Unsere Work-Child-Balance (B1)

Transkript

1 Übungs- und Unterrichtsmaterial erstellt von Stefanie Wülfing Unsere Work-Child-Balance (B1) Presse und Sprache Februar 2018 Seite 8 Seite 1 von 8 Vor dem Lesen 1. Um ein Kind aufzuziehen, braucht man ein ganzes Dorf so sagt es ein Sprichwort aus Afrika. Was könnte das bedeuten? Tauschen Sie sich, wenn möglich, in der Gruppe aus. Überlegen Sie gemeinsam: Welche Arbeiten und Pflichten fallen im Alltag an, wenn man Kinder versorgt? In welchen Situationen braucht eine Familie Hilfe? Denken Sie auch an Notfälle. 2. In Deutschland gibt es eine staatlich organisierte Kinderbetreuung. Damit Mütter und Väter arbeiten gehen können, werden die Kinder in einer Krippe, einem Kindergarten oder einem Hort betreut. Wie ist die Kinderbetreuung in Ihrem Heimatland organisiert? Wie organisieren sich Familien, bei denen beide Partner arbeiten? Wer oder was hilft bei der Kinderbetreuung? Und was passiert, wenn die Kinder krank werden? Recherchieren Sie, wenn nötig, im Internet, machen Sie Notizen und berichten Sie. Info: In Deutschland, Österreich und der Schweiz können Kinder von 0-3 Jahren einer (Kinder-) Krippe betreut werden. Dort spielen sie, werden gewickelt und versorgt, bekommen Essen und schlafen, wenn sie müde sind. Ab drei Jahren gehen die Kinder dann in einen Kindergarten oder eine Kindertagesstätte und wenn sie in der Schule sind, können sie einen sogenannten Hort besuchen, dort essen und spielen sie und machen ihre Hausaufgaben, bis die Eltern wieder da sind. In allen Einrichtungen kümmern sich ausgebildete Erzieherinnen und Erzieher um die Kinder. Wenn die Kinder krank sind, dürfen sie aber nicht in die Einrichtung kommen, damit sie niemanden anstecken.

2 Presse und Sprache Februar 2018 Seite 5 Seite 2 von 8 Lesen 1. Lesen Sie die acht Überschriften. Lesen Sie dann den Artikel Unsere Work-Child- Balance. Ordnen Sie jedem Absatz eine passende Überschrift zu. Wichtig: Eine Überschrift bleibt übrig. a) Papa verdient Geld, Mama auch Absatz 1: b) Mit der Schule wird alles anders Absatz 2: c) Hilfe von außen: die Familie Absatz 3: d) Hilfe von außen: die Babysitter Absatz 4: e) Zeitplan für einen fest geregelten Alltag Absatz 5: f) Kinder und Medien Absatz 6: g) Spielen im Büro Absatz 7: h) Sich abwechseln 2. Lesen Sie den Artikel Unsere Work-Child-Balance und die Aufgaben 1. bis 5. dazu. Wählen Sie bei jeder Aufgabe die richtige Antwort a), b) oder c). Ähnlicher Typ: Goethe-Zertifikat B1, Leseverstehen (Teil 2) A Die eigenen Kinder werden nur dann ins Büro mitgebracht, a) wenn neue Spielsachen da sind. b) wenn andere Kinder zum Spielen da sind. c) wenn es keine andere Lösung für die Kinderbetreuung gibt. B Für die Mutter ist es selbstverständlich, dass a) sie Vollzeit arbeitet und ihre Familie versorgt. b) sie viele neue Spielsachen für ihre Kinder besorgt. c) sich ihre Mutter den ganzen Tag um ihre Kinder kümmert. C Wenn ein Kind krank ist oder nicht in die Kita geht, a) bleibt die Mutter zu Hause und arbeitet nicht. b) bleibt der Vater zu Hause und arbeitet nicht. c) arbeitet der Vater im Home-Office von zu Hause aus. D Die Familie hat zwei Babysitter, d) damit die Eltern auch abends weggehen können. e) die sich um die Kinder kümmern, wenn die Eltern sehr viel arbeiten müssen. f) die die Kinder schon sehr lange kennen.

