Herzlichen Glückwunsch

Transkript

1 Herzlichen Glückwunsch Die Gemeinde Rainau gratuliert dem KC Schwabsberg zu ihrer Erfolgsserie in der Champions League mit der Bronzemedaille Wir freuen uns mit euch!! Im Namen des Gemeinderats und der Gemeindeverwaltung Christoph Konle, Bürgermeister Nummer 14 / 60. Jahrgang

2 2 Nummer 14 Mitteilungen Zweckverband begrüßt neuen Seewärter Am vergangenen Dienstag hat Bürgermeister Christoph Konle in seiner Tätigkeit als Geschäftsführer des Zweckverbands Naherholungsgebiet Bucher Stausee den neuen Seewärter Norman Teubner ganz herzlich begrüßt. Herr Teubner wohnt in Rainau-Schwabsberg und war bisher als Maurer bei der Firma Hans Fuchs in Ellwangen beschäftigt. Für mich ist ein Traum in Erfüllung gegangen sagt Teubner über seinen neuen Arbeitsplatz, dort zu arbeiten wo andere ihre Freizeit oder Urlaub verbringen ist eine schöne Aufgabe. Die Neubesetzung war notwendig geworden, da der langjährige Seewärter Manfred Manz zum Ende der Saison in den verdienten Ruhestand eintreten wird. Somit ist gewährleistet, dass eine ordentliche Einarbeitung stattfi nden kann. Bei den aktuell laufenden Bauarbeiten konnte sich das Seewärterteam bereits mit verschiedenen Arbeitseinsätzen bewähren und so dürfte Herrn Teubner der Übergang von der Baustelle zum See nicht ganz so schwer fallen ;-) An dieser Stelle wünschen wir Herrn Teubner für seine Aufgaben als Seewärter alles Gute und freuen uns auf eine gute Zusammenarbeit. HERZLICH WILLKOMMEN! Amtliche Bekanntmachungen Rathaus Dalkingen Am Donnerstag, den 12. April 2018 fi ndet im Rathaus Dalkingen keine Sprechstunde statt. Nächster Sprechtag: Donnerstag, von bis Uhr Um Kenntnisnahme wird gebeten. 16. Kreisputzete/Rainauputzete in der Gesamtgemeinde Rainau am Samstag, 14. April 2018 Liebe Rainauerinnen und Rainauer, die Rainauputzete 2018 rückt näher und die erwünschte Rekordteilnehmerzahl (100) ist noch nicht erreicht, deshalb bitten wir Sie erneut, sich bis zum 11. April 2018 zu melden (Telefon: 07961/9002-0). Helfen Sie mit und sind dabei unser Dorfbild in einer sauberen Gesamtgemeinde erscheinen zu lassen. Wir freuen uns über jede Rückmeldung und bedanken uns für Ihr Dabeisein. Die Treffpunkte am Samstag, um 8.30 Uhr in den einzelnen Ortsteilen: Buch am Feuerwehrhaus Dalkingen/Weiler am Dreschhallenplatz Saverwang am Dorfhaus Schwabsberg am Rathaus Das gemeinsame Vesper fi ndet im Anschluss an die Putzete im Schützenhaus Buch statt, zu dem wir herzlich einladen. Gemeindeverwaltung Rainau Tel / , Fax / info@rainau.de Internet: Öffnungszeiten Rathaus Schwabsberg Montag 8.00 bis Uhr Dienstag 8.00 bis Uhr und bis Uhr Mittwoch 8.00 bis Uhr und bis Uhr Donnerstag 8.00 bis Uhr Freitag 8.00 bis Uhr Außenstelle Dalkingen Tel / Öffnungszeiten Außenstelle Dalkingen Donnerstag bis Uhr Bankverbindungen: Kreissparkasse Ostalb IBAN DE BIC OASPDE6AXXX Raiffeisenbank Westhausen IBAN DE BIC GENODES1RWN Volksbank-Raiffeisenbank Ellwangen IBAN DE BIC GENODES1ELL Herausgegeben vom Bürgermeisteramt Rainau Verantwortlich für den amtlichen Inhalt: Bürgermeister Christoph Konle oder sein Vertreter im Amt Druck und Verlag: Krieger-Verlag GmbH Postfach 11 03, Blaufelden Tel. ( ) Fax ( ) Amt Zimmer Mitarbeiter Tel.-Nr. Zentrale / Sekretariat 7 Frau Köppel Standesamt Einwohnermeldeamt, Passamt, 6 Frau Deininger Sozialamt, Ortsbehörde (Rentenwesen) Hauptamt/Ordnungsamt 5 Herr Rieger Ortsbauamt 4 Herr Ernsperger Frau Sachsenmaier Finanzverwaltung 3 Frau Basch Gemeindekasse 1 Herr P. Bühler Steueramt 2 Frau Egler Projektstelle KoMobil 11 Frau Maile Vereinsgeschäftsstelle Bauhof Herr Beerhalter Herr Walzhauer Herr Merz Herr Abele Herr Martorino Kläranlage Herr A. Bühler Turnhalle Dalkingen Herr Weber Jagsttalhalle Schwabsberg Herr Maier

