25 Jahre Naturschutzgebiet Geigelstein 2016

www..de Luftkurort - Wintersportplatz 25 Jahre Naturschutzgebiet Geigelstein 2016 Touristik-Information Schulstraße 4 Telefon +49 (0)8649 220 Fax: +49 (0)8649 1330 info@schleching.de 33

Bergsteigerdörfer am Geigelstein Touristik-Information /Claudia Irlacher Die beiden Orte (569 m) und Sachrang (738 m) liegen tief eingebettet in den Chiemgauer Alpen südlich des Chiemsees. Umgeben sind die Bergsteigerdörfer von einer lieblichen Voralpenlandschaft mit saftigen Wiesen, bewaldeten Voralpengipfeln und den typischen schroffen Gipfelstöcken der nördlichen Kalkalpen. Die Bergsteigerdörfer sind eine Initiative des Deutschen Alpenvereins, Österreichischen Alpenvereins, des Alpenvereins Südtirol und des Alpenvereins Slowenien. Alle Informationen über die Bergsteigerdörfer unter www.bergsteigerdoerfer.org Verbindendes Element beider Orte ist der bekannteste Berg des Chiemgaus: der Geigelstein (1.808 m). liegt am Fuße der Ostseite im Achental, Sachrang im Priental westlich des Berges. Das Gebiet rund um den Geigelstein zählt aufgrund der hohen Artenvielfalt zu einer besonders wertvollen Bergregionen der Bayerischen Alpen. Bereits 1991 entstand daher das gleichnamige Naturschutzgebiet. 34

Die Kriterien Das macht ein Dorf zum Bergsteigerdorf Reliefenergie: Um den alpinistischen Anspruch zu wahren, müssen zwischen Talort und höchstem Punkt mindestens 1.000 Höhenmeter liegen Funktionierende alpine Infrastruktur: Ein Bergsteigerdorf verfügt über ausreichend Wege, Hütten, Bergschulen etc. Stimmiges Ortsbild: Größere Bausünden sind tabu. Vorgelagerte Gewerbegebiete deutet der Alpenverein als Zeichen einer nicht mehr stimmigen Einzelhandelsstruktur, die kleine, ortsansässige Geschäfte aus dem Ort verdrängen könnte Hohe landschaftliche Qualität: Mehr als 20% der Gemeindefläche stehen offiziell unter Schutz. Seilbahnen dürfen keine Gipfel erschließen, es werden keine Skigebiete erweitert, geschweige denn neu erschlossen. Auf den Bau von Photovoltaik-, Wasseroder Windkraftanlagen in überörtlicher Dimension wird verzichtet. Vielfältige Beherbergungsstruktur: vom Urlaub auf dem Bauernhof bis zum Drei- oder Vier-Sterne-Hotel ist für jeden Gast etwas zu finden, darunter auch Bergsteigerdorf-Partnerbetriebe. Regionalität: heimische Produkte werden bevorzugt verarbeitet und angeboten. Nachhaltige Politik: die Alpenkonvention ist fixer Bestandteil der Gemeindepolitik, das heißt unter anderem: keine Intensivierung von Skigebieten, keine Erschließung in Schutzgebieten und keine Anlagen, die dem Landschaftsbild und dem Erholungswert entgegenstehen. Fotographie-Vodermeier.de Fotographie-Vodermeier.de Unsere Stärken in Im Herzen der Chiemgauer Alpen Drei Naturschutzgebiete, die mehr als ein Drittel des Gemeindegebiets umfassen Landschaftsschutzgebiete, Naturdenkmäler, Schutzwald und einzigartige Flora und Fauna Vielzahl an Freizeitaktivitäten wie Wandern, Klettern, Skitourengehen, Schneeschuhwandern, Langlaufen, Rodeln, Radeln, Kajak, Schlauchbootfahrten, Schwimmen und Angeln Bewusste Entscheidung für eine nachhaltige, eigenständige und selbständige Entwicklung des Ortes bietet ein authentisches und harmonisches Ortsbild und Ruhe Gelebtes Brauchtum und Pflege von Traditionen dank der engagierten Vereine und Bürger Unsere Ziele Fotographie-Vodermeier.de Stärkung des öffentlichen Personennahverkehrs und individuelle Lösungen in Bezug auf die Mobilität Angebotserweiterung und Qualitätsverbesserung von Wanderwegen, Steigen und alpinen Angeboten Stärkung des naturverträglichen Tourismus Wertschätzung und Erhalt der charakteristischen Ortsbilder Zusammenhelfen, um gutes Bestehendes in Wert zu setzen, Verbesserungsfähiges zu optimieren, Fehlendes zu schaffen und ständig auf dem Weg zu bleiben... Chiemgau Tourismus e. V.

Wuhrstein HOTELS / GASTHÖFE / PENSIONEN 36 Alle Preise zzgl. Kurbeitrag! Anschluss Terrasse Aufenthaltsraum Liegewiese Balkon

Kinderbett Behindertengerecht Haustiere auf Anfrage Nichtraucher Kinderermäßigung WLAN 37

60 Jahre Mitglied im Ökomodell Achental HOTELS / Gasthöfe Lage: Ruhig und zentral gelegen, Aufstieg zum Geigelstein und Breitenstein, idealer Ausgangspunkt für Wander- und Radtouren sowie für den beliebten Schmugglerweg über die Entenlochklamm (Hängebrücke) zum Klobenstein. Rafting. Ausstattung: Schöne Zimmer mit Dusche/ WC, alle Zimmer mit TV und Balkon. Herrliche überdachte Terrasse, Biergarten Besonderes: Tretet ein in das Reich der verzauberten Berge Auf zu gesunder Bewegung! Kennenlerntage 5x ÜF p. Pers. ab 150,- Achten Sie auf unsere verschiedenen Schnäppchenzeiten (Jahresprogramm!) Frühlings-, Wellfit-, Berg- und See, wir machen den Sommer zum Urlaubs-Fest, Nordic-Wochen, Herbst, Advent und Bergweihnacht, Biathlon Osterhasi-Angebote Großes Frühstücksbuffet mit Bioecke; bis 12.00 Uhr Langschläfer-Frühstück 4-Gänge-Menü mit täglich großer Auswahl auch an Vital-, vollwertigen und vegetarischen Gerichten bei Halbpension inkl., auch Diät, sowie unsere traditionellen bayerischen Gerichte überwiegend mit Produkten aus der Region Sie können täglich zwischen sechs Gerichten auswählen! Gruppenreisen sind herzlich willkommen, ab 30 Pers. gewähren wir einen Freiplatz und Preisnachlass W-LAN kostenlos! Das Haus mit y Urlaub im Schnee 2018 Das Urlaubsgefühl: Hier bin ich Mensch prägt die Gastlichkeit und Atmosphäre des Hotel Hubertus. Fordern Sie unser vielseitiges Jahresprogramm mit Pauschalwochen an. Breitenstein Berghotel & Seminarhaus Holiday Check 2016 5.4/6 Seit 1951 engagiert sich die Familie Richter Ihnen Ihre Genießer-, Faulenzer- oder sportliche Fit-Ferien so angenehm und erholsam wie nur möglich zu gestalten. Es heißt Sie ylich willkommen, Ihre Familie Richter Preis pro Person/ÜF in EZ DU/TV/Balkon ab 40,- DZ DU/WC/TV/Balkon ab 40,- Studio DU/WC/TV/Balkon ab 40,- ab 4 Nächte Preisnachlass Zuschlag /Tag DZ als EZ Aufschlag 13,-; HP auf Anfrage Hotel-Gasthof Hubertus Familie Richter Ulmenweg 3 83259 -Ettenhausen Telefon 0 86 49 / 2 24 Telefax 0 86 49 / 14 58 E-Mail: info@hubertus-schleching.de www.hubertus-schleching.de Ortsplan A 4 Ortsteil: Ettenhausen Lage: einzigartige Lage in 1.100 m Höhe, ideal für Seminare, Gruppenausflüge, Events und Familienfeiern Ausstattung: 15 Gästezimmer im modernen, edlen Holzdesign, größtenteils mit Du/WC Besonderes: Gruppen haben das Berghotel für sich allein Panoramablick von der Sonnenterrasse und vom Restaurant ins Achental Lichtdurchfluteter Seminarraum mit neuester Konferenztechnik und Terrasse mit Zugang zum Alpengarten Wellnessbereich mit klassischer finnischer Sauna, Ruhezone und Freiluftterrasse Nahe gelegenes Ferienhaus Infos unter www.ferienhaus.breitenstein.de Ganzjährig geöffnet für Events, wie Sie es wünschen! Preise auf Anfrage Berghotel Breitenstein Inh. Tim Bookas Wuhrstein 3 -Ettenhausen Hotel/Buchungen Tel. 0 86 49 / 98 66 27 Geschäft/Rechnungen: Tel. 0 87 52 / 85 205 contact@berghotel-breitenstein.de www.berghotel-breitenstein.de Ortsplan A 4 Ortsteil: Wuhrstein 38 Alle Preise zzgl. Kurbeitrag! Anschluss Terrasse Aufenthaltsraum Liegewiese Balkon

Landgasthof Kampenwand Lage: Ruhig und Zentral, am Ortsrand Mühlau Ausstattung: Gemütliche, liebevoll frisch renovierte Zimmer, jedes ein Unikat, mit DU/WC und Balkon. Familienbetrieb, gut bayerische Küche, wo die Wirtin noch selbst kocht. Großer Biergarten mit Blick auf die Zwillingswand, Parkplatz am Haus, schattiger Parkplatz 50m entfernt. Das Wildgehege ist 200m entfernt. Besonderes: Busse und Reisegruppen sind willkommen. Mountainbiken und Langlaufen direkt von unserem Parkplatz aus möglich. Wanderwege zur Dalsenalm, Oberauer Brunst, Kampenwand, Hochplatte oder zur Rossalm kann man direkt von unserem Parkplatz aus erreichen. Pferdeschlitten und Pferdekutschenfahrten möglich. Auch das Naturschutzgebiet Geigelstein ist von uns aus zu Fuß erreichbar. Es freut sich auf Ihr Kommen, Familie Piller & Beck. Hotel Gasthof Zur Post Preis in pro Zi/ÜF 3 EZ DU/WC ab 48,- 4 DZ DU/WC ab 88,- 1 6B-Z DU/WC ab 178,- 1 3B-Z DU/WC ab 120,- 3 Fa-Z DU/WC ab 138,- Sonderpreise für Gruppen Landgasthof Kampenwand Dalsenstraße 7 Tel. 0 86 49 / 206 Fax 0 86 49 / 98 64 57 info@kampenwand-schleching.de www.kampenwand-schleching.de Ortsplan C 2 Ortsteil: Mühlau Lage: Zentral, Ortsmitte - Ruhig Ausstattung: Gemütliche Gästezimmer mit Dusche/WC od. Bad/WC, Telefon, Kabel-TV, Wohn- oder Sitzecke und teilweise Balkon erwarten Sie in unserem Familienbetrieb. Genießer kommen bei einem reichhaltigen Frühstück und den Spezialitäten unserer Küche ganz auf Ihre Kosten. Die Panorama-Sonnenterrasse und die stilvollen sowie rustikalen Restaurants laden zum Verweilen ein und eignen sich für Feierlichkeiten aller Art und Größe. Besonderes: Post-Festsaal, attraktive Pauschalangebote für Wintersport-, Seniorenund Wandervereine. Motorradfahrer und Radfahrer können ihre Bikes gerne in unserer Garage unterstellen. Aufzug. Kostenloses W-LAN. Sauna. Preis in pro Pers/Ü 27 DZ DU/WC ÜF ab 45,- DZ als EZ Aufschlag 12,- Hund 5,- pro Tag Sonderpreise für Gruppenreisen HOTELS / Gasthöfe / Gasthäuser Hotel Gasthof zur Post Familie Schmidhammer Kirchplatz 7 Tel. 0 86 49 / 12 14 Fax 13 32 HotelzurPost-@t-online.de www.hotel-post-schleching.de Ortsplan B 2 Ortsteil: Kinderbett Behindertengerecht Haustiere auf Anfrage Nichtraucher Kinderermäßigung WLAN 39

Berggasthof am Streichen Lage: Die Ausflugsgaststätte im Chiemgau. Am Fuße der Streichenkirche befindet sich der historische Gasthof Streichen, der erstmals im Jahre 1435, damals noch Mesnerhof, urkundlich erwähnt wurde. Aus dem seinerzeitigen Mesnerhof ist der heutige Gasthof Streichen geworden, wo der Wirt Franz Strohmayer sich persönlich um das Wohl seiner Gäste kümmert. Ausstattung: Zimmer mit Etagendusche. Besonderes: Neu für Ihre Festlichkeiten und Hochzeitsfeiern: die Streichen-Alm Preis in pro Pers./Ü 1 EZ fl.k/w-wasser 25,- 3 DZ fl.k/w-wasser 25,- Berggasthof Streichen Familie Strohmayer Streichen 1 Telefon 0 86 49 / 2 65 Ortsplan B 4 Ortsteil: Streichen Pension Steffelhaus Lage: Zentral + ruhig, Bergblick, Nähe der Loipe Ausstattung: Familiäre Pension mit neuen liebevoll eingerichteten Räumen, gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kachelofen Besonderes: Wander-, Fasten- und Wohlfühlwochen; Massagen. Abholung vom Bahnhof. Fordern Sie unseren Hausprospekt an. Preis pro Tag/Pers. in 4 DZ DU/WC ÜF 32,50 1 Fewo (2 8 P.) ab 70,- Jede weitere Pers. 25,- Pension Steffelhaus Thomas Lindner Schelmfleckweg 7 Telefon 0 86 49 / 4 55 info@steffelhaus.de www.steffelhaus.de Ortsplan B 2 Ortsteil: Gasthöfe / Pensionen Landpension zum Alten Knoglerhof Haus Eisenberger Lage: Ettenhausen, ruhig mit Bergblick Vorzüge einer Ferienwohnung genießen und nicht aufs Frühstück verzichten müssen (Frühstücksraum oder in der Wohnung, 7,- /Tag/Person). FeWo mit separatem Schlafzimmer, Apartment gemütlich mit Miniküche, alle mit Balkon Extras: Kostenloses W-Lan, zusätzliches Frühstück, Brötchenservice, Urlaubsinfos, Frühstücksraum, absperrbarer Ski- und Fahrradraum, Liegewiese, Wäschetrockner Landpension z. Alten Knoglerhof, Fam. Iryna u. Hans Förmer Kirchplatz 3 Tel. 0 86 49 / 98 62 541 Mobil: 01 71 / 106 79 14 hans.foermer@t-online.de www.landpension-zum-altenknoglerhof.de Ortsplan B 2 Ortsteil: Lage: Ruhige Lage Ortszentrum Ausstattung: Gepflegte Zimmer mit Dusche/WC, gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kabel-TV, tägl. Reinigung der Zimmer, Parkplatz 2 gut ausgestattete Ferienwohnungen je 80m². W-LAN. Besonderes: Reichhaltiges Frühstück, LL-Loipe 3 Min., Grillplatz, Spielplatz, TV auf Zimmer Apartments u. Ferienwohnungen von 25-60 m 2 für 1-5 Personen von 23,- 60,- pro Tag/Wohnung bei einem Aufenthalt von 1 Woche je nach Saison mit Frühstück möglich Preise für Kurzübernachtungen auf Anfrage Preis pro Pers./Ü inkl. Frühstück 2 Dreibettzimmer DU/WC ab 30,- 3 Doppelzimmer DU/WC ab 30,- Kinderermäßigung für 2 Pers. 1 FeWo 80 m² (2-6 Pers.) ab 75,- 1 FeWo 80m² (2-6 Pers.) ab 75,- jede weit. Pers.: Kind 3,50,- Erwachsener 7,- Haus Eisenberger Geigelsteinstraße 11 -Ettenhausen Telefon 0 86 49 / 3 82 Telefax 0 86 49 / 98 50 92 www.haus-eisenberger.de info@haus-eisenberger.de Ortsplan A 3 Ortsteil: Ettenhausen Grüß Gott bei den er Wirten! Die er Wirte heißen Sie recht herzlich Willkommen. Der Steinweidenhof, www.steinweidenhof-schleching.de Gasthof Zur Post, www.hotel-post-schleching.de Gasthof Geigelstein, www.gasthof-geigelstein.de Hotel Hubertus, www.hubertus-schleching.de Gasthof-Pension Kampenwand, www.kampenwand-pension.de Wuhrstein-Alm, www.wuhrsteinalm.de Gasthaus Klobenstein, www.gasthaus-klobenstein.com Pizzeria Raggio del Sole Berggasthaus Streichen Berggasthaus Taubensee, www.taubensee.at Berghotel & Seminarhaus Breitenstein, www.berghotel-breitenstein.de Gasthof Zellerwand, www.gasthof-zellerwand.de 40 Alle Preise zzgl. Kurbeitrag! Anschluss Terrasse Aufenthaltsraum Liegewiese Balkon

... hier lernte Andi Birnbacher das Skifahren und vor allem das Langlaufen! VERKAUF VERLEIH SERVICE ALPIN TOUR LANGLAUF SCHNEESCHUHE SCHLITTEN ÖFFNUNGSZEITEN Mo - Fr 8:00-12:00 und 14:00-18:00 Sa 8:00-12:00 und 16:00-17:30 So 8:30-11:00 und 16:00-17:30 Tel.: 0049 (0) 86 49-2 43 Hauptstraße 3 Kinderbett Behindertengerecht Haustiere auf Anfrage Nichtraucher Kinderermäßigung WLAN 41

Ferienwohnungen / Privatvermieter Im Achental wird das Brauchtum noch groß geschrieben und gepflegt. Veranstaltungen wie die Heimatabende der Trachtenvereine, die Dorffeste, kirchliche Festtage, Maibaum-Aufstellen, Christkindlmärkte und vieles mehr verschönern das Dorfleben und Ihren Urlaub und gibt Ihnen einen Einblick in bayerisches Brauchtum, den Lebensstil und die Traditionen vermitteln. Haus Pletschacher Preis pro Pers./Ü in Lage: Ortsteil Ettenhausen Ausstattung: Gemütli. Zi. mit DU/ WC u. Balk. Fam. Atmosphäre, gutes, reichh. Frühstück, hausgem. Marmelade, gemütl. Aufenthaltsraum, Terrasse. Wintersport: Skitouren & Langlaufen. Besonderes: Wandervorschläge im Haus, Autostellplatz am Haus, Gästekühlschrank. FeWo mit Spülmaschine u. Kühlschrank, zusätzlich separates Schlafzimmer möglich. 1 DZ DU/WC ÜF 21,- bis 24,- 1 DZ DU/WC m. Liege ÜF 23,- Kinderermäßigung 1 FeWo (2-3 Pers.) 38m² ab 43,- jede weit. Pers.: Kind 4,- Erwachsener 7,- auf Wunsch Frühstück Preise ab 5 ÜN Haus Pletschacher Renate u. Rem. Pletschacher Geigelsteinstraße 23 -Ettenhausen Telefon 0 86 49 / 8 94 r-pletschacher@t-online.de www.haus-pletschacher.de Ortsplan A 4 Ortsteil: Ettenhausen Tradition & Brauchtum im Achental 42 Alle Preise zzgl. Kurbeitrag! Anschluss Terrasse Aufenthaltsraum Liegewiese Balkon

Plank Panoram Plank Panorama-Ferienhäuser F XXXXX Plank Panorama-F a-ferienhä Wohnen der Extraklasse in exklusiven alpenländisch-mediterranem Ambiente in absolut ruhiger Randlage. Großzügige gemütliche Wohnzimmer, mehrere Schlafzimmer, hochwertige Küchen sowie Terrasse, Balkon und Liegewiese machen den Urlaub zum Erlebnis. Ausstattungsdetails der Häuser: Alle Häuser mit Kfz-Stellplätzen, Internet, Kabel-TV, WLAN, Einbauküche mit allen Geräten (Geschirrspüler, E-Herd...). Auf Wunsch Abholdienst vom Bahnhof/Flughafen. Ferienhäuser Plank Monika Plank Austr. 27 Telefon 0 86 49 / 2 70 Telefax 0 86 49 / 13 47 www.ferienhaeuser-plank.de info@ferienhaeuser-plank.de Ortsplan B 2 Ortsteil: Ferienhaus Wiesenhof Haus Sandra Für 2 Personen 103,- Jede weitere Person 23,- Hunde pro Tag 7,- Gästehaus Lärchenhof Für 2 Personen 103,- Jede weitere Person 23,- Hunde pro Tag 7,- Ferienhaus Lärchenhof F XXXXX Freistehende Doppelhaushälfte in ruhiger Panoramalage, 3 Schlafzimmer für bis zu 6 Personen, 2 Bäder, Gäste-WC extra, großzügiges Wohnzimmer mit Wohn- und Essgruppe, Terrasse, Balkon, Liegewiese, Infrarot-Sauna ein kleines Spa-Zentrum in Ihrem Haus, WLAN. Lage: Höhensteinstraße 8 a Ferienhaus Wiesenhof Haus Sandra F XXXXX Freistehende Doppelhaushälfte in ruhiger Panoramalage, 3 Schlafzimmer für bis zu 6 Personen, 1 Bad, 1 Dusche extra, 2 Gäste-WCs extra, großzügiges Wohnzimmer mit Wohn- und Essgruppe, Terrasse, Balkon, Liegewiese Neu: Infrarot-Sauna ein kleines Spa-Zentrum in Ihrem Haus, WLAN Lage: Bichlfeldstraße 14 a Ferienwohnungen / Privatvermieter Kinderbett Behindertengerecht Haustiere auf Anfrage Nichtraucher Kinderermäßigung WLAN 43

Haus Eisenberger Lage: Ettenhausen, ruhig mit Bergblick Gemütliche FeWo mit 1 o. 2 separaten Schlafzimmern, Apartments wohnlich mit Miniküche, alle mit Balkon, optimale Raumnutzung. Ausstattung: alles was wir brauchen würden Extras: kostenloses W-LAN, zusätzliches Frühstück, Brötchenservice, Urlaubsinfos, Frühstücksraum, absperrbarer Ski- und Fahrradraum, Liegewiese, Grillmöglichkeit, Gäste-Wasch-Trockner Apartments u. Ferienwohnungen von 25-60 m 2 für 1-5 Personen von 23,- 60,- pro Tag/Wohnung bei einem Aufenthalt von 1 Woche je nach Saison mit Frühstück möglich Preise für Kurzübernachtungen auf Anfrage Haus Eisenberger Geigelsteinstraße 11 -Ettenhausen Telefon 0 86 49 / 3 82 Fax 0 86 49 / 98 50 92 www.haus-eisenberger.de info@haus-eisenberger.de Ortsplan A 3 Ortsteil: Ettenhausen Ferienwohnungen / Privatvermieter Gästehaus Hächer Haus Achental F XXX / F XXXX Lage: Ruhige Lage, freier Bergblick Ausstattung: Im alpenländischen Stil sehr gut eingerichtete Ferienwohnungen. Alle Wohnungen mit Balkon, Kabel-TV. Großer gepflegter Garten mit Liegewiese lädt zum Entspannen ein. Besonderes: Brötchenservice, W-LAN, Parkplatz, Skiraum, überdachter Stellplatz für Fahrräder und Motorräder. In unmittelbarer Nähe Radwege, Wanderwege, Skilift und Loipen. Angebotswochen für Vor- und Nachsaison auf Anfrage. Hunde auf Anfrage. Hofstetters Naturhaus F XXX Lage: Ruhig gelegen und doch zentral, sonnige Lage. Ausstattung: Ein unvergleichbares Wohngefühl im Öko-Naturhaus. Zwei gut ausgestattete Ferienwohnungen, Balkon m. Bergpanoramablick, rustikal-bayer. Einrichtung. W-LAN. Besonderes: Farb-Kabel-TV, Telefon, Fitnessraum, Fahrräder für Hausgäste, Garage für Bikes und Motorräder. Fahrradverleih gegenüber. Preis pro Tag/Whg in 1 Fewo 45 m 2 (2 Erw.) 46,- 48,- 1 Fewo 48 m 2 49,- 54,- (2 Erw. + 1 Kind) Kinder bis 5 Jahre frei, ab 6 Jahre 6,-/Tag Lage: Ruhige Lage, Bergblick Ausstattung: Gemütliche Ferienwohnungen mit guter Ausstattung, inkl. vollwertigen Küchen. Alle Wohnungen mit DU/WC, Kabel-TV, Radio, gebührenfreies W-LAN, Durchwahltelefon und Föhn. Großer Garten mit Liegewiese; Besonderes: Brötchen-Service, Garage für Fahrräder, Raum für Wander- und Skiausrüstung, Parkplatz, Swimmingpool, Hausprospekt, Kombi- Wohnungen für Familien auf Anfrage möglich. Preis pro Tag/Whg in FeWo Größe Preis 1 Achental 32 m 2 (1-2 Pers) 42,- 44,- 2 Streichen 47 m 2 (2-4 Pers) 52,- 54,- 3 Rudersburg 32 m 2 (1-2 Pers) 43,- 45,- 4 Breitenstein 47 m 2 (2-3 Pers) 52,- 54,- 5 Rauhe Nadel 72 m 2 (2-6 Pers) 78,- 80,- 6 Spitzberg 47 m 2 (2-4 Pers) 52,- 54,- Jede weitere Pers. 8,- Preise für 1 Woche, kürzerer/längerer Aufenthalt: auf Anfrage Gästehaus Hächer Lisa Hächer Alpbachstr. 8 Telefon + Fax 0 86 49 / 3 19 gaestehaus.haecher@web.de www.hächer.de Ortsplan A 3 Ortsteil: Ettenhausen Rosi Hofstetter Hauptstr. 7 Tel. 0 86 49 / 98 50 47 info@naturhaus-hofstetter.de www.naturhaus-hofstetter.de Ortsplan C 2 Ortsteil: Preis pro Übernachtung/Wohnung in Name FeWo (F) / App. (A) Preis Eck 20 m 2 (2 P.) (A) 30,- bis 36,- Streichenblick 25 m 2 (2 P.) (A) 32,- bis 40,- Terrasse 26 m 2 (2 P.) (F) 40,- bis 48,- Schlupfwinkel 30 m 2 (2 P.) (F) 40,- bis 48,- Breitenstein 65 m 2 (4 P.) (F) 61,- bis 71,- Kaminstube 65 m 2 (4 P.) (F) 61,- bis 71,- Rudersburg 75 m 2 (4 P.) (F) 78,- bis 88,- Hunde auf Anfrage 5,- pro Übernachtung Haus Achental, Pia und Bernhard Füß Geigelsteinstraße 25 -Ettenhausen Telefon 0 86 49 / 98 88-0 Telefax 0 86 49 / 98 88-18 info@ferienwohnungen-schleching.de www.ferienwohnungen-schleching.de Ortsplan A 4 Ortsteil: Ettenhausen 44 Alle Preise zzgl. Kurbeitrag! Anschluss Terrasse Aufenthaltsraum Liegewiese Balkon

Traditionell am 2. Adventswochenende Alpenländischer Christkindlmarkt Irmgard Jenne F XX / F XXXX LUFTKURORT WINTERSPORTPLATZ Alpenresidenz Chiemgau Lage: Ruhige Lage mit traumhaftem Panoramablick Ausstattung: Komfortapartments & Ferienwohnungen im alpinen Landhausstil. Alle Kategorien bieten Ihnen Wohnkomfort auf 40-60 m 2 (je nach Kat. für max. 2-6 Pers.) und verfügen über separate Schlaf- und Wohnräume, Dusche/WC, komplett ausgestattete Einbauküche mit Mikrowelle, Kabel- TV, großzügiger Balkon/Terrasse. Besonderes: WLAN, Sauna, Solarium, Skikeller, Tiefgarage, Privatparkplätze, Spielplatz, Babybettservice, Hunde auf Anfrage erlaubt.. Lage: Sonnige, ruhige Panoramarandlage, Blick Fewo XXXX zur Streichen, Fewo XX zur Kampenwand, Nähe Loipe Ausstattung: Fewo XXXX : 2-4 Pers., gehobene Ausstattung, Kachelofen, TV, Terrasse mit unverbautem Blick zum Streichen, Galerie mit Klavier u. Lesestoff, 1 DZ m. Ki.-Bett, 1 DZ m. TV, Küche, Vorraum und WC; gr. Bad mit Massagedusche u. Badewanne Fewo XX : 2-4 Pers., Blick zur Kampenwand, 1 Wohn-Schlafraum mit Küchenzeile, Sitz-runde, TV, Liege u. Schlafplatz, sep. 1 Z mit Hochbett und Liege (Bett); Schreibplatz, DU/WC, Vorraum und Balkon, Kleiderablage Besonderes: W-LAN, beide Wohnungen für Wohngemeinschaften für 8 Pers., in Fewo XXXX Küche mit allen Geräten, ausr. Geschirr, Essplatz, 2 Kfz-Stellplätze, Waschmaschine gegen Gebühr Alpenresidenz Chiemgau Inhaber: Familie Karbach Einäckerstraße 2 83259 Ettenhausen / Telefon 0 86 49 / 819 94 85 info@alpenresidenz-chiemgau.de www. alpenresidenz-chiemgau.de Ortsplan A 3 Ortsteil: Ettenhausen Preis pro Tag/Wohnung in für 2 Pers. 1 Fewo XXXX 110 m 2 70,- 1 Fewo XX 45 m 2 40,- Hund pro Tag 5,- Jede weitere Pers. 10,- Wohngemeinsch. nach Anfrage Ferienwohnungen Irmgard Jenne Höhensteinstr. 5 a Telefon 0 86 49 / 671 www.glasnetz.de irmjenne@gmail.com Telefax 0 79 40 / 54 52 78 Ortsplan B 2 Ortsteil: Ferienwohnungen / Privatvermieter Kinderbett Behindertengerecht Haustiere auf Anfrage Nichtraucher Kinderermäßigung WLAN 45

Ferienwohnungen Haus Florian Lage: Schöne Lage mit Bergblick, Ausstattung: Komf. Fewo, SAT-TV, Radio, 2 Schlafzimmer, Bettwäsche, Handtücher. Besonderes: Kinderfr., 2 Pony s, Spielgeräte, W-LAN, Brötchenservice, Gartenhäuschen, Kinder bis 4 Jahre frei! Thea & Michael Hacker Lage: Schöne, ruhige Lage im Ortsteil Ettenhausen Ausstattung: 1 Fewo mit Kachelofen. Beide Fewo m. Wohnzi., Küche, Du/WC, jeweils 2 Schlafzi. W- LAN, Spülmaschine. Claudia Hell Lage: Ruhige, zentrale Lage, 200 m zur Ortsmitte Ausstattung: Geschmackvoll eingerichtete Fewo. Wohn-/Schlafraum, Kü, Bad Besonderes: Eigener Aufgang, Nähe Loipe, Sat-TV für 2 Pers. FW 60 m 2 (2-5 Pers.) 45,- bis 50,- Jede weitere Person: Kind 6,- / Erw. 11,- pro Tag 2 Pers. 1 FeWo 65 m 2 (2-4 P.) 40,- bis 42,- 1 FeWo 65 m 2 (2-4 P.) 40,- bis 42,- Jede weitere Person pro Tag 6,- 2 Pers. 1 FeWo 30 m 2 (2 P.) 35,- bis 42,- Jede weitere Person -,- / pro Tag Klara Loider Achentalstraße 26 -Raiten Telefon 0 86 41 / 86 31 Telefax 0 86 41 / 69 52 35 www.klara-loider.de klara@christian-loider.de Ortsplan F 2 Ortsteil: Raiten Thea & Michael Hacker Geigelsteinstraße 21 Telefon 0 86 49 / 12 18 Telefax 0 86 49 / 12 18 Ortsplan A 4 Ortsteil: Ettenhausen Claudia Hell Schulstraße 6a Telefon 0 86 49 / 5 97 clp.hell@t-online.de www.fewohell.de Ortsplan B 3 Ortsteil: 46 Alle Preise zzgl. Kurbeitrag! Anschluss Terrasse Aufenthaltsraum Liegewiese Balkon

Haus Irmi Lage: Ruhige Lage Nähe Ortszentrum und Loipe Ausstattung: Wohnschlafraum mit Küche, Schlafzimmer, Du/WC, kinderfreundl., Sat-TV, WLAN-Internetzugang Besonderes: Frühstück möglich, Grillplatz, Infrarot-Kabine für 2 Pers. 1 FeWo 41 m 2 (2-4 Pers.) 36,- bis 50,- 1 FeWo 43 m 2 (2-5 Pers.) 36,- bis 52,- Jede weitere Person -,- pro Tag Irmi Lermer Bichlfeldstraße 15 Telefon 0 86 49 / 12 32 post@rudolf-lermer.de www.rudolf-lermer.de Ortsplan B 2 Ortsteil: Haus Am Rain Lage: Ruhige Lage, freier Bergblick Ausstattung: Schöner, gemütlicher Wohnraum mit Küchenzeile, zwei Schlafzimmer Besonderes: Geschirrspülmaschine, separates WC für 2 Pers. 1 FeWo 65 m 2 (2-4 P.) 38,- bis 40,- 1. Obergeschoß Jede weitere Person 6,- pro Tag Maria Maier Kapellenweg 6 Telefon 0 86 49 / 8 15 www.mit-aussicht.de urlaub@mit-aussicht.de Ortsplan A 4 Ortsteil: Ettenhausen Hans & Christa Pfeiffer F XXX Lage: Ruhige Lage im Ortszentrum für 2 Ausstattung: Im Landhausstil Pers. eingerichtete Fewo bis 5 Pers., 2 Schlafzimmer, Bad/Du, WC, großer 1 FeWo 60 m 2 (bis 5 P.) ab 38,- bis 40,- Wohnraum mit Küchenzeile, großer Balkon, Kabel-TV, Handtücher u. Jede weitere Person 5,- / pro Tag Bettwäsche werden gestellt. Hans & Christa Pfeiffer Posthalterweg 3 Telefon 0 86 49 / 8 12 www.ferienwohnung-pfeiffer-schleching.de Ortsplan B 2 Ortsteil: Hartmut Rihl F XXX Lage: Ruhige Lage, Nähe LL-Loipe und Skilift Ausstattung: Gepflegte Fewo, zusätzl. Kachelofen im Wohnzimmer, Küche mit Spülmaschine, Kabel-TV, 1 Schlafz., 1 Wohnschlafraum Ausstattung: großer Balkon, kostenloses W-LAN, Garage für Fahrräder. Auf Anfrage zusätzliches Schlafzimmer. für 2 Pers. 1 Fewo 55 m 2 (2-4 P.) 40,- bis 46,- Nichtraucherwohnung Jede weitere Person pro Tag 5,- Franz Schäfer Lage: Ruhige aber zentrale Lage, Nähe LL-Loipe Ausstattung: Gepflegte gemütliche Fewo, Sat-TV, Bettwäsche und Handtücher inkl. Besonderes: Grillhütte, abschließbarer Fahrradabstellraum, Abholung Bahnhof Übersee, kostenloses W-LAN für 2 Pers. 1 FeWo 36 m 2 (1-2 P.) 30,- bis 34,- 1 FeWo 43 m 2 (1-2 P.) 36,- bis 40,- Belegung nur 1 Person Reduktion 4,- pro Tag Haus Steinweiden Lage: sehr ruhig, Skigebiete in der Nähe, ebenso LL-Loipe u. Touren/ Wandergebiete Ausstattung: Exklusives Komfort- FeHaus, 175 m 2, 2 separate Schlafzimmer, 2 Bäder, 900 m 2 Garten, Fitnessraum, Sauna, Holzkaminofen, Bettw. und Handtücher vorhanden. für 2 Pers. FeHaus 175 m 2 (2-6 P.) 85,- bis 99,- Hund Jede weitere Person 5,- / Tag 15,- / Tag Gertrud & Hartmut Rihl Geigelsteinstraße 33 Telefon 0 86 49 / 8 46 Fax 98 68 32 HG.Rihl@t-online.de www.ferienwohnung-rihl.de Ortsplan A 4 Ortsteil: Ettenhausen Franz Schäfer Steindlgrabenweg 4 Telefon: 0 86 49 / 13 40 franz_schaefer@t-online.de Ortsplan B 2 Ortsteil: Haus Steinweiden Steinweidenstraße 11 Telefon: 0 86 41 / 69 29 35 Mobil: 0160 / 30 35 353 haushueterfuchs@web.de Ortsplan A 3 Ortsteil: Ettenhausen Ferienwohnungen Kinderbett Behindertengerecht Haustiere auf Anfrage Nichtraucher Kinderermäßigung WLAN 47

Haus Spiegel Lage: Sehr ruhige Lage, idealer Ausgangspunkt für Rad- u. Wandertouren, Nähe Lift und LL-Loipe; Ausstattung: Gut u. gemütl. einger. FeWo mit großem Balkon, 1 Zi.-App. zum Wohlfühlen Besonderes: kompl. Wäsche Vor- und Nachsaison: 7 Tage wohnen, 6 Tage bezahlen. für 2 Pers. 1 FeWo 60 m 2 (2 Pers.) 36 42,- 1 FeWo 60 m 2 (2-4 P.) 36 42,- 1 App. 32 m 2 (1-2 Pers.) 26 28,- Kinder bis 12 J. 4,- Zusatzschlafzimmer mit DU/WC möglich Jede weitere Person pro Tag 7,- Klaus Spiegel Alpbachstraße 12 -Ettenhausen Telefon 0 86 49 / 5 64 info@haus-spiegel.de www.haus-spiegel.de Ortsplan A 3 Ortsteil: Ettenhausen F XXXX Lage: Besonders ruhige Lage am Waldrand, 1km vom Ortszentrum entfernt, Blick auf Hochgern. Ausstattung: Spül- und Waschmaschine, Dusche u. Badewanne, gr. Balkon (SO, SW), Grill, sep. Eingang, abschließb. Abstellraum f. Räder, Ski, etc. Besonderes: 100 m zur LL-Loipe, Rad und Wanderwege direkt am Haus (u.a. zur Kampenwand, Geigelstein), W-LAN, keine Haustiere, Rolläden in ges. Whg., Beim Mühlner 1 FeWo 80 m 2 (1-5 Pers.) für 2 Personen 75,- Jede weitere Person ab 13 Jahren 7,- Jedes Kind ab 4 Jahren 4,50 SAT-TV. Beim Mühlner Marinus Wimmer Mühlenstr. 5 Telefon: 0 86 49 / 341 Mobil: 01 51 / 569 49 620 info@ferienwohnung-beim-muehlner.de www.ferienwohnung-beim-muehlner.de Ortsplan C 2 Ortsteil: Mühlau Marille Zaiser Lage: Ruhige Lage im Ortsteil Raiten, Zuhaus vom Feichten-Hof Ausstattung: Gemütlich eingerichtete Fewo, Schlafzimmer, Wohn- Schlafraum Besonderes: Kabel-TV, Balkon, Bettwäsche u. Handtücher vorhanden, Brötchenservice, auf Wunsch Frühstück für 2 Pers. 1 FeWo 32 m 2 (2-4 Pers.) 30,- bis 38,- 1 FeWo 35 m 2 (2-4 Pers.) 30,- bis 38,- Jede weitere Person 5,- Marille Zaiser Achentalstraße 2 /Raiten Telefon 0 86 41/73 28 Telefax 0 86 41/69 58 14 h.zaiser@gmx.de www.feichten-hof.de Ortsplan F 2 Ortsteil: Raiten Ferienwohnungen FeWo Zellerhof Lage: sehr ruhige Einzellage am Waldrand mit Blick auf den Wilden Kaiser. Ausstattung: sep. Eingang, großer Vorraum, Wohnzi. mit Essecke, 1-2 Schlafzi., Einbauk., Bad/WC, Terrasse Besonderes: 5 Min. Fußweg zum Badesee, direkte Anbindung an Wander-/Radwege, Naturheilpraxis u. Gesundheitsberatung im Haus Chalet Chiemgau Lage: Freistehendes Blockhaus in ruhiger und zentraler Lage. Langlauf Loipe und Wanderwege in der Nähe. Ausstattung: Alpenländische Gemütlichkeit. Pelletofen, Wohnschlafraum mit Küche, sep. Schlafzimmer, DU/WC., Bettwäsche und Handtücher inkl. Besonderes: Sauna, Waschund Trockenmöglichkeit, WLAN Premium Chalet Achental für 2 Pers. 1 FeWo 70-90 m 2 (1-5 Pers.) 46,- bis 52,- siehe Internet Jede weitere Person pro Tag 7,- für 2 Pers. Ferienhaus 60m 2 (bis 4 Pers.) Für 2 Personen 88,- bis 108,- Jede weitere Person 14,- Lage: Absolut ruhige Lage in Ettenhausen, Nahe des Naturschutzgebietes Schmugglerweg. Ausstattung: Premium voll ausgestattetes Apartment im hochwertigen Chaletstil 90m 2, Sauna, Kamin, 2 Bäder, 2 Sat-TV, WLAN, 2 SZ, WZ, voll ausgestattete Küche, Terrasse mit Garten, TG-Stellplatz, Bettwäsche u. Handtücher vorhanden. Allergiker geeignet, Nichtraucherwohnung, keine Haustiere Beate u. Stefan Sachs Brandlstr. 21 Telefon 0 86 49 / 98 50 82 oder 0160 / 523 52 49 Telefax 0 86 49 / 98 50 81 info@zellerhof.de www.zellerhof.de Ortsplan D 1 Ortsteil: Mettenham Chalet Chiemgau Austr. 16 a Kontakt Ursula und Robert Krause Dorfstr.29 81247 München Tel. 0 89 / 28 97 26 76 www.chaletchiemgau.de urlaub@chaletchiemgau.de Ortsplan B 2 Ortsteil: Preis pro Tag/Whg in für 2 Pers. 1 Fewo 90 m 2 (bis 6 Pers.) 128,- jede weitere Pers. 15,- Premium Chalet Achental Fam. Schwarz Schmugglerweg 16 Tel. 0 86 49 / 98 65 184 info@chalet-achental.de Ortsplan A 4 Ortsteil: Ettenhausen 48 Alle Preise zzgl. Kurbeitrag! Anschluss Terrasse Aufenthaltsraum Liegewiese Balkon

Fewo Weidenhammer Lage: sonnige, ruhige Panoramalage mit freiem Blick auf Geigelstein u. Breitenstein, direkt an den Wanderwegen u. der Loipe, 1.OG. Ausstattung: Tiroler Stube m. Kachelofen u. gemütlichem Erker im alpenländischen Stil u. Sitzgruppe; sep. Schlafz. m. Doppelbett u. Schrank; sep., gut ausgestattete Küche m. Mikrowelle u. Backofen; Wannenbad m. DU; rundumlaufender Balkon; Kabel-TV u. kostenl. W-LAN, Telefon, Bettwäsche, Handtücher, Fön, Bügelbrett u. -eisen, zusätzl. Faltmatratze f. 1 weitere Pers. Besonderes: kostenl. Tiefgaragenstellplatz, Nichtraucherwohnung, keine Haustiere, Fahrradunterstellmöglichkeit, Münzsauna, Münzwaschm. u. -trockner; Kombination mit Fewo in Seeon nahe Chiemsee nach Absprache möglich. inkl. Endr., Mindestaufenthalt 4 ÜN 1 Fewo 62 m 2 (2 Pers.) ab 55,- 1 zusätz. Pers. (Faltmatr.) 7,- Andrea Weidenhammer Ulmenweg 13 - Ettenhausen Tel. 0 86 24 / 40 96 019 Ortsplan A 4 Ortsteil: Ettenhausen Haus Alpenresidenz F XXXX Lage: Absolut ruhige Lage Ausstattung: Großzügige Komfortwohnung, Bettwäsche inkl. Besonderes: Fahrräder, Sauna, Tiefgarage, Schlitten, Kachelofen, Waschmaschine, Trockner, Kinderbett, Föhn, Geschirrspüler für 2 Pers. 1 Fewo 104 m 2 (2-6 Pers.) ab 70,- Jede weitere Person 10,- /Tag Mindestaufenthaltsdauer 5 Nächte Waltraud Hochreuther Schmugglerweg 14 -Ettenhausen Tel. 0 91 71/89 57 01 (privat) o. 72 41 Fax 0 91 71/72 32 Info@architekt-hochreuther.de www.fewo-hochreuther.de Ortsplan A 4 Ortsteil: Ettenhausen Ferienwohnung Felicia Lage: Schöne ruhige Ortsrandlage mit freiem Blick zum Wald Ausstattung: Wohn-/Esszi., Küchennische, Schlafabteil mit Doppelstockbett, sep. Schlafcouch, Bad mit Wannendusche/WC, Balkon, Kellerabteil. Besonderes: Loipen und Wanderwege in Hausnähe, Liegewiese, Kabel- TV, Radio,Ski- und Fahrradkeller für 2 Pers. 1 Fewo 37 m 2 (2-3 Pers.) 23-33,- Jede weitere Person auf Anfrage Ortsplan A 4 Ortsteil: Ettenhausen Ferienwohnung Felicia Einäcker 10, Kontaktadresse: Peter Müller-Braun Zur Frankenfurt 191, 60529 Frankfurt Tel. 0 69 / 6 66 70 42, Fax 6 66 56 16 rapmb@t-online.de www.rapmb.de Wolfgang Mix Lage: Schöne, ruhige Lage am Ortsrand, nur ca. 4 Min. zur Ortsmitte Ausstattung: Gemütlich eingerichtetes Appartement, ideal für zwei Personen, Bettwäsche, Handtücher, Fön Besonderes: Kleine Küche, Kabel-TV, Radio, Telefon, direkt an der LL-Loipe für 2 Pers. 1 App. 28 m 2 (1-2 Pers.) 34 38,- Jede weitere Person -,- /Tag Wolfgang Mix Gerstäckerweg 7 Telefon 0 86 49 / 4 49 Fax 79991 98 info@imkerladl.de www.imkerladl.de Ortsplan C 2 Ortsteil: Martha und Toni Rappl F XXX Martha und Toni Rappl Lage: Absolut ruhige Lage im Ortsteil Mühlau Ausstattung: Große, gut ausgestattete Wohnung mit Terrasse und Balkon, Bettwäsche und Handtücher vorhanden Besonderes: WC extra, Bad mit Badewanne und Dusche, W-LAN Helga Stockmar Lage: Ruhige Lage am Ortsrand von Ettenhausen, Nähe LL-Loipe Ausstattung: 1 Wohnschlafzimmer, 1 Duschbad, Kochnische Besonderes: Kabel-TV, Balkon mit Bergblick und Liegewiese, keine Haustiere Martina Zaiser Lage: Ruhige Lage im Ortsteil Raiten, Nähe LL-Loipe Ausstattung: Gemütlich eingerichtetes Appartement Besonderes: Großer Balkon, Ausgangspunkt für Berg- und Radtouren, Kabel-TV, Radio Karl Zellner Lage: Ruhige Lage, Ortsmitte, freier Bergblick Ausstattung: Komplett ausgestattete Ferienwohnung, Wohnraum mit Schlafcouch und Schlafzimmer, TV, Kachelofen, Spülmaschine, Bettwäsche, Handtücher für 2 Pers. 1 Fewo 70 m 2 (1-4 Pers.) 42,- Jede weitere Person 2,50 /Tag für 2 Pers. 1 App. 20 m 2 (1-2 Pers.) 27,- Jede weitere Person -.- /Tag Ortsplan A 4 Ortsteil: Ettenhausen für 2 Pers. 1 Fewo 28 m 2 (1-2 Pers.) 33,- für 2 Pers. 1 Fewo 55 m 2 (2-3 Pers.) 40-45,- Jede weitere Person -,- /Tag Mühlenstraße 3 Telefon 0 86 49 / 12 62 Rappl-@t-online.de Ortsplan C 2 Ortsteil: Mühlau Helga Stockmar Geigelsteinstr. 30 Kontaktadresse: Karl-Böhm-Str. 189 85598 Baldham Tel. 0 81 06/61 37 o. Tel. 0 86 49/8 09 (Fr. Rick) o. Mobil 0171/71 64 098 helga.stockmar@web.de Martina Zaiser Weitwiesstraße 5 A Telefon 0 86 41 / 82 26 wmzaiser@t-online.de Ortsplan F 1 Ortsteil: Raiten Karl Zellner Kirchplatz 11 Telefon + Telefax 0 86 49 / 4 92 mkzellner@t-online.de Ortsplan B 3 Ortsteil: Ferienwohnungen Kinderbett Behindertengerecht Haustiere auf Anfrage Nichtraucher Kinderermäßigung WLAN 49

Beim Lenz P XXX / F XXX Preis pro Pers/Ü in Lage: Zentrale Lage im Ortsteil Mettenham Ausstattung: Biol. Grünlandbetrieb, renovierter Bauernhof mit eigener Alm, zwei gemütliche Bauernstuben als Aufenthaltsund Frühstücksraum, reichhaltiges Frühstück mit Erzeugnissen aus eigener Produktion auch für Fewo Besonderes: Gästeteeküche, Kühlschrank für die Zimmer, kostenloser Transfer vom Bhf Übersee, Loipenanschluss vor dem Haus, Hausprospekt, W-LAN kostenlos, Motorradfahrer willkommen, eigene Garage für Motorräder 3 DZ DU/WC ÜF 25,- bis 34,- für 2 Pers. 1 Fewo 36 m 2 (2-3 Pers.) 36,- bis 41,- 1 Fewo 37 m 2 (2-4 Pers.) 38,- bis 43,- Jede weitere Person 5,- /Tag Beim Lenz Evi und Josef Gasteiger Raitener Straße 23 -Mettenham Tel. 0 86 49 / 4 75 gasteiger-schleching@t-online.de www.beimlenz.de Ortsplan D 2 Ortsteil: Mettenham Urlaub auf dem Bauernhof Grafn-Hof F XXXX / F XXX Leitung: Reiner Müller Zellerseeweg 3 D-/Mettenham Lage: Ruhige Lage, wenige Gehminuten zum Ortszentrum. Ausstattung: familienfreundlicher Bio- Bauernhof, Fewo im Landhausstil, jede Fewo entweder Balkon oder Terrasse Besonderes: naturnaher Schwimmteich mit Sonnendeck, Semmelservice, frische Milch, eigene Alm, Kinderspielplatz, Gartenhaus mit Grillmöglichkeit, Babybett, Hochstuhl, Haflinger und Pony für 2 Pers. Zuhaus: 1 Fewo 80 m 2 EG (2 4 Pers.) 55,- bis 75,- 1 Fewo 80 m 2 OG (2 6 Pers.) 50,- bis 65,- Bauernhaus: 1 Fewo 90 m 2 OG (2 6 Pers.) 50,- bis 65,- Jede weitere Pers. 5,- pro Tag/Kind 3,- Grafn-Hof Barbara und Felix Pletschacher Austr. 4, Telefon 0 86 49 / 4 71 Telefax 0 86 49 / 98 67 94 E-mail: urlaub@grafn-hof.de www.grafn-hof.de Ortsplan B 2 Ortsteil: in : Demeter Verband (Bio Verband) Bewirtschaftung der Flächen in Einklang mit der Natur. Weitgehendst geschlossene Nährstoffkreisläufe Kein mineralischer Stickstoff chemischer Pflanzenschutz Zukauffuttermittel nur biologischer Herkunft Die Bäuerinnen und Bauern der 10 biologischdynamisch wirtschaftenden Betriebe in Artgerechte Tierhaltung im Sommer Weidegang Kühe; im Sommer Alpung Jungvieh Erhalt der Kulturlandschaft Schonende Umgangsweise mit Boden und Wasser Frühstück mit regionalen Produkten Tel.: 0 86 49/98 67 19 Fax 98 65 76 e-mail: info@camping-zellersee.de www.camping-zellersee.de C im schönsten Bergtal des Chiemgaus Idealer Ferienplatz für Sommer und Winter Idealer Ferienplatz für aktive Camper Warmwasser und Duschen inklusive beste Küche im eigenen Gasthof Warmwasser und Duschen inklusive beste Küche im eigenen Gasthof Freizeitprogramm Naturbadesee Naturbadesee Kiosk in nächster Kiosk Nähe: in Segelfliegen nächster Nähe: Paragleiten Segelfliegen Wildwasserfahren Wildwasserfahren Sportklettern Sportklettern (eigene (eigene Kletterwand) Kletterwand) Angeln Angeln Hallenbad 150 km 150 Berg- km und Berg- Wanderwege und Wanderwege Radwege Mountainbiken direkt ab Platz Radwege Wintersportmöglichkeiten direkt ab Platz direkt am bzw. ab Platz Mietcaravan möglich und Mietcaravan Blockhaus und Schlaf-Fässer Blockhaus Matratzenlager 50 Alle Preise zzgl. Kurbeitrag! Anschluss Terrasse Aufenthaltsraum Liegewiese Balkon

Knogler-Bauer F XXXX Lage: Neuer Aussiedler Bauernhof in herrlicher Alleinlage Ausstattung: Auf unserem Bio-Bauernhof bieten wir Familien Erholung und Spaß. Sehr gut ausgestattete und gemütliche Fewo im ländlichen Stil mit Spülmaschine, Badewanne und Gästewaschmaschine. Sehr gut geeignet für Wanderer und kleine Entdecker. Wanderwege, Kneippweg bzw. Loipe gleich hinter dem Haus. Besonderes: Kinderausstattung, Spielplatz, viele Tiere, Stallmeister-Urkunde, Grillmöglichkeit, Kühlschrank-Paket mit z.t. eigenen Produkten, Semmelservice, Kinder kosten nichts extra und dürfen im Stall mithelfen. für 2 Pers. 1 Fewo 55 m 2 Haselnuss (2-4 Pers.) 78,- bis 88,- 1 Fewo 55 m 2 Hollerbusch (2-5 Pers.) 78,- bis 88,- Knogler-Bauer Sandra u. Thomas Pletschacher Katzbachweg 9 Telefon 0 86 49 / 3 58 postkastl@knogler-hof.de www.knogler-hof.de Ortsplan A 2 Ortsteil: Haider-Hof F XXX Hainz-Hof P XXX /F Huber-Hof F XXX Lage: Demeter-Bauernhof in ruhiger Ortslage Ausstattung: Biolog. Milchviehbetrieb (demeter) mit zwei neuen, gut ausgestatteten FeWo im Landhausstil. Wohnküche und sep. Schlafzimmer mit Du/WC, Balkon, TV, Terrasse und großer Garten zum Ausruhen oder Spielen, eig. Eingang. Besonderes: Biolog. Hofprodukte, direkt an der Langlaufloipe, kostenloser Transfer vom Bhf. Übersee, Almhütte. Nichtraucherwohnungen, Bettwäsche, Handtücher, Küchentücher werden gestellt für 2 Pers. 1 Fewo 50 m 2 50,- 1 Fewo 50 m 2 50,- Hildegard Stöger Kleinfeldweg 6 Telefon 0 86 49 / 2 00 Gstoeger@t-online.de www.haiderhof.com Ortsplan C 2 Ortsteil: XXX Bio-Bauernhof Preis pro Pers/Ü in Lage: Schöne, ruhige Lage in Mettenham 1 MZ fl.k/w-wasser Ausstattung: Familienfreundlicher Bauernhof, ÜF ab 23,- großes Zimmer mit fl. k/w-wasser und eigenem WC und Dusche über Flur, für 2 Pers. gemütliche Bauernstube als Aufenthaltsraum; 2 Fewo ebenerdig für 2 bis 4 Personen, 1 Fewo mit Balkon für 2 bis 6 Personen, 1 Fewo für 2 bis 3 Personen Besonderes: Kabel-TV, Trockner, Waschmaschine, Grillabende, Spielplatz, Liegewiese, Almfahrten, Fahrräder, gutes reichhaltiges Frühstück, Hofprodukte 2 Fewo 40 m 2 (2 5 Pers.) 1 Fewo 72 m 2 (2 6 Pers.) 1 Fewo 32 m 2 (2 3 Pers.) Jede weitere Person Kinder bis 3 J. frei Fam. Niedermayer Raitener Straße 19 -Mettenham 42,- bis 44,- 42,- bis 44,- 36,- bis 38,- 5,- Telefon 0 86 49 / 8 52 Telefax 0 86 49 / 9 86 650 hainzhof-mettenham@t-online.de www.hainzhof.de Lage: Schöner Bauernhof in ruhiger Ortslage Ausstattung: Gemütliche Ferienwohnung im ländlichen Stil mit separatem Schlafzimmer, Einbauküche mit Geschirrspüler + optional zusätzliches Zimmer zur FeWo. Besonderes: Viele Streicheltiere am Hof, Kinderausstattung, Semmelservice, hofeigene Produkte, Waschmaschine, Fahrräder, Grillplatz Ortsplan D 2 Ortsteil: Mettenham für 2 Pers. 1 Fewo 65 m 2 (2 4 Pers.) 45,- bis 48,- Jede weitere Person 6,- Kinder pro Tag 5,- Huberhof, Fam. Hörterer Schlagfeldweg 5 -Mettenham Telefon 0 86 49 / 4 76 Telefax 0 86 49 / 79 88 11 Hoerterer.Huberhof@t-online.de www.huberhof-mettenham.de Ortsplan D 2 Ortsteil: Mettenham Urlaub auf dem Bauernhof Kinderbett Behindertengerecht Haustiere auf Anfrage Nichtraucher Kinderermäßigung WLAN 51

er Winter 52

Unser Winter bringt Sie auf Touren Grenzenlose Wintersportmöglichkeiten für Anfänger und Profis Skilanglauf und Skating Mit modernen Spurgeräten bestens gepflegte Skiwanderloipen, 25 km klassisch und 20 km Skating (freie Technik) stehen Ihnen zur Verfügung. Abwechslungsreiche Streckenführung durch die wunderschöne Winterlandschaft. Loipenanschluss nach Raiten und Marquartstein. Ski alpin Ruhig und günstig wohnen, mit dem Übungslift vor der Haustür (Steinrückenlift in Ettenhausen) und umgeben von bekannten Skigebieten, die sie in nur wenigen Minuten erreichen können (Hochkössen, Reit im Winkl, Winklmoosalm / Steinplatte, Scheffau am Wilden Kaiser, St. Johann in Tirol, Kitzbühl). Skibergsteigen Die Chiemgauer Berge und ganz besonders der Geigelstein sind beliebte Skitourenberge. Bitte beachten Sie die Hinweisschilder zum Schutz der Lebensräume von Wildtieren im Winter und den aktuellen Lawinenlagebericht. Rodeln Schlittenspaß für die ganze Familie auf der er Rodelstrecke. Ausgangspunkt Parkplatz Geigelstein. Auch in den Nachbarorten stehen Rodelstrecken zur Verfügung, z.b. in Marquartstein an der Hochplattenbahn, in Unterwössen Nähe Balsberglifte, in Reit im Winkl zur Hindenburghütte oder in Kössen. Am Staffenberg in Kössen nur wenige km von entfernt können Sie auch mal das Snow-Tubing probieren. Schneeschuhwandern Erleben Sie bei unseren geführten Schneeschuh- Wanderungen die Winterlandschaft ganz neu. Sondertermine für Gruppen möglich! Schneeschuh-Verleih bei Sport Lukas und Schuh-Sport Bauer. Winterwandern Genießen Sie die herrliche Winterlandschaft auf unseren weitläufigen, geräumten Winterwanderwegen im Tal und hinauf bis zur Streichenkirche (810m). er Winter Eislaufen Eislaufen können Sie auf der Natureisbahn am Zellersee im Ortsteil Mettenham oder in der näheren Umgebung auf mehreren Kunsteisbahnen sowie in der Eissporthalle in Ruhpolding. EisstockschieSSen Macht am meisten Spaß in geselliger Runde und kann schnell erlernt werden. Eisstockbahn mit Eisstockverleih und Flutlichteisstockschießen am Zellersee. Pferdeschlittenfahrten Reinhold Wortberg, Tel.: 0174-6404426 oder Sabine Lehrberger, Tel.;43-5375-29079 53

