Elektronische Sicherheitstechnik Katalog 2014 Videoüberwachung Alarmanlagen Gefahrenmelder
Sehr geehrter Trigress Security Partner, wir freuen uns, Ihnen mit unserem neuen Expert-Hauptkatalog 2014 die aktuellen Sicherheitslösungen in den Bereichen Videoüberwachung, Alarmtechnik, Video-Türsprechsysteme und Gefahrenmelder vorzustellen. Wir wollen professionellen Errichtern ein noch höheres Maß an Übersichtlichkeit bieten, dementsprechend ist in diesem Expert Katalog auch das Retail Sortiment nicht mehr enthalten. Die verbesserte Übersichtlichkeit wird besonders im Kamera-Kapitel deutlich: Sie können unsere Top-Modelle technologieübergreifend miteinander vergleichen, auswählen und zu lückenlosen Videoüberwachungslösungen zusammenstellen. Sie haben die Wahl: IP, HD-SDI oder analog. Einige Produkt-Highlights sind: Neue High-End PTZ Domes für den Eingangs- und Innenbereich Das Eycasa Video-Türsprechsystem: 2014 werden wir es um weitere innovative Komponenten erweitern. Die mit dem Goldenen Protector Award prämierte Secvest 2WAY: Von Errichtern in der Kategorie Gefahrenmeldeanlagen zur Nummer 1 gewählt. Gemeinsam mit Ihnen möchten wir Sicherheit aktiv gestalten. Unser angestrebtes Ziel lautet Endkundenbegeisterung, unser Handeln ist geprägt von der Erfolgsformel: Qualität = Produkt Service Im Laufe des Jahres 2014 werden weitere innovative Produktneuheiten verfügbar sein, die noch nicht im gedruckten Katalog abgebildet sind. Um unsere aktuellsten Neuheiten zu entdecken, verweise ich deshalb gerne auf unsere Webseite www.trigress-security.ch, dort finden Sie im Partnerlogin auch die aktuellsten Preise und unsere AGB. Da Trigress Security nun ein Teil von ABUS Security-Center ist, haben wir auch unser Service und Support Angebot nochmals deutlich verstärkt. Entdecken Sie jetzt die Möglichkeiten elektronischer Sicherheitstechnik von ABUS Security und verlassen Sie sich dabei auf Trigress Security, einen Partner, der Sie bei allen Fragen zu Produkten und Projektierungen jederzeit unterstützt. Wir wünschen Ihnen nun viel Freude mit dem neuen Katalog, erfolgreiche Geschäfte und viele begeisterte Kunden. Herzlichst Ihr Christian Maag Geschäftsführer www.trigress-security.ch
INHALTSVERZEICHNIS In diesem Katalog stellen wir Ihnen das aktuelle Expert-Sortiment von ABUS Security-Center vor. Weitere Informationen zu diesen Produkten und zum Retail-Portfolio erhalten Sie unter trigress-security.ch Aufzeichnungssysteme 6 HDVR 8 HDR (Hybrid) Videorekorder 9 Netzwerk Videorekorder 10 HD-SDI Videorekorder 11 Analog Videorekorder 12 Combo Digitalrekorder 13 PCI-Überwachungskarten 14 Videomanagement-Software 15 Mobile Software Videoüberwachung 18 Kameras für den Außeneinsatz 22 Kameras für den Innenbereich 26 Kameras für den Eingangsbereich 30 Universalkameras Zubehör Videoüberwachung 36 Warnaufkleber Video 37 Megapixel-Objektive 38 Objektive für analoge Kameras 39 Wetterschutzgehäuse 40 Kamerahalterungen 42 Zubehör Domekameras, Netzwerk 44 Signalübertragung 45 Signalübertragung Videokabel 46 Videokabel 48 Stecker 49 Monitore 51 Monitore, Infrarot-Strahler 52 Infrarot-Strahler 54 Zubehör für Digitalrekorder 55 Speichermedien 56 Stromversorgung Funkalarmanlage Secvest 60 Secvest 2WAY Funkalarmanlage 61 Secvest IP Funkalarmanlage 62 Secvest IP Apps 63 PIR Netzwerkkamera, IP-Alarmmodul 64 Secvest Key 2WAY Funkzylinder 65 Funk-Türzusatzschloss mit Drehknauf 7010 E 66 Funk-Türzusatzschloss mit Innenzylinder 7025 E 67 Funk-Fenstersicherung FTS 96 E 68 Funk-Fensterstangenschloss FOS 550 E 69 Funk-Fenstergriff FG 350 E 70 Zubehör 72 Funk-Melder 76 Bedienelemente und Erweiterungen 77 Alarmierung und Meldung 78 Musterkoffer 79 Funk-Testbox 80 Zubehör Funkalarmanlagen Secvest Sets 84 Secvest 2WAY Sets 85 Secvest IP Sets Draht- und Hybrid-Alarmanlage Terxon 88 Terxon MX Hybridalarmzentrale 89 Terxon LX Hybridalarmzentrale 90 Bedienelemente, Überfalltaster 91 Erweiterungen 92 Bewegungsmelder 93 Außenbewegungsmelder, Rauchmelder 94 Glasbruchmelder, Erschütterungsmelder, Lichtschranken 95 Öffnungsmelder 96 Signalgeber 97 Wählgeräte 98 Zubehör Tür & Haus Funk-Videosystem Eycasa 102 Eycasa Gefahrenmelder 106 Gefahrenmelder 107 Apps, Gefahrenmelder Kameraübersicht 108 Kameraübersicht Apple, iphone, ipad, itunes, ipod touch, Apple itunes Store sind eingetragene Marken von Apple Inc. Android, Android Market, Google Play sind eingetragene Marken von Google Inc. Technische und farbliche Änderungen vorbehalten. Für Irrtümer und Druckfehler keine Haftung. ABUS Security-Center 2013 Die Allgemeinen Geschäftsbedingungen sind unter www.trigress-security.ch einzusehen. 2 3
www.trigress-security.ch
Aufzeichnungssysteme ABUS AUFZEICHNUNGS- SYSTEME DREI TECHNOLOGIEN INTELLIGENT KOMBINIERT Videoüberwachung 4 5
HDVR Netzwerk-, HD-SDI und Analogkameras in einem System Die ABUS High-End-Videoüberwachungslösung für den professionellen Einsatz Einsatz von bis zu 4 Festplatten mit einer Gesamtspeicherkapazität von 8 TB Intuitive Bedienung dank integrierter VMS Enterprise Maximale Datensicherheit mittels RAID 1/5/10 Der HDVR setzt neue Standards in der High- End-Aufzeichnung und integriert optional Netzwerk-, HD-SDI- und Analogkameras in einem System Sie haben die Wahl. Mit Leistung, die Massstäbe setzt, Top-Software und vielfältigen Security-Funktionen ist er die Rekorderlösung für vielfältige Anforderungen und damit perfekt für das anspruchsvolle Projektgeschäft. Projektieren Sie im grossen Stil: Mit dem Online-Konfigurator stellen Sie Ihr individuelles Rekordersystem zusammen passgenau für Ihr Projekt! Aus über 250 möglichen Kombinationen aus Kamerasystem und Kanälen (IP, HD-SDI, Analog), Festplatte und Datensicherung (RAID) wählen Sie Ihre perfekte HDVR-Rekorderlösung. Online-Konfigurator und Informationen: hdvr.trigress-security.ch www.trigress-security.ch
Willkommen im neuen Zeitalter der Aufzeichnungstechnik. Die HDVR Systeme können Sie individuell zusammenstellen und das in vier einfachen Schritten: Modell Kameraeingänge Speicherplatz + + + Alle Modelle frei konfigurierbar Netzwerkkameras HD-SDI Kameras Analoge Kameras Bis zu 4 Karten frei konfigurierbar je 16-Kanal Analog (SD Kameras) je 4-Kanal HD-SDI (HD-SDI Kameras) Oder: bis zu 24 Netzwerkkameras Bis zu 4 Festplatten wählbar (max. 8 TB) 4 2 TB Aufzeichnungssysteme Videoüberwachung Datensicherheit RAID-Level RAID 0: Schnelle Speicherung von Videodaten RAID 1: Spiegelung der Daten auf zwei Festplatten RAID 5: Speicherung der Videodaten auf drei Festplatten RAID 10: Speicherung der Videodaten auf 4 Festplatten, verbindet den Geschwindigkeitsvorteil von RAID 0 und die Sicherheit von RAID 1 6 7
