Donnerstag, 28. Juni 2012

Musik von Elton John Gesangstexte von Tim Rice Buch von Linda Woolverton und Robert Falls & David Henry Hwang Deutsch von Michael Kunze Originalregie von Robert Falls Originalproduktion Disney Theatrical Productions anzgruppe rkassen-fin or 2012: Spa Hauptspons 2012 te -Verkaufss 11 a allen e an wiie ow ngen.de e so tli de.d et ix erv el se pi w re ests er www. w.schlossf Tickets: üb 1 380 ww 07243-10 unter Tel. llen oder

2 Ob im Kühlschrank tatsächlich das Licht ausgeht und ob alles Käse ist, das werden die Ministudenten neben vielen anderen Phänomenen bei der diesjährigen Ettlinger Kinder-Sommerakademie erfahren, die kurz EKSA heißt. Vor neun Jahren war sie von Professor Gerold Niemetz und Patrik Hauns, Leiter des Amtes für Jugend, Familie und Senioren (kurz AJFS) aus der Taufe gehoben worden und fand sofort bei den Kindern großen Anklang. Aber nicht nur sie haben ihren Spaß und ihre Freude an der Veranstaltung, auch die Professoren, die sich speziell für diese besonderen Vorlesungen vorbereiten. Denn bei Kindern müssen neben dem Geist, auch das Herz und die Hand angesprochen werden, erklärte Niemetz. Deshalb kommen die Frauen und Männer mit "Sack und Pack" in die Aula des Eichendorff-Gymnasiums, um dort die Ettlinger Studenten zum Experimentieren einzuladen. Die Professoren/-innen machen das im Übrigen ehrenamtlich. Für dieses Engagement dankte ihnen Oberbürgermeister Johannes Arnold wie auch dem treuen Begleiter der EKSA Gerold Niemetz. Bereits im vergangenen Jahr fanden pro Woche nur zwei Veranstaltungen statt, das entzerrt und lässt den Kindern noch genügend Freiraum für andere Aktivitäten. Zwölf Vorlesungen und zwei Exkursionen bietet die 9. EKSA. Das Programm liegt im Rathaus, der Stadtbibliothek, in der Musikschule, den Ortsverwaltungen und in der Stadtinformation aus. Die EKSA eröffnen wird am Freitag, 27. Juli Professorin Sabine Liebig. Sie wird erklären, was wirklich dran ist an Hexen und Zauberern. Wer Spaß an Puzzles und Knobeleien hat, wer wissen möchte, was ein perfektes Quadrat ist, der kommt bei Studiendirektorin Ernestina Dittrich am Montag, 30. Juli auf seine Kosten. Sie hat "Spannendes aus der Mathematik in der Antike" im Gepäck. Ob das Licht im Kühlschrank wirklich ausgeht und wie kann ein Kühlschrank heizen, wird Professor Dieter Fehler in seiner Vorlesung mit dem augenzwinkernden Titel "Liebling, mach den Kühlschrank auf, mich friert!" am Donnerstag, 2. August den Ministudenten einmal mehr auf seine unterhaltsame Weise nahe bringen. Am Montag, 6. August geht es zum Schülerlabor Mathematik in Karlsruhe, wo 70 Experimentierstationen auf die Besucher warten von der Brücke ohne Leim bis zum Knobelspiel mit Würfeln. Hierfür ist eine Anmeldung erforderlich. Seine Erforschungen über die biologischen Urwaldzwerge des Computerzeitalters wird am Mittwoch, 8. August Professor Georg Kenntner in die Aula mitbringen wie auch Gebrauchsgegenstände der Pygmäen, die in den Urwaldgebieten Südamerikas ebenso leben wie in Australien oder auf den Inselwelten Südostasien. Am Montag, 13. August geht es mit Professor Ernst Krittian "Von der Steinzeit zum Transrapid". Neben der Entwicklung der Fahrzeugtechnik ist die Gestaltung der Die 9. Ettlinger Kinder-Sommerakademie Alles Käse, und heizt ein Kühlschrank eigentlich? "Unter" die Brücken mitnehmen wird Dr. Eggermann bei der 9. Kinder-Akademie und Professor Fehler weiß, ob das Licht im Kühlschrank aus ist. Spannende Vorlesungen warten auf die Ministudenten. Strecke und der Bahnhöfe von entscheidender Bedeutung. Der "Ausflug" in die EKSA hat Dr.-Ing. Ralph Egermann so gut gefallen, er berichtete vergangenes Jahr über die Sanierung des Ettlinger Schlosses, dass es eine Fortsetzung gibt am Freitag, 17. August mit "Die haben den Bogen raus... oder warum Steinbrücken Bögen haben". Am Ende dürfen sich die Jungstudenten an einer kleinen Modellbrücke von Leonardo da Vinci versuchen. Schon Julius Cäsar benutzte sie, um wichtige Botschaften zu übermitteln. Professor Alexander Voigt wird am Mittwoch 22. August in die Welt der Geheimsprache entführen. Jeder sollte deshalb einen Schreibblock und einen Bleistift mitbringen, damit er während der Vorlesung Nachrichten verschlüsseln und entschlüsseln kann. Dass eben "nicht alles Käse!" ist, wird am Montag, 27. August Professor Walter E.L. Spiess zeigen, wie wichtig die Vielfalt beim Essen ist und am Ende wird aus Sahne Butter gemacht. Wie Computer miteinander sprechen wird zwei Tage später am 29. August Professor Albrecht Ditzinger erklären "Hallo? - Ist da jemand? - Alles klar, bin bereit!". Mit Wolfgang Lorch geht es am Freitag, 31. August zur Klosterruine Frauenalb, um die sich manche Sage und geheimnisvolle Geschichte rankt. Auch für diese Exkursion muss man sich anmelden. Zum Spielen und Basteln lädt Professor Ralph Schieschke am Montag, 3. September ein, wenn es heißt "Müssen Fußballer Heinrich Gustav Magnus kennen"? Die Kinder werden diesen deutschen Physiker und seinen Effekt anschließend bestens kennen. Was wir unserem Immunsystem zu verdanken haben, welche Leistungen es vollbringt, das wird Dr. rer. Nat. Ines Lind illustrieren. Den Schlusspunkt hinter die 9. EKSA setzen wird Professor Fehler mit "Eins-zweidrei im Sauseschritt, es läuft die Zeit, wir laufen mit!" am Freitag, 7. September. Kann die Zeit einem davonlaufen? Wie kann man den Zeitraum bestimmen, wann es auf der Erde eiskalt war, wann die Dinosaurier starben? Die Vorlesungen finden in der Aula des Eichendorff-Gymnasiums, Goethestraße statt, sie beginnen jeweils um 10 Uhr. Anmeldung für die Exkursionen bei Marina Kollhoff, AJFS Schillerstraße 7-9, 07243 101 291. Bevor die EKSA ihre Türen öffnet, heißt es am 26. Juli für die kleinen "Flöhe" mit Krimskrams, Krempel und Trödel raus auf den Marktplatz. Mit diesem wohl größten Kinderflohmarkt in der Region wird der 29. Ettlinger Ferienpass eingeläutet. Mit über 110 Veranstaltungen, dank der Ettlinger Vereine und Organisationen, werden bei den Kleinen kaum Wünsche offen bleiben. Dieses Ferienprogramm des AJFS bietet die Möglichkeit, mal was ganz Neues auszuprobieren. Zu Hause auf Entdeckerreise gehen, kann man mit dem 8. Vorlesesommer der Stadtbibliothek, der immer donnerstags um 10 Uhr die "Kurzen" zum packenden Zuhören einlädt. Und das Kinder- und Jugendzentrum Specht bietet dieses Mal nicht nur seine Sommerferienwochen für Kids von 6 bis 12 Jahren, sondern auch Specht-Erlebniswochen für 10 bis 13- Jährige in den letzten beiden Ferienwochen. Der Sommer-Erlebnis-Spaß ist hier ebenso garantiert wie bei der EKSA, dem Vorlesesommer und dem Ferienpass.

3 Sommerferien-Spaß dank Specht, Horten und Vereinen Neu: Erlebniswochen für Jugendliche beim Specht Dass die Sommerferien in Ettlingen wieder erlebnisreich, bunt und vielfältig sein werden, dafür sorgen das Kinder- und Jugendzentrum Specht und die Schülerhorte, aber auch der Ferienpass oder die Kinder-Sommerakademie. Neu im Angebotspaket in diesem Jahr sind die Specht-Erlebniswochen für Kids von 10 bis 13 Jahren in den letzten beiden Ferienwochen. Seit Jahren bietet das Specht in den ersten drei Wochen der Sommerferien (vom 30. Juli bis 17. August) Kindern von 6-12 Jahren montags bis freitags von 7 bis 16:30 Uhr abwechslungsreiche und spannende Tage. Es gibt Bastelaktionen und Ausflüge, sportliche Events und Spiele. Dieses Ferien-Sommer-Angebot ist für jeweils 80 Euro wochenweise unter www.kjz-specht.de buchbar. Inhaber des Kinderpasses plus erhalten eine 50prozentige Ermäßigung. Neu in diesem Jahr, sind die Specht-Erlebniswochen in der 5. und 6. Ferienwoche, die sich speziell an Jugendliche richtet. Für die 10- bis 13-Jährigen stehen Kanufahrten, Klettern, Graffitiaktionen oder ein Theaterworkshop auf dem Programm. Auch diese beiden Wochen können jeweils einzeln gebucht werden zu 80 Euro, Ermäßigung auch hier für Kinderpass plus Besitzer. Anmeldung unter www.kjz-specht.de Während die Älteren beim Specht in den letzten beiden Ferienwochen auf ihre Kosten kommen, geht es für die Jüngeren (6 bis 10 Jahre) bei den städtischen Horten an der Schiller-, Pestalozzi- und Thiebauthschule rund, wo in der 4., 5. und 6. Sommerferienwoche Spiel und Spaß geboten wird. Für "Ausflüge" in neue Welten sorgt das Ferienpassprogramm, das mit seinen 110 Veranstaltungen beispielsweise ins Planetarium nach Mannheim oder auf die Berge entführt. Das Seepferdchen erschwimmen kann man mit dem DLRG, zu einem Fahrradturnier lädt der AMC Albgau ein, Workshop Gardetanz heißt es beim WCC und den Spessarter Ebern, mit dem Pfadfinderbund Nordbaden geht es für ein Wochenende rausin die Natur und mit dem Modellflieger in die Lüfte dank des Modellflugsportvereins, um einige wenige Angebote zu nennen. Was die Sommerakademie zu bieten hat, das gibt s auf Seite 2 zu lesen. Vorgelesen bekommen die Kurzen in der Stadtbibliothek beim Vorlesesommer. Wieder Parisflair an der Alb Am 30. Juni heißt es in der Albstraße Bühne frei für Bücher, Kunstblätter, Musiknoten, Lesezeichen und Briefmarken, um einige Dinge zu nennen, die feilgeboten werden. Die Modalitäten sind: ab 7 Uhr kann aufgebaut werden (bitte nicht früher), um 8 Uhr beginnt der Markt, der seine Pforten um 15 Uhr schließt. Bis 16 Uhr sollte man alles geräumt haben. Zufahrt ist möglich von der Friedrich/Ecke Albstraße oder von der Kronen/Ecke Hirschgasse aus. Die Autos können kostenfrei auf den Parkplätzen der Friedrichstraße geparkt werden. Der laufende Meter kostet bei einer maximalen Standtiefe von 2,5 Metern fünf Euro. Der Trödelnachwuchs darf sich in der Färbergasse ausbreiten bis 16 Jahren, mit Spielzeug aller Art, Kinder- und Jugendbüchern und CDs, ohne Standgebühr. Anmelden kann man sich beim Briefmarkensammlerverein Rolf Schulz 07243 939514 oder beim Kulturamt 101 405. Rheinlandkaserne Beginn Sanierung "Tiefer" AKW- Schaden Die Sanierung des sog. "Tiefen" AKW- Schadens (aromatische Kohlenwasserstoffe) in der ehemaligen Rheinlandkaserne wird demnächst beginnen. Die Verunreinigungen, die in einer Tiefe von ca. 24 Metern vorhanden sind, werden in einer ersten Sanierungsstufe durch Abschöpfung der Phase entfernt. Wie die Stadtbau Ettlingen GmbH informiert, werden die Anwohner durch diese Sanierung nicht belästigt, da keine Baugrube ausgehoben und wiederverfüllt werden muss. Die Sanierungstechnik ist in einem Container untergebracht. Neue Steige im Laufe des 28. Juni wieder befahrbar Voraussichtlich im Laufe des Donnerstag, 28. Juni, wird die Neue Steige wieder offen sein für den Autoverkehr. Dies teilte das Stadtbauamt mit. Damit ist dann der erste Bauabschnitt zwischen Haupt- und Schottmüllerstraße abgeschlossen. Leider konnte die vorgegebene Bauzeit nicht ganz eingehalten werden, da technische Schwierigkeiten bei der Realisierung des Straßenunterbaus aufgetreten waren. Derzeit liegen am Waldsaum entlang der Neuen Steige noch die von der Telekom freigelegten Kabel, sie konnten wegen des stark durchweichten Bodens unterhalb der Entwässerungsmulde noch nicht verlegt werden. Die Telekom wird diese Arbeiten in Absprache mit dem Ordnungsamt zu einem späteren Zeitpunkt ausführen, es kann dann nochmals zu Verkehrsbehinderungen kommen.

4 Bürgersprechstunde Die nächste Bürgersprechstunde von Oberbürgermeister Johannes Arnold ist am Donnerstag, 19. Juli von 15 bis 17 Uhr im Rathaus. Bei der Persönlichen Referentin des OB Sabine Süß-Keppler 07243/101-121 sollte man sich anmelden und kurz das Thema skizzieren, damit die entsprechenden Unterlagen zur Sprechstunde vorliegen. Neues Bauunternehmen in Ettlingen Dauenhauer & Zorlu eröffnet Standort im Gewerbepark Albtal Schlossfestspiele Musical-Evergreens Verbunden mit einem 5-Gänge-Menü aus der Küche des Hotel Erbprinz erfährt dieses Programm eine Neuauflage am 6. Juli um 19 Uhr im Erbprinz. Die schönsten Hits und bekanntesten Songs aus berühmten Musicals werden dargeboten von Julia Gamez Martin und Hans Neblung, Darstellern der Schlossfestspiele, begleitet am Flügel von Jürgen Voigt, dem musikalischen Leiter der Freilichtbühne. Broadway-Gefühle pur, mal rassig, mal romantisch, mal komödiantisch, mal zart, mal provokant. Lumberjack Bigband Das ist Musik, bei der der Spaß im Vordergrund steht. "Glenn Miller meets the Andrew Sisters". Songs wie "Diamonds are a Girls Best Friend", "Bei mir bist du schön", "Mr.Sandman", "Georgia on my Mind", "Big Spender" oder "Sing Sing Sing" kommen auf die Schlosshofbühne. Dargeboten von der Lumberjack Bigband, drei wunderbare Cover-Sängerinnen der "Andrew-Sisters" und Mitgliedern des diesjährigen Musicalensembles. Dieses swingende Feuerwerk steht an zwei Abenden auf dem Spielplan, am 16. und 23. Juli, jeweils um 20.30 Uhr im Schlosshof. Tatort-Kommissar liest in Ettlingen Axel Milberg, bekannt durch seine Darstellung des Tatort-Kommissars Klaus Borowski und unzählige Filme, liest am 22. Juli um 11 Uhr im Rittersaal des Schlosses zugunsten der Umckaloabo-Stiftung aus dem noch unveröffentlichten Mankell-Roman "Erinnerung an einen schmutzigen Engel". Ob Hauptkommissar oder Gewaltverbrecher, Jämmerling oder Aufsässiger, bleich verhuschtes Sensibelchen oder Egozentriker: Axel Milberg ist einer der vielseitigsten und profiliertesten Schauspieler der deutschen Filmlandschaft. Wenn man dem Schauspieler privat begegnet, wirkt er freundlich, bescheiden und etwas verschlossen. Keiner wäre so geschaffen für eine Lesung aus einem Mankell-Roman. Der Eintritt beträgt 10;- Euro. Es empfiehlt sich, Plätze bei der Stadtinformation zu reservieren. Informationen und Tickets unter www.schlossfestspiele-ettlingen.de oder unter 07243-101 380. Bei der Neueröffnung des Bauunternehmens Dauenhauer & Zorlu im Gewerbegebiet Albtal Bürgermeister Fedrow in Vertretung von OB Arnold sowie die beiden Geschäftsführer Göksel Zorlu (Zweiter von rechts) und Martin Dauenhauer (rechts). Von einem "Nachholbedarf im Bereich qualitätsvoller Wohnbebauung" sprach Bürgermeister Thomas Fedrow bei der Eröffnungsfeier des neuen Bauunternehmens Dauenhauer & Zorlu. Deshalb begrüßte Fedrow die Ansiedlung der Baufirma im Gewerbepark Albtal. In Vertretung von OB Johannes Arnold bot er den beiden geschäftsführenden Gesellschaftern Martin Dauenhauer und Göksel Zorlu die Kooperation mit der Stadt an. Eine erste Möglichkeit dazu sieht Fedrow bei der Entwicklung des in Oberweier geplanten Neubaugebiets, das möglicherweise schon im nächsten Jahr realisiert werde. Zur Einstimmung auf die künftige Zusammenarbeit überreichte er den beiden Unternehmern ein Buch mit Ettlinger Stadtansichten. Die Entscheidung für Ettlingen als Standort sei ganz bewusst getroffen worden, betonte Geschäftsführer Dauenhauer. Der Gewerbepark Albtal zeichne sich durch seine zentrale Lage und die hervorragende Anbindung an Stadt- und Autobahn aus. Mit zunächst zehn Mitarbeitern will die Firma von Ettlingen aus ein Gebiet bearbeiten, das sich im Norden bis Frankfurt, im Osten bis Stuttgart, im Westen bis Karlsruhe und im Süden bis in den Bodenseeraum erstreckt. In diesem Jahr ist ein Umsatz von bis zu sieben Millionen Euro geplant. Dauenhauer & Zorlu hat sich auf den privaten Wohnungsbau spezialisiert - vom Einfamilien- bis zum Mehrfamilienhaus. "Unsere spezielle Kompetenz liegt bei Reihen- und Doppelhäusern", verdeutlichte Dauenhauer. Neuer Ettlinger Kinder- und Familienpass auf Zielgerade Der neue Ettlinger Kinder- und Familienpass ist auf der Zielgeraden - in wenigen Tagen ist es so weit! Anträge können aber bereits beim Amt für Jugend, Familie und Senioren gestellt werden, Öffnungszeiten: Montag und Dienstag 9 bis 12 Uhr, Donnerstag 9 bis 12 Uhr und 13.30 bis 17 Uhr. Darüber hinaus geht noch ein Informationsschreiben an alle Eltern, die bei der Stadt bekannt sind und entsprechende Anträge stellen könnten. Es sei ausdrücklich noch einmal darauf hingewiesen, dass die im Pass enthaltenen Wertgutscheine bei allen Bewilligungsstellen nachträglich auf den Kauf, beispielsweise von Saisonkarten fürs Schwimmbad, angerechnet werden können, so dass den Bezugsberechtigten des Passes keine Nachteile entstehen. Der Pass ist pro Kind mit Gutscheinen im Wert von 20 Euro bestückt und der Pass plus sogar mit Gutscheinen im Wert von 60 Euro. Sobald der neue Ettlinger Kinder- und Familienpass erhältlich ist, wird im Amtsblatt, in der Presse und auf der städtischen Webseite darauf hingewiesen. Für Fragen steht Ihnen das Amt für Jugend, Familie und Senioren, Schillerstr. 7-9, Stefanie Pape, unter 101-293 zur Verfügung.

5 Jürgen Gegenheimer neuer Rektor der J.-P.-Hebel-Schule: Nicht untergehen und immer am Ball bleiben Das Lehrerkollegium hatte an alles gedacht: Von der Kapitänsbinde als Insignie der neuen Stellung über das Schweißband für die Stirn bis hin zum Rettungsring, falls er doch in Gefahr geraten sollte, unterzugehen; nicht zu vergessen der Ball, an dem er immer bleiben möge. Mit diesem Rüstzeug ist der neue Rektor der Johann-Peter-Hebel-Schule, Jürgen Gegenheimer, bestens ausgestattet für seinen Job. "Herr Gegenheimer ist der Mann, der diesen Job gut machen kann", bestätigten singend die Kinder der Klassen 2 bis 4 unter der Leitung von Susanne Nold. Im Rahmen einer gelungenen Feier wurde er offiziell in sein Amt eingeführt, unter den geladenen Gästen waren Vertreter umliegender Schulen, der Ortschaftsräte und des Gemeinderats, der Kirchen, der Eltern und des Fördervereins sowie der Stadt und der Stadtteile. Eveline Ströbel, stellvertretende Schulamtsdirektorin, wünschte Gegenheimer Heiterkeit, Gelassenheit und Freude für seine neuen Aufgaben. "In eine gute Schule gehen die Kinder gerne, hier werden sie be- und geachtet", sagte sie. Grundvoraussetzung dafür sei eine gute Schullei- BM Thomas Fedrow gratulierte dem neuen Rektor der Johann- Peter-Hebel-Schule, Jürgen Gegenheimer, im Namen von Stadt, Gemeinderat und Oberbürgermeister. tung. Eine Schule gut zu leiten, sei wiederum eine anspruchsvolle Aufgabe, die eine Reihe von Einzeldisziplinen umfasse vom Management über die Qualitätssicherung bis zur Weiterentwicklung der Professionalität. Ströbel ließ kurz Gegenheimers Werdegang Revue passieren. 1956 in Ettlingen geboren und dort auch aufgewachsen, studierte er in Karlsruhe an der PH um dann zunächst einen Ausflug in die freie Wirtschaft zu unternehmen: Er erlernte den Beruf des Personalfachkaufmanns. Nach einer Tätigkeit in der Personalabteilung der Spinnerei und Weberei folgte die Rückkehr ins Lehrerdasein, zunächst im Kreis Freudenstadt, dann ab 2002 an der Hebelschule in Schöllbronn. Nach dem Weggang von Schulleiter Schneider sammelte Jürgen Gegenheimer Erfahrungen in der Schulverwaltung und -leitung und bewarb sich schließlich auf die Rektorenstelle. Bürgermeister Thomas Fedrow betonte den breiten Konsens, auf den Gegenheimers Bewerbung allseits gestoßen war. Ruhig und verlässlich sei er, mit offenem Ohr für die Belange des Kollegiums. Im Mittelpunkt stehe für ihn jedoch der einzelne Schüler. Besonderes Anliegen sei ihm der Bereich Sport, unter anderem habe er Bewegungsspiele für die Pausen eingeführt. Auch die Integration von Kindern mit Handicaps sei wichtig für den neuen Rektor, ebenso wie der respektvolle Umgang miteinander. All dies und vieles mehr prädestiniere ihn für seine Arbeit, "gerade in der Grundschule, in der der Grundstein gelegt wird für die gesamte weitere Schulkarriere", so Fedrow. Nach einem kurzen Ausblick auf die künftigen Vorhaben und Herausforderungen im Bildungsbereich versicherte er Gegenheimer der Unterstützung durch die Stadt und das Bildungsamt und wünschte eine vertrauensvolle Zusammenarbeit und viel Erfolg. Eine Wirkungsstätte mit "Wohlfühlfaktor und Wellness-Charakter" bescheinigte der geschäftsführende Leiter der Ettlinger Schulen, Helmut Obermann dem neuen Kollegen angesichts der Lage der Schule. Von ihm gabs eine Kette aus Power-Riegeln, darunter spezielle zur Förderung der Ausdauer "für Verhandlungen mit dem Schulamt", wie er augenzwinkernd anmerkte, bevor er Konrektorin Eva-Maria Meder für ihr Engagement in der Interimszeit dankte. Claudia Richter, Vorsitzende des Elternbeirats, merkte unter anderem an, dass auch die Eltern Gegenheimer ihr Vertrauen entgegenbringen wollen. Überwältigt sei er, meinte abschließend Jürgen Gegenheimer, von der gelungenen Feier ebenso wie vom Zuspruch nach seiner Bewerbung. "Ich danke für das Vertrauen und das Wohlwollen", betonte er. Die Schule als Spiegel der Gesellschaft zu sehen, dies sei der Leitsatz seiner pädagogischen Arbeit und bedeute, die Veränderungen der Gesellschaft anzunehmen, zu reagieren, aber auch zu agieren. "Wenn ihr aus dem Kindergarten zu uns kommt, werdet ihr im Laufe der Grundschulzeit zu selbstbewussten jungen Leuten, die auf sich und ihre Stärke vertrauen können", wandte er sich an die Schülerinnen und Schüler. Dann zeige sich der Spiegel in einem angenehmen, warmen Licht. "Daheim habe ich ein Schatzkästchen der Erinnerungen, da kommt dieser Tag hinein und ihr auch", dankte er den Kindern und allen, die die Feier mitgestaltet oder als Gäste bereichert hatten. Nachtwächterführung Dunkle Ecken, geheimnisvolle Winkel und unheimliche Schatten an Mauern und Wänden kann man während des Stadtrundgangs mit dem Nachtwächter am Freitag, 29. Juni, 21 Uhr entdecken. Bei Laternenschein und einem kleinen Imbiss kann man phantastischen Geschichten lauschen. Treffpunkt am Narrenbrunnen vor dem Schloss, Teilnahmegebühr 8 Euro, bis 16 Jahre 4 Euro. Anmeldung unter 0721 56 74 49 oder info@kunstagentur-beletage.de. Ich gehe in der "Sturm"... weil sich in diesem großen Werk des Dichters viele stürmische Wellengänge des Lebens widerspiegeln. Wolfgang Lorch

