c o n t a c t i n t e l l i g e n c e!

Transkript

1 Anzeigen-Preisliste Nr. 12 gültig ab 1/2010 Ad Rate Card N 12 Valid from Issue N 1/2010 Das Sprachmagazin in easy English Spotlight s Teen Magazine in easy English c o n t a c t i n t e l l i g e n c e!

2 General Information / Editorial Concept Readership Profile Cross Media Closing Dates, Editorial Calendar / Ad Rates Ad Formats / Technical Data Language & Travel Marketplace Cross Media 2 Verlagsangaben General Information Special Forms of Advertising / Magazine Combination Packages Ad Rate Card N 12 / Valid from Issue N 1/2010 Verlag Spotlight Verlag GmbH Fraunhoferstraße Planegg / München Deutschland Tel. +49 (0) Fax +49 (0) anzeige@spotlight-verlag.de Internet Erscheinungsweise Monatlich (jeweils letzter Mittwoch des Vormonats) Heftpreis 3,80 / SFr 6,50 Zahlungsbedingungen Innerhalb 30 Tagen netto nach Rechnungserhalt per Überweisung, Scheck, Kreditkarte, bei Vorauszahlung bis zum Erstverkaufstag 2% Skonto. Rücktrittsrecht Bis 5 Werktage zum jeweiligen Anzeigenschluss. Geschäftsbedingungen Für die Abwicklung von Anzeigenaufträgen jeglicher Art gelten die Geschäftsbedingungen des Verlages. Anzeigenleitung Axel Zettler Tel. +49 (0) Rubrikanzeigen Tel. +49 (0) Anzeigendisposition Tel. +49 (0) Verkauf Tel. +49 (0) Tel. +49 (0) Online Tel. +49 (0) Publisher Spotlight Verlag GmbH Fraunhoferstrasse Planegg / Munich Germany Tel. +49 (0) Fax +49 (0) anzeige@spotlight-verlag.de Website Frequency Monthly (last Wednesday of the previous month) Cover Price 3.80 / SFr 6.50 Terms of Payment Payment (bank transfer, cheque, credit card) is due in full within 30 days from receipt of invoice. 2% discount for payments received prior to first day of sale. Cancellation Right Up to 5 working days prior to ad closing date. Terms & Conditions All advertising transactions are governed by the publisher s terms and conditions. Director Advertising Axel Zettler Tel. +49 (0) Classified Ads Tel. +49 (0) Order Processing/Requests Tel. +49 (0) Sales Tel. +49 (0) Tel. +49 (0) Online Advertising Tel. +49 (0)

3 3 Titelportrait Editorial Concept Spot on ist das führende Jugendmagazin in easy English für Jugendliche von Jahren. Jeden Monat neu berichten Jugendliche aus der englischsprachigen Welt in Spot on über ihr Leben, ihre Projekte, ihre Träume und ihre Erfahrungen. Zum festen Bestandteil jeder Ausgabe gehören Exklusiv- Interviews mit Stars aus aller Welt sowie spannende Artikel über Musik, aktuelle Gesellschaftsthemen, Film, Literatur, Arbeiten im Ausland und Jugendreisen. Schwierige Vokabeln werden übersetzt, aktuelles Szene-Englisch erklärt. Die Website mit Ergänzungstexten, Podcasts in easy English und zahlreiche weitere Texte zum Anhören sowie das begleitende Übungsheft Spot on MORE! runden das Spot on-konzept erfolgreich ab, das bei jungen Lesern seit nun schon 11 Jahren auf überaus große Akzeptanz stößt. Gegründet 1999 Verbreitete Auflage Expl. Verkaufte Auflage Expl. Abonnements Expl. IVW II/2009 Spot on is the leading youth magazine in easy English for readers from ages 14 to 16. Every month, young people from English-speaking countries worldwide deliver insights on their lives, plans, dreams and activities. Regular features in Spot on include exclusive interviews with international celebrities as well as exciting reports on music, society, movies, literature, job opportunities abroad, and youth travel. The magazine also provides translations and/or explanations for difficult vocabulary and current colloquialisms. Complementing texts, easily comprehensible podcasts plus a choice of additional audio files are available on Spot on MORE! the supplementary exercise book rounds off an editorial concept which for 11 years now has been a great success with our teenage audience. Founded in 1999 Total Circulation 35,507 copies Paid Circulation 33,865 copies Subscriptions 25,599 copies IVW II/2009 Verlagsangaben / Titelportrait Leserprofil Crossmedia Termine, Themenpläne / Preise Formatanzeigen Formate / Technische Angaben Sprach- & Reisemarkt Crossmedia Beilagen, Beihefter, Beikleber, Ad Specials / Titel-Kombinationen Preisliste Nr. 12, gültig ab 1/2010

