Zeigen sie wieder ihr natürliches lachen Neue Lebensqualität mit Prothesen auf Zahnimplantaten www.natuerlich-attraktiv.at
inhalt Zahnimplantate 2 Was ist ein Zahnimplantat? 4 Welche Vorteile bieten Zahnimplantate? 5 Wann können Zahnimplantate zum Einsatz kommen? 6 Für wen sind Zahnimplantate geeignet? 7 Sind Zahnimplantate sicher? 8 Was kostet eine implantatgetragene Versorgung? 9 Lösungen mit Zahnimplantaten 10 Vollständig zahnloser Kiefer 12 Aus dem täglichen Leben 14 Konventionelle Methoden 16 Herausnehmbarer Zahnersatz ohne Implantate 16 Ablauf der Behandlung mit Zahnimplantaten 19 Planung 19 Knochenaufbau 21 Einsetzen des Implantates 22 Einheilung 22 Definitiver Zahnersatz 23 Pflege 23
ZAHNIMPLANTATE Zähne schenken Lebensqualität Unsere Zähne sind ein wichtiger Teil unserer persönlichen Ausstrahlung. Sie geben uns Lebensqualität und Selbstvertrauen. Sie ermöglichen genussvolles Essen, deutliches Sprechen und bieten uns die Sicherheit, unbeschwert alle Situationen des Alltags, aber auch Aussergewöhnliches, mit Elan und Freude zu meistern. Kurzum, intakte und ästhetische Zähne sind ein Plus für das eigene Lebensgefühl. Dies wird uns besonders dann klar, wenn uns Zähne fehlen oder der Zahnersatz mit konventionellen Brücken und Prothesen Probleme bereitet. Gesunde Zähne sind keine Selbstverständlichkeit Das Leben geht an unseren Zähnen nicht spurlos vorbei. Erkrankungen von Zähnen und Zahnfleisch sowie Unfälle können zu Zahnverlust führen. Das Fehlen von Zähnen macht sich nicht nur ästhetisch sondern auch funktionell bemerkbar und schränkt uns in vieler Hinsicht ein. Ein konventioneller Zahnersatz kann zwar eine Lösung sein, ist aber langfristig oft mit Problemen behaftet. Auch nach teilweisem oder vollständigem Zahnverlust ist wieder herzhaft zu essen und unbeschwert lachen und sprechen zu können kein unerfüllbarer Wunsch.
Zahnimplantate der Weg zu einem natürlichen Lebensgefühl Seit über 40 Jahren bieten Zahnimplantate die Möglichkeit, Zähne vollwertig und langfristig zu ersetzen. Zahnimplantate sind wissenschaftlich fundiert und seit Jahrzehnten erfolgreich im zahnmedizinischen Einsatz. Sie ersetzen einzelne oder mehrere verloren gegangene Zähne oder befestigen Prothesen sicher im Mund. Das Implantat übernimmt dabei die Funktion der Zahnwurzel und bildet so den Pfeiler für den Zahnersatz. Allein in Österreich wurden im Jahr 2005 über 35 000 Implantate erfolgreich gesetzt. Nicht zuletzt aufgrund der überzeugenden Erfolgsraten von über 96 % finden Zahnimplantate eine immer stärkere Verbreitung. Auch für Sie können Zahnimplantate ein Weg zurück zu mehr Lebensqualität, Selbstsicherheit und einem natürlichen Lebensgefühl sein.
