004
Seite / Page Fluter für control.x Stromschienen mit 3-Phasen oder control.x Adapter mit LED oder für T16-Leuchtstofflampen symmetrische oder asymmetrische (LED) Lichtverteilung Floodlight for control.x tracks with 3-circuit or control.x adapter with LED or for T16-fluorescent lamps symmetrical or asymmetrical (LED) light distribution 014-019 Wandleuchte IP20 zur Montage an Wand oder Decke mit LED oder für T16-Leuchtstofflampen symmetrische oder asymmetrische (LED) Lichtverteilung Wall mounted floodlight IP20 for surface mounting on ceiling or wall with LED or for T16-fluorescent lamps symmetrical or asymmetrical (LED) light distribution 020-025 Wandleuchte IP65 zur Montage an Wand oder Decke mit LED oder für T16-Leuchtstofflampen in hoher Schutzart IP65 zur Verwendung im Außenbereich symmetrische oder asymmetrische (LED) Lichtverteilung Wall mounted floodlight IP20 for surface mounting on ceiling or wall with LED or for T16-fluorescent lamps high protection rating IP65 for usage in outdoor applications symmetrical or asymmetrical (LED) light distribution 026-031 005
Kunsthalle, Erfurt 006
007
008
ANWENDUNG Die Powerwash 2.0 Fluter eignen sich für die allgemeine Ausleuchtung von Räumen ebenso wie für die gezielte Ausleuchtung von Flächen, z.b. von Eingangsund Durchgangsbereichen oder in Präsentations- und Verkaufszonen oder für Raumteiler und Regalwände. Es gibt Powerwash 2.0 als Leuchte für die control.x Stromschiene und als Wandleuhchte. Die Wandleuchte ist auch in Schutzart IP65 erhältlich. DESIGN Räume, Flächen, Wegezonen und Präsentationen inszenieren die Fluter Powerwash variabel von der Stromschiene aus oder als Wandleuchte (IP20 und IP65). Für den Einsatz an Hoffmeister control.x Stromschienen sowie die Bestückung mit T 16 HE Leuchtstofflampen oder LED-Modulen wurde Powerwash in Design und Funktion optimiert. Formschlüssig ergänzen Korpus und Abdeckung einander, in Kombination mit den neuen Adaptern zeigen die Fluter Klassikerqualitäten. Erleichtert wird der Wechsel des Leuchtmittels durch das längsseitig aufklappbare Profil am Leuchtenkopf. Als Version für die control.x Stromschiene und auch als Wandleuchte ist der Fluter schwenkbar um + / 120 Grad sowie in fester Position fixierbar. Innenliegende Raster, lackiert in Gehäusefarbe, und asymmetrische Lichttechniken ergänzen das Portfolio. APPLICATION Powerwash 2.0 floodlight are suited for the general illumination of rooms as well as for targeted illumination of specific areas such as entrance and transit halls, presentation and sales areas or room separators and shelving. Powerwash 2.0 is available as luminaire for control.x tracks as well as wall mounted luminiares. The wall mounted versions are available either in protection rating IP20 or IP65. DESIGN Powerwash floodlights variably stage rooms, surfaces, access zones and presentations from tracks or as wall luminaires(ip20 or IP65). The design and function of the Powerwash has been optimised for Hoffmeister control.x tracks and equipping with T 16 HE fluorescent lamps or LED modules. The body and cover smoothly complement each other, with the floodlights showing classic qualities when combined with the new adapters. Replacing the illuminant has been made easier by the longitudinal folding profile on the luminaire head. The floodlight can be pivoted +/-120 degrees or fixed in position on control.x tracks and as a wallmounted luminaire. Internal louvres, painted in the housing colour, and asymmetrical lighting technologies complete the portfolio. 009
Kunsthalle, Erfurt 010