3 Nummer 14 Mitteilungen 3 Hausmüllabfuhrtermine Die Hausmüllabfuhrtermine sind ab April in der Gemeinde Rainau für alle 5 Ortsteile am gleichen Tag, deshalb jetzt wieder die Veröffentlichung der Abfuhr. Hausmüllabfuhr: Freitag, 13. April 2018 Gelber Sack: Montag, 09. April 2018 Bioabfuhren: Montag, 09. April 2018 Montag, 23. April 2018 Montag, 30. April 2018 Vorankündigung: Die nächste Altpapiersammlung in der Gesamtgemeinde Rainau fi ndet am Samstag, 21. April 2018 statt. Baumaßnahme Rainau-Buch, Wettegasse Information! In der Wettegasse im Ortsteil Buch werden ab Anfang April Tiefbau- und Straßenbauarbeiten durchgeführt. Die Zufahrt zur östlichen Wettegasse sowie zum Mühlweg und Burgstallweg ist während der Bauarbeiten nur eingeschränkt möglich. Die betroffenen Anwohner werden gebeten, je nach Fortschritt der Bauarbeiten die Zufahrt über den Burgstall/ Schützenhaus in Anspruch zu nehmen. Die Zufahrt kann sich zeitweise auch ändern. Informationen hierzu erhalten Sie von der örtlichen Baufi rma bzw. von der Gemeindeverwaltung, Ortsbauamt. Die Gemeinde bittet die Anwohner um Verständnis und steht für Fragen gerne zur Verfügung. Notdienste Notdienste Wichtige Rufnummern für den ärztlichen Bereitschaftsdienst: Landkreis Ostalbkreis Rettungsdienst: 112 Allgemeiner Notfalldienst: Augenärztlicher Notfalldienst: HNO-ärztlicher Notfalldienst Gemeinde Lorch: Aalen (Allgemeiner Notfalldienst) Ostalb-Klinikum Aalen, Im Kälblesrain 1, Aalen Mi., , Fr., Uhr, Sa., So. und FT Uhr Ellwangen (Allgemeiner Notfalldienst) St. Anna-Virngrund-Klinik Ellwangen, Dalkinger Straße 8-12, Ellwangen Sa., So. und FT Uhr Schwäbisch Gmünd (Allgemeiner Notfalldienst) am Stauferklinikum Schwäbisch Gmünd Wetzgauer Straße 85, Mutlangen Mi., Uhr, Sa., So. und FT Uhr Schwäbisch Gmünd (Kinder NFD) am Stauferklinikum Schwäbisch Gmünd Wetzgauer Straße 85, Mutlangen So., FT Uhr Für den zahnärztlichen Bereitschaftsdienst wenden Sie sich bitte an die Kassenzahnärztliche Vereinigung Baden-Württemberg: Apotheken Samstag, Apotheke am Markt, Abtsgmünder Str. 7, Hüttlingen, Tel / Sonntag, Stifts-Apotheke, Priestergasse 9, Ellwangen, Tel /90400 Frauen- und Kinderschutzeinrichtung des Ostalbkreises (Frauenhaus) Tel /24 26 Frauennotruftelefon Hilfetelefon Gewalt gegen Frauen 08 00/ Kirchliche Sozialstation St. Elisabeth Mühlgasse 12, Lauchheim Telefon 07363/ Diakonie-Sozialstation Ellwangen Kranken- und Altenpflege, Haus- und Familienpflege, Nachbarschaftshilfe, Beratung und Vermittlung. Büro: Freigasse 3, Ellwangen, Tel / Rufbereitschaft rund um die Uhr! Ökumenische Arbeitsgemeinschaft Rainau Hospizdienst Ellwangen Begleitung Schwerstkranker, Sterbender und ihrer Angehörigen Kontaktadresse: Mo. bis Fr., 8.00 bis Uhr, zu erfragen bei Sozialstation Ellwangen, Tel / , Einsatzleitung: Tel / Unser Dienst ist kostenlos. Information und Beratung jeden Mittwoch, 9.00 bis Uhr, in der Freigasse 3 in Ellwangen Giftinformationszentrale Uni-Kinderklinik Freiburg, Mathildenstr. 1, Freiburg Telefon 07 61/ Wohngift erkennen und vermeiden Telefon: 08 00/ Polizei: Telefon 110 Feuerwehr: Telefon 112 DRK: Telefon Johanniter-Unfall-Hilfe e. V. Telefon / , Fax / Störungsnummer Strom Telefon / Störungsnummer Gas Telefon /

4 4 Nummer 14 INKASSO DES BEZUGSGELDES Hinweis an alle Bezieher des Mitteilungsblattes Mitteilungen Gewässer- und Dammschau an der Jagst auf Gemarkung Rainau Das Regierungspräsidium Stuttgart ist verpflichtet, in regelmäßigen Abständen eine Gewässerschau nach dem Wassergesetz 49 Abs. 7 als Träger der Unterhaltungslast durchzuführen. Bei dieser Gewässerschau wird außer dem Gewässer selbst auch das Ufer und angrenzende Anlagen besichtigt. Das Regierungspräsidium Stuttgart wird die nun fällige Gewässerschau im Bereich der Jagst zwischen Rückhaltebecken Schwabsberg und Markungsgrenze Rainau/Ellwangen am Mittwoch, zwischen 9.00 Uhr und Uhr durchführen. Gemeinde Rainau Kirchliche Nachrichten Gottesdienstordnung Schwabsberg 2018 Am 24. April 2018 bzw. am nächstfolgenden Bankarbeitstag buchen wir, wie angekündigt, die Bezugsgebühr von Ihrem Konto ab. Sollte sich Ihre Bankverbindung geändert haben, teilen Sie es uns bitte umgehend mit, um Rückbuchungen zu vermeiden! Freitag, 06. April 2018 Herz-Jesu-Freitag Uhr Probe der Kommunionkinder mit Kerzen Uhr in Buch: Friedensgebet Samstag, 07. April 2018 Herz-Mariä-Samstag Uhr Eucharistiefeier am Vorabend (für Theresia, Karl Heinz, Magdalena und Michael Furtmeier) Sonntag, 