FRIEDRICH NIETZSCHE ( )

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "FRIEDRICH NIETZSCHE ( )"

Transkript

1 1 FRIEDRICH NIETZSCHE ( ) Tähtsündmusi sellest perioodist: Maailmas: Eestis: 1858.a. aprillis hakkab kehtima Eestimaa 1856.a. talurahvaseadus. 2.juunil toimub nn. "Mahtra sōda", kokkupōrge ligi 100 talupoja ja poolroodu söjaväelaste vahel 1864.a. J.V.Jannsen hakkab Tartus välja andma ajalehte "Eesti Postimees" a. 11.märtsil C.R.Jakobsoni "Sakala" esimene number a. Eesti Üliōpilaste Seltsi sini-must-valge lipu pühitsemine Otepääl a. 30.aprillil pühitsetakse Tallinnas Toompeal sisse Nevski katetraal. Detsembris alustab Pärnus tööd saksa firma "Waldhof" tselluloosivabrik, mis enam kui tuhande töölisega on omataolistest suurim Venemaal. 1. ELULUGU Nietzsche sündis Rüycken'i pastoraadis. Ta ütleb hiljem: "Minu sünnipäev oli läbi kogu lapsepōlve tōeline pidupäev." Nimelt langes ta sünnipäev kokku kuningas Friedrich Wilhelm IV sünnipäevaga 15.oktoobril. 13.aastasena, 1858.a. hilissuvel lōpetab ta oma esimese autobiograafia. Eristades selles juba 3 perioodi. 12 päevane pingeline töö oli lōppenud ja 13 aastane autor vōis rahuldustundega puhata enne kui astuda kuulsate traditsioonidega Pforta maakooli. Nooruk tunneb, et üks eluperiood on lōppenud. Ta on tublisti tegelnud proosa-, luule- ja muusikaharrastustega, lōpetanud algkooli ja toomgümnaasiumi. Üleelatud on juba 3 lähedase inimese (isa, venna ja vanaema) surm. Kōik see koos poisi enda hilise ja raske arenguga (esimese söna ütles ta alles 2,5 aastaselt) ning juba tollajal alanud silma ja peavaludega anids ta toimetamistele raskepärase küpsuse. Noor poiss lōpetab oma kirjutise ehtsaksaliku värsiga: Mocht ich das erste nennen, Wönach wir nur auch streben! (On peegel elu./ End selles selgesti ära tunda/ - tahaksin ma esimesena nimetada - / sinnapoole me ainult ka püüdleme.) Kuni elu lōpuni ei unusta ta seda naiivses vormis kirjapandud kreedot. Vōib-olla selles kirglikus, metsikus vajaduses inimhinge pōhjani süüvida peitubki Nietzsche saladus, tema ōnn, valu ja suurus. 18 aastaselt hülgab ta vanemate usu. 21. aastaselt loeb ta Schopenhaueri raamatut "Die Welt als Wille und Vorstellung" ja see haarab teda väga. 23 aastaselt kukub ta hobuselt ja see muudab ta eluks ajaks sōjaväeteenistusele kōlbmatuks. Ühel muusikafestivalil Kölnis saab ta süüfilise. Seda oma nooruse väärsammu kannab ta terve elu progresseeruva paralüüsina kaasas. 24.aastaselt saab tast erakorraline ja 25 aastaselt korraline professor Baselis. Erialalt oli ta filoloog, kuid maailm tunneb teda filosoofi ja poeedina. 26 aastaselt kirjutab ta oma raamatu "Tragöödia sünd muusika vaimust." Selles ta näitab, et kreeka draama saladus seisneb pessimismi dionüüsoslikus vōitmises kunsti läbi. See on traagiline optimism. Ta leiab, et koos I.Kanti filosoofiaga olevat dionüüslik ajastu lōplikult maha maetud. Kas see vōiks kuidagi tagasi tulla? Kas ei ole Richard Wagner mitte see, kes draama dionüüsliku ekstaasi ühendab taas muusikaga? Nietzsche ülistab elu ja tugevat tervist, kuid ise on haigustest muserdatud - 35-selt juba pensionil. Esilagsed eeskujud Schopenhauer ja Wagner muutuvad varsti pōlastava kriitika objektiks. "Liiga palju on elutsejaid ja liiga kaua nad ripuvad oma oksade küljes. Tuleks torm ja raputaks maha kōik need mädanenud ja ussitanud!" kirjutas ta oma raamatus "NÖNDA KÖNELES ZARATHUSTRA" J.Palla tōlge).

2 2 Zarathustra ongi kirjutatud otsekui vastuseks Wagneri PARSIFALILE. Parsifal on tema jaoks liialt kristlik. Ja vastusena kirjutab ta oma "Zarathustra" sünnivad selle teose kolm osa. Iga osa on umbes kümmne päevaga valmis kirjutatud. Neljandat osa ta esmalt ei avalda. Ta planeerib veel teisigi osasi, kuid ei jōua iialgi nende kirjutamiseni. Mōni sōna selle teose taustast: "Nōnda kōneles Zarathustra." Tallinn, Olion, sajandil algas islamiusu vōidukäik. Esimesi suuremaid religioone, mis sellele ette jäi oli Lähis Idas ja Iraanis levinud zoroastrism. See usund on saanud oma nimetuse vana Iraani prohveti Zarathustra (kreeka Zoroastres) järgi, kes olevat elanud 7.saj.e.Kr. vōi veel varem. Zoroastrismi aluseks on indogermaani rahvahōimude usund madaism. Zarathustrat tabanud ilmutuse mōjul kujunes sellest tōeline kōrgreligioon, millele oli omane äärmuslik dualism - totaalne vōitlus hea ja kurja vahel. Hea peab siiski lōpuks peale jääma (vōiks ehk koguni öelda, et kuri teenib häid eesmärke). Varasemast ajast jäi püsdima päikse ja tulekultus. Zoroastrismil on oma pühakiri - Avesta,mis sisaldab kōiksuguseid rituaalseid ja muid tekste. Zoroastrismist säilis pärast muhameedliku veeuputust vaid mōned saared Iraani raskestiligipääsetaval mägismaal ja Indias, kuhu usklikke oli pōgenenud. Seal tuntakse seda usundit parsismi nime all. Parsse on vähe seetōttu pole nad eriti söjakad, küll aga rikkad. Nietzsche pani Zarathustra suhu igasuguseid sönu ja esitas tema suu läbi omaenda olulisi ōpetusi. Zoroastrismiga seob Nietzschet üksnes päikese kummardamine. Päikese poole pöördumisega algavad prohveti käigud inimeste juurde ja sellega nad ka lōppevad. Aga ega usundi rajaj peagi alluma omaenese loodud seadustele. Nietzsche jutlustab Zarathustra kaudu hea ja kurja vahettegemisest loobumist; seda et kätte on jōudnud uus ajastu, kus Jumal on surnud ja inimene peab end ülendama üliinimeseks. Nietzsche "üliinimene" (Übermensch) on uus Siegfried. Siegfried, kes oskab kreeka keelt. Kuigi ta tōi sisse Ida motiive ja oli tuttav mitmete tolleaegsete indoloogide töödega (viimane raamat, mida ta on lugenud oli "Manu seadused"), puudub tal adekvaatne pilt Ida kultuuripärandist. Kuigi Nietzsche jutlustab eneseületamisest ja selle läbi uuekssaamisest, ei ole ta suutnud loobuda oma euroopalikusest. Tema prohvetlikus on söda kristliku Euroopaga.See raamat sisaldab palju kohti, kus otse osatatakse Piiblit. Ta oli pärit luterlikust perekonnast (tema esivanemad on läbi kolme pōlvkonna pastoriperedest) ja ta ei ignoreeri Jumala olemasolu vōimalust. Pforta kooli lōpetades on usuōpetus tal üks nendest kolmest ainest, mis on "väga hea". 12 aastaselt väidab ta olevat näinud Jumalat "tema täies hiilguses". Ja siiski kujuneb tast XIX sajandi kōige teravam antiklerikaal: Jumal on tema jaoks surnud. Ta ütleb: "Kummalisse ebatervesse maailma viivad meid evangeeliumid - maailma nagu vene romaanis, kus, justkui kokkuräägitult, kohtuvad ühiskonna heidikud, neuroosid ja "naiivlapselik" idiootsus..." ("Antikristlane, 31). Samas armastab Nietzsche antiikaja kangelasi ("vask on üllas ja kalk") - oli ta ju ise klassikalise filoloogia professor. Vahest sobibki ta Zarathustra rohkem Homerose kaasaegseks, karmide heeroste maailma jutlustajaks. 38 aastaselt peab Nietzsche loobuma haiguse tōttu Baseli professuurist. Edasi elab ta pensionist eraōpetlasena. Tal on omalaadne kōlatu kōneviis ja järelemōtlik hoiak. Reetlikud on vaid silmad. Need on valvsad. "Üliinimese" Looja on maohaige, närvide all kannatav, rahustusvahendeid ületoseeriv organism. Viljakate nädalate vahel on pikad töövōimetuse perioodid. ^Ode on vahepeal koos oma mehega väljarännanud Brasiiliasse. Nad püüavad ka Nietzschet kaasa haarata kuid asjatult. Euroopa on talle vajalik nagu kultuurimuuseum. Kuid ta ei tunne end kusagil täiesti kodus olevat. Lōuna Euroopa tōmbab. Esmalt läheb ta Engadin'i. Ta kirjutab siin: "Ma istun siin, oodates - kuid asjatult. Meri, terve pealelōunane aeg, valguse mäng. Äkki sai ühest kaks ja Zarathustra läks must mööda." Nüüd ta püüab elada Venezias, Genuas, Nizzas, Turinis. Kuid ta väldib Rooma, see on tema jaoks väljakannatamatult kristlik.