LICHTTECHNIK Die Powerwash 2.0 Fluter mit achsensymmetrischer Lichtstärkeverteilung flächiges Licht für die allgemeine Raumbeleuchtung sowie für die gezielte Ausleuchtung von Flächen. Neue asymmetrische Reflektoren erreichen eine besonders gleichmäßige vertikale Lichtverteilung. LED Leuchten gibt es mit einer Leistung von 3 650 7 800 lm inden Lichtfarben 3 000 K und 4 000 K. Somit stehen sehr leistungsfähige LED für anspruchsvolle Beleuchtngsaufgaben zur Verfügung. Die Leuchte mit T16 Leuchtstofflampe gibt es in 1- oder 2-lampiger Ausführung bis zu 2 x 54 W Leistung bei einer Baulänge von 1 253 mm. In Kombination mit den neuen Hoffmeister Adaptern und steuerbaren control.x-stromschienen entstehen Spielräume für steuerbare Lichtszenarien mit Leuchtstofflampen und LED- Modulen. Die ausziehbaren Lampenhalterungen ermöglichen einen sehr einfachen Lampenwechsel. SCHUTZART Ausführungen als Wandleuchte erfüllen IP65 Anforderungen. Die hohe Schutzart erlaubt den Einsatz im Außenbereich. Die Leuchten sind staubdicht und strahlwassergeschützt LIGHTING TECHNOLOGY The Powerwash 2.0 floodlights generate wide-area light for general room illumination and the lighting of specific surfaces with axis-symmetrical luminous intensity distribution. New asymmetrical reflectors achieve a particularly even vertical light distribution. LED luminaires are available with an output from 3 650-7 800 lm and a colour temperature of 3 000 K or 4 000 K. Very powerful LEDs for demanding lighting tasks are therefore available. The luminaire with T16 fluorescent lamp can be equipped with a single or double lamp up to 2 x 54 W with a luminaire of 1 253 mm. Combined with the new Hoffmeister adapters and DALI tracks, the freedom to design controllable light scenarios with fluorescent lamps and LED modules is guaranteed. The extendable lamp holders make replacement especially easy. PROTECTION RATING Wall luminaire versions meet IP65 requirements. The high protection rating facilitates outdoor use as the luminaires are dust-tight and protected from spray water. 011
012
Für control.x Stromschiene mit integrierten Steuerleitungen For control.x tracks with integrated control circuits Mit 3-Phasen oder control.x Adapter zur Abnahme von Steuersignalen Phasenwahl bei eingesetztem Adapter möglich With 3-circuit or control.x adapter for receiving control signals circuit selection possible even with adapter inserted Vertikal ± schwenkbar und Position fixierbar vertically ± adjustable, position can be fixed Mit linearen LED s oder für Leuchtstofflampen T16 With linear LED s or for T16-fluorescent lamps Unteres Gehäuseteil zum Lampenwechsel aufklappbar For maintenance lower housing part can be folded down schwarz beschichtetes Blenschutzraster integriert integrated antiglare louvre, black coated 013
LED IP20 Fluter POWERWASH 2.0 mit 3-Phasen-Universaladapter für Hoffmeister control.x Stromschienen mit LED Farbtemperatur: 3000K / 4000K Farbwiedergabeindex: CRI >80 symmetrische Lichtverteilung, wide flood Reflektor aus Aluminium, silber eloxiert, seidenmatt 70% Lichtstrom nach 50.000h eingebautes LED-Betriebsgerät, elektronisch Gehäuse aus Aluminium Adapter aus Thermoplast, glasfaserverstärkt Blendschutzraster schwarz beschichtet Länge: 653 mm, Breite: 94 mm, Höhe: 157 mm vertikal ± schwenkbar, fixierbar Schutzart IP20, Schutzklasse I Farbe: schwarz, silber, weiß Floodlight POWERWASH 2.0 with 3 circuit universal adapter for Hoffmeister control.x tracks with LED colour temperature: 3000K / 4000K colour rendering index: CRI >80 symmetrical light distribution, wide flood reflector of aluminium, silver anodised, silk mat 70% luminous flux after 