3 Presse und Sprache Februar 2018 Seite 5 Seite 3 von 8 E Wenn das erste Kind nächstes Jahr in die Schule kommt, g) wird durch die vielen Ferien alles leichter. h) wird durch die vielen Ferien alles komplizierter. i) wird die Mutter wegen der vielen Ferien in Teilzeit wechseln. Wortschatz 1. Buchstabensalat: Schreiben Sie die Wörter richtig. Ergänzen Sie, wo möglich, den passenden Artikel. a) lösnotung: b) tionieernfunk: c) Kriepp: d) Kigarnderten: e) aufunbarschieb: f) Artagallbeits: g) mitern: h) Hrot: 2. a) Lesen Sie den Absatz und wählen Sie für die unterstrichenen Wörter die passende Umschreibung. Markieren Sie, was passt. Mein Mann ist Informatiker und hat schon während der Elternzeit jeweils die Eingewöhnung (den Beginn der Betreuung / das Essen) der Kinder in einer sehr kleinen privaten (nicht staatlichen / neuen) Kinderkrippe begleitet, während ich wieder in den Arbeitsalltag eingestiegen bin (zu arbeiten begonnen haben / den Alltag organisiert habe). Inzwischen arbeitet mein Mann wieder in Vollzeit, holt aber jeden Nachmittag gegen Uhr zuerst unsere jüngere Tochter aus der Krippe ab und dann den Fünfjährigen aus dem Kindergarten. Um das zeitlich einrichten zu können (Um schnell fertig zu sein / Um das zeitlich machen zu können), sitzt mein Mann morgens schon gegen 6 Uhr an seinem Arbeitsplatz in einer IT-Firma. Weil er projektbezogen (mit Personen / in Projekten) arbeitet, kann er notfalls auch mal Arbeit von zu Hause aus erledigen (kontrollieren / machen). Auch zum Beispiel, wenn ein Kind krank ist. Ich habe eine Vollzeitstelle, doch weil ich häufig am Wochenende Termine habe, arbeite ich in der Regel (manchmal / normalerweise) am Montag nicht. Das ist schön, da kann ich mich dann den ganzen Tag um Ida kümmern. Denn die Krippe ist nur an vier Tagen geöffnet. (aus: Unsere Work-Child-Balance, Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung, )

4 Presse und Sprache Februar 2018 Seite 5 Seite 4 von 8 b) Suchen Sie 4 Wörter aus dem Absatz oben, die für Sie neu sind. Schreiben Sie eine kleine Geschichte mit diesen Wörtern. Grammatik 1. Feststehende Ausdrücke. Was passt zusammen? Verbinden Sie. A in den Arbeitsalltag a) erledigen B Ferienzeiten b) überbrücken C sich für Kinder oder den Beruf c) grassiert D Arbeit d) einsteigen E ein Virus e) entscheiden

5 Presse und Sprache Februar 2018 Seite 5 Seite 5 von 8 2. Lesen Sie die Ausschreibung und die Bewerbung. Ergänzen Sie im Bewerbungsschreiben die Lücken 1 bis 10 mit jeweils dem Ausdruck a), b) oder c). Ähnlicher Typ: Zertifikat Deutsch, telc B1, Sprachbausteine Teil 1 BetreuerInnen gesucht Mögen Sie Kinder? Sind Sie geduldig und kreativ? Und arbeiten Sie gerne im Team? Falls Sie alle diese Fragen mit ja beantworten, dann suchen wir genau Sie! Für das neue Spielparadies unseres 5-Sterne-Hotels suchen wir dringend motivierte und phantasievolle BetreuerInnen, die stundenweise die Kinder unserer Gäste betreuen. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung: Hotel Meier Schöne Aussicht Wendlingen Sehr geehrte Damen und Herren, ich _(A)_ mit großem Interesse Ihre Anzeige gelesen und würde mich gerne als Betreuerin im Spielparadies Ihres Hotels _(B)_. Als Mutter von vier Kindern habe ich viel Erfahrung und Geduld _(C)_ Kindern. Und mit Sicherheit mag ich Kinder sehr gerne! Kurz zu meiner Person: Ich _(D)_ 65 Jahre alt und habe vor 43 Jahren erfolgreich eine Erzieherinnenausbildung abgeschlossen. Allerdings habe ich nie in diesem Beruf _(E)_. Kurz nach meinem Abschluss wurde ich zum ersten Mal schwanger. Meine Kinder leben jetzt alle nicht mehr zu Hause und ich würde mich _(F)_, wieder mehr Zeit mit kleinen Menschen _(G)_ verbringen. Meinen Lebenslauf habe ich diesem Brief beigelegt. Ich hätte aber auch noch ein paar Fragen: Wie wären die Arbeitszeiten? Kann ich mitentscheiden, an welchen Tagen ich _(H)_? Wie hoch ist das Honorar? Und wie viele Kinder werden erwartet? Werden wir mit den Kindern auch Ausflüge _(I)_? Über eine baldige Antwort würde ich mich sehr freuen! Mit _(J)_ Grüßen Katrin Schulz A a) habe B a) bewarb C a) zu D a) sein E a) gearbeitet b) muss b) bewerben b) von b) bin b) arbeiten c) möchte c) bewerbe c) mit c) habe c) arbeite F a) freuen G a) zu H a) gearbeitet I a) machen J a) freundlichen b) gefreut b) von b) arbeiten b) gehen b) guten c) freue c) nach c) arbeite c) laufen c) vielen

