887-M. Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
|
|
|
- Frieder Seidel
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 887-M Postfach , D Bielefeld Potsdamer Str. 190, D Bielefeld Telefon +49 (0) 5 21/ Telefax +49 (0) 5 21/ Ausgabe / Edition: Aenderungsindex Teile-Nr./Part.-No.: 07/2017 Rev. index: 06.0 Printed in Czech Republic M
2 Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede, auch auszugsweise Wiederverwendung dieser Inhalte ist ohne vorheriges schriftliches Einverständnis der Dürkopp Adler AG verboten. All rights reserved. Property of Dürkopp Adler AG and copyrighted. Reproduction or publication of the content in any manner, even in extracts, without prior written permission of Dürkopp Adler AG, is prohibited. Copyright Dürkopp Adler AG
3 Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 887-M Inhaltsverzeichnis Tafel / Table Contents Armwelle 1 Upper shaft Antrieb Arm- und Unterwelle, 2 Upper and bottom shaft drive, Rastkupplung Safety clutch Fadenhebel, Nadelhalter 3 Thread lever, Needle holder Antrieb Nadeltransport 4 Needle feed drive Rollfussantrieb 5 Top roller driver Transportgetrieb 6, 7 Wheel feed drive Schubwelle 8 Feeding shaft Transporteursaeule 9, 10 Wheel feed Fusslueftung Handhebel 11 Top roller lift hand lever Fusslueftung Kniehebel 12 Top roller lift knee lever Fusslueftung el.magn. 13 Top roller lift el.magn. Fusslueftung pneu. 14 Top roller lift pneu. Grosser Greifer mit Spule 15 Large hook with bobbin Uebergrosser Greifer mit Spule 16 Oversized hook with bobbin Greiferlager rechts 17 Hook case right Greifer links 18 Hook case left Fadenabschneider 19 Thread trimmer Kantenschneider Edge trimmer Spuler 23 Winder Spannungsplatte Einnadel mech. 24 Tension plate 1 needle mech. Spannungsplatte Einnadel el.magn. 25 Tension plate 1 needle el.magn. Spannungsplatte Einnadel pneu. 26 Tension plate 1 needle pneu. Spannungsplatte Zweinadel mech. 27 Tension plate 2 needles mech. Spannungsplatte Zweinadel el.magn. 28 Tension plate 2 needles el.magn. Stichverstellung 1 Stichlaenge 29 Stitch adjustment 1 stitch length Stichverstellung 2 Stichlaengen 30 Stitch adjustment 2 stitch lengths Verriegelung mech., el.magn., pneu 31 Backtacking mech., el.magn., pneu. Magnetventileinheit 32 Solenoid valve unit Verteilerplatte, Taster, 33 Electrical distribution board, Kabel, Abblasesatz Push-buttons, Cable, Blower kit Zentralschmierung, 34 Central lubrication, Oelstandanzeige Maintenance indicator Fussandruck konstant 35 Foot pressure constant Arm, Fadenfuehrung 36 Arm, Thread guide Grundplatte 37 Bed plate Naehleuchte Diode 38 Sewing lamp diode Antriebspaket fuer Direktantrieb Motor kit for direct drive Gestell 43 Stand Wartungseinheit 44 Maintenance unit Beipack 45, 46 Accessories
4 Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 887-M Inhaltsverzeichnis Tafel / Table Contents USB Memory Stick 47 USB memory key Teilstich-Einrichtung Reduced stitch device Rollenanschlag Roller stop Kantenanschlag Edge guide Schibradtransporteur gummibeschichtet Wheel feeder rubberized Schibradtransporteur - 1,2 mm Wheel feeder - 1,2 mm Blocksatz fuer Nadeltransport Needle feed locking Variator 48 Variator Kniehebel 49 Knee lever Taster Push-buttons Einstellung des Rollfusses Top roller setting Werkzeug M-Type Tool kits M-Type Kantenanschlag Edge guide Rollfuss Top roller 25 Rollfuss Top roller 35 Rollfuss Top roller 45 Sicherheits-Features 53 Safety features Index Stichplattenschieber Naeheinrichtungen Pneu. Geraeteplan Index Slide Sewing equipment Pneumatic circuit plan
5 Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 887-M Einnadel-Maschine single needle machine Zweinadel-Maschine two needle machine mit Fadenabschneider with thread trimmer ohne Fadenabschneider without thread trimmer grosser Greifer large hook uebergrosser Greifer oversized hook mit Kantenschneider with edge trimmer ohne Kantenschneider without edge trimmer Greifer links der Nadel hook left of the needle Greifer rechts der Nadel hook right of the needle
6 Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 887-M kleben/stick N nicht einzeln lieferbar/not available as separate part
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62 Klasse/Class: M Index Ausgabe/Edition: 07/2017 Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table ,25,26,27, , ,25,26,27, ,21, ,25,26,27, , , A ,25,26,27, ,29, , , , ,25,26,27, ,25,26,27, ,25,26,27, A 29, ,25,27, ,25,27, ,25,27, , , , , , , ,25,26,27, ,25,26, , , ,25,26,27, ,25,26,27, ,25,26,27, ,25,27, , , ,25,26,27, ,25,27, , , ,25,26,27, ,25, ,25,26,27, ,25, ,25,26,27, ,25,26,27, , , , , , , , , , , , , , , , , , , ,
