Helene, das Neujahrs-Baby aus Pfaffing

Transkript

1 Sieg in der Overtime Was für ein packender Eishockey-Abend am gestrigen Sonntag in Deggendorf, wo die Starbulls aus Rosenheim zu Gast waren. Die Festung an der Trat bebte im Spitzenspiel der Oberliga-Süd. Vor 2251 Zuschauern erkämpften sich die Starbulls Rosenheim in einem spektakulären Spiel nach Last-Minute-Ausgleich in der Overtime ein 4:3! Bedeutet: Die Tabellenführung vor den Deggendorfern und am kommenden Freitag geht s zum nächsten Kracher nach Landshut, dem Drittplazierten Foto: Deggendorfer SC Helene, das Neujahrs-Baby aus Pfaffing

2 Heute hat es unsere Redaktion erreicht: Das Neujahrs-Baby 2018! Es ist Helene Wagner aus Pfaffing! Das zweite Kind von Veronika und Hubert Wagner erblickte um genau Uhr am Neujahrstag das Licht der Welt mit 3340 Gramm und 52 Zentimetern. Daheim freut sich mit den glücklichen Eltern Brüderchen Zeno sehr ist Helene doch schon sicher bald seine neue, beste Spielkameradin. LaLeLu-Foto Elisabeth Lohmair Telefon: / oder 01 62/ Hebertsham: Wir hatten riesiges Glück

3 Das hätte auch richtig schlimm enden können. Letztlich ging es um Sekunden, vielleicht um ein, zwei Minuten. Man merkt dem Pferdebesitzer an, dass ihm der Schreck von gestern Nacht noch in den Knochen steckt. Er war Augenzeuge, als der Brand auf der Reitanlage in Hebertsham bei Eiselfing ausbrach. Zehn der Pferde wollten einfach nicht mehr raus, weil bereits ein Teil des Stalles lichterloh brannte. Wir hatten einfach nur Riesenglück, erzählt der Augenzeuge, der selbst dabei half, die in Panik geratenen Tiere zu retten. Insgesamt standen zu dem Zeitpunkt, als das Feuer auf dem Heuboden ausbrach, 22 Tiere in den Boxen darunter. Ein Angestellter der Reitanlage war dabei, Heuballen vom Dachboden zu holen, als er die ersten Anzeichen für den Brand bemerkte. Da waren wir gerade vom Reiten gekommen, hatten unsere Pferde versorgt und wollten eigentlich gerade ins Auto steigen und heimfahren, so der Augenzeuge. Von außen sei da noch nichts erkennbar gewesen. Nachdem uns der Angestellte von dem Brand auf dem Heuboden erzählt hatte, kehrten wir vorsichtshalber um.

4 Uns war aber die Dringlichkeit der ganzen Sache überhaupt nicht bewusst. Weder von außen, noch unten in den Stallungen war irgendetwas von einem Feuer zu bemerken. Dennoch habe man begonnen, die Pferde langsam aus dem Stall zu holen. Wir dachten, sicher ist sicher. Und wir sollten Recht behalten. Als die ersten zehn Pferde draußen waren, ging nämlich alles Schlag auf Schlag. Plötzlich war das Licht aus. Die Sicherungen sind wohl geflogen. In diesem Augenblick sahen wir den ersten Schein der Flammen. Die Pferde leider auch. Sie gerieten sofort in Panik. Es war ein wildes Durcheinander. Die Tiere ließen sich das Halfter nicht mehr anlegen und sich nicht mehr aus der Box führen. Ein paar galoppierten in der Stallgasse hin und her und ließen sich nicht bremsen. Eigentlich hatten wir keine Chance mehr. Das Chaos war unvorstellbar. In diesen Minuten entzündeten sich Staub und Heu in dem landwirtschaftlichen Gebäude beinahe explosionsartig. Wir mussten raus, um das eigene Leben nicht zu gefährden. Da waren aber immer noch die zehn Pferde im Stall. Die Rettung brachte der Angestellte der Reitanlage, der sich in letzter Sekunde durch einen Seiteneingang in den brennenden Stall wagte, ein Pferd zu greifen bekam und dieses in Windeseile hinausführte. Der Augenzeuge: Dem Pferd sind die anderen dann in blindem Vertrauen gefolgt. Das war ihre Rettung. Und dann kam auch schon die Feuerwehr. Nach der Rettungsaktion liefen die Pferde in wilder Panik auf dem Hof durcheinander und galoppierten in die Nacht hinaus. Und wieder hatte man in Hebertsham Riesenglück: Feuerwehr und freiwillige Helfer sammelten innerhalb von nur eineinhalb Stunden alle zehn fehlenden Pferde in stockfinsterer Nacht wieder wohlbehalten ein. Die meisten hatten sich zu einem Evenhausener Reitstall aufgemacht und wurden dort bereits versorgt. Was dann unglaublich war, war die Solidarität und Hilfsbereitschaft der umliegenden Reitställe. Pferdefreunde aus dem halben Altlandkreis kamen unaufgefordert noch während des Brandes mit Hängern nach Hebertsham und transportierten einen Teil der völlig verstörten Tiere ab.