Was ist ein Zahnimplantat? Eine Zahnwurzel aus Titan Ein Zahnimplantat ist eine kleine Schraube aus Metall. Sie besteht aus hochverträglichem Titan, das wie körpereigenes Gewebe angenommen wird. Allergische Reaktionen treten nur in sehr seltenen Fällen auf. Ein kurzer und schmerzloser Eingriff für eine langfristige Lösung Um die Funktion der Zahnwurzel übernehmen zu können, wird das Zahnimplantat ambulant und unter örtlicher Betäubung durch einen kurzen Eingriff in den Kieferknochen eingesetzt. In der Folge wächst es schmerzfrei fest mit dem Knochen zusammen und bildet dadurch eine solide Basis für die langfristige und stabile Verankerung des Zahnersatzes. Ästhetisch von Anfang an Je nach Situation ist es möglich, das Implantat sofort nach dem Einsetzen zu belasten und den definitiven Zahnersatz anzubringen. Da aber bei jeder Behandlung mit Implantaten der langfristige Erfolg im Vordergrund stehen sollte, kann diese Entscheidung erst nach sorgfältigen abklärungen der medizinischen Situation durch den Arzt getroffen werden. Kann der Zahnersatz nicht sofort befestigt werden, überbrückt ein ästhetisches Provisorium die Zeit bis zur definitiven Versorgung. Natürlicher Zahn Zahnimplantat mit Krone
Welche Vorteile bieten Zahnimplantate? Die moderne Lösung für hohe Ansprüche Unter ästhetischen und funktionellen Gesichtspunkten bieten implantatgetragene Zähne eindeutig die natürlichste Lösung. Sie fügen sich harmonisch in den Zahnbogen ein und sitzen nicht nur ebenso fest wie natürliche Zähne, sondern sind auch in Funktion und Aussehen im Alltag nicht von echten Zähnen zu unterscheiden. Zahnimplantate helfen, gesunde Zähne zu erhalten Im Vergleich zu konventionellen Brücken müssen bei Implantaten die Nachbarzähne nicht zu einem Stumpf beschliffen werden, um die neuen Zähne zu tragen. Gesunde Zahnsubstanz, die bei normalen Verfahren beschädigt werden muss, bleibt so erhalten. Effektiver Schutz vor Knochenverlust Wie natürliche Zahnwurzeln leiten Implantate die Kaukräfte gleichmässig in den Kieferknochen. Dieser wird dadurch ähnlich wie bei natürlichen Zähnen beim Kauen belastet und bewahrt so seine natürliche Form. Fehlt diese Belastung aber wie bei konventionellen Lösungen, bildet sich der Kieferknochen langsam zurück. Dritte Zähne der neuen Generation Der sichere Halt der Dritten ist ein weiterer Vorteil von Zahnimplantaten. Sie ersparen Patienten die Nachteile konventioneller Prothesen wie z.b. schmerzhafte Druckstellen und schlechter Halt. Zudem wird der Gaumen nicht von Prothesenmaterial abgedeckt. Dies hat nicht nur positive Auswirkungen auf die Aussprache, sondern sorgt auch dafür, dass das natürliche Geschmacksempfinden und der Genuss beim Essen nicht beeinträchtigt werden.
Wann können Zahnimplantate zum Einsatz kommen? wenn Krankheit zum Zahnverlust führt. Ob in jungen Jahren oder im Alter: Schwere Zahnfleischoder Wurzelentzündungen, Karies und andere Erkrankungen können Zahnverlust verursachen. Zahnimplantate sind in diesen Fällen eine sinnvolle Alternative, um das frühere Erscheinungsbild wiederherzustellen. wenn ein Unfall eine Zahnlücke hinterlässt. Ob beim Sport oder im täglichen Leben: Ein kleiner Unfall der zum Verlust eines oder mehrerer Zähne führt, ist schnell passiert. Auch hier bringen Zahnimplantate die natürliche Ästhetik und Funktion zurück. Implantate können im Einzelfall sogar abhängig von der Schädigung des umliegenden Gewebes sofort nach einem Unfall gesetzt werden. wenn Zähne von Geburt an fehlen. Zahnlücken können auch durch genetisch bedingte nichtanlagen verursacht werden. Bei nicht entwickelten oder nur unvollständig gewachsenen Zähnen bilden Zahnimplantate das solide Fundament für den Zahnersatz.
