SPEICHER UND BRAUCH- WASSERWÄRMEPUMPE

Transkript

1 2017 SPEICHER UND BRAUCH- WASSERWÄRMEPUMPE

2 SPEICHER STANDSPEICHER SEITE 4 SOLARSPEICHER 5 UNTERSTELLSPEICHER 7 BEISTELLSPEICHER 8 ZUBEHÖR 9 ECO-SKIN 2.0 ISOLIERUNG 10 STAND-GROSSSPEICHER 11 SOLAR-GROSSSPEICHER 12 WÄRMEPUMPENSPEICHER 13 ECO SWIFT SCHICHT-PUFFERSPEICHER 14 MIT FRISCHWASSERSTATION PUFFERSPEICHER 15 SCHICHT-PUFFERSPEICHER 17 KOMBI-PUFFERSPEICHER 19 HYGIENESPEICHER 20 SPEICHER ZUORDNUNGSTABELLE 22 STAND-, SOLAR & PUFFERSPEICHER, AUCH MIT GROSSEM INHALT PUNKT FÜR PUNKT KUNDENNAH ERKLÄRT: DITECH Stand- und Solarspeicher Beistellspeicher helfen Betriebskosten zu sparen beispielsweise sind Stand- und Solarspeicher bis 500 Liter mit B-Label ausgezeichnet. Zur Beheizung eignen sich vielfältige Energiequellen. Großspeicher sind mit bis zu zwei Wärmetauschern ausgestattet und mit Eco Skin 2.0- Isolierung gedät. Für Standspeicher Liter und Solarspeicher Liter gilt eine erweiterte Garantiezeit von 7 Jahren, für die Stand- und Solar- Großspeicher 800 und Liter sogar 10 Jahre. DITECH Wärmepumpenspeicher Mit einer PU-Schaumisolierung und großflächigen Wärmetauschern ausgestattet, garantieren sie eine hohe Übertragungsleistung für energiebewusste Anwendungen. DITECH Pufferspeicher Mit Eco Skin 2.0-Isolierung uantelt, eignen sie sich für alle Warmwasser-Zentralheizungsanlagen, egal ob festbrennstoff- oder ölgefeuerte Heizkessel, Wärmepumpen, Solaranlagen, Gas- oder Elektrodurchlauferhitzer. Überschüssige, temporär nicht benötigte Energie von Wärmeerzeugern kann darin zwischengespeichert und bei Bedarf wieder an das Heizsystem abgegeben werden. Nicht nur die Befeuerungsart ist entscheidend bei der Erzeugung von Warmwasser und Heizungswärme, auch die effiziente Speicherung der entstandenen Wärme ist wichtig. Innovative Materialien und beste Verarbeitung garantieren eine lange Lebensdauer und sicheren Betrieb. 5 Jahre Garantie, je nach Typ sogar bis zu 10 Jahre Solarunterstützte Speicher arbeiten besonders umweltfreundlich. Pufferspeicher wirken wie eine Wärmebatterie, da überschüssige Energie darin zwischengespeichert werden kann. Gute Isolierung reduziert die Betriebskosten: Die hocheffiziente Eco Skin 2.0-Isolierung sorgt für optimale Wärmedäung und besticht durch eine ansprechende Optik in silber. Zubehörprogra zur Wartung und Installation 2 Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen ähnlich.

3 FÜR BESONDERE GEGEBENHEITEN: SPEZIALSPEICHER DIE INNOVATIVE ISOLIERUNG: ECO SKIN 2.0 DITECH Unterstellspeicher Optimal geeignet für besondere Raumverhältnisse und zur direkten Montage unter dem Heizkessel. DITECH Schicht-Pufferspeicher Erhöhen den solaren Deckungsgrad, sind kaskadierbar und vielseitig einsetzbar mit Eco Skin 2.0-Isolierung. DITECH Kombi-Pufferspeicher Kombinierte Heizungs-Pufferspeicher und Brauchwasserspeicher. Eine Kaskadierung der Speicher mit anderen Pufferspeichern ist möglich. Die innovative und hocheffiziente Wärmedäung für Groß- und Pufferspeicher garantiert hohe Einsparungen. Umweltschonendes, hautsympathisches und allergikerfreundliches Material. Keine Konvektionsverluste durch perfekte Passform. Isolierte Abdeckkappen verbessern die Wärmedäung zusätzlich. DITECH Vielfältig einsetzbare mit integriertem Edelstahl-Wellrohr zur direkten Brauchwassererwärmung. Sie sind ebenfalls kombinierbar mit anderen Pufferspeichern und sehr raumsparend gebaut. SPEICHER 3

4 DITECH STANDSPEICHER BEISTELLSPEICHER FÜR ALLE HEIZUNGSANLAGEN UND JEDE ENERGIEZUFUHR - Große Wärmetauscher-Flächen - Eingeschweißte Hochleistungs-Glattrohrregister (kalkunempfindlich) - lierung und Mg-Anode entsprechend DIN 4753 T3 - Inklusive energiesparender PU-Isolierung 75 (50 bei Standspeicher 120) mit Folienmantel, weiß oder silber - Warmwasserabgang nach oben garantiert vollständige Entlüftung - Thermometer, Blindflansch (D 180 ) und Flanschisolierhaube werkseitig montiert - Weitere technische Details siehe Seite 6, Zubehör siehe Seite 9. Für Standspeicher von 120 bis 500 Liter gilt eine erweiterte Garantiezeit von 7 Jahren. 7 JAHREDITECH GARANTIE* - Alle Speicher inkl. 1½ -Muffe (werkseitig verschlossen) für Einschraubheizkörper Typenreihe SH (ausgenoen bei Standspeicher 120) - Betriebsdruck 10 bar DITECH Standspeicher DITECH Type Art.-Nr. Standspeicher 120 weiß, DT silber, DT Standspeicher 160 weiß, DT silber, DT Standspeicher 200 weiß, DT silber, DT Standspeicher 300 weiß, DT silber, DT Standspeicher 400 weiß, DT silber, DT Standspeicher 500 weiß, DT silber, DT Liter Warmhalteverlust S gemäß EN in kwh/24 h in Watt Zapfprofil Energieeffizienzklasse 120 1,24 52 L B 160 1,14 47,5 L B 200 1,28 53,3 XL B 300 1,65 68,8 XXL B 400 1,83 76,3 XXL B 500 2,00 83,3 3XL B DITECH Type Abmessungen in A B C ø D E F G H I Standspeicher Standspeicher Standspeicher Standspeicher Standspeicher Standspeicher Weitere technische Details siehe Seite 6 DITECH Type Anode Kippmaß Gewicht kg ETE 1) ETF 2) Standspeicher 120 ø 33 x Standspeicher 160 ø 33 x Standspeicher 200 ø 33 x Standspeicher 300 ø 33 x Standspeicher 400 ø 33 x Standspeicher 500 ø 33 x ) Einbautiefe Einschraubheizungs-Muffe für SH-Heizung 2) Einbautiefe Flansch (für Einbauheizung bzw. Rippenrohrwärmetauscher) 4

5 DITECH SOLARSPEICHER SOLARE BRAUCHWASSERERWÄRMUNG UND HEIZUNGSUNTERSTÜTZUNG - Große Wärmetauscher-Flächen - Eingeschweißte Hochleistungs-Glattrohrregister (kalkunempfindlich) - lierung und Mg-Anode entsprechend DIN 4753 T3 - Inklusive energiesparender PU-Isolierung 75 mit Folienmantel, weiß oder silber - Warmwasserabgang nach oben garantiert vollständige Entlüftung - Weitere technische Details siehe Seite 6, Zubehör siehe Seite 9. Für Solarspeicher von 300 bis 500 Liter gilt eine erweiterte Garantiezeit von 7 Jahren. 7 JAHREDITECH GARANTIE* - Thermometer, Blindflansch (D 180 ) und Flanschisolierhaube werkseitig montiert - Alle Speicher inkl. 1½ -Muffe (werkseitig verschlossen) für Einschraubheizkörper Typenreihe SH - Betriebsdruck 10 bar DITECH Solarspeicher DITECH Type Art.-Nr. Liter Warmhalteverlust S gemäß EN in kwh/24 h in Watt Zapfprofil Energieeffizienzklasse Solarspeicher 300 weiß, DT silber, DT Solarspeicher 400 weiß, DT silber, DT Solarspeicher 500 weiß, DT silber, DT ,65 68,8 XXL B 400 1,83 76,3 XXL B 500 2,00 83,3 3XL B DITECH Type Abmessungen in A B C ø D E F G H I J K Solarspeicher Solarspeicher Solarspeicher DITECH Type L M Anode Kippmaß Gewicht kg ETE 1) ETF 2) Solarspeicher ø 33 x Solarspeicher ø 33 x Solarspeicher ø 33 x Weitere technische Details siehe Seite 6 1) Einbautiefe Einschraubheizungs-Muffe für SH-Heizung 2) Einbautiefe Flansch (für Einbauheizung bzw. Rippenrohrwärmetauscher) SPEICHER 5