5 Landwirte aus der Gemeinde Eiselfing brachten Heuballen zum Stall, damit heute morgen die Tiere versorgt werden konnten. Das war einfach toll. Mittlerweile sind alle Vierbeiner, die ihr Dach über dem Kopf und ihren Futtervorrat verloren haben, wieder bestens versorgt. Heute wurden bereits 60 große Futterballen in Hebertsham angeliefert. Wie knapp die ganze Sache war, wurde uns erst heute richtig bewusst, sagt der Augenzeuge, der zusammen mit fünf anderen Reitern und dem Angestellten die Tiere aus dem brennenden Stall befreite. HC Lesen Sie auch: Hebertsham: Der Tag danach Eine ganze Etage voller Fasching!

6 PR Für die einen ist er die fünfte Jahreszeit, für andere eine Bühne für ihre Verkleidungen, für alle ist er eine Riesengaudi der Fasching. Das Wasserburger Innkaufhaus hat die gesamte dritte Etage zum Paradies für Faschingsfreunde erklärt und bietet auf 300 Quadratmetern alles, was das Herz begehrt: Masken, Schminke, Deko, Bastelsachen was auch immer man für seine Faschingsgaudi braucht, das gibt s im Innkaufhaus. Einfach mal reinschauen

7

8

9

10

11

12 Orchester der Bundespolizei spielt Ein Benefizkonzert mit dem Bundespolizei-Orchester (unser Foto) das gibt es am kommenden Donnerstag, 11. Januar, um 19 Uhr in der Pfarrkirche St. Nikolaus am Ludwigsplatz in Rosenheim. Der Eintritt ist frei. Die erwünschten Spenden fließen dem Rosenheimer Kreisverband des Kinderschutzbundes zu. Das sinfonische Blasorchester führt unter anderem Werke von Richard Strauss, Antonin Dvorak und Aram Khachaturian auf. Foto: Bundespolizei

13 Budenzauber in der Badria-Halle Nach dem Sparkassenpokal ist vor dem TIPLIX HallenCup: Der TSV Wasserburg und der TSV 1860 Rosenheim veranstalten am Freitag, 19. Januar, gemeinsam den dritten TIPLIXHallenCup. Eine Premiere: Nachdem die Rosenheimer Sechzger in den vergangenen Jahren das Turnier alleine auf die Beine gestellt hatten, wird es diesmal erstmals zusammen mit den Wasserburger Löwen in der Badria-Halle ausgetragen. Die Preisgelder für die drei Erstplazierten des Turniers mit zehn Mannschaften liegen bei insgesamt 2000 Euro! Nachdem am kommenden Freitag, 12. Januar, das Finale des diesjährigen Sparkassenpokals in der Rosenheimer Gaborhalle ausgetragen wird, verwandelt sich eine Woche drauf am Freitag, 19. Januar, ab Uhr auch die Wasserburger Badria-Halle in eine Fußballarena. Für hochklassigen Budenzauber will das Teilnehmerfeld sorgen. Es kommt zu einer Wiederauflage der Sparkassenpokal-Finals von 2017 und 2016 zwischen dem TSV 1860 Rosenheim und dem TSV Emmering. Zwei Mannschaften, die