63 Klasse/Class: M Index Ausgabe/Edition: 07/2017 Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table , ,18, ,21, ,26, A B a,39b,41a,41b a,39b b,41b a,39b,41a,41b a,39b,41a,41b b,41b a,39b,41a,41b b,41b a,39b,41a,41b b,41b a, 41b ,25, ,25, a, 41a ,18
64 Klasse/Class: M Index Ausgabe/Edition: 07/2017 Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table , , , , a,41b, a,41b a,41b a,41a a,41a a,41a a,41a a,41a a,41a a,41a a a,41a a ,51, ,51, ,51, ,51, , ,51,
65 Klasse/Class: M Index Ausgabe/Edition: 07/2017 Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , a,39b , , , a,41a ,18,39a,41a ,16,20, , , , , ,20, , , a,41a a,41a , ,29, ,29, , , , ,50,51, , ,51, ,23, ,6,17,18,31, ,22,34, ,51, ,18,30,32,34, 38,46,47, ,29,30, ,31,34,46, ,30,36
66 Klasse/Class: M Index Ausgabe/Edition: 07/2017 Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table ,6,7,11,19,29, ,19,47, ,20,21, , , , , a,41a, , ,20, , b,41b , ,16,49, , , ,39b,41b a,39b,41a,41b a,41a ,21,24,25,26, 27, , a,39b, , , , , a, 39b ,23, ,25,26,27,28, 32,37,39a,39b, a,41b,42,45, ,21,23,31,33,34, 38,41a,41b,49, ,25,26,27, a,41b , , a,39b a,41a ,29,30,36,39a, 39b,41a,41b,42, , , , , , , , , , ,2,4,5,6,7,8,9,10, 11,17,18,19,20, 21,22,23, ,3,15,16,24,27, 29,30,39a,41a, b,41b , , ,18, ,38, a,39b,41a,41b, , a,39b,41a,41b ,25,28, ,36, ,25,26,27,28, ,21,39a,41a , ,29, ,20, , , , ,25, , a,39b,41a,41b ,10,24,25,26, 27, ,6,17,22,24,25, 26,27,28,29,30, 38,46,47, ,50,51, ,32,39a,39b, 41a,41b, , ,10, , , ,43, , ,39a,39b ,18
67 Klasse/Class: M Index Ausgabe/Edition: 07/2017 Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table ,12,23,29,30, 39a,41a a,41a , a,41a , ,51, ,39a,41a , ,18, , ,13, ,14,17,18,23, 29, ,21,24, ,4,7,12,20, ,29,30,39a,41a ,29, ,51, , , , , , ,21,26,30,31, 33, , , ,32, R R , a,41b , a,39b a,39b,41a,41b , , ,34,35, ,41a,41b a,41b a,39b,41a,41b, ,34, , ,34,39a,39b, 41a,41b, a,39b,41a,41b, a,41b a,41a,41b b a,39b a,41b a,39b,41a,41b b , a b a H a,41b MG MG MG MG MG MG N N N N N
68 Klasse/Class: M Index Ausgabe/Edition: 07/2017 Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table Teile-Nr./Part-No. Tafel/Table N NR S S S S S S S S S S S ,21 S S S S Z ,18,20,21,37
69
70 Näheinrichtungen Sewing equipment M Ausgabe Edition Ersetzt Ausgabe/ Replaced Edition Blatt Page 1 Fortsetzung Blatt Continued page 2 E1 E2 E3 E4 E5 E6/1,3 E7/1,7 E8/2,0 = Änderung / Modification
71 Näheinrichtungen Sewing equipment M Ausgabe Edition Ersetzt Ausgabe/ Replaced Edition Blatt Page 2 Fortsetzung Blatt Continued page 3 E9/1,3 E10/2,0 E12/2,0 E14/2,4 = Änderung / Modification
72 Näheinrichtungen Sewing equipment M Ausgabe Edition Blatt Page 3 Fortsetzung Blatt Continued page 4 E11/1,6 E13/1,6 E15/2,0 E16/2,4 = Änderung / Modification
73 E-Nr. E-No. Abb.-Nr. Fig.No. Näheinrichtungen Sewing equipment Für Unterklasse / For Subclass Verwendungszweck / Use Material No. / Material Nr. Nadelzahl/Number of needles M Nadelhalter/ Needle holder Nadelabstand/Needles distance Ausgabe Edition Ersetzt Ausgabe Replaced edition Blatt Page 4 Fortsetzung Blatt Continued page Nadelsystem / -dicke / Needle system / -size angetriebene Rollfuß/Top roller driven Durchmesser des Presserfußes/Top roller diameter Nadelführung, vorn/needle guide front Halter des Nadelführungs, vorn/holder of needle guide front Nadelführung, hinten/needle guide rear Stichplatteneinsatz/Throat plate insert Stichplatteneinsatz-Lochbreite/Insert hole width Stichplatte/Throat plate Stichplatte komplett/throat plate complete Schiebradtransporteur/Wheel feeder Verzahnungsabstand des Transporteurs/Wheel feed tooth pitch Obermesser//Knife upper Untermesser/Knife lower 5 Lasche/Fishplate E ; Näheinrichtung, Nadelstärke Nm 70-80, Stichlänge max. 4 mm, für leichtes Nähgut. Sewing equipment, needle size Nm 70-80, stitch length max. 4 mm, for light weight material E LR , ,6 E ; ; ; ; Näheinrichtung, Nadelstärke Nm , Stichlänge max. 5 mm, für mittelschweres Nähgut. Sewing equipment, needle size Nm , stitch length max. 5 mm, for medium weight material E LR , ,6 E ; ; ; ; Näheinrichtung, Nadelstärke Nm , Stichlänge max. 7 mm, für schweres Nähgut. Sewing equipment, needle size Nm , stitch length max. 7 mm, for heavy weight material E LR , ,6 E ; ; ; ; Näheinrichtung, Nadelstärke Nm , Stichlänge max. 5 mm, für mittelschweres Nähgut. Sewing equipment, needle size Nm , stitch length max. 5 mm, for medium weight material E LR , ,6 E ; ; ; ; Näheinrichtung, Nadelstärke Nm , Stichlänge max. 5 mm, für mittelschweres Nähgut. Sewing equipment, needle size Nm , stitch length max. 5 mm, for medium weight material E LR , ,6 = Änderung / Modification