6 Zu Seite 4: DITECH STANDSPEICHER WEITERE TECHNISCHE ANGABEN DITECH Standspeicher, siehe Seite 4 Durchlaufleistungen in kw bzw. l/h Heizfläche Vorlauftemperatur 70 C 70 C 70 C 80 C 80 C 80 C 70 C 70 C 70 C 80 C 80 C 80 C 80 C Warmwassertemperatur 45 C 45 C 45 C 45 C 45 C 45 C 60 C 60 C 60 C 60 C 60 C 60 C 60 C Kaltwassertemperatur 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C Durchflussmenge 1 m 3 /h 2 m 3 /h 3 m 3 /h 1 m 3 /h 2 m 3 /h 3 m 3 /h 1 m 3 /h 2 m 3 /h 3 m 3 /h 1 m 3 /h 3 m 3 /h 3 m 3 /h 3 m 3 /h DITECH Standspeicher 120 0,57 m 2 kw 10, ,6 13,3 15,2 16 8,3 9, ,8 13,5 14,3 1,2 l/h DITECH Standspeicher 160 0,60 m 2 kw 11,9 13,9 14,9 15,6 18,5 19,8 8,5 9,7 10,3 12,5 14,7 15,7 2 l/h DITECH Standspeicher 200 1,00 m 2 kw 18,0 21,7 23,5 23,3 28,4 31,0 13,2 15,5 16,6 19,1 22,9 24,8 3,5 l/h DITECH Standspeicher 300 1,40 m 2 kw 23,0 30,1 31,8 29,8 39,1 42,7 17,1 20,9 22,4 24,8 31,0 33,9 7,5 l/h DITECH Standspeicher 400 1,80 m 2 kw 27,2 34,8 38,9 35,1 45,1 50,7 20,4 25,5 27,5 29,3 37,1 41,2 11 l/h DITECH Standspeicher 500 2,00 m 2 kw 29,8 39,2 44,2 38,3 51,2 58,1 21,9 27,2 29,5 31,7 42,1 48,1 15 l/h N L -Zahl Zu Seite 5: DITECH SOLARSPEICHER WEITERE TECHNISCHE ANGABEN DITECH Solarspeicher, siehe Seite 5 Heizfläche Durchlaufleistungen in kw bzw. l/h Vorlauftemperatur 70 C 70 C 70 C 80 C 80 C 80 C 70 C 70 C 70 C 80 C 80 C 80 C 80 C Warmwassertemperatur 45 C 45 C 45 C 45 C 45 C 45 C 60 C 60 C 60 C 60 C 60 C 60 C 60 C Kaltwassertemperatur 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C Durchflussmenge 1 m 3 /h 2 m 3 /h 3 m 3 /h 1 m 3 /h 2 m 3 /h 3 m 3 /h 1 m 3 /h 2 m 3 /h 3 m 3 /h 1 m 3 /h 2 m 3 /h 3 m 3 /h 3 m 3 /h DITECH Solarspeicher 300 1,40 m 2 kw 23,0 30,1 31,8 29,8 39,1 42,7 17,1 20,9 22,4 24,8 31,0 33,9 7,5 unten l/h DITECH Solarspeicher 300 1,00 m 2 kw 16,6 20,2 21,8 21,9 26,7 29,1 12,2 14,4 15,7 18,1 21,7 23,6 1,8 oben l/h DITECH Solarspeicher 400 1,80 m 2 kw 27,2 34,8 38,9 35,1 45,1 50,7 20,4 25,5 27,5 29,3 37,1 41,2 11 unten l/h DITECH Solarspeicher 400 1,00 m 2 kw 16,7 20,0 21,5 21,6 26,1 28,2 12,4 14,5 15,4 18,0 21,4 23,0 3 oben l/h DITECH Solarspeicher 500 2,00 m 2 kw 29,8 39,2 44,2 38,3 51,2 58,1 21,9 27,2 29,5 31,7 42,1 48,1 15 unten l/h DITECH Solarspeicher 500 1,00 m 2 kw 16,2 19,6 20,9 20,3 25,0 27,5 11,4 13,5 14,0 16,8 19,9 21,0 3,7 oben l/h N L -Zahl 6

7 DITECH UNTERSTELLSPEICHER SPEZIALSPEICHER ZUR DIREKTEN MONTAGE DES HEIZKESSELS AUF DEM SPEICHER Die Beistell-Liegespeicher sind für besondere Raumverhältnisse im Heizungskeller konzipiert. - Korrosionsschutz des Innenkessels durch hochwertige lierung entsprechend der DIN 4753 T3 sowie einer montierten Magnesiumanode - Hochwertige Wärmeisolierung aus PU-Schaum - Die Unterstellspeichertypen besitzen einen direkt verschäumten Innenkessel mit abnehmbarer Außenverkleidung. Vorteil: geringer Energieverlust - Einbrennlackierter, pulverbeschichteter Stahlblechaußenmantel (weiß und silber) - Betriebsdruck: Behälter 10 bar, Heizregister max. 10 bar - Das speziell für diesen Speichertyp entwickelte trapezförmige Rohrregister ermöglicht optimale Wasserschichtung und ist selbstentlüftend sowie selbstentleerend. - Das Rohrheizregister ist direkt in den Kessel eingeschweißt und liert. - Thermometer montiert und Kabeldurchführung vorhanden - Zur Inspektion und Reinigung sowie zur Einbringung von Anode und Tauchhülse für Thermometer und Steuerungsfühler ist bei diesem Gerät ein stirnseitiger Flansch von Ø 180 vorgesehen. - Entleerung über Kaltwasserrohr - Kalt- und Warmwasseranschluss sowie Vor- und Rücklauf sind mit Außengewinde versehen. - Zubehör siehe Seite 9. DITECH Unterstellspeicher Thermometer Magnesiumanode Tauchrohr ø15 Kabeldurchführung Flansch ø180 Vorlauf G1 Warmwasser G1 Zirkulation G1 Stellfüße L Rücklauf G1 Kaltwasser G1 Anschlusschema zu DITECH Unterstellspeichern 150 und 200 DITECH Type Art.-Nr. Unterstellspeicher 150 weiß, DT silber, DT Unterstellspeicher 200 weiß, DT silber, DT Liter Warmhalteverlust S gemäß EN in kwh/24 h in Watt Zapfprofil Energieeffizienzklasse 150 1,26 52,5 L B 200 1,48 61,7 XL C Nenninhalt l Abmessungen in DITECH Type H B L Eigengewicht (o. Verpackung) in kg Maximales Kesselgewicht in kg Heizfläche in m 2 Registerinhalt in l N L -Zahl nach DIN 4708 Unterstellspeicher ,0 5,2 2,0 Unterstellspeicher ,3 6,7 4,5 SPEICHER 7