3 a. murrab progresseeruv paralüüs läbi. Ta variseb Turini tänaval kokku ja hakkab embama üht vana voorimehe hobust. Sōbrale saadab ta postkaardi allkirjaga - "Ristilöödu". Psühholoogias nimetatakse seda enese samastamist vaenlasega aastal viiakse ta Jena vaimuhaiglasse. Majesteetliku sammuga astub ta oma kambrisse. Ta peab end keisriks saab ta haiglast välja. Esmalt hoolitseb ta eest ema, siis ōde. Üha harvemaks muutuvad selged silmapilgud. Vaimus murtuna oli ta sageli ōnnelikum kui tervetel päevadel. Ainulaadne on see, et haigusvoodil laseb ta endale sageli Piiblist ettelugeda. Kord kōneleb ta ōde raamatutest. Nietzsche nägu selgineb: "Ahh jaa, ka mina olen kirjutanud mōned head raamatud." 23. augustil 1900 kustub Fr. Nietzsche eluküünal. VAATED: I. Periood ( ) Nietzsche saab klassikalise filoloogilise hariduse ja saab klassikalise filoloogia professoriks Baselis avaldab ta oma esimese teose Die Geburt der Tragödie aus dem Geiste der Musik. Selles teoses leiab ta, et kreekluse algsed jõud apollonlik ja dionüüslik jõud segunesid antiikses tragöödias moodustades harmoonilise sünteesi. Apollonlik tähistab siin möödukas-mõistuspärast, dionüüslik tähistab joobumuslikku ekstaatilist elementi. Tragüüdia allakäik algab kreeka-ratsionaalse filosoofia sünniga, mida kehastab teiste hulgas eriti Sokrates. Euripidese juures on see üleminek juba toimunud: Jumalus, kes temas kõneles, ei olnud mitte Dionüsios, mitte ka Apollo, vaid täiesti uus deemon, nimelt Sokrates. Kandva kultuuri uuenemine peaks toimuma Richard Wagneri ( ) muusika ja isiku läbi, kelle loomingusse Nietrzche on sel perioodil lausa kiindunud tegeleb Nietzsche oma ajastu kultuuriga. II. Periood ( ) Seda osa oma filosoofiast nimetab Nietzsche ise ennelõunase filosoofiana. Nii sünnivad siin sellised teosed nagu Menschliches-Allzumenschliches (I.ja II.). Morgenröte ja Die fröhliche Wissenschaft. Stilistiliselt leiab Nietzsche oma teostele aforismides optimaalse vormi. Sisuliselt seob selle perioodi teoseid võitlus decadence, selle moraali ja selle religiooni s.o. kristluse vastu. Nietzsche võtab skeptilise ratsionalisti positsiooni, kusjuures teda paneb liikuma kirglik igatsus tõepärasuse järele. Ta astub võitlusse moraali ja traditsioonilise filosoofiaga, tehes üha uusi tähelepanekuid: - keele tähendus: Keel varjab asjaolu, et inimene oma kõnega tegelikult üksnes näiliselt suudab asjade olemust haarata. Tegelikuses leiab ta keeles üksnes teise maailma esimese asemel. Nii ta kirjutab: Mis on siis tõde? Liikuv metafooride vägi... mis pärast pikaajalist kasutust näivad rahvale kindlalt kanooniliste ja siduvatena: tõed on illusioonid, mille suhtes oleme unustanud, et nad seda on. - lubamatu olemise ja väärtuse sidumine: Usaldus mõistuspäraste otsuste suhtes on ise moraalne fenomen. - Moraali suhtelisus: Moraalsed otsused ei ole ajatud ja absoluutsed, vaid ajaloolised ja sotsiaalselt suhtelised. Ta heidab moraalifilosoofiale ette, et see ei võta arvesse tegeliku erinevuse fakti. - moraali praktilised vastuolud. - moraali ajaloolisus: Nietzsche arvab, et on võimalik näidata kuidas voorused on kujunenud konvensionaalsete eelarvamuste pikaajalises kasutamises. - geneaoloogiline argumentatsioon: Ta püüab näidata traditsiooniliste väärtuste ajaloolisi ja psühholoogilisi motiive. Ta leiab, et väär psühholoogia on viinud kristluse kujunemisele. Moraalid on üksnes affektide märgikeel.

4 4 Tegelikult on inimese juures suunatud kõik suuremale naudingule. Kaastunne on vaid enesekaitse, ligimesearmastus enesearmastus jne. Kristlusele heidab Nietzsche ette, - et sellel on oluline osa inimese pehmemaks muutumises, - see koosnevat dogmaatiliselt paradoksaalse antiikse kujutlusmaailma uskumatutest reliktidest; - see trööstivat sealpoolsusega, mida pole olemas ja millesse juba tolle kaasaegsed ei uskunud; - silmakirjalikkust. Kristlased ei ela nii nagu nad väidavad uskuvat. Kõik see saavutab oma haripunkti Rõõmsas teaduses, milles kujutatakse inimest, kes Jumalat otsib. Siin kirjeldab Nietzsche maailma, millel pole horisonti, kus pole kohta mõistetel ülal ja all, sest Jumal on surnud! Jumal jääb surnuks! Ja meie oleme ta tapnud! III. Periood ( ) Koos teostega Also sprach Zarathustra (1883/85), Jenseits von Gut und Böse ja Der Wille zur Macht (1901 esmalt anti välja 1901.a. uurimustes) saavutab Nietzsche looming oma kõrgpunkti uue ajastu kuulutamisel. Kriitiline moment säilib, aga diagnoosile järgneb teraapia uute mõtete näol. Nietzsche ise väljendab seda vaimu muutumiste pildis: Alul muutub vaim kaameliks, mis kannab kannatlikult vana moraali koormat, siis lõviks ( mina tahan ), kes võitleb väärtuste ( sa pead ) draakoni vastu võitleb. Selleks, et luua endale vabadus ja öelda püha Ei ka kohustusele... selleks on vaja lõvi. Lõpuks muutub vaim lapseks, kes mängib loomise mängu. Õhtumaise kultuuri diagnoosiks annab Nietzsche: Nihilism: Radikaalne väärtuse, mõtte ja soovide eitamine, Ülimad väärtused on kas, nõrga kristliku mõtte ja filosoofia valede hooned, mis kokkuvarisevad. Kreeka-kristlik traditsioon kannab seda idu Eimiskiks muutumisele alati endas. Selles nägemuses annab ta hinnangu oma kaasaegsetele: Nõrgad kahtlevad selles faktis, tugevad (üliinimesed) näevad selles käsku uuele korrale, väärtuste ümberväärtustamisele. Nietzsche teraapia seisneb võimu tahte kuulutamises. Võimutahte kandjaks on Üliinimene - Übermensch. Üliinimene on täielikult vaba traditsioonilistest väärtustest. Tema tegevus lähtub maistest möödupuudest: Ta püüdleb tugevuse, vitaalsuse ja võimu poole. Tema vastas seisavad karjainimesed, kes veel alluvad väljamõeldud Jumala diktaadile ja ülistavad nõrkuse ja kaastunde moraali. Vähesed üliinimesed on aga küllaltki tugevad, et kanda oma vabaduse kibetaid tagajärgi ja püsida vitaalselt toore juures. Nende viimseks proovikiviks on võime taluda igavese tagasipöördumise mõtet. Igavest tagasipöördumist (ringkäiku) kujutab Nietzsche oma Lõbusas teaduses suurima raskusjõuna järgmiselt: See elu... sa pead veelkord ja veel lugematuid kordi elama... igavene olemise liivakell pööratakse ikka ja jälle ümber - ja sina koos sellega, tolmukübe tolmust. Nietzsche püüab hiljem seda igavese ringkäigu mõtet, mis teda olevat külastanud nagu deemon loogiliste ja loodusteaduslike argumentidega põhjendada. Selle mõtteks olevat Üliinimese viimne õigustamine(öigeksmõist). Kõige tabavama mõiste oma filosoofiale leiab Nietzsche Võimu tahtes. Ta on seejuures mõjutatud Schopenhauerist ja Spinozast ja 19.sajandi bioloogiast. Nii leiab ta, et inimese käitumise aluseks ja eeskirjaks saab olla üksnes tahe elada ja ennast säilitada. Kõigi mõtete ja tegude motiiviks on tahe, mis vastandina Schopenhauerile ei ole pime, vaid eesmärgistatud: Tahte eesmärkideks on enesesäilitamine, elutunde kasv ja võime võita raskusi ja savutada suuremat võimu.