14 mit tollem Hallenfußball die Zuschauer begeistern konnten. Auch die weiteren Teilnehmer sorgen mit Sicherheit für spannende Spiele und gute Unterhaltung. Neben den beiden Sparkassenpokal-Finalisten ist selbstverständlich auch der Gastgeber, der TSV 1880 Wasserburg, mit von der Partie. Die Teams komplettieren die Kreisligisten FC Grünthal, TuS Prien, SV Ostermünchen sowie die Kreis- und A-Klassisten ASV Rott, SV Vogtareuth, BiH Rosenheim und der ASV Happing. Dem Sieger beim TIPLIX HallenCup winken Euro, für den Zweitplatzierten gibt es 600 Euro und auf den Dritten warten noch 400 Euro. Wir möchten, wie auch die Jahre zuvor, ein attraktives Hallenturnier veranstalten und den Zuschauern guten Sport, aber auch gute Unterhaltung, bieten. Die Badria-Halle ist eine tolle Location für Hallenevents, das beweist sie stets bei den Heimspielen der BundesligaBasketballerinnen, so sind sich der Rosenheimer Sportliche Leiter Hans Kroneck und Wasserburgs Fußball-Abteilungsleiter Kevin Klammer sicher. Gespielt wird in der Badria-Halle mit Rundum-Bande. Neben Tempo und spannenden Spielen ist natürlich auch für das leibliche Wohl bestens gesorgt.

15 Hier die Gruppenaufteilung: Auf dem letzten Erdenweg In den vergangenen Tagen sind in Stadt und Altlandkreis Wasserburg verstorben: Mathilde Huber ( ) aus Babensham. Die Trauerfeier ist am Mittwoch, 10. Januar, in Tötzham. Anschließend findet die Beisetzung auf dem Friedhof statt.

16 Hebertsham: Der Tag danach Es ist still. Fast gespenstisch ruhig. Ein eisiger Ostwind vertreibt den strengen Brandgeruch über Hebertsham. Am Tag nach dem Großbrand laufen die ersten Aufräumarbeiten langsam an. Vor Ort ist noch die Feuerwehr aus Schönberg zur Brandwache. Polizeibeamte sind auf der Suche nach der Ursache für das verheerende Feuer. Die Nachbarn sind dabei, die Spuren des nächtlichen Großeinsatzes rund um den Brandort bei Eiselfing zu beseitigen: Wir hatten kurze Zeit wirklich Angst um unser Haus, sagt ein Nachbar, dessen Zuhause nur wenige Meter von dem völlig niedergebrannten landwirtschaftlichen Gebäude entfernt ist. Der starke Wind hat glühende Holzteile auf das Dach unseres Hauses herübergeweht, die waren so groß wie Holzkohle für den Grill. Zum Glück habe die Feuerwehr alles schnell unter Kontrolle und auch ein Auge für die umliegenden Häuser gehabt.

17 Bis 4 Uhr morgens waren viele der Floriansjünger vor Ort, um Glutnester zu bekämpfen. Darunter die Besatzung der Wasserburger Drehleiter. Von den Feuerwehren war zu erfahren, dass der Einsatz im Großen und Ganzen reibungslos verlaufen sei. Glück im Unglück: Niemand wurde ernsthaft verletzt und auch die Tiere auf der Reitanlage kamen ohne größere Blessuren davon (wir berichteten). Ein besonderes Lob hatte die Feuerwehr für die Versorgung durch das BRK parat. Während der gesamten Nacht gab es umfangreiche Verpflegung für die Einsatzkräfte. Noch immer raucht und dampft es an einigen Stellen

18

19

20

21

22 Lesen Sie auch: Hebertsham: Stall ein Raub der Flammen Die ganze Nacht wurde gelöscht Schöne Aktion der Vereine beim REWE