6 Presse und Sprache Februar 2018 Seite 5 Seite 6 von 8 Schriftlicher Ausdruck Sie haben im Fernsehen eine Diskussionssendung zum Thema Mutter und Vater arbeiten Verlust oder Gewinn für die Kinder? gesehen. Im Internet finden Sie nun im Gästeforum der Sendung folgende Meinung: Typ: Goethe-Zertifikat B1, Schreiben Teil 2 Gästebuch Uhr Ada Ich finde, jede Mutter sollte sich frei entscheiden können, ob sie arbeiten möchte oder nicht! Jede Familie organisiert sich da so, wie es geht. Wenn eine Mutter zu Hause bei ihren Kindern bleiben möchte, darf das auch kein Problem sein. Vielleicht spart die Familie am Ende sogar Geld, weil sie nicht so viele Babysitter bezahlen muss Schreiben Sie nun Ihre Meinung (ca. 80 Wörter). Sie haben 25 Minuten Zeit.

7 Presse und Sprache Februar 2018 Seite 5 Seite 7 von 8 Mündlicher Ausdruck Gemeinsam eine Aufgabe lösen Typ: Zertifikat Deutsch B1 (telc), Sprechen Teil 3 An Ihrer Sprachschule soll den Sprachschülern ein neuer Service angeboten werden: Für die Zeit des Kurses wird es eine Kinderbetreuung geben. Sie gehören zum Team, das die Betreuung organisieren soll. Sie haben sich bereits einen Zettel mit Notizen gemacht. Sprechen Sie über die Punkte unten, machen Sie Vorschläge und reagieren Sie auf die Vorschläge Ihres Gesprächspartners / Ihrer Gesprächspartnerin. Kinderbetreuung Wo? (Sprachschule / Spielplatz / anderes Haus ) Wann? (Zeit des Sprachkurses / ganzen Tag ) BetreuerInnen suchen? (Anzeige in der Sprachschule / in der Zeitung ) Essen und Trinken? (selber mitbringen lassen/ kaufen ) Kosten? (für alle gratis / Teilnehmer bezahlen 1 Euro pro Stunde ) Aktionen? (basteln / Musik / auf einen Spielplatz gehen / Kindertheater )

8 Presse und Sprache Februar 2018 Seite 5 Seite 8 von 8 Lösungen Lesen 1. Absatz 1: G Absatz 2: A Absatz 3: E Absatz 4: H Absatz 5: D Absatz 6: C Absatz 7: B 2. A c) B a) C c) D e) E h) Wortschatz 1. a) die Notlösung b) funktionieren c) die Krippe d) der Kindergarten e) unaufschiebbar f) der Arbeitsalltag g) der Termin h) der Hort 2. a) Mein Mann ist Informatiker und hat schon während der Elternzeit jeweils die Eingewöhnung (den Beginn der Betreuung / das Essen) der Kinder in einer sehr kleinen privaten (nicht staatlichen / neuen) Kinderkrippe begleitet, während ich wieder in den Arbeitsalltag eingestiegen bin (zu arbeiten begonnen haben / den Alltag organisiert habe). Inzwischen arbeitet mein Mann wieder in Vollzeit, holt aber jeden Nachmittag gegen Uhr zuerst unsere jüngere Tochter aus der Krippe ab und dann den Fünfjährigen aus dem Kindergarten. Um das zeitlich einrichten zu können (Um schnell fertig zu sein / Um das zeitlich machen zu können), sitzt mein Mann morgens schon gegen 6 Uhr an seinem Arbeitsplatz in einer IT-Firma. Weil er projektbezogen (mit Personen / mit Projekten) arbeitet, kann er notfalls auch mal Arbeit von zu Hause aus erledigen (kontrollieren / machen). Auch zum Beispiel, wenn ein Kind krank ist. Ich habe eine Vollzeitstelle, doch weil ich häufig am Wochenende Termine habe, arbeite ich in der Regel (manchmal / normalerweise) am Montag nicht. Das ist schön, da kann ich mich dann den ganzen Tag um Ida kümmern. Denn die Krippe ist nur an vier Tagen geöffnet. Grammatik 1. A d B b C e D a E c 2. A a B b C c D b E a F a G a H c I a J a Wie haben Ihnen diese Übungen gefallen? Schreiben Sie uns Ihre Meinung. presseundsprache@schuenemann-verlag.de Wir freuen uns über Ihr Feedback und Ihre Anregungen zu unserem Übungsmaterial. Hinweis: Sie können Ihre Vorlage aus dem Presse und Sprache Übungsmaterial für Ihren eigenen Unterricht gerne vervielfältigen. Ihre Zugangsdaten dürfen Sie jedoch nicht an Dritte weitergeben. Jede Art der Mehrfachnutzung Ihres persönlichen Abos verstößt gegen das Urheberrecht.