74 E-Nr. E-No. Abb.-Nr. Fig.No. Näheinrichtungen Sewing equipment Für Unterklasse / For Subclass Verwendungszweck / Use Material No. / Material Nr. Nadelzahl/Number of needles M Nadelhalter/ Needle holder Nadelabstand/Needles distance Ausgabe Edition Ersetzt Ausgabe Replaced edition Blatt Page 5 Fortsetzung Blatt Continued page Nadelsystem / -dicke / Needle system / -size angetriebene Rollfuß/Top roller driven Durchmesser des Presserfußes/Top roller diameter Nadelführung, vorn/needle guide front Halter des Nadelführungs, vorn/holder of needle guide front Nadelführung, hinten/needle guide rear Stichplatteneinsatz/Throat plate insert Stichplatteneinsatz-Lochbreite/Insert hole width Stichplatte/Throat plate Stichplatte komplett/throat plate complete Schiebradtransporteur/Wheel feeder Verzahnungsabstand des Transporteurs/Wheel feed tooth pitch Obermesser//Knife upper Untermesser/Knife lower 6 Lasche/Fishplate E6/1, ; Näheinrichtung zum Nähen und Beschneiden, Schneidabstand 1,3 mm, Nadelstärke Nm 70-80, Stichlänge max. 5 mm, für leichtes Nähgut. Sewing equipment for stitching and trimming, trimming distance 1.3 mm, needle size Nm 70-80, stitch length max. 5 mm, for light weight material E LR , E7/1, ; Näheinrichtung zum Nähen und Beschneiden, Schneidabstand 1,7 mm, Nadelstärke Nm , Stichlänge max. 5 mm, für mittelschweres Nähgut. Sewing equipment for stitching and trimming, trimming distance 1.7 mm, needle size Nm , stitch length max. 5 mm, for medium weight material E LR , E8/2, ; Näheinrichtung zum Nähen und Beschneiden, Schneidabstand 2,0 mm, Nadelstärke Nm , Stichlänge max. 5 mm, für schweres Nähgut. Sewing equipment for stitching and trimming, trimming distance 2.0 mm, needle size Nm , stitch length max. 5 mm, for heavy weight material E LR , E9/1, ; Näheinrichtung zum Nähen und Beschneiden, Schneidabstand 1,3 mm, Nadelstärke Nm , Stichlänge max. 5 mm, für mittelschweres Nähgut. Sewing equipment for stitching and trimming, trimming distance 1.3 mm, needle size Nm , stitch length max. 5 mm, for medium weight material E LR S , = Änderung / Modification
75 E-Nr. E-No. Abb.-Nr. Fig.No. Näheinrichtungen Sewing equipment Für Unterklasse / For Subclass Verwendungszweck / Use Material No. / Material Nr. Nadelzahl/Number of needles M Stichabstand/Seam distance Nadelhalter link/ Needle holder left Nadelhalter recht/ Needle holder right Ausgabe Edition Ersetzt Ausgabe Replaced edition Blatt Page 6 Fortsetzung Blatt Continued page Nadelhalter/ Needle holder Nadelabstand-Nadelhalter/Needles distance-needle holder Nadelsystem / -dicke / Needle system / -size angetriebene Rollfuß/Top roller driven Durchmesser des Presserfußes/Top roller diameter Nadelführung, vorn/needle guide front Halter des Nadelführungs, vorn/holder of needle guide front Nadelführung, hinten/needle guide rear Nadelführung, hinten/needle guide rear Stichplatteneinsatz/Throat plate insert Stichplatteneinsatz-Lochbreite/Insert hole width Stichplatte/Throat plate Schiebradtransporteur/Wheel feeder 7 Verzahnungsabstand des Transporteurs/Wheel feed tooth pitch E10/2, ; Näheinrichtung, Stichabstand 2,0 mm, Nadelstärke Nm , Stichlänge max. 4 mm, für mittelschweres Nähgut. Sewing equipment, seam distance 2,0 mm, needle size Nm , stitch length max. 4 mm, for medium weight material E , ,4 134 KKLR , ,6 E11/1, ; Näheinrichtung, Stichabstand 1,6 mm, Nadelstärke Nm 70-80, Stichlänge max. 4 mm, für leichtes Nähgut. Sewing equipment, seam distance 1,6 mm, needle size Nm 70-80, stitch length max. 4 mm, for light weight material E , , KKLR , ,6 E12/2, ; Näheinrichtung, Stichabstand 2,0 mm, Nadelstärke Nm 70-80, Stichlänge max. 4 mm, für leichtes Nähgut. Sewing equipment, seam distance 2,0 mm, needle size Nm 70-80, stitch length max. 4 mm, for light weight material E , ,4 134 KKLR , ,6 E13/1, ; Näheinrichtung, Stichabstand 1,6 mm, Nadelstärke Nm , Stichlänge max. 4 mm, für mittelschweres Nähgut. Sewing equipment, seam distance 1,6 mm, needle size Nm , stitch length max. 4 mm, for medium weight material E , , KKLR , ,6 E14/2, ; Näheinrichtung, Stichabstand 2,4 mm, Nadelstärke Nm , Stichlänge max. 5 mm, für mittelschweres Nähgut. Sewing equipment, seam distance 2,4 mm, needle size Nm , stitch length max. 5 mm, for medium weight material E , ,4 134 KKLR , ,6 = Änderung / Modification