8 DITECH BEISTELLSPEICHER SPEZIALSPEICHER ZUR KOMBINATION MIT GAS-HEIZKESSEL ODER -THERME In Kombination mit einem Gas-Heizkessel oder einer Gas-Therme garantiert er ein perfektes Lastmanagement. Die Gastherme, mit welcher er kombiniert wird, benötigt wesentlich weniger Heizleistung als bei reinem Durchlaufbetrieb. - Betriebsdruck 10 bar, inklusive Schutzanode - Innenkessel entsprechend DIN 4753 T3 liert - pulverbeschichteter Stahlblech-Außenmantel, weiß - energiesparende 50 PU-Isolierung (direktverschäumt) - Flansch mit eingebauter Magnesium-Anode und montiertem Tauchrohr - beigepackte Stellfüße - Zubehör siehe Seite 9. Beistellspeicher, 115/0,8 stehend verwendbar, 115/1,2 stehend und hängend verwendbar Beistellspeicher, 150/1,2 stehend und hängend verwendbar DITECH Type, Art.-Nr. Warmhalteverlust S gemäß EN Liter Zapfprofil Energiein kwh/24 h in Watt effizienzklasse DITECH Beistellspeicher GBS, 115/0, ,24 51,7 L B DITECH Beistellspeicher GBS, 115/1, ,24 51,7 L B DITECH Beistellspeicher GBS, 150/1, ,45 60,4 L C Art.-Nr. Nenninhalt l Betriebsdruck bar Anschlüsse Anschlüsse Brauchwasser Heizung KW+WW VL+RL Anschlüsse Zirkulation Z Flansch Ø Rohrregisterfläche m2 Entleerungsmuffe Gerätehöhe H () Gewicht kg N L -Zahl nach DIN max. 10 AG ¾ AG ¾ AG ¾ 140 0,8 IG ½ , max. 10 AG ¾ AG ¾ AG ¾ 180 1,2 IG ½ , max. 10 AG ¾ AG ¾ AG ¾ 180 1,2 IG ½ ,0 8

9 DITECH SPEICHER ZUBEHÖR-PROGRAMM ZUR AUSSTATTUNG UND WARTUNG Die angebotenen Heizeinbauten und Zubehörteile sind besonders geeignet für den Einbau in die DITECH Standspeicher. Durch die besondere Konzeption können die Geräte aber auch in Fremdfabrikate mit lierten, kunststoffbeschichteten oder feuerverzinkten Kesseln eingebaut werden. Für den Einbau in lierte Kessel sind die Einbauheizungen, Einschraubheizkörper und Einbaurippenrohrwärmetauscher mit isoliert aufgebauten Heizkörpern bzw. Rippenrohrheizbündeln in Verbindung mit einem Schutzstromableitwiderstand konstruiert und entsprechen somit dem letzten Stand der Technik, besonders in Richtung Korrosionsschutz von lierten Kesseln. Alle Heizeinbauten sind für druckfesten Betrieb und Aufheizung von Trink- und Heizungswasser bis zu einem max. Betriebsdruck von 10 bar geeignet. Zuordnungstabelle siehe Seite DITECH Einschraubheizkörper Typ SH Type Art.-Nr. Leistung kw Anschlussspannung V Einbautiefe ab Dichtring in unbeheizte Zone in Montagelage waagrecht SH - 1, ,5 ~ SH - 2, ,5 3 ~ 400 umklebar ~ SH - 3, ,0 3 ~ 400 umklebar ~ SH - 4, ,5 3 ~ SH - 6, ,0 3 ~ SH - 7, ,5 3 ~ SH - 9, ,0 3 ~ DITECH Elektro-Einbauheizungen Typ R, K und T Type Art.-Nr. Nennleistung kw Nennspannung V Schaltung Schaltgruppe Flanschüber Heiz- Einbaulängmesser durch Montage direkt externen körper- anzahl kw kw kw waagrecht Schutz KDW 1-4, ,0 3 ~ ,0* 2,7* 4, /8 Loch KDW 1-6, ,0 3 ~ ,0 4,0 6, /8 Loch KDW 1-8, ,0 3 ~ ,0 5,0 8, /8 Loch KDW 1-10, ,0 3 ~ ,0 6,5 10, /8 Loch * Bezogen auf 230 V DITECH Rippenrohrwärmetauscher RWT Type Art.-Nr. Heizfläche m 2 Flansch ø-loch () Einbaulänge () Anschluss G Liter RWT D* , Loch 370 ¾ 0,8 RWT D* , Loch 440 ¾ 1,5 RWT D* , Loch 450 ¾ 1,9 DITECH Flansche Type Art.-Nr. Flansch ø-loch () ø LK Blindflansch (Abb.1) DT Loch - - Blindflansch (Abb. 2) DT Loch - - Lochflansch 5180 zu Registerspeicher Loch 1½ 150 Lochflansch 5240 zu Registerspeicher Loch 1½ 210 Zwischenflansch-Set 6180 Reduktion auf Loch - - AE Blindflansch-Set 9240 zu Pufferspeicher D Dichtung + Schrauben - - * Tauchhülse montiert (Regelmöglichkeit) (1.) (2.) DITECH Flanschdichtung - für Flansch 180, Art.-Nr. DT für Flansch 240, Art.-Nr. DT DITECH Zeigerthermometer Einbaulänge 44, Art.-Nr. 0 DITECH Magnesiumanode D33 x 600/M8 x 10 passend für alle Speicher, Art.-Nr. DT6626 DITECH Kettenanode 1¼ D33 x 807, ohne Dichtung Art.-Nr. DT6629 DITECH Pufferverbindungsset 1½ 4 Verbindungswellschläuche, verstellbar - Art.-Nr. 8 DITECH Isolierungsverschraubung - R ¾, Art.-Nr R 1, Art.-Nr. 725 DITECH Fremdstromanode ½ Wartungsfreie elektronisch gesteuerte Fremdstromanode mit unverbräuchlicher Ti tananode. Anschluss - spannung ~230 V, Anschluss in Schuko-Steckdose, mit Anschluss kabel 2 m, inkl. Red.Verschr. 1¼ - Fremdstromanode Nachrüstpaket für Speicher bis 500 l, Art.-Nr. DT Fremdstromanode Nachrüstpaket für Speicher bis 1000 l, Art.-Nr. DT SPEICHER 9

10 DITECH ECO SKIN 2.0 DESIGN-ISOLIERUNG NEUE EIGENSCHAFTEN DIE HOCHEFFIZIENTE WÄRMEDÄMMUNG FÜR GROSS- UND PUFFERSPEICHER DITECH bietet für alle Groß- und Pufferspeicher eine hocheffiziente und innovative Polyesterfaser-Vliesisolierung mit optimalen Wärmedäeigenschaften und einfach in der Handhabung. DITECH Eco Skin 2.0 überzeugt durch viele Vorteile: Heizungsanschluss Infrarotaufnahme Perfekte Passform > Beste Wärmedäung Bis zu 47 % Energieeinsparung durch optimale Passform im Vergleich zur Weichschaumreferenzisolierung Einzigartige Vlies-Struktur bewahrt wertvolle Energie Vermeidung von Konvektionsverlust Zusätzliche Bodenisolierung ohne Abdeckkappe Kosteneinsparung durch efiziente Isolierung Edle Optik und schönes Design Erfüllt die Bestiungen laut ECO DESIGN-Richtlinie Brandschutzklasse B2 (nach DIN ) Umweltschonend (100 % recyclingfähig, 70 % Recyclingmaterial) mit DITECH Abdeckkappe, serienmäig beigepackt Seitenansicht Schnittdarstellung Die hochwertige Eco Skin 2.0-Isolierung besteht aus Dävlies und Anschlussisolierung Einzigartige Struktur der Vlies-Isolierung gewährt maximale Wärmedäung Umweltschonendes, hautsympathisches und allergikerfreundliches Material Isolierte Abdeckkappen verbessern die Wärmedäung, serienmäßig beigepackt Perfekter Halt der Rosetten und Abdeckkappen Frontalansicht Lieferumfang, Montage und Verpackung Leichte und schnelle Montage auch bei niedrigen Temperaturen Hochwertige Verpackung mit Tragegriffen Alle benötigten Rosetten und Isolierkappen sind im Lieferumfang enthalten. Eco Skin Vlies Die einzigartige Vlies-Struktur bewahrt wertvolle Energie und isoliert hervorragend. 10