50.000h with build in LED power unit, electronic housing of aluminium adapter of fibreglass reinforced thermoplastic antiglare louver, black coated : 653 mm, witdh: 94 mm, height: 157 mm vertically ± tiltable, (can be fixed) protection rating IP20, protection class I colour: black, silver, white 156.6 156.6 156.6 703 3 1303 592 653 892 953 1192 1253 Lichtfarbe (K) / light colour (K) Systemleistung (W) / system power (W) Vorschaltgerät / LED 3650 lm 653 mm 3000K 34 W schwarz 1 106 504 03 721 silber 1 106 504 03 906 weiß 1 106 504 03 910 DALI schwarz 1 106 504 03 721 D DALI silber 1 106 504 03 906 D DALI weiß 1 106 504 03 910 D LED 3900 lm 653 mm 4000K 34 W schwarz 1 106 504 04 721 silber 1 106 504 04 906 weiß 1 106 504 04 910 DALI schwarz 1 106 504 04 721 D DALI silber 1 106 504 04 906 D DALI weiß 1 106 504 04 910 D 014
LED Lichtfarbe (K) / light colour (K) Systemleistung (W) / system power (W) Vorschaltgerät / LED 5500 lm 953 mm 3000K 51 W schwarz 2 106 505 03 721 silber 2 106 505 03 906 weiß 2 106 505 03 910 DALI schwarz 2 106 505 03 721 D DALI silber 2 106 505 03 906 D DALI weiß 2 106 505 03 910 D LED 5850 lm 953 mm 4000K 51 W schwarz 2 106 505 04 721 silber 2 106 505 04 906 weiß 2 106 505 04 910 DALI schwarz 2 106 505 04 721 D DALI silber 2 106 505 04 906 D DALI weiß 2 106 505 04 910 D LED 7300 lm 1253 mm 3000K 68 W schwarz 3 106 506 03 721 silber 3 106 506 03 906 weiß 3 106 506 03 910 DALI schwarz 3 106 506 03 721 D DALI silber 3 106 506 03 906 D DALI weiß 3 106 506 03 910 D LED 7800 lm 1253 mm 4000K 68 W schwarz 3 106 506 04 721 silber 3 106 506 04 906 weiß 3 106 506 04 910 DALI schwarz 3 106 506 04 721 D DALI silber 3 106 506 04 906 D DALI weiß 3 106 506 04 910 D LED 3900lm 4000K 68 LED 3900lm 4000K 68 ηlor = 66% UGR = 18.0 n=5 n=25 LED 3900lm 4000K 68 h C0 C90 Em [m] [m] [m] [lx] 1.0 1.36 1.47 959 2.0 2.72 2.94 240 3.0 4.08 4.41 107 4.0 5.44 5.88 60 5.0 6.80 7.35 38 LED 5850lm 4000K 68 LED 5850lm 4000K 68 ηlor = 66% UGR = 19.4 n=4 n=17 LED 5850lm 4000K 68 h C0 C90 Em [m] [m] [m] [lx] 1.0 1.36 1.47 1438 2.0 2.72 2.94 360 3.0 4.08 4.41 160 4.0 5.44 5.88 90 5.0 6.80 7.35 58 500 cd/klm 11400 11400 11400 500 cd/klm 11031 11031 11031 LED 7800lm 4000K 68 LED 7800lm 4000K 68 ηlor = 66% UGR = 19.3 n=3 n=13 LED 7800lm 4000K 68 h C0 C90 Em [m] [m] [m] [lx] 1.0 1.36 1.47 1918 2.0 2.72 2.94 479 3.0 4.08 4.41 213 4.0 5.44 5.88 120 5.0 6.80 7.35 77 500 cd/klm 11403 11403 11403 015
T16 IP20 Fluter POWERWASH 2.0 mit 3-Phasen-Universaladapter für Hoffmeister control.x Stromschienen Phasenwahl bei eingesetztem Adapter möglich für T16 Leuchtstofflampen Sockel: G5 symmetrische Lichtverteilung, wide flood Reflektor aus Aluminium, silber eloxiert, seidenmatt eingebautes Multipower Vorschaltgerät, elektronisch Gehäuse aus Aluminium Adapter aus Thermoplast, glasfaserverstärkt Blendschutzraster schwarz beschichtet vertikal ± schwenkbar, fixierbar Schutzart IP20, Schutzklasse I Farbe: schwarz, silber, weiß Floodlight POWERWASH 2.0 with 3 circuit universal adapter for Hoffmeister control.x tracks circuit selection is possible while adapter is inserted into the track for T16 fluorescent lamps socket: G5 symmetrical light distribution, wide flood reflector of aluminium, silver anodised build in multipower ballast, electronic housing of aluminium adapter of fibreglass reinforced thermoplastic antiglare louver, black coated vertically ± tiltable, (can be fixed) protection rating IP20, protection class I colour: black, silver, white 156.6 156.6 3 1303 892 953 1192 1253 Sockel / Socket Vorschaltgerät / T16 21/39W 953 mm G5 schwarz 1 106 500 00 721 silber 1 106 500 00 906 weiß 1 106 500 00 910 DALI schwarz 1 106 500 00 721 D DALI silber 1 106 500 00 906 D DALI weiß 1 106 500 00 910 D 2T16 21/39W 953 mm G5 schwarz 1 106 502 00 721 silber 1 106 502 00 906 weiß 1 106 502 00 910 DALI schwarz 1 106 502 00 721 D DALI silber 1 106 502 00 906 D DALI weiß 1 106 502 00 910 D 016
T16 Sockel / Socket Vorschaltgerät / T16 28/54W 1253 mm G5 schwarz 2 106 501 00 721 silber 2 106 501 00 906 weiß 2 106 501 00 910 DALI schwarz 2 106 501 00 721 D DALI silber 2 106 501 00 906 D DALI weiß 2 106 501 00 910 D 2T16 28/54W 1253 mm G5 schwarz 2 106 503 00 721 silber 2 106 503 00 906 weiß 2 106 503 00 910 DALI schwarz 2 106 503 00 721 D DALI silber 2 106 503 00 906 D DALI weiß 2 106 503 00 910 D T16 39W T16 39W ηlor = 75% UGR = 20.0 2T16 39W 2T16 39W ηlor = 50% UGR = 21.3 n=6 n=26 n=4 n=19 500 cd/klm 10941 10941 350 cd/klm 11422 11422 T16 54W T16 54W ηlor = 75% UGR = 20.2 2T16 54W 2T16 54W ηlor = 50% UGR = 21.5 n=4 n=18 n=3 n=14 500 cd/klm 11076 11076 350 cd/klm 11424 11424 017
LED asymmetrisch IP20 Fluter POWERWASH 2.0 asymmetrisch mit 3-Phasen-Universaladapter für Hoffmeister control.x Stromschienen mit LED Farbtemperatur: 3000K / 4000K Farbwiedergabeindex: CRI >80 asymmetrische Lichtverteilung, wide flood Reflektor aus Aluminium, silber eloxiert, seidenmatt 70% Lichtstrom nach 50.000h eingebautes LED-Betriebsgerät, elektronisch Gehäuse aus Aluminium Adapter aus Thermoplast, glasfaserverstärkt Blendschutzraster schwarz beschichtet Länge: 653 mm, Breite: 94 mm, Höhe: 157 mm vertikal ± schwenkbar, fixierbar Schutzart IP20, Schutzklasse I Farbe: schwarz, silber, weiß Floodlight POWERWASH 2.0 asymmetrical with 3 circuit universal adapter for Hoffmeister control.x tracks with LED colour temperature: 3000K / 4000K colour rendering index: CRI >80 asymmetrical light distribution, wide flood reflector of aluminium, silver anodised, silk mat 70% luminous flux after 50.000h with build in LED power unit, electronic housing of aluminium adapter of fibreglass reinforced thermoplastic antiglare louver, black coated : 653 mm, witdh: 94 mm, height: 157 mm vertically ± tiltable, (can be fixed) protection rating IP20, protection class I colour: black, silver, white 156.6 156.6 156.6 703 3 1303 592 653 892 953 1192 1253 Lichtfarbe (K) / light colour (K) Systemleistung (W) / system power (W) Vorschaltgerät / LED 3650 lm 653 mm 3000K 34 W schwarz 1 106 507 03 721 silber 1 106 507 03 906 weiß 1 106 507 03 910 DALI schwarz 1 106 507 03 721 D DALI silber 1 106 507 03 906 D DALI weiß 1 106 507 03 910 D LED 3900 lm 653 mm 4000K 34 W schwarz 1 106 507 04 721 silber 1 106 507 04 906 weiß 1 106 507 04 910 DALI schwarz 1 106 507 04 721 D DALI silber 1 106 507 04 906 D DALI weiß 1 106 507 04 910 D 018
LED asymmetrisch Lichtfarbe (K) / light colour (K) Systemleistung (W) / system power (W) Vorschaltgerät / LED 5500 lm 953 mm 3000K 51 W schwarz 2 106 508 03 721 silber 2 106 508 03 906 weiß 2 106 508 03 910 DALI schwarz 2 106 508 03 721 D DALI silber 2 106 508 03 906 D DALI weiß 2 106 508 03 910 D LED 5850 lm 953 mm 4000K 51 W schwarz 2 106 508 04 721 silber 2 106 508 04 906 weiß 2 106 508 04 910 DALI schwarz 2 106 508 04 721 D DALI silber 2 106 508 04 906 D DALI weiß 2 106 508 04 910 D LED 7300 lm 1253 mm 3000K 68 W schwarz 3 106 509 03 721 silber 3 106 509 03 906 weiß 3 106 509 03 910 DALI schwarz 3 106 509 03 721 D DALI silber 3 106 509 03 906 D DALI weiß 3 106 509 03 910 D LED 7800 lm 1253 mm 4000K 68 W schwarz 3 106 509 04 721 silber 3 106 509 04 906 weiß 3 106 509 04 910 DALI schwarz 3 106 509 04 721 D DALI silber 3 106 509 04 906 D DALI weiß 3 106 509 04 910 D 019
LED IP20 Wandleuchte POWERWASH 2.0 zur Montage an Wand oder Decke mit LED Farbtemperatur: 3000K / 4000K Farbwiedergabeindex: CRI >80 symmetrische Lichtverteilung, wide flood Reflektor aus Aluminium, silber eloxiert, seidenmatt 70% Lichtstrom nach 50.000h eingebautes LED-Betriebsgerät, elektronisch Netzanschluss: Steckklemme 2x5x2.5 mm² zur Durchverdrahtung geeignet (3-phasig) Gehäuse aus Aluminium Blendschutzraster schwarz beschichtet Unteres Gehäuseteil aufklappbar vertikal ± schwenkbar, fixierbar Schutzart IP20, Schutzklasse I Farbe: schwarz, silber, weiß Wall mounted POWERWASH 2.0 for surface mounted installation on wall or ceiling with LED colour temperature: 3000K / 4000K colour rendering index: CRI >80 symmetrical light distribution, wide flood reflector of aluminium, silver anodised, silk mat 70% luminous flux after 50.000h with build in LED power unit, electronic power supply: push-wire terminal 2x5x2.5 mm² prepared for trough wiring (3-phase) housing of aluminium antiglare louver, black coated lower housing part can be folded down vertically ± tiltable, (can be fixed) protection rating IP20, protection class I colour: black, silver, white 207.4 207.4 892 315 1192 315 Lichtfarbe (K) / light colour (K) Systemleistung (W) / system power (W) Vorschaltgerät / LED 5500 lm 892 mm 3000K 51 W schwarz 1 106 515 03 721 silber 1 106 515 03 906 weiß 1 106 515 03 910 DALI schwarz 1 106 515 03 721 D DALI silber 1 106 515 03 906 D DALI weiß 1 106 515 03 910 D LED 5850 lm 892 mm 4000K 51 W schwarz 1 106 515 04 721 silber 1 106 515 04 906 weiß 1 106 515 04 910 DALI schwarz 1 106 515 04 721 D DALI silber 1 106 515 04 906 D DALI weiß 1 106 515 04 910 D 020
LED Lichtfarbe (K) / light colour (K) Systemleistung (W) / system power (W) Vorschaltgerät / LED 7300 lm 1192 mm 3000K 68 W schwarz 2 106 516 03 721 silber 2 106 516 03 906 weiß 2 106 516 03 910 DALI schwarz 2 106 516 03 721 D DALI silber 2 106 516 03 906 D DALI weiß 2 106 516 03 910 D LED 7800 lm 1192 mm 4000K 68 W schwarz 2 106 516 04 721 silber 2 106 516 04 906 weiß 2 106 516 04 910 DALI schwarz 2 106 516 04 721 D DALI silber 2 106 516 04 906 D DALI weiß 2 106 516 04 910 D LED 5850lm 4000K 68 LED 5850lm 4000K 68 ηlor = 66% UGR = 19.4 n=4 n=17 LED 5850lm 4000K 68 h C0 C90 Em [m] [m] [m] [lx] 1.0 1.36 1.47 1438 2.0 2.72 2.94 360 3.0 4.08 4.41 160 4.0 5.44 5.88 90 5.0 6.80 7.35 58 500 cd/klm 11031 11031 11031 LED 7800lm 4000K 68 LED 7800lm 4000K 68 ηlor = 66% UGR = 19.3 n=3 n=13 LED 7800lm 4000K 68 h C0 C90 Em [m] [m] [m] [lx] 1.0 1.36 1.47 1918 2.0 2.72 2.94 479 3.0 4.08 4.41 213 4.0 5.44 5.88 120 5.0 6.80 7.35 77 500 cd/klm 11403 11403 11403 021
T16 IP20 Wandleuchte POWERWASH 2.0 zur Montage an Wand oder Decke für T16 Leuchtstofflampen Sockel: G5 symmetrische Lichtverteilung, wide flood Reflektor aus Aluminium, silber eloxiert, seidenmatt eingebautes Multipower Vorschaltgerät, elektronisch Netzanschluss: Steckklemme 2x5x2.5 mm² zur Durchverdrahtung geeignet (3-phasig) Gehäuse aus Aluminium Blendschutzraster schwarz beschichtet Unteres Gehäuseteil aufklappbar vertikal ± schwenkbar, fixierbar Schutzart IP20, Schutzklasse I Farbe: schwarz, silber, weiß Wall mounted POWERWASH 2.0 for surface mounted installation on wall or ceiling for T16 fluorescent lamps socket: G5 symmetrical light distribution, wide flood reflector of aluminium, silver anodised build in multipower ballast, electronic power supply: push-wire terminal 2x5x2.5 mm² prepared for trough wiring (3-phase) housing of aluminium antiglare louver, black coated lower housing part can be folded down vertically ± tiltable, (can be fixed) protection rating IP20, protection class I colour: black, silver, white 207.4 207.4 892 315 1192 315 Sockel / Socket Vorschaltgerät / T16 21/39W 953 mm G5 schwarz 1 106 510 00 721 silber 1 106 510 00 906 weiß 1 106 510 00 910 DALI schwarz 1 106 510 00 721 D DALI silber 1 106 510 00 906 D DALI weiß 1 106 510 00 910 D 2T16 21/39W 953 mm G5 schwarz 1 106 512 00 721 silber 1 106 512 00 906 weiß 1 106 512 00 910 DALI schwarz 1 106 512 00 721 D DALI silber 1 106 512 00 906 D DALI weiß 1 106 512 00 910 D 022
T16 Sockel / Socket Vorschaltgerät / T16 28/54W 1253 mm G5 schwarz 2 106 511 00 721 silber 2 106 511 00 906 weiß 2 106 511 00 910 DALI schwarz 2 106 511 00 721 D DALI silber 2 106 511 00 906 D DALI weiß 2 106 511 00 910 D 2T16 28/54W 1253 mm G5 schwarz 2 106 513 00 721 silber 2 106 513 00 906 weiß 2 106 513 00 910 DALI schwarz 2 106 513 00 721 D DALI silber 2 106 513 00 906 D DALI weiß 2 106 513 00 910 D T16 39W T16 39W ηlor = 75% UGR = 20.0 2T16 39W 2T16 39W ηlor = 50% UGR = 21.3 n=6 n=26 n=4 n=19 500 cd/klm 10941 10941 350 cd/klm 11422 11422 T16 54W T16 54W ηlor = 75% UGR = 20.2 2T16 54W 2T16 54W ηlor = 50% UGR = 21.5 n=4 n=18 n=3 n=14 500 cd/klm 11076 11076 350 cd/klm 11424 11424 023
LED asymmetrisch IP20 Wandleuchte POWERWASH 2.0 asymmetrisch zur Montage an Wand oder Decke mit LED Farbtemperatur: 3000K / 4000K Farbwiedergabeindex: CRI >80 asymmetrische Lichtverteilung, wide flood Reflektor aus Aluminium, silber eloxiert, seidenmatt 70% Lichtstrom nach 50.000h eingebautes LED-Betriebsgerät, elektronisch Netzanschluss: Steckklemme 2x5x2.5 mm² zur Durchverdrahtung geeignet (3-phasig) Gehäuse aus Aluminium Blendschutzraster schwarz beschichtet Unteres Gehäuseteil aufklappbar vertikal ± schwenkbar, fixierbar Schutzart IP20, Schutzklasse I Farbe: schwarz, silber, weiß Wall mounted POWERWASH 2.0 asymmetrical for surface mounted installation on wall or ceiling with LED colour temperature: 3000K / 4000K colour rendering index: CRI >80 asymmetrical light distribution, wide flood reflector of aluminium, silver anodised, silk mat 70% luminous flux after 50.000h with build in LED power unit, electronic power supply: push-wire terminal 2x5x2.5 mm² prepared for trough wiring (3-phase) housing of aluminium antiglare louver, black coated lower housing part can be folded down vertically ± tiltable, (can be fixed) protection rating IP20, protection class I colour: black, silver, white 207.4 207.4 892 315 1192 315 Lichtfarbe (K) / light colour (K) Systemleistung (W) / system power (W) Vorschaltgerät / LED 5500 lm 892 mm 3000K 51 W schwarz 1 106 518 03 721 silber 1 106 518 03 906 weiß 1 106 518 03 910 DALI schwarz 1 106 518 03 721 D DALI silber 1 106 518 03 906 D DALI weiß 1 106 518 03 910 D LED 5850 lm 892 mm 4000K 51 W schwarz 1 106 518 04 721 silber 1 106 518 04 906 weiß 1 106 518 04 910 DALI schwarz 1 106 518 04 721 D DALI silber 1 106 518 04 906 D DALI weiß 1 106 518 04 910 D 024
LED asymmetrisch Lichtfarbe (K) / light colour (K) Systemleistung (W) / system power (W) Vorschaltgerät / LED 7300 lm 1192 mm 3000K 68 W schwarz 2 106 519 03 721 silber 2 106 519 03 906 weiß 2 106 519 03 910 DALI schwarz 2 106 519 03 721 D DALI silber 2 106 519 03 906 D DALI weiß 2 106 519 03 910 D LED 7800 lm 1192 mm 4000K 68 W schwarz 2 106 519 04 721 silber 2 106 519 04 906 weiß 2 106 519 04 910 DALI schwarz 2 106 519 04 721 D DALI silber 2 106 519 04 906 D DALI weiß 2 106 519 04 910 D 025