23 Trotz manchmal widriger Wetterumstände hielten auch heuer alle Rotter Vereine, die beim 2. Glühweinstand vor dem REWE-Markt am Marktplatz beteiligt waren, vom ersten Advent bis Silvester tapfer durch. Aber nicht nur der finanzielle Erfolg stand dabei im Vordergrund, sondern auch der Wunsch nach gemeinsamen Aktionen der Vereine! Stattliche 2500 Euro konnte so REWE-Geschäftsführer Martin Gruber dank dieses Engagements an sieben Vereine und den Kindergarten-Elternbeirat verteilen. Unterstützt vom BdS-Gewerbeverband Rott sowie den Sponsoren Schaltzentrale und Datenschutzzentrale sind gut 2700 Euro durch den Verkauf von Glühwein während der fünf winterlichen Wochenenden zusammen gekommen. Dem standen knapp 800 Euro Wareneinsatz gegenüber. REWE-Geschäftsführer Martin Gruber, der schon die ersten 50 Liter Glühwein spendiert hatte, legte noch einmal 600 Euro drauf, um schließlich einen Scheck über stattliche 2500 Euro dem Organisator der Aktion, Florian Lemmrich, zu überreichen.

24 Von diesem Geld profitieren nun der ASV Rott, die Wasserwacht, die Rotter Blasmusik, der Trachtenverein, der Obst- und Gartenbauverein, die Rotter Tafel, der Burschenverein und der Elternbeirat des Gemeindekindergartens! Sicher ist heute schon, dass die Aktion in der Weihnachtszeit 2018 erneut eine Fortsetzung finden wird. Etliche Vereine haben bereits ihre Bereitschaft dazu erklärt. Positiv war aus Sicht der Aktiven dieses Jahr auch der neue Standort vor dem REWE-Markt am Marktplatz, der damit in den Mittelpunkt des Ortskerns gerückt ist und so deutlich besser wahrgenommen wurde als im Vorjahr. Genauso wichtig waren auch die Gespräche der Vereine untereinander. Bei zwei Stammtischen im Jahr 2017 und einem Organisationstreffen im November, die ebenfalls von Florian Lemmrich organisiert wurden, kam man ins Gespräch und auch die Zusammenarbeit beim Auf- und Abbau des Glühweinstands funktionierte hervorragend. Bereits im ersten Quartal 2018 wird wieder ein Stammtisch der Vereine stattfinden, bei dem praktische Tipps zur Umsetzung der kommenden Datenschutzgrundverordnung gegeben werden. Beton-Sperren Überwachung und Video-

25 Das Licht ist wieder in Sicht das schreibt Franzi Preuß nach ihrem starken Staffel-Auftritt im Biathlon-Weltcup am gestrigen Sonntag (wir berichteten). Jetzt muss sie sich voll und ganz auf das Einzel-Rennen am kommenden Donnerstag auf ihrer Heim-Strecke in Ruhpolding konzentrieren. Sie braucht einen Platz unter den besten 15, um sich noch für die Olympiade zu qualifizieren. Genau in einem Monat beginnen da nämlich schon die Spiele in PyeongChang. Aktuell rüstet sich die Polizei bei uns für Ruhpolding, das auch wieder viele Fans aus dem Altlandkreis erwartet Foto: Renate Drax Vom kommenden Mittwoch bis zum nächsten Sonntag, 14. Januar, findet wieder der Biathlon-Weltcup in der Chiemgau-Arena in Ruhpolding statt. Zu den Wettkämpfen werden täglich bis zu Zuschauer erwartet. Eine solche Großveranstaltung stellt die Polizei vor eine große Herausforderung. Für die Planung und Durchführung des polizeilichen Einsatzes ist die Polizeiinspektion Traunstein mit ihrem Dienstellenleiter Polizeioberrat Rainer Wolf verantwortlich. Oberstes Ziel ist dabei, den vielen tausenden Besuchern aus dem In- und Ausland eine Sportveranstaltung ohne Sicherheitsstörungen bieten zu können. In Zusammenarbeit mit dem Organisationskomitee, der Gemeinde Ruhpolding, dem Landratsamt Traunstein, der Feuerwehr und den Rettungs- und Hilfsorganisationen wurden die bewährten Sicherheitskonzepte weiter angepasst und verfeinert.