5 5 See põhimõte valitseb kõikjal: See maailm, jõu koletis, alguseta, lõputa, kindel, raudne jõu suurus... See maailm on võimu tahe - ja ei midagi muud! Ja ka teie ise olete võimu tahe - ja ei midagi muud! Sellelt taustalt lähtudes teostab Nietzsche väärtuste ümerväärtustamist: Vanad väärtused on pleekinud ja uued lähtuvad võimutahte printsiibist. Hea ja kuri on tulevikus määratletavad üksnes vitaalsuse ja võimu kasvu seisukohast. Mis on hea? - Kõik, mis ülendab võimu tunnet, võimu tahet, võimu ennast inimeses. Mis on halb? - Kõik, mis pärineb nõrkusest. Mis on õnn? - Võimu kasvamise tunne... Mitte rahulolu, vaid enam võimu; mitte rahu üleüldse, vaid sõda; mitte voorus, vaid ettevõtlikus a. kirjutab Nietzsche veel terve rea pateetilisi kirjutisi. Teiste hulgas ka Antikrist ja Ecce homo. Esimeses märatseb ta veelkord kristluse vastu. Teises ilmneb avalikult eneseülehindamine. Ta esitab tagasivaates selliseid küsimusi nagu Miks ma olen nii tark?, Miks ma kirjutan nii häid raamatuid?. Selgelt on näha suurushullustus, kuni toimub kokkuvarisemine 1889.a. NELJAKORDNE ANTI Kōige märgatavam tema maailma lugematutest vastuoludest on vastuolud "indiviidi ja sootsiumi" vahel. See H.Hesse järgi "suur üksiklane inimene" pōimis ühiskondlikud suhted täiesti sobimatutesse kontekstidesse. Ta on läbi ja lōhki anti-sotsiaalne. Igasugune möödukuse, kesktee mōte on talle vōōras. Iga Nietzsche lause reedab, et meil on tegemist inimesega, kes on kaotanud elu keskme. Selleasemel eelistab ta kōike vaba ja aristokraatlikku inimeses. Antisotsiaalsus tingibki olemuslikult antikristlikuse. Ta on anti-kristlik. Ta heidab kristluse kōrvale, sest ta ei suuda kannatada kristlikku jutlust patusest maailmast ja kristlikust kaastunde moraalist. Igast tōelisest väärtusest on kristlus tema meelest teinud väärtusetuse, igast tōest vale. Religioon ja moraal, mis meie kultuuri sünnitasid, kujunesid välja juutide juures. Juudid on aga tüüpiline ori rahvas. Juudid on küll kōige preesterlikum rahvas rahvaste hulgas. Kuid preestrite ülesanne on murda orjade tahtejōudu. Nietzsche seostamine saksa natsionaalsotsialismiga pole päris alusetu. Teda vōib väga hästi selle suuna ideoloogina tōlgendada. A.Rosenberg oma kurikuulsas "XX sajandi müüdis" (1941) kirjutab, et Nietzsche "väljendas allasurutud miljonite meeleheitlikku karjet." Veel üks näide, mis natsidele väga sobis: "Juudid - see on kōige tähelepanuväärsem rahvas maailma ajaloos: olles vajaduse ees lahendada küsimus - " olla vōi mitte olla", eelistasid nad täiesti teadlikult, ükskōik kuidas, iga hinna eest olla; selleks hinnaks aga oli looduse, kōige loomuliku, sise ja välismaailma mistahes reaalsuse radikaalne vōltsimine..." ("Antikristlane", 24). Nietzsche ōde (Elisabeth Förster-Nietzsche, kes muuseas osales venna arhiivi teatavas "vajadustele kohandamises" avaldas enne surma ülevoolavat tänu füürerile oma vennale osutatud austusavalduste eest, kinnitades seejuures, et nimelt Hitleris näeb ta "Zarathustras" kuulutatud üliinimese kehastust. Kuid ei tohi unustada, et ta suhtus oma sakslusesse teatava üleolekogu ( ta väitis, et ta on poola päritolu, ja esines prantsusmeelsena). Selline religioon ei ole mitte Jumala päästev ilmutus vaid nōtrade salaviha. Kristlus vōttis selle juutide väärtustahvli üle. Kristluse vōit on demokraatia vōit, kuna kristlus suutis levida üksnes kōige madalamates rahvakihtides. Mōlemad kristlus ja demokraatia on üks oma "karja programmis". Kristlik alandlikkus on tegelikult vōimuahnuse kaitsevärv. "JUMAL ON SURNUD" s.t. inimene on kaotanud usu kōigisse päritud väärtustesse ja ideaalidesse. Ükski uus Jumal ei suuda aidata. Aidata suudab üksnes üliinimene. Olemasolevad väärtused soodustavad haiglast ja alaväärtuslikku ja takistavad väärtusliku arenemist. Maksvad väärtused on orjamoraali väljendus, mis muudavad inimese kariloomaks massi rohelisel ōnneväljal. Niisiis tuleb mädanenud väärtustahvlid murda. Kultuur edastab kaks kōrgeimat väärtust "TÖELINE JA HEA". Meie mōtted sünnivad aga meie tungidest. Ei ole olemas mingeid tunge

6 6 tōelise ja hea jaoks. Ainus tung, mis on kōigil inimestel on TUNG VÖIMU JÄRELE. Ilmselt on siin olemas Darwini mōju. Ta on antimoraalne. Peamiseks rünnakuobjektiks on seejuures kristlik ōpetus patust. Haigetest tehakse patused. Tugevad aga peavad niivōrd kui see on vōimalik muutuma nōrkade sarnaseks. Me oleme selle eneseristilööjate kahetuhande aastase karja pärijad. Jumal ristil lasub nagu needus inimeludel. Ristilöödu on elueituse sümbol. Ristilöödule vastandab ta Dionüsiose. Ta on anti-feministlik. Ta pōlgab naist kui nōrkuse sümbolit. Naise vabastamist söltuvusest peab ta dekadentsi sümboliks. Üliinimese tüübiks on talle Napoleon. Ta on ebainimese ja üliinimese süntees. Riigimehe ideaaliks on diktaator. Autonoomne inimene elab sealpool head ja kurja. Tema vaimu juhib vaid instinkt. Vaim ei tohi instinkti siduda. Poliitika peamiseks küsimuseks on see, kuidas hoida ärimehi valitsemisest eemal. HINNANG: Mis siiski pōhjustas Nietzsche tohutu mōju, mitte ainult Knut Hamsunile, vaid näiteks Albert Schweitzerile vōi ka Hermann Hessele? Ta on jätnud lausa pretsedenditu jälje kogu käesoleva sajandi euroopa kirjandusse ja filosoofiasse. Eino Leino ja Akseli Gallen-Kallela Soomes ning Stringberg Rootsis on näinud temas oma euroopalikku hingesugulast. Eestis sütitas Nietzsche "Nōnda kōneles Zarathustra..." Friedeberg Tuglast. "Ma lugesin ja tundsin, et polnud veel iialgi tajunud elu joovastust nii täielikult kui nüüd." Nii kirjutas Tuglas sajandi algukümnendil. See, mis tema juures kōidab on ta ürgne ehedus, terav ja selge jōud, ta veenvus. Ta ei tea isegi, kuidas sōnum ta teadvusesse jōuab. See on ilmutuslik. Sellega kaasneb "joovastus, mille juures samm tahtmatult kord tormab, kord aeglasemaks muutub, täieline enesest väljasolek..." Akadeemilises kontekstis on teda nimetatud filosoofiliseks luuletajaks vöi ka luuletavaks filosoofiks. Oma 84.aforismis ütleb ta aga: "tōele on siiski ohtlikum, et luuletaja tema poolt on, kui et ta talle vastu seisab!" Ta on suurejooneline silmakirjalikkuse kriitik. Tema sokeerivad aforismid on nagu kivid, mis langevad kodanliku elulaadi täiskasvavasse konnatiiki. Tänu sellele kriitikale pidi liberaalne ja sentimentaalne kristlus asuma piibellikumale, maskuliinsemale positsioonile. Paljud Nietzsche uurijad (eriti Heidegger ja Jaspers) on üksmeelel selles, et temast saab alguse filosoofia globaalne allakäik, omamoodi uus ajajärk maailmakultuuris. Ta oli otsekui märk sellest, et klassikaline filosoofia oli end ammendanud, nii nagu Sokrates omas ajas.

Lektion 1. Hallo! 1. Diese Wörter kennst du schon! Neid sõnu sa juba tead!

Lektion 1. Hallo! 1. Diese Wörter kennst du schon! Neid sõnu sa juba tead! Lektion 1 Hallo! 1. Diese Wörter kennst du schon! Neid sõnu sa juba tead! Auto Radio Motor Cola Pizza Musik a) Campingplatz Fotoapparat Gitarre Volleyball Hamburger Limonade Tasse Vase Bild Kleid Rose

Mehr

GU BKS Access. Läbipääsukontrollisüsteemid ühe- ja mitmeukselistele süsteemidele. Üheukselised süsteemid

GU BKS Access. Läbipääsukontrollisüsteemid ühe- ja mitmeukselistele süsteemidele. Üheukselised süsteemid TOOTEINFO GU BKS Access Läbipääsukontrollisüsteemid ühe- ja mitmeukselistele süsteemidele Üheukselised süsteemid Väljumiste loenduriga kombineeritud juhtimispult Läbipääsusüsteemi juhtimispult siseruumidele

Mehr

Der Alltag estnischer Displaced Persons Die Sammlung Hintzer im Herder-Institut Marburg

Der Alltag estnischer Displaced Persons Die Sammlung Hintzer im Herder-Institut Marburg Der Alltag estnischer Displaced Persons Die Sammlung Hintzer im Herder-Institut Marburg Dorothee M. Goeze Die Sammlung Der Lehrer und Fotograf Karl Hintzer hat in der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg bis

Mehr

Kristuse teed Jeesus Kristus, meie spirituaalne elu ja maailm:

Kristuse teed Jeesus Kristus, meie spirituaalne elu ja maailm: Kristuse teed Jeesus Kristus, meie spirituaalne elu ja maailm: Jeesus Kristuse Teed, tema panus inimeste teadlikkusse ning inimkonna ja maa muutustesse: sõltumatu Info-lehekülg, koos uute seisukohtadega

Mehr

LAZAR GULKOWITSCH, TEMA JUUDI TEADUSE ÕPPETOOL JA TARTU ÜLIKOOL. Isidor Levin

LAZAR GULKOWITSCH, TEMA JUUDI TEADUSE ÕPPETOOL JA TARTU ÜLIKOOL. Isidor Levin LAZAR GULKOWITSCH, TEMA JUUDI TEADUSE ÕPPETOOL JA TARTU ÜLIKOOL - Isidor Levin Tõlkinud Kristiina Ross Akadeemia N7 2008 Pidulik kõne Tartu ülikooli aulas 15. mail 2007 Lazar Gulkowitschi mälestusele pühendatud