6 10 Jahre Hospiz-Stiftung Mit seiner Hospizarbeit gehört der Landkreis Karlsruhe zu den Vorreitern: Denn 1991 wurde hier das zweite stationäre Hospiz im Land Baden-Württemberg eröffnet und seit zehn Jahren besteht mittlerweile die Hospiz-Stiftung im Stadt- und Landkreis Karlsruhe. "Es ist gelungen, etwas Großes zu erreichen", bilanzierte Dore Dinkelmann-Möhring vom Vorstand der Stiftung. Und die Vorsitzende Lieselotte Lossau belegte eindrucksvoll, dass sich das anfängliche Stiftungskapital auf 560.000 Euro mittlerweile verfünffacht hat und dank zusätzlicher Spenden konnten bereits 115.000 Euro für die Hospizarbeit zur Verfügung gestellt werden. Sie hob besonders die gute Kooperatio n mit dem Förderverein Hospiz Ettlin gen und seinen zahlreichen Veranstaltungen heraus, durch die das schwierige Thema der Sterbebegleitung positiv in den Köpfen der Menschen verankert werde. Von der aktuellen Ausschüttung der Stiftung von 11.000 Euro profitierten in diesem Jahr das Hospiz Arista und der Kinderhospizdienst Stadt- und Landkreis Karlsruhe. Die Leiterinnen der beiden Einrichtungen, Hiltraud Röse und Claudia Ein beck-ritscher dankten für die fin anzielle Unterstützung und betonten, dass sie sich jeweils als ein Baustein in ein em Netzwerk sehen. Das Hospiz Arista kann mittlerweile auf 50 Ehrenamtliche zählen, die sich der gleichermaßen schwierigen wie erfüllenden Aufgabe widmen. "Sterben können in Würde ist eine wunderbare Sache", brachte Hiltraud Röse das außergewöhnliche Engagement auf den Punkt. Der Nussknacker Studio Grund-Kolbe präsentiert: Ballett Jazz Modern Hip-Hop Steptanz Sa. 7. Juli 2012 18-20 Uhr Schloßgartenhalle, Ettlingen Eintritt Erwachsene: Abendkasse: ab 11,50 A Vorkasse: ab 10,50 A (Kinder bis 14 Jahre 5,00 A) Stadtinformation Ettlinger Schloss: Tel. 07243/101-221 oder-224 Info: www.studio-grund-kolbe.de In Kooperation mit dem Kulturamt. STADTWERKE ETTLINGEN, HERTZSTRASSE 33 SAMSTAG, 14. JULI 2012, 18.30-0.30 UHR Musiknacht im Grünhaus Sinfonieorchester, Chöre, Big Bands, Kammermusik, Jazzable, Pepper Spray, Congenial Con Mano, Play Jazz, Drums and More Großes Feuerwerk zur Musik Für das leibliche Wohl sorgt der Wasener CC Karten zu EUR 9.- (erm. EUR 6.-) bei: Stadtinformation im Schloss, Musikschule und an der Abendkasse www.musikschule-ettlingen.de Partner des Sinfonieorchesters der Musikschule 150 Jahre Stadtwerke Ettlingen Die Stadtwerke Ettlingen feiern 2012 ihr 150-jähriges Bestehen. Aus diesem Anlass werden in einer Artikelserie die Meilensteine der Geschichte der Stadtwerke dargestellt. V. Teil Neue Stromübergabestation "Spinnerei" Die Wirtschaft wächst, auch in Ettlingen. Die Übertragungskapazitäten der bestehenden Anlagen werden zu klein. Bereits Anfang der 70er Jahre wurde eine 110/20 kv-anlage "Hagbruch" in Betrieb genommen. Im Jahre 1981 reicht diese nicht mehr aus, Spitzenbelastungen von bis zu 25.000 kwh sind nun zu verkraften. Eine weitere Übergabestation ist nötig: 1982 ist Richtfest, 1984 wird die Anlage "Spinnerei" in Betrieb genommen. Die Stromversorgung steht damit auf zwei Beinen. Einführung Mischwasserversorgung Die Einführung der Mischwasserversorgung Ende der 80er Jahre verbessert die Versorgungssicherheit und die Wasserqualität. Im Jahr 1985 werden als erstes die Höhenstadtteile an das Versorgungsnetz des 1965 gegründeten Zweckverbands Wasserversorgung Albgau ange- schlossen, 1989 die Stadtteile der Vorbergzone. Die Eigenwasserversorgung wird als Reserve bereitgehalten. Das Mischwasser sorgt nun für eine gleichbleibende Wasserqualität in den gesamten Versorgungsbereichen. Bäder Mit der Übernahme des Albgau-Hallenund Freibads 1985 entsteht ein neuer Betriebszweig bei den Stadtwerken. Für die entsprechende Wärme beider Einrichtungen sorgt ein Blockheizkraftwerk. 1996 wird das Waldbad Schöllbronn nach umfangreicher Renovierung wieder eröffnet. Kooperation mit Ruhrgas AG Beim Gas ändert sich erst wieder 1996 Wesentliches: "Ende gut, alles gut", so fasst der damalige Oberbürgermeister Josef Offele den 8-monatigen Verhandlungspoker mit der Ruhrgas AG zusammen. Durch den neuen Vertrag kann Ettlingen nun das Gas günstiger als bisher einkaufen und das Gasnetz früher als bisher geplant flächendeckend ausbauen. Bezug des neuen Gebäudes Die Bauzeit des neuen Stadtwerkegebäudes in der Hertzstraße betrug zwei Jahre und die Schlüsselübergabe war 1994. Da beim Umzug alle Mitarbeiter mit anpackten, musste keine externe Firma beauftragt werden.

7 Multimedia-Ausstattung für Grundschulen in Ettlingenweier und Spessart: Die Grundlagen sitzen nach zwei Stunden Die Kinder der 4b der Erich Kästner-Schule in Ettlingenweier (erstes Foto) sind mit den neuen Rechnern bereits bestens vertraut. Als Bürgermeister Thomas Fedrow zusammen mit Silvia Rottenecker, der stellvertretenden Bildungsamtsleiterin, Niklas und den anderen während der Arbeitsgemeinschafts- Stunde über die Schulter schaute, staunte er sehr, wie gut das alles schon klappt. Auch in der Hans-Thoma-Schule sind die Kinder sehr schnell fit gewesen im Umgang mit den Computern (zweites Foto). "Die Schülerinnen und Schüler sind unglaublich fix, nach zwei Stunden saßen die grundlegenden Dinge schon", berichtete Student Christoph Reichmann, der an der Spessarter Schule die Arbeitsgemeinschaft leitet. Beide Schulen verfügen seit dem Frühjahr über die neuen EDV- Räume mit jeweils zehn Schüler-Arbeitsplätzen und einem Lehrer-PC, Software und einem speziell für Schulen entwickelten pädagogischen Steuerungsprogramm. Bürgermeister Fedrow überzeugte sich am Dienstag vergangener Woche selbst davon, wie gutdasneueangebotankommtbeiden Schülern und Lehrern. "Die Kosten für Hard-/ Software und Lizenzen betrugen pro Schule rund 8.000 Euro", informierte ergänzend Attila Horvat von der Abteilung für Information und Kommunikation der Stadt, kurz IuK genannt, bei der die Fäden für die Multimediaausstattung der Schulen zusammenlaufen. Seit 2002 ist auf Wunsch der Ettlinger Schulleitungen die IuK-Abteilung für die Schulverwaltungsnetzwerke und die Multimediaentwicklung der Schulen zuständig, ergänzte IuK-Leiter Andreas Kraut. Zwischen 2003 und 2011 investierte die Stadt in diesem Be- reich insgesamt mehr als 1,6 Millionen Euro, inzwischen sind an den 13 Ettlinger Schulen rund 690 PC-Systeme und über 200 Multimediageräte im Einsatz. Die Gesamtkosten für die Multimedia-Ausstattung an den Ettlinger Grundschulen betragen 32.000 Euro, wobei von einer mindestens 5-jährigen Nutzungsdauer der Hard- und Software ausgegangen werden kann, so die EDV-Fachleute. Die Ausstattung der Grundschulen mit definierter Hardware auf der Grundlage der pädagogischen Software "MTS Reinhardt" wurde für 2012 als Sonderprojekt vorgeschlagen, um die auch in den Lehrplänen der 3. und 4. Klassen verankerte Heranführung an IT zu ermöglichen und den Schulstandort Ettlingen auch in diesem Segment für Kinder wie Lehrkräfte attraktiv zu gestalten. Bislang gab es an den Grundschulen lediglich gebrauchte Rechner, die im Rahmen eines Azubi-Projekts von der IuK-Abteilung zur Verfügung gestellt wurden. Die pädagogische Software ermöglichtes den Lehrern unter anderem, von seinem Bildschirm aus mit Blick auf das Ganze die Anwendungen zu steuern und regulierend einzugreifen, ohne ständig von einem zum anderen laufen zu müssen. Mit Spessart und Ettlingenweier wurde ein weiterer Schritt realisiert, bis zu den Sommerferien werden auch die EDV-Räume der Thiebauthschule und der Grundschule Oberweier mit einer neuer Ausstattung versehen. "Zu Beginn des Schuljahres 2012/2013 wird an allen Ettlinger Grundschulen eine moderne und einheitliche IT-Landschaft für eine qualifizierte Heranführung der Schüler an die modernen Medien bereitstehen", merkte Bürgermeister Thomas Fedrow dazu an. Die Multimedia-Ausstattung wird von den Schulen im Übrigen nicht nur für die Arbeitsgruppen, sondern auch für den regulären Unterricht genutzt, wie die Rektorin der Hans-Thoma-Schule, Birgitta Letzgus erklärte. "Tastaturschulungen werden aber nicht durchgeführt", darauf wies Christoph Reichmann hin. Es gibt einen einfachen Grund: Die Kinderhände sind dafür noch zu klein und es funktioniert auch so. DiereinenGrundschulen findenbislanginder Medienentwicklungskonzeption des Landes leider keine explizite Erwähnung und erfahren auch keine separate Co-Finanzierung, so dass die Stadt Ettlingen sich in diesem Segment durchaus in einer Pionierrolle befindet - im Interesse eines überdurchschnittlichen Bildungsstandortes sowie der Ettlinger Schulen und Kinder. "In den Lehrplänen wird die Medienpädagogik für die Grundschulen voraussichtlich erst ab dem Jahr 2015/16 zu finden sein", erläuterte Silvia Rottenecker. Für sie ist das Angebot ein wichtiger Mosaikstein, um die Kinder auf den Übergang in die weiterführenden Schulen vorzubereiten. Denn spätestens dort wird eine gewisse Erfahrung im Umgang mit den Rechnern bzw. gängigen Anwendungen oder Programmen erwartet. Karla Fredericksen und Rektorin Karin Klünder von der Erich Kästner-Schule sehen im neuen Angebot eine weitere Chance, nämlich den Kindern den verantwortungsvollen Umgang mit dem Medium nahe zu bringen ebenso wie die Gefahren, die beispielsweise im Netz auf den Unbedarften lauern. "In der vierten Klasse sind die Kinder im richtigen Alter, um dies zu lernen", so der Tenor. Kino in Ettlingen Donnerstag, 28. Juni 17.30 Uhr The Lady - ein geteiltes Herz Freitag, 29. Juni 15 Uhr Fischen Impossible - eine tierische Rettungsaktion 17.30 Uhr Men in Black 3 3D 20 Uhr The Lady... Samstag, 30. Juni 15 Uhr Fischen Impossible... 17.30 Uhr Men in Black 3 20 Uhr The Lady... Sonntag, 1. Juli 11.30, 17.30 Uhr The Lady... 15 Uhr Fischen Impossible... Montag, 2. Juli 15, 20 Uhr The Lady... Dienstag (Kinotag), 3. Juli 15, 17.30, 20 Uhr Ice Age 4 - Voll verschoben 3D Mittwoch, 4. Juli 15, 17.30, 20 Uhr Ice Age 4...Ö Telefon 07243/33 06 33 www.kulisse-ettlingen.de Umbau des Provisoriums im Einmündungsbereich Pforzheimer/Durlacher Straße Ab dem 27.Juni wurde mit dem Umbau des Provisoriums im Einmündungsbereich Pforzheimer-/Durlacherstraße begonnen. Die Maßnahme wird bei laufendem Verkehr durchgeführt. Für die Führung der Fußgänger im Baustellenbereich wird gesorgt. Weitere Auskünfte erteilt das Stadtbauamt unter 0 72 43/1 01-4 19 oder stadtbauamt@ettlingen.de.