11 DITECH STAND-GROSSSPEICHER MIT ECO SKIN 2.0 UND EINEM WÄRMETAUSCHER Für Stand-Großspeicher 800 und 1000 Liter gelten 10 Jahre Garantie. 10 JAHREDITECH GARANTIE* - Stahlblechinnenkessel liert nach DIN 4753 T3 mit eingebauter Fremdstromanode - Eco Skin 2.0-Isolierung 100, silber, getrennt lieferbar - Betriebsdruck: Behälter max. 10 bar, Heizregister max. 10 bar - Diese Register-Standspeicher haben ein in den Boden gezogenes, großflächiges Rohrregister für bivalenten bzw. trivalenten Betrieb bei Heizungs-, Solar-, Wärmepumpen- oder Fernwärmeanschluss. - Das in den Boden gezogene untere Rohrregister bewirkt eine Verbesserung des Wirkungsgrades sowie eine optimale Durchheizung des Bodens, wodurch eventuell mit dem Kaltwasser eingebrachte Bakterien (Legionellen) vernichtet werden. - Für die Regelung sind entlang des Boilermantels Profile für die Einbringung von Fühlern angebracht (variable Fühlerpositionierung je nach System). - Zur Inspektion und Reinigung und zur Kombination mit einem Rippenrohrwärmetauscher oder einer Flanscheinbauheizung ist dieser Mehrzweck-Register-Standspeicher mit einem seitlichen Flansch von Ø 240 ausgestattet. - Inklusive Anbauthermometer - Als Zusatz- oder Nach heizung kann ein Einschraubheizkörper in die 1½ -Muffe eingebaut werden. - Entleerung über Kaltwasserrohr - Kalt- und Warmwasser anschluss 1½ AG - Zirkulationsanschluss 1¼ AG - Zubehör siehe Seite 9. DITECH Stand-Großspeicher mit einem Wärmetauscher DITECH Type Art.-Nr. Standspeicher 800 DT Standspeicher 1000 DT Liter Warmhalteverlust S gemäß EN in kwh/24 h in Watt Zapfprofil 800 2,66 110,8 3XL ,09 128,8 4XL passende Wärmedäung, Art.-Nr. 800 l 1000 l Eco Skin 2.0-Isolierung, getrennt geliefert, silber DT Abmessungen in DITECH Type A B C ø D ø d E Standspeicher Standspeicher Abmessungen in DT DITECH Type F G H I J Standspeicher Standspeicher DITECH Type Nenninhalt l Heizfläche m 2 Rohrregister l Rohrdimension N L -Zahl nach DIN 4708 Kippmaß Gewicht kg Standspeicher ,76 22,5 42, Standspeicher ,51 28,6 42, SPEICHER 11

12 DITECH SOLAR-GROSSSPEICHER MIT ECO SKIN 2.0 UND ZWEI WÄRMETAUSCHERN Für Solar-Großspeicher 800 und 1000 Liter gelten 10 Jahre Garantie. 10 JAHREDITECH GARANTIE* - Stahlblechinnenkessel liert nach DIN 4753 T3 mit eingebauter Fremdstromanode - Eco Skin 2.0-Isolierung 100, silber, getrennt lieferb. - Betriebsdruck: Behälter max. 10 bar, Heizregister max. 10 bar, Betriebstemperatur max. 95 C, Heizregister Behälter max. 110 C - Diese Register-Standspeicher haben großflächige Rohr register für bivalenten bzw. trivalenten Betrieb bei Heizungs-, Solar-, Wärmepumpen- oder Fernwärmeanschluss. - Die beiden Rohrregister sind direkt in den Kessel eingeschweißt und liert - Das in den Boden gezogene untere Rohrregister bewirkt eine Verbesserung des Wirkungsgrades sowie eine optimale Durchheizung des Bodens, wodurch eventuell mit dem Kaltwasser eingebrachte Bakterien (Legionellen) vernichtet werden. - Für die Regelung sind entlang des Boilermantels Profile für die Einbringung von Fühlern angebracht (variable Fühlerpositionierung je nach System). - Zur Inspektion und Reinigung sowie zur Kombination mit einem Rippenrohrwärmetauscher ist bei diesen Mehrzweck-Register-Standspeichern ein seitlicher Flansch von Ø 240 vorgesehen. - Inklusive Anbauthermometer - Als Zusatz- oder Nachheizung kann ein Einschraubheizkörper in die 1½ -Muffe eingebaut werden. - Entleerung über Kaltwasserrohr 1½ - Kalt- und Warmwasseranschluss 1½ AG - Zirkulationsanschluss 1¼ AG - Zubehör siehe Seite 9. DITECH Solar-Großspeicher mit 2 Wärmetauschern DITECH Type Art.-Nr. Solarspeicher 800 DT Solarspeicher 1000 DT Liter Warmhalteverlust S gemäß EN in kwh/24 h in Watt Zapfprofil 800 2,66 110,8 3XL ,09 128,8 4XL passende Wärmedäung, Art.-Nr. 800 l 1000 l Eco Skin 2.0-Isolierung, getrennt geliefert, silber DT Abmessungen in DT DITECH Type A B C ø D ø d E Solarspeicher Solarspeicher DITECH Type Nenninhalt l Heizfläche m 2 Rohrregister unten l Rohrdimension Abmessungen in DITECH Type F G H I J K L Solarspeicher Solarspeicher Heizfläche m 2 Rohrregister oben l Rohrdimension N L -Zahl nach DIN 4708 Kippmaß Gewicht kg Solarspeicher ,76 22,5 42,4 1,2 7,8 ø 33,7 9/ Solarspeicher ,51 28,6 42,4 1,2 7,8 ø 33,7 11/

13 DITECH WÄRMEPUMPENSPEICHER HOHE ÜBERTRAGUNGSLEISTUNG FÜR STARK ENERGIEBEWUSSTE ANWENDUNGEN - Innenkessel entsprechend DIN 4753 T3 liert - Betriebsdruck: max. 10 bar - Betriebsdruck Behälter: max. 10 bar Heizregister max. 10 bar Betriebstemperatur: max. 95 C Heizregister Behälter: max. 110 C - Glattrohrwärmetauscher mit besonders großen Heizflächen - Fühlerposition variabel (Fühlerkanal) - Hochwertiges Zeigerthermometer montiert - Magnesium-Schutzanode entsprechend DIN 4753 T3-1½ -Muffe für Schraubheizkörper SH zur elektrischen Nachheizung (verschlossen) - Stellfüße - Zubehör siehe Seite 9. - Inklusive energiesparender PU-Isolierung 50, mit Folienmantel silber - Zirkulation: ¾ AG bei Typen AG bei Typ 500 DITECH Wärmepumpenspeicher DITECH Type Art.-Nr. Wärmepumpenspeicher 300 silber, DT Wärmepumpenspeicher 400 silber, DT Wärmepumpenspeicher 500 silber, DT Liter Warmhalteverlust S gemäß EN in kwh/24 h in Watt Gewicht kg Zapfprofil 300 2,08 86,7 XXL C 400 2,45 102,1 XXL C 500 2,72 113,3 3XL C Abmessungen in DITECH Type A B C ø D E F G H I Wärmepumpenspeicher Wärmepumpenspeicher Wärmepumpenspeicher DITECH Type Kippmaß Registerheizfläche m 2 Rohrregister l N L -Zahl nach DIN 4708 ETE 1) ETF 2) Wärmepumpenspeicher ,5 22, Wärmepumpenspeicher ,0 32, Wärmepumpenspeicher ,0 39, Energieeffizienzklasse Durchlaufleistungen in kw bzw. l/h Vorlauftemperatur 70 C 70 C 70 C 70 C 80 C 80 C 80 C 80 C 70 C 70 C 70 C 70 C 80 C 80 C 80 C 80 C Warmwassertemperatur 45 C 45 C 45 C 45 C 45 C 45 C 45 C 45 C 60 C 60 C 60 C 60 C 60 C 60 C 60 C 60 C Kaltwassertemperatur 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C 10 C Heizkreis- Durchflussmenge 0,5 m 3 /h 1 m 3 /h 2 m 3 /h 3 m 3 /h 0,5 m 3 /h 1 m 3 /h 2 m 3 /h 3 m 3 /h 0,5 m 3 /h 1 m 3 /h 2 m 3 /h 3 m 3 /h 0,5 m 3 /h 1 m 3 /h 2 m 3 /h 3 m 3 /h DITECH Wärmepumpenspeicher 300 kw 24,7 38, ,7 30,3 48, ,7 20,5 31, , ,5 l/h DITECH Wärmepumpenspeicher 400 kw 27,8 46, ,5 33,8 57, , , ,9 52, ,2 l/h DITECH Wärmepumpenspeicher 500 kw 28,6 47, ,8 34, ,7 24, ,8 31,8 53, ,4 l/h ) Einbautiefe Flansch 2) Einbautiefe Einschraubheizung SPEICHER 13