HDR (HYBRID) VIDEOREKORDER Artikel TVVR60011 TVVR60021 Anschluss von max. 8 ABUS IP-Kameras (HD1080p) + 8 analoge Kameras Echtzeit-Aufzeichnung (25 Bilder/s) bei voller Kameraauflösung Übersichtliches Hauptmenü: alle Einstellungen und Parameter im Blick Bis zu 8 SATA Festplatten anschliessbar Redundante Datenaufzeichnung (Schutz vor Datenverlust) Einfache Installation der Benutzeroberfläche via Installationsassistent HDMI und VGA Ausgang integriert Status LED signalisiert den Rekorderstatus ONVIF-kompatibel Anschluss von max. 16 ABUS IP-Kameras (HD1080p) + 16 analoge Kameras Echtzeit-Aufzeichnung (25 Bilder/s) bei voller Kameraauflösung Übersichtliches Hauptmenü: Alle Einstellungen und Parameter im Blick Bis zu 8 SATA Festplatten anschliessbar Redundante Datenaufzeichnung (Schutz vor Datenverlust) Einfache Installation der Benutzeroberflache via Installationsassistent HDMI und VGA Ausgang integriert Status LED signalisiert den Rekorderstatus ONVIF-kompatibel Videokanäle gesamt (IP/HD-SDI/Analog) Auflösung Aufnahme @ Bildrate pro Kamera 16 (8/0/8) 32 (16/0/16) 176 144 (QCIF) @ 25 fps, 352 288 (CIF) @ 25 fps, 704 288 (2 CIF) @ 25 fps, 704 576 (4CIF) @ 25 fps, 960 576 (960H) @ 25 fps, 8 1080p @ 25 fps 176 144 (QCIF) @ 25 fps, 352 288 (CIF) @ 25 fps, 704 288 (2 CIF) @ 25 fps, 704 576 (4CIF) @ 25 fps, 960 576 (960H) @ 25 fps, 16 1080p @ 25 fps Gesamtbildrate 400 fps 800 fps Netzwerk-Throughput gesamt 280 MBit/s (40 MBit/s / 240 MBit/s) 320 MBit/s (80 MBit/s / 240 MBit/s) (Input/Output) Aufzeichnungsdauer bei 64 Stunden/TB 32 Stunden/TB min. Auflösung & Bildrate Aufzeichnungsdauer bei 36 Stunden/TB 18 Stunden/TB max. Auflösung & Bildrate Speichermedium 8 SATA, 1 esata-hdd-anschluss 8 SATA, 1 esata-hdd-anschluss Aufnahmemodi Manuell, Zeitplan, Bewegungserkennung, Alarm, Bewegungserkennung und Alarm, Bewegungserkennung oder Alarm Manuell, Zeitplan, Bewegungserkennung, Alarm, Bewegungserkennung und Alarm, Bewegungserkennung oder Alarm Suchmodi Nach Ereignis, Datum & Zeit Nach Ereignis, Datum & Zeit Netzwerkzugriff-Funktionen Audio 128 Kameraverbindungen/Live-Ansicht, Wiedergabe, Datenexport, Einstellungen Audio In: 4 Cinch, 4 DB26 (2,0 V s-s, 1 kω), Audio Out: 1 Cinch (1 kω) 128 Kameraverbindungen/Live-Ansicht, Wiedergabe, Datenexport, Einstellungen Audio In: 4 Cinch, 12 DB26 (2,0 V s-s, 1 kω), Audio Out: 1 Cinch (1 kω) Monitorausgänge 1 BNC (1,0 V s-s, 75 Ω), 4 Spot BNC, 1 VGA, 1 HDMI 1 BNC (1,0 V s-s, 75 Ω), 4 Spot BNC, 1 VGA, 1 HDMI Relaiseingang/-ausgang 16/4 (Belastbarkeit: 12 V DC/1 A) 16/4 (Belastbarkeit: 12 V DC/1 A) Spannungsversorgung 100 240 V AC 100 240 V AC Abmessungen (B H T) 450 95 441 mm 450 95 441 mm Lieferumfang 3 Netzkabel (DE,UK,AU) USB-Maus 8 Festplattenanschlusskabel Fernbedienung (Batterien nicht enthalten) Rekordersoftware (auf CD) 3 Netzkabel (DE,UK,AU) USB-Maus 8 Festplattenanschlusskabel Fernbedienung (Batterien nicht enthalten) Rekordersoftware (auf CD) Benötigtes Zubehör Festplatte Monitor Festplatte Monitor www.trigress-security.ch
NETZWERK VIDEOREKORDER Artikel TVVR35011 TVVR45021 TVVR45030 Aufzeichnung und Verwaltung von Videostreams mit bis zu 160 MBit/s Datendurchsatz (40 MBit/s in/ 120 MBit/s out) Verwaltung von 8 Kameras bei einer Gesamtinputrate von 40 MBit/s 4-Kanal Live-Anzeige bei 2.0 MPx Auflösung Installationsassistent für einfache Inbetriebnahme Zentrale Verwaltung von Überwachungsbildern mit ABUS CMS Software Mobiler Zugriff mittels idvr App ONVIF-kompatibel Aufzeichnung und Verwaltung von Videostreams mit bis zu 240 MBit/s Datendurchsatz (80 MBit/s in/ 160 MBit/s out) Verwaltung von 16 Kameras bei einer Gesamtinputrate von 80 MBit/s 4-Kanal Live-Anzeige bei 2.0 MPx Auflösung Installationsassistent für einfache Inbetriebnahme Zentrale Verwaltung von Überwachungsbildern mit ABUS CMS Software Mobiler Zugriff mittels idvr App ONVIF-kompatibel Aufzeichnung und Verwaltung von Videostreams mit bis zu 320 MBit/s Datendurchsatz (160 MBit/s in/ 160 MBit/s out) Verwaltung von 32 Kameras bei einer Gesamtinputrate von 160 MBit/s 8 HDD (je 3 TB) HDMI Ausgang Installationsassistent für erleichterte Inbetriebnahme Zentrale Verwaltung von Überwachungsbildern mit ABUS CMS Software Mobiler Zugriff mittels idvr App ONVIF-kompatibel Videokanäle gesamt 8 (8/0/0) 16 (16/0/0) 32 (32/0/0) (IP/HD-SDI/Analog) Auflösung Aufnahme 8 1080p @ 40 MBit/s 16 1080p @ 80 MBit/s 32 1080p @ 160 MBit/s @ Bildrate pro Kamera Gesamtbildrate 200 fps 400 fps 800 fps Netzwerk-Throughput gesamt 160 MBit/s (40 MBit/s / 120 MBit/s) 240 MBit/s (80 MBit/s / 160 MBit/s) 320 MBit/s (160 MBit/s / 160 MBit/s) (Input/Output) Aufzeichnungsdauer bei 72 Stunden/TB 36 Stunden/TB 18 Stunden/TB min. Auflösung & Bildrate Aufzeichnungsdauer bei 48 Stunden/TB 24 Stunden/TB 12 Stunden/TB max. Auflösung & Bildrate Speichermedium 2 SATA-HDD-Anschluss 8 SATA, 1 esata-hdd-anschluss 8 SATA, 1 esata-hdd-anschluss Aufnahmemodi Manuell, Zeitplan, Bewegungserkennung, Alarm, Bewegungserkennung und Alarm, Bewegungserkennung oder Alarm Manuell, Zeitplan, Bewegungserkennung, Alarm, Bewegungserkennung und Alarm, Bewegungserkennung oder Alarm Manuell, Zeitplan, Bewegungserkennung, Alarm, Bewegungserkennung und Alarm, Bewegungserkennung oder Alarm Suchmodi Nach Ereignis, Datum & Zeit Nach Ereignis, Datum & Zeit Nach Ereignis, Datum & Zeit Netzwerkzugriff-Funktionen 128 Kameraverbindungen/Live-Ansicht, 128 Kameraverbindungen/Live-Ansicht, 128 Kameraverbindungen/Live-Ansicht, Wiedergabe, Datenexport, Einstellungen Wiedergabe, Datenexport, Einstellungen Wiedergabe, Datenexport, Einstellungen Audio Line In: 1 Cinch (2,0 V s-s, 1000 Ω) - nur für Netzwerkübertragung, Audio Out: 2 Cinch (600 Ω) Line In: 1 Cinch (2,0 V s-s, 1000 Ω) - nur für Netzwerkübertragung, Audio Out: 2 Cinch (600 Ω) Line In: 1 Cinch (2,0 V s-s, 1000 Ω) - nur für Netzwerkübertragung, Audio Out: 2 Cinch (600 Ω) Monitorausgänge 1 VGA, 1 Main BNC, 1 HDMI 1 VGA, 1 Main BNC, 1 HDMI 1 VGA, 1 Main BNC, 1 HDMI Relaiseingang/-ausgang 4/1 (Belastbarkeit: 12 VDC/1 A) 16/4 (Belastbarkeit: 12 VDC/1 A) 16/4 (Belastbarkeit: 12 VDC/1 A) Spannungsversorgung 12 V DC 100 240 V AC 100 240 V AC Abmessungen (B H T) 470 95 445 mm 470 95 450 mm 470 95 450 mm Lieferumfang Netzteil USB-Maus 2 Festplattenanschlusskabel Fernbedienung (Batterien nicht enthalten) Rekordersoftware (auf CD) 3 Netzkabel (DE,UK,AU) USB-Maus 8 Festplattenanschlusskabel Fernbedienung (Batterien nicht enthalten) Rekordersoftware (auf CD) 3 Netzkabel (DE,UK,AU) USB-Maus 8 Festplattenanschlusskabel Fernbedienung (Batterien nicht enthalten) Rekordersoftware (auf CD) Benötigtes Zubehör Festplatte Monitor Festplatte Monitor Festplatte Monitor Aufzeichnungssysteme Videoüberwachung 8 9