8 Initative des Ministeriums für Integration: Ideenwettbewerb zur Einbürgerungskampagne bis 15. August Die Landesregierung möchte mehr Migrantinnen und Migranten dafür gewinnen, sich einbürgern zu lassen. Deshalb hat das Ministerium für Integration eine Kampagne gestartet, um für den deutschen Pass zu werben und über die Einbürgerungsvoraussetzungen zu informieren. Zum Auftakt soll ein Ideenwettbewerb zum Nachdenken über das Thema anregen. Denn: "Einbürgerung beginnt im Kopf". Wer einen Plakatentwurf nebst Slogan und Bildidee einreicht, dem winken Preise zwischen 2.000 und 500 Euro. Einsendeschluss ist der 15. August. Weitere Informationen gibt es unter www.integrationsministerium-bw.de. Ritter Rost fast ausverkauft Derzeit gibt es für das Kinder- und Familienstück "Ritter Rost" bei den Schlossfestspielen in Ettlingen nur noch Karten für die Vorstellungen am 1. und 3. August jeweils um 15 Uhr. Wer das Kultstück noch sehen möchte, sollte sich also sputen und Karten unter Tel. 07243-101 380 reservieren. AWO Bewegungskindertagesstätte Regenbogen wird zum 2. Mal "Haus der kleinen Forscher" Als erste Kindertagesstätte hat der AWO-Kindergarten Regenbogen zum zweiten Mal die Zertifizierung zum "Haus der kleinen Forscher" erworben und sich somit die Plakette abermals erarbeitet. Nicht nur die Kindergartenkinder, auch das Kindergartenteam darf stolz darauf sein und feierte die Übergabe des Zertifikats gebührend. Als erste Kita in Ettlingen erhielt die AWO Bewegungskindertagesstätte Regenbogen die zweite Auszeichnung "Haus der kleinen Forscher". Die Kita wurde aufgrund ihres Engagements bei der Förderung frühkindlicher Bildung in den Bereichen Naturwissenschaften und Technik ausgezeichnet. Diese Auszeichnung können alle Kitas in Deutschland erhalten, die als Mitglied eines lokalen Netzwerks der Stiftung "Haus der kleinen Forscher" regelmäßig mit den Kindern experimentieren und naturwissenschaftliche und technische Fragestellungen fest in ihr Angebot einbinden. Frühkindliche Entdeckerlust entfalten Durch ihre Beobachtungen und Fragen lernen Kinder spielerisch, welche naturwissenschaftlichen Phänomene ihren Alltag bestimmen. "Wir freuen uns, dass immer mehr Kitas erkennen, wie wichtig es ist, die Freude am Lernen und Forschen bereits bei den Kleinsten zu fördern", erklärt Christina Mersch, stellvertretende Geschäftsführerin der Stiftung "Haus der kleinen Forscher". In Kitas, die einem lokalen Netzwerk der Stiftung angehören, experimentieren die Mädchen und Jungen mit alltäglichen Materialien wie Trinkhalmen, Pipetten, Trichtern, Knete und Luftballons. Neben dem Umgang mit Wissen- Beim Beantragen muss die Geburtsoder Heiratsurkunde je nach Familienstand im Original oder als Kopie vorgelegt werden. Bei ausländischen Urkunden sollten die Formerfordernisse vorab beim Bürgerbüro oder den Ortsverwaltungen erfragt werden. Personalausweise, beantragt vom 1. bis 14. Juni, können unschaft und Technik erwerben sie auch Sprach-, Lern- und Sozialkompetenzen und können ihre feinmotorischen Fähigkeiten weiterentwickeln. Die gemeinnützige Stiftung "Haus der kleinen Forscher" engagiert sich mit einer bundesweiten Initiative für die Bildung von Kindern im Kita- und Grundschulalter in den Bereichen Naturwissenschaften, Mathematik und Technik. Sie unterstützt mit ihren Angeboten pädagogische Fachkräfte dabei, Mädchen und Jungen bei ihrer Entdeckungsreise durch den Alltag zu begleiten. Partner der Stiftung sind die Helmholtz- Gemeinschaft, die Siemens Stiftung und die Dietmar Hopp Stiftung. Gefördert wird sie vom Bundesministerium für Bildung und Forschung. 2008 war in Ettlingen das Netzwerk "Haus der kleinen Forscher" gegründet worden, zahlreiche Kindergärten und Kindertagesstätten aus der Umgebung hatten sich sofort angeschlossen. Die Zertifizierungen zum "Haus der kleinen Forscher" sind zeitlich begrenzt als Anreiz, die Qualität der Angebote für die "Nachwuchsforscher" auf hohem Niveau zu halten. Nähere Informationen unter www.haus-der-kleinen-forscher.de. Personalausweise und Reisepässe ter Vorlage des alten Dokuments persönlich abgeholt werden, sobald der PIN- Brief eingegangen ist. Reisepässe, beantragt vom 29. bis 31. Mai können unter Vorlage der alten Dokumente vomantragsteller oder von einem Dritten mit Vollmacht im Bürgerbüro abgeholt werde. Öffnungszeiten: montags und mittwochs 7-16 Uhr, dienstags 8-16 Uhr, donnerstags 8-18 Uhr, freitags 8-12 Uhr. Tel. 101-222.