Mehr

EESTIMAA K(b)P KESKKOMITEE PARTEI AJALOO INSTITUUT ÜK(b) PARTEI KK MARXI-ENGEISI-LENINI INSTITUUDI FILIAAL FRIEDRICH ENGELS ANTI-DÜHRING

EESTIMAA K(b)P KESKKOMITEE PARTEI AJALOO INSTITUUT ÜK(b) PARTEI KK MARXI-ENGEISI-LENINI INSTITUUDI FILIAAL FRIEDRICH ENGELS ANTI-DÜHRING Kõigi maade proletaarlased, ühinege! EESTIMAA K(b)P KESKKOMITEE PARTEI AJALOO INSTITUUT ÜK(b) PARTEI KK MARXI-ENGEISI-LENINI INSTITUUDI FILIAAL FRIEDRICH ENGELS ANTI-DÜHRING HÄRRA EUGEN DÜHRINGI POOLT

Mehr

Prof Arthur Võõbus EESTI KIRIKULOO PEAJOONI

Prof Arthur Võõbus EESTI KIRIKULOO PEAJOONI Prof Arthur Võõbus EESTI KIRIKULOO PEAJOONI Tartu 2011 Käsikirja toimetamist on toetanud Tartu Ülikool, Eesti Vabariigi Haridus- ja Teadusministeerium (sihtfinantseeritav teadusteema SF0180026s11) ning

Mehr

Üks isikupärane vaade Eesti sisepoliitikale aastatel

Üks isikupärane vaade Eesti sisepoliitikale aastatel K U L T U U R I L O O L I S E S T A R H I I V I S T Üks isikupärane vaade Eesti sisepoliitikale 1930. aastatel Oskar Looritsa kirjad Martti Haaviole (Algus Tuna 2004/1) Sirje Olesk Kiri 6 Kulla vennas!

Mehr

MATHEMATICA, PHYSICA" MBDICA VII TARTU

MATHEMATICA, PHYSICA MBDICA VII TARTU EESTI VABARIIGI TAETU ÜLIKOOLI TOIMET«. 4 - ACTA ET CdHMTATIOKES UNIVERSITATIS DORPATENSIS A MATHEMATICA, PHYSICA" MBDICA VII TARTU 1925 EESTI VABARIIGI TARTU ÜLIKOOLI TOIMETUSED ACTA ET COMMEJfTATIOJfES

Mehr

Vähemuse rõhuvast enamusest läbi aegade.

Vähemuse rõhuvast enamusest läbi aegade. Vähemuse rõhuvast enamusest läbi aegade. Dietrich Eckart, Bolševism Moosesest Leninini. Kahekõne Adolf Hitleri ja minu vahel. MTÜ La Colonia, Tartu 2012. Tõlkinud Greeger Eensalu. Tegu on ühest küljest

Mehr

Võtkem kõigepealt vaatluse alla Klopstock, saksa Pindaros. Pole välistatud,

Võtkem kõigepealt vaatluse alla Klopstock, saksa Pindaros. Pole välistatud, EESTI PINDAROS K. J. Petersoni oodide vaimuloolisest taustast JAAn UndUsK (Algus Keeles ja Kirjanduses nr 1) Saksa vahemehed? Võtkem kõigepealt vaatluse alla Klopstock, saksa Pindaros. Pole välistatud,

Mehr

Lehrbuch der estnischen Sprache

Lehrbuch der estnischen Sprache Lehrbuch der estnischen Sprache von Inna Nurk, Katja Ziegelmann 1. Auflage Buske 2011 Verlag C.H. Beck im Internet: www.beck.de ISBN 978 3 87548 544 8 schnell und portofrei erhältlich bei beck-shop.de

Mehr

Kuidas suhtuda ajalukku? Mälu, järjepidevus, identiteet on terve hulk

Kuidas suhtuda ajalukku? Mälu, järjepidevus, identiteet on terve hulk NOORTE PÜÜDED JA RÕÕMUS AJALUGU: GUSTAV SUITS JA FRIEDRICH NIETZSCHE EPP ANNUS Kuidas suhtuda ajalukku? Mälu, järjepidevus, identiteet on terve hulk väga olulisi rahvusteadvuse ümber koonduvaid mõisteid,

Mehr

John Lukacs, Juuni 1941: Hitler ja Stalin, tõlk. Kullo Vende (Tallinn: Varrak, 2007), 147 lk. isbn

John Lukacs, Juuni 1941: Hitler ja Stalin, tõlk. Kullo Vende (Tallinn: Varrak, 2007), 147 lk. isbn 240 Ajalooline Ajakiri 2007, 2 (120) alguses. Arvestades asjaolu, et autorid on oma peatükid kirjutanud muude tegemiste kõrvalt ning täiendava uurimistöö tegemist ei olegi eeldatud, on tulemus täiesti

Mehr

Tänan vahtrategi meenutamise eest

Tänan vahtrategi meenutamise eest Tänan vahtrategi meenutamise eest Katkendeid Uku Masingu ja Bernard Kangro kirjavahetusest (1968 1984) Külliki Kuusk Saatesõna Kaks vaimukaaslast eesti luules, Bernard Kangro (1910 1994) ja Uku Masing

Mehr

EESTI KIRJASTUSTE LIIDU AJALEHT Nr 10 (22) 26. november 2007

EESTI KIRJASTUSTE LIIDU AJALEHT Nr 10 (22) 26. november 2007 Rahutuse luuletaja Nii tituleerib kirjandusteadlane Jüri Talvet Eesti üht armastatumat ja tuntumat luuletajat Juhan Liivi. Talveti koostatud ja tema sisuka saatesõnaga varustatud luulekogu Tuulehoog lõi

Mehr

7,90 [D] ISBN

7,90 [D] ISBN Die Zahlen 0 null 21 kakskümmend üks 1 üks (ühe) 22 kakskümmend kaks 2 kaks (kahe) 23 kakskümmend kolm 3 kolm (kolme) 24 kakskümmend neli 4 neli (nelja) 30 kolmkümmend 5 viis (viie) 40 nelikümmend 6 kuus

Mehr

Töid algkristliku mõtlemise kujunemise alalt. Studies in the Formation of the Early Christian Way of Thinking

Töid algkristliku mõtlemise kujunemise alalt. Studies in the Formation of the Early Christian Way of Thinking Publications of the EELC Institute of Theology XIX EELK Usuteaduse Instituudi toimetised XIX Studies in the Formation of the Early Christian Way of Thinking Töid algkristliku mõtlemise kujunemise alalt

Mehr

MARTIN LUTHERI 95 TEESI: REFORMATSIOONI VÕI REFORMATOORSE TEOLOOGIA ALGUS?

MARTIN LUTHERI 95 TEESI: REFORMATSIOONI VÕI REFORMATOORSE TEOLOOGIA ALGUS? MARTIN LUTHERI 95 TEESI: REFORMATSIOONI VÕI REFORMATOORSE TEOLOOGIA ALGUS? URMAS PETTI Ilmselt on paljud inimesed, kes kirikust, ristiusust ega Lutherist suurt midagi ei tea, siiski kuulnud 95 teesist.

Mehr

HIIUD JA KOERAKOONUD

HIIUD JA KOERAKOONUD 70 HIIUD JA KOERAKOONUD 220. Seda pannakse ju alatasa tähele, et üle tavalise keskpärasuse on ühed oma mõistuse või kavaluse, teised taas tugevuse poolest. Viimaste kohta öeldaksegi vägimees ehk sõnasõnalt

Mehr

Syntaktische Konstruktionen im Estnischen und im Deutschen und deren lexikografische Erfassung als Teil des Fremdsprachenunterrichts

Syntaktische Konstruktionen im Estnischen und im Deutschen und deren lexikografische Erfassung als Teil des Fremdsprachenunterrichts Syntaktische Konstruktionen im Estnischen und im Deutschen und deren lexikografische Erfassung als Teil des Fremdsprachenunterrichts Anne Arold Universität Tartu Bergen 15.06.1012 Deutsch-estnisches Valenzwörterbuch

Mehr

ÖAAMPJ TAD! '. v. j -, 1 * J. t*4x. V v.». -'.."j- ' "-K- : S-OüH.)LAINEN J A FiNN-UGOK j .J:

ÖAAMPJ TAD! '. v. j -, 1 * J. t*4x. V v.». -'..j- ' -K- : S-OüH.)LAINEN J A FiNN-UGOK j .J: j -, 1 * J Le. ÖAAMPJ TAD! '. v t*4x. mm m V v.». -'.."j- ' "-K- : S-OüH.)LAINEN J A FiNN-UGOK j s.j: SOOME-UGRI II. HARIDUSKONGRESS SUOMALAIS-UGRILAINEN II. KULTTUURIKOKOUS A FINN-ÜGOR II. TANÜGYIKONGRESSZUS

Mehr

Mõned teesid hüvastijätuks mõistega ajalooline muistend

Mõned teesid hüvastijätuks mõistega ajalooline muistend Mõned teesid hüvastijätuks mõistega ajalooline muistend Klaus Graf Ajaloolise muistendi, nagu ka rahvaraamatu mõiste (vt ka Müller 1985) määratlemine oli romantismi ajal Saksa esiaja ja kirjanduse uurimisel

Mehr

Taarapita saarlaste suur jumal

Taarapita saarlaste suur jumal Taarapita saarlaste suur jumal Urmas Sutrop Taarapita on meile tuttav Henriku Liivimaa kroonikast. Selle järgi lennanud ta kunagi ühelt mäelt, kus ta sündis (arvatakse et see oli Ebavere mägi või Vaivara

Mehr

PENTATEUHI AJALOOLIS- KRIITILISE UURIMISE SEISUST

PENTATEUHI AJALOOLIS- KRIITILISE UURIMISE SEISUST PENTATEUHI AJALOOLIS- KRIITILISE UURIMISE SEISUST Urmas Nõmmik Tänapäeva kriitiline VT teadus on suuresti alguse saanud Pentateuhi uurimisest. Selle kiire arenguga eriti XVIII ja XIX sajandi Saksamaal

Mehr

Et tõlkida piiblit eesti ja läti keelde...