HD-SDI VIDEOREKORDER Artikel TVHD80000 TVHD80010 Realtime Aufzeichnung bei HD-Auflösung (1080p) Live-Anzeige aller Kanäle gleichzeitig in max. Auflösung Installationsassistent für einfache Erstinbetriebnahme Speichereffektive H.264 Datenkomprimierung Video- & Audioaufzeichnung Netzwerkanschluss für weltweiten Zugriff Status LED signalisiert den Rekorderstatus Mobiler Zugriff mittels idvr App Realtime Aufzeichnung bei HD-Auflösung (1080p) Live-Anzeige aller Kanäle gleichzeitig in max. Auflösung Installationsassistent für einfache Erstinbetriebnahme Speichereffektive H.264 Datenkomprimierung Video- & Audioaufzeichnung Netzwerkanschluss für weltweiten Zugriff Status LED signalisiert den Rekorderstatus Mobiler Zugriff mittels idvr App Videokanäle gesamt (IP/HD-SDI/Analog) Auflösung Aufnahme @ Bildrate pro Kamera 4 (0/4/0) 8 (0/8/0) 352 288 @ 25 fps, 704 576 @ 25 fps, 1280 720 @ 25 fps, 1920 1080 @ 25 fps 352 288 @ 25 fps, 704 576 @ 25 fps, 1280 720 @ 25 fps, 1920 1080 @ 25 fps Gesamtbildrate 100 fps 200 fps Netzwerk-Throughput gesamt 160 MBit/s (0 MBit/s / 160 MBit/s) 160 MBit/s (0 MBit/s / 160 MBit/s) (Input/Output) Aufzeichnungsdauer bei 247 Stunden/TB 123 Stunden/TB min. Auflösung & Bildrate Aufzeichnungsdauer bei 96 Stunden/TB 48 Stunden/TB max. Auflösung & Bildrate Speichermedium 8 SATA HDD; 1 esata-hdd-anschluss 8 SATA HDD; 1 esata-hdd-anschluss Aufnahmemodi Manuell, Zeitplan, Bewegungserkennung, Alarm, Bewegungserkennung und Alarm, Bewegungserkennung oder Alarm Manuell, Zeitplan, Bewegungserkennung, Alarm, Bewegungserkennung und Alarm, Bewegungserkennung oder Alarm Suchmodi Nach Ereignis, Datum & Zeit Nach Ereignis, Datum & Zeit Netzwerkzugriff-Funktionen Audio 64 Kameraverbindungen/Live-Ansicht, Wiedergabe, Datenexport, Einstellungen Audio In: 4 Cinch (2,0 V s-s, 1000 Ω), Line In: 1 Cinch (2,0 V s-s, 1000 Ω) - nur für Netzwerkübertragung, Audio Out: 2 Cinch (600 Ω) 64 Kameraverbindungen/Live-Ansicht, Wiedergabe, Datenexport, Einstellungen Audio In: 4 Cinch (2,0 V s-s, 1000 Ω), Line In: 1 Cinch (2,0 V s-s, 1000 Ω) - nur für Netzwerkübertragung, Audio Out: 1 Cinch (600 Ω) Monitorausgänge 1 VGA, 1 Main BNC, 1 HDMI 1 VGA, 1 Main BNC, 1 HDMI Relaiseingang/-ausgang 4/2 (Belastbarkeit: 12 V DC/1 A) 4/4 (Belastbarkeit: 12 V DC/1 A) Spannungsversorgung 100 240 V AC 100~240 V AC Abmessungen (B H T) 450 95 441 mm 450 95 441 mm Lieferumfang 3 Netzkabel (DE,UK,AU) USB-Maus 8 Festplattenanschlusskabel Fernbedienung (Batterien nicht enthalten) Rekordersoftware (auf CD) 3 Netzkabel (DE,UK,AU) USB-Maus 8 Festplattenanschlusskabel Fernbedienung (Batterien nicht enthalten) Rekordersoftware (auf CD) Benötigtes Zubehör Festplatte Monitor Festplatte Monitor www.trigress-security.ch
ANALOG VIDEOREKORDER Artikel TVVR41100 TVVR41110 TVVR41120 Realtime-Aufzeichnung bei voller Auflösung: 4CIF @ 25 fps Status LED signalisiert den Rekorderstatus Speichereffektive H.264 Datenkomprimierung Bis zu 2 SATA Festplatten anschliessbar Video- & Audioaufzeichnung Netzwerkanschluss für weltweiten Zugriff Mobiler Zugriff mittels idvr App Realtime-Aufzeichnung bei voller Auflösung: 4CIF @ 25 fps Status LED signalisiert den Rekorderstatus Speichereffektive H.264 Datenkomprimierung Bis zu 2 SATA Festplatten anschliessbar Video- & Audioaufzeichnung Netzwerkanschluss für weltweiten Zugriff Mobiler Zugriff mittels idvr App Realtime-Aufzeichnung bei voller Auflösung: 4CIF @ 25 fps Status LED signalisiert den Rekorderstatus Speichereffektive H.264 Datenkomprimierung Bis zu 2 SATA Festplatten anschliessbar Video- & Audioaufzeichnung Netzwerkanschluss für weltweiten Zugriff Mobiler Zugriff mittels idvr App Aufzeichnungssysteme Videokanäle gesamt (IP/HD-SDI/Analog) Auflösung Aufnahme @ Bildrate pro Kamera 4 (0/0/4) 8 (0/0/8) 16 (0/0/16) 352 288 (CIF) @ 25 fps, 704 288 (2 CIF) @ 25 fps, 704 576 (4CIF) @ 25 fps 352 288 (CIF) @ 25 fps, 704 288 (2 CIF) @ 25 fps, 704 576 (4CIF) @ 25 fps 352 288 (CIF) @ 25 fps, 704 288 (2 CIF) @ 25 fps, 704 576 (4CIF) @ 25 fps Gesamtbildrate 100 fps 200 fps 400 fps Netzwerk-Throughput gesamt 30 MBit/s (0 MBit/s / 30 MBit/s) 30 MBit/s (0 MBit/s / 30 MBit/s) 30 MBit/s (0 MBit/s / 30 MBit/s) (Input/Output) Aufzeichnungsdauer bei 989 Stunden/TB 494 Stunden/TB 247 Stunden/TB min. Auflösung & Bildrate Aufzeichnungsdauer bei 247 Stunden/TB 123 Stunden/TB 61 Stunden/TB max. Auflösung & Bildrate Speichermedium 2 SATA-HDD-Anschluss 2 SATA-HDD-Anschluss 2 SATA-HDD-Anschluss Aufnahmemodi Manuell, Zeitplan, Bewegungserkennung, Alarm, Bewegungserkennung und Alarm, Bewegungserkennung oder Alarm Manuell, Zeitplan, Bewegungserkennung, Alarm, Bewegungserkennung und Alarm, Bewegungserkennung oder Alarm Manuell, Zeitplan, Bewegungserkennung, Alarm, Bewegungserkennung und Alarm, Bewegungserkennung oder Alarm Suchmodi Nach Ereignis, Datum & Zeit Nach Ereignis, Datum & Zeit Nach Ereignis, Datum & Zeit Netzwerkzugriff-Funktionen Audio Monitorausgänge 24 Kameraverbindungen/Live-Ansicht, Wiedergabe, Datenexport, Einstellungen Audio In: 4 Cinch (2,0 V s-s, 1000 Ω), Line In: 1 Cinch (2,0 V s-s, 1000 Ω) nur für Netzwerkübertragung, Audio Out: 1 Cinch (600 Ω) Monitor: 1 BNC (1,0 V s-s, 75 Ω), 1 VGA; Spot: 1 BNC (1,0 V s-s, 75 Ω) 24 Kameraverbindungen/Live-Ansicht, Wiedergabe, Datenexport, Einstellungen Audio In: 4 Cinch (2,0 V s-s, 1000 Ω), Line In: 1 Cinch (2,0 V s-s, 1000 Ω) nur für Netzwerkübertragung, Audio Out: 1 Cinch (600 Ω) Monitor: 1 BNC (1,0 V s-s, 75 Ω), 1 VGA; Spot: 1 BNC (1,0 V s-s, 75 Ω) 24 Kameraverbindungen/Live-Ansicht, Wiedergabe, Datenexport, Einstellungen