KUNDENZEITUNG. Vorsorge sprechen wir mit dem Gesamtvertriebsleiter der VR-Bank Coburg, Klaus Zimmerlein.

KUNDENZEITUNG VR-Aktuell Ausgabe Nr. 16 Winter/Frühling 2010 Vorsorge Zukunft ist VR-Bank Coburg setzt auf Qualität in der Beratung Vorsorge ist heute ein nicht mehr zu vernachlässigendes Thema. Viele Menschen wissen das. Leider noch zu wenige und die, die es vorgeben zu wissen, sind vielfach nicht ausreichend informiert oder haben meistens das TUN für sich selbst schlichtweg vergessen bzw. hinausgeschoben. In einer kürzlich durchgeführten Umfrage in der Bevölkerung ergab das Ergebnis, dass acht Jahre nach der Einführung der Riester-Rente immer noch 57 Prozent keinen Riestervertrag haben. Über das gesamte Thema Wir gratulieren der Commerzbank und den Sparkassen zu den Plätzen 2 und 3. Die Volksbanken Raiffeisenbanken sind die klaren Gewinner im aktuellen Ranking des Performance Monitors deutscher Banken 2009.* Wir danken allen Mitarbeitern für ihr Engagement, allen Kunden für ihr Vertrauen und den anderen Banken fürs Mitmachen. * Studie August 2009 von facit München, Online Befragung bei 1000 Personen...Lesen Sie mehr auf Seite 3 Jugendförderung und zukunftsweisende Projektarbeit waren auch dieses Jahr Schwerpunkte bei der Spendenvergabe an viele Vereine und Institutionen aus den Landkreisen Coburg und Sonneberg. Mit über 128.000 Euro leistet die VR-Bank Coburg eg damit einen beeindruckenden Beitrag für die Region. Für zahlreiche soziale und kulturelle Vereine, Institutionen und Organisationen gab es in den vergangenen Tagen von der VR-Bank Spendenschecks. Vorsorge sprechen wir mit dem Gesamtvertriebsleiter der VR-Bank Coburg, Klaus Zimmerlein. VR-Aktuell: Wenn Sie unsere gewählte Artikel- Überschrift kommentieren sollten, was sagen Sie dazu? Herr Zimmerlein: Mein allererster Gedanke dazu ist: Eigentlich überhaupt nichts Neues!. Persönlich bin ich bereits über 40 Jahre in der Bank tätig und deshalb fällt mir dies besonders auf. Für unsere Kunden damals war Vorsorge genauso ein Thema, wie für die Kunden heute. Im Allgemeinen müssen wir Menschen immer über zukünftige Zeiten nachdenken, um eventuelle schlechtere Phasen abzusichern. Das ist unser Schutzmechanismus, der generell gilt. Früher wie heute und in der Zukunft. Daran wird sich nichts ändern. VR-Aktuell: Also nichts Neues und dennoch immer wieder aktuell. Warum wird aber heute so viel darüber geredet? Herr Zimmerlein: Den gravierenden Unterschied zu früher sieht man ganz gut an der Alterspyramide. Die hat sich zwar nicht verändert, aber ist für die einzelnen Jahrgänge hinausgewachsen. Ein junger Mensch vor 40 Jahren hat eine Zukunft (sein Rentenalter) mit vielen Beitragszahlern gesehen. Ein jugendlicher Mensch heute, sieht in seiner Rentenzukunft viel weniger Beitragszahler......Lesen Sie weiter auf Seite 5 Über 128.000 Euro in die Region! Spenden der VR-Bank erreichen zahlreiche Vereine, Institutionen,......Lesen Sie mehr auf Seite 6 Willkommen bei der Nr. 1 Bei einer Studie der facit marketing forschung kamen die Volks- und Raiffeisenbanken in vier Kategorien (Kundennähe, Kundenfokus, Kundennutzen und Kundenloyalität) auf Platz 1! Die Aussage Keine Bank ist näher wird damit dick unterstrichen. 36 Filialen mit Bedienung, davon 28 im Landkreis Coburg, 54 Geldautomaten und 62 Kontoauszugsdrucker beweisen unsere Präsenz in der Fläche. Wir sind damit in unserem Geschäftsgebiet mit Abstand die Bank mit der höchsten Filialdichte! Und wir werden auch in Zukunft in der Fläche präsent bleiben! Sowohl die oben genannte Studie als auch der Platz 1 im Coburger Kundenspiegel werden bestätigt durch hohe Anerkennung in einer Umfrage unter 2000 Kunden unseres Hauses. Bei der Frage, mit welcher Automarke man die VR- Bank vergleichen könne, landeten die deutschen Marken VW, Audi, Mercedes und BMW auf den Plätzen 1 bis 4! Von 74% der befragten Kunden wurde uns eine dieser Marken zugeordnet! Und mit diesen Marken verbindet man zuerst Qualität, Zuverlässigkeit und Fortschritt! Die Mitarbeiter und der Vorstand ihrer VR- Bank sind stolz auf die hohe Wertschätzung, die sie bei den Kunden genießen. Und sie werden permanent daran arbeiten, auch in Zukunft immer noch ein Stückchen besser zu werden! Ihr Wolfgang Gremmelmaier

Ein toller Abend, den ich nicht vergessen werde! Projekt Gold - Wege zur Höchstleistung Das war nicht die einzige Meinung bzw. Feedback von Gästen des exklusiven Vortrages von Jörg Löhr im Kongresshaus Coburg. Die VR-Bank Coburg und der BusinessClub des HSC 2000 hatten den Top- Referenten eingeladen. Jörg Löhr zählt seit Jahren zu den angesehensten und kompetentesten Management- und Persönlichkeitstrainern im deutschsprachigen Raum. Mit gut dargestellten Beispielen zeigte er auf, was echte Champions auszeichnet und wie man mit Disziplin, Talent und Zielklarheit zu Höchstleistungen kommt. Er betreut Spitzensportler, Nationalmannschaften sowie Bundestrainer und ist gefragt beim Who is Who der Unternehmenswelt. Auch dieser Abend in Coburg hat den rund 1.000 Gästen gefallen und war anregend, erfrischend für die eigene Arbeit bzw. eigene Persönlichkeit. Die Inhalte des Vortrages haben wir auf unseren Online-Seiten eingestellt. Diese können aber auch im Marketing der VR-Bank angefordert werden. www.joerg-loehr.com Talente hat jeder Mensch, weil jeder in einigen Bereichen besser ist als der Durchschnitt. Ausgezeichnete Sterne des Sports Vergabe der Sterne des Sports 2009 in Bronze Ausgezeichnet wurden Sportvereine der Landkreise Coburg und Sonneberg für ihr besonderes gesellschaftliches Engagement. Die Sieger erhielten die mit Geldprämien von jeweils 500 oder 1.000 Euro dotierten Sterne des Sports in Bronze aus den Händen der VR-Bank und der Vertreter des Bayerischen bzw. Thüringischen Landessportbundes. Die Gewinner hatten tolle Projekte vorgestellt, so dass es die prominent besetzte Jury schwer hatte die Auswahl zu treffