Justizministerialblatt

Justizministerialblatt für das Land Brandenburg Herausgegeben vom Ministerium der Justiz sverzeichnis 19. Jahrgang 2009 Zeitliche Übersicht Allgemeine Verfügungen und Rundverfügungen Januar in Zivilprozesssachen 1. Instanz Landgericht (Vordruckreihe ZP 500 569) vom 3. Dezember 2008 (1414-SH 1/2-I)............................. 2 Austausch von Entscheidungen nach den 109 ff. StVollzG, 92 JGG und den 23 ff. EGGVG auf dem Gebiet des Justizvollzuges Rundverfügung der Ministerin der Justiz vom 7. Dezember 2008 (4400-IV.6)................................. 2 Dienstordnung für Notarinnen und Notare der Allgemeinen Verfügung vom 14. November 2000 vom 15. Dezember 2008 (3830-I.047)............................... 3 Februar Bestimmung der Staatsanwaltschaft Cottbus zur Schwerpunktstaatsanwaltschaft zur Bekämpfung von Computer- und Datennetzkriminalität sowie gewaltdarstellender, pornographischer und sonstiger jugendgefährdender Schriften vom 23. Dezember 2008 (3262-III.002/05)............................ 11 Richtlinien über die internationale Fahndung nach Personen, insbesondere der Fahndung nach Personen im Schengener Informationssystem (SIS) und auf Grund eines Europäischen Haftbefehls Gemeinsamer Runderlass des Ministeriums der Justiz (9362-III.2) und des Ministeriums des Innern (IV/1 421-20) vom 5. Januar 2009.......................... 12 Geschäftsordnung für Bezirksrevisoren der Allgemeinen Verfügung vom 5. Februar 1993 vom 14. Januar 2009 (2332-I.1)................................. 15 Richtlinien für die Aufbewahrung, Ausgabe und den Umgang mit Schusswaffen im Bereich der Justizvollzugsanstalten vom 16. Januar 2009 (2403-IV.1)................................ 16 Zuständigkeiten in Personalangelegenheiten der Beschäftigten im Geschäftsbereich des Präsidenten des Weiterübertragungsverfügung des Präsidenten des vom 21. Januar 2009 (2500-I.1)................................. 19 Anordnung über Organisation und Dienstbetrieb der Staatsanwaltschaften (OrgStA) vom 27. Januar 2009 (3262-III.001/01)............................ 20

II JMBl. März Juni Einsatzgruppen in den Justizvollzugsanstalten der Allgemeinen Verfügung vom 10. Juli 2006 vom 11. Februar 2009 (4434-IV.8)................................ 35 Bundeseinheitliche Verwaltungsvorschriften zum Jugendstrafvollzug (VVJug) zur Aufhebung der Allgemeinen Verfügung vom 20. März 1991 vom 14. Februar 2009 (4412-IV.1)................................ 35 für das Verfahren in Familiensachen Amtsgericht (Vordruckreihe ZP 700 bis ZP 799) und für den Versorgungsausgleich (Vordruckreihe V) vom 26. Februar 2009 (1414-SH 1/4-I und 1414-I.25)................. 35 April Entnahme von Blutproben bei Gefahr im Verzug Rundverfügung des Generalstaatsanwalts vom 23. Februar 2009 (411-42).................................. 42 Erhaltung der Übereinstimmung zwischen dem Grundbuch und dem Liegenschaftskataster Gemeinsame Allgemeine Verfügung des Ministers des Innern und der Ministerin der Justiz vom 2. März 2009 (3850 E-II.4/01)............................ 43 im Zwangsvollstreckungsverfahren (Vordruckreihe ZP 300 bis 399) vom 9. März 2009 (1414-SH 1/5-I)............................. 44 Mai Entnahme von Blutproben Rundverfügung des Generalstaatsanwalts vom 7. April 2009 (411-42)................................... 50 Behandlung von Fundsachen und anderen unanbringlichen Sachen Rundverfügung des Generalstaatsanwalts vom 5. Mai 2009 (533-1)................................... 58 Einheitliche Vordrucke für die ordentlichen Gerichte und die Staatsanwaltschaften in Strafsachen (Vordruckreihe StP) vom 22. Mai 2009 (1414-SH 3-I).............................. 61 Juli Einheitliche Vordrucke für die ordentlichen Gerichte und die Staatsanwaltschaften in Strafsachen (Vordruckreihe StP) vom 23. Juni 2009 (1414-SH 3-I).............................. 66 im Zwangsvollstreckungsverfahren (Vordruckreihe ZP 300 bis 399) vom 30. Juni 2009 (1414-SH 1/5-I)............................. 66 in Familiensachen (F-Statistik) vom 30. Juni 2009 (1441-I.3)................................. 66 August Regelung des juristischen Vorbereitungsdienstes Verfügung der Allgemeinen Verfügung des Präsidenten des vom 1. November 2008 vom 3. Juli 2009............................ 71 in Familiensachen (FamFG) und für den Versorgungsausgleich (Vordruckreihe FS und V) (1414-SH 9-I).............................. 71

JMBl. III in Betreuungssachen und Familiensachen betreffend die Vormundschaft/Pflegschaft/Unterbringung (Vordruckreihe BS/VS/US) (1414-SH 10-I)............................. 73 in Vormundschaftssachen (Vordruckreihe VS) (1414-SH 2/6-I)............................. 75 Allgemeine Vordrucke (Vordruckreihe AVR) (1414-SH 5-I).............................. 75 in Handelsregistersachen (Vordruckreihe HR) (1414-SH 2/1-I)............................. 77 in Registersachen (Vordruckreihe RS) (1414-SH 2/4-I)............................. 77 in Nachlasssachen (Vordruckreihe NS) (1414-SH 2/3-I)............................. 78 Rechtshilfeverkehr mit dem Ausland (Vordruckreihe RH) (1414-SH 6-I).............................. 79 für das Kostenfestsetzungsverfahren im Zivilprozess (ZP 1 bis ZP 39), für das Prozesskostenhilfeverfahren im Zivilprozess (ZP 40 bis ZP 79) und für das Mahnverfahren (ZP 80 bis ZP 119) (1414-SH 1/1a-I)............................ 80 für das Aufgebotsverfahren im Zivilprozess (ZP 150 bis ZP 159), für die Erteilung vollstreckbarer Ausfertigungen, Zustellung und Expedition von Entscheidungen im Zivilprozess (ZP 160 bis ZP 199) und für die Rechtskraft im Zivilprozess (ZP 200 bis ZP 229) (1414-SH 1/1c-I)............................ 80 im Zivilprozess; Arrest und einstweilige Verfügung (ZP 120 bis ZP 149) und allgemeine Vordrucke für Amts-, Land- und Oberlandesgericht im Zivilprozess (ZP 230 bis ZP 299) (1414-SH 1/1b-I)............................ 81 für den Berufungsrechtszug in Zivilsachen Landgericht/Oberlandesgericht (ZP 570 bis ZP 599 und ZP 650 bis ZP 699) (1414-SH 1/3-I)............................. 82 Einführung einheitlicher Vordrucke für die ordentliche Gerichtsbarkeit für das Verfahren in Familiensachen Amtsgericht (ZP 700 bis ZP 799) und für den Versorgungsausgleich (Vordruckreihe V) (1414-SH 1/4).............................. 83 Durchführungsbestimmungen zum Gesetz über die Prozesskostenhilfe und zur Stundung der Kosten des Insolvenzverfahrens (DB-PKHB/DB-InsO) der Allgemeinen Verfügung vom 4. Februar 2002 vom 29. Juli 2009 (3715-II.2)................................. 83

IV JMBl. Kostenverfügung (KostVfg) der Allgemeinen Verfügung vom 11. Juli 1991 vom 10. August 2009 (5607-II.2)................................. 88 Gewährung von Reiseentschädigungen an mittellose Personen und Vorschusszahlungen für Reiseentschädigungen an Zeuginnen, Zeugen, Sachverständige, Dolmetscherinnen, Dolmetscher, Übersetzerinnen und Übersetzer, ehrenamtliche Richterinnen, ehrenamtliche Richter und Dritte der Allgemeinen Verfügung vom 23. Mai 2006 vom 10. August 2009 (5600-II.14)................................ 90 September Gemeinsamer Erlass des Ministeriums für Ländliche Entwicklung, Umwelt und Verbraucherschutz und des Ministeriums der Justiz zur Tätigkeit von Ermittlungspersonen der Staatsanwaltschaft im Forstdienst vom 29. Juli 2009........................... 99 Inanspruchnahme von Gefangenenarbeit durch Dienstkräfte des Justizvollzuges Rundverfügung der Ministerin der Justiz der Rundverfügung vom 5. Juli 1993 vom 19. August 2009 (2402-IV.1)................................ 109 Bearbeitung der Justizverwaltungsgeschäfte bei dem Brandenburgischen Oberlandesgericht und der Generalstaatsanwaltschaft der Allgemeinen Verfügung vom 12. November 1993 vom 21. August 2009 (1210-I.4)................................. 109 Brandenburgische Aktenordnung (BbgAktO) vom 21. August 2009 (1454-I.1)................................. 110 Festsetzung der aus der Staatskasse zu gewährenden Vergütung der Rechtsanwältinnen, Rechtsanwälte, Patentanwältinnen, Patentanwälte, Rechtsbeistände, Steuerberaterinnen und Steuerberater der Allgemeinen Verfügung vom 1. August 2005 vom 21. August 2009 (5651-II.1)................................. 110 Neunte Änderung der am 1. Juni 1998 in Kraft getretenen Neufassung der Anordnung über Mitteilungen in Zivilsachen (MiZi) vom 27. August 2009 (1430-II.1\1)............................... 111 Durchführungsbestimmungen zur Prozess- und Verfahrenskostenhilfe sowie zur Stundung der Kosten des Insolvenzverfahrens (DB-PKH) der Allgemeinen Verfügung vom 4. Februar 2002 vom 7. September 2009 (3715-II.2)................................. 126 Oktober Geldauflagen in Ermittlungs- und Strafverfahren zugunsten gemeinnütziger Einrichtungen der Allgemeinen Verfügung vom 9. Juni 1995 vom 31. August 2009 (4100-I.2)................................. 134 Einheitliche Vordrucke für die ordentlichen Gerichte und die Staatsanwaltschaften in Strafsachen (Vordruckreihe StP) vom 7. September 2009 (1414-SH 3-I).............................. 135 Ausführungsvorschriften zum Erlass von Kosten nach 8 des Brandenburgischen Justizkostengesetzes der Allgemeinen Verfügung vom 5. August 1997 vom 15. September 2009 (5602-II.4)................................. 135 für Zwangsversteigerung und Zwangsverwaltung (Vordruckreihe ZV) vom 16. September 2009 (1414-SH 2/7-I)............................. 136 Vollzugsgeschäftsordnung (VGO) vom 22. September 2009 (1464-IV. 3)................................ 137

JMBl. V November Richtlinie für die Durchführung des Eignungsfeststellungsverfahrens bei Bewerberinnen und Bewerbern für die Laufbahn des allgemeinen Vollzugsdienstes bei Justizvollzugsanstalten des Landes Brandenburg Rundverfügung der Ministerin der Justiz vom 9. September 2009 (2440-IV.1)................................ 142 Geschäftsstellenordnung für die Arbeitsgerichte (Geschäftsstellenordnung AG GStO-AG) vom 5. Oktober 2009 (1454-I.079)............................... 143 Anpassung von Verwaltungsvorschriften an das geänderte Recht der allgemeinen Beeidigung von Dolmetschern und Ermächtigung von Übersetzern vom 5. Oktober 2009 (3162-I.012)............................... 145 in Zivilsachen (ZP-Statistik) vom 12. Oktober 2009 (1441-I.19)................................ 145 Beiräte bei den Justizvollzugsanstalten der Allgemeinen Verfügung vom 5. November 2005 vom 19. Oktober 2009 (4439-IV.3)................................ 145 in der Verwaltungsgerichtsbarkeit (VwG-Statistik) vom 27. Oktober 2009 (1441-I.23)................................ 146 Datenschutz und Datensicherheit beim Einsatz von IT-Geräten im Geschäftsbereich des Ministeriums der Justiz vom 28. Oktober 2009 (1552-I.11 SdH 1)........................... 146 Dezember Aktenordnung für die Gerichte der Sozialgerichtsbarkeit (Aktenordnung SG AktO-SG) vom 2. November 2009 (1454-I.036)............................... 158 in der Sozialgerichtsbarkeit (SG-Statistik) vom 3. November 2009 (1441-I.10)................................ 158 in der Finanzgerichtsbarkeit (FG-Statistik) vom 20. November 2009 (1441-I.26)................................ 158 bei den Staats- und Amtsanwaltschaften (StA-Statistik) vom 25. November 2009 (1441-I.33)................................ 159 in Straf- und Bußgeldverfahren (StP/OWi-Statistik) vom 30. November 2009 (1441-I.22)................................ 159 Fertigung von Schriftstücken im Geschäftsbereich des Ministeriums der Justiz vom 30. November 2009 (1411-I.1)................................. 160 Fünfte Änderung der vorläufigen Regelung der Verwaltungszuständigkeiten in der brandenburgischen Verwaltungsgerichtsbarkeit nach Errichtung des Oberverwaltungsgerichts Berlin-Brandenburg vom 7. Dezember 2009 (3200-I.54/Sdh. 4)........................... 162 Bekanntmachungen Januar Zuständigkeiten für Wiederaufnahmeverfahren in Strafsachen und gegen gerichtliche Entscheidungen in Bußgeldsachen........................... 3 Änderungen und Ergänzungen des Verzeichnisses der für die Gerichte und Notare allgemein beeidigten Dolmetscher und Übersetzer des Landes Brandenburg......................... 4 Februar Bekanntmachung der Verwaltungsvereinbarung zwischen dem Ministerium der Justiz des Landes Brandenburg und der Senatsverwaltung für Justiz des Landes Berlin über die Unterbringung von Jugendstrafgefangenen im Justizvollzug des Landes Brandenburg sowie von Sicherungsverwahrten im Justizvollzug des Landes Berlin vom 25. November 2008...................... 26

VI JMBl. Ausübungsberechtigung nach dem Rechtsberatungsgesetz........................ 28 Erlaubnisurkunde........................... 28 März vom 20. Februar 2009........................ 36 April Statistik über die Geschäftszahlen 2008 des Anwaltsgerichtshofes und des Anwaltsgerichts... 45 vom 19. März 2009.......................... 46 Mai Übersicht über die Geschäfte der Notarinnen und Notare im Land Brandenburg für das Jahr 2008 vom 6. April 2009 (3832-I.1)................................. 51 Juli vom 2. Juli 2009............................ 67 August vom 21. Juli 2009........................... 91 Widerruf der Anerkennung als Gütestelle im Sinne des 794 Absatz 1 Nummer 1 ZPO vom 22. Juli 2009........................... 91 September vom 28. August 2009........................ 129 Einziehung einer Notarstelle in Prenzlau vom 31. August 2009........................ 129 Änderungen und Ergänzungen des Verzeichnisses der für die Gerichte und Notare allgemein beeidigten Dolmetscher und Übersetzer...................... 129 Oktober Vereinbarung des Bundes und der Länder über die Änderung der Vereinbarung über den Ausgleich von Kosten in Verfahren vor den Gerichten........ 137 November vom 14. Oktober 2009........................ 152 Personalnachrichten/Ausschreibungen Januar Personalnachrichten.......................... 4 Ausschreibungen............................ 4 Februar Personalnachrichten.......................... 29 Ausschreibungen............................ 29 März Personalnachrichten.......................... 36 Ausschreibungen............................ 37 April Personalnachrichten.......................... 46 Ausschreibungen............................ 47 Mai Personalnachrichten.......................... 52 Ausschreibungen............................ 52 Juni Personalnachrichten.......................... 61 Ausschreibungen............................ 62 Juli Personalnachrichten.......................... 67 Ausschreibungen............................ 67

JMBl. VII August Rechtsprechung Personalnachrichten.......................... 91 Ausschreibungen............................ 92 September Personalnachrichten.......................... 129 Ausschreibungen............................ 130 Oktober Personalnachrichten.......................... 138 Ausschreibungen............................ 138 November Personalnachrichten.......................... 153 Ausschreibungen............................ 153 Dezember Personalnachrichten.......................... 162 Ausschreibungen............................ 163 März Zivilrecht 1. Für die Selbstablehnung wegen Besorgnis der Befangenheit gemäß 48 ZPO gelten die gleichen Maßstäbe wie für die Fremdablehnung. 2. Zu den notwendigen Bedingungen einer begründeten Selbstablehnung wegen Besorgnis der Befangenheit gehört grundsätzlich, dass wenigstens eine der Parteien aufgrund des angezeigten Verhältnisses Befangenheit besorgt. 3. Die Nichtbesorgnis der Befangenheit durch die Parteien ist ausnahmsweise unbeachtlich, wenn die erkennenden Richter entweder tatsächlich befangen sind oder sich selbst ernsthaft für befangen halten. Brandenburgisches Oberlandesgericht, 1. Zivilsenat, Beschluss vom 27. November 2008 1 U 14/08.............................. 38 158, 159 GVG Zur Frage der Verpflichtung eines Amtsgerichts zur Erledigung eines Rechtshilfeersuchens Brandenburgisches Oberlandesgericht, 13. Zivilsenat, Beschluss vom 1. Dezember 2008 13 W 58/08............................. 39

Justizministerialblatt für das Land Brandenburg Das Justizministerialblatt erscheint in der Regel am 15. eines jeden Monats. Herausgeber: Ministerium der Justiz. Der Preis für ein Bezugsjahr beträgt 58,80 EUR (einschließlich Postzustellgebühren und 7 % Mehrwertsteuer). Die Einweisung kann jederzeit erfolgen. Die Kündigung ist nur zum Ende eines Kalenderjahres zulässig; sie muss bis spätestens 30. 9. dem Verlag zugegangen sein. Einzelverkaufspreis: 4,86 EUR zuzüglich Versand und Portokosten und 7 % Mehrwertsteuer (nur Nachnahmeversand). Die Lieferung des Blattes erfolgt durch die Post. Reklamationen bei Nichtzustellung, Neu- bzw. Abbestellungen, Änderungswünsche und sonstige Anforderungen sind an die Brandenburgische Universitätsdruckerei und Verlagsgesellschaft Potsdam mbh zu richten. Herstellung, Verlag und Vertrieb: Brandenburgische Universitätsdruckerei und Verlagsgesellschaft Potsdam mbh, Karl-Liebknecht-Straße 24-25, Haus 2, 14476 Golm (bei Potsdam), Telefon: 0331 5689-0