14 DITECH ECO SWIFT SCHICHT-PUFFERSPEICHER SPEZIALSPEICHER MIT FRISCHWASSERKOMBINATION UND HOCHEFFIZIENZPUMPEN Die Frischwasserkombination ECO SWIFT EZ ersetzt die Bevorratung von Trinkwasser in einem zusätzlichen Speicher und bietet einen hohen Schutz vor Legionellen durch die Vermeidung von Stagnationswasser. - Hocheffizienter Anlagenbetrieb durch den Einsatz von HE-Pumpen - Reaktionsschneller Sensor dadurch konstante Wassertemperatur auch bei plötzlichem Lastwechsel (z. B. bei zusätzlichem Warmwasserbedarf) - Großer Durchflußbereich bis 40 l/min dadurch geeignet für Ein- und Zweifamilienhaushalte - Sehr energiesparend durch geringstmögliche Energieentnahme und größtmögliche Temperaturspreizung - Unterstützt Temperaturschichtung im Pufferspeicher - Elektronische Regelung Pufferspeicher PZ/PZR - Nenninhalte 800 und 1000 Liter - Großflächige Rohrregister bei Type PZR - Betriebsdruck 4 bar, Prüfdruck 6 bar Pufferspeicher - Betriebsdruck max. 10 bar, Prüfdruck 15 bar im Rohrregister bei Type PZR - 2 Stück Fühlerkanäle zur variablen Positionierung der Fühler bei Type PZ/PZR - Pulverbeschichtung außen - Kaltwassererwärmung um 35 K (10 C 45 C) Vorlauf bzw. Pufferspeichertemperatur 60 C, Heizwasserbedarf 1700 l/h, Zapfleistung 32 l/min ECO SWIFT PZ ECO SWIFT PZR ECO SWIFT PZ UND ECO SWIFT PZR Anschlüsse Anschlüsse DITECH Type, Art.-Nr. Warmhalteverlust S gemäß EN Liter in kwh/24 h in Watt Zapfprofil DITECH Pufferspeicher ECO SWIFT PZ 800 DT ,59 107,9 3XL DITECH Pufferspeicher ECO SWIFT PZR 800 DT ,59 107,9 3XL DITECH Pufferspeicher ECO SWIFT PZ 1000 DT ,02 125,8 4XL DITECH Pufferspeicher ECO SWIFT PZR 1000 DT ,02 125,8 4XL Art.-Nr. H H mit Isolierung ød ød mit Isolierung Abmessungen in A B C E F G J Kippmaß Registerfläche m² DITECH Type, Art.-Nr. 800 l 1000 l DITECH Eco Skin 2.0 Isolierung, zu Pufferspeicher ECO SWIFT, getrennt geliefert, silber DT DT Registerinhalt l DT DT ,4 15,6 DT DT ,0 19,2 14

15 . DITECH PUFFERSPEICHER PUFFERSPEICHER FÜR SOLAR- UND HEIZUNGSANLAGEN MIT ECO SKIN 2.0 Die Pufferspeicher sind für alle Warmwasser-Zentralheizungsanlagen geeignet, egal ob festbrennstoffoder ölgefeuerte Heizkessel, Wärmepumpen, Solaranlagen, Gas- oder Elektrodurchlauferhitzer. Technische Beschreibung siehe nächste Seite. Als Wärmedäung kot beim gesamten Pufferspeicherprogra die energiekostensparende Eco Skin 2.0-Isolierung zum Einsatz. Die DITECH Pufferspeicher werden bis 1000 Liter inkl. aufgezogener Wärmedäung geliefert, ab 1500 Liter wird die Isolierung getrennt geliefert. DITECH Pufferspeicher PSM DITECH Pufferspeicher mit Flansch PSF Achtung: Blindflansch nicht im Lieferumfang enthalten DITECH Pufferspeicher mit Wärmetauscher PSR/PSRR PSF mit 240 Flansch Weitere technische Daten finden Sie auf der nächsten Seite. DITECH Type, Art.-Nr DITECH Pufferspeicher PSM DT DT DT DT DT DT DT DITECH Pufferspeicher PSR mit 1 Wärmetauscher - DT DT DT DT DT DITECH Pufferspeicher PSRR mit 2 Wärmetauschern - - DT DT DT DT Eco Skin 2.0-Isolierung ab 1500 l, getrennt geliefert, silber DT DT DT DITECH Type, Art.-Nr DITECH Pufferspeicher PSF mit Flansch DT DT DT DT DT Eco Skin 2.0-Isolierung ab 1500 l, getrennt geliefert, silber DT DT SPEICHER 15

16 DITECH PUFFERSPEICHER - Nenninhalte Pufferspeicher PSM Liter Pufferspeicher PSR mit 1 Wärmetauscher Liter Pufferspeicher PSRR mit 2 Wärmetauschern Liter, Pufferspeicher PSF mit Flansch Liter - Aus Qualitätsstahl St Eco Skin 2.0-Isolierung 100, silber Pufferspeicher bis 1000 Liter werden inkl. angezogener Wärmedäung geliefert, ab 1500 Liter wird die Isolierung getrennt geliefert - Großflächige Rohrregister bei Pufferspeichern mit Wärmetauscher - Betriebsdruck 4 bar, Prüfdruck 6 bar im Pufferspeicher - Betriebsdruck max. 10 bar, Prüfdruck 15 bar im Rohrregister bei Pufferspeichern mit Wärmetauschern - 9 Anschlussgewinde 1½ IG (Innengewinde) - 4 Regelmuffengewinde ½ IG - Betriebstemperatur 95 C, 110 C im Rohrregister - Pulverbeschichtung außen bis 2000 Liter - Rostschutzanstrich außen bei 3000 Liter - Zubehör siehe Seite Flansch bei Pufferspeicher mit Flansch für den Einbau eines Rippenrohr-Wärmetauschers oder einer Einbauheizung Artikel-Nuern siehe Seite 15 Type Warmhalteverlust S gemäß EN Energie- Zapfprofil Liter in kwh/24 h in Watt effizienzklasse DITECH Pufferspeicher PSM 300 1,66 69,0 XXL B DITECH Pufferspeicher PSM DITECH Pufferspeicher PSR mit Wärmetauscher 500 2,03 84,6 3XL C DITECH Pufferspeicher PSM 800 DITECH Pufferspeicher PSR mit Wärmetauscher 2,59 107,9 3XL - DITECH Pufferspeicher PSRR mit 2 Wärmetauschern DITECH Pufferspeicher PSM DITECH Pufferspeicher PSR mit Wärmetauscher ,02 125,8 4XL - DITECH Pufferspeicher PSRR mit 2 Wärmetauschern DITECH Pufferspeicher PSM DITECH Pufferspeicher PSR mit Wärmetauscher ,67 152,9 4XL - DITECH Pufferspeicher PSRR mit 2 Wärmetauschern DITECH Pufferspeicher PSM DITECH Pufferspeicher PSR mit Wärmetauscher ,33 180,4 4XL - DITECH Pufferspeicher PSRR mit 2 Wärmetauschern DITECH Pufferspeicher PSM ,52 230,0 - - Type Liter Warmhalteverlust S gemäß EN in kwh/24 h in Watt Zapfprofil Energieeffizienzklasse DITECH Pufferspeicher PSF mit Flansch 500 2,17 90,4 3XL C DITECH Pufferspeicher PSF mit Flansch 800 2,73 113,8 3XL - DITECH Pufferspeicher PSF mit Flansch ,16 131,7 4XL - DITECH Pufferspeicher PSF mit Flansch ,81 158,8 4XL - DITECH Pufferspeicher PSF mit Flansch ,48 186,7 4XL - Abmessungen in Kippmaß m 2 inhalt l Registerfläche Register- Type A B C D F øg H I J K L M unten oben unten oben 300 l l , l ,4 1, l , l ,6 2, l ,2 2, l