Für wen sind Zahnimplantate geeignet? Die Lösung bis ins hohe Alter Zahnimplantate können zum Einsatz kommen, sobald das Wachstum des Kiefers abgeschlossen ist. Abgesehen von dieser Einschränkung können Implantate für alle Altersgruppen die optimale Lösung sein. Voraussetzungen für eine erfolgreiche Behandlung Grundlegende Voraussetzungen für die erfolgreiche implantation sind ein guter allgemeiner Gesundheitszustand, gute Mundhygiene und ein nach Qualität und Volumen ausreichendes Knochenangebot. Reicht das Knochenvolumen für das Setzen eines Implantats nicht aus, gibt es verschiedene Möglichkeiten, um den Knochen wieder aufzubauen und für die erfolgreiche implantation vorzubereiten. Eingehende Beratung, Diagnostik und Planung sind von zentraler Bedeutung Ob Implantate im Einzelfall die beste Lösung darstellen, kann nur nach eingehender Untersuchung und Beratung durch den Zahnarzt festgestellt werden. Sind sämtliche medizinischen Voraussetzungen erfüllt, ist zudem eine sorgfältige Behandlungsplanung durch den Arzt erforderlich, um ein optimales und langlebiges Ergebnis erzielen zu können. Pflege für den Langzeiterfolg Genauso wie natürliche Zähne benötigen auch Zähne auf Implantaten eine regelmässige Kontrolle und gewissenhafte Mundhygiene. Angemessene Pflege trägt erheblich zur Langlebigkeit der erhaltenen Lösung bei.
Sind Zahnimplantate sicher? 40 Jahre intensive, unabhängige Forschung Seit ihrer Entwicklung in den 1960er-Jahren wurde der Einsatz von implantaten in mehr als 10 000 wissenschaftlichen Studien untersucht. Es liegen Langzeitstudien vor, die Implantatlösungen über mehr als 15 Jahre beobachteten und die hohe Erfolgsrate von über 96 % klar belegen. Der eigene Beitrag zum Langzeiterfolg Bei einem gesunden Menschen, der die regelmässigen Kontrolltermine bei seinem Behandler wahrnimmt und eine sorgfältige Mundhygiene betreibt, können Implantate ein Leben lang halten. Gewissenhafte Pflege ist neben der sorgfältigen Behandlungsplanung und dem fachgerechten Einsetzen des Implantates eine der wichtigsten Voraussetzungen für den Langzeiterfolg.
Was kostet eine implantatgetragene Versorgung? Die Kosten sind so individuell wie die Lösungen Die Behandlung und die damit verbundenen Kosten sind von verschiedenen Faktoren abhängig und sehr variabel. Die Kosten berechnen sich nach der Anzahl der zu setzenden Implantate, der Art der gewählten Versorgung und die hierfür erforderliche zahntechnische Arbeit. Falls der Knochen ausserdem für die Implantation aufgebaut werden muss, können zusätzliche Kosten anfallen. In der Regel gibt der individuelle Behandlungs- und Kostenplan Auskunft über die Kosten für die Chirurgie (Einsetzen der Implantate, Knochenaufbau), Labor (Anfertigen der neuen Zähne im zahntechnischen Labor) und Prothetik (Einsetzen der Zähne). Die tatsächlich anfallenden Kosten hängen aber auch nicht zuletzt vom persönlichen Versicherungsstatus ab. Varianten in allen Preisklassen Insbesondere für die Versorgung des vollständig zahnlosen Ober- oder Unterkiefers steht eine breite Vielfalt an Lösungsmöglichkeiten in verschiedenen Preisklassen zur Verfügung. Die Bandbreite reicht von der einfachen, preiswerteren Lösung mit einer implantatfixierten Prothese bis zu aufwändigen und damit teuren Varianten, bei der ganze festsitzende Zahnreihen von Implantaten getragen werden.