4 General Information / Editorial Concept Readership Profile Cross Media Closing Dates, Editorial Calendar / Ad Rates Ad Formats / Technical Data Language & Travel Marketplace Cross Media 4 Leserprofil Spot on Readership Profile Spot on Special Forms of Advertising / Magazine Combination Packages Ad Rate Card N 12 / Valid from Issue N 1/2010 Geschlecht, Alter Gender, Age Durchschnittsalter: 16 Jahre 80,3% sind Mädchen 19,7% sind Jungen Average age: 16 years 80.3% are girls 19.7% are boys Jahre 72,2% 20,4% 17 Jahre und älter Ages % 20.4% Ages ,4% bis 12 Jahre 7.4% Age 12 or under Bildung Education Gymnasium/FOS 74,1% 8% Fachhochschule/ Universität/ andere Schulen High school/technical college 74.1% 8% College/University/ other school types 14,8% Grund-/Haupt-/ Realschule 14.8% Elementary school/ Secondary schools 3,1% Berufsschule 3.1% Vocational school Heftnutzung User Pattern Jedes Spot on wird im Schnitt 5,8 mal zur Hand genommen 89,3% sammeln Spot on 43,2% 5 bis 10 mal Each issue of Spot on is picked up 5.8 times on average 89.3% collect Spot on 43.2% 5 10 times bis zu 4 mal 49,9% 6,9% öfter als 10 mal Up to 4 times 49.9% 6.9% More than 10 times Quelle: Spot on-leserbefragung 2008 (Fallzahl 1.144) Source: Spot on reader survey 2008 (1,144 evaluated questionnaires)

5 Lesedauer Jedes Spot on wird im Schnitt 3,1 Std. gelesen 13,2% beschäftigen sich länger als 4 Std. mit jeder Ausgabe 8,5% bis zu 4 Std. Average Reading Time Each issue of Spot on is read for 3.1 hours on average 13.2% spend more than 4 hours on each issue bis zu 3 Std. 78,3% Up to 3 hours 78.3% 13,2% länger als 4 Std. 8.5% Up to 4 hours 13.2% 4 hours + Lesemenge Reading Volume 86,3% lesen mehr als die Hälfte aller Seiten Die Seitenkontaktchance liegt bei 85,1% 29,1% mehr als die Hälfte 86.3% read more than half of the magazine Potential page exposure averages 85.1% 29.1% Reading more than half alle / fast alle Seiten 57,2% 11,2% ca. die Hälfte Reading all / nearly all pages 57.2% 11.2% Approx. half the magazine 2,5% nicht ganz die Hälfte oder weniger 2.5% Nearly half or less Internetnutzung pro Woche Weekly Internet Use Die Internetnutzung liegt im Schnitt bei 6,1 Std. pro Woche (Basis: Internet-Nutzer = 100%) 60,3% Internet use averages 6.1 hours per week (Basis: Internet users = 100%) 60.3% Bis zu 5 Std. Up to 5 hours 39,7% 5 Std. und mehr 39.7% 5 hours + Verwendung des Taschengelds (Mehrfachnennungen möglich) 52,0% Bücher 49,4% Mode, Accessoires Quelle: Spot on-leserbefragung 2008 (Fallzahl 1.144) 42,6% CDs, DVDs 26,7% Handy, MP3-Player/iPod Pocket Money Spending (Multiple answers permitted) 52.0% Books 42.6% CDs, DVDs 49.4% Fashion & accessories 26.7% Mobile phone, MP3 player/ ipod Source: Spot on reader survey 2008 (1,144 evaluated questionnaires) Verlagsangaben / Titelportrait Leserprofil Crossmedia Termine, Themenpläne / Preise Formatanzeigen Formate / Technische Angaben Sprach- & Reisemarkt Crossmedia Beilagen, Beihefter, Beikleber, Ad Specials / Titel-Kombinationen Preisliste Nr. 12, gültig ab 1/2010