08. April Sonntag der Osterzeit (Weißer Sonntag) Uhr Feier der Erstkommunion Diasporaopfer der Erstkommunionkinder Uhr in Buch: Dankandacht mit Segnung der Andachtsgegenstände Dienstag, 10. April Uhr in Buch: Eucharistiefeier (für Anton und Hildegard Rief, Alfons und Rosa Hutter) Freitag, 13. April Uhr Rosenkranz um geistliche Berufe Uhr Eucharistiefeier um geistliche Berufe mit Opfer (für Luzia Klugner und Emma Hausner) Uhr in Buch: Rosenkranz um geistliche Berufe Samstag, 14. April Uhr Eucharistiefeier am Vorabend Sonntag, 15. April Sonntag der Osterzeit Uhr Wortgottesfeier Uhr in Buch: Rosenkranz Öffnungszeiten Pfarrbüro Schwabsberg Montag von Uhr bis Uhr Mittwoch von 9.00 Uhr bis Uhr Freitag von 9.00 Uhr bis Uhr Kath. Pfarramt Schwabsberg Tel /2339, Fax 07961/ StMartinus.Schwabsberg@drs.de Seelsorgeeinheit Neuler - Rainau Gottesdienste in der Seelsorgeeinheit Samstag, Uhr in Neuler Sonntag, Uhr in Gaishardt Sonntag, Uhr in Neuler WGF Öffnungszeiten Pfarrbüro Neuler Montag von 9.00 Uhr bis Uhr Dienstag von 9.30 Uhr bis Uhr Donnerstag von Uhr bis Uhr Pfarrer Jürgen Zorn Juergen.Zorn@drs.de, Tel / Pater Georg, Pfarrhaus in Neuler, Kirchplatz 7, Neuler Tel / , Handy 0160/ redathinattu@gmail.com Pastoralreferentin, Tel / (Neuler) Hildegard Seibold, Tel 07361/72558 (Hüttlingen) Hildegard.Seibold@drs.de (Neuler) Hildegard.Seibold@t-online.de. (Hüttlingen) Gottesdienstordnung Dalkingen Sonntag, 08. April Sonntag der Osterzeit (Weißer Sonntag) Uhr Eucharistiefeier Montag, 09. April 2018 Hochfest der Verkündigung des Herrn Uhr Rosenkranz in der Pfarrkirche Donnerstag, 12. April Uhr Eucharistiefeier (für Kaspar und Eleonore Maier und verstorbene Angehörige) Sonntag, 15. April Sonntag der Osterzeit Uhr Eucharistiefeier Kath. Pfarramt Dalkingen Öffnungszeiten Pfarrbüro Dalkingen Montag von 9.00 Uhr Uhr Kath. Pfarramt Dalkingen, Kirchstraße 2 Tel / , Fax 07961/ StNikolaus.Dalkingen@drs.de Für Messbestellungen gibt es Briefumschläge. Diese können Sie dem Schriftenstand im Turm entnehmen. Weitere Informationen und Termine siehe Schaukasten und Schriftenstand im Turm sowie unter Seelsorgeeinheit. Gottesdienstordnung Missionshaus Josefstal Sonntag, 08. April Uhr Eucharistiefeier werktags 7.00 Uhr hl. Messe Donnerstag, 12. April Uhr Eucharistiefeier Uhr Anbetung Wenn wir keinen Winter hätten, wäre der Frühling nicht so angenehm. Anne Bradstreet

5 Nummer 14 Mitteilungen 5 Evangelische Kirchengemeinde Ellwangen Senioren Gottesdienste Uhr St.-Anna-Tagespflege (Prädikantin Fiedler) Sonntag, 8. April Uhr Stadtkirche (Pfr. Schuster) Uhr Rabenhof (Pfr. Schuster) Uhr Sebastianskapelle (Taizé) Senioren aus Schwabsberg, Buch und Saverwang Unser nächster Seniorennachmittag findet am Donnerstag, 12. April 2018 statt. Treffpunkt um Uhr am Osterbrunnen vorm Rathaus. Bei schönem Wetter wollen wir eine Zeit an dem schönen Brunnen verbringen mit Liedern und Gesprächen. Anschließend treffen wir uns in der Alten Schule bei Kaffee und Kuchen. Thema: Literarisches und Musikalisches mit Frau Hartmann Hierzu ergeht herzliche Einladung. Euer Seniorenteam Achtung! Achtung! Der Halbtagesausflug, geplant am 17. Mai 2018, muss vorverlegt werden auf Dienstag, 08. Mai Näheres am Seniorennachmittag und danach im Mitteilungsblatt. Vereinsmitteilungen Krankenpflegeverein Schwabsberg Katholische Sozialstation St. Elisabeth Kurs für die häusliche Krankenpflege Die Sozialstation St. Elisabeth in Lauchheim führt im April an 7 Abenden für alle Interessierten und pflegende Angehörige einen Kurs für die häusliche Krankenpflege mit Gertrud Klimm durch. Wir starten am Donnerstag, den 12. April 2018 und der Kurs findet immer dienstags und donnerstags von bis Uhr in der Sozialstation in Lauchheim, Mühlgasse 12, statt. Die Kosten von 120 Euro werden in der Regel von den Krankenkassen übernommen. Sie benötigen noch weitere Informationen? Frau Bärbel Niklas steht für Informationen sowie für die Anmeldung unter Tel / gerne zur Verfügung. Gartenbauverein Rainau Erinnerung Schnittkurs heute,, Beginn: Uhr Wir sind Gast im Garten von Hedwig und Josef Schaffer, Schwabsberg, Schlossberg 