Audio In: 4 Cinch (2,0 V s-s, 1000 Ω), Line In: 1 Cinch (2,0 V s-s, 1000 Ω) nur für Netzwerkübertragung, Audio Out: 1 Cinch (600 Ω) Monitor: 1 BNC (1,0 V s-s, 75 Ω), 1 VGA; Spot: 1 BNC (1,0 V s-s, 75 Ω) Relaiseingang/-ausgang 4/1 (Belastbarkeit: 12 V DC/1 A) 8/4 (Belastbarkeit: 12 V DC/1 A) 16/4 (Belastbarkeit: 12 V DC/1 A) Spannungsversorgung 100 240 V AC 100 240 V AC 100 240 V AC Abmessungen (B H T) 450 95 441 mm 450 95 441 mm 450 95 441 mm Lieferumfang 3 Netzkabel (DE,UK,AU) USB-Maus 2 Festplattenanschlusskabel Fernbedienung (Batterien nicht enthalten) Rekordersoftware (auf CD) 3 Netzkabel (DE,UK,AU) USB Maus 2 Festplattenanschlusskabel Fernbedienung (Batterien nicht enthalten) Rekordersoftware (auf CD) 3 Netzkabel (DE,UK,AU) USB Maus 2 Festplattenanschlusskabel Fernbedienung (Batterien nicht enthalten) Rekordersoftware (auf CD) Benötigtes Zubehör Festplatte Monitor Festplatte Monitor Festplatte Monitor Videoüberwachung 10 11
COMBO DIGITAL- REKORDER Artikel TVVR20001 Rekorder und Monitor vereint in einem platzsparenden Gehäuse Realtime-Aufzeichnung bei voller Auflösung: 4CIF @ 25 fps Speichereffektive H.264 Datenkomprimierung Video- & Audioaufzeichnung Netzwerkanschluss für weltweiten Zugriff Videokanäle gesamt (IP/HD-SDI/Analog) Auflösung Aufnahme @ Bildrate pro Kamera Gesamtbildrate Netzwerk-Throughput gesamt (Input/Output) Aufzeichnungsdauer bei min. Auflösung & Bildrate Aufzeichnungsdauer bei max. Auflösung & Bildrate Speichermedium Aufnahmemodi Suchmodi Netzwerkzugriff-Funktionen 4 (0/0/4) 352 288 @ 25 fps, 704 288 @ 25 fps, 704 576 @ 25 fps 100 fps 30 MBit/s (0 MBit/s / 30 MBit/s) 989 Stunden/TB 247 Stunden/TB 1 SATA-HDD-Anschluss Zeitplan, Bewegungserkennung, Alarm Nach Datum & Zeit 24 Kameraverbindungen/Live-Ansicht, Wiedergabe, Datenexport, Einstellungen Audio Audio In: 4 RCA (2,0 V s-s, 1000 Ω), Audio Out: 1 RCA (600 Ω), Line In: 1 RCA (2,0 V s-s, 1000 Ω) Monitorausgänge Monitor: 1 BNC (1,0 V s-s, 75 Ω), 1 VGA, Spot: 1 BNC (1,0 V s-s, 75 Ω) Relaiseingang/-ausgang 4/1 Spannungsversorgung 12 V DC Abmessungen (B H T) 210 210 249 mm Lieferumfang Netzteil USB-Maus Fernbedienung (Batterien nicht enthalten) Benötigtes Zubehör Festplatte www.trigress-security.ch
PCI- ÜBERWACHUNGSKARTEN Artikel TVVR95000 TVVR95010 TVVR95020 Digitale Aufzeichnung von max. 4 Kameras Realtime-Aufzeichnung bei voller Auflösung: 4CIF @ 25 fps H.264 Hardware-Komprimierung Dual Stream für Live-Anzeige und Aufzeichnung Audiounterstützung für alle Kanäle Integrierte Videomanagementsoftware mit intelligenten Security-Funktionen Digitale Aufzeichnung von max. 8 Kameras Realtime-Aufzeichnung bei voller Auflösung: 4CIF @ 25 fps H.264 Hardware-Komprimierung Dual Stream für Live-Anzeige und Aufzeichnung Audiounterstützung für alle Kanäle Integrierte Videomanagementsoftware mit intelligenten Security-Funktionen Digitale Aufzeichnung von max. 16 Kameras Realtime-Aufzeichnung bei voller Auflösung: 4CIF @ 25 fps H.264 Hardware-Komprimierung Dual Stream für Live-Anzeige und Aufzeichnung Audiounterstützung für alle Kanäle Integrierte Videomanagementsoftware mit intelligenten Security-Funktionen Videoüberwachung Aufzeichnungssysteme Videokanäle gesamt (IP/HD-SDI/Analog) Auflösung Aufnahme @ Bildrate pro Kamera 4 (0/0/4) 8 (0/0/8) 16 (0/0/16) 352 288 (CIF) @ 25 fps, 704 288 (2 CIF) @ 25 fps, 704 576 (4CIF) @ 25 fps 352 288 (CIF) @ 25 fps, 704 288 (2 CIF) @ 25 fps, 704 576 (4CIF) @ 25 fps 352 288 (CIF) @ 25 fps, 704 288 (2 CIF) @ 25 fps, 704 576 (4CIF) @ 25 fps Gesamtbildrate 100 fps 200 fps 400 fps Aufzeichnungsdauer bei 989 Stunden/TB 494 Stunden/TB 247 Stunden/TB min. Auflösung & Bildrate Aufzeichnungsdauer bei 247 Stunden/TB 123 Stunden/TB 61 Stunden/TB max. Auflösung & Bildrate Speichermedium - - - Aufnahmemodi Programmierbar, bei Videoausfall, Störung, Alarm, Bewegung, Abdeckung, Verdrehung, Zeitplan, Dauer Programmierbar, bei Videoausfall, Störung, Alarm, Bewegung, Abdeckung, Verdrehung, Zeitplan, Dauer Programmierbar, bei Videoausfall, Störung, Alarm, Bewegung, Abdeckung, Verdrehung, Zeitplan, Dauer Suchmodi Nach Ereignis, Datum & Zeit, POS Daten Nach Ereignis, Datum & Zeit, POS Daten Nach Ereignis, Datum & Zeit, POS Daten Audio Audio In: 4 Cinch (2,0 V s-s, 1000 Ω), weiterer PCI-Steckplatz notwendig Audio In: 8 Cinch (2,0 V s-s, 1000 Ω), weiterer PCI-Steckplatz notwendig Audio In: 16 Cinch (2,0 V s-s, 1000 Ω), weiterer PCI-Steckplatz notwendig Monitorausgänge 1 BNC 1 BNC 1 BNC Abmessungen (B H T) 102 175 mm 102 175 mm 102 213 mm Lieferumfang Kabelpeitsche Zusätzliches Bracket 2 Kabelpeitsche Zusätzliches Bracket 3 Kabelpeitsche Zusätzliches Bracket 12 13
VIDEOMANAGEMENT- SOFTWARE (VMS) Artikel TV3230 TV3220 TV3200 TV3210 Beschreibung ABUS VMS Express ABUS VMS Basic ABUS VMS Professional ABUS VMS Enterprise Videokanäle Gesamt (IP/Analog) 9 (9/8) 16 (16/16) 16 (16/16) 64 (64/16) Betriebsmodus Triplex Triplex Triplex Triplex Videokomprimierung H.264, MPEG-4, MJPEG H.264, MPEG-4, MJPEG H.264, MPEG-4, MJPEG H.264, MPEG-4, MJPEG Aufnahmemodi Manuell, Zeitplan, Bewegung, Dauer Programmierbar, bei Videoausfall, Störung, Alarm, Bewegung, Zeitplan, Dauer Programmierbar, bei Videoausfall, Störung, Alarm, Bewegung, Abdeckung, Verdrehung, Zeitplan, Dauer Programmierbar, bei Videoausfall, Störung, Alarm, Bewegung, Abdeckung, Verdrehung, Zeitplan, Dauer Vor-/Nachalarmspeicher - Max. 20 Minuten/unbegrenzt Max. 20 Minuten/unbegrenzt Max. 20 Minuten/unbegrenzt Audio Ja Ja Ja Ja Suchmodi Nach Datum & Zeit Nach Ereignis, Datum & Zeit Nach Ereignis, Datum & Zeit, POS- & ATM-Daten Sabotageüberwachung Video - Videoausfall Videoausfall, Abdeckung, Verdrehung, Defokus Nach Ereignis, Datum & Zeit, POS- & ATM-Daten Videoausfall, Abdeckung, Verdrehung, Defokus Multi-Monitor Funktion - Nein Dual-Monitor-Betrieb möglich Quad-Monitor-Betrieb möglich Anzahl Zugriff Browser - 1 3 3 Netzwerkfunktionen Live-Ansicht, Wiedergabe, Datensicherung, Relais steuern Live-Ansicht, Wiedergabe, Datensicherung, Einstellungen ändern, Relais steuern, Zugriff per ABUS VMS Mobile Live-Ansicht, Wiedergabe, Datensicherung, Einstellungen ändern, Relais steuern, Zugriff per ABUS VMS Mobile Live-Ansicht, Wiedergabe, Datensicherung, Einstellungen ändern, Relais steuern, Zugriff per ABUS VMS Mobile Voraussetzungen Betriebssystem: Windows Vista/7/8 32bit/64 bit; USB-Port für Dongle (nicht Express) Minimum: Intel CoreTM i3 3,1 GHz; 2 GB RAM; 256 MB Videospeicher; für 8x VGA: Intel CoreTM i5 3,3 GHz; 2 GB RAM; 256 MB Videospeicher; für 8x 2,0 MPx: Intel CoreTM i7 3,4 GHz; 4 GB RAM; 256 MB Videospeicher Betriebssystem: Windows Vista/7/8 32bit/64 bit; USB-Port für Dongle (nicht Express) Minimum: Intel CoreTM i3 3,1 GHz; 2 GB RAM; 256 MB Videospeicher; für 10x VGA: Intel CoreTM i5 3,3 GHz; 2 GB RAM; 256 MB Videospeicher; für 8x 2,0 MPx: Intel CoreTM i7 3,4 GHz; 4 GB RAM; 256 MB Videospeicher Betriebssystem: Windows Vista/7/8 32bit/64 bit; USB-Port für Dongle (nicht Express) Minimum: Intel CoreTM i3 3,1 GHz; 2 GB RAM; 256 MB Videospeicher; für 10x VGA: Intel CoreTM i5 3,3 GHz; 2 GB RAM; 256 MB Videospeicher; für 8x 2,0 MPx: Intel CoreTM i7 3,4 GHz; 4 GB RAM; 256 MB Videospeicher Betriebssystem: Windows Vista/7/8 32bit/64 bit; USB-Port für Dongle (nicht Express) Minimum: Intel CoreTM i3 3,1 GHz; 2 GB RAM; 256 MB Videospeicher; für 10x VGA: Intel CoreTM i5 3,3 GHz; 2 GB RAM; 256 MB Videospeicher; für 8x 2,0 MPx: Intel CoreTM i7 3,4 GHz; 4 GB RAM; 256 MB Videospeicher www.trigress-security.ch
MOBILE SOFTWARE IPCAM idvr Direkte Steuerung von Schwenk-Neige Netzwerkkameras Ansteuern von vordefinierten Presets der Schwenk-Neige Netzwerkkameras Starten und Stoppen von Touren Manuelles Schalten der Relaisausgänge und Detektion der Alarmeingänge Manueller Wechsel der Tag/Nacht-Einstellung Auslesen und Anzeige von aufgezeichneten Videodaten vom SD-Kartenspeicher via In-App-Purchase Es können bis zu 16 Netzwerkkameras (ipad: 18) eingerichtet werden Komfortables blättern durch Kamerabilder in der Einzelund Mehrfach-Ansicht Sequenzielles Speichern von bis zu 5 Einzelbildern in Reihe Universelle App für iphone und ipad Live-Bildanzeige von bis zu 4 Kameras (Analog und IP) von verschiedenen Rekordern Anzeige als Vollbild inklusive Landscape-Modus Erzeugen eines Sofortbilds von einer Kamera aus der Live-Ansicht. Das Bild wird auf dem Mobilgerät gespeichert und kann dort einfach per MMS oder E-Mail versendet werden Steuerung einer PTZ-Kamera durch Fingerbewegung auf dem Touchscreen Zugriff auf max. 16 Rekorder Erstellen einer Favoritengruppe mit max. 32 Kameras Voraussetzungen ios 5.1 oder höher, iphone 3GS/iPad 1 oder höher ios 5.1 oder höher, iphone 3GS/iPad 1 oder höher Hinweis Siehe Kompatibilitätsliste im itunes Store Siehe Kompatibilitätsliste im itunes Store Android 1.6 oder höher Siehe Kompatibilitätsliste auf Google Play Aufzeichnungssysteme Videoüberwachung VMS MOBILE ABUS ASSISTANT Live-Bildanzeige von bis zu 4 Netzwerkkameras gleichzeitig Direkte Steuerung von Schwenk-Neige Kameras mittels integrierter PTZ-Funktion Einfach- und Mehrfachansicht im Landscape-Modus Erzeugen eines Sofortbilds von einer Kamera aus der Live- Ansicht. Das Bild wird auf dem Mobilgerät gespeichert und kann dort einfach per MMS oder E-Mail versendet werden Zugriff auf aufgezeichnete Videodaten Steuerung der angeschlossenen Relaisausgänge Abfrage von angeschlossenen Alarmmeldern Mithilfe der App wählen Sie das richtige Objektiv für Ihre Kamera in Sekundenschnelle aus Integrierter Speicherplatzrechner für bis zu 64 Kameras Tipps & Tricks sowie Hilfestellungen zu den Bereichen Digitalrekorder, VMS Software und Netzwerkkameras Voraussetzungen Android 2.2 oder höher ios 5.0 iphone 3GS/iPad 1 oder höher Hinweis Siehe Kompatibilitätsliste auf Google Play Siehe Kompatibilitätsliste im itunes Store Android 2.2 Siehe Kompatibilitätsliste auf Google Play 14 15
www.trigress-security.ch
ABUS KAMERAS DREI TECHNOLOGIEN FÜR JEDEN ANWENDUNGS- BEREICH Videoüberwachung Kameras 16 17
AUSSENKAMERAS KAPITELSTART FÜR DEN AUSSENEINSATZ Die Herausforderungen Stark variierende Lichtverhältnisse Weitläufige Areale Widrige Witterungsbedingungen Nachteinsatz Vandalismus Sie haben die Wahl unsere Lösungen Situationsbedingte, automatische Tag-/Nachtumschaltung Objektive mit grosser Brennweite Wetterschutzgehäuse mit Schutzgrad IP66 Integrierte IR-LEDs Sabotage- und Vandalismusschutz www.trigress-security.ch
AUSSENKAMERAS TUBE Artikel TVIP62500 TVHD60010 TVCC60011 HD 1080p Auflösung: 1920 1080 @ 25 fps Wettergeschütztes Kameragehäuse und Halter mit innenliegender Kabelführung (IP66) Tag-/Nachtumschaltung mit elektromechanischem IR-Schwenkfilter (ICR) IR-LEDs für Nachtsicht mit einstellbarer Intensität Power over Ethernet (PoE) HD 1080p Auflösung: 1920 1080 @ 25 fps Motor Vario Objektiv 9 22mm (Tamron) HD-SDI High Definition Serial Digital Interface Übertragung über herkömmliche CCTV-Infrastruktur (Koax-Kabel) IR-LEDs für Nachtsicht mit einstellbarer Intensität Tag-/Nachtumschaltung mit elektromechanischem IR-Schwenkfilter (ICR) Wettergeschütztes Kameragehäuse und Halter mit innenliegender Kabelführung (IP66) Weitere IP-Aussen- + + kameras auf Seite 110. NETZWERK HD-SDI ANALOG 650 TV-Linien Auflösung DNR-Funktion für rauschfreie Bilder Tag-/Nachtkamera mit elektromechanisch schwenkbarem IR-Sperrfilter (ICR) Wettergeschütztes Kameragehäuse und Halter mit innenliegender Kabelführung (IP66) Manuelle Zoom-/Fokusregelung von aussen zugänglich IR-LEDs für Nachtsicht mit einstellbarer Intensität Weitere Analog-Aussenkameras auf Seite 123. Außenkameras Videoüberwachung Auflösung 1920 1080 @ 25 fps 1920 1080 @ 25 fps 650 TVL Brennweite 4,0 mm 9,0 22,0 mm 3,3 12,0 mm Horizontaler Blickwinkel 80 12,6 30,2 23,9 89,8 Tag-/Nachtumschaltung Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR), Farbe/S-W Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR), Farbe/S-W Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR), Farbe/S-W IR-Reichweite 15 m 20 m 40 m Gegenlichtkompensation BLC Soft-WDR Soft-WDR Mindestbeleuchtung (2/0) (1/0) (0,1/0) (Farbe/IR) Videokomprimierung H.264, MPEG-4, MJPEG - - Bildaufnehmer 1/2,7 Progressive Scan CMOS 1/2,8 Progressive Scan Sony Exmore CMOS 1/3 Sony Exview HAD II CCD Netzwerkanschluss RJ45 - - Stromaufnahme 950 ma 580 ma 480 ma Spannungsversorgung 12 V DC 12 V DC 12 V DC PoE 802.3af - - IP-Schutzart 66 66 66 Vandalensicher - - - Abmessungen (B H T) 88 84 252 mm 88 84 237.5 mm 88 84 240 mm Lieferumfang Netzteil 1 Meter Netzwerkkabel VMS Express Software 3-Achsen Wand-/Deckenhalter (vorinstalliert) 3-Achsen Wand-/Deckenhalterung (vorinstalliert) 3-Achsen Wand-/Deckenhalterung (vorinstalliert) 2 m Anschlusskabel (vorinstalliert) 18 19