9 Frauen effeff - Ettlinger Frauenund Familientreff e.v. im MGH Ettlingen, Middelkerker Straße 2, Homepage: www.effeff-ettlingen.de E-Mail: info@effeff-ettlingen.de, Telefon- Nr.: 07243/ 12369, telefonische Sprechzeiten: Di & Do von 10 bis 12 Uhr Bitte nutzen Sie außerhalb dieser Zeiten den Anrufbeantworter oder schreiben Sie eine Email. Sie werden zurückgerufen. Vortrag Ärztin Adelheid Steffens am 28. Juni In dem Vortrag " Infekte der Atemwege im Kindesalter " wird es darum gehen, einen normalen Infekt als einen physiologischen Lernvorgang des kindlichen Organismus kennen zu lernen. Welche Unterstützung und Begleitung braucht das Kind, wann kippt der normale Verlauf und ärztliche Hilfe ist erforderlich? Begleitende Maßnahmen aus Naturheilkunde und Homöopathie, die die Lebenskraft stärken, werden besprochen. Durch das Wissen um die normalen Krankheits- und Selbstheilungsvorgänge entsteht Sicherheit und Vertrauen beim Begleiten der Kinder durch eine Krankheitsphase. Informationen im effeff Büro unter 12369 oder per Email info@effeff-ettlingen.de. Wertschätzungsbeitrag 4E für Mitglieder des effeff, 6E für Nichtmitglieder. Veranstaltungsort: effeff im MGH, Middelkerker Straße 2 in Ettlingen. Wann: 28. Juni, um 19.30 Uhr. Kinderbetreuung für das Offene Café gesucht Wir suchen eine zuverlässige Erzieherin, Studentin oder gerne auch zwei Freundinnen, die ab September jeden Donnerstag zwischen 16 und 18 Uhr die Kinderbetreuung im effeff während des Offenen Cafés machen möchte. Bitte melden Sie sich im Büro des effeff unter 07243 12369 oder per Email info@effeff-ettlingen.de. Das effeff lädt alle Mitglieder zur Jahreshauptversammlung 2012 ein. Termin: Montag, 2.Juli um 19 Uhr Ort: effeff, Middelkerker Str. 2, 76275 Ettlingen Tagesordnung: 1. Begrüßung 2. Rechenschaftsbericht des Vorstandes 3. Kassenbericht der Kassiererin 4. Entlastung des Vorstandes 5. Neuwahlen des gesamten Vorstandes 6. Verschiedenes, Ausblick Wir freuen uns über Ihre Teilnahme und wünschen uns rege Beteiligung. Es erfolgt keine weitere Einladung per Brief! Vorschau: Großes Multi-Kulti-Sommerfest am 15. Juli! Senioren Begegnungszentrum am Klösterle - Seniorenbüro Anlaufstelle für freiwilliges Engagement Klostergasse 1, 76275 Ettlingen, Tel. 07243 101524 (Rezeption) u. 101438 (büro), Fax 718079 E-Mail: seniorenbuero@bz-ettlingen.de Homepage: www.bz-ettlingen.de Beratung und Information: Montag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr Cafeteria: Montag bis Freitag von 14 bis 18 Uhr Sprechstunden des Seniorenbeirates: Dienstag bis Freitag von 10 bis 12 Uhr. Über das Zentrum zu erreichen: Oase-Dienst "Senioren helfen Senioren" Wer ehrenamtliche Hilfe für kleinere Arbeiten (z.b. kleinere Schreibarbeiten, Ausfüllen von Formularen und Anträgen sowie kleinere Reparaturen im Haus) von Senioren braucht, kann sich an das Begegnungszentrum wenden. Tel. 07243/ 101524. Taschengeldbörse - ein Projekt zur Förderung des Generationen-Miteinander Ettlinger Jugendliche helfen für ein Taschengeld Senioren und Familien bei gelegentlichen Arbeiten im Haushalt, im Garten, am Computer und ähnlichen Tätigkeiten, Tel. 07243/101524. Haustier-Notdienst Anfragen oder Beratung: montags 10 bis 12 Uhr bei Birgitte Sparkuhle (Urlaub 03.06. - 01.07.), Telefon 07243/77903 (privat/ab) oder deren Vertretung Ksenija Stieper, Telefon 07243/9391717 (privat/ab). Veranstaltungstermine Fr., 29.06., 9.30 Uhr: Sturzprävention, Hobby-Radler "Große Tour"; 14 Uhr: Interessengruppe Aktien Mo., 02.07., 9.30 Uhr: Sturzprävention; 10.30 Uhr: Denkanstoß; 13 Uhr: Tischtennis; 14 Uhr: Mundorgel-Spieler, Handarbeitstreff; 15 Uhr: Bridge; 16 Uhr: Russisch; 19 Uhr: "La Facette". Di., 03.07., 9.30 Uhr: Gedächtnistraining, Senioren-Wandergruppe; 10 Uhr: Hobby- Radler "Rennrad", Schach, Englisch; 10:18 Uhr: Karte-ab-60; 14.00 Uhr: Boule 1 und 2; 15.45 Uhr: Französisch; 17 Uhr: "Intermezzo". Mi., 03.07., 9.30 und 10.45 Uhr: Gymnastik 1 und 2; 10 Uhr: Englisch Anyway und Refresher; 14.00 Uhr: Rommee-Spieler, Jahrgangstreffen 26/27 Frauen; 15 Uhr: Motivzeichnen; 16 Uhr: Vortrag über klassische Musik; 18 Uhr: "Graue Zellen". Do., 04.07., 9.30 Uhr: Französisch; 10 Uhr Arbeitskreis Geschichte; 13 Uhr: Tischtennis; 14 Uhr: Rommee-Joker, Boule, Freundeskreis 38/39; 15 Uhr: Jahrgangstreffen 27/28; 17 Uhr: Projektchor; 19 Uhr: "La Facette", Senioren-Tanzkreis. Ausführlich informiert ein grünes Faltblatt, das im Begegnungszentrum in der Klostergasse 1 ausliegt über regelmäßig stattfindende Gruppenveranstaltungen. Abweichungen davon werden an dieser Stelle bekannt gegeben, sofern dem Seniorenbüro entsprechende Informationen vorliegen. Computer-Workshops im Juli 2012 Di., 03.07., 10 Uhr, Textbearbeitung mit Microsoft Word für Einsteiger Di., 03.07., 14 Uhr, PC-Grundwissen 1 (Neueinsteiger) Mi., 04.07., 10 Uhr, "Eigene Fotos und PC" für Einsteiger Teil II Do., 05.07., 10 Uhr, Internet für Einsteiger Mo., 09.07., 10 Uhr, Internet für Fortgeschrittene Do., 12.07., 10 Uhr, Textbearbeitung mit Microsoft Word für Fortgeschrittene Di., 17.07., 10 Uhr, Internet für Einsteiger Di., 17.07., 14 Uhr, PC-Grundwissen 2 Mo., 23.07., 10 Uhr, Sicherheit mit Windows (7, XP, Vista) Di., 24.07., 10 Uhr, Einführung in Windows 7 Mi., 25.07., 10 Uhr, "Eigene Fotos und PC" für Einsteiger Teil III Do., 26.07., 10 Uhr, Textbearbeitung mit Microsoft Word für Fortgeschrittene Die Workshops finden im Begegnungszentrum statt. Eigene Notebooks/Laptops können mitgebracht werden. Weitere Informationen können den an der Rezeption ausliegenden Handzetteln entnommen werden oder www.bz-ettlingen.de. Die Teilnahme an einem zweistündigen Workshop kostet Euro 3.--. Bons können vormittags von10 bis 12 Uhr ander Rezeption oder ab 14 Uhr in der Cafeteria erworben werden. LINE DANCE Der nächste LINE-DANCE-Abend findet am Montag, 2. Juli, um 17 Uhr, statt. Senioren-Wandergruppe Die Wandergruppe trifft sich wieder am Dienstag, 3. Juli, um 9.30 Uhr, am Bahnhof Ettlingen Stadt. seniortreffs Die Veranstaltungen der seniortreffs in den Stadtteiln Bruchhausen, Schöllbronn und Spessart sind im Amtsblatt unter der Rubrik "Aus den Stadtteilen" zu finden. Ettlingen-West Wandergruppe West/Bruchhausen Die nächste Wanderung findet am 3. Juli statt. Nähere Informationen unter der Telefonnummer 0163-2388784 zu erhalten. Termine: Dienstag, 03. Juli 09. Uhr - Sturzprävention 10.15 Uhr - Sturzprävention 16 Uhr - Offenes Singen Mittwoch, 04. Juli 14 Uhr - Boule "Die Westler" - Entenseepark

10 Donnerstag, 05. Juli 09. Uhr - Sturzprävention 14 Uhr - Offener Treff Die Veranstaltungen finden, wenn nichts anderes angegeben ist, im Bürgertreff im Fürstenberg, Ahornweg 89, statt. Beratung, Anmeldung und Information: Donnerstags von 10-12 Uhr unter Tel. Nr. 0151 56298126 oder persönlich im seniortreff Ettlingen-West, im Fürstenberg, Ahornweg 89. Jugend Kinder- & Jugendzentrum Specht Rohrackerweg 34 Tel. 07243 4704, www.kjz-specht.de Jugenddisco...für Jugendliche ab 11 Jahren am Freitag den 29. Juni ab 18 Uhr. Picknick und Spiele Do 28. 06 oder Do 12.07. jeweils von 16:30-18:30 Uhr; E 4.-; ab 10 J.; bitte anmelden; Filztaschen nähen und befilzen Mi 4.7., 11.7. von 16-18 Uhr; E 4.-, ab 10 J., bitte anmelden; Einführung in die digitale Fotografie Do, 5.7. oder 19.7., 15-17 Uhr, E 2.-; Bitte anmelden! Spechtmobil...findet Ihr am 28. Juni auf dem Spielplatz in der Richtstr. in Schluttenbach. Am 03., 04. und 05. Juli sind wir auf dem Schulhof der Johann-Peter-Hebel Schule in Schöllbronn. Hier erwarten Euch klasse Spielgeräte und Bastelaktionen. Einfach vorbeischauen! Während der Schulzeit: Mittagstisch Mo-Fr 12-14 Uhr mit Vor-, Hauptspeise und Dessert, E 3.- Hausaufgabenhilfe Mo-Do 14-16 Uhr; E 3.- pro Termin; bitte anmelden. Games2play Jeden 1. Mo im Monat; 16-19 Uhr; ab 12 Jahren; mehr Spiele, mehr Action - die aktuellsten Konsolenspiele für PS3 und Wii, E 0.- Spechtcafés Mi 18-21 Uhr + Fr 18-22 Uhr + jeden 2. und 4. Sa im Monat 19-22 Uhr...mit Billard, Kicker, Karaoke, Kochen, Discos und Turnieren Sommerspecial Grillen jeden 3. Fr im Monat Der besondere Treff Sa 7.7. jeweils 19-22 Uhr für Menschen mit und ohne Behinderung ab 18 Jahren Umweltinfo Agenda 21 WELTLADEN Geht doch! Reis ist für Asien und inzwischen auch für Afrika ein Grundnahrungsmittel. Und die Bevölkerung wächst in beiden Gebieten erheblich. Um sie vor Hunger zu bewahren, gab es viele Ansätze (Gentechnik, Züchtung neuer Sorten), aber keine ist so vielversprechend wie die Vorgehensweise des Helmholtz- Zentrums für Umweltforschung in Halle/Leipzig im Auftrag des IRRI (International Rice Research Institut). Die Biologen haben auf den Philippinen alte Sorten untersucht, die in Bergregionen seit langem erfolgreich mit wenig Wasser, unter stark schwankenden Temperaturen ohne Pestizide angebaut werden. Wenn man die Zusammenhänge ihres Gedeihens erkannt hat, können an anderen Stellen aufgegebene Reisterrassen wieder aktiviert und auch neue angelegt werden. Ein schonender, nachhaltiger Anbau für die Ernährung der stark wachsenden Bevölkerung wird möglich. Im WELTLA- DEN werden mehrere Reissorten aus kleinbäuerlicher Landwirtschaft bzw. Wildsammlung angeboten: BasmatireisausNordindien, Jasminreis aus Thailand, ungeschälter Hom Mali Reis aus dem gleichnamigen afrikanischen Land und Wildreis aus Borneo. Es geht also auch ohne "moderne", teure Methoden, wenn man nur die "Alten", funktionierenden, erkennt und einsetzt. Aber auch optisch bieten Reisterrassen am Berg eine indirekte Einnahmequelle, als Landschafts"- bonbon" für Touristen. WELTLADEN Ettlingen. Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9.30 Uhr bis 18.30 Uhr, Samstag 9.30 Uhr bis 13 Uhr Leopoldstraße 20, Tel. 945594 www.weltladen-ettlingen.de Musikschule Ettlingen Der Beginn mit Musik! Liebe Eltern, die Musikschule der Stadt Ettlingen möchte Ihnen und Ihrem Kind einen gemeinsamen Beginn mit Musik vorschlagen und Ihnen die verschiedenen Möglichkeiten aufzeigen. Heute stellen wir Ihnen vor: Musifanten aufgepasst, mitgemacht! Die Musikalische Früherziehung für Kinder im Alter von ca. 4 1 /2 Jahren (2 Jahre vor Schulbeginn) Beginn: Oktober Der Musifant als Leitfigur der Musikalischen Früherziehung möchte Kinder, die Interesse an Musik zeigen und gerne singen, tanzen und Musik hören, zu gemeinsamen Musikstunden einladen. Unsere "Musifanten"-Kinder machen dort Bekanntschaft mit Grundschlag, Rhythmus, Melodie, Sprache, Bewegung, rhythmischen Spielen, Tanz und darstellendem Spiel. Sie musizieren mit einfachen Instrumenten, hören spannende Musikbeispiele und lernen viele klassische Musikinstrumente kennen. Unsere Musik kann auch aufgezeichnet werden - beim Malen, in graphischer Notation oder in traditioneller Notenschrift. Die Musifanten - Gruppe von 10-12 oder 8-9 Kindern trifft sich zwei Jahre lang einmal pro Woche für 75 bzw. 60 Minuten. Unterrichtsorte sind: Musikschule Ettlingen und die Außenstellen Karlsbad-Langensteinbach und Marxzell-Pfaffenrot. Wenn Sie Ihr Kind bis Ende Juli anmelden, erleichtern Sie uns auf Ihre individuellen Wünsche einzugehen. Weitere Informationen und Anmeldungen für o. g. Kurse bitte an: Musikschule der Stadt Ettlingen, Pforzheimer Str. 25, Tel.: 0 72 43/10 1-3 12 - Fax: 0 72 43/1 01-4 36, e-mail: musikschule@ettlingen.de, www.musikschule-ettlingen.de Impressum Herausgeber: Große Kreisstadt Ettlingen, Druck und Verlag: Nussbaum Medien Weil der Stadt GmbH & Co. KG, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0, Telefax-Nr. 07033 2048, www.nussbaum-wds.de Verantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen (ohne Anzeigen): Oberbürgermeister Johannes Arnold, Marktplatz 2, 76275 Ettlingen. Der Textteil (ohne Anzeigen) erscheint zudem wöchentlich freitags ab 12 Uhr online auf der städtischen Homepage unter www.ettlingen.de. Redaktion: Eveline Walter, Stefanie Heck. Tel. 07243 101-413 und 101-407, Telefax 07243 101-199407 und 101-199413. E-Mail: amtsblatt@ettlingen.de Verantwortlich für "Was sonst noch interessiert" und den Anzeigenteil: Brigitte Nussbaum, Merklinger Str. 20, 71263 Weil der Stadt. Kontakt: info@nussbaum-wds.de Büro für Anzeigenannahme: 76275 Ettlingen, Hertzstr. 30, Tel. 07243 5053-0, Telefax 07243 505310. E-Mail: ettlingen@nussbaum-wds.de Einzelversand nur gegen Bezahlung der vierteljährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr. Vertrieb (Abonnement und Zustellung): WDS Pressevertrieb GmbH, Josef-Beyerle- Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0 oder 6924-13. E-Mail: abonnenten@wdspressevertrieb.de Internet: www.wdspressevertrieb.de