6 General Information / Editorial Concept Readership Profile Cross Media Closing Dates, Editorial Calendar / Ad Rates Ad Formats / Technical Data 6 Crossmedia Cross Media Zu den jeweiligen Magazinen bilden ergänzende und flexibel miteinander kombinierbare Print- und Online-Produkte eine sinnvolle Basis für eine zielgruppenorientierte Kommunikations-Strategie. Ob B2B oder B2C, wir ermöglichen mit einem zielsicheren Mix aus Print- und Online-Werbung die Realisierung unterschiedlichster Kommunikationsziele. Wir erstellen Ihnen gerne Ihr individuelles Kommunikationspaket. Language & Travel Marketplace Cross Media Special Forms of Advertising / Magazine Combination Packages Ad Rate Card N 12 / Valid from Issue N 1/2010 Our portfolio of magazines is complemented by flexibly combinable print and online products, making for a well-founded basis for a targeted communication approach. B2B or B2C, no matter whom you are aiming at, our effective mix of print and online advertising options provides a powerful means of communication. Please do not hesitate to contact us for an offer based on your specific needs. We shall be happy to assist! Website Buchbar mit allen Online-Werbeformen von Bannern über Skyscraper, Tandem Ads, (Medium-)Rectangles bis hin zur Wallpaper. Spot on Online All standard forms of online advertisement, from banner and skyscraper to tandem ads, (medium-sized) rectangle formats and wallpapers. Spot on -Newsletter Super-Banner, Rectangles oder Medium-Rectangles im wöchentlich abonnierten Online-Newsletter von Spot on. Spot on E-Newsletter Super banner, rectangle or medium-sized rectangle ads in Spot on s weekly subscription-only e-newsletter. Online Sprach- & Reisemarkt Hier kann eine vorhandene Printanzeige entweder online übernommen oder direkt online aufgegeben werden. Preis: 89,- / 30 Tage inkl. Verlinkung auf die eigene Website, Aktivierung einer -Adresse, Google Maps-Funktion und Suchmaschinenoptimierung. Online Language & Travel Marketplace Online ads can either be drawn up as identical copy of your print ad or be uploaded online. Rate includes a link to your website, incorporation of a linked address, a Google Maps feature, and search engine optimisation. Rate: / 30 days

7 Spot on Podcast Audio-Spots als Pre- und Post-Rolls in Spot ons wöchentlichem Podcast. Spot on Podcast Pre- and post-roll audio ads within Spot on s weekly podcast. -Newsletter SprachenShop Super-Banner im SprachenShop-Newsletter, wöchentlich abonniert von sprachaffinen Online-Käufern. SprachenShop E-Newsletter Super banner ads within the weekly SprachenShop e-newsletter, which has a subscription base of 80,000. Recipients are specifically interested in purchasing language products online. Booklet Zweimal pro Jahr produziert Spot on spezielle Themen-Booklets, aufgeklebt auf die Titelseite in der Gesamtauflage, mit attraktiven Platzierungen. Gerne produzieren wir auch individuelle Kunden-Booklets. Tip-on Booklet Spot on produces two specially themed booklets annually that are distributed as front cover tip-on (total circulation), offering attractive advertising options. Custom-made booklets available upon request. Spot on Lehrer-Newsletter Als wertvollen Multiplikatoren wird der Zielgruppe Lehrkräfte monatlich und kostenlos eine sechsseitige Sammlung mit Tipps und Anregungen für die Unterrichtsgestaltung an die Hand gegeben. Spot on Teacher s Newsletter Teachers, who are valuable multipliers, receive a free six-page monthly newsletter full of tips and advice for use in class. Sprachtrainer Spot on MORE! Monatlicher Sprachtrainer im handlichen Pocketformat, basierend auf dem aktuellen Magazin-Inhalt, für Ihr adaptiertes Anzeigenmotiv. Workbook Spot on MORE! The monthly exercise booklet comes in a handy pocket size format, is based on the topics covered in Spot on s current issue, and offers space for your adapted advertisement. Abonnement-Adressblatt Die Abo-Auflage Spot on wird, in Folie eingeschweißt, mit Abo-Adressblatt versendet, das Sie als Anzeigenfläche nutzen können. Subscriber Address Sheet Subscribers receive their issue of Spot on shrink-wrapped and with a subscriber address sheet, available for your advertisements. Verlagsangaben / Titelportrait Leserprofil Crossmedia Termine, Themenpläne / Preise Formatanzeigen Formate / Technische Angaben Sprach- & Reisemarkt Crossmedia Beilagen, Beihefter, Beikleber, Ad Specials / Titel-Kombinationen Preisliste Nr. 12, gültig ab 1/2010