Schmidbauern-Hof F XXX / F XXXX Lage: Ruhig, Nähe Ortszentrum Ausstattung: Alle Ferienwohnungen mit Küche, Dusche/WC, TV, Radio, Balkon oder Terrasse Besonderes: Kinderfreundliches Haus mit eigenem Spielplatz, guter Ausgangs punkt für Mountainbike- und Wandertouren. Langlaufloipe führt direkt am Haus vorbei. Grillplatz vorhanden. Gemeinsamer Ausflug zu unserer Alm. Besuchen Sie uns auch im Internet unter www.schmidbauernhof.com 2 Pers. Name FeWo Preis Geigelstein 75 m 2 (2-6 Pers.) ab 55,- bis 70,- Hochgern 65 m 2 (2-4 Pers.) ab 50,- bis 55,- auf Anfrage für max. 6 Pers. Breitenstein 50 m 2 (2 Pers.) ab 45,- bis 50,- Hunde 5,-/Tag, jede weitere Pers. 8,-/Tag Ines Glück Kleinfeldweg 1 Telefon 0 86 49 / 98 66 411 Telefax 0 86 49 / 98 50 70 www.schmidbauernhof.com info@schmidbauernhof.com Ortsplan B 2 Ortsteil: Urlaub auf dem Bauernhof 54 Feichtenhof Alle Preise zzgl. Kurbeitrag! Lage: Schöner Bauernhof mit neuem Zuhaus im Ortsteil Raiten Ausstattung: Familienfreundlicher Bauernhof, große Zimmer mit DU/WC, Aufenthaltsraum mit TV, reichhaltiges Frühstück. 2 schöne Ferienwohnungen für bis zu 5 Pers. mit je 2 Schlafzimmern. Besonderes: bei allen Fewos Frühstück mögl. 2 zus. Fewo en bis je 4 Pers. im neuen Zuhaus, Schlafzi., Küchenzeile, Wohnschlafraum, Grillplatz, Kinderspielplatz, Alm. Beim Aigner für 2 P. Lage: Schöner Bauernhof zwischen und Mettenham Ausstattung: Schöne u. gemütl. eingericht. Fewo,eigener Aufgang Besonderes: Nähe Loipe, Grillplatz, Ponyreiten, Einstellmöglichkeit für Pferde, W-LAN Oberauer-Hof Lage: Seit Generationen geführter Bergbauernhof m. Alm, in absolut ruhiger Südlage Ausstattung: separater Eingang, sonniger Balkon, Handtücher u. Bettwäsche vorhanden Besonderes: Grillplatz, Wildgehege, Schafe Gschwendtner-Hof für 2 P. Ferienhof mit Wildgehege Lage: Ruhig, zentral mit Bergblick 1 Fewo 65 m 2 44,- bis 46,- Ausstattung: 2 schöne Galerie - 1 Fewo 65 m 2 44,- bis 46,- Jede weitere Person 8,- / Kind (4-15 J.) 6,50 FeWo mit eigenem Eingang, Geschirrspüler, Sat-TV, je 2 Schlafräu- pro Tag / Kinder bis 3 Jahre frei; me, je 1 WC extra, Grillmöglichkeit Besonderes: Die Bäuerin ist ausgebildete Kräuterpädagogin. Rappl-Hof Lage: Südlage, Bergblick Ausstattung: Ländlicher Stil, neu eingerichtet, Kabel-TV, Balkon, Terrasse, Liegewiese, Parkplatz, DU/ WC, Kleinküche, Bettwäsche wird gestellt Besonderes: Grillplatz im Grünen, LL-Loipe vor dem Haus, Demeter- Betrieb Anschluss Terrasse 1 Fewo 60 m 2 (2-4 Pers.) 35-40,- 1 Fewo 80 m 2 (2-7 Pers.) 35-40,- Jede weitere Person 6,-/Tag für 2 P. 1 Fewo 30 m 2 (bis 3 Pers.) 31-34,- 1 Fewo 50 m 2 (bis 4 Pers.) 42-47,- 1 Fewo 55 m 2 (bis 3 Pers.) 45-50,- Jede weitere Person 10,-/Tag 2 Pers. 1 Fewo 18 m 2 (2 Pers.) 30,- 1 Fewo 18 m 2 (2 Pers.) 30,- 1 Fewo 32 m 2 (3-4 Pers.) 40,- Jede weitere Person -,- pro Tag Aufenthaltsraum Preis pro Pers/Ü in 3 DZ DU/WC ÜF 17,- 24,- für 2 Pers. 1 Fewo 60 m 2 (2-5 Pers.) 34,- 45,- 1 Fewo 65 m 2 (2-5 Pers.) 34,- 45,- 1 Fewo 32 m 2 (2-4 Pers.) 30,- 38,- 1 Fewo 35 m 2 (2-4 Pers.) 30,- 38,- Jede weitere Person pro Tag 5,- Feichtenhof Marille u. Hubert Zaiser Achentalstraße 2 -Raiten Telefon 0 86 41 / 73 28 Telefax 0 86 41 / 69 58 14 h.zaiser@gmx.de www.feichten-hof.de Ortsplan D 2 Ortsteil: Raiten Hans u. Sigrid Aigner Hauptstraße 55 Telefon 0 86 49 / 12 37 Fax 0 86 49 / 98 69 40 www.beimaigner.de info@beimaigner.de Ortsplan C 2 Ortsteil: Erika u. Hans Genghammer Oberau 1 Tel. 0 86 49/14 39 info@oberauerhof.de www.oberauerhof.de Ortsplan C 1 Ortsteil: Mühlau Berta u. Matthias Maier Brandlstraße 1 -Mettenham Tel. + Fax 0 86 49 / 5 51 maier@gschwendtner-hof.de www.gschwendtner-hof.de Ortsplan D 2 Ortsteil: Mettenham Rappl-Hof Sepp Schnaiter Raitener Str. 33 -Mettenham Tel. 0 86 49/14 27 oder 5 87 Fax 0 86 49 / 98 64 08 www.rappl-hof.de Ortsplan D 2 Ortsteil: Mettenham Liegewiese Balkon

Wirts-Hof Lage: Ruhige, zentrale Lage Ausstattung: Zimmer mit DU/WC Besonderes: Grillplatz Preis pro Pers/Ü in 2 MZ DU/WC ÜF 22-25,- Jede weitere Person -.- /Tag Wirts-Hof Marianne Niederhauser Schelmfleckweg 3 Telefon 0 86 49 / 8 77 Ortsplan B2 Ortsteil: Huber-Hof Raiten Lage: Schöner Biobauernhof im Ortsteil Raiten, großes Zimmer Ausstattung: Dusche, Frühstücksraum in gemütlicher Bauernstube mit TV, Etagen-WC Besonderes: Spielplatz, Liegewiese, reichhaltiges regionales Frühstück Haus Zoasa Lage: Zentrale Lage im Ortsteil Ettenhausen, Bauernhof Ausstattung: Ferienwohnung bis 4 Pers., Schlafzimmer, DU/WC, Wohnküche mit Ausziehcouch Preis pro Pers/ÜF in Viele er Gastgeber bieten das Regionale Frühstück an: 1 DZ DU mit TV ÜF 23,- 25,- 2 Pers. 1 Fewo 40 m 2 (2-4 Pers.) 40-45,- Jede weitere Person 5,-/Tag Kriterien für ein Regionales Frühstück im Achental: Backwaren: Butter: Marmelade: Eier: Milch und Milchprodukte: Maria König Hochplattenweg 2 -Raiten Telefon 0 86 41 / 69 28 80 maria.mix@web.de Ortsplan F 1 Ortsteil: Raiten Selbstgebacken oder von einer Bäckerei aus der Region vom Bauernhof oder von der Molkerei der Region Florian Stadler er Straße 2 -Ettenhausen Telefon 0 86 49 / 14 30 stadler-schleching@onlinehome.de Ortsplan A 3 Ortsteil: Ettenhausen Selbstgemacht oder vom Bauernhof, Obst aus der Region aus der Region, Freiland- oder Bodenhaltung vom Bauernhof oder von der Molkerei der Region Keine Kleinverpackungen Urlaub auf dem Bauernhof Kinderbett Behindertengerecht Haustiere auf Anfrage Nichtraucher Kinderermäßigung WLAN 55

56