche 2008 in den Mitgliedstaaten (ausgenommen Mitgliedstaaten, in denen allgemeine Audits vorgesehen sind) BEREICH/SEKTOR LAND/REGION Kontrollsystem für Tiergesundheit Krisenpläne Programme zur Tilgung/Überwachung von Tuberkulose und Brucellose Programme zur Tilgung/Überwachung der Klassischen Schweinepest Programme zur Tilgung/Überwachung der Afrikanischen Schweinepest und der Schweine-Bläschenkrankheit Innergemeinschaftlicher Handel mit lebenden Tieren EL, PL EL, PL RO, BG IT SI, SE, LT, BE* *Übertrag von

7 BEREICH/SEKTOR LAND/REGION Kontrollsystem für Lebensmittel tierischen Ursprungs Salmonellen-Kontrollprogramme/ Tafeleier Säuglingsnahrung Hygienepaket Geflügelfleisch BE, IT, CZ UK IT, PL, BG, RO, EL, CY, FR, LT, BE, CZ, LV, LU, DK, NL*, SI, AT* *Übertrag von 2007 FR Kontrollsystem für die Einfuhr von Tieren und Lebensmitteln tierischen Ursprungs Kontrollsystem für Futtermittel und Tierernährung Erzeugung und Lagerung von Lebensmitteln tierischen Ursprungs/Einfuhren in die EU Ein- u. Durchfuhrkontrollen/ Grenzkontrollstellen Futtermittelsicherheit ES (Ceuta)* *Übertrag von 2007, nicht Bestandteil des allgemeinen Audits BE, CZ, DK, BG, RO, PL, FR, PT, UK Kontrollsystem für BSE BG, RO, FR, BE transmissible spongiforme Enzephalopathien/ tierische Nebenprodukte Scrapie Tierische Nebenprodukte BG, RO, EL BG, RO, MT, FR, UK, IT EL Kontrollsystem für Tierarzneimittel und Rückstände Kontrollsystem für Lebensmittel und Lebensmittelhygiene Kontrollsystem für die Einfuhr von Lebensmitteln pflanzlichen Ursprungs Kontrollsystem für Pflanzenschutzmittel Kontrollsystem für Tierschutz Kontrollsystem für Pflanzengesundheit Rückstände Gentechnisch veränderte Futterund Lebensmittel Materialien, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen und Verwendung von Lebensmittelzusatzstoffen Lebensmittelhygiene I/HACCP Einfuhrkontrollen Pestizide Transport und Schlachtung Betriebe, Transport und Schlachtung Schutzgebiete (Daktylosphaira vitifoliae, Ips sexdentatus, Leptinotarsa decemlineata) EL, PT RO, FR, BG DK PT, FI, CZ, RO RO, BG RO, BG BE, IT, UK PL, LT, RO, BG CY 6

8 BEREICH/SEKTOR LAND/REGION Ausbrüche (PT: Bursaphelenchus xylophilus IT: Rynchophorus ferrugineus UK: Phytophthora kernoviae NL: Spindelknollenviroid der Kartoffel) PT, IT, UK, NL* *(von 2007 übertragener Inspektionsbesuch, einschließlich Einfuhren zu wissenschaftlichen Zwecken) ALLGEMEINE REVISIONEN Inspektionsbesuche zum Zwecke allgemeiner Revisionen AT, BG, BE, CY, CZ, DK, FR, EL, LU, LV, LT, MT, NL, PT, RO, SE, SI, UK Ein Verzeichnis der Inspektionsbesuche, aufgeschlüsselt nach Land in alphabetischer Reihenfolge, ist in Anhang 1 zu finden. 4. Inspektionsbesuche in den EFTA-Ländern Die Mehrzahl der Inspektionsbesuche in den EFTA-Ländern wird im Rahmen des Abkommens über den Europäischen Wirtschaftsraum (EWR-Abkommen) und der Abkommen zwischen der Europäischen Union und der Schweiz durchgeführt. Bei einer Reihe von Inspektionsbesuchen handelt es sich ferner um gemeinsame Inspektionsbesuche der EFTA-Überwachungsbehörde (ESVG) und des Lebensmittel- und Veterinäramtes. Tabelle 5: Inspektionsprogramm 2008 der GD SANCO für die EFTA Länder BEREICH/SEKTOR LAND/REGION Lebensmittel tierischen Ursprungs Futtermittel und Tierernährung Rotes Fleisch/ Fleischerzeugnisse, Milch/Milcherzeugnisse Fisch/Fischereierzeugnisse Einfuhrkontrollen von Erzeugnissen tierischen Ursprungs und lebenden Tieren Futterzusatzstoffe und Vormischungen Schweiz Island Schweiz Schweiz Ein Verzeichnis der Inspektionsbesuche, aufgeschlüsselt nach Land in alphabetischer Reihenfolge, ist in Anhang 2 zu finden. 5. Inspektionsbesuche in den Kandidatenländern und den westlichen Balkanländern Das Lebensmittel- und Veterinäramt wird weiterhin die Fortschritte der Kandidatenländer bei der Vorbereitung auf den Beitritt bewerten. Im Jahr 2008 sind Inspektionsbesuche in 7