8 General Information / Editorial Concept Readership Profile Cross Media Closing Dates, Editorial Calendar / Ad Rates Ad Formats / Technical Data Language & Travel Marketplace Cross Media Special Forms of Advertising / Magazine Combination Packages 8 Termine + Themenpläne Closing Dates + Editorial Calendar Ad Rate Card N 12 / Valid from Issue N 1/2010 Ausgabe EVT Anzeigen- Druckunter- Schwerpunkt-Themen 2010 Feature Topics 2010 schluss lagenschluss Issue First Day Ad Closing Copy Deadline Monatlich: Star-Interviews, Web-Tipps, Sprache, Szene, In every issue: Celebrity interviews, links, language tips, on Sale Date Reisetipps, London, Trends aus New York u. Los Angeles u.v.m. people, travel,london, trends from New York and L.A. et al 01/ Reise: Irland Travel: Ireland Sprache: Mit besserem Englisch richtig durchstarten Language test: Start the year with better English 02/ Reise: Wales Travel: Wales Booklet: Erfolgreich flirten Tip-on-booklet: Flirt and win 03/ Reise-Special: Australien Travel Special: Australia 04/ Reportage: Als Au-pair ins Ausland Special report: Going abroad as an au pair Sprache: Was gilt wo als politisch korrekt? Language: Political correctness in different countries 05/ Reise: Nordengland Travel: Northern England Sprache: Englisch lernen im Sommercamp Language: Language fun at summer camp 06/ Sprache: Wie gut ist dein Fußball-Englisch? Language: Test your football English Die besten Bücher für den Sommer Books: summer reading 07/ Reiseabenteuer zu Fuß und per Fahrrrad Travel: Biking and hiking adventures Reportage: Unis im Ausland Special report: How to study abroad 08/ Reise: Südafrika Travel: South Africa Sprache: Wie gut verstehst Du englische Song-Texte? Language: Test your music slang 09/ Reportage: Cool school Erfahrungsberichte Spot on's big back to school special, und Tipps zu High-School-Jahren im Ausland including high-school year abroad and tips 10/ Reise: Alaska Travel: Alaska Booklet: Speak! Tip-on booklet: Speak! 11/ Reise: Hawaii Travel special: Hawaii Sprache: Wie gut ist Dein Internet-Englisch? Language: Test your online English 12/ Die besten Sprachprodukte zu Weihnachten Language: The best products for the holidays Reportage: Kanada junge Eskimos als Zirkuskünstler Special report: Canada Inuit Youth Circus 01/ Reise: Auszeit im Ausland Travel: Gap year how to do it, best places to go Städtequiz: London, New York, Los Angeles Big city test: How well do you know London, NYC & LA? Änderungen und Ergänzungen vorbehalten. Fordern Sie die aktuellsten Themenpläne an, Tel. +49 (0) , anzeige@spotlight-verlag.de Subject to change. For an updated editorial calendar, please contact us at tel. +49 (0) or anzeige@spotlight-verlag.de