LÖSUNGEN MIT ZAHNIMPLANTATEN Für jede Herausforderung die richtige Lösung Vollständig zahnloser Kiefer Alle Zähne im Ober- oder Unterkiefer fehlen. a) Zahnimplantate bieten die nötige Stabilität, um eine herausnehmbare Prothese sicher zu verankern. Die Prothese sitzt im Alltag fest und kann zur Reinigung aus dem Mund genommen werden. Fehlender Einzelzahn Ein Zahn und seine Wurzel fehlen. Ein Zahnimplantat und eine Keramikkrone sind die ästhetisch anspruchsvollste Möglichkeit, die Lücke zu schliessen. Das Beschleifen der gesunden Nachbarzähne ist nicht nötig. Mehrere fehlende Zähne Zwei oder mehr Zähne fehlen. Eine auf Zahnimplantaten verankerte festsitzende Brücke sorgt für optimale Stabilität und ein ästhetisch und funktionell überzeugendes Ergebnis. Das Beschleifen der gesunden Nachbarzähne ist nicht nötig. b) Die Alternative sind fest verschraubte, implantatgetragene Zahnreihen, die ein Maximum an Ästhetik bieten. Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie in der Broschüre Neue Lebensqualität mit Kronen und Brücken auf Zahnimplantaten oder auf www.natuerlich-attraktiv.at Weitere Informationen zu diesem Thema finden Sie in der Broschüre Neue Lebensqualität mit Kronen und Brücken auf Zahnimplantaten oder auf www.natuerlich-attraktiv.at 10
11
Vollständig zahnloser Kiefer Für die Versorgung von vollständig zahnlosen Kiefern bietet die Implantologie herausnehmbare Prothesen und fest verschraubte Zahnreihen an. Die Vorteile beider Lösungen im Vergleich mit klassischen Haftprothesen sprechen für sich: Prothesen auf Implantaten bieten in jeder Situation sicheren Halt Die Kaukräfte werden über die Prothese in den Knochen geleitet. Dies verhindert Knochenabbau und gewährleistet somit langfristig optimalen Prothesensitz Bei implantatverankerten Prothesen entstehen keine schmerzhaften Druckstellen Der Gaumen bleibt frei von Prothesenmaterial. Der Geschmackssinn und somit der Genuss beim Essen wird nicht beeinträchtigt Die ästhetisch anspruchvollste Lösung für zahnlose Kiefer ist die fest verschraubte Zahnreihe. Sie wird direkt auf den Implantaten fixiert und schliesst in der Regel harmonisch mit dem Zahnfleisch ab. Für herausnehmbare Prothesen gibt es noch weitere Verankerungsmöglichkeiten wie z.b. Magnete. Fragen Sie Ihren Arzt, um die ganze Palette von Möglichkeiten kennen zu lernen. 12
13
Aus dem täglichen Leben Zahnloser Oberkiefer Ich hatte früher mit meiner Vollprothese ständig Probleme beim Essen und auch beim Sprechen. Oft löste sie sich bei Belastung, und das war sehr unangenehm. Seitdem meine Prothese implantatgestützt ist, hält sie einwandfrei. Zahnimplantate geben mir ein Stück mehr Lebensqualität. Renate H., 63, Unternehmerin 14
Zahnloser Unterkiefer Im Laufe der Zeit nahm der Halt meiner Unterkieferprothese immer mehr ab. Auch Korrekturen durch Unterfüttern halfen nicht mehr. Jetzt habe ich eine implantatgetragene Prothese, die sitzt absolut fest. Mit dieser Lösung bin ich sehr zufrieden und kann das wirklich weiterempfehlen. Ich habe wieder ein neues Lebensgefühl bekommen. Gerhard B., 76, Rentner 15
KONVENTIONELLE METHODEN Um fehlende Zähne zu ersetzen, existiert alternativ zu implantaten die klassische Methode der herausnehmbaren Vollprothese. Diese Lösung birgt aber entscheidende Nachteile. Teilprothese Grössere Zahnlücken können mit Teilprothesen überbrückt werden. Der Zahnersatz wird hierbei mit Klammern oder anderen Haltelementen an den noch verbleibenden Zähnen befestigt. Diese Variante ist zwar preiswert, bietet aber meist kein ästhetisch befriedigendes Ergebnis und kann zu Problemen der Mundhygiene führen. Zudem können die Zähne, die zur Befestigung der Klammern dienen, durch ungünstige Belastung gelockert werden. Dies kann sogar dazu führen, dass auch diese Zähne verloren gehen. Vollprothese Vollprothesen werden verwendet, um vollständig Zahnlose wieder mit einem funktionstüchtigen Gebiss zu versorgen. Bei dieser Lösung werden die neuen Zähne von einer zahnfleischfarbenen Kunststoffbasis getragen. Im Oberkiefer werden solche Versorgungen durch Saugkräfte gehalten. Besonders das Geschmacksempfinden kann, da der Gaumen von Kunststoff abgedeckt wird, stark beeinträchtigt werden. Ein ausgeprägter Kieferkamm trägt zum besseren Halt von Vollprothesen bei. Durch die fehlende Belastung des Knochens bildet sich dieser aber langfristig zurück, was eine Verschlechterung des Halts zur Folge hat. 16