Et tõlkida piiblit eesti ja läti keelde... Et tõlkida piiblit eesti ja läti keelde... Kai Tafenau 17. sajandi kaks viimast kümnendit olid eestikeelse kirjasõna väljaandmisel murranguline aeg: plahvatuslikult tõusis trükist ilmunud raamatute hulk,

Mehr

Vanemuiselt laenatud kandle saatel luuletas

Vanemuiselt laenatud kandle saatel luuletas K Ä S I T L U S E D Vanemuise sünd. Lisandusi eesti pseudomütoloogia ajaloole Aivar Põldvee Inimesed loovad endale jumala ja see jumal loob nendele siis iseloomu. G. H. Merkel Vanemuiselt laenatud kandle

Mehr

HOLOKAUST ÕPPEMATERJAL

HOLOKAUST ÕPPEMATERJAL HOLOKAUST ÕPPEMATERJAL 2007 Selle publikatsiooni autoriõigused kuuluvad Eesti Ajalooõpetajate Seltsile Õppematerjali koostamist ja väljaandmist rahastasid Eesti Vabariigi Valitsus ja International Task

Mehr

Läti keeles kirjutav baltisaksa pastor Gustav Bergmann ( )

Läti keeles kirjutav baltisaksa pastor Gustav Bergmann ( ) Pauls Daija_Layout 1 02.09.11 15:23 Page 628 HÄDA- JA ABIRAAMATUKE RAHVAVALGUSTUSLIKU ETTEVÕTMISENA LÄTI ALAL XVIII SAJANDIL PAULS DAIJA Läti keeles kirjutav baltisaksa pastor Gustav Bergmann (1749 1818)

Mehr

JAAKKO KORTEKANGAS (bariton, Soome) MARTTI RAIDE (klaver) Ilus möldrineiu

JAAKKO KORTEKANGAS (bariton, Soome) MARTTI RAIDE (klaver) Ilus möldrineiu hooaja peatoetajad Ilus möldrineiu JAAKKO KORTEKANGAS (bariton, Soome) MARTTI RAIDE (klaver) T 21. aprill kell 19 Estonia kontserdisaal K 22. aprill kell 19 Pärnu kontserdimaja Eesti Kontserdi suurtoetaja

Mehr

Järvakandi, Lipa ja Raikküla ndatel aastatel. Valdo Kallioni mälestused.

Järvakandi, Lipa ja Raikküla ndatel aastatel. Valdo Kallioni mälestused. Järvakandi, Lipa ja Raikküla 1920. 30.- ndatel aastatel. Valdo Kallioni mälestused. SISUKORD Sissejuhatus...3 Esivanemad...4 MÄLESTUSKILDE LAPSEPÕLVEST...7 ALEKSANDER KALLION...10 OLGA KALLION...11 VALDO

Mehr

2. Milliste nimede all on tänapäeval tuntud isikud, kellele autor plaanis algselt nimeks panna Sheridan Hope ja Ormond Sacker?

2. Milliste nimede all on tänapäeval tuntud isikud, kellele autor plaanis algselt nimeks panna Sheridan Hope ja Ormond Sacker? JÜRI SARI 09.10.2013 1. Piltidel kujutatud kirjanik (1922-2007) leidis, et tema hoolitsetud välimus ei vasta 1960. aastate vaimule ja pärsib tema teoste müügiedu. Kogenud turundusinimesena otsustas ta

Mehr

73. aastakslk. Ilmub Iga plewj

73. aastakslk. Ilmub Iga plewj Postimees 73. aastakslk. Ilmub Iga plewj Toimeta** ta tatitaee aadress: Poatimees", Tarta. K6netraacttd: talitusel ar. 80; pea- ja tegevtoimetaja 2-86; toi metuse sekretir 9-86} kaugekõned ja Tartu teated

Mehr

RAAMATUID RUMMO POLEGI TUGLAS. Paul-Eerik Rummo. Kuldnokk kõnnib. Jooksvast kirjandusest 1964 2009. Eesti mõttelugu 91. Tartu: Ilmamaa, 2010. 608 lk.

RAAMATUID RUMMO POLEGI TUGLAS. Paul-Eerik Rummo. Kuldnokk kõnnib. Jooksvast kirjandusest 1964 2009. Eesti mõttelugu 91. Tartu: Ilmamaa, 2010. 608 lk. RAAMATUID 7-10_Layout 1 01.07.10 12:29 Page 537 RAAMATUID RUMMO POLEGI TUGLAS Paul-Eerik Rummo. Kuldnokk kõnnib. Jooksvast kirjandusest 1964 2009. Eesti mõttelugu 91. Tartu: Ilmamaa, 2010. 608 lk. Paul-Eerik

Mehr

ÜBERLEGUNGEN ZUR EFFIZIENZ GELDPOLITISCHER MASSNAHMEN DES EUROSYSTEMS IN DEPRESSIVEN KONJUNKTURPHASEN

ÜBERLEGUNGEN ZUR EFFIZIENZ GELDPOLITISCHER MASSNAHMEN DES EUROSYSTEMS IN DEPRESSIVEN KONJUNKTURPHASEN ÜBERLEGUNGEN ZUR EFFIZIENZ GELDPOLITISCHER MASSNAHMEN DES EUROSYSTEMS IN DEPRESSIVEN KONJUNKTURPHASEN Manfred O. E. Hennies Fachhochschule Kiel/University for Applied Sciences 1. Ziele der Geldpolitik

Mehr

TARM. Mõtteid Rakvere Õpetajate Seminari Vilistlaskogu ankeedi puhul.

TARM. Mõtteid Rakvere Õpetajate Seminari Vilistlaskogu ankeedi puhul. ' > - ' ; ', - *k ^^^I^JIJ^IJS a)«^ TARM ENSV Riiklik Avali RaamatukogL II i ' i ni ni II NR* 3 3UUMI 1934 Mõtteid Rakvere Õpetajate Seminari Vilistlaskogu ankeedi puhul. On korduvalt kaalutud küsimust,

Mehr

GOETHES FAUST IN ESTNISCHER ÜBERSETZUNG Magisterarbeit

GOETHES FAUST IN ESTNISCHER ÜBERSETZUNG Magisterarbeit UNIVERSITÄT TARTU PHILOSOPHISCHE FAKULTÄT LEHRSTUHL FÜR DEUTSCHE PHILOLOGIE GOETHES FAUST IN ESTNISCHER ÜBERSETZUNG Magisterarbeit vorgelegt von Liina Sumberg Wissenschaftliche Betreuerin: Liina Lukas

Mehr

Kui päevapiltnikud Pärnusse jõudsid

Kui päevapiltnikud Pärnusse jõudsid Kui päevapiltnikud Pärnusse jõudsid esti fotograafia vanema ajaloo on üldjoontes E kirja pannud Kaljula Teder. 1 Peeter Toominga (1939 1997) lahkumise järel pole nooremad uurijad jõudnud veel oma eelkäijate

Mehr

Tere päevast, kallid sõbrad! Südamest teretulemast! Ma tervitan teid südamest!

Tere päevast, kallid sõbrad! Südamest teretulemast! Ma tervitan teid südamest! 1-1 Erste Lektion. Esimene õppetükk. Erste Lektion. IM FLUGHAFEN. BEGRÜßUNG UND BEKANNTSCHAFT. Guten Tag, liebe Freunde! 1 Herzlich willkommen! Ich begrüße Sie herzlich! Schönes Wetter heute, nicht wahr?

Mehr

MATI TURI (tenor) MARTTI RAIDE (klaver) Kava laulude tekstid ja tõlked

MATI TURI (tenor) MARTTI RAIDE (klaver) Kava laulude tekstid ja tõlked MATI TURI (tenor) MARTTI RAIDE (klaver) Kava laulude tekstid ja tõlked Sehnsucht Friedrich von Schiller Ach, aus dieses Tales Gründen, Die der kalte Nebel drückt, Könnt ich doch den Ausgang finden, Ach,

Mehr

DISCUSSIONS ON ESTONIAN ECONOMIC POLICY EU Member States after the economic crisis Articles (CD-ROM) * Summaries * Chronicle

DISCUSSIONS ON ESTONIAN ECONOMIC POLICY EU Member States after the economic crisis Articles (CD-ROM) * Summaries * Chronicle DISCUSSIONS ON ESTONIAN ECONOMIC POLICY EU Member States after the economic crisis Articles (CD-ROM) * Summaries * Chronicle ESTNISCHE GESPRÄCHE ÜBER WIRTSCHAFTSPOLITIK Mitgliedstaaten der EU nach der

Mehr

Risti peale kirjutas: Ühel papil oli peni...