9 9 Preise Formatanzeigen Ad Rates Satzspiegel Angeschnitten Preise in Prices in Seitenteile und Formate Type Area Bleed Size Farben gemäß Euroskala Colours based on Euroscale Format Breite Höhe in mm Breite Höhe in mm* s/w 4c Umschlagseiten Width Height in mm Width Height in mm* Black and White 4 Colours Cover Pages 1/1 Seite U2/Front inside cover: /1 page U4/Back outside cover: /3 Seite quer - horizontal /3 page hoch - vertical /2 Seite quer - horizontal /2 page hoch - vertical /3 Seite quer - horizontal /3 page hoch - vertical /4 Seite quer - horizontal hoch - vertical /4 page 2-spaltig - 2 columns /6 Seite quer - horizontal /6 page hoch - vertical Anzeigen über Bund Breite Höhe in mm Breite Höhe in mm* s/w 4c Spread ads with gutter bleed Width Height in mm Width Height in mm* Black and White 4 Colours 2/1 Seiten 2/1 pages 2 1/2 Seite 2 1/2 pages 2 1/3 Seite 2 1/3 pages Sonderformate und -platzierungen möglich. Special formats and positioning on request. double-page spread half-page spread one-third page spread * plus 5 mm Beschnittzugabe an allen Seiten * plus trim 5 mm each side Alle Preise zzgl. gesetzlicher MwSt. All rates are exclusive of VAT. Rabatte: Malstaffel bei mehrmaliger Veröffentlichung Mengenstaffel für Seitenabschlüsse in gleicher Anzeigengröße von mindestens ab 3 Anzeigen 3% 3 Seiten 4% ab 6 Anzeigen 6% 6 Seiten 8% ab 9 Anzeigen 10 % 9 Seiten 12 % ab 12 Anzeigen 15 % 12 Seiten 16 % Weiterführende Mal- und Mengenstaffel auf Anfrage. Gutschriften und Nachbelastungen für Mal- und Mengenstaffel werden nach dem tatsächlich abgenommenen Volumen abgerechnet. Die Rabatte gelten für den Abnahmezeitraum von 12 Monaten. Mal-/Mengenstaffel und Kombi-Rabatte schließen sich gegenseitig aus. Discounts: Series Discount Volume Discount on repeating ads of identical size on ad bookings totalling 3 5 ads 3% 3 pages 4% 6 8 ads 6% 6 pages 8% 9 11 ads 10 % 9 pages 12 % 12 + ads 15 % 12 pages 16 % Further series and volume discounts on request. Credits and subsequent debits for series and volume discounts are based on actual ad volume purchased. Discounts apply on ad volume purchased within a 12-month period. No combination of series and/or volume discounts with combination package discounts. Verlagsangaben / Titelportrait Leserprofil Crossmedia Termine, Themenpläne / Preise Formatanzeigen Formate / Technische Angaben Sprach- & Reisemarkt Crossmedia Beilagen, Beihefter, Beikleber, Ad Specials / Titel-Kombinationen Preisliste Nr. 12, gültig ab 1/2010

10 General Information / Editorial Concept Readership Profile Cross Media Closing Dates, Editorial Calendar / Ad Rates Ad Formats / Technical Data 10 Formate Ad Formats Language & Travel Marketplace Cross Media Special Forms of Advertising / Magazine Combination Packages Ad Rate Card N 12 / Valid from Issue N 1/2010 1/1 Seite 1/1 page /3 Seite quer 2/3 page horizontal /3 Seite hoch 2/3 page vertical /2 Seite quer 1/2 page horizontal /1 Seiten 2/1 pages /2 Seite hoch 1/2 page vertical /3 Seite quer 1/3 page horizontal /3 Seite hoch 1/3 page vertical /4 Seite quer 1/4 page horizontal /2 Seite 2 1/2 pages /4 Seite hoch 1/4 page vertical /4 Seite 2-spaltig 1/4 page 2 columns /6 Seite quer 1/6 page horizontal /6 Seite hoch 1/6 page vertical /3 Seite 2 1/3 pages Abweichende Formate und Sonderwerbeformen auf Anfrage. Varying sizes and special forms of advertising on request.

11 11 Technische Angaben Technical Data Heftformat 210 x 280 mm Format 210 x 280 mm Satzspiegel 186 x 246 mm Type Area 186 x 246 mm Anschnitt 5 mm an allen Seiten Bleed 5 mm on every side Bundzuschuss Druck Verarbeitung Druckunterlagen Dateiformate 5 mm je Seite bei Motiv-Doppelung bzw. -Überlauf Rollenoffset, 70er Raster Rückstich-Heftung Digitale Unterlagen mit farbverbindlichem Digital-Proof PDF/X-3-Dateien. CMYK für optimale Farbanpassung. Alle verwendeten Farben müssen auf Basis der Euroskala umgesetzt sein. Farb- und Tonwertabweichungen im Toleranzbereich sind durch das Druckverfahren bedingt. Trim Edge Mode of Printing Binding Copy/Artwork File Formats 5 mm per page for double-page spread and/or overflow Web offset, 70-line screen Saddle wire stitching Artwork to be supplied in digital format along with final digital proof. PDF/X-3 files. CMYK details for optimum results. All colours must be Euroscale-based. Slight variations in tone or colour may occur within the normal tolerances of the printing process. Datenanlieferung Per CD-ROM, oder FTP-Server. Bei FTP-Übertragung bitte beim Verlag die Verbindungsdaten erfragen, Tel. +49 (0) Delivery On CD-ROM, via or FTP server upload. For FTP access details please contact us at tel. +49 (0) anzeige@spotlight-verlag.de anzeige@spotlight-verlag.de Verlagsangaben / Titelportrait Leserprofil Crossmedia Termine, Themenpläne / Preise Formatanzeigen Formate / Technische Angaben Sprach- & Reisemarkt Crossmedia Beilagen, Beihefter, Beikleber, Ad Specials / Titel-Kombinationen Preisliste Nr. 12, gültig ab 1/2010