11 Montag, 2. Juli 2012, 19.30 Uhr Saal der Musikschule ORCHESTER TOTAL Eintritt frei www.musikschule-ettlingen.de Kinderorchester Leitung: Friedemann Winter Jugendorchester: Leitung: Nikolaus Indlekofer Jugendblasorchester Leitung: Götz Treptau Sonntag, 1. Juli 2012, 17 Uhr Saal der Musikschule Eintritt frei www.musikschule-ettlingen.de Solowerke und Kammermusik gespielt von Schülerinnen und Schülern der Musikschule Sonntag, 1. Juli 2012, 11 Uhr Saal der Musikschule KLAVIER AB VIER KLAVIER AB VIER Eintritt frei www.musikschule-ettlingen.de Ein unterhaltsames Vorspiel mit Klavierschülern im Vor- und Grundschulalter Moderation: Heike Bleckmann Konzeption: Heike Bleckmann und Christiane Lange Bundeswettbewerb "Jugend musziert": Flut von Preisen für Musikschule Ettlingen Der Bundeswettbewerb "Jugend musiziert", der in diesem Jahr an Pfingsten im (zumindest geographisch) nahen Stuttgart stattfand, bescherte der Musikschule Ettlingen eine bisher nie dagewesene Flut von Preisen. Sage und schreibe 24 Schüler hatten sich beim Landeswettbewerb im März für den bundesweiten Vergleich qualifiziert und alle wurden mit einem ersten, zweiten oder dritten Preis ausgezeichnet. Wie hoch diese Auszeichnungen zu bewerten sind, zeigt ein Blick auf die Ergebnisstatistik, nach welcher in manchen Wertungen die Hälfte und mehr aller Teilnehmer ohne Preis auf den Nachhauseweg geschickt wurde. Einen dritten Preis erspielten sich Tjorven von Einem, Annika Groll und Katharina Lorentzen (alle Blockflöte), Nicole Röhrig (Querflöte), Alexander Rauch (Fagott), Julia Moehrke (Horn), Alexander Hammes (Gitarre), Regina Wigand und Elena Kontaxi (Duo Violine/Klavier) sowie das Schlagzeugensemble mit Alain Cerny, Eric Hamann, Constantin Hoffmann, Lukas Körfer, Moritz Mößner und Joel Rühle. Mit einem zweiten Preis ausgezeichnet wurden Stefan Bechert (Posaune), Areg Noshadi und Paul Pöpperl (beide Gitarre) sowie das Duo Carolin Susanna Hermann und Rosan Zheng (Violine/Klavier). Die beiden Duos Katharina Rühle und Lea König (Violine/Klavier) sowie Carina Pietschmann und Sofia Schroeter (Klavier vierhändig) wurden mit einem ersten Preis gewürdigt. Die Musikschule ist stolz auf die Leistungen der Schüler, die in monatelanger Arbeit ihr Können weiter perfektioniert haben. Dank und Glückwunsch geht auch an die Eltern, die ihre Kinder bestärkt und unterstützt haben und nicht zuletzt an die Lehrkräfte der Musikschule, die in unzähligen Unterrichtsstunden ihre Schüler auf den Wettbewerb vorbereitet haben. "Wir gratulieren!" Stadtwerke Ettlingen GmbH Für Betreiber von PV-Anlagen und BHKW in den Stadtteilen Vergütungen zukünftig von der SWE Netz GmbH Die SWE Netz GmbH übernimmt am 1. Juli 2012 das Stromnetz in den sechs Stadtteilen. Die SWE Netz GmbH ist ausschließlich für den Betrieb der Verteilnetze zuständig und wurde von den Stadtwerken Ettlingen und der EnBW Regional AG gegründet. Die Stadtwerke haben ihre Strom- und Gasverteilnetze auf der Gemarkung Ettlingen eingebracht, die EnBW ihr Stromnetz der Stadtteile. Ein letztes Mal wurden nun die Betreiber von BHKW- und Photovoltaikanlagen in den Stadtteilen von der EnBW aufgefordert, die Zählerstände ihrer Stromeinspeiseanlagen mitzuteilen. Die Zählerstände sind die Basis für die Schlussabrechnung, welche die EnBW zum 30. Juni 2012 erstellen wird. Mitte Juli erhalten die Anlagenbetreiber eine Vertragsbestätigung der SWE Netz GmbH, gültig ab dem 1. Juli 2012. Die Stromeinspeiseverträge, die zuvor mit der EnBW geschlossen wurden, gehen damit auf die SWE Netz GmbH über. Ab August werden die monatlichen Abschläge aus den Einspeisevergütungen von der SWE Netz GmbH ausbezahlt. Zukünftig werden auch alle Zählerstände an die SWE Netz GmbH zur Erstellung der Jahresendabrechnung gemeldet. Für Fragen zur Umstellung steht die SWE Netz GmbH unter 0 7243 101-02 zur Verfügung. Volkshochschule VHS Aktuell Das Programmheft für das 2. Semester liegt im Rathaus, bei der Stadtinformation, in den Banken und verschiedenen Ettlinger Geschäften aus. Ab sofort kann man sich für die Kurse anmelden.

12 Französisch für Touristen (Nr. Z 0003) Niveau A2. 12 Termine: Montags bis donnerstags, 16. Juli bis 2.August, jeweils 9 bis 10.30 Uhr. Le Francais à travers la Chanson (Nr. Z 0004) Niveau A1. Dienstags, 17. Juli, 24., und 31. Juli, jeweils 10.40 bis 12.10 Uhr. Italienisch für die Reise für Anfänger (Nr. Z 0005) 10 Termine: Freitag, 13., Montag, 16., bis Freitag, 20. Juli, Montag, 23., Mittwoch, 25., Donnerstag, 26., Freitag, 27. Juli, jeweils 17.30 bis 19.30 Uhr Einführungstag Tai Chi Chuan (Z 0008) Bitte mitbringen: bequeme Kleidung, warme Socken, Matte/Decke und Sitzkissen. Samstag, 7. Juli, 9.30 bis 13.30 Uhr Krankheitsvorbeugung und Selbsthilfe mit Akupressur für Kinder und Erwachsene (Z 0015) Mittwochs, 20 bis 21.30 Uhr, 2 Termine ab 4. Juli Vom Gegenständlichen zur Abstraktion - Malerei und Zeichnung (Nr. K 0032) Alle Materialien werden gestellt. Bitte mitbringen: Mappe für den Transport der Arbeiten. Samstag, 7. Juli, 9 bis 18 Uhr und Sonntag, 8. Juli, 9 bis 16 Uhr Malen mit Acryl-Farben - "still - leben"! (Nr. K 0029) Bitte mitbringen: 3 bis vier Lieblingsstücke in unterschiedlichen Größen, ein bis zwei Leinwände mittlere Größe. Sämtliches Material und Farben werden im Kurs gestellt. Das Entgelt beinhaltet 20 E Materialkosten. Samstag, 7., und Sonntag, 8.Juli, 10 bis 18 Uhr. Zusatzkurs: Der aktuelle Knigge für alle Lebenslagen (Nr.K 0083) Donnerstag, 19. Juli, 18.45 bis 21.45 Uhr Stadtbibliothek Neues aus der Elternbibliothek In der Elternbibliothek finden alle an Erziehungsfragen Interessierten Medien zu den unterschiedlichsten Themen, wie Medienkompetenz, Sprachförderung, Lerntechniken, Spiele usw. Hier eine kleine Auswahl der Neuerwerbungen: Bleckmann, Paula: Medienmündig: Wie unsere Kinder selbstbestimmt mit dem Bildschirm umgehen lernen - Standort: Elternbibliothek - Lernen, Fördern, Unterstützen Die Medienpädagogin bietet für Eltern und Lehrer praktische Tipps für die Erziehung zur Medienmündigkeit im Sinne eines selbstbestimmten, kreativen und nicht abhängig machenden Umgangs mit den elektronischen Medien. Bohlmann, Sabine: Die Familien- Schatzkiste: Bräuche, Rituale, Spiele & Rezepte rund ums Jahr - Standort: Elternbibliothek - Spiel & Spaß, Erleben, Freizeit Ein fröhliches Familienbuch mit Vorschlägen zum Malen und Basteln, Spielen, Kochen und Feiern und vielen weiteren Aktivitäten und Ritualen zur Gestaltung und Vertiefung des Jahreskreises. Eichhorn, Christoph: Bei schlechten Noten helfen gute Eltern: Wie Sie Ihre Kinder klug fördern und richtig coachen - Standort: Elternbibliothek - Lernen, Fördern, Unterstützen Der Schul- und Erziehungsberater zeigt Eltern, wie sie die wichtigsten Faktoren für ein erfolgreiches Lernen des Kindes nachhaltig stärken können. Kuhmann, Werner: Lernen - methodisch und gezielt: Erfolgreiche Tipps für Schüler und Eltern - Standort: Elternbibliothek - Lernen, Fördern, Unterstützen Methoden und Übungen, wie Lernen verbessert werden kann. Ratschläge, wie Konflikte zwischen Lernendem und Helfer (z.b. Eltern und Kind) behoben und vermieden werden können. Pfennigschmidt, Martin : Hilfe, mein Kind bockt!: Wenn Erziehung Hilfe braucht Standort:: Elternbibliothek - Erziehung Ein Mutmacher für Eltern, die gerne professionelle Hilfe bei der Erziehung ihrer Kinder in Anspruch nehmen würden, aber nicht wissen, wie sie vorgehen sollen. Der Ratgeber enthält Tipps für den Umgang mit der Schule und vor allem dem Jugendamt und zeigt verschiedene Erziehungshilfen auf. Wespel, Manfred: Sprechen, Schreiben und Rechtschreiben fördern - Standort: Elternbibliothek - Lernen, Fördern, Unterstützen Wespel stellt Erkenntnisse zur Entwicklung des Sprechens, Schreibens und Rechtschreibens vor und macht Vorschläge zur Förderung der Sprachentwicklung von Vor- und Grundschulkindern; mit vielen Anregungen für den familiären Alltag. Diese und viele weitere Titel sind in der Stadtbibliothek entleihbar. Öffnungszeiten: Di., Do. u. Fr. 12-18 Uhr, Mi. 10-18 Uhr, Sa. 10-13 Uhr www.stadtbibliothek-ettlingen.de Wie führe ich ein Bewerbungsgespräch? (Nr. B 0631) Im Workshop wird Ihre Präsentation per Video aufgezeichnet und analysiert. Samstag, 7. Juli, 10 bis 18 Uhr Bildbearbeitung leicht gemacht - Erweiterung - Professionelles Fotostudio am PC - (Nr. B 0823 )Eswerdendie Kursunterlagen aus dem Kurs "Bildbearbeitung leicht gemacht - Grundkurs" verwendet. Samstag, 30. Juni, 9 bis 16 Uhr Volkshochschule Ettlingen, Pforzheimer Str. 14 a, Tel.: 07243/101-483, -484, Fax: 07243/101-556, E-Mail: vhs@ettlingen.de, Internet: www.vhs-ettlingen.de. Geschäftszeiten: montags bis mittwochs 8.30-12 Uhr, 14 bis 16 Uhr, donnerstags 8.30-12 Uhr, 14-18 Uhr, freitags 8.30-12 Uhr Schulen Fortbildung 6. Energietag Baden-Württemberg Warum ist Energiesparen sinnvoll? EnergieQuiz für Schulen "Zukunft erleben" ist das Motto des Energietags Baden-Württemberg, der am Wochenende 22./23. September bereits zum sechsten Mal stattfindet. Unter der Schirmherrschaft von Ministerpräsident Kretschmann informieren an diesem Wochenende zahlreiche Aktionen - von lokalen Veranstaltern überall in Baden-Württemberg organisiert - über rationelle Energieanwendung, Erneuerbare Energien sowie Klimaschutz und werben für einen verantwor- tungsbewussten Umgang mit Energie. Anlässlich des Energietags bietet das Land im Vorfeld ein EnergieQuiz für Schulen an. Teilnehmen können alle Schüler der Klassenstufen 5-7. Es winken attraktive Preise für die ganze Klasse! "Das EnergieQuiz besteht aus 20 Fragen, die Hintergrundinformationen rund um das Thema Energie vermitteln.", so Harald Höflich, Projektleiter für den Energietag im Ministerium für Umwelt, Klima und Energiewirtschaft Baden-Württemberg. Der Fragebogen mit der höchsten erreichten Punktzahl gewinnt. Bei Punktegleichstand entscheidet das Los. Einsendeschluss des EnergieQuiz ist der 13. Juli. Die Gewinner werden am 23.Juli bekanntgegeben. Der Fragebogen steht www.energietag-bw.de unter der Rubrik EnergietagQuiz zum Download bereit. Weitere Informationen zum Energietag gibt es unter www.energietag-bw.de