76 Näheinrichtungen Sewing equipment M Ausgabe Edition Blatt Page 7 Fortsetzung Blatt Continued page - E-Nr. E-No. Abb.-Nr. Fig.No. Für Unterklasse / For Subclass Verwendungszweck / Use Material No. / Material Nr. Nadelzahl/Number of needles Stichabstand/Seam distance Nadelhalter link/ Needle holder left Nadelhalter recht/ Needle holder right Nadelhalter/ Needle holder Nadelabstand-Nadelhalter/Needles distance-needle holder Nadelsystem / -dicke / Needle system / -size angetriebene Rollfuß/Top roller driven Durchmesser des Presserfußes/Top roller diameter Nadelführung, vorn/needle guide front Halter des Nadelführungs, vorn/holder of needle guide front Nadelführung, hinten/needle guide rear Nadelführung, hinten/needle guide rear Stichplatteneinsatz/Throat plate insert Stichplatteneinsatz-Lochbreite/Insert hole width Stichplatte/Throat plate Schiebradtransporteur/Wheel feeder Verzahnungsabstand des Transporteurs/Wheel feed tooth pitch E15/2, ; Näheinrichtung, Stichabstand 2,0 mm, Nadelstärke Nm , Stichlänge max. 4 mm, für schweres Nähgut. Sewing equipment, seam distance 2,0 mm, needle size Nm , stitch length max. 4 mm, for heavy weight material E , , LR , ,2 E16/2, ; Näheinrichtung, Stichabstand 2,4 mm, Nadelstärke Nm , Stichlänge max. 5 mm, für schweres Nähgut. Sewing equipment, seam distance 2,4 mm, needle size Nm , stitch length max. 5 mm, for heavy weight material E , , LR , ,2 = Änderung / Modification
77
78
887-M. Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 887-M Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Str. 190, D-33719 Bielefeld Telefon +49 (0) 5 21/ 9 25-00 Telefax +49 (0) 5 21/ 9 25
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 838 Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Str. 190, D-33719 Bielefeld Telefon +49 (0) 5 21/ 9 25-00 Telefax +49 (0) 5 21/ 9 25
LP 2971 LP Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment LP 2971 LP 2974 Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Str. 190, D-33719 Bielefeld Telefon +49 (0) 5 21/ 9 25-00 Telefax +49 (0)
884 - M Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
884 - M Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede, auch auszugsweise Wiederverwendung dieser
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 888 Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Str. 190, D-33719 Bielefeld Telefon +49 (0) 5 21/ 9 25-00 Telefax +49 (0) 5 21/ 9 25
884 Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
884 Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede, auch auszugsweise Wiederverwendung dieser
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 669 Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Str. 190, D-33719 Bielefeld Telefon +49 (0) 5 21/ 9 25-00 Telefax +49 (0) 5 21/ 9 25
523i, 524i, 525i, 527i. Parts List and Sewing Equipment Teileliste und Naeheinrichtungen
Parts List and Sewing Equipment Teileliste und Naeheinrichtungen 523i, 524i, 525i, 527i Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Str. 190, D-33719 Bielefeld Telefon +49 (0) 5 21/ 9 25-00 Telefax
H867. Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment H867 Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Str. 190, D-33719 Bielefeld Telefon +49 (0) 5 21/ 9 25-00 Telefax +49 (0) 5 21/ 9 25
967 Long arm Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
967 Long arm Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte,
Inhaltsverzeichnis Tafel / Table Contents
Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede, auch auszugsweise Wiederverwendung dieser Inhalte ist ohne vorheriges schriftliches Einverständnis der Dürkopp
867 Special. Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 867 Special Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Str. 190, D-33719 Bielefeld Telefon +49 (0) 5 21/ 9 25-00 Telefax +49 (0) 5 21/
,sa DORKOPP "VII ADLER. 878-M PREMIUM Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
,sa DORKOPP "VII ADLER 878-M PREMIUM Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung
Inhaltsverzeichnis Tafel / Table Table of contents
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 69-373 69-373 H Inhaltsverzeichnis Tafel / Table Table of contents Armwelle, Handrad 1 Arm shaft, Handwheel Kegelraeder 2 Bevel gears Obertransport,
867 Special Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
867 Special Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte,
867-MSpecial. Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 867-MSpecial Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Str. 190, D-33719 Bielefeld Telefon +49 (0) 5 21/ 9 25-00 Telefax +49 (0) 5
867-M Special Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
867-M Special Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte,
523i, 524i, 525i, 527i. Parts List and Sewing Equipment Teileliste und Naeheinrichtungen