12 General Information / Editorial Concept Readership Profile Cross Media Closing Dates, Editorial Calendar / Ad Rates Ad Formats / Technical Data Language & Travel Marketplace Cross Media Special Forms of Advertising / Magazine Combination Packages 12 Sprach- & Reisemarkt Crossmedia Language & Travel Marketplace Cross Media Ad Rate Card N 12 / Valid from Issue N 1/2010 Ein Crossmedia-Paket beinhaltet: Print-Rubrikanzeige s/w-millimeterpreis / Spalte 2,65 Farb-Millimeterpreis / Spalte 3,30 Online-Rubrikanzeige im Sprach- & Reisemarkt auf inkl. Verlinkung zur eigenen Website, aktivierter -Adresse, Google Maps- Funktion, Suchmaschinenoptimierung 44, / 30 Tage Nur im Paket buchbar. Weitere Formate möglich. Rabattstaffeln Print und Online werden separat betrachtet. Paketpreis mm (Breite Höhe) Package rate mm (width height) s/w (black and white) 97, farbig (colour) 110, Paketpreis mm (Breite Höhe) Package rate mm (width height) s/w 150, black and white farbig 176, colour Cross Media Package Inclusions: Classified ad print black-and-white column millimetre rate 2.65 colour column millimetre rate 3.30 Only available as package. Different ad formats on request. Quantity discounts for print and online ads will be calculated separately. Paketpreis mm (Breite Höhe) Package rate mm (width height) s/w 203, black and white farbig 242, colour Paketpreis mm (Breite Höhe) Package rate mm (width height) s/w 309, black and white farbig 374, colour Classified ad online within the Language and Travel Marketplace section on incl. link to your website, incorporation of a linked address, a Google Maps feature, and search engine optimisation / 30 days Paketpreis mm (Breite Höhe) Package rate mm (width height) s/w 309, black and white farbig 374, colour

13 13 Konditionen/Technische Angaben Rubrikanzeigen Terms/Classified Ad Specifications Mindestgröße 1 Spalte 43 mm breit x 20 mm hoch Malstaffel-Rabatt Für mehrmalige Veröffentlichung ab 3 Anzeigen 3% ab 6 Anzeigen 6% ab 9 Anzeigen 10% ab 12 Anzeigen 15% Kombi-Rabatt Bei zusätzlichen Schaltungen in parallelen Ausgaben unserer anderen Magazine in 2 Magazinen 10% in 3 Magazinen 15% in 4 Magazinen 20% in 5 Magazinen 25% in 6 Magazinen 30% in 7 Magazinen 35% Gültig für alle Größen im Abnahmezeitraum von 12 Monaten. Gutschriften und Nachbelastungen werden nach dem tatsächlich abgenommenen Volumen abgerechnet. Druckunterlagen PDF/X-3-Dateien per . Reine Textanzeigen in Word werden kostenlos vom Verlag gesetzt. Versand eines Korrekturabzuges gegen 10. Keine Gewähr für Farbabweichungen bei Farbanzeigen. anzeige@spotlight-verlag.de Minimum Size 1 column 43 mm x 20 mm (width x height) Series Discount On repeating ads 3 5 ads 3% 6 8 ads 6% 9 11 ads 10% 12 + ads 15% Combination Package For ad placements in the same month s issue of any Discount of our other magazines 2 magazines 10% 3 magazines 15% 4 magazines 20% 5 magazines 25% 6 magazines 30% 7 magazines 35% Valid for any sizes purchased within a 12-month period. Credits and subsequent debits for series and volume discounts are based on actual ad volume purchased. Copy/Artwork PDF/X-3 files via . Text-only ads in Word will be composed free of charge by the publisher. There is a 10 euro charge for any requested proofs. No guarantee of colour accuracy for ads appearing in colour. anzeige@spotlight-verlag.de Verlagsangaben / Titelportrait Leserprofil Crossmedia Termine, Themenpläne / Preise Formatanzeigen Formate / Technische Angaben Sprach- & Reisemarkt Crossmedia Beilagen, Beihefter, Beikleber, Ad Specials / Titel-Kombinationen Preisliste Nr. 12, gültig ab 1/2010