8, wie schon im letzten Mitteilungsblatt veröffentlicht. Für großes Interesse freut sich die Vorstandschaft. Musikverein Dalkingen Musikalische Einstimmung auf den Frühling Schön ist die Welt, so lautete am das Motto des Frühjahrskonzerts des Musikvereins Dalkingen und seiner Jugendkapelle. Der frühlingshaft geschmückte Musikantenstadl und die beschwingten Melodien ließen den zahlreichen Konzertbesuchern die kalten Temperaturen rasch vergessen. Wie gewohnt, eröffnete die Jugendkapelle das Frühjahrskonzert. Dieses Jahr hat sich der Dirigent Yannik Langer zusammen mit seinen 35 jungen Musikerinnen und Musikern, passend zum Motto dieses Abends, vorgenommen die Zuhörer mit auf eine Weltreise zu nehmen: Gestartet wurde mit dem Pop Song Let Me Entertain You von dem weltbekannten Engländer Robbie Williams. Mit der Blasmusikfassung der sinfonischen Dichtung Die Moldau nahm die Jugendkapelle die Gäste mit auf eine kleine Reise auf den gleichnamigen Fluss in Tschechien. Die nächste Station war Österreich mit dem dort ansässigen Liedermacher Reinhard Fendrich und seiner Ballade Bergwerk. Hier bewiesen die jungen Musiker sehr viele Emotionen. Mit Smooth zeigten die Jugendlichen dann, dass in ihnen auch südamerikanisches Temperament steckt und begeisterten wieder einmal das Publikum. Der zweite Teil des Abends gehörte der Hauptkapelle des MVDs. Diese begann ihre Vorstellung unter der Leitung von Ehrendirigent Kurt Sturm mit dem beschwingten Marsch Wiener Elan. Heiter ging es mit dem Marschlied Im Rosengarten von Sanssouci weiter. Der Gesang von Karl Helmle, welcher im zweiten Teil von vielen Musikern unterstützt worden ist, ließ beste Frühlingsstimmung aufkommen. Mit der modernen Polka Augenblicke der Blasmusik-Formation VieraBlech setzte der Musikverein Dalkingen sein Programm fort. Nach diesem zeitgenössischen Hit führte Kurt Sturm seine Zuhörer in das 19. Jahrhundert in die Zeit der Donau-Monarchie zurück: Zunächst waren 14 verschiedene Melodien aus Märschen und Walzern des weltbekannten Johann Strauß zu hören, welche liebevoll in einen Melodienstrauß verpackt worden waren. Danach konnten sich die Militärmusikfreunde besonders freuen. Der Musikverein gab den Florentiner Marsch von Julius Ficik zum Besten. Der letzte Teil des Konzertes stand im Zeichen der Solisten. Den Anfang machte dabei Marvin Schuster an der kleinen Trommel bei dem Marsch Lieblingstrommler. Auch bei der 2-er Polka glänzte Marvin Schuster, dieses Mal an dem Flügelhorn. Sein Partner Cornelius Beerhalter am Tenorhorn vervollständigte das perfekte Solisten-Duo. Für die Polka mit Herz übernahm der Nachwuchsdirigent Markus Deis den Dirigentenstab. Diverse Blechbläser bewiesen bei Des Jägers Abschied ihr Können. Im Wechsel waren Tenorhorn (Stefan Göggerle), Bariton (Josef Beerhalter), Trompete (Herbert Wartha) und die Flügelhörner (Michael Beerhalter und Gerhard Wanner) zu hören. Ebenso konnten die Anwesenden im Musikantenstadl weitere Waldgeräusche, wie Vogelgezwitscher und einen Kuckuck, vernehmen. Die nächste Polka Böhmische Liebe stellte Kurt Sturm unter das Motto Klein gegen Groß. Hier bewiesen fünf sehr talentierte Jugendmusiker (Cornelius Beerhalter, Fabio und Marvin Schuster, Daniel Egetenmeyr und Emilie Scheuring), dass sie sehr gut mit dem Rest der Kapelle mithalten können. Das Konzertmotto Schön ist die Welt ist gleichwohl ein Walzer- Potpourri, welches durch Ernst Mosch bekannt geworden ist, und darf somit auch bei dem diesjährigen Konzert des MVDs nicht fehlen. Die positiven Melodien wurden dabei von Karl Helmle und Carla Beerhalter gesungen. Unterstützung fanden die beiden dabei von den Sechtalerchen, einer bunte Truppe aus Musikern und Konzertbesuchern. Zum Abschluss des Konzertes führte der MVD nochmals alle Zuhörer mit der melodiösen Kadenz zu Beginn der Bodensee-Polka und Kuhglocken in das wunderschöne Allgäu, beziehungsweise auch an den Bodensee. Auch die Zugaben kamen noch sehr gut an: Bei Zum Städtele hinaus bewies der MVD volle Posaunen-Power; bei der selbst komponierten Polka Ein Leben in Freundschaft bestes Gesangstalent.