Parts List and Sewing Equipment Teileliste und Naeheinrichtungen 523i, 524i, 525i, 527i Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Str. 190, D-33719 Bielefeld Telefon +49 (0) 5 21/ 9 25-00 Telefax
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
DURKOPP ADLER AG Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 609 DURKDPPADlfRAG Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer StraUe 190, D-33719 Bielefeld Telefon+49 (0) 5 21/9 25-00
869 - M Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
869 - M Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte, auch
827 - M Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
827 - M Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte, auch
867-M Standard Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
867-M Standard Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte,
Teileliste und Näheinrichtungen Spare Parts List and Sewing Equipment
Teileliste und Näheinrichtungen Spare Parts List and Sewing Equipment 540-100 Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Straße 190, D-33719 Bielefeld Telefon +49 (0) 5 21/ 9 25-00 Telefax +49 (0)
867 Long arm. Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 867 Long arm Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Str. 190, D-33719 Bielefeld Telefon +49 (0) 5 21/ 9 25-00 Telefax +49 (0) 5
523i, 524i, 525i, 527i Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
523i, 524i, 525i, 527i Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser
867 Standard Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
867 Standard Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte,
; ; Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 540-100; - 100-01; - 300 Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Straße 190, D-33719 Bielefeld Telefon +49 (0) 5 21/ 9 25-00 Telefax
; ; Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 540-100; - 100-01; - 300 Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Straße 190, D-33719 Bielefeld Telefon +49 (0) 5 21/ 9 25-00 Telefax
Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
540-100-01 Teileliste und Näheinrichtungen 540-500-01 Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser
_GLGBAL_. ZZ 1560 series. Zig-zag machines Zick-Zack Maschinen. Spare parts manual Ersatzteilenliste
_GLGBAL_ ZZ 1560 series Zig-zag machines Zick-Zack Maschinen Spare parts manual Ersatzteilenliste Parts List and Sewing Equipment Teileliste und Naeheinrichtungen 52Xi nhaltsverzeichnis Tafel Table Contents
867-MStandard. Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 867-MStandard Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Str. 190, D-33719 Bielefeld Telefon +49 (0) 5 21/ 9 25-00 Telefax +49 (0) 5
867 Standard. Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 867 Standard Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Str. 190, D-33719 Bielefeld Telefon +49 (0) 5 21/ 9 25-00 Telefax +49 (0) 5
969 Long arm Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
969 Long arm Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte,
327 / 367. Inhaltsverzeichnis Tafel / Table Contents
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 327 367 Inhaltsverzeichnis Tafel Table Contents Armwelle, Unterwelle 1 Arm shaft, under shaft Fadenhebel, Nadeltransport 2 Thread lever,
H867. Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment H867 Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Str. 190, D-33719 Bielefeld Telefon +49 (0) 5 21/ 9 25-00 Telefax +49 (0) 5 21/ 9 25
Inhaltsverzeichnis Tafel / Table Table of contents
Teileliste und Naeheinrichtungen Spare Parts List and Sewing Equipment 275 Inhaltsverzeichnis Tafel / Table Table of contents Armwelle 1 Arm shaft Unterwelle 2 Lower shaft Hubwelle 3 Lifter shaft Fußlueftung
869 Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
869 Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte, auch in
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 171-179 Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 171-179 Inhaltverzeichnis / Table of Contents Inhalt Table Contents
H868 Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
H868 Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte, auch in
827 Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
827 Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte, auch in
559/580. Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 559/580 Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Straße 190, D-33719 Bielefeld Telefon +49 (0) 521 / 9 25-00 Telefax +49 (0) 521 /
271, 272, 273, 274 Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