26 Erhöhte Polizeipräsenz Die in Anbetracht der veränderten Sicherheitslage bereits im vergangenen Jahr gesteigerten Sicherheitsmaßnahmen und die erhöhte Präsenz uniformierter Polizeikräfte in der Chiemgau-Arena und im Ortsbereich von Ruhpolding waren bei den Besuchern des letztjährigen Weltcups ganz überwiegend positiv aufgenommen worden. Auch in diesem Jahr werden wieder Beton-Zufahrtssperren zur Erhöhung der Sicherheit zum Einsatz kommen und eine polizeiliche VideoÜberwachung auf dem Veranstaltungsgelände installiert. Ansprechpartner Sicherheitswacht Im Anschluss an die abendlichen Siegerehrungen werden täglich mehrere tausend Gäste im Champions-Park und im Ortszentrum von Ruhpolding ausgelassen feiern. Auch hier wird die Polizei verstärkt Präsenz zeigen. Als Ergänzung wird am Freitag und Samstag auch eine Streife der Traunsteiner Sicherheitswacht am Abend in Ruhpolding unterwegs sein und den Besuchern als Ansprechpartner und Bindeglied zur Polizei zur Verfügung stehen, heißt es aktuell vom Polizeipräsidium. Weiterhin sind die Angehörigen der Sicherheitswacht befugt, bei festgestellten Störungen Befragungen durchzuführen, Personalien festzustellen und einen Platzverweis zu erteilen. Die Sicherheitswacht ist an ihren dunkelblauen Jacken mit der Aufschrift Sicherheitswacht deutlich zu erkennen und verfügt über einen Dienstausweis. Die Mitglieder sind mit einem Funkgerät ausgestattet und stehen somit in ständigem Kontakt mit der Polizeidienststelle. Polizeistation Ruhpolding ständig besetzt Seit nunmehr fast einem Jahr ist die Polizeistation Ruhpolding in einem Probeversuch der Polizeiinspektion Traunstein nachgeordnet. Seitdem gelten für die Dienststelle in Ruhpolding dienstbetrieblich angepasste Öffnungszeiten. Für die Zeit des Biathlon-Weltcups vom morgigen Dienstag schon bis Sonntag wird die Polizeistation Ruhpolding, auch mit Unterstützung der Traunsteiner Kollegen,

27 jedoch wieder ständig besetzt sein. Verkehrsmaßnahmen Aufgrund der örtlichen Gegebenheiten und des zu erwartenden hohen Verkehrsaufkommens werden insbesondere an den Wettkampftagen am Wochenende Verkehrsstörungen schwer zu vermeiden sein. Um die Verkehrssituation in und um Ruhpolding zu verbessern, stehen am Samstag und Sonntag bei der Firma Brückner in Siegsdorf etwa 500 zusätzliche Parkplätze zu Verfügung. Insbesondere die auf der Autobahn anreisenden Besucher werden gebeten, diesen Parkplatz direkt an der Anschlussstelle Schweinbach anzufahren. Ein Bus-Shuttle zur Chiemgau Arena ist eingerichtet. Jasmin, herzlich willkommen! Am zweiten Tag des Jahres 2018 kam im Wasserburger RoMed-Klinikum diese junge, so seelig schlummernde Dame zur Welt: Jasmin Schmuck aus Maitenbeth! Groß ist die Freude über diesen lieben Schatz bei ihren Eltern Desirée Schmuck und Mario Grasnick

28 Mit Gramm und genau 50 Zentimetern wurde Jasmin am 2. Januar 2018 geboren. Und eines der letzten Babys im Jahre 2017 im Altlandkreis das war die Lena Holzner aus Obing, geboren am 30. Dezember mit Gramm und 52 Zentimetern. Eltern: Daheim warteten schon sehnsüchtig die beiden Brüder Maxi und Jonas mit den glücklichen Eltern Karin und Paul Holzner. Auch in Berg bei Steinhöring ist das Glück groß: Ihren Markus Anton können Roswitha und Markus Breyer mit ihren Händen beschützend halten. Ihr erster Bub mit dem Namen wie der Papa und dem schon so wachen Blick kam mit Gramm und 52 Zentimetern im Wasserburger RoMed-Klinikum zur Welt.