9 Kroatien, der Türkei und der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien vorgesehen, bei denen es um eine ganze Reihe von Aspekten der Lebensmittelsicherheit, der Tiergesundheit und des Tierschutzes sowie der Pflanzengesundheit gehen wird. Die allgemeinen Revisionen in Bezug auf die Umsetzung der Empfehlungen des Lebensmittelund Veterinäramtes sowie zur weiteren Ausarbeitung der Länderprofile werden begleitend zu dem Programm für die Kandidatenländer durchgeführt. Ferner werden allgemeine Revisionen des Lebensmittel- und Veterinäramtes in zwei westlichen Balkanländern, Bosnien-Herzegowina und Albanien, stattfinden. Tabelle 6: Inspektionsprogramm 2008 der GD SANCO für die Kandidatenländer und die westlichen Balkanländer BEREICH/SEKTOR LAND/REGION Allgemeine Überprüfung Tiergesundheit und öffentliche Gesundheit Kontrollsysteme für Lebensmittel tierischen Ursprungs (und Tiergesundheit) Fisch/Fischereierzeugnisse Türkei Kroatien, Türkei, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien Kontrollsystem für die Einfuhr von Tieren und Lebensmitteln tierischen Ursprungs Kontrollsysteme für Lebensmittelerzeugnisse und Lebensmittelhygiene, für die Einfuhr von Lebensmitteln pflanzlichen Ursprungs und für Pflanzenschutzmittel Kontrollsystem für Tierschutz Einfuhrkontrollen/ Grenzkontrollstellen Lebensmittel pflanzlichen Ursprungs Betrieb/Transport/ Schlachtung Türkei Kroatien, Türkei, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien Kroatien ALLGEMEINE REVISIONEN (KANDIDATENLÄNDER UND WESTLICHE BALKANLÄNDER) Inspektionsbesuche zum Zwecke allgemeiner Revisionen Kroatien, ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien, Bosnien-Herzegowina, Albanien Ein Verzeichnis der Inspektionsbesuche, aufgeschlüsselt nach Land in alphabetischer Reihenfolge, ist in Anhang 3 zu finden. 6. Inspektionsbesuche in Drittländern In Drittländern muss das Lebensmittel- und Veterinäramt sicherstellen, dass die zuständigen Behörden einschlägiges EU-Recht oder gleichwertige Vorschriften in Bezug auf Tiere, Pflanzen und Erzeugnisse anwenden, die zur Ausfuhr in die Europäische Union bestimmt sind. Bei den meisten Audits und Inspektionsbesuchen geht es um die Bewertung von Ausfuhrberechtigungen/-genehmigungen. Bei der Festlegung der Inspektionsbesuche in Drittländern spielen verschiedene Faktoren eine Rolle, etwa das aktuelle Handelsvolumen und die potenziellen Gesundheitsrisiken, die von den zur Ausfuhr in die EU bestimmten Erzeugnissen ausgehen. Entscheidend für die Festlegung von Schwerpunkten sind auch Meldungen an das Schnellwarnsystem für Lebens- und Futtermittel (RASFF) und an das Schnellwarnsystem für die Pflanzengesundheit (EUROPHYT). 8