LED - IP65 IP65 Wandleuchte POWERWASH 2.0 IP65 zur Montage an Wand oder Decke mit LED Farbtemperatur: 3000K / 4000K Farbwiedergabeindex: CRI >80 symmetrische Lichtverteilung, wide flood Reflektor aus Aluminium, silber eloxiert, seidenmatt 70% Lichtstrom nach 50.000h eingebautes LED-Betriebsgerät, elektronisch Netzanschluss: Steckklemme 2x5x2.5 mm² zur Durchverdrahtung geeignet (3-phasig) Gehäuse aus Aluminium Blendschutzraster schwarz beschichtet Sicherheitsglas, klar Unteres Gehäuseteil aufklappbar vertikal ± schwenkbar, fixierbar Schutzart IP65, Schutzklasse I Farbe: schwarz, silber, weiß Wall mounted POWERWASH 2.0 IP65 for surface mounted installation on wall or ceiling with LED colour temperature: 3000K / 4000K colour rendering index: CRI >80 symmetrical light distribution, wide flood reflector of aluminium, silver anodised, silk mat 70% luminous flux after 50.000h with build in LED power unit, electronic power supply: push-wire terminal 2x5x2.5 mm² prepared for trough wiring (3-phase) housing of aluminium antiglare louver, black coated safety glass, clear lower housing part can be folded down vertically ± tiltable, (can be fixed) protection rating IP65, protection class I colour: black, silver, white 207.4 207.4 892 315 1192 315 Lichtfarbe (K) / light colour (K) Systemleistung (W) / system power (W) Vorschaltgerät / LED 5500 lm 892 mm 3000K 51 W schwarz 1 106 525 03 721 silber 1 106 525 03 906 weiß 1 106 525 03 910 DALI schwarz 1 106 525 03 721 D DALI silber 1 106 525 03 906 D DALI weiß 1 106 525 03 910 D LED 5850 lm 892 mm 4000K 51 W schwarz 1 106 525 04 721 silber 1 106 525 04 906 weiß 1 106 525 04 910 DALI schwarz 1 106 525 04 721 D DALI silber 1 106 525 04 906 D DALI weiß 1 106 525 04 910 D 026
LED - IP65 Lichtfarbe (K) / light colour (K) Systemleistung (W) / system power (W) Vorschaltgerät / LED 7300 lm 1192 mm 3000K 68 W schwarz 2 106 526 03 721 silber 2 106 526 03 906 weiß 2 106 526 03 910 DALI schwarz 2 106 526 03 721 D DALI silber 2 106 526 03 906 D DALI weiß 2 106 526 03 910 D LED 7800 lm 1192 mm 4000K 68 W schwarz 2 106 526 04 721 silber 2 106 526 04 906 weiß 2 106 526 04 910 DALI schwarz 2 106 526 04 721 D DALI silber 2 106 526 04 906 D DALI weiß 2 106 526 04 910 D LED 5850lm 4000K 68 LED 5850lm 4000K 68 ηlor = 63% UGR = 19.2 n=4 n=18 LED 5850lm 4000K 68 h C0 C90 Em [m] [m] [m] [lx] 1.0 1.36 1.47 1372 2.0 2.72 2.94 343 3.0 4.08 4.41 152 4.0 5.44 5.88 86 5.0 6.80 7.35 55 500 cd/klm 11355 11355 11355 LED 7800lm 4000K 68 LED 7800lm 4000K 68 ηlor = 63% UGR = 19.2 n=3 n=13 LED 7800lm 4000K 68 h C0 C90 Em [m] [m] [m] [lx] 1.0 1.36 1.47 1830 2.0 2.72 2.94 457 3.0 4.08 4.41 203 4.0 5.44 5.88 114 5.0 6.80 7.35 73 500 cd/klm 11357 11357 11357 027
T16 - IP65 IP65 Wandleuchte POWERWASH 2.0 IP65 zur Montage an Wand oder Decke für T16 Leuchtstofflampen Sockel: G5 symmetrische Lichtverteilung, wide flood Reflektor aus Aluminium, silber eloxiert, seidenmatt eingebautes Multipower Vorschaltgerät, elektronisch Netzanschluss: Steckklemme 2x5x2.5 mm² zur Durchverdrahtung geeignet (3-phasig) Gehäuse aus Aluminium Blendschutzraster schwarz beschichtet Sicherheitsglas, klar Unteres Gehäuseteil aufklappbar vertikal ± schwenkbar, fixierbar Schutzart IP65, Schutzklasse I Farbe: schwarz, silber, weiß Wall mounted POWERWASH 2.0 IP65 for surface mounted installation on wall or ceiling for T16 fluorescent lamps socket: G5 symmetrical light distribution, wide flood reflector of aluminium, silver anodised build in multipower ballast, electronic power supply: push-wire terminal 2x5x2.5 mm² prepared for trough wiring (3-phase) housing of aluminium antiglare louver, black coated safety glass, clear lower housing part can be folded down vertically ± tiltable, (can be fixed) protection rating IP65, protection class I colour: black, silver, white 207.4 207.4 892 315 1192 315 Sockel / Socket Vorschaltgerät / T16 21/39W 953 mm G5 schwarz 1 106 520 00 721 silber 1 106 520 00 906 weiß 1 106 520 00 910 DALI schwarz 1 106 520 00 721 D DALI silber 1 106 520 00 906 D DALI weiß 1 106 520 00 910 D 2T16 21/39W 953 mm G5 schwarz 1 106 522 00 721 silber 1 106 522 00 906 weiß 1 106 522 00 910 DALI schwarz 1 106 522 00 721 D DALI silber 1 106 522 00 906 D DALI weiß 1 106 522 00 910 D 028