29 LaLeLu-Foto Telefon: / oder 01 62/

30 Am zweiten Weihnachtsfeiertag feiert er ab sofort seinen Geburtstag: Benedikt Leo Leuthold aus Anger bei Ramerberg! Seine Eltern Agnes und Steven Leuthold freuen sich so sehr über ihr liebes Christkindl. Ihr erster Bub wog bei der Geburt Gramm und war 54 Zentimeter groß. LaLeLu Foto Telefon: 08071/ oder 0157/ Der Hauptpreis ging nach

31 Griesstätt Die Sparkasse Wasserburg veranstaltet jedes Jahr für die S-Club-Mitglieder einen Online-Adventskalender. Die Kooperationspartner des S-Clubs haben auch dieses Jahr wieder viele Preise zur Verfügung gestellt. Von zahlreichen Gutscheinen, über Sachgewinne bis zu kostenlosen Eintritten war für jeden etwas dabei. Insgesamt waren es 35 glückliche Gewinner, die sich über einen Preis freuen konnten. Den Hauptpreis, ein ipad, hat Claudia Harich aus Griesstätt gewonnen. Thomas Schuster, Leiter der Sparkassengeschäftsstelle in Griesstätt, überreichte das ipad zusammen mit seiner Kollegin Emely Bauer an die Gewinnerin. Foto (von links): Emely Bauer, Kundenberaterin in der Geschäftsstelle Griesstätt, die Gewinnerin Claudia Harich und Thomas Schuster, Geschäftsstellenleiter in Griesstätt. Florian Liegl ist neuer Ortsmeister

32 Am Dreikönigstag veranstaltete die Abteilung Tischtennis des TSV Babensham ihre alljährlichen Ortsmeisterschaften. Zu Beginn der Veranstaltung bedankte sich der Turnierleiter Markus Estermann im Namen der Abteilung bei Christian Platzer von der Firma Ge-ServiceDienstleistungen aus Wasserburg für die finanzielle Unterstützung bei der Anschaffung von Trainingsjacken. Foto oben: Die drei Erstplatzierten in der Aktivenklasse Daniel Bis, Florian Liegl und Oliver Gaigalat. Die Ortsmeisterschaften wurden in vier Klassen mit insgesamt 41 Spielern ausgespielt, was für einen Ort wie Babensham schon bemerkenswert ist. Die stärkste Klasse war wie vorhersehbar die Gruppe der aktiven Männer mit insgesamt 23 Teilnehmern, gefolgt von den aktiven Damen mit zehn Teilnehmerinnen. Bei den aktiven Männern wurde scheinbar ein Generationswechsel eingeläutet. So bestritten mit Florian Liegl und Daniel Bis zwei jüngere Spieler das Finale,

33 das Florian Liegl dann nach fünf hart umkämpften Sätzen für sich entscheiden konnte. Bei den Damen ging es ähnlich spannend zu. Hier konnte sich Gerti Maier ebenso knapp gegen Janna Moritz durchsetzen. Bei den Nichtaktiven gewann Christine König-Latein vor Helmut Artmann. Neuer Jugendmeister wurde Gabriel Egger. Für die Abteilung Tischtennis ist dieses Turnier wie immer der Auftakt in die Rückrunde. Alle Mannschaften sind gut platziert und können ihrem gesteckten Ziele wohl gut erreichen. Die Tischtennis-Abteilung in neuem Gewand.

34 Die ganze Nacht wurde gelöscht Gegen 21 Uhr waren gestern durch den engagierten Einsatz der heimischen Feuerwehren beim Großbrand in Hebertsham in der Gemeinde Eiselfing die Flammen größtenteils unter Kontrolle (wir berichteten). Doch damit war die Arbeit der Floriansjünger längst nicht erledigt. Bis in die frühen Morgenstunden mussten mit Hilfe von zwei Baggern und einem Radlader hunderte Strohballen mühsam aus der Brandruine geborgen, im Freien ausgebreitet und schließlich einzeln abgelöscht werden. Fotos: GR Lesen Sie auch: Hebertsham: Stall ein Raub der Flammen