Die Vor- und Nachteile dieser Standardlösungen im Überblick: Vorteile Kurzfristig preiswerter Es ist nicht nötig, einen chirurgischen Eingriff vorzunehmen Nachteile Der Zahnersatz ist nicht fest verankert Die Kaufunktion und damit die Bandbreite der verzehrbaren Lebensmittel ist häufig eingeschränkt Der ungenügende Sitz und Halt der Prothese kann zu schmerzhaften Druckstellen führen Durch die fehlende Stimulation des Knochens kann sich dieser zurückbilden und den Prothesenhalt weiter verschlechtern Die Aussprache kann durch schlecht sitzende Prothesen beeinträchtigt werden Das Geschmacksempfinden kann eingeschränkt werden Die Ergebnisse können ästhetisch unbefriedigend sein Das Selbstwertgefühl und die Lebensqualität können eingeschränkt werden 17
18
Ablauf der Behandlung mit Zahnimplantaten Nach ausführlicher Diagnostik und Behandlungsplanung werden Implantate ambulant und unter örtlicher Betäubung, oder auf Wunsch auch unter Vollnarkose, in den Kieferknochen eingesetzt. Während der folgenden Einheilperiode verwächst der Kieferknochen fest mit dem Implantat und bildet eine sichere Basis für die neuen Zähne. Während der Einheilperiode füllt ein ästhetisches Provisorium die Lücke bis zum Einbringen des definitiven Zahnersatzes. Sobald die Einheilung abgeschlossen ist, werden die neuen Zähne auf den Implantataufbau aufgeschraubt oder aufzementiert. In einigen Fällen ist es auch möglich, den definitiven Zahnersatz unmittelbar nach dem Einbringen des Implantats oder der Implantate einzusetzen. Wann dies sinnvoll ist, entscheidet Ihr Behandler. Auf den folgenden Seiten wird der fachgerechte Behandlungsablauf anhand des Ersatzes eines einzelnen Zahns detaillierter erklärt. Planung Die Planung der Behandlung beginnt mit der ausführlichen und genauen Beurteilung der individuellen Situation. Diese sollte sich nicht nur auf die Untersuchung der gesamten Mundhöhle, des Zahnfleisches, der Zähne und des Kieferknochens beschränken, sondern auch den medizinischen Allgemeinzustand und etwaige chronische Erkrankungen mit einbeziehen. Es ist Aufgabe des behandelnden Arztes, über die Vor- und Nachteile verschiedener Möglichkeiten Auskunft zu geben und individuellen Wünschen je nach Möglichkeit und medizinischer Ausgangslage Rechnung zu tragen. Das Anfertigen von Röntgenbildern zur exakten Planung des Eingriffs gehört zum Standardvorgehen. Diese dienen zur Abschätzung des für die Implantation verfügbaren Knochens und zur Bestimmung der exakten Position des Implantats. 19
20
Mit der Entwicklung der Computertomographie (CT) steht ein weiteres, sehr genaues Untersuchungsverfahren zur Verfügung. Eine Computertomographie wird erstellt, wenn ein Röntgenbild nicht die gewünschten Informationen über die Knochensituation liefert. CT-Aufnahmen ermöglichen dann, das Knochenangebot zu vermessen und durch Dichtemessungen die Knochenqualität zu analysieren. Ein grosser Vorteil sind die Schnittbilder, die eine Tomographie liefert. Auf diesen Schnittbildern können Höhe und Breite des Knochens direkt abgemessen werden. Die dreidimensionale Darstellung des Kiefers ermöglicht eine präzise Planung der Implantatinsertion. Eine Computertomographie ist jedoch nicht in jedem Fall erforderlich. Knochenaufbau Bei natürlichen Zähnen leitet die Zahnwurzel die Kaukräfte in den Kiefer weiter. Wird durch das Fehlen von Zähnen und deren Wurzeln der Kiefer über längere Zeit nicht mehr belastet, bildet sich der Knochen langsam zurück. Damit das Implantat dem definitiven Zahnersatz einen festen Halt bieten kann, ist eine ausreichende Knochenmenge (Breite und Dicke des Kiefers an der Implantationsstelle) notwendig. Sollten die Abklärungen vor der Behandlung ergeben, dass die Menge des verfügbaren Knochens nicht mehr ausreichend ist, können verschiedene Methoden des Knochenaufbaus in Betracht gezogen werden. Der Knochenaufbau kann in vielen Fällen mit dem Einsetzen des Implantates verbunden werden. Somit ist es oftmals nicht nötig, mehrere Eingriffe vorzunehmen. 21