10 Bei diesen Inspektionen werden vor allem die gültigen Genehmigungen der größeren Handelspartner sowie Folgemaßnahmen zu früheren Inspektionsbesuchen geprüft; es müssen aber auch verschiedene neue Anträge auf Genehmigung bewertet werden. Die Verfügbarkeit der Dossiers (z. B. durch rechtzeitige Beantwortung des zur Vorbereitung des Inspektionsbesuchs verschickten Fragebogens durch die zuständigen Behörden), aber auch bestimmte regionale Gegebenheiten (z. B. Sicherheitsaspekte) sind wesentliche Voraussetzungen für die Umsetzung des Inspektionsprogramms. Daher können einige Inspektionsbesuche in Drittländern zum jetzigen Zeitpunkt nur vorläufig angesetzt werden. Tabelle 7: Inspektionsprogramm 2008 der GD SANCO für Drittländer BEREICH/SEKTOR LAND/REGION Lebensmittel tierischen Ursprungs (einschl. ggf. Aspekte der Tiergesundheit) Futtermittel und Tierernährung TSE und tierische Nebenprodukte Tierarzneimittel und Rückstände Lebensmittel pflanzlichen Ursprungs/ Lebensmittelerzeugnisse und Lebensmittelhygiene Überprüfung vor Aufstellung der Zulassungslisten Geflügel/Fleisch und Fleischerzeugnisse von Geflügel/Eier Rotes Fleisch/ Fleischerzeugnisse Milch/ Milcherzeugnisse Fisch/ Fischereierzeugnisse/Lebend e Muscheln (einschl. ggf. Aquakultur) Futterzusatzstoffe und Vormischungen Gelatine Heimtierfuttermittel tierischen Ursprungs Rückstände (lebende Tiere/tierische Erzeugnisse) Kontaminanten (Mykotoxine) Kontaminanten (Zusätze, illegale Farbstoffe) und Materialien, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen Gentechnisch veränderte Lebens- und Futtermittel Hongkong, Indonesien, Japan, Mexiko, Republik Moldau, Russland, Singapur China, Israel, Republik Moldau Argentinien, Australien, Botsuana, Brasilien, Namibia, Neuseeland, Paraguay, Südafrika, Swasiland, Uruguay Australien, Indien, Neuseeland, Russland, Ukraine, USA Bangladesch, Benin, Kamerun, China, Eritrea, Faröer, Ghana, Grönland, Indien, Israel, Japan, Kasachstan, Myanmar, Mauretanien, Mauritius, Namibia, Neuseeland, Papua Neuguinea, Rep. Kongo, Russland, Südafrika, Thailand, USA Indien, Japan Indien China Argentinien, Brasilien, Ecuador, Mexiko, Russland Aserbaidschan, Ägypten, Türkei*, Usbekistan * ausfuhrbezogener Inspektionsbesuch China China, USA 9

11 BEREICH/SEKTOR LAND/REGION Pflanzenschutzmittel Pflanzengesundheit Bestrahlte Lebensmittel Pestizide Ausnahmeregelungen Allgemeine Überwachung Indien Argentinien, Dominikanische Republik, Russland, Thailand Südafrika China, Israel, Japan (Bonsai- Ausfuhren), Thailand, USA (Bemisia- Kontrolle) Ein Verzeichnis der Inspektionsbesuche, aufgeschlüsselt nach Land in alphabetischer Reihenfolge, ist in Anhang 4 zu finden. 10

12 Anhang 1: Inspektionsbesuche in den Mitgliedstaaten, nach Land in alphabetischer Reihenfolge MITGLIEDSTAAT България (Bulgarien) Belgique/België (Belgien) Česká republika (Tschechische Republik) Danmark (Dänemark) Deutschland (Deutschland) Eesti (Estland) GEGENSTAND Tilgungs-/Kontrollprogramm Klassische Schweinepest Gentechnisch veränderte Lebens- und Futtermittel Einfuhrkontrollen (Lebensmittel pflanzlichen Pestizide Tierische Nebenprodukte Tierschutz: Betriebe/Transport/Schlachtung BSE (Bovine spongiforme Enzephalopathie) Ein- u. Durchfuhrkontrollen/Grenzkontrollstellen (Einfuhr von lebenden Tieren und Lebensmitteln tierischen Scrapie Salmonellen-Kontrollprogramme/Tafeleier Tierschutz (bei Transport/Schlachtung) BSE (Bovine spongiforme Enzephalopathie) Ein- u. Durchfuhrkontrollen/Grenzkontrollstellen (Einfuhr von lebenden Tieren und Lebensmitteln tierischen Innergemeinschaftlicher Handel mit lebenden Tieren Salmonellen-Kontrollprogramme/Tafeleier Lebensmittelhygiene I/HACCP 2 Ein- u. Durchfuhrkontrollen/Grenzkontrollstellen (Einfuhr von lebenden Tieren und Lebensmitteln tierischen Materialien, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen und Verwendung von Lebensmittelzusatzstoffen Ein- u. Durchfuhrkontrollen/Grenzkontrollstellen (Einfuhr von lebenden Tieren und Lebensmitteln tierischen Allgemeines Audit Allgemeines Audit 2 HACCP = Risikoanalyse und Festlegung kritischer Kontrollpunkte 11