271, 272, 273, 274 Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte,
DORKOPP ADLERAG. 523i, 524i, 525i, 527i. Parts List and Sewing Equipment Teileliste und Naeheinrichtungen
DORKOPP ADLERAG Parts List and Sewing Equipment Teileliste und Naeheinrichtungen 523i, 524i, 525i, 527i DORKOPP ADLER AG Postfach 17 3 51, D-3373 Bielefeld Potsdamer Str. 19, D-33719 Bielefeld Telefon
Tei le lis te und Nae hein rich tun gen Spa re Parts List and Se wing Equip ment
Tei le lis te und Nae hein rich tun gen Spa re Parts List and Se wing Equip ment 540-100; - 300 Post fach 17 03 51, D-33703 Bie le feld Pots da mer Stra ße 190, D-33719 Bie le feld Te le fon +49 (0) 5
Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
171-179 Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte, auch
artisan Spare Parts and Operators Manual Heavy Duty Zig Zag and Straight Stitch Lockstitch Sewing Machines Models 2800 and 2838 Series
artisan Models 2800 and 2838 Series Heavy Duty Zig Zag and Straight Stitch Lockstitch Sewing Machines Spare Parts and Operators Manual 523 E 069 523 E 070 525
567 Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
567 Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte, auch in
Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
171-179 Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte, auch
Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 581
Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 581 Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 581 Inhaltsverzeichnis / Table of Contents Inhalt Table Contents Maschinenoberteil
M-TYPE M: M-TYPE M: M-TYPE M: M-TYPE M:
887-M -363... Einnadel Flachbettmaschine mit senkrechter Kantenbeschneideinrichtung und integriertem DA Direktantrieb Single needle flat bed sewing machine with vertical edge trimmer with integrated DA
888-M
888-M -356... -167... Säulenmaschinen mit integriertem Direktantrieb zum Futter einsteppen und unterschneiden Post bed machines with integrated direct drive for inserting lining and undertrimming Die Futter-
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment
Teileliste und Naeheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment 567 Postfach 17 3 51, D-3373 Bielefeld Potsdamer Str. 19, D-33719 Bielefeld Telefon +49 () 5 21 9 25- Telefax +49 () 5 21 9 25 24 35 www.duerkopp-adler.com
Inhaltsverzeichnis Tafel / Table Contents
Teileliste und Naeheinrichtungen Spare Parts List and Sewing Equipment 745-34 Inhaltsverzeichnis Tafel / Table Contents Einbaunaehmaschine 1-16 Insert sewing machine Zufuehreinrichtung 17-30 Loading device
523i 524i 527i. Zickzackmaschinen für mittelschwere Anwendungen mit DAC Zigzag machines for medium-weight application with DAC
523i 524i 527i Zickzackmaschinen für mittelschwere Anwendungen mit DAC Zigzag machines for medium-weight application with DAC Wirtschaftlich und Flexibel / Economic and flexible Gute Näheigenschaften,
559/580 Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
559/580 Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte, auch
275 Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
75 Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte, auch in Form
M-TYPE M: M-TYPE M: M-TYPE M: M-TYPE M:
887-M ECO / CLASSIC Einnadel- oder Zweinadel-Doppelsteppstich-Flachbettmaschinen für die Schuhfertigung mit integriertem Direktantrieb Single or twin needle lockstitch flat bed machines for stitching operations
M-TYPE M: M-TYPE M: M-TYPE M: M-TYPE M: M-TYPE M: M-TYPE M: Universeller Einsatz:
888-M ECO / CLASSIC Einnadel- oder Zweinadel-Doppelsteppstich-Säulen maschinen für die Schuhfertigung mit DA Direktantrieb Single or twin needle lockstitch post bed machines for stitching operations in
867-M SPECIALS Einnadel-Doppelsteppstich-Flachbettmaschinen
867-M SPECIALS Einnadel-Doppelsteppstich-Flachbettmaschinen für Einfass- und Beschneidarbeiten Single needle lockstitch flatbed machines for binding and trimming operations 867-M SPECIALS für spezielle
195 Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
95 Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte, auch in Form
755 S Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
755 S Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte, auch in
Zweinadelmaschinen mit schaltbaren Nadelstangen in der M-TYPE CLASSIC Version Twin needle machines with disconnectable needle bars as M-TYPE CLASSIC version / Zweinadel-Ziersticharbeiten / Twin-needle
827/867 SENSITIVE. M-TYPE für feine Materialien / M-TYPE for fine materials
827/867 SENSITIVE Ein- oder Zweinadel-Doppelsteppstich-Maschinen für die Verarbeitung besonders feiner Materialien im leichten bis mittelschweren Anwendungsbereich Single-needle or twin-needle lockstitch