13 Gesamtelternbeirat der Stadt 3. Sitzung im Schuljahr 2011/2012 Am 11. Juni traf sich der Gesamtelternbeirat zu seiner 3. Sitzung in diesem Schuljahr. Gastgeber war diesmal die Schillerschule, vertreten durch die neue Rektorin Stefanie Wagner. Das Programm war wie immer sehr vielseitig und umfangreich. Helmut Obermann gab als geschäftsführender Schulleiter einen Überblick über die Übergangsquoten an weiterführenden Schulen in Baden-Württemberg und Ettlingen im Besonderen. Dies ist dieses Jahr deshalb so interessant, weil die verbindliche Grundschulempfehlung erstmalig weggefallen ist und die Eltern somit eine freie Schulwahl hatten. Wie von vielen erwartet, sind die Anmeldungen bei den Haupt- und Werkrealschulen sowohllandesweitalsauchinettlingendramatisch zurückgegangen. Gewinner waren die Realschulen und Gymnasien, die landesweit im Durchschnitt um 3,9% (Realschulen) und um 4,3% (Gymnasien) zulegten. Die Privatschulen wurden bei dieser Statistik nicht erfasst. In welche Richtung sich die Schulabbrecherquote infolge der Neuregelung entwickeln wird, bleibt abzuwarten. Erfahrungsgemäß gehen Schüler meist erst mit Beginn der Pubertät neue Wege. Veronika Pepper, Vorsitzende des Gesamtelternbeirats Karlsruhe, stellte dem GEB Ettlingen das Konzept der IGG Inklusive Gemeinschaftsschule Grötzingen am Beispiel der Grund- und Hauptschule in Karlsruhe- Grötzingen vor. Die Schule ist offiziell Starterschule im neuen Schuljahr 2012/2013. Frau Pepper ist Mitinitiatorin des Projektes und trug die Vorteile einer solchen Schule sehr engagiert und überzeugend vor, was auch in anschließender Diskussion dazu führte, dass der GEB Ettlingen sich mit 12 Ja-Stimmen, 3 Enthaltungen und 3 Gegenstimmen dafür entschied, auch eine Gemeinschaftsschule inettlingenzubefürworten. Last but not least stand die Vorbereitung der geplanten Podiumsdiskussion mit Frau Kultusministerin Warminski-Leitheußer am 5. Oktober in der Aula des Eichendorff-Gymnasiums auf dem Programm. Es wurde eine Arbeitsgruppe gebildet, die sich mit der Ausarbeitung der Themen und der Abläufe beschäftigen wird. Der Vorstand des GEB Ettlingen dankt allen, die zum Gelingen dieser Sitzung beigetragen haben: Stefanie Wagner als Gastgeberin, Helmut Obermann als geschäftsführender Schulleiter, Henrik Bubel und Renate Frank vom Bildungsamt und Veronika Pepper vom GEB Karlsruhe. Sicherlich werden die zentralen Themen der Sitzung nochmals in der kommenden Schulbeiratssitzung am 11. Juli aufgegriffen. Albert-Magnus- Gymnasium Abitur 2012 am AMG Herzlichen Glückwunsch den 175 Schülerinnen und Schülern, die das Abitur bestanden haben. Der Abiturjahrgang 2012 erreichte einen Notendurchschnitt von 2,3, wobei 43 Schüler eine Eins vor dem Komma im Abiturdurchschnitt erzielten. Außergewöhnliche Leistungen zeigten Sebastian Lunz, Tobias Göckler und Maximilian Benz mit einem Abiturnotendurchschnitt von 1,0, gefolgt von Ann-Kathrin Eisele mit einem Notendurchschnitt von 1,1 sowie die Abiturienten Felix Strnad, Sophia Charlotte Weber und Lukas Szabadics mit 1,2 als Abiturdurchschnitt. Im Rahmen der Abiturfeier in der Albgauhalle wurden folgende Preisträger des Abiturjahrgangs 2012 geehrt: Sebastian Lunz Schulpreis für hervorragende Gesamtleistungen, Ferry-Porsche Preis für hervorragende Gesamtleistungen in den Fächern Mathematik und Physik, Hauptpreis der Deutschen Physikalischen Gesellschaft, Preis der Deutschen Mathematiker Vereinigung für hervorragende Leistungen im Fach Mathematik, Südwestmetall-Preis für herausragende Leistungen im Fach Wirtschaft und ein Online-Stipendium von e- fellows Tobias Göckler Schulpreis für hervorragende Gesamtleistungen, Preis für hervorragende Leistungen im Fach Französisch, Preis für hervorragende Leistungen im Fach Mathematik und ein Online-Stipendium von e-fellows Maximilian Benz Schulpreis für hervorragende Gesamtleistungen, Hauptpreis der Deutschen Physikalischen Gesellschaft und ein Online-Stipendium von e-fellows Ann-Kathrin Eisele Schulpreis für hervorragende Gesamtleistungen, Preis für hervorragende Leistungen im Fach Mathematik, Nebenpreis der Deutschen Physikalischen Gesellschaft und ein Online-Stipendium von e-fellows Marian Rümmele Scheffel-Preis für besondere Leistungen im Fach Deutsch und Preis für hervorragende Leistungen im Fach Biologie Moritz Becht Scheffel-Preis für besondere Leistungen im Fach Deutsch Sharon Arnoldo Preis für hervorragende Leistungen im Fach Englisch und Preis für hervorragende Leistungen im Fach Französisch Tobias Wigand Südwestmetall-Preis für herausragende Leistungen im Fach Wirtschaft und Preis für hervorragende Leistungen im Fach Englisch Jakob Dahlum Preis der Deutschen Mathematiker Vereinigung für hervorragende Leistungen im Fach Mathematik Lukas Szabadics Preis für hervorragende Leistungen im Fach Mathematik, Nebenpreis der Deutschen Physikalischen Gesellschaft und ein Online-Stipendium von e-fellows Jonas Dern Preis für hervorragende Leistungen im Fach Biologie Jonas Wunsch Dr. Walter-Burkart-Preis für die besten Abiturleistungen im Fach Chemie im Regierungsbezirk Karlsruhe (ein ipad) und Preis der Chemischen Gesellschaft für hervorragende Leistungen im Fach Chemie Kevin Waibl Preis der Chemischen Gesellschaft für hervorragende Leistungen im Fach Chemie Nina Merz Preis für hervorragende Leistungen im Fach Biologie Bettina Bröll Preis für hervorragende Leistungen im Fach Biologie Sophia Charlotte Weber Preis für hervorragende Leistungen im Fach Geographie und ein Online-Stipendium von e-fellows Felix Strnad Online-Stipendium von e-fellows Florian Grässer Die Franz-Schnabel-Medaille - Preis für hervorragende Leistungen im Fach Geschichte Rebecca Govlja Preis der Museumsgesellschaft Ettlingen für hervorragende Leistungen im Fach Bildende Kunst David Schmidt Die Alfred-Maul-Gedächtnismedaille für hervorragende Leistungen im Fach Sport Weitere 22 Anerkennungspreise der Fördergemeinschaft wurden als Anerkennung für ein besonderes Engagement in der SMV, im sozialen und musischen Bereich an der Schule vergeben. Eichendorff-Gymnasium Schulkonzert Das diesjährige Sommerkonzert findet am Donnerstag, 28. Juni, um 18 Uhr in der Aula des Eichendorff-Gymnasiums statt. Verschiedene Klassen präsentieren ihre Ergebnisse aus der Arbeit des verstärkten Klassenmusizierens, außerdem ist die Big Band zu hören. Alle Freunde der Schule sind dazu eingeladen. Das Konzert ist spätestens um 20 Uhr zu Ende.