14 General Information / Editorial Concept Readership Profile Cross Media Closing Dates, Editorial Calendar / Ad Rates Ad Formats / Technical Data Language & Travel Marketplace Cross Media Special Forms of Advertising / Magazine Combination Packages 14 Beilagen, Beihefter, Beikleber, Ad Specials Special Forms of Advertising Ad Rate Card N 12 / Valid from Issue N 1/2010 Beilagen bis 25 g 120,- / Tsd. Andere Gewichte auf Anfrage. Mindestauflage Expl. Mindest- / Maximalformat 105 x 148 mm / 195 x 240 mm Selektions-Möglichkeiten a) Einzelverkaufs-Auflage: nach Nielsen-Gebieten oder Bundesländern b) Abo-Auflage: nach Postleitzahlen Selektions-Zuschlag 20,- / Tsd. Beihefter bis 4 Seiten 115,- / Tsd. bis 8 Seiten 125,- / Tsd. Umfangreichere Beihefter auf Anfrage. Berechnungsgrundlage ist die aktuelle Druckauflage. Beikleber Beikleber sind Postkarten, leere oder gefüllte Briefumschläge mit geschlossener Lasche, Booklets, Warenproben, CDs etc., die auf Trägeranzeigen (mind. 1/1 Seite) in der Gesamtauflage aufgeklebt werden. a) Postkarten, leere oder gefüllte Briefumschläge 58,- / Tsd. b) Booklets, Warenproben, CDs 69,- / Tsd. Andere Varianten auf Anfrage. Sollte die Aufmachung eines Beiklebers die maschinelle Verarbeitung erschweren und damit Zusatzkosten verursachen, werden diese dem Auftraggeber berechnet. Beikleber-Preise sind nicht rabattfähig. Technische Angaben auf Anfrage. Ad Specials Gerne realisieren wir z.b. auch Banderole, Lesezeichen, Gatefolder, Titelseiten-Flappe, Altarfalz, ausklappbare Titel- und Innenseite u.v.m. Ausführliche Informationen und Preise auf Anfrage. Loose Inserts up to 25 g per thousand Different weights on request. Minimum print run 10,000 copies Minimum / maximum size 105 x 148 mm / 195 x 240 mm Segmentation Choices a) Single copy circulation by Nielsen-areas or federal states b) Subscription circulation by postal codes Segmentation surcharge per thousand Bound Inserts 4-page insert per thousand 8-page insert per thousand Bound inserts exceeding the indicated volumes on request. Calculation based on current print run. Tip-ins Tip-ins are items such as postcards, open envelopes (with or without content), booklets, samples or CDs glued onto a full-page (or larger) carrier advertisement and added to all printed issues. a) Postcards, envelopes (with or without content) per thousand b) Booklets, samples, CDs per thousand Other forms of tip-ins upon request. The advertiser shall bear any extra cost incurred through possible machine processing complications caused by the tip-in. No discounts available. Details on technical requirements upon request. Other Special Forms of Advertising Please do not hesitate to contact us for any other special forms of advertising such as package bands, bookmarks, gatefold brochures, Dutch doors, fold-outs, etc. Further details and rates upon request.