AUSSENKAMERAS DOME Artikel TVIP72500 TVHD71000 TVCC71500 HD 1080p Auflösung: 1920 1080 @ 25 fps Varifokal-Objektiv 2,7 9,0 mm Wettergeschütztes Kameragehäuse (IP66) Tag-/Nachtumschaltung mit elektromechanischem IR-Schwenkfilter (ICR) IR-LEDs für Nachtsicht Analoger Videoausgang für einfache Wartung Power over Ethernet (PoE) ONVIF-kompatibel HD 1080p Auflösung: 1920 1080 @ 25 fps Variofokal-Objektiv 3,3 8,0 mm HD-SDI High Definition Serial Digital Interface Übertragung über herkömmliche CCTV-Infrastruktur (Koax-Kabel) Wettergeschütztes Kameragehäuse (IP66) Tag-/Nachtumschaltung mit elektromechanischem IR-Schwenkfilter (ICR) On-Screen-Display für komfortable Einrichtung Analoger Videoausgang für Servicezwecke 650 TV-Linien Auflösung Sony Effio Chipsatz mit Soft-WDR-Funktion für klare Bilddarstellung auch bei starken Kontrastverhältnissen DNR-Funktion für rauschfreie Bilder Variofokal-Objektiv 2,8 10,5 mm Auto-IR-LED-Funktion für automatische Anpassung der LED-Leistung Easy Plug Kameramodul und Montageplatte für schnelle Installation Tag-/Nachtumschaltung mit elektromechanischem IR-Schwenkfilter (ICR) Wettergeschütztes Kameragehäuse (IP66) Weitere IP-Aussen- + + kameras auf Seite 111. Weitere Analog-Aussenkameras auf Seite 124. NETZWERK HD-SDI ANALOG Auflösung 1920 1080 @ 25 fps 1920 1080 @ 25 fps 650 TVL Brennweite 2,7 9,0 mm 3,3 8,0 mm 2,8 10,5 mm Horizontaler Blickwinkel 37 115 38,6 89,0 27,4 101,8 Tag-/Nachtumschaltung Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR), Farbe/S-W Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR), Farbe/S-W Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR), Farbe/S-W IR-Reichweite 15 m - 20 m Gegenlichtkompensation Soft-WDR, BLC Soft-WDR Soft-WDR, BLC, HLC Mindestbeleuchtung (0,5/0) (1/0) (0,05/0) (Farbe/IR) Videokomprimierung H.264, MPEG-4, MJPEG - - Bildaufnehmer 1/4 Progressive Scan CMOS 1/2,8 Progressive Scan Sony Exmore CMOS 1/3 Sony Exview HAD II CCD Netzwerkanschluss RJ45 - - Stromaufnahme 750 ma 500 ma 450 ma Spannungsversorgung 12 V DC 12 V DC 12 V DC PoE 802.3af - - IP-Schutzart 66 66 66 Vandalensicher - - - Abmessungen (B H T) 100 145 mm 145 102 mm 102 145 mm Lieferumfang Netzteil 1 Meter Netzwerkkabel VMS Express Software - DC-2-Pin-Adapter Getönte Kuppel www.trigress-security.ch
AUSSENKAMERAS PTZ Artikel TVIP82100 TVCC81500 HD 1080p Auflösung: 1980 1080 @ 25 fps 20 Autofokus-Motorzoom-Objektiv 4,3 86,0 mm Wettergeschütztes Kameragehäuse (IP66) Integrierte Heizung 8 Touren mit bis zu 32 Preset-Positionen je Tour DNR-Funktion für rauschfreie Bilder 7 Alarmein- und 2 Alarmausgänge Automatische Privatzonenmaskierung ONVIF-kompatibel 540 TV-Linien Auflösung 36 Motorzoom-Objektiv IR-LEDs für Nachtsicht, bis 80m Reichweite 1/4 Sony Super HAD CCD WDR-Funktion zur Gegenlichtkompensation DNR-Funktion für rauschfreie Bilder Wettergeschütztes Kameragehäuse (IP66) Integrierte Heizung 2 Alarmein- und Ausgänge Autoflipp-Funktion Außenkameras Weitere IP-Aussen- + + kameras auf Seite 114. Weitere Analog-Aussenkameras auf Seite 128. Videoüberwachung NETZWERK ANALOG Auflösung 1920 1080 @ 25 fps 540 TVL Brennweite 4,3 86,0 mm 3,4 122,4 mm Horizontaler Blickwinkel 3,2 54,1 2,36 52,2 Tag-/Nachtumschaltung Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR), Farbe/S-W IR-Reichweite - 80 m Gegenlichtkompensation Soft-WDR, BLC WDR, BLC Mindestbeleuchtung (Farbe/IR) (0,05/-) (0,2/0) Videokomprimierung H.264, MPEG-4, MJPEG - Bildaufnehmer 1/3 Progressive Scan CMOS 1/4 Sony Super HAD CCD Netzwerkanschluss RJ45 - Stromaufnahme 1500 ma 2000 ma Spannungsversorgung 24 V AC 24 V AC PoE - - IP-Schutzart 66 66 Vandalensicher - - Abmessungen (B H T) 325,5 220 mm 351,5 230,6 mm Lieferumfang Netzteil VMS Express Software Netzteil Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR), Farbe / S-W 20 21
INNENKAMERAS AUSSENKAMERAS KAPITELSTART FÜR DEN INNENBEREICH Die Herausforderungen Unübersichtliche Absicherungsbereiche wie Verkaufsräume, Lagerhallen oder Treppenhäuser Besondere Kundenwünsche hinsichtlich Diskretion oder Design Sie haben die Wahl unsere Lösungen Auswahl an Variofokalobjektiven zur einfachen Installation und Ausrichtung der Kamera Unauffällige Dome-Kameras www.trigress-security.ch
INNENKAMERA Artikel TVIP41550 HD 720p Auflösung: 1280 720 @ 25 fps Überwachungsmodus mit Videoverifikation Bewegungserkennung durch Passiv-Infrarot-Sensor mit RAS (Real Alarm Selection) Integrierte Weisslicht-LEDs, die bei Bewegungserkennung aktiviert werden Ideales Ergänzungsprodukt für Secvest IP zur Kombination von Video- und Alarmtechnik Virtuelle Alarmein- und -ausgänge zur Kommunikation über Secvest IP Micro-SD-Karten-Slot WLAN n-standard ONVIF-kompatibel Videoüberwachung Innenkameras NETZWERK Auflösung Brennweite 1280 720 @ 25 fps 3,45 mm Horizontaler Blickwinkel 57,8 Tag-/Nachtumschaltung Gegenlichtkompensation Mindestbeleuchtung (Farbe/IR) Videokomprimierung Bildaufnehmer Netzwerkanschluss Stromaufnahme Spannungsversorgung PoE - Farbe BLC IP-Schutzart 34 Vandalensicher - Abmessungen (B H T) Lieferumfang (0,2/-) H.264, MPEG-4, MJPEG 1/4 CMOS Progressive Scan RJ45, 802.11 b/g/n 420 ma 12 V DC 80 120 37 mm Netzteil 1 Meter Netzwerkkabel WLAN-Antenne VMS Express Software Wand-/Deckenhalter 22 23
INNENKAMERAS DOME Artikel TVIP72000 TVCC70000 HD 2,0 MPx Auflösung: 1600 1200 @ 12 fps Vandalensichere LAN-Domekamera mit IP54 Grosser horizontaler Blickwinkel von 71 Vandalismusgeschütztes, extra flaches Gehäusedesign Power over Ethernet (PoE) 650 TV-Linien Auflösung Sony Effio Chipsatz mit WD-Funktion für klare Bilddarstellung auch bei starken Kontrastverhältnissen DNR-Funktion für rauschfreie Bilder Variofokal-Objektiv 2,8 10,5 mm Easy Plug Kameramodul und Montageplatte für schnelle Installation 3-Achsen Kamerahalter Weitere IP-Innen- + + kameras auf Seite 113. Weitere Analog-Innenkameras auf Seite 124. NETZWERK ANALOG Auflösung 1600 1200 @ 12 fps 650 TVL Brennweite 4,0 mm 2,8 10,5 mm Horizontaler Blickwinkel 71 27,4 101,8 Tag-/Nachtumschaltung - Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR), Farbe/S-W Gegenlichtkompensation BLC Soft-WDR, BLC, HLC Mindestbeleuchtung (0,5/-) (0,05/0) (Farbe/IR) Videokomprimierung H.264, MJPEG - Bildaufnehmer 1/3 Progressive Scan CMOS 1/3 Sony Exview HAD II CCD Netzwerkanschluss RJ45 - Stromaufnahme 250 ma 250 ma Spannungsversorgung 12 V DC 12 V DC PoE 802.3af - IP-Schutzart 54 34 Vandalensicher - - Abmessungen (B H T) 49 112 mm 100 145 mm Lieferumfang Netzteil 1 Meter Netzwerkkabel VMS Express Software DC-2-Pin-Adapter Getönte Kuppel www.trigress-security.ch