6 6 Nummer 14 Mitteilungen Eine schöne Tradition ist die Ehrung verdienter aktiver und passiver Musiker im Rahmen des Konzertes. Zeigt es doch die Wertschätzung an der ehrenamtlich geleisteten Arbeit zum Wohle des Vereins. Vom Verband nahm die Ehrungen Bernhard Winter vor, für den Verein überreichte der Vorsitzende Karl Beerhalter Urkunden und Ehrennadeln: Eine besondere Ehrung in diesem Jahr wurde dem Dienstältesten Josef Helme zuteil. Er wurde für 60 Jahre aktive Mitgliedschaft geehrt. Ehrungen des Blasmusikverbandes 20 Jahre aktiv (Fahnenabordnung), Ehrennadel in Silber: Manfred Sandhöfner 60 Jahre aktiv, Ehrennadel in Gold mit Diamant und Ehrenbrief: Josef Helmle Vereinsehrungen: 15 Jahre aktiv, Vereinsnadel in Bronze: Matthias Diemer, Martina Häfele, Lisa Köder, Johannes Moser jun., Lukas Neumann, Christina Schmid, Maria Schneider, Simone Seibold 30 Jahre passiv, Vereinsnadel in Bronze: Johannes Löffelad 40 Jahre passiv, Vereinsnadel in Silber: Xaver Häfele, Anton Weizmann 60 Jahre Mitgliedschaft, Vereinsnadel in Gold: Josef Helmle, Michael Teicher, Werner Wiedenhöfer sen. KÄMPFE um das, was dich weiterbringt. AKZEPTIERE das, was du nicht ändern kannst. Und TRENNE dich von dem, was dich runterzieht.

7 Nummer 14 Mitteilungen 7 VdK-OV Westhausen/Rainau Einladung zur VdK-Jahres-Hauptversammlung am Mittwoch, den 11. April 2018 in der Begegnungsstätte St. Agnes in Westhausen um Uhr. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Vorsitzenden 2. Totenehrung 3. Kaffeepause 4. Bericht Schriftführer 5. Kassenbericht 6. Bericht Kassenprüfer 7. Aussprache über die Berichte und Entlastung der Vorstandschaft 8. Grußworte 9. Wahlen 10. Ehrungen 11. Vorausschau Verschiedenes 13. Schlusswort Anträge zur Tagesordnung können bis 10. April 2018 beim Vorstand Wilfried Arnold, Tel /921888, angemeldet werden. Änderungen vorbehalten! Kegelclub Schwabsberg Champions-League-Halbfinale KC Schwabsberg (GER) SK Zeleziarne Podbrezova (SVK) 1:7 3493:3711 Dirnberger Mathias 589, Buschow Reiner/Endraß Ronald 553, Vsetecka Philipp 597, Rohn Melvin 598, Cekovic Damir 556, Lallinger Manuel Champions League Spiel um Platz 3 Alabardos-Szegedi TE (HUN) KC Schwabsberg (GER) 2:6 3681:3691 Rohn Melvin 642, Dirnberger Mathias 609, Vsetecka Philipp 627, Lallinger Manuel 650, Endraß Ronald 598, Cekovic Damir/Buschow Reiner 565 DJK Schwabsberg/Buch Fußball-Kreisliga A II DJK Schwabsberg/Buch VfB Ellenberg 3:1 (1:0) Man hat drei Punkte, das allein zählt und über das, wie sollte, sich nicht lange den Kopf zerbrechen. In der ersten Halbzeit war es ein von beiden Seiten sehr konfuses Spiel, geprägt durch Abspielfehler am laufenden Band. Als dann die Gäste eine fast schon 1000%- Chance liegen ließen, erzielte die DJK im direkten Gegenzug den Führungstreffer. In der zweiten Halbzeit häuften sich die Chancen für die Gäste und die DJK, die seit der 40. Minute nur noch zu zehnt auf dem Platz waren, musste ein ums andere Mal die Luft anhalten. Der Ellenberger Ausgleich war zu dem Zeitpunkt als er fiel ganz sicher nicht unverdient. Kurioserweise weckte dieser auch die DJK und man hatte einige gute Möglichkeiten, doch leider wurden sie nicht konsequent genug zu Ende gespielt. In der 72. Minute belohnte sich dann die mit dem Führungstreffer. Die Gäste versuchten danach noch mal alles, um zum Ausgleich zu kommen, doch was wirklich Vernünftiges kam nicht dabei heraus. Im Gegenteil, quasi mit dem Schlusspfiff erzielte die DJK noch den dritten Treffer. Tore: 1:0 Nils Güntner (35.), 1:1 Knecht F. (67.), 2:1 Michael Wiggenhauser (72.), 3;1 Clemens Schmid (90+4) DJK Schwabsberg/Buch: Süßmuth Hahn, Irebor, Deis D., Müller, Wiggenhauser, Fürst, Güntner, Grupp (89. Vogelmann) Holl (40. Essome/75. Klingler), Schmid Reserve DJK Schwabsberg/Buch II VfB Ellenberg II 3:2 DJK-Tore: Felix Vogelmann, Sebastian Bauer, Ronny Feldmann TV Bopfingen DJK Schwabsberg/Buch 3:1 (2:1) Es gibt so Spielorte, die sollte man aus DJK-Sicht meiden, Bopfingen gehört definitiv zu den Top 3. Obwohl man die ersten 30 Minuten eigentlich alles im Griff hatte, stand man am Ende mit leeren Händen da. Es begann so verheißungsvoll, denn nach drei Minuten ging man in Führung. Auch in der darauffolgenden halben Stunde ging von den Gastgebern keine allzu große Gefahr aus. Doch wie so oft in dieser Saison, reichte eine