Risti peale kirjutas: Ühel papil oli peni... Risti peale kirjutas: Ühel papil oli peni... Eesti loomakalmistukultuurist Marju Torp-Kõivupuu Teesid Eestis on lemmikloomade matmiskombestik ja kalmistukultuur suhteliselt uue ja seetõttu harjumatuna

Mehr

DIE ANALYSE DER SPRACHKOMPETENZ VON SPRACHMITTLERN, GERMANISTEN UND DEUTSCHSPRACHENKUNDIGEN

DIE ANALYSE DER SPRACHKOMPETENZ VON SPRACHMITTLERN, GERMANISTEN UND DEUTSCHSPRACHENKUNDIGEN Universität Tartu Philosophische Fakultät Die Abteilung für germanisch-romanische Philologie DIE ANALYSE DER SPRACHKOMPETENZ VON SPRACHMITTLERN, GERMANISTEN UND DEUTSCHSPRACHENKUNDIGEN Magisterarbeit Vorgelegt

Mehr

OMA MAJA. Meelis Press: Ka kortermaja kavandamine võib olla huvitav 46. Uus Primus10 on parim. Arhitektuur Eesti linnades: Otepää

OMA MAJA. Meelis Press: Ka kortermaja kavandamine võib olla huvitav 46. Uus Primus10 on parim. Arhitektuur Eesti linnades: Otepää OMA MAJA Meelis Press: Ka kortermaja kavandamine võib olla huvitav 46 märts 2007 nr 2 (51) Uus Primus10 on parim Fenestra Primus10 on aegumatu disaini ja kauakestva konstruktsiooniga klaasi ja klaaspaketiga

Mehr

Seit September 1990 war ich Generalkonsul der Bundesrepublik

Seit September 1990 war ich Generalkonsul der Bundesrepublik Kui Eesti 1991. aastal taas iseseisvaks sai 1 Henning von Wistinghausen Saksamaa Liitvabariigi suursaadik Eestis 1991-1995 Als Estland 1991 seine Unabhängigkeit wiedererlangte 1 Henning von Wistinghausen

Mehr

Lille Flirt. Blumenflirt TALLINNAS üllllllllllllllllllii:

Lille Flirt. Blumenflirt TALLINNAS üllllllllllllllllllii: Lille Flirt Blumenflirt TALLINNAS 1942 üllllllllllllllllllii: Sõnajalg: # Ei teadnud seda. Roos: Mispärast sellised kõned? Õisvaher: Koik asjad tehakse järele. Melander: Täitke oma lubadus. Sinihelmik:

Mehr

Villem Reiman ja eesti vana kirjakeel

Villem Reiman ja eesti vana kirjakeel Villem Reiman ja eesti vana kirjakeel Valve-Liivi Kingisepp Rahvusliku suurmehe Villem Reimani (1861 1917) 150. sünniaastapäeva puhul iseloomustan tema väga mitmekülgse elutöö üht tahku initsiatiivi ja

Mehr

Baltlus, baltisakslased, eestlased

Baltlus, baltisakslased, eestlased K Ä S I T L U S E D Baltlus, baltisakslased, eestlased II Ea Jansen Baltluse-poleemika eesti ajakirjanduses Ometigi polnud idee ühest ühtsest rahvast 19. sajandi teisel poolel võõras ka eesti kujunevale

Mehr

KOGUVA MAAVABAD LIIVIMAA VASALLITEENISTUSE JA 16. SAJANDI SÕDADE KONTEKSTIS

KOGUVA MAAVABAD LIIVIMAA VASALLITEENISTUSE JA 16. SAJANDI SÕDADE KONTEKSTIS KOGUVA MAAVABAD LIIVIMAA VASALLITEENISTUSE JA 16. SAJANDI SÕDADE KONTEKSTIS Siinse artikli eesmärgiks on näidata, et ajalookirjutuses tavaliselt vaid postivedajaks degradeeritud Schmuulide-Smuulide suguvõsa

Mehr

A Fixemer Logistics GmbH általános tehe

A Fixemer Logistics GmbH általános tehe Nutzungsbedingungen Fixemer Frachtenportal (1) Geltungsbereich und Leistungsumfang Für die Nutzung dieser Website (im Folgenden: Portal) gelten im Verhältnis zwischen dem Nutzer (im Folgenden: Nutzer)

Mehr

KESKAEGSED MAAVALDUSED UUS ALLIKAS ARHITEKTUURIUURIJALE

KESKAEGSED MAAVALDUSED UUS ALLIKAS ARHITEKTUURIUURIJALE Acta Historica Tallinnensia, 2006, 10, 3 19 KESKAEGSED MAAVALDUSED UUS ALLIKAS ARHITEKTUURIUURIJALE Kersti MARKUS Tallinna Ülikooli Ajaloo Instituut, Rüütli 6, 10130 Tallinn, Eesti; kersti.markus@ai.ee

Mehr

EESTIKEELSE KVANTITEERIVA HEKSAMEETRI SÜSTEEM

EESTIKEELSE KVANTITEERIVA HEKSAMEETRI SÜSTEEM AKADEEMILISE KIRJANDUSÜHINGU TOIMETISED PUBLIKATIONEN DER AKADEMISCHEN LITERARISCHEN VEREINIGUNG ZU TARTU XII ERVIN ROOS EESTIKEELSE KVANTITEERIVA HEKSAMEETRI SÜSTEEM TARTU 1938 AKADEEMILISE KIRJANDUSÜHINGU

Mehr

LAUSEEHITUS Saksa keele lausel on rida iseärasusi. 1.Lauses esinevad üldreeglina mõlemad lause pealiikmed - alus ja öeldis.

LAUSEEHITUS Saksa keele lausel on rida iseärasusi. 1.Lauses esinevad üldreeglina mõlemad lause pealiikmed - alus ja öeldis. GRAMMATILISED KOMMENTAARID LAUSEEHITUS Saksa keele lausel on rida iseärasusi. 1.Lauses esinevad üldreeglina mõlemad lause pealiikmed - alus ja öeldis. Kommst du morgen? Ja, ich komme. Lesen Sie das Buch?

Mehr

Die deutsche Gesandtschaft in Tallinn/Reval in der

Die deutsche Gesandtschaft in Tallinn/Reval in der Saksa Riigi saatkond Tallinnas ja Saksa-Eesti suhted aastatel 1918 1940 Dr Ludwig Biewer Saksa Välisministeeriumi Poliitilise Arhiivi juhataja Die Gesandtschaft des Deutschen Reiches in Tallinn/Reval und

Mehr

DISSERTATIONES THEOLOGIAE UNIVERSITATIS TARTUENSIS 20

DISSERTATIONES THEOLOGIAE UNIVERSITATIS TARTUENSIS 20 DISSERTATIONES THEOLOGIAE UNIVERSITATIS TARTUENSIS 20 DISSERTATIONES THEOLOGIAE UNIVERSITATIS TARTUENSIS 20 PIRET LOTMAN Heinrich Stahli pastoraalne tegevus Rootsi Läänemere provintsides 17. sajandi esimesel

Mehr

MOEST, MUGAVUSEST JA VEENDUMUSTEST KESK- JA VARAUUSAJA SOOMES. DOKTORITÖÖ SOOME ARHEOLOOGILISTEST AHJUKAHLILEIDUDEST. Erki Russow

MOEST, MUGAVUSEST JA VEENDUMUSTEST KESK- JA VARAUUSAJA SOOMES. DOKTORITÖÖ SOOME ARHEOLOOGILISTEST AHJUKAHLILEIDUDEST. Erki Russow REVIEWS Estonian Journal of Archaeology, 2011, 15, 1, 73 79 doi: 10.3176/arch.2011.1.05 MOEST, MUGAVUSEST JA VEENDUMUSTEST KESK- JA VARAUUSAJA SOOMES. DOKTORITÖÖ SOOME ARHEOLOOGILISTEST AHJUKAHLILEIDUDEST,

Mehr

Triin Parts Reisimisest läbi Eesti ja Põhja-Liivimaa Venemaale 16. sajandi II poole ja 17. sajandi reisikirjade põhjal.

Triin Parts Reisimisest läbi Eesti ja Põhja-Liivimaa Venemaale 16. sajandi II poole ja 17. sajandi reisikirjade põhjal. Tartu Ülikool Filosoofiateaduskond Ajaloo- ja arheoloogia instituut Triin Parts Reisimisest läbi Eesti ja Põhja-Liivimaa Venemaale 16. sajandi II poole ja 17. sajandi reisikirjade põhjal Magistritöö Juhendaja

Mehr

Investeerimise teejuht

Investeerimise teejuht Äripäeva raamat Investeerimise teejuht Äripäev 2007 Toimetaja Projektijuht Kujundaja Keeletoimetaja Fotod Trükk Aita Nurga Kata Varblane (Tallinna Börs) Estel Eli Tene Hook Corbis/Scanpix, Egert Kamenik

Mehr

Eesti asundused Venemaal

Eesti asundused Venemaal O. Laaman Eesti asundused Venemaal Praegu on raske kindlaks teha, millal eestlased kodumaalt välja rändama hakkasid. Suuremal hulgal võis see toimuda siis, kui Eestis talurahvas orjusest vabastati, mis

Mehr

Hunt kultusloomana eesti rahvatraditsioonis

Hunt kultusloomana eesti rahvatraditsioonis Hunt kultusloomana eesti rahvatraditsioonis Ilmar Rootsi Teesid: Eestlaste rahvapärimus hundist on mitmekülgne ja rikkalik, jättes varju teised metsloomad, sh karu. See on välja kasvanud suures osas karjakasvatuse

Mehr

VAARAO LAPSED, KALASAVALISED

VAARAO LAPSED, KALASAVALISED VAARAO LAPSED, KALASAVALISED 68. Vana testamendi kaudu üle ilma tuttavaks saand idamaine muistend iisraeli lapsi tagaajava vaarao sõjaväe hukkumisest Punameres on tiivustand mitmegi rahva mõttelendu looma