17 DITECH SCHICHTPUFFERSPEICHER FÜR SOLAR- UND HEIZUNGSANLAGEN MIT ECO SKIN Nenninhalte von Liter - Aus Qualitätsstahl St Eco Skin 2.0-Isolierung 100, silber, Schichtpufferspeicher bis 1000 Liter werden inkl. angezogener Wärmedäung geliefert, bei 1500 Liter wird die Isolierung getrennt geliefert - Großflächige Rohrregister bei Schichtpufferspeichern mit Wärmetauscher - Betriebsdruck 4 bar, Prüfdruck 6 bar im Pufferspeicher - Betriebsdruck max. 10 bar, Prüfdruck 15 bar im Rohrregister bei Typen mit Wärmetauschern - 9 Anschlussgewinde 1½ IG (Innengewinde) - 2 Stück Fühlerkanäle zur variablen Positionierung der Fühler - Betriebstemperatur 95 C, 110 C im Rohrregister - Pulverbeschichtung außen - Weitere technische Details siehe Seite 18, Zubehör siehe Seite 9. Weitere technische Details siehe Seite 18 DITECH Type DITECH Schichtpufferspeicher PZ DITECH Schichtpufferspeicher PZR mit 1 Wärmetauscher DITECH Schichtpufferspeicher PZRR mit 2 Wärmetauschern DITECH Schichtpufferspeicher PZ DITECH Schichtpufferspeicher PZR mit 1 Wärmetauscher DITECH Schichtpufferspeicher PZRR mit 2 Wärmetauschern DITECH Schichtpufferspeicher PZ DITECH Schichtpufferspeicher PZR mit 1 Wärmetauscher DITECH Schichtpufferspeicher PZRR mit 2 Wärmetauschern DITECH Schichtpufferspeicher PZ DITECH Schichtpufferspeicher PZR mit 1 Wärmetauscher DITECH Schichtpufferspeicher PZRR mit 2 Wärmetauschern Liter Warmhalteverlust S gemäß EN in kwh/24 h in Watt Zapfprofil Energieeffizienzklasse 500 2,03 84,6 3XL C 800 2,59 107,9 3XL ,02 125,8 4XL ,67 152,9 4XL - DITECH Type, Art.-Nr DITECH Schichtpufferspeicher PZ DT DT DT DT DITECH Schichtpufferspeicher PZR mit 1 Wärmetauscher DT DT DT DT DITECH Schichtpufferspeicher PZRR mit 2 Wärmetauschern DT DT DT DT Eco Skin 2.0-Isolierung für 1500 l, getrennt geliefert, silber DT SPEICHER 17

18 DITECH SCHICHTPUFFERSPEICHER DITECH Schichtpufferspeicher PZ DITECH Schichtpufferspeicher PZR mit 1 Wärmetauscher DITECH Schichtpufferspeicher PZRR mit 2 Wärmetauschern Type A B C ø D Abmessungen in ø D mit Isolierung E F G H H mit Isolierung Registerfläche Kippmaß m 2 Registerinhalt l J unten oben unten oben 500 l ,9 1,2 12,3 7,9 800 l ,4 1,6 15,6 10, l ,0 2,4 19,2 15, l ,6 2,4 23,5 15,6 18

19 DITECH KOMBIPUFFERSPEICHER HEIZUNGSPUFFERSPEICHER MIT BRAUCHWASSERSPEICHER MIT ECO SKIN 2.0 Im 500, 750, 900 oder 1500 Liter fassenden, schwarz lackiertem Kombipufferspeicher ist ein nach DIN 4753 T3 lierter Brauchwasserspeicher mit 150, 200 oder 250 Liter eingeschweißt. - Kaskadierung mit Pufferboiler möglich - Ein großflächiges Hochleistungsglattrohrregister (direkt in den Pufferspeicher eingeschweißt) garantiert optimale Wärmeübertragung. - Variable Fühlerpositionierung durch zwei an der Außenwand des Pufferspeichers angebrachte Doppelfühlerkanäle möglich - Einbindung verschiedenster Wärmequellen (Heizkessel, Kollektor, Wärmepumpe, Kachelöfen) möglich - Eco Skin 2.0-Isolierung 100, silber, 500 Liter inkl., ab 750 Liter Isolierung getrennt geliefert - Montage einer umklebaren Flanscheinbauheizung mit 2,5/5/7,5 kw ist von oben in den Brauchwasserspeicher möglich - Als Zusatz- oder Nachheizung kann ein Einschraubheizkörper in eine 1½ -Muffe eingebaut werden (nicht bei Typ 1500) - Entleerung über Kaltwasserrohr - Betriebsdruck: Brauchwasserspeicher 10 bar, Heizungspufferspeicher 3 bar, Rohrregister 10 bar - Betriebstemperaturen: Brauchwasserspeicher und Heizungspufferspeicher max. 95 C, Wärmetauscher max. 110 C - Anschlussmöglichkeit für verschiedene Wärmeverbraucher vorhanden, wie z. B. Heizkörper, Fußbodenheizung DITECH Kombipufferspeicher SISS DITECH Type, Art.-Nr. Brauchwasserkessel effizienz- Warmhalteverlust S gemäß EN Energie- Zapfgesamt Puffer l l l in kwh/24 h in Watt profil klasse DITECH Kombipufferspeicher 500/150, DT ,20 91,7 3XL C DITECH Kombipufferspeicher 750/150, DT ,66 110,8 3XL - DITECH Kombipufferspeicher 900/200, DT ,97 123,8 4XL - DITECH Kombipufferspeicher 1500/250, DT ,84 160,0 4XL - DITECH Type, Art.-Nr. 750/ / / 250 Eco Skin 2.0-Isolierung ab 750 l, getrennt geliefert, silber DT DT DT DITECH Type A B C D Abmessungen in D mit Isolierung E F G H H mit Isolierung Kippmaß Registerheizfläche m 2 Registerinhalt l Gewicht in kg N L - Zahl nach DIN 4708 max. Leistung SH kw Kombipufferspeicher 500/ ,90 12, ,0 Kombipufferspeicher 750/ ,40 15, ,0 Kombipufferspeicher 900/ , ,5 9,0 Kombipufferspeicher 1500/ ,6 23, SPEICHER 19

20 DITECH HYGIENESPEICHER MIT ECO SKIN 2.0 UND EINEM WÄRMETAUSCHER Diese Kombi-Schichtspeicher sind Pufferspeicher mit integriertem Edelstahl-Wellrohr zur direkten Erwärmung des Brauchwassers. - Qualitativ hochwertige Befestigung des Edelstahl-Wellrohrs - Großes Register für den Anschluss einer Solaranlage - Schichteinrichtung für das energieeffiziente Einschichten des Heizkreisrücklaufes - Es besteht die Möglichkeit, weitere Pufferspeicher in Serie zu schalten (Kaskadenschaltung). - Betriebsdruck: Wellrohr 6 bar, Puffer 4 bar, Register 10 bar - Eco Skin 2.0-Isolierung 100, silber, bis 500 Liter werden die angezogen geliefert, ab 800 Liter wird die Isolierung getrennt geliefert. - Zubehör siehe Seite ½ -Einschraub-Muffen für den optionalen Einbau einer zusätzlichen Elektroheizung KWS mit 1 Wärmetauscher DITECH Type, Art.-Nr. DITECH mit 1 Wärmetauscher DT DITECH mit 1 Wärmetauscher DT DITECH mit 1 Wärmetauscher DT DITECH mit 1 Wärmetauscher DT Liter Warmhalteverlust S gemäß EN in kwh/24 h in Watt Zapfprofil Energieeffizienzklasse 500 2,10 87,5 3XL C 800 2,66 110,8 3XL ,09 128,8 4XL ,74 155,8 4XL - DITECH Type, Art.-Nr Eco Skin 2.0-Isolierung, getr. geliefert, silber DT DT DT Abmessungen in ohne Isolierung Puffer DITECH Type Liter A B C ø D E F G H L mit 1 Wärmetauscher mit 1 Wärmetauscher mit 1 Wärmetauscher mit 1 Wärmetauscher DITECH Type mit 1 Wärmetauscher mit 1 Wärmetauscher mit 1 Wärmetauscher mit 1 Wärmetauscher Kippmaß Wellrohr m 2 Edelstahlwellrohr Liter Einbaulänge SH-Muffe Registerfläche unten m , , , , , , ,5 20