Situation, um das ganze stabile Gebilde einstürzen zu lassen. Ein Elfmeter und ein langer Abschlag vom Torhüter reichten, um die DJK völlig aus dem Konzept zu bringen. Es fehlte über die gesamten 90 Minuten die Robustheit, um sich gegen die Gastgeber durchzusetzen. Man hatte zwar ein paar Möglichkeiten um zum Ausgleich zu kommen, doch wirkliche Chancen waren nicht darunter. Im Gegenteil, am Ende musste man über den Spielausgang noch froh sein, denn Bopfingen hatte die eindeutig klareren Chancen um noch was draufzulegen. Tore: 0:1 David Bannen Essome (3.), 1:1, 2:1 Colletti (32/40.), 3:1 Brunner R. (85.) DJK Schwabsberg/Buch: Süßmuth Hahn T., Irebor B., Deis D., Müller, Wiggenhauser (72. Vogelmann),Vogler (75. Karabey), Grupp, Schmid, Fürst (85. Klingler), Essome Vorschau: Sonntag DJK Schwabsberg/Buch FC Röhlingen Spielbeginn Uhr DJK Schwabsberg/Buch II FC Röhlingen II Spielbeginn Uhr Lauftreff am Limes Es geht wieder los! Wir starten gemeinsam in die neue Saison, denn in der Gruppe macht s mehr Spaß! Jeden Montag ab dem von Uhr. Treffpunkt: Limessportplatz Walkingtreff und Joggingtreff (für Anfänger und Wiedereinsteiger)... nur so gut wie seine Mitglieder Die DJK-SG Schwabsberg/Buch ehrt sein Ehrenamt und plant für die Zukunft Mit der 51. Generalversammlung hat die DJK-SG Schwabsberg/ Buch ihr Jubiläumsjahr 2017 nun endgültig abgeschlossen. Der Vorsitzende Max Rose lobte vor allem die Zusammenarbeit der DJK-Familie in dieser arbeitsintensiven Zeit und blickt trotz einiger Initiativen und Projekte in ein ruhigeres Jahr Doch auch in diesem Jahr ist die DJK nicht vor Jubiläen gefeit: Seit bereits 20 Jahren beherbergt das Vereinsheim am Limes die Sportler und Sportlerinnen des Vereins und ist der Ort alljährlich gut besuchter Veranstaltungen, wie zum Beispiel das Schlachtfest oder wie im letzten Jahr das Spiel gegen den 1. FC Heidenheim. In diesem Zusammenhang stellte Max Rose in seinem Rechenschaftsbericht die außerordentliche Leistung der ehrenamtlichen Helfer heraus, die den Wirtschaftsbetrieb im Vereinsheim ermöglichen. Gerade vor dem Hintergrund dieser teils äußerst zeitintensiven Arbeiten will die DJK ihr Ehrenamt in Zukunft etwas entlasten: Mit einer Geschäftsstelle im Rathaus Rainau für alle Vereine ist ein großer Schritt in diese Richtung gemacht worden. In enger Zusammenarbeit mit der Gemeinde wird so die Förderung der Vereine vorangetrieben und einige Verwaltungsaufgaben werden abgegeben. Zusätzlich dazu wurde von der Gemeinde eine neue Vereinsförderrichtlinie beschlossen, um die Jugendarbeit und die Unterhaltung von Sportanlagen und Gebäuden zu unterstützen. Der Posten für ein Freiwilliges Soziales Jahr wurde zum zweiten Mal besetzt, wobei sich der Aufgabenbereich des FSJlers nun auf die Grundschule Schwabsberg konzentriert. Für die Unterstützung der sporttreibenden Vereine bleibt aber dennoch Zeit. Doch dies ist nur ein Teilaspekt der erfolgreichen Zusammenarbeit zwischen den ortsansässigen Einrichtungen: Durch die Kooperation mit Schule und Kindergarten konnte das Sportangebot erweitert und wie geplant in der Broschüre DJK Sportiv präsentiert werden. Auch in Zukunft will die DJK vor allem über die Förderung von qualifizierten Übungsleitern ihr attraktives Angebot an sportlichen

8 8 Nummer 14 Mitteilungen Angeboten aufrechterhalten und erweitern. Hierfür will die DJK Aus- und Fortbildungen fördern und die anfallenden Kosten übernehmen. Trotz vieler Investitionen im Jahr 2017 konnte ein zufriedenstellender Überschuss erreicht werden. Durch den Bau des Multifunktionsplatzes für Tennis hat die DJK nun eine weitere attraktive Sportstätte dazugewonnen und vorerst keinen Bedarf an weiteren Investitionen. Vorausschauende Planung und die Gewährleistung stabiler Finanzen bedingten allerdings den Antrag auf eine leichte Beitragserhöhung, welcher von der Versammlung einstimmig angenommen wurde. Markus Baier stellte in seinem Kassenbericht die finanzielle Lage des Vereins gewohnt anschaulich dar und wurde von den Kassenprüfern Dominik Diemer und Oliver Weinreich bestätigt. Auf den ausführlichen Rechenschaftsbericht von Max Rose folgte ein Überblick über die Aktivitäten und Geschehnisse in den verschiedenen Abteilungen der DJK: Die Abteilungen Fußball (Levi Bahr), Jugendfußball (Sebastian Schuster), Gymnastik (Sigrid Ungerer), Kinderturnen (Ilka Vorbach) und Tennis (Alexander Maier) blicken auf ein intensives und ereignisreiches Jahr zurück, erwähnt sei beispielsweise das Bezirkspokalfinale der Fußball- Herren. Gewohnt humorvoll schloss Achim Vogler mit seinem Bericht über die Abteilung Alte-Herren-Fußball diesen Teil der Generalversammlung. Freuen durfte sich die DJK-Familie über den Besuch des Rainauer Bürgermeisters Christoph Konle, der seiner Entlastung wie gewohnt auch einige Worte zum Vereinsleben folgen ließ. Sowohl die Arbeit im Jubiläumsjahr 2017, als auch die positive und gesellige Grundstimmung im Umfeld des Vereins und in der Generalversammlung zeige, dass die DJK als Verein problemlos funktioniere. Ein Verein sei nur so gut wie seine Mitglieder, weswegen er zur Aufrechterhaltung ehrenamtlichen Engagements aufrief und gleichzeitig die weitere Kooperation seitens der Gemeinde in Aussicht stellte. Im Anschluss daran durfte die DJK insgesamt 49 Ehrungen für langjährige Mitgliedschaft, aktive Vereinsarbeit und Mitarbeit beim Wirtschaftsbetrieb durchführen. Außerdem wurden mit Veronika Merz und Josef Helmle zwei neue Ehrenmitglieder ernannt. Die geehrten Personen: Für 20 Jahre Mitgliedschaft: Ali-Ahmed Acikgöz, Hedwig Deis, Markus Deis, Martin Deis, Marcella Deis-Migl, Dieter Egetenmeir, Theresia Ehrmann, Nadja Engelhardt, Sebastian Feifel, Claudia Fürst, Ernst Grella, Gerhard Holl, Gertrud Holl, Barbara Hügler, Katja Hügler, Melanie Hügler, Michael Hügler, Dominik Kieninger, Julian Kuhn, Marius Kuhn, Sebastian Kuhn, Vanessa Kuhn, Erich Migl, Frederik Schröder, Jochen Staudenecker, Sebastian van Eeck, Simon Walter, Benjamin Winkler. Für 40 Jahre Mitgliedschaft: Harald Gassmann und Bernhard Maile. Für 50 Jahre Mitgliedschaft: Anton Bolsinger, Eugen Gneithing, Manfred Kolb, Manfred Wieser. Für 10 Jahre Mitarbeit beim Vereinsheimbetrieb: Eugen und Martina Wiggenhauser, Jochen und Brigitte Weber, Matthias und Andrea Manz. Für 20 Jahre Mitarbeit beim Vereinsheimbetrieb: Oskar und Margret Ehrensperger, Luigi und Anneliese Franzosi, Erika und Günther Fuchs, Inge und Josef Helmle, Helga und Karl Reeb, Martha und Georg Weber, Renate und Oskar Wiedemann, Konrad Hersacher. Für 10 Jahre aktive Vereinsarbeit: Anton Kurz und Helga Reeb. Auch bei den Wahlen tat sich einiges und so wurden folgende Ämter entweder neu- oder wiederbesetzt: Erster Vorsitzender: Max Rose, Schriftführerin: Barbara Reeb, erster Kassenwart: Markus Baier, zweiter Kassenwart: Michael Wiggenhauser, dritter Kassenwart: Brigitte Weber, Fußballjugendleiter: Sebastian Schuster, passiver Vertreter: Jörg Hahn, Pressewart: Nils Güntner, Kassenprüfer: Dominik Diemer, Abteilungsleitung Fußball: Jochen Weber, zweiter Abteilungsleiter Fußball: Hans Schüller und Julian Kuhn, AH-Abteilungsleiter: Achim Vogler, zweiter AH-Abteilungsleiter: Lothar Deis, zweite Gymnastikabteilungsleiterin: Sarah Reeb, Tennisabteilungsleiter: Alexander Maier, zweiter Tennisabteilungsleiter: Steffen Weiser, Kinderturnvertreterin: Ilka Vorbach. Blick auf die Gäste der Generalversammlung Das neue Ehrenmitglied der DJK: Veronika Merz Die Jubilare der DJK SV Dalkingen Samstag DJK SV Aalen SV Dalkingen 1:1 (1:0) Tor: (59 ) Markus König Nächstes Spiel: Sonntag, , Uhr SSV Aalen II SV Dalkingen

9 Nummer 14 Mitteilungen 9 Schützenverein Buch Frühjahrsputz Am Samstag, findet ab 8.30 Uhr der Frühjahrsputz im und ums Schützenhaus statt. Viele Arbeiten warten auf fleißige Hände, daher wären wir über viele Helfer sehr dankbar, getreu dem Motto: Viele Händ, a schnells End. Selbstverständlich wird auch für ein Mittagessen gesorgt sein. Sozialverband VdK-Ortsverband Ellwangen Freitag, 13. April 2018, Uhr: Besichtigung der Feuerwehr Ellwangen, Treffpunkt: Parkplatz Haupteingang Süd der EnBW ODR Ellwangen. Zuerst werden wir in der Kantine der EnBW Kaffee trinken, anschließend die Feuerwehr besichtigen. Nähere Informationen bei Herrn Holzner unter Tel / Herzliche Einladung an alle Mitglieder und interessierten Bürger. Achtung Änderung: Die VdK Geschäftsstelle in Heidenheim hat eine neue Telefon- und Faxnummer. Termine für eine Beratung in Ellwangen in sozialrechtlichen Angelegenheiten vereinbaren Sie bitte ab sofort unter der Tel.