1767 Ein- und Zweinadel-Doppelsteppstich-Flachbettmaschinen
Ein- und Zweinadel-Doppelsteppstich-Flachbettmaschinen mit integriertem Antrieb für den mittelschweren Anwendungsbereich Single and twin needle lockstitch flat bed machines with integrated drive for medium-heavy
H ECO / CLASSIC
H867-70 ECO / CLASSIC Ein- oder Zweinadel-Doppelsteppstich-Langarmmaschine in verstärkter Ausführung für Montage- und Ziernähte an großflächigen Nähgutteilen Single or twin needle lockstitch longarm machine
867-M CLASSIC. Ein- oder Zweinadel-Doppelsteppstich-Flachbettmaschine mit integriertem Direktantrieb für den Einsatz im mittelschweren
Ein- oder Zweinadel-Doppelsteppstich-Flachbettmaschine mit integriertem Direktantrieb für den Einsatz im mittelschweren Anwendungsbereich Single needle or twin needle lockstitch flat bed machine with integrated
878-M PREMIUM Ein- oder Zweinadel-Doppelsteppstich-Säulenmaschine mit integriertem Direktantrieb und programmierbaren Einstellelementen für
Ein- oder Zweinadel-Doppelsteppstich-Säulenmaschine mit integriertem Direktantrieb und programmierbaren Einstellelementen für Näharbeiten bei der Schuhproduktion Single or twin needle lockstitch post bed
H867 ECO / CLASSIC. M-TYPE in verstärkter Ausführung / M-TYPE in reinforced version
H867 ECO / CLASSIC Ein- oder Zweinadel-Doppelsteppstichmaschinen in verstärkter Ausführung für Montage- und Ziernähte Single or twin needle lockstitch machines as reinforced version for assembly and decorative
867/906/911 Zusatzanleitung. Greifer-Schutzring
867/906/911 Zusatzanleitung Greifer-Schutzring WICHTIG VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN AUFBEWAHREN FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt.
Optimierter Arbeitsplatz zum Durchsteppen von. Rock- und Hosenbunden Optimized workstation for stitching waistbands of skirts and trousers
Optimierter Arbeitsplatz zum Durchsteppen von Rock- und Hosenbunden Optimized workstation for stitching waistbands of skirts and trousers Die Komfortable / The comfortable one Hosen- und Rockbunde komfortabel
171 / 173 Ein- oder Zweinadel-Doppelkettenstichmaschinen
171 / 173 Ein- oder Zweinadel-Doppelkettenstichmaschinen mit / ohne Walzenobertransport Single or twin needle double chainstitch machines with / without puller feed 171/173 Premium Doppelkettenstich-Nähte
M M
Zweinadelmaschinen mit schaltbaren Nadelstangen und integriertem Direktantrieb in der M-TYPE CLASSIC Version Twin needle machines with disconnectable needle bars and integrated direct drive as M-TYPE CLASSIC
Nähanlage zum Vornähen von Flügel- und Seitennahttaschen. Sewing unit for runstitching wing and side seam pockets
Nähanlage zum Vornähen von Flügel- und Seitennahttaschen Sewing unit for runstitching wing and side seam pockets Kurznaht-Nähanlage / Short seam sewing unit Seitennaht- und Flügeltaschen in hoher Qualität
1220-6 1221-6 1222-6 1225-6 Einkopf-Umstechanlagen zum Versäubern von langen und kurzen Nähten Single-head overlock units for serging of long and short seams 1220/1221/1222/1225 Anwendungsflexibel, leistungsstark
868-M. Ein- oder Zweinadel-Doppelsteppstich-Säulenmaschine mit integriertem Direktantrieb für den Einsatz im mittelschweren Anwendungsbereich
868-M ECO / CLASSIC Ein- oder Zweinadel-Doppelsteppstich-Säulenmaschine mit integriertem Direktantrieb für den Einsatz im mittelschweren Anwendungsbereich Single needle or twin needle lockstitch post bed
Parts List and Sewing Equipment Teileliste und Naeheinrichtungen
0-0 0-0 Parts List and Sewing Equipment Teileliste und Naeheinrichtungen Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte, auch
869-M ECO / CLASSIC. Freiarmmaschinen mit Vertikalgreifer / Cylinder arm machines with vertical hook
869-M ECO / CLASSIC Ein- oder Zweinadel-Doppelsteppstich-Freiarmmaschinen mit Vertikalgreifer für den universellen Einsatz Single or twin needle lockstitch cylinder arm machines with vertical hook for
Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
1225-5 Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte, auch
Doppelsteppstich-Knopfannähautomat / Lockstitch button sewer
CNC-gesteuerter Doppelsteppstich-Knopfannähautomat mit Schritt-Motortechnik CNC-controlled automatic lockstitch button sewer with step motor technology Doppelsteppstich-Knopfannähautomat / Lockstitch button
H-TYPE Zusatzanleitung. Austausch Spuler
H-TYPE Zusatzanleitung Austausch Spuler WICHTIG VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN AUFBEWAHREN FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt.