INNENKAMERAS PTZ Artikel TVIP82000 TVCC80000 HD 1080p Auflösung: 1980 1080 @ 25 fps 20 Autofokus Motorzoom-Objektiv 4,3 86,0 mm 8 Touren mit bis zu 32 Preset-Positionen je Tour Dynamische Privatzonenmaskierung 7 Alarmein- und 2 Alarmausgänge DNR-Funktion für rauscharme Bilder ONVIF-kompatibel 540 TV-Linien Auflösung Schwenk-Neige-Zoom Kamera (PTZ) 23 Motorzoom-Objektiv 8 Touren mit bis zu 32 Preset-Positionen je Tour 1/4 Sony Super HAD CCD 2 Alarmein- und Ausgänge Innenkameras Weitere IP-Innen- + + kameras auf Seite 114. Weitere Analog-Innenkameras auf Seite 128. Videoüberwachung NETZWERK ANALOG Auflösung 1920 1080 @ 25 fps 540 TVL Brennweite 4,3 86,0 mm 3,84 88,4 mm Horizontaler Blickwinkel 3,2 54,1 2,36 52,2 Tag-/Nachtumschaltung Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR), Farbe/S-W Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR), Farbe/S-W IR-Reichweite - - Gegenlichtkompensation Soft-WDR, BLC BLC Mindestbeleuchtung (Farbe/S-W/IR) (0,05/-) (0,2/0) Videokomprimierung H.264, MPEG-4, MJPEG - Bildaufnehmer 1/3 Progressive Scan CMOS 1/4 Sony Super HAD CCD Netzwerkanschluss RJ45 - Stromaufnahme 1500 ma 1500 ma Spannungsversorgung 24 V AC 24 V AC PoE - - Schutzart - - Vandalensicher - - Abmessungen (B H T) 243 220 mm 247 183 mm Lieferumfang Netzteil VMS Express Software Netzteil 24 25
EINGANGKAMERAS AUSSENKAMERAS FÜR KAPITELSTART DEN EINGANGSBEREICH Die Herausforderungen Erschwerte Detail-Identifikation durch Gegenlichtszenarien Wechselnde Witterungs- und Lichtverhältnisse Schmutz und Staub, z. B. vor Produktions- und Lagerhallen Diebstahl und Vandalismus Sie haben die Wahl unsere Lösungen WDR-Funktion zur Gegenlichtkompensation Wirksamer Schutz vor Schmutz, Nässe und Vandalismus durch Gehäuse mit Schutzgrad IP66 Situationsbedingte, automatische Tag-/Nachtumschaltung Sabotage- und Vandalismusschutz www.trigress-security.ch
EINGANGKAMERAS TUBE Artikel TVHD40000 TVCC60030 HD 1080p Auflösung: 1920 1080 @ 25 fps HD-SDI High Definition Serial Digital Interface Übertragung über herkömmliche CCTV Infrastruktur (Koax-Kabel) Wettergeschütztes Kameragehäuse und Halter mit innenliegender Kabelführung (IP66) Tag-/Nachtumschaltung mit elektromechanischem IR-Schwenkfilter (ICR) IR-LEDs für Nachtsicht mit einstellbarer Intensität WDR-Funktion zum Ausgleich von hohen Bildkontrasten 650 TV-Linien Auflösung Sony Super HAD II CCD-Bildaufnehmer in 960H Technologie Einsatz bei starken Kontrastverhältnissen sowie geringer Beleuchtungsstärke Funktion zur digitalen Rauschunterdrückung (3D, bewegungsoptimiert) Wettergeschütztes Kameragehäuse und Halter mit innenliegender Kabelführung (IP66) IR-LEDs für Nachtsicht mit einstellbarer Intensität Eingangkameras + Weitere Analog-Eingangskameras auf Seite 123. Videoüberwachung HD-SDI ANALOG Auflösung 1920 1080 @ 25 fps 650 TVL Brennweite 4,0 mm 3,3 12,0 mm Horizontaler Blickwinkel 78 23,9 89,8 Tag-/Nachtumschaltung Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR), Farbe/S-W Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR), Farbe/S-W IR-Reichweite 10 m 40 m Gegenlichtkompensation Soft-WDR WDR Mindestbeleuchtung (1/0) (0,01/0) (Farbe/IR) Videokomprimierung - - Bildaufnehmer 1/2,8 Progressive Scan Sony Exmore CMOS 1/3 Sony Super HAD II Dual Scan CCD Netzwerkanschluss - - Stromaufnahme 420 ma 560 ma Spannungsversorgung 12 V DC 12 V DC PoE - - IP-Schutzart 66 66 Vandalensicher - - Abmessungen (B H T) 68 65 181 mm 88 84 238 mm Lieferumfang Wand-/Deckenhalterung (vorinstalliert) 3-Achsen Wand-/Deckenhalterung (vorinstalliert) 2 m Anschlusskabel (vorinstalliert) 26 27
EINGANGKAMERAS DOME Artikel TVIP32500 TVCC70500 HD 1080p Auflösung: 1920 1080 @ 25 fps Variofokal-Objektiv 2,7 9,0 mm Integrierte IR-LEDs für Nachtsicht (24/7 Einsatz) Tag-/Nachtumschaltung mit elektromechanischem IR-Schwenkfilter (ICR) Micro-SD-Karten-Slot Alarmein-/Schaltausgang Analoger Videoausgang für Servicezwecke Power over Ethernet (PoE) ONVIF-kompatibel 650 TV-Linien Auflösung Sony Effio Chipsatz mit Soft-WDR-Funktion für klare Bilddarstellung auch bei starken Kontrastverhältnissen DNR-Funktion für rauschfreie Bilder Variofokal-Objektiv 2,8 10,5 mm Auto-IR-LED-Funktion für automatische Anpassung der LED-Leistung Easy Plug Kameramodul und Montageplatte für schnelle Installation 3-Achsen Kamerahalter Weitere IP-Eingangs- + + kameras auf Seite 112. Weitere Analog-Eingangskameras auf Seite 126. NETZWERK ANALOG Auflösung 1920 1080 @ 25 fps 650 TVL Brennweite 2,7 9,0 mm 2,8 10,5 mm Horizontaler Blickwinkel 37 115 27,4 101,8 Tag-/Nachtumschaltung Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR), Farbe/S-W Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR), Farbe/S-W IR-Reichweite 10 m 10 m Gegenlichtkompensation Soft-WDR, BLC Soft-WDR, BLC, HLC Mindestbeleuchtung (0,5/0) (0,05/0) (Farbe/IR) Videokomprimierung H.264, MPEG-4, MJPEG - Bildaufnehmer 1/4 Progressive Scan CMOS 1/3 Sony Exview HAD II CCD Netzwerkanschluss RJ45 - Stromaufnahme 670 ma 450 ma Spannungsversorgung 12 V DC 12 V DC PoE 802.3af - IP-Schutzart 34 34 Vandalensicher - - Abmessungen (B H T) 94 145 mm 100 145 mm Lieferumfang Netzteil 1 Meter Netzwerkkabel VMS Express Software DC-2-Pin-Adapter Getönte Kuppel www.trigress-security.ch
Videoüberwachung Eingangkameras 28 29
AUSSENKAMERAS UNIVERSALKAMERAS KAPITELSTART Die Herausforderungen Breites Anwendungsspektrum mit verschiedensten Anforderungen (Innen- und Ausseneinsatz, weitläufige Areale und unübersichtliche Räume) Stark variierende Lichtverhältnisse durch unterschiedlich starkes, natürliches und/oder künstliches Licht Sie haben die Wahl unsere Lösungen Umfangreiches Zubehör für die ortsunabhängige Installation und Ausrichtung der Kamera (z. B. Auswahl an Variofokalobjektiven, Wetterschutzgehäuse etc.) Automatische Tag/Nachtumschaltung www.trigress-security.ch