13 MITGLIEDSTAAT Ελλάδα (Griechenland) GEGENSTAND Krisenpläne Tilgungskontrollprogramme Tuberkulose und Brucellose Futtermittelsicherheit Rückstände (Lebende Tiere/tierische Erzeugnisse) Scrapie España (Spanien) Allgemeines Audit 3 Frankreich Irland Italia (Italien) Κύπρος (Kypros)/Kıbrıs (Zypern) Latvija (Lettland) Lietuva (Litauen) Luxemburg Magyarország (Ungarn) Geflügelfleisch Gentechnisch veränderte Lebens- und Futtermittel Tierische Nebenprodukte BSE (Bovine spongiforme Enzephalopathie) Ein- u. Durchfuhrkontrollen/Grenzkontrollstellen (Einfuhr von lebenden Tieren und Lebensmitteln tierischen Allgemeines Audit Tilgungskontrollprogramme Afrikanische Schweinepest und Schweine-Bläschenkrankheit Salmonellen-Kontrollprogramme/Tafeleier Ausbrüche von Pflanzenkrankheiten (Rynchophorus ferrugineus) Tierische Nebenprodukte Tierschutz (bei Transport/Schlachtung) Schutzgebiete (Daktylosphaira vitifoliae, Ips sexdentatus, Leptinotarsa decemlineata) - (Pflanzengesundheit) Innergemeinschaftlicher Handel mit lebenden Tieren Tierschutz: Betriebe/Transport/Schlachtung Allgemeines Audit 3 Ein in ES (Ceuta) geplanter Inspektionsbesuch ist nicht Teil des allgemeinen Audits: Erzeugung und Lagerung von Lebensmitteln tierischen Ursprungs/Einfuhren in die EU 12

14 MITGLIEDSTAAT Malta Nederland (Niederlande) Österreich Polska (Polen) Portugal România (Rumänien) Slovenija (Slowenien) GEGENSTAND Tierische Nebenprodukte Ausbrüche von Pflanzenkrankheiten (Spindelknollenviroid der Kartoffel); Einfuhren zu wissenschaftlichen Zwecken Krisenpläne Tilgungskontrollprogramme Tuberkulose und Brucellose Tierschutz: Betriebe/Transport/Schlachtung Ein- u. Durchfuhrkontrollen/Grenzkontrollstellen (Einfuhr von lebenden Tieren und Lebensmitteln tierischen Lebensmittelhygiene I/HACCP Ausbrüche von Pflanzenkrankheiten (Bursaphelenchus xylophilus) Ein- u. Durchfuhrkontrollen/Grenzkontrollstellen (Einfuhr von lebenden Tieren und Lebensmitteln tierischen Rückstände (Lebende Tiere/tierischer Erzeugnisse) Tilgungskontrollprogramm für Klassische Schweinepest Lebensmittelhygiene I/HACCP Gentechnisch veränderte Lebens- und Futtermittel Einfuhrkontrollen (Lebensmittel pflanzlichen Pestizide Tierische Nebenprodukte Tierschutz: Betriebe/Transport/Schlachtung BSE (Bovine spongiforme Enzephalopathie) Ein- u. Durchfuhrkontrollen/Grenzkontrollstellen (Einfuhr von lebenden Tieren und Lebensmitteln tierischen Scrapie Innergemeinschaftlicher Handel mit lebenden Tieren Slovensko (Slowakische Republik) Suomi/Finnland Sverige (Schweden) Allgemeines Audit Lebensmittelhygiene I/HACCP Innergemeinschaftlicher Handel mit lebenden Tieren 13