2T16 54W ηlor = 48% UGR = 21.4 n=3 n=14 11432 POWERWASH 2.0 T16 - IP65 Sockel / Socket Vorschaltgerät / T16 28/54W 1253 mm G5 schwarz 2 106 521 00 721 silber 2 106 521 00 906 weiß 2 106 521 00 910 DALI schwarz 2 106 521 00 721 D DALI silber 2 106 521 00 906 D DALI weiß 2 106 521 00 910 D 2T16 28/54W 1253 mm G5 schwarz 2 106 523 00 721 silber 2 106 523 00 906 weiß 2 106 523 00 910 DALI schwarz 2 106 523 00 721 D DALI silber 2 106 523 00 906 D DALI weiß 2 106 523 00 910 D T16 39W T16 39W ηlor = 73% UGR = 19.9 2T16 39W 2T16 39W ηlor = 48% UGR = 21.2 n=6 n=27 n=4 n=20 400 cd/klm 11426 11426 300 cd/klm 11430 11430 T16 54W T16 54W ηlor = 73% UGR = 20.1 2T16 54W 2T16 54W ηlor = 48% UGR = 21.4 n=4 n=19 n=3 n=14 400 cd/klm 11428 11428 300 cd/klm 11432 11432 029
LED asymmetrisch - IP65 IP65 Wandleuchte POWERWASH 2.0 asymmetrisch zur Montage an Wand oder Decke mit LED Farbtemperatur: 3000K / 4000K Farbwiedergabeindex: CRI >80 asymmetrische Lichtverteilung, wide flood Reflektor aus Aluminium, silber eloxiert, seidenmatt 70% Lichtstrom nach 50.000h eingebautes LED-Betriebsgerät, elektronisch Netzanschluss: Steckklemme 2x5x2.5 mm² zur Durchverdrahtung geeignet (3-phasig) Gehäuse aus Aluminium Blendschutzraster schwarz beschichtet Unteres Gehäuseteil aufklappbar Sicherheitsglas, klar vertikal ± schwenkbar, fixierbar Schutzart IP65, Schutzklasse I Farbe: schwarz, silber, weiß Wall mounted POWERWASH 2.0 asymmetrical for surface mounted installation on wall or ceiling with LED colour temperature: 3000K / 4000K colour rendering index: CRI >80 asymmetrical light distribution, wide flood reflector of aluminium, silver anodised, silk mat 70% luminous flux after 50.000h with build in LED power unit, electronic power supply: push-wire terminal 2x5x2.5 mm² prepared for trough wiring (3-phase) housing of aluminium antiglare louver, black coated safety glass, clear lower housing part can be folded down vertically ± tiltable, (can be fixed) protection rating IP65, protection class I colour: black, silver, white 207.4 207.4 892 315 1192 315 Lichtfarbe (K) / light colour (K) Systemleistung (W) / system power (W) Vorschaltgerät / LED 5500 lm 892 mm 3000K 51 W schwarz 1 106 528 03 721 silber 1 106 528 03 906 weiß 1 106 528 03 910 DALI schwarz 1 106 528 03 721 D DALI silber 1 106 528 03 906 D DALI weiß 1 106 528 03 910 D LED 5850 lm 892 mm 4000K 51 W schwarz 1 106 528 04 721 silber 1 106 528 04 906 weiß 1 106 528 04 910 DALI schwarz 1 106 528 04 721 D DALI silber 1 106 528 04 906 D DALI weiß 1 106 528 04 910 D 030
LED asymmetrisch - IP65 Lichtfarbe (K) / light colour (K) Systemleistung (W) / system power (W) Vorschaltgerät / LED 7300 lm 1192 mm 3000K 68 W schwarz 2 106 529 03 721 silber 2 106 529 03 906 weiß 2 106 529 03 910 DALI schwarz 2 106 529 03 721 D DALI silber 2 106 529 03 906 D DALI weiß 2 106 529 03 910 D LED 7800 lm 1192 mm 4000K 68 W schwarz 2 106 529 04 721 silber 2 106 529 04 906 weiß 2 106 529 04 910 DALI schwarz 2 106 529 04 721 D DALI silber 2 106 529 04 906 D DALI weiß 2 106 529 04 910 D 031
Hoffmeister Leuchten GmbH Gewerbering 28-32 58579 Schalksmühle - Germany www.hoffmeister.de 2014-07-03