UNIVERSALKAMERAS AUTOFOKUS Artikel TVHD51000 TVCC51000 HD 1080p Auflösung: 1920 1080 @ 25 fps 18x Autofokus-Objektiv 4,7 84,6 mm HD-SDI High Definition Serial Digital Interface Übertragung über herkömmliche CCTV-Infrastruktur (Koax-Kabel) Tag-/Nachtumschaltung: Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR) Dynamische Privatzonenmaskierung On-Screen-Display für komfortable Einrichtung 600 TV-Linien Auflösung 36x Autofokus-Objektiv 3,4 mm 122,4 mm 1/4 Sony Exview HAD II CCD Tag/Nachtkamera mit schwenkbarem IR-Sperrfilter (ICR) Automatische Fokussierung für permanent scharfe Bilder Bildstabilisierungsfunktion Universalkameras Videoüberwachung HD-SDI ANALOG Auflösung 1920 1080 @ 25 fps 600 TVL Brennweite 4,7 84,6 mm 3,4 122,4 mm Horizontaler Blickwinkel 3,2 54,1 1,7 57,8 Tag-/Nachtumschaltung Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR), Farbe/S-W Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR), Farbe/S-W Gegenlichtkompensation Soft-WDR Soft-WDR, BLC, HLC Mindestbeleuchtung (Farbe/IR) (0,1/0) (0,1/0) Videokomprimierung - - Bildaufnehmer 1/2,8 Progressive Scan Sony Exmore CMOS 1/4 Sony Exview HAD II CCD Netzwerkanschluss - - Stromaufnahme 500 ma 340 ma Spannungsversorgung 12 V DC 12 V DC PoE - - IP-Schutzart 34 34 Vandalensicher - - Abmessungen (B H T) 60 72 132 mm 60 72 132 mm Lieferumfang Befestigungsplatte für Kamerahalter Befestigungsplatte für Kamerahalterung 30 31
UNIVERSALKAMERAS BOX Artikel TVIP52502 TVHD50000 TVCC50030 HD 1080p Auflösung: 1920 1080 @ 25 fps Kamera für den Einsatz bei extremen Gegenlichtverhältnissen Tag-/Nachtumschaltung mit elektromechanischem IR-Schwenkfilter (ICR) Analoger Videoausgang für Servicezwecke Power over Ethernet (PoE) ONVIF-kompatibel HD 1080p Auflösung: 1920 1080 @ 25 fps HD-SDI High Definition Serial Digital Interface Übertragung über herkömmliche CCTV Infrastruktur (Koax-Kabel) Tag-/Nachtumschaltung mit elektromechanischem IR-Schwenkfilter (ICR) Analoger Videoausgang für Servicezwecke WDR-Funktion zum Ausgleich von hohen Bildkontrasten On-Screen-Display für komfortable Einrichtung Kompatibel zu spannungsgesteuerten Auto-Iris Megapixel-Objektiven 650 TV-Linien Auflösung Sony Effio P DSP-Technologie mit 650 TVL Auflösung Sony Super HAD II CCD-Bildaufnehmer in 960H Technologie Einsatz bei starken Kontrastverhältnissen sowie bei geringer Beleuchtungsstärke Funktion zur digitalen Rauschunterdrückung (2D + 3D, bewegungsoptimiert) OSD-Programmierung mit QIS- Funktion (Quick Installation Setup) Privatzonenmaskierung und Bewegungserkennung 12 VDC/24 VAC Dual-Power Technologie Weitere HD-SDI-Universalkameras auf Seite + + 121. Weitere Analog-Universalkameras auf Seite 131. NETZWERK HD-SDI ANALOG Auflösung 1920 1080 @ 25 fps 1920 1080 @ 25 fps 650 TVL Tag-/Nachtumschaltung Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR), Farbe/S-W Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR), Farbe/S-W Elektromechanisch schwenkbarer IR-Sperrfilter (ICR), Farbe/S-W Gegenlichtkompensation WDR, BLC Soft-WDR WDR, BLC Mindestbeleuchtung (0,1/0) (1/0) (0,005/0) (Farbe/IR) Videokomprimierung H.264, MPEG-4, MJPEG - - Bildaufnehmer 1/3 Progressive Scan CMOS 1/2,8 Progressive Scan Sony Exmore CMOS 1/3 Sony Super HAD II Dual Scan CCD Netzwerkanschluss RJ45 - - Stromaufnahme 420 ma 500 ma 375 ma Spannungsversorgung 12 V DC 24 V AC 24 V AC PoE 802.3af - - IP-Schutzart 34 34 34 Vandalensicher - - - Abmessungen (B H T) 68 64,9 144,8 mm 69 59 122 mm 69 59 122 mm Lieferumfang Netzteil 1 Meter Netzwerkkabel C-Mount Objektivadapterring Befestigungsplatte für Kamerahalter Anschlusskabel für Spannungsversorgung C-Mount Objektivadapterring Anschlusskabel für Spannungsversorgung Befestigungsplatte für Kamerahalter www.trigress-security.ch
Videoüberwachung Universalkameras 32 33
www.trigress-security.ch
ABUS ZUBEHÖR VIDEOÜBERWACHUNG FÜR EINE ERFOLGREICHE PROJEKTARBEIT Videoüberwachung Zubehör 34 35
WARNAUFKLEBER VIDEOÜBERWACHUNG Artikel AU1421 Beschreibung Warnaufkleber Videoüberwachung mit ABUS Logo 74 52,5 mm Beidseitig bedruckt Reflektierend Für Auf-Glas - und Hinter-Glas -Befestigung Witterungsbeständig Für öffentlich zugängliche Räume ist ein Hinweis auf Videoüberwachung gesetzlich vorgeschrieben Artikel AU1420 Beschreibung Warnaufkleber Videoüberwachung mit ABUS Logo 148 105 mm Beidseitig bedruckt Reflektierend Für Auf-Glas - und Hinter-Glas -Befestigung Witterungsbeständig Für öffentlich zugängliche Räume ist ein Hinweis auf Videoüberwachung gesetzlich vorgeschrieben www.trigress-security.ch
MEGAPIXEL-OBJEKTIVE Artikel TVAC65002 TVAC65100 Beschreibung 1/3 IR Vario Megapixel-Objektiv 2,8 12,0 mm 1/3 Vario Megapixel-Objektiv 2,9 8,2 mm Geeignet für Megapixel-Kameras IR-Licht kompatibel Geeignet für Megapixel-Kameras Asphärisch geschliffen Optimierte Farbdarstellung Videoüberwachung Zubehör Artikel TVAC65501 TVAC65600 Beschreibung 1/3 IR Vario Megapixel-Objektiv 3,1 8,0 mm 1/2,7 IR Vario Megapixel-Objektiv 12,5 50,0 mm AI Geeignet für Megapixel-Kameras IR-Licht kompatibel Optimierte Randschärfe und Lichtempfindlichkeit Geeignet für Megapixel- und HD-SDI Standard-Kameras Feinere Fokus-Einstellung durch verbesserte Fokussierradfixierung IR-Licht kompatibel Optimale Randschärfe und Lichtempfindlichkeit 36 37
OBJEKTIVE FÜR ANALOGE KAMERAS Artikel TV8552 TV8553 TV8554 TV8555 Beschreibung 1/3 IR-Varioobjektiv 8,5 40,0 mm DC-Blende 1/3 IR-Varioobjektiv 2,8 12,0 mm man. Blende 1/3 IR-Varioobjektiv 2,8 12,0 mm DC-Blende 1/3 IR-Varioobjektiv 2,9 8,2 mm man. Blende Auto-Iris Objektiv Brennweite 8,5 40,0 mm Blende: F1.3 hor. Blickwinkel: 34 7 IR-Licht kompatibel Manuelle Iris Brennweite 2,8 12 mm Blende: F1.3 hor. Blickwinkel: 98 24 IR-Licht kompatibel Auto-Iris-Objektiv Brennweite 2,8 12,0 mm Blende: F1.3 hor. Blickwinkel: 98 24 IR-Licht kompatibel Manuelle Iris Brennweite 2,9 8,2 mm Blende: F1.0 hor. Blickwinkel: 98 35 IR-Licht kompatibel Artikel TV8556 TV8572 TV8573 Beschreibung 1/3 IR-Varioobjektiv 2,9 8,2 mm DC-Blende 1/3 Varioobjektiv 5,0 50,0 mm man. Blende 1/3 Varioobjektiv 5,0 50,0 mm DC-Blende Auto-Iris-Objektiv Brennweite 2,9 8,2 mm Blende: F1.0 hor. Blickwinkel: 98 35 IR-Licht kompatibel Manuelle Iris Brennweite 5,0 50,0 mm Blende: F1.3 hor. Blickwinkel: 52,0 6,0 Auto-Iris-Objektiv Brennweite 5,0 50,0 mm Blende: F1.3 hor. Blickwinkel 52,0 6,0 www.trigress-security.ch