21 MIT ECO SKIN 2.0 UND ZWEI WÄRMETAUSCHERN - Qualitativ hochwertige Befestigung des Edelstahl-Wellrohrs - 2 große Register für den Anschluss einer Solaranlage und einer anderen Heizquelle - Schichteinrichtung für das energieeffiziente Einschichten des Heizkreisrücklaufes - Es besteht die Möglichkeit, weitere Pufferspeicher in Serie zu schalten (Kaskadenschaltung). - Betriebsdruck: Wellrohr 6 bar, Puffer 4 bar, Register 10 bar - Eco Skin 2.0-Isolierung 100, silber, bis 500 Liter werden die angezogen geliefert, ab 800 Liter wird die Isolierung getrennt geliefert. - Zubehör siehe Seite 9. KWS R2 mit 2 Wärmetauschern DITECH Type, Art.-Nr. DITECH mit 2 Wärmetauschern DT DITECH mit 2 Wärmetauschern DT DITECH mit 2 Wärmetauschern DT DITECH mit 2 Wärmetauschern DT Liter Warmhalteverlust S gemäß EN in kwh/24 h in Watt Zapfprofil Kippmarohr Well- Einbaulänge Registerfläche Puffer Edelstahlwellrohr SH-Muffe unten oben DITECH Type Liter K L M N m 2 Liter m 2 m 2 mit 2 Wärmetauschern ,8 1,2 mit 2 Wärmetauschern , ,5 1,6 mit 2 Wärmetauschern , ,1 2,4 mit 2 Wärmetauschern ,5 39-3,5 2,3 Energieeffizienz 500 2,10 87,5 3XL C 800 2,66 110,8 3XL ,09 128,8 4XL ,74 155,8 4XL - DITECH Type, Art.-Nr Eco Skin 2.0-Isolierung, getr. geliefert, silber DT DT DT Abmessungen in ohne Isolierung Puffer DITECH Type Liter A B C ø D E F G H J mit 2 Wärmetauschern mit 2 Wärmetauschern mit 2 Wärmetauschern mit 2 Wärmetauschern SPEICHER 21

22 DITECH SPEICHER ZUORDNUNGSTABELLE HEIZELEMENTE ZU DITECH-SPEICHER DITECH Speicher Zuordnungstabelle Standspeicher Solarspeicher Wärmepumpenspeicher Untersellspeicher Beistellspeicher Pufferspeicher mit Flansch mit WT mit 2 WT Type Art.-Nr. Flansch ø Einbautiefe SH-Muffe Einbautiefe EBH-KDW1 4kW / U /8 375 EBH-KDW1 6kW / U 106 EBH-KDW1 8kW / U 108 Flansch D / Lochanzahl Einbautiefe 180/ /8 430 EBH-KDW1 10kW / U /8 530 SH- 1,5 215 SH 2,5 225 SH 3,0 230 SH 4,5 245 SH 6,0 260 SH-Muffe Einbautiefe SH 7,5 275 SH 9, silber DT /400 - x x x 120 weiß DT /400 - x x x RWT D RWT 140 D 1 - RWT 230 D Flansch D / Lochanzahl, Einbaulänge 160 silber DT / x x x x x x x x x 160 weiß DT / x x x x x x x x x 200 silber DT / x x x x x x x x x 200 weiß DT / x x x x x x x x x 300 silber DT / x x x x x x x x x 300 weiß DT / x x x x x x x x x 400 silber DT / x x x x x x x x x 400 weiß DT / x x x x x x x x x 500 silber DT / x x x x x x x x x x x 500 weiß DT / x x x x x x x x x x x 800 DT / x x x x x x x x 1000 DT / x x x x x x x x 300 silber DT / x x x x x x x x x 300 weiß DT / x x x x x x x x x 400 silber DT / x x x x x x x x x 400 weiß DT / x x x x x x x x x 500 silber DT / x x x x x x x x x x x 500 weiß DT / x x x x x x x x x x x 800 DT / x x x x x x x x 1000 DT / x x x x x x x x 300 silber DT / x x x x x x x x x x 400 silber DT / x x x x x x x x x x 500 silber DT / x x x x x x x x x x x 150 silber DT weiß DT silber DT weiß DT / 0, / 1, / 1, silber DT x x x x 500 silber DT x x x x x x 800 silber DT x x x x x x x 1000 silber DT x x x x x x x 1500 DT x x x x x x x 2000 DT x x x x x x x 3000 DT x x x x x x x 500 silber DT / x x x x x x x x 800 silber DT / x x x x x x x x 1000 silber DT / x x x x x x x x 1500 DT / x x x x x x x x 2000 DT / x x x x x x x x 500 silber DT x x x x x x x 800 silber DT x x x x x x x 1000 silber DT x x x x x x x 1500 DT x x x x x x x 2000 DT x x x x x x x 800 silber DT x x x x x x x 1000 silber DT x x x x x x x 1500 DT x x x x x x x 2000 DT x x x x x x x 180/ / /

23 Schichtpufferspeicher DITECH Speicher Zuordnungstabelle mit WT mit 2 WT ohne Eco Skin mit WT mit 2 WT Type Art.-Nr. Flansch ø Einbautiefe SH-Muffe Einbautiefe 500 silber DT x x x x x x 800 silber DT x x x x x x x 1000 silber DT x x x x x x x 1500 DT x x x x x x x 500 silber DT x x x x x x 800 silber DT x x x x x x x 1000 silber DT x x x x x x x 1500 DT x x x x x x x 500 silber DT x x x x x x 800 silber DT x x x x x x x 1000 silber DT DT EZ 800 PZ DT x x x x x x x EZ 800 PZR DT x x x x x x x EZ 1000 PZ DT x x x x x x x EZ 1000 PZR DT x x x x x x x 500 silber DT x x x x x 800 DT x x x x x x x 1000 DT x x x x x x x 1500 DT x x x x x x x 500 silber DT x x x x x 800 DT x x x x x x x 1000 DT x x x x x x x 1500 DT EBH-KDW1 4kW / U EBH-KDW1 6kW / U EBH-KDW1 8kW / U EBH-KDW1 10kW / U 500/150 silber DT RD - SISS 7,5 750 x x x x x / /150 DT RD - SISS 7,5 890 x x x x x x x 900/200 DT RD - SISS 7,5 890 x x x x x x x 1500/250 DT RD - SISS 7, x x x x x x x Flansch D / Lochanzahl Einbautiefe 180/ / /8 530 ECO SWIFT + Frischwasserstation Kombipufferspeicher SH- 1,5 215 SH 2,5 225 SH 3,0 230 SH 4,5 245 SH 6,0 260 SH-Muffe Einbautiefe SH 7,5 275 SH 9, RWT D RWT 140 D 1 - RWT 230 D 2 - SPEICHER Flansch D / Lochanzahl, Einbaulänge 180/ / /

24 NEUE RUBRIK WÄRMEPUMPE BRAUCHWASSERWÄRMEPUMPE SEITE 26 1W250 DITECH WÄRMEPUMPE- VORTEILE UND EIGENSCHAFTEN PUNKT FÜR PUNKT- KUNDENNAH ERKLÄRT: Die Wärmepumpe von DITECH ist eine Brauchwasserwärmepumpe. Sie entzieht der Umgebungsluft überschüssige Wärme, speichert diese als warmes Trinkwasser in einem Wärmespeicher und gibt gleichzeitig kältere Luft ab. Effektive Nutzung der Umgebungswärme auch bei Minustemperaturen (-5 C +35 C) Hochefiziente und ökonomische Wärmelösung mit einem hohen COP-Wert Mit integriertem Solar/Heizungs-Wärmetauscher und Kältesicherheitswärmetauscher Photovoltaik-Boostfunktion zur Nutzung von Sonnenenergie Maximale Efizienz durch hohe Leistungszahl Legionellenfunktion garantiert gesundheitlich bedenkenloser Betrieb Hoher Bedienkomfort durch digitale und intelligente Regelung Option zum Abschalten der konventionellen Heizung von Mai bis Oktober Nutzung und Speicherung von umweltfreundlicher Sonnenenergie 5 Jahre Garanie auf Wasserspeicher und Elektronik Die Legionellenfunktion garantiert eine sichere Wasseraufbereitung Die wartungsfreie Fremdstromanode schützt die Wärmepumpe vor Korrosion Die integrierte Trockenheizung verringert das Verkalkungsrisiko 24 Technische Änderungen vorbehalten. Abbildungen ähnlich.