14 Schillerschule Hochzeit auf Burg Fleckenstein Finden Prinzessin Mathilde undritter Hugo zusammen? Gibt es ein Happy End mit gemeinsamem Ja-Wort? Es sei vorweggenommen: Am Ende konnte tatsächlich Hochzeit gefeiert werden. Schauplatz dieses mittelalterlichen Szenarios war vor gut einer Woche Burg Fleckenstein nahe Lembach in den nördlichen Vogesen. Die Klassen 3a, 4b und 4c der Schillerschule trafen sich dort mit ihren französischen Partnerschülern aus Weyersheim bei Straßburg. Die Kinder wurden in Kleingruppen aufgeteilt und mussten über den Tag verteilt jeweils zwanzig Aufgaben lösen, um die Vermählung der Prinzessin mit dem Ritter zu ermöglichen. Hierzu rutschten alle Beteiligten zunächst ins Mittelalter, und das im wahrsten Sinne des Wortes, denn mittels einer großen Rutsche landeten die Kinder im 12. Jahrhundert, um sich dann zunächst im Wald nahe der Burg bei bestemwetter den ersten Herausforderungen zu stellen. So musste beispielsweise anhand einer Bärenspur die richtige Richtung festgestellt und die erforderlichen Zutaten für einen Zaubertrank gefunden werden. Nach der gemeinsamen Mittagspause ging es dann mit weiteren Aufgaben in der Burg selbst weiter, u.a. mussten sich die Gruppen mit der Funktionsweise eines Lastenrades beschäftigen und einen Donnerbalken inspizieren. Nach der Bewältigung aller Prüfungen schließlich gaben die Kinder ihre Ergebnisse in einen gar nicht mittelalterlichen Computer ein, um dann hocherfreut festzustellen, dass die Rätsel korrekt gelöst sind und das Hochzeitsmahl in der Burg beginnen kann. Etwas Wehmut kam bei den Ettlinger Viertklässlern auf, für die es das letzte Treffen dieser Art mit den französischen Freunden war. Die Lehrkräfte Frau Hartmann, Frau Krefft, Frau Arnold und Frau Gaubatz sind sich aber sicher, dass einzelne Kontakte auf privater Basis dennoch erhalten bleiben - es gäbe kaum einen besseren Beleg für den Erfolg dieser Schulpartnerschaft, die auch im kommenden Schuljahr fortgeführt werden wird. Thiebauthschule Salibonani - Willkommen in Afrika Während der Projektwoche in der Thiebauthschule beschäftigen sich die Kinder auf vielfältige Weise mit einem fernen Kontinent: Afrika In zwölf verschiedenen Projektgruppen wurde der Kontinent entdeckt, erforscht, kennen gelernt und sich mit den unterschiedlichen Lebensweisen in Afrika auseinander gesetzt. Die Tage begannen mit allen Kindern gemeinsam in der Aula, wo das Steinlied als gemeinsamer Beginn gesungen wurde. Danach erzählten afrikanische Kinder aus dem Regenwald, der Wüste oder in einer Großstadt von ihrem so ganz anderen Leben in Afrika. Die Kinder zeigten sich beeindruckt von den Kurzfilmen und entwickelten eine Sensibilität für die andere Kultur. Anschließend erarbeiteten sie in ihren Gruppen die unterschiedlichen Themen: Auch dort wurden der Regenwald, die Wüste und das LebeninGroßstädtenvertieft.Hinzukamendie Tierwelt Afrikas, die Musik und Rhythmen des Kontinents, Tänze und Kultur. Vieles wurde selbständig recherchiert, kreativ umgesetzt und sich gegenseitig vorgestellt. Im Yogahaus Ettlingen wurden die Kinder auf eine Körperreise durch die Tier- und Pflanzenwelt und durch die Musik des Landes mitgenommen. Willkommen waren am Freitagnachmittag dann alle Eltern, Freunde und Neugierige, um die Ergebnisse aus den Projektgruppen zu besichtigen. Beim Schulfest reisten die Gäste in ein paar Stunden durch den Kontinent, den die Kinder zuvor mehrere Tage besucht hatten. Salibonani - Willkommen Frau Konrektorin Gimbler Im Rahmen des Schulfestes wurde auch Frau Gimbler, die neue Konrektorin der Thiebauthschule eingeführt. Ihre Klasse stellte sie mit einem Buchstabenrätsel vor: NEtter geht es gar nicht Lehrerin sein passt gut zu ihr, denn sie hilft uns immer. Und deshalb mögen wir sie alle. Und sonst? Was gibt es noch zu sagen? Sie isst G erne Schokolade. Ihr Unterricht ist sehr gut, besonders Mathe kann sie super. Sie ist ein fleißiges Bienchen, das auch all unsere ProblemfäLle löst. Ehrlich! Sie ist eine tolle KonRektorin. Elli Gimbler! Nachdem Schulamtdirektorin Eveline Ströbel Frau Gimbler offiziell in ihr Amt eingeführt hatte, wurde sie auch von Bürgermeister Fedrow, dem geschäftsführenden Schulleiter Herrn Obermann, der Elternbeiratsvorsitzenden Frau Floßmann und der Personalrätin Frau Blume begrüßt und zu ihrem Amt beglückwünscht. Chor und Lehrerschaft zeigten ihre musikalischen Stärken und besangen das neue Amt von Frau Gimbler. Im Team mit Frau Rektorin Wehrle wird Frau Gimbler nun die Leitung der Thiebauthschule wahrnehmen. Kernzeitferienbetreuung wurde für einen Tag zum "Haus der kleinen Forscher" Mit Spannung wurde der 8. Juni von den Kindern erwartet, die ihre Fantasie, Geschicklichkeit, Ideen und Kreativität unter Beweis stellen konnten. Seit Wochen schon wurde fleißig Material gesammelt - alles Dinge und Gegenstände, die sonst keine Verwendung mehr gefunden hätten. Das waren z. B. Kartons, Deckel, Plastikrohre, Holzreste, Strohhalme, alte Nägel, Schrauben, Kleinkram und vieles, vieles mehr. Das Thema war Bauen und Konstruieren und gleichzeitig erforschen, wie sich diese "Sache" bewegen lässt oder sich etwas in dieser "Sache" bewegt. Und dann ging s los: Eine kleine Werkzeugkunde machte den Anfang und alle Kinder holten sich dann die unterschiedlichsten Materialien aus den Kisten und Ecken und fingen an zu sägen, zu kleben, zu stecken, zu nageln, zu schrauben, zu bohren, zu dekorieren, zu schneiden und zu hämmern. Die Köpfe "rauchten", die Backen wurden roter und röter und Frau Ostmann und Frau Braunke-Becker standen den Kindern beim "Tüfteln" hilfreich zur Seite. Die Ergebnisse der Grundschüler konnten sich sehen lassen: da gab es ein Mondauto mit übergroßen Rädern wegen der Krateroberfläche des Mondes, eine Murmelbahn mit schwierigen Kurven, ein Windrad für die nahe Zukunft, ein Segelboot für den Sommer, eine Kinderschaukel für atemberaubende Loopings, ein Insel mit Palme, die sich im Winde wiegt, einen Wasserspender für heiße Tage, eine Pinoccio-Figur mit wackelnden Stielaugen, ein Frachtschiff mit beweglichem Hebekran, eine Laufmaschine als ständigen Begleiter, eine Wasserlauf-Anlage, die imposante Wasserstrudel erzeugt, und ein Hochhaus mit Aufzug, der die Bewohner und Gäste bis aufs Dach bringt, auf dem ein Riesenbildschirm für die Fußball EM- Übertragung installiert wurde, pünktlich für das Spiel der Deutschen am Folgetag. Ein toller Tag mit viel Begeisterung, Spaß und Motivation ging mit dem Versprechen zu Ende, wieder einmal so einen "Forschertag" anzubieten. Alle, die ihre Sammelsurium-Schublade leeren möchten oder Werkzeug nicht mehr benötigen, können dies gerne in der Kernzeitbetreuung der Thiebauthschule abgeben - jetzt schon herzlichen Dank dafür.

15 Pestalozzischule Hort an der Pestalozzischule "Wo die wilden Tiere leben - wir begegnen Tieren aus aller Welt" Seit rund einem Jahr befinden sich die Hortkinder der Pestalozzischule auf Weltreise. Erste Station war Afrika mit seiner Tierwelt. Weiter ging es nach Asien, Amerika, an die Pole, über die Weltmeere bis zur letzten Station Australien. Während der Reise begegneten die Kinder in Geschichten und Bildern vielen bekannten, aber auch weniger bekannten Tieren. Zu jedem einzelnen Tier wurde zunächst ein Steckbrieferarbeitet und durch ein Foto ergänzt. Vertiefend wurden weitere Aktionen durchgeführt. Es wurde fleißig gespielt, gemalt, gebastelt und gebacken. Etwas Besonderes waren die Ausflüge in den Karlsruher Zoo, nach Landau ins Reptilium, in den Tierpark nach Bretten oder auch ins Sea Life nach Speyer. Zum Abschluss der Reise wurden die Eltern in den Hort eingeladen. Im Vorfeld haben die Kinder fleißig Masken und Kostüme gebastelt und ein kleines Theaterstück eingeübt, das sie dann den zahlreich erschienenen Eltern vorgeführt haben. Die Kinder haben außerdem verschiedene kleine Leckereien für das Buffet vorbereitet, die sich alle gemeinsam schmecken lassen durften. Einen weiteren Einblick in das Projekt gab es für die Eltern in Form einer Fotopräsentation. Wilhelm-Röpke-Schule Comeniusprojekt "Gesunde Schule" erfolgreich abgeschlossen Mit einem Abschlusstreffen in der französischen Partnerschule in Parisot bei Toulouse ging das dreijährige Projekt zu Ende. Alle empfanden es als durchaus sinnvoll, sich mit den wichtigen Themen gesundes Essen, Hygiene und Bewegung zu beschäftigen und zu dokumentieren, was in einer Schule alles im Blick sein muss, damit Schüler/innen und Lehrer/innen sich wohl fühlen und erfolgreich arbeiten können. Dass die drei teilnehmenden Schulen in unterschiedlichen Systemen und unter verschiedenen Bedingungen arbeiten, wurde immer wieder deutlich. Trotzdem konnten gemeinsame Strategien entwickelt werden, die in Zukunft schulisches Lehren und Lernen erleichtern. Der Flyer mit Bewegungs- und Entspannungsübungen wird wohl am meisten eingesetzt werden. Er wurde auch außerhalb der Schulen in anderen Institutionen vorgestellt. In Ettlingen zeigten Schülerinnen und Schüler der Wilhelm-Röpke-Schule im Eff- Eff und in einer Grundschule die verschiedenen Möglichkeiten des Flyers. Amtliche Bekanntmachungen Landratsamt Karlsruhe, Landratsamt Enzkreis, Landesamt für Geoinformation und Landentwicklung Gemeinsame Dienststelle Flurneuordnung - Flurneuordnungsbehörden - Flurneuordnung Karlsruhe-Wolfartsweier (B 3) Stadtkreis Karlsruhe Az.: 2588 B 7.14 Öffentliche Bekanntmachung vom 21.06.2012 Unterrichtung der Öffentlichkeit über die Umweltverträglichkeitsprüfung In der Flurneuordnung Karlsruhe-Wolfartsweier (B 3) hat das Landesamt für Geoinformation und Landentwicklung Baden- Württemberg als obere Flurneuordnungsbehörde den Bau der gemeinschaftlichen und öffentlichen Anlagen sowie Änderung, Verlegung oder Einziehung vorhandener Anlagen am 25.05.2012 genehmigt. Dem Landesamt für Geoinformation und Landentwicklung wurden folgende Unterlagen vorgelegt: Wege- und Gewässerkarte mit Landschaftskarte, Maßnahmenkatalog, Niederschrift über den Erörterungstermin und den Anhörungstermin und ein Erläuterungsbericht. Die Umweltauswirkungen des Vorhabens wurden unter Einbeziehung der Öffentlichkeit bewertet und berücksichtigt. Es wurden keine erheblichen nachteiligen Umweltauswirkungen festgestellt. Die Öffentlichkeit wird hiervon gemäß 9 Abs. 3 Nr. 4 des Gesetzes über die Umweltverträglichkeitsprüfung (UVPG) unterrichtet. Gegen die Entscheidung können Vereinigungen im Sinne von 2, 3 Umwelt- Rechtsbehelfsgesetz (UmwRG) unter den Voraussetzungen von 2 Abs. 1 Nrn. 1 bis 3 UmwRG innerhalb einesmonats nach der Bekanntgabe schriftlich oder zur Niederschrift Widerspruch bei der gemeinsamen Dienststelle Flurneuordnung - Postfach 2544 in 76013 Karlsruhe (Sitz: Ritterstr. 28-30, 76137 Karlsruhe) als untere Flurneuordnungsbehörde einlegen. Wird der Widerspruch schriftlich eingelegt, muss er innerhalb dieser Frist bei der unteren Flurneuordnungsbehörde eingegangen sein. Die Widerspruchsfrist beginnt mit dem 1. Tag dieser öffentlichen Bekanntmachung. gez. Rayling Landesamt für Geoinformation und Landentwicklung Gemeinsame Dienststelle Flurneuordnung Karlsruhe Mitteilungen anderer Ämter Landkreis Karlsruhe Abfallwirtschaftsbetrieb jetzt kostenfrei erreichbar Der Abfallwirtschaftsbetrieb des Landkreises Karlsruhe ist jetzt telefonisch ohne zusätzliche Kosten zu erreichen. Bislang wurden für Anrufe der Servicehotlines aus dem deutschen Festnetz - auch bei Flatrates - 6 Cent und aus Mobilfunknetzen bis zu 42 Cent pro Minute fällig. Um den neuen Service nutzen zu können, muss statt der Vorwahl 0180 künftig die 0800 gewählt werden. Die gewohnten Durchwahlnummern bleiben bestehen. Der Kundenservice für Privatkunden ist nun unter 0800/2982020, der Bereich Sperrmüll unter 0800/ 2982030 und das Gewerbekundentelefon sowie die Auftragsannahme für Container unter 0800/2982010 zu erreichen. Die bisher schon kostenfreie Rufnummer für Reklamationen 0800/2160150 gilt unverändert weiter. Das Kundenservice-Team des Abfallwirtschaftsbetriebes ist montags bis freitags von 7.30-12 Uhr und von 13.30-17 Uhr telefonisch zur Verfügung. Landkreis-Projektchor am 8. Juli in Klosterruine Frauenalb Liebhaber anspruchsvoller geistlicher Chormusik kommen am 8. Juli auf ihre Kosten. In der stimmungsvollen Kulisse der Klosterruine Frauenalb findet um 19 Uhr die Premiere der Klassik-Konzertreihe des Projektchors des Landratsamtes Karlsruhe, des Rhein-Neckar-Kreises und des Regierungspräsidiums Karlsruhe statt. Die Besucher erwartet mit dem Requiem in c- Moll von Antonio Salieri eine musikalische Rarität: Das Konzert führt die Tradition origineller Programme mit selten gehörten Raritäten der klassischen Chor- und Orchestermusik fort. Die Projektchöre unter der Gesamtleitung von Prof.Dr. Dr. Johann