15 MITGLIEDSTAAT Vereinigtes Königreich GEGENSTAND Säuglingsnahrung Ausbrüche von Pflanzenkrankheiten (Phytophthora kernoviae) Tierische Nebenprodukte Tierschutz (bei Transport/Schlachtung) Ein- u. Durchfuhrkontrollen/Grenzkontrollstellen (Einfuhr von lebenden Tieren und Lebensmitteln tierischen Anhang 2: Inspektionsbesuche in den EFTA-Ländern, nach Land in alphabetischer Reihenfolge LAND GEGENSTAND Island Schweiz Milch/Milcherzeugnisse, rotes Fleisch/Fleischerzeugnisse Futtermittelzusatzstoffe und Vormischungen Einfuhrkontrollen (Lebende Tiere/Erzeugnisse tierischen Anhang 3: Inspektionsbesuche in den Kandidatenländern und den westlichen Balkanländern, nach Land in alphabetischer Reihenfolge LAND Albanien Bosnien-Herzegowina Ehemalige jugoslawische Republik Mazedonien Hrvatska/Kroatien Türkiye/Türkei GEGENSTAND : Tiergesundheit und öffentliche Gesundheit Lebensmittel pflanzlichen Ursprungs : Tiergesundheit und öffentliche Gesundheit Lebensmittel pflanzlichen Ursprungs Tierschutz: Betriebe/Transport/Schlachtung : Tiergesundheit und öffentliche Gesundheit Lebensmittel pflanzlichen Ursprungs Einfuhrkontrollen/Grenzkontrollstellen (Lebende Tiere und tierische Erzeugnisse) Fischereierzeugnisse 14

16 Anhang 4: Inspektionsbesuche in Drittländern, nach Land in alphabetischer Reihenfolge DRITTLAND GEGENSTAND Ägypten Kontaminanten (Mykotoxine) Argentinien Rotes Fleisch/Fleischerzeugnisse Pestizide Rückstände (Lebende Tiere/tierische Erzeugnisse) Aserbaidschan Kontaminanten (Mykotoxine) Australien Rotes Fleisch/Fleischerzeugnisse; Milch/Milcherzeugnisse Bangladesch Benin Botsuana Rotes Fleisch/Fleischerzeugnisse Brasilien Rotes Fleisch/Fleischerzeugnisse Rückstände (Lebende Tiere/tierische Erzeugnisse) China Geflügelfleischerzeugnisse Allgemeine Überwachung (Pflanzengesundheit) Gentechnisch veränderte Lebens- und Futtermittel Heimtierfuttermittel tierischen Ursprungs Kontaminanten (Zusätze, illegale Farbstoffe); Materialien, die mit Lebensmitteln in Kontakt kommen Demokratische Republik Kongo Dominikanische Republik Pestizide Ecuador Rückstände (Lebende Tiere/tierische Erzeugnisse) Eritrea Faröer Ghana 15

17 DRITTLAND GEGENSTAND Grönland Lebende Muscheln Hongkong Bewertung der Vorabregistrierung Indien Milch/Milcherzeugnisse Bestrahlte Lebensmittel Futtermittelzusätze und Vormischungen Gelatine Indonesien Bewertung der Vorabregistrierung Israel Geflügelfleisch/Geflügelfleischerzeugnisse Allgemeine Überwachung (Pflanzengesundheit) Japan Bewertung der Vorabregistrierung / Lebende Muscheln Allgemeine Überwachung (Bonsai-Ausfuhren) (Pflanzengesundheit) Futtermittelzusätze und Vormischungen Kamerun Kasachstan /Aquakultur Mauretanien Lebende Muscheln Mauritius Mexiko Bewertung der Vorabregistrierung Rückstände (Lebende Tiere/tierische Erzeugnisse) Republik Moldau Bewertung der Vorabregistrierung Eier/Eierzeugnisse Myanmar Namibia Neuseeland Rotes Fleisch/Fleischerzeugnisse Milch/Milcherzeugnisse, rotes Fleisch/Fleischerzeugnisse / Lebende Muscheln Papua-Neuguinea Fischereierzeugnisse 16

18 DRITTLAND GEGENSTAND Paraguay Rotes Fleisch/Fleischerzeugnisse Russland Bewertung der Vorabregistrierung Milch/Milcherzeugnisse Pestizide Rückstände (Lebende Tiere/tierische Erzeugnisse) Singapur Bewertung der Vorabregistrierung Südafrika Rotes Fleisch/Fleischerzeugnisse Ausnahmeregelungen (Pflanzengesundheit) Swasiland Rotes Fleisch/Fleischerzeugnisse Thailand Allgemeine Überwachung (Pflanzengesundheit) Pestizide Türkei Kontaminanten (Mykotoxine) (ausfuhrbezogene Inspektion) Ukraine Milch/Milcherzeugnisse Uruguay Rotes Fleisch/Fleischerzeugnisse Usbekistan Kontaminanten (Mykotoxine) Vereinigte Staaten Milch/Milcherzeugnisse / Lebende Muscheln Gentechnisch veränderte Lebens- und Futtermittel Allgemeine Überwachung (Bemisia-Kontrolle) (Pflanzengesundheit) 17