Ein- oder Zweinadel-Doppelkettenstich-Flachbettmaschinen
Ein- oder Zweinadel-Doppelkettenstich-Flachbettmaschinen für den Einsatz im mittelschweren Anwendungsbereich Single or twin needle double-chainstitch flat bed machines for medium-heavy duty applications
1. Verwendung des Teilesatzes. 2. Komponenten des Teilesatzes
1. Verwendung des Teilesatzes Der Teilesatz Bandzuführung ist für Kettenstichmaschinen der Klasse 176 vorgesehen. 2. Komponenten des Teilesatzes Der Teilesatz besteht aus folgenden Bauteilen: 1 x Armdeckel
Anbauanleitung blokiert Nadeltransport Teilesatz Fitting Instructions for Needle Feed Locking Kit
1 Allgemeine Daten 1.1 Montagesatz Benutzung bei Nähmaschinen 888 und 887 der Reihe M-Type als Wahlnäheinrichtung. Der Komplettsatz der Nadeltransportblockierung hat die Bestellungsnummer 0888 310134 und
2111-5. Nähanlage zum automatischen Umbuggen und Aufnähen von Taschenbesetzen Sewing unit for automatic folding and attaching of pocket facings
Nähanlage zum automatischen Umbuggen und Aufnähen von Taschenbesetzen Sewing unit for automatic folding and attaching of pocket facings Kurznaht-Nähanlage / Short seam sewing unit Rationelles Umbuggen
Zusatzanleitung. Bandtransport montieren
650-10 Zusatzanleitung Bandtransport montieren WICHTIG VOR GEBRAUCH SORGFÄLTIG LESEN AUFBEWAHREN FÜR SPÄTERES NACHSCHLAGEN Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt.
Umbauanleitung für Bausatz Instructions for converting - Kit
767 Umbauanleitung für Bausatz 0767 590204 Instructions for converting - Kit 0767 590204 Pneumatische Zusatzspannung Pneumatic additional tension D GB Postfach 17 03 51, D-33703 Bielefeld Potsdamer Straße
Teileliste und Näheinrichtungen. Parts List and Sewing Equipment
-- Teileliste und Näheinrichtungen Parts List and Sewing Equipment Alle Rechte vorbehalten. Eigentum der Dürkopp Adler AG und urheberrechtlich geschützt. Jede Wiederverwendung dieser Inhalte, auch in Form
669 ECO / CLASSIC Einnadel-Doppelsteppstich-Freiarmmaschinen
669 ECO / CLASSIC Einnadel-Doppelsteppstich-Freiarmmaschinen für den universellen Einsatz Single needle lockstitch cylinder arm machines for universal use 669 ECO / CLASSIC Freiarmmaschinen mit Horizontalgreifer
806N. Nähanlagen zum Aufnähen von Hemden- und Jeanstaschen Sewing units for attaching shirt- and jeans pockets
Nähanlagen zum Aufnähen von Hemden- und Jeanstaschen Sewing units for attaching shirt- and jeans pockets Aufnähen von Taschen / Attaching pockets Taschen aufnähen ganz einfach Die aufgesetzten Taschen
-211-01 -212-01 CNC-gesteuerter Doppelsteppstich-Riegelautomat mit Schritt-Motortechnik CNC-controlled automatic lockstitch bartacker with step motor technology Doppelsteppstich-Riegelautomat / Automatic
670 / 680 Optimierte Arbeitsplätze zum Ausfertigen von Armlöchern. Optimized workstations for finishing armholes
670 / 680 Optimierte Arbeitsplätze zum Ausfertigen von Armlöchern Optimized workstations for finishing armholes Kraftvoll, feinfühlig, zuverlässig / Powerful, sensitive, reliable Die Spezialisten für die
967 ECO / CLASSIC Einnadel-Doppelsteppstich-Flachbettmaschine
967 ECO / CLASSIC Einnadel-Doppelsteppstich-Flachbettmaschine mit Barrelgreifer für schweres Nähgut Single needle lockstitch barrel-shuttle flat bed machine for heavy-weight sewing materials 967 ECO /
272 Einnadel-Doppelsteppstichmaschinen mit Nadeltransport
272 Einnadel-Doppelsteppstichmaschinen mit Nadeltransport und integriertem Nähantrieb für den universellen Einsatz Single needle lockstitch machines with needle feed and integrated sewing drive for universal