25 HOCHWERTIGE VERARBEITUNG UND FLEXIBLE MONTAGE Die Wärmepumpe von DITECH ist aus hochwertigen und robusten Werkstoffen gefertigt und lässt sich hervorragend in Ihren Wohnbereich integrieren. Transportgriffe und mitgelieferte Transporthilfen erleichtern den Transport der Wärmepumpe auch liegend transportierbar Drehbare, seitlich angeordnete Luftanschlüsse ermöglichen eine problemlose Aufstellung in Räumen mit niedriger Bauhöhe Einfache Montage und maximale Flexibilität bei der Aufstellung WÄRMEPUMPE 25

26 DITECH BRAUCHWASSERWÄRMEPUMPE 1W250 DITECH Brauchwasserwärmepumpe 1W250 - Liegend transportfähig (erleichtert durch Transportgriffe und mitgelieferte Transporthilfe) - Für Räume mit niedriger Bauhöhe geeignet aufgrund drehbarer und seitlich angeordneter Luftanschlüsse - Verkalkungsfreie Trockenheizung - Bis Minusgraden einsetzbar - Wartungsfreie ACI-Hybrid-Fremdstromanode - Smart-Grid fähig (PV-Eingang) - Photovoltaik-Boostfunktion - Digitale, intelligente Regelung - Zusätzlicher Solar/Heizungs-Wärmetauscher zum bivalenten Betrieb, Solar oder Wärmerzeuger - Kältekreis-Sicherheitswärmetauscher (außen liegend) - Zirkulationsanschluss - Legionellenfunktion - Auto-Eco-Abtauung - 5 Jahre Garantie auf Wasserspeicher und Elektronik - Werkskundendienst in Deutschland und Österreich / D1 (Liter) Warm/ Kalt/ Zirkulation Wärmetauscher anschluss A Kondensatablauf B Höhe C Höhe KW- Anschluss Abmessungen in D Höhe WW- Anschluss D1 Höhe Zirkulationsanschluss E Breite F Tiefe G Achsenabstand Luftanschlüsse 250 ¾ AG 1 IG H Wärmetauschereinlass Kippmaß 26

27 Das Gerät ist nach den Richtlinien der NF Electricité Performance zertifiziert.** Zertifizierte Leistung bei einer Lufttemperatur von 7 C (CDC LCIE /B) & Luftkanalanschluss mit 25 Pa Druckverlust** - Leistungszahl (COP) 3,14 - Wärmeverlust im Stillstand (Pes) 32,0 W - Aufheizzeit (th) 10 h 32 min - Referenztemperatur (Tref) 53,8 C - Luftdurchsatz 348,3 m 3 /h - Druchmesser Luftkanal 160 Weitere technische Daten: Oberfläche des Wärmetauschers 1,2 m², Leistung Wärmetauscher mit TPrimär 60 C und Durchflussleistung von 1,5 m 3 /h 16 kw, Korrosionsschutz ACI Hybride, Nenndruck des Speichers 0,8 (8) MPa (Bar), Elektrischer Anschluss (Spannung/Frequenz) 230 V monophasé 50 Hz, Maximale Leistungsaufnahme des Gerätes W 2570, Maximale Leistungsaufnahme der WP W 770, Leistungsaufnahme Elektro- Zusatzheizung W 1800, WW-Solltemperatur Einstellbereich 50 C bis 62 C, Betriebsbereich der WP -5 C +35 C, Luftdurchsatz (ohne Verrohrung, mit Abdeckgitter) Geschwindigkeit 1:330 m 3 /h, Luftdurchsatz (ohne Verrohrung, mit Anschlussadapter) Geschwindigkeit 2:390 m 3 /h, Zulässiger Druckabfall im Luftkreislauf ohne Leistungsminderung 25 Pa, Schallleistungspegel* 50,5 db(a), Schalldruck im freien Raum in 2 m Abstand 33,5 db(a), Kältemittel R134a 1,25 kg, Kältemittel Volumen 1,79 T eq in C0 2, Kältemittelmenge bezogen auf das Speichervolumen 0,005 kg/l, Warmwasser Menge mit 40 : V40td in 8 h: 333 l, Warmwasser Menge mit 40 : V40td in 14 h: 582 l DITECH Pumpen-Typ DITECH Artikel-Nr. 1W250 DT6301 3,14*** COP Anode Max. Leistungsaufnahme nom./max Temeparturbereich ACI-Hybrid- Fremdsromanode Gewicht (kg) 545/685 W C 98 * Getestet in einem Testraum, entsprechend der Norm NF , beidseitigem Luftanschluss, bei 25 C Wassertemperatur und 20 C Lufttemperatur. ** Leistung gemessen bei einer Wassererwärmung von 10 C 54 C, entsprechend den Prüfvorschriften für die Qualitätsmarke NF Electri cité Performance N LCIE B, für BWWP mit eigenem Speicher (auf der Basis der Norm EN mit dem Zapfprofil XL). Die Geräte entsprechen den Richtlinien 2014/30/UE (Elektro magnetische Verträglichkeit), 2014/35/UE (Niederspannungsrichtlinie), 2011/65/ UE (ROHS) und der Richtlinie 2013/814/UE, die die Richtlinie 2009/125/EC ergänzt (Öko-Kozept). *** EN 16147, 15 C-/ W54, XL Profil WÄRMEPUMPE 27

28 GESAMTKATALOG Weitere Einzelbroschüren und der DITECH-Profikatalog mit komplettem Sortiment: SMART HOME WASSERAUFBEREITUNG PROFI-KATALOG EXKLUSIV BEI: IHREM DITECH-PARTNER SMART HOME HEIZUNGSARMATUREN REGEL-VERTEILERTECHNIK DRUCKHALTUNG HEIZUNGS- UND BRAUCHWASSERPUMPEN WÄRMEPUMPE SPEICHER ISOLIERUNG GASARMATUREN TRINKWASSERARMATUREN WASSERAUFBEREITUNG ENTWÄSSERUNG Ihr DITECH-Partner vor Ort: 5 JAHREDITECH GARANTIE* * DITECH verspricht 5 Jahre Garantie auf alle Produkte, sofern durch Rechnung ein sach- und fachgerechter Einbau durch einen Sanitär-Fachbetrieb nachgewiesen wird. Innerhalb der Garantiezeit auftretende Mängel werden kostenlos instandgesetzt und Ersatzteile kostenlos geliefert. Es besteht jedoch kein Anspruch auf Übernahme von Montage- oder Servicekosten. Von der Garantie ausgenoen sind Verbrauchsmaterialien und Verschleißteile, Schmutzeinspülungen, Kalkablagerungen und Abweichungen, die keinen Einfluss auf den Gebrauchswert des Produktes haben sowie Reinigungs- und Bedienungsfehler. Darüber hinaus gewährt DITECH für ausgewählte Speichertypen 7 bis 10 Jahre Garantie. Elektronische Bauteile sind von der Garantieverlängerung ausgeschlossen. Die ausführlichen DITECH-Garantiebestiungen finden Sie online unter DITECH eine Marke und Serie der Sanitär-Union GmbH & Co. KG, Münsterstraße 13, D Mainz Technische Änderungen, Modell- oder Farbabweichungen, Satz- oder Druckfehler vorbehalten Konzept & Gestaltung: Gültig bis