Einsetzen des Implantates Im Vergleich zu den umfangreichen Vorabklärungen und der Diagnose ist die eigentliche Implantation nur von sehr kurzer Dauer. Bei fachgerechter Vorbereitung und Durchführung sind die Risiken minimal. Im Vergleich mit der Extraktion eines Weisheitszahns ist die Implantation mit weniger Risiken und möglichen Komplikationen behaftet. Zahnimplantate werden in der Regel ambulant unter örtlicher Betäubung oder auf speziellen Wunsch unter Vollnarkose eingebracht. Um das Implantat setzen zu können, muss zuerst ein kleiner Teil des Kieferknochens freigelegt werden. Danach wird mit präzise arbeitenden Instrumenten das Implantatbett in mehreren Schritten bis zur gewünschten Tiefe und Breite aufbereitet. Das Implantat kann dann in den Knochen eingedreht werden. Viele Behandler verwenden für das hochexakte Setzen von Implantaten eine so genannte Bohrschablone. Bohrschablonen verfügen über eine integrierte Bohrhülse, welche die verwendeten Instrumente millimetergenau führt. Wenn das Implantat gesetzt ist, wird das Zahnfleisch wieder vernäht. Das Setzen eines einzelnen Implantats dauert in der Regel nicht länger als dreissig Minuten. Je nach Schwierigkeit des Eingriffes und der Anzahl der zu setzenden implantate kann der Eingriff aber auch länger dauern. Einheilung Um langfristig eine stabile Basis für den neuen Zahn zu bilden, muss das Implantat fest mit dem Knochen verwachsen. Die Einheilphase dauert je nach medizinischer Situation und Knochenqualität durchschnittlich 6-8 Wochen und bereitet im Regelfall keinerlei Schmerzen oder Beschwerden. Für den Erfolg der Einheilung ist regelmässige und gewissenhafte Mundhygiene entscheidend. Werden die Anweisungen des Behandlers befolgt, verläuft die Einheilungsperiode praktisch ausnahmslos ohne Probleme. 22
In der Einheilzeit füllt ein ästhetisches Provisorium die Lücke bis zur Befestigung des definitiven Zahnersatzes. In einigen Fällen und nach sorgfältiger Abklärung ist es auch möglich, die definitive Versorgung schon beim Setzen des Implantats zu befestigen. Definitiver Zahnersatz Implantatgetragene, herausnehmbare Prothesen werden auf Stegkonstruktionen, Kugelköpfen oder anderen Halteelementen befestigt. Sie können vom Patienten zur Pflege aus dem Mund genommen werden. Bei der prothetischen Versorgung arbeiten Zahnarzt und Zahntechniker eng zusammen. Eine Implantatbehandlung ist dann abgeschlossen, wenn der Patient wieder alles kauen, frei sprechen und unbeschwert lachen kann. Die implantatgetragenen Zähne sollen sich ästhetisch ansprechend, jedoch unauffällig und natürlich einfügen. Pflege Für den Erhalt der neuen Zähne und der Implantate ist eine gute Mundhygiene sehr wichtig. Die regelmässige, gründliche aber schonende Entfernung von Zahnbelag und Zahnstein trägt wesentlich zum Langzeiterfolg bei. Neben der Zahnpflege zu Hause ist eine angemessene Implantat-Prophylaxe bei einem Zahnarzt wichtig. Periodische Kontrollen mit professioneller Implantat- und Zahnreinigung werden empfohlen. 23
Die auf diesen Seiten enthaltenen Informationen sollen dazu dienen, Grundinformationen zum Thema Zahnimplantate zu vermitteln. Sie können in keiner Weise die fachliche Beratung durch eine/n qualifizierte/n Zahnarzt/Zahnärztin ersetzen. Nehmen Sie Kontakt mit einem/r implantologisch tätigen Zahnarzt/Zahnärztin auf um herauszufinden, ob Implantate für Sie eine Lösung sein können. Eine Information von: Straumann GmbH, Floridfdorfer Hauptstrasse 1, A-1210 Wien 24
25