35 Das Tor zur Erinnerung Happiness: Für diesen Film aus seiner Filmreihe Asien öffnet Wasserburgs Utopia-Chef Rainer Gottwald am morgigen Dienstag um 20 Uhr seine Kino-Werkstatt. Unter der Regie des japanischen Kultregisseurs SABU ( Mr. Long ) entpuppt sich das moderne Märchen um einen magischen Helm und seinen Besitzer bald als poetischer Rachethriller. Darum geht s: Eines Tages taucht ein Mann namens Kanzaki in einer japanischen Kleinstadt auf, die Bewohner sind zunächst skeptisch. Doch Kanzaki verfügt über einen seltsamen Helm, der längst vergessene Erinnerungen wieder wachruft. So hebt Kanzaki die Stimmung der Bewohner, sogar der Bürgermeister heißt ihn willkommen. Aber niemand ahnt etwas von der geheimen Absicht, weshalb er diese Stadt gewählt hat. Japan 2016 FILMREIHE ASIEN REGIE Sabu DARSTELLER Masatoshi Nagase, Hiroki Suzuki, Erika Okuda, Tetsuya Chiba,

36 Akira Yamamoto, Chukichi Kubo KAMERA Kôichi Furuya AB 16 JAHRE LÄNGE 91 MIN. Das Kino-Programm in Wasserburg an den nächsten Tagen: Montag UHR Leaning into the Wind Andy Goldsworthy UHR EINE BRETONISCHE LIEBE UHR Dieses bescheuerte Herz UHR Greatest Showman Dienstag UHR Greatest Showman UHR EINE BRETONISCHE LIEBE UHR Kino-Werkstatt Happiness UHR Dieses bescheuerte Herz UHR Greatest Showman Mittwoch UHR Leaning into the Wind Andy Goldsworthy UHR EINE BRETONISCHE LIEBE UHR Dieses bescheuerte Herz UHR Greatest Showman Komm mit nach Japan

37 Japan, für westliche Besucher immer ein Abenteuer ein Land, eine Kultur, die stets wie ein Geheimnis bleiben werden: In seiner neuen HighDefinitionMultimediashow nimmt einen der erfolgreiche Reisefotograf Marcus Haid aus Innsbruck mit auf die Reise dorthin dabei sein kann man am Samstag, 20. Januar, um 20 Uhr im Haager Bürgersaal. Der Fotoclub Haag lädt herzlichst ein Von der Urwaldinsel Yakushima im Süden über die Hauptinsel Kyushu und Honshu bis in den äußersten Norden auf der Insel Hokkaido führt der Weg in dieser interessanten Foto-Film-Doku von Haid. Beeindruckende Fotografie und packendes Filmmaterial warten

38 Sepp Kotter, ein Schafkopf-König! Schafkopfen statt Musikprobe: Mit einem Kartler-Turnier für die aktiven Musiker, Förderer und Freunde eröffnete die Stadtkapelle Wasserburg das Jahr 2018! Vom frühen Abend bis kurz vor Mitternacht konnte 64 Spiele lang an sieben Tisch der Schafkopf-Leidenschaft bei gemütlicher Atmosphäre nachgegangen werden. Am Ende gab es natürlich auch einen Sieger: Sepp Kotter gewann vor Tobias Gerber und Konrad Hochreiter. Den Damenpreis erhielt als einziges aktives Stadtkapellen-Mitglied in der Siegerliste die Flötistin Veronika Obergehrer (Foto unten).

39 Der Schneiderpreis blieb zumindest in der Familie eines aktiven Musikers. Simon Kurfer, der Vater des Tubisten Tobias, errang diese traditionelle Würde. Nach der Siegerehrung wurde an einigen Tischen noch ein paar Runden weiter gekartelt. Schöne Traditionen müssen gepflegt werden, wenn die Gelegenheit gerade da ist Mit dem Spielen geht s weiter aber dann bei den Konzerten in diesem Jahr. Bereits am Freitag, 2. Februar, um Uhr geht es mit dem Jugend-Konzert im Wasserburger Rathaussaal wieder los. bua

40 Guten Morgen, Wasserburg! Für die Schüler in Stadt und Altlandkreis wird s jetzt wieder ernst. Die Schule geht los. Und als kleine Erinnerung: Oben rechts bei den Hefteinträgen nicht 17, sondern 18 schreiben