Mehr

EESTI MAAÜLIKOOL Põllumajandus- ja keskkonnainstituut EESTI TERAVILJA NING ÕLIKULTUURIDE TOOTMISE TEHNILINE EFEKTIIVSUS AASTATEL

EESTI MAAÜLIKOOL Põllumajandus- ja keskkonnainstituut EESTI TERAVILJA NING ÕLIKULTUURIDE TOOTMISE TEHNILINE EFEKTIIVSUS AASTATEL EESTI MAAÜLIKOOL Põllumajandus- ja keskkonnainstituut Mart Martis EESTI TERAVILJA NING ÕLIKULTUURIDE TOOTMISE TEHNILINE EFEKTIIVSUS AASTATEL 2011-2013 THE TECHNICAL EFFICIENCY OF ESTONIAN GRAIN AND OILSEED

Mehr

Heinrich Stahli ja Johannes Gutslaffi Uue Testamendi tõlke kõrvutus 1

Heinrich Stahli ja Johannes Gutslaffi Uue Testamendi tõlke kõrvutus 1 Heinrich Stahli ja Johannes Gutslaffi Uue Testamendi tõlke kõrvutus 1 Kristiina Ross Tõlkemudelite väljatöötamisel lähtutakse enamasti vaikimisi eeldusest, et originaal, tõlge ja selle analüüs kuuluvad

Mehr

MT 10,38 JA LK 14,27 SAJANDEID PÜSINUD KÜSITAV TÕLGE

MT 10,38 JA LK 14,27 SAJANDEID PÜSINUD KÜSITAV TÕLGE ESUKA JEFUL 2013, 4 3: 175 194 MT 10,38 JA LK 14,27 SAJANDEID PÜSINUD KÜSITAV TÕLGE Peeter Roosimaa Tartu Ülikool Kokkuvõte. Artikkel käsitleb Uue Testamendi eesti keelde tõlkimise probleeme. Paralleelkirjakohtades

Mehr

Kohapärimuslik luule nädalalehes Das Inland

Kohapärimuslik luule nädalalehes Das Inland Kohapärimuslik luule nädalalehes Das Inland Liina Lukas 1846. aastal trükib Tartu keskne nädalaleht Das Inland K. H. von Busse luuletuse Muistend Liivimaal ( Die Sage in Livland ), mille kaks stroofi kõlavad

Mehr

Laddomat 21 laadimiskomplekt

Laddomat 21 laadimiskomplekt Laddomat 21 laadimiskomplekt Art nr 11 23 78 Kasutus- ja paigaldusjuhend NB! Käesolevas brošüüris olevad joonised kirjeldavad üksnes seadmete ühendust. Iga konkreetne paigaldus tuleb mõõdistada ja teostada

Mehr

Moonika Teemus MUSÉE NAPOLÉONI MAALIGALERII KARL MORGENSTERNI PILGU LÄBI AASTAL

Moonika Teemus MUSÉE NAPOLÉONI MAALIGALERII KARL MORGENSTERNI PILGU LÄBI AASTAL Tartu Ülikool Filosoofiateaduskond Ajaloo ja arheoloogia instituut Moonika Teemus MUSÉE NAPOLÉONI MAALIGALERII KARL MORGENSTERNI PILGU LÄBI 1809. AASTAL Kunsti retseptsioonist Eestis 19. sajandi alguskümnendil

Mehr

Fotograafiaelu Tallinnas aastatel

Fotograafiaelu Tallinnas aastatel Fotograafiaelu Tallinnas 1860. aastatel Tõnis Liibek Fotograafiaelu 1860. aastatel iseloomustab kiire tehniline areng ning kasutatavate materjalide ja pildistamisharjumuste muutumine. 1 Neil aastatel algas

Mehr

Maanõunik Otto Fabian von Wrangelli Eesti- ja Liivimaa kroonika käsitlusvõimalustest

Maanõunik Otto Fabian von Wrangelli Eesti- ja Liivimaa kroonika käsitlusvõimalustest Tartu Ülikool Filosoofiateaduskond Ajaloo- ja arheoloogia instituut Ajaloo eriala Kaarel Vanamölder Maanõunik Otto Fabian von Wrangelli Eesti- ja Liivimaa kroonika käsitlusvõimalustest Magistritöö Juhendajad:

Mehr

TEATAJA. tuleb asulasse suur magistraaltoru, siis asulas viib vee iga majani peenem

TEATAJA. tuleb asulasse suur magistraaltoru, siis asulas viib vee iga majani peenem H A A S L A V A V A L L A I N F O L E H T TEATAJA Nr 4 (233) aprill 2014 Eesti Lennupäevad 2014 24.-25. mail Langel Comeniusega Slovakkias lk 2 Toetustest lk 3 Kriimani mõisast lk 4 Robootika lasteaias

Mehr

Deutscher Frühling in Estland. Saksa kevad Eestis

Deutscher Frühling in Estland. Saksa kevad Eestis Deutscher Frühling in Estland Saksa kevad Eestis Dokumentation Kokkuvõte Herausgeber Väljaandja Goethe-Institut Estland Suurtüki 4b 10133 Tallinn Verantwortlich Vastutav Dr. Ralf Eppeneder Gestaltung Kujundus

Mehr

DISSERTATIONES HISTORIAE UNIVERSITATIS TARTUENSIS 27

DISSERTATIONES HISTORIAE UNIVERSITATIS TARTUENSIS 27 DISSERTATIONES HISTORIAE UNIVERSITATIS TARTUENSIS 27 DISSERTATIONES HISTORIAE UNIVERSITATIS TARTUENSIS 27 KAAREL VANAMÖLDER Kommunikatsiooniväli Rootsi Läänemere-provintsides 17. sajandi lõpul Reval(i)sche

Mehr

Eesti keeles leidub rohkesti liitsõnu, mille esi- või järelosa on seotud, ehk

Eesti keeles leidub rohkesti liitsõnu, mille esi- või järelosa on seotud, ehk SÕNA XI, UUS_Layout 1 30.06.11 12:18 Page 536 SÕNA ETÜMOLOOGILISI MÄRKMEID (XI) Suvejuttu er-liitsõnadest UDO UIBO Ju õitsvad kõik hellerheinad, Õrn õhetab õierpuu, Kõik metsad ja taevaseinad Kui muinasjutus

Mehr

Ott Undrty ja tu Ann, lund. Menberg'5 Dlngamile paik sangaste lumualal.

Ott Undrty ja tu Ann, lund. Menberg'5 Dlngamile paik sangaste lumualal. Ott Undrty ja tu Ann, lund. Menberg'5 Dlngamile paik sangaste lumualal. Risti pea!:..unllrihite luguwöla". Wäljaandja üleswõetud 3. 7. 1909. *Š~/6 & UndriBitc luguwõla. Kirja pannud H. Oskar Undrifc, Niguliste

Mehr

RIIGIKOHUS ÕIGUSTEABE OSAKOND

RIIGIKOHUS ÕIGUSTEABE OSAKOND RIIGIKOHUS ÕIGUSTEABE OSAKOND ETTEVÕTTE ÜLEMINEK Kohtupraktika analüüs Margit Vutt analüütik Tartu mai 2010 1. Analüüsi eesmärk ja analüüsi aluseks olevad materjalid...3 2. Valdkonna õiguslik reguleerimine

Mehr

Toimivusdeklaratsioon G4222JPCPR

Toimivusdeklaratsioon G4222JPCPR deklaratsioon 1. Tootetüübi unikaalne identifitseerimiskood: CLASSIC, CLASSIC 040-V, ECOBATT, ECOBATT MUR ISOLERING,ECOBLANKET, ECOBLANKET, FactPlus IPB, FactPlus FCB, FactPlus LBB, FactPlus LRB,NATURBOARD,

Mehr

WABARIIGIST VABARIIGINI

WABARIIGIST VABARIIGINI WABARIIGIST VABARIIGINI Toimetaja Anne Velliste Kujundaja Päivi Palts Fotod: Raul Kuutma erakogu Soome Sõjaveteranide Eesti Ühenduse arhiiv Raamatu väljaandmist on toetanud ISBN 978 9985 3 1841 6 Raul

Mehr

VÄHETUNTUD FAKTE EESTI LUTERLIKE KOGUDUSTE AJALOOST NÕUKOGUDE VENEMAAL *

VÄHETUNTUD FAKTE EESTI LUTERLIKE KOGUDUSTE AJALOOST NÕUKOGUDE VENEMAAL * VÄHETUNTUD FAKTE EESTI LUTERLIKE KOGUDUSTE AJALOOST NÕUKOGUDE VENEMAAL 1917-1945* MIHHAIL ŠKAROVSKIJ ALLIKAD JA HISTORIOGRAAFIA 20. sajandi evangeelse luterliku kiriku ajalugu Venemaal tervikuna ning sealhulgas

Mehr

MISSA SOLEMNIS (D-dur op. 123)

MISSA SOLEMNIS (D-dur op. 123) Estonia kontsertsaaj Beethoveni (t 26. märtsil 1827) 100. a. surmapäeva mälestuse puhul Estonia- Konzertsaal Zur Feier des 100. Todestages von Beethoven (t 26. März 1827) MISSA SOLEMNIS (D-dur op. 123)

Mehr

27. ROHELISTE RATTARETK KUIDAS ELAD, PÕLTSAMAA?

27. ROHELISTE RATTARETK KUIDAS ELAD, PÕLTSAMAA? 27. ROHELISTE RATTARETK KUIDAS ELAD, PÕLTSAMAA? 20. 22. MAI 2016 SINIMUSTVALGEGA PÕLTSAMAALE ahkümn sitsmndal rohlist rattartkl sõidam koos avastama vana Põltsamaa kihlkonda ning sll lähinaabruskonna

Mehr

Kodukeskkool. I. klass

Kodukeskkool. I. klass Kodukeskkool Toimetajad: Julius Gräntal, Ernst Peterson, Gustav Puu. Toimetuse liikmed: Dr. O. Bekman, R. Gutman, E. Kimmel, mag. phil. M.Meiusi, V. Orav, V. Peet, Emma Peterson, H. Pezold, E. Susi, R.

Mehr

Teekond aastate tõlketalgutest esimese eestikeelse täispiiblini kestis

Teekond aastate tõlketalgutest esimese eestikeelse täispiiblini kestis Annika Kilgi_Layout 1 29.02.12 15:45 Page 175 EEsti passiiv ja impersonaal Xvii Xviii sajandi piiblitõlkijate pilgu läbi ANNIKA KILGI 1. sissejuhatus Teekond 1640. aastate tõlketalgutest esimese eestikeelse

Mehr

Teekond aastate tõlketalgutest esimese eestikeelse täispiiblini kestis

Teekond aastate tõlketalgutest esimese eestikeelse täispiiblini kestis EESTI PASSIIV JA IMPERSONAAL XVII XVIII SAJANDI PIIBLITÕLKIJATE PILGU LÄBI ANNIKA KILGI 1. Sissejuhatus Teekond 1640. aastate tõlketalgutest esimese eestikeelse täispiiblini kestis umbes sajandi. Selle

Mehr

Tartu fotograafid ja Õpetatud Eesti Seltsi muuseumi fotokogu 19. sajandil

Tartu fotograafid ja Õpetatud Eesti Seltsi muuseumi fotokogu 19. sajandil Tartu fotograafid ja Õpetatud Eesti Seltsi muuseumi fotokogu 19. sajandil Tõnis Liibek 1951. aastal jõudis suur osa likvideeritud Õpetatud Eesti Seltsi (ÕES) muuseumi fotokogust Eesti Ajaloomuuseumi (AM)

Mehr

COROB D410x. Automatische Abtönmaschine Automaatne dosaator BEDIENUNGSANLEITUNG KASUTAMISÕPETUS 206122 V1.0 - R1 (04/2014)

COROB D410x. Automatische Abtönmaschine Automaatne dosaator BEDIENUNGSANLEITUNG KASUTAMISÕPETUS 206122 V1.0 - R1 (04/2014) Automatische Abtönmaschine Automaatne dosaator DE BEDIENUNGSANLEITUNG ET KASUTAMISÕPETUS 206122 V1.0 - R1 (04/2014) Bedienerhandbuch Automatische Abtönmaschine Version 1.0 - R1 (04/2014) ÜBERSETZUNG DER

Mehr

Tallinna 18. sajandi muusikute ja kantorite eluolu ja ametialase tegevuse peegeldused nende varaloendites

Tallinna 18. sajandi muusikute ja kantorite eluolu ja ametialase tegevuse peegeldused nende varaloendites Tallinna 18. sajandi muusikute ja kantorite eluolu ja ametialase tegevuse peegeldused nende varaloendites Heidi Heinmaa Järgnevas artiklis vaadeldakse Tallinna linnamuusikute, organistide ja kantorite

Mehr

BILANZFÄLSCHUNGEN IN BÖRSENNOTIERTEN UNTERNEHMEN - URSACHEN UND EINFLUSSFAKTOREN. Toni Schulz Fachhochschule Kiel / University of Applied Sciences

BILANZFÄLSCHUNGEN IN BÖRSENNOTIERTEN UNTERNEHMEN - URSACHEN UND EINFLUSSFAKTOREN. Toni Schulz Fachhochschule Kiel / University of Applied Sciences BILANZFÄLSCHUNGEN IN BÖRSENNOTIERTEN UNTERNEHMEN - URSACHEN UND EINFLUSSFAKTOREN Toni Schulz Fachhochschule Kiel / University of Applied Sciences 1. Problemgegenstand Bilanzfälschung Der Begriff "Bilanzfälschung"

Mehr

Muinaskarjala vaimuvara

Muinaskarjala vaimuvara Muinaskarjala vaimuvara Abram Stoljar Die Geisterwelt ist nicht verschlossen; Dein Sinn ist zu, dein Herz ist tot! Auf! Bade, Schüler, unverdrossen Dein ird sche Brust im Morgenrot. Goethe, Faust Euroopa

Mehr

Eesti elanikkonna reaktsioonid Saksa propagandale

Eesti elanikkonna reaktsioonid Saksa propagandale TARTU ÜLIKOOL Filosoofiateaduskond Ajaloo ja arheoloogia instituut Eesti ajaloo osakond Triin Tark Eesti elanikkonna reaktsioonid Saksa propagandale 1941 1944 Magistritöö Juhendajad: Aigi Rahi-Tamm, PhD

Mehr

Sissejuhatavat eesti keelest ja selle uurimisest

Sissejuhatavat eesti keelest ja selle uurimisest Eesti keel ja indoeuroopa keeled: struktuurilised erinevused, eesti keele areng ja eesti kirjakeele kujunemine 1 Moskva, oktoober 2009 Rätsep 1989, 2007; Kasik 2001, Eesti keele käsiraamat, Raag 2008 Sissejuhatavat

Mehr

2. Riemann, Fritz. Hirmu põhivormid : süvapsühholoogiline uurimus / Fritz Riemann. - Tartu : Johannes Esto Ühing, , [2] lk.

2. Riemann, Fritz. Hirmu põhivormid : süvapsühholoogiline uurimus / Fritz Riemann. - Tartu : Johannes Esto Ühing, , [2] lk. Johannes Esto Ühingu kirjastusel ilmunud raamatud 1. Possevino, Antonio. Kiri Mantova hertsoginnale : [katoliku usu levitamisest ja kindlustamisest] Liivimaal, Rootsis ja Transilvaanias] / Antonio Possevino

Mehr

SAKSAMAA ABIKS UUEL ALGUSEL

SAKSAMAA ABIKS UUEL ALGUSEL SAKSAMAA ABIKS UUEL ALGUSEL Selle voldiku eesmärk on pakkuda kasulikku teavet Saksamaale tulekuks. Siin tutvustatakse toimingud, mida tuleb enne ja pärast Saksamaale saabumist teha. Samuti loetletakse

Mehr

Saksa-eesti silmuskudumise sõnastik

Saksa-eesti silmuskudumise sõnastik Tartu Ülikool Germaani-romaani filoloogia osakond Saksa-eesti silmuskudumise sõnastik Kaire Karro Juhendaja Anne Arold, PhD Tartu 2005 Sisukord Sissejuhatus 3 1. Lühike ülevaade kudumise ja eesti käsitööajakirjade

Mehr

Kaur Alttoa. Übersetzt aus dem Estnischen von Olaf Mertelsmann.

Kaur Alttoa. Übersetzt aus dem Estnischen von Olaf Mertelsmann. Kaur Alttoa Die mittelalterliche Architektur Estlands und Villem Raam Wenn wir die estnische Wissenschaftsgeschichte vor einem weiteren Hintergrund zum Beispiel dem nordeuropäischen betrachten, dann steht

Mehr

Üldtingimused Lyonessi liikmetele

Üldtingimused Lyonessi liikmetele Üldtingimused Lyonessi liikmetele Versioon: aprill 2012 Preambul Lyoness Europe AG, asukohaga /Bahnhofstraße 7, CH-9470 Buchs/, ja registrikoodiga CH 170.3.026.427-4 St. Galleni kantoni äriregistris, on

Mehr

RIIGIKAITSE KÕIGILE Kaitseministeerium 2014

RIIGIKAITSE KÕIGILE Kaitseministeerium 2014 RIIGIKAITSE KÕIGILE Kaitseministeerium 2014 SISUKORD 1. SISSEJUHATUS JA LÄHTEKOHAD 2 2. VABATAHTLIKE KAASAMISE EESMÄRGID JA PEAMISED SIHTGRUPID... 4 2.1. AJATEENIJAD JA RESERVVÄELASED... 4 2.2. NOORED...

Mehr

Soome keele. opetus. Luhikene grammatik. Dr. M. Weske. Eesti Kirjameeste Seltsi Toimetufed M 47. Esimene. jagu: Wiljandis.

Soome keele. opetus. Luhikene grammatik. Dr. M. Weske. Eesti Kirjameeste Seltsi Toimetufed M 47. Esimene. jagu: Wiljandis. Eesti Kirjameeste Seltsi Toimetufed M 47. Soome keele opetus > Esimene jagu: Luhikene grammatik. Wäljaandnub Dr. M. Weske. Wiljandis. Trukitud F, Feldt'i kulu ja lirjadega. 1881. Zenwri poolest tußatub.

Mehr

Tartu Ülikool Sotsiaalteaduskond Ajakirjanduse ja kommunikatsiooni osakond

Tartu Ülikool Sotsiaalteaduskond Ajakirjanduse ja kommunikatsiooni osakond Tartu Ülikool Sotsiaalteaduskond Ajakirjanduse ja kommunikatsiooni osakond SAKSAMAA LIIDUPANGA IMAGO PEALE SAKSAMAA LIIDUPANGA ÜHINEMIST EUROOPA KESKPANKADE SÜSTEEMI NING EUROOPA MAJANDUS- JA VALUUTALIIDUGA

Mehr

KORP! ROTALIA LAULURAAMAT

KORP! ROTALIA LAULURAAMAT 1 KORP! ROTALIA LAULURAAMAT 2 3 Olen... lauluraamat. Oleme väga head sõbrad. Kui ma juhtumisi kadunud peaksin olema, toimeta mind palun kiiresti tema kätte. Aitäh! Minu valmimisele aitasid kaasa: Marko

Mehr