15 15 Titel-Kombinationen Magazine Combination Packages Anzeigen sind in Spotlight, Écoute, ECOS, ADESSO, Business Spotlight, Spot on und Deutsch perfekt sinnvoll miteinander kombinierbar. Motivwechsel sind hierbei möglich. Pro zusätzlich belegtem Magazin wird ein Preisvorteil von 5% gegenüber einer Einzelbuchung gewährt. Ads can be conveniently combined and be placed in Spotlight, Écoute, ECOS, ADESSO, Business Spotlight, Spot on, and Deutsch perfekt. Change of artwork permitted. A 5% discount off regular ad rates is granted on each additional title booked. Reichweiten: Spotlight: Leser (AWA 2009) Spotlight-Kombi: Leser (AWA 2009) Reach: Spotlight: 425,000 readers (AWA 2009) Spotlight Combination: 673,000 readers (AWA 2009) Kombinationsbeispiele: Spotlight-Kombi S Spotlight, Écoute, ECOS, ADESSO, Spot on Combination Package Examples: Spotlight Combination S Spotlight, Écoute, ECOS, ADESSO, Spot on 25% Preisvorteil gegenüber Einzelbuchung 25% off regular rate Englisch-Kombi Business Spotlight, Spotlight, Spot on Combination English Business Spotlight, Spotlight, Spot on 15% Preisvorteil gegenüber Einzelbuchung 15% off regular rate Kombirabatte und Mal-/Mengenstaffeln schließen sich gegenseitig aus. No combination of series and/or volume discounts and combination package discounts. Verlagsangaben / Titelportrait Leserprofil Crossmedia Termine, Themenpläne / Preise Formatanzeigen Formate / Technische Angaben Sprach- & Reisemarkt Crossmedia Beilagen, Beihefter, Beikleber, Ad Specials / Titel-Kombinationen Preisliste Nr. 12, gültig ab 1/2010

16 Sprache, Bildung, Verlage, Kultur, Musik Language Products, Education/ Training, Publishers, Culture, Music Spotlight Verlag GmbH Fraunhoferstraße Planegg / München Tel. (089) Fax (089) anzeige@spotlight-verlag.de Internet Gesamt-Anzeigenleitung Director Advertising Axel Zettler Tel. (089 ) Fax (089) anzeige@spotlight-verlag.de Format- und Rubrik-Anzeigen Ads & Classified Ads Eva-Maria Markus Tel. (089) Fax (089) e.markus@spotlight-verlag.de anzeige@spotlight-verlag.de Online Online-Advertising Florian Braun Tel. (089) Fax (089) f.braun@spotlight-verlag.de anzeige@spotlight-verlag.de Anzeigendisposition Order Processing/Requests Tel. (089) Fax (089) anzeige@spotlight-verlag.de Empfehlungsanzeigen Inland* Recommendation Ads Domestic* Kasernenstraße Düsseldorf Tel. (0211) Fax (0211) spotlight@iqm.de Internet Nielsen 1 Brandstwiete 1 (Neuer Duvenhof) Hamburg Tel. (040) Fax (040) birgit.trabeck@iqm.de Nielsen 2 Kasernenstraße Düsseldorf Tel. (0211) Fax (0211) marion.weskamp@iqm.de Nielsen 3a Eschersheimer Landstraße Frankfurt Tel. (069) Fax (069) brigitte.goebel@iqm.de Nielsen 3b Werastraße Stuttgart Tel. (0711) Fax (0711) violet.nebel@iqm.de Nielsen 4 Nymphenburger Straße München Tel. (089) Fax (089) ines.ruedel@iqm.de Nielsen 5, 6, 7 Friedrichstraße Berlin Tel. (040) Fax (040) birgit.trabeck@iqm.de Sales Lifestyle Kasernenstraße Düsseldorf Tel. (0211) Fax (0211) ursula.oden@iqm.de Empfehlungsanzeigen Ausland* Recommendation Ads International* BeNeLux, Skandinavien Kasernenstraße Düsseldorf Tel. (0211) Fax (0211) neil.frankland@iqm.de Österreich Johannesgasse 2/2/ Wien Tel Fax michael.schachinger@iqm.de Schweiz Top Media Sales GmbH Chamerstraße 56 CH-6300 Zug Tel Fax walter.vonsiebenthal@ topmediasales.ch Frankreich Affinity Media Frederic Lahalle 53 rue de Maubeuge F Paris Tel f.lahalle@affinity-media.fr Italien K.media Srl Via Cavalieri Bonaventura, 1/3 I Milano Tel Fax info@kmedianet.com Spanien Luis Andrade Publicidad Internacional Pza. Descubridor Diego de Ordás, 1 Escalera 2-2D E Madrid Tel Fax landrade@luisandrade.com Großbritannien Advance International Media 6 St. John s Place GB-London, EC1M 4NP Tel Fax peter@advance.uk.com * Für Anzeigen aus den Bereichen Sprache, Bildung, Verlage, Kultur, Musik und jede Art von Rubrikanzeigen wenden Sie sich bitte direkt an den Spotlight Verlag, Tel. +49 (0) /-132/-133/-134. * For ads regarding language products, education/training, publishing houses, culture or music as well as for any type of classified ads, please contact Spotlight Verlag directly at tel. +49 (0) /-132/-133/-134.