-Nr / , Fax 07321/ Benefiz-Liederabend Konrad-Bisalski-Schule Wört: SOLIDARITÄT MNERO e. V. Förderkreis für tumor- und leukämiekranke Kinder Ulm e. V. Rock & Pop mit fun connection am Freitag, 20. April 2018 Einlass: Uhr, Beginn 19.00, Uhr Eintritt frei - Spenden willkommen - Dettenroden Thomer`s Scheune Natürlich ist während der gesamten Veranstaltung für das leibliche Wohl bestens gesorgt! Verschiedenes IHK Ostwürttemberg IHK-Veranstaltung Erfolgreiche Existenzgründung im Nebenerwerb Die Selbstständigkeit im Nebenerwerb sollte gut geplant sein. Viele neue Fragen aus dem Unternehmerleben, die rechtlichen Rahmenbedingungen sowie das Risiko, den Zeitaufwand zu unterschätzen, erschweren den Start. Die Veranstaltung am 19. April 2018, Uhr bis ca Uhr, fi ndet im Rathaus, Kleiner Sitzungssaal, Spitalstraße 4, Ellwangen, statt und bietet eine Starthilfe für die Selbstständigkeit im Nebenerwerb. Wie sollte der Nebenerwerb organisiert werden? Welche rechtlichen Erfordernisse gibt es? Ist es lohnend, sich im Nebenerwerb selbstständig zu machen? Das sind nur einige der Fragen, die bei der Veranstaltung beantwortet werden. Die Veranstaltung ist kostenlos. Weitere Informationen und Anmeldung bei der IHK Ostwürttemberg: Rita Grubauer, Tel / , grubauer@ostwuerttemberg.ihk.de oder online unter www. ostwuerttemberg.ihk.de, Dokumenten-Nr Informationsveranstaltung über die digitale Archivierung im Bauernhofbüro Der Geschäftsbereich Landwirtschaft des Landratsamtes Ostalbkreis lädt im Rahmen der berufsbezogenen Erwachsenenbildung zu einer Informationsveranstaltung zum Thema Wie die digitale Archivierung im Bauernhofbüro rechtssicher wird ein. Die Veranstaltung findet am 19. April 2018 von Uhr bis Uhr im Lehrsaal des Landratsamtes, Schloss ob Ellwangen, statt. Steuerfachmann Int.-Dipl.-Vw. M.Sc. Matthias Moser wird darüber informieren, wo eine elektronische Archivierung sinnvoll und steuerrechtlich möglich ist, welche Unterlagen unbedingt in Papierform aufbewahrt werden sollten und welche Aufbewahrungsfristen gelten. Der Referent geht zudem näher auf rechtssichere Cloud- Lösungen bei der Archivierung ein, die sich in der Buchhaltung bewährt haben. Im Anschluss stellt Frau Hanselmann von klickeasy die Möglichkeiten der digitalen Archivierung im Bauernhofbüro mit PC oder Laptop vor. Die teilnehmenden Landwirte erhalten praktische Hinweise zum Scannen, zur strukturierten Archivierung von Unterlagen auf der Festplatte am PC, auf einem externen Datenträger oder in einer Cloud. Außerdem erfahren die Teilnehmer, was bei der Datensicherung zu beachten ist. Die Teilnahmegebühr beträgt 5 Euro und wird vor Ort erhoben. Eine Anmeldung bis spätestens unter Tel / oder per landwirtschaft@ostalbkreis.de ist erforderlich. Manche lassen ihr ganzes Leben zurück. Um es zu behalten. Wir unterstützen Menschen, die auf der Flucht sind, damit sie ein Leben in Würde führen können. brot-fuer-die-welt.de/fluechtlinge IBAN: DE Es gibt Momente, die tragen die Schönheit eines ganzen Lebens in sich. Kirsten Schwert

10 EEDEKA aktiv markt Bölstler Straubenmühle 1, Hüttlingen Tel / , Fax / Wir lieben Lebensmittel EEDEKA Klavier- und Keyboardunterricht in Rainau für Anfänger und Fortgeschrittene, von Klassik bis Pop. Bernhard Richter, Tel / Bad Füssing Appartement/Kursuite zu vermieten! Neubau, 40 m 2, Wohn-/Esszimmer, Küchenzeile, Schlafzimmer, Dusche/WC, Balkon, Stellplatz Tiefgarage, kurzfristig frei. Nur 100 m zur Europa-Therme, gegenüber Freizeitpark, sehr schöne Lage, Osteopathie/Physiotherapie und Kosmetik im Haus. Die Vermietung für die Suite-Nr. 321 ist nur über die Appartement- Vermietung Frau Allendorf (Büro in der Ladenzeile) möglich. Telefon /81 01 u / Unsere Monatsknüller für April 2018 gültig bis Wilhelm Kern Württemberger Kerner fruchtig ,0-l-Pfandflasche statt 3.49 zzgl. Pfand Paulaner Spezi x 0,5 l statt zzgl. Pfand Hohenloher Äpfel verschieden Sorten ,5-kg-Beutel statt 3.99 Öffnungszeiten: Getränkemarkt: Hackbraten küchenfertig 1000-g-Schale 4.99 je kg statt 8.99 Oro di Parma verschiedene Sorten g-Tube statt 1.49 Backtreff SUPERKNÜLLER Quarktaschen laufend frisch.80 Stück statt 1.20 Montag bis Samstag 6.30 bis Uhr Montag bis Samstag 8.00 bis Uhr WERBUNG DIE BRÜCKE ZUM ERFOLG! NICHT GESCHWINDIGKEIT, sondern Köpfchen führt zum Ziel! Tag der Ausbildung und des Studiums Wir freuen uns auf dich! Wo? EnBW ODR AG Ellwangen Wann? Samstag, 5. Mai 2018, 10:00-14:00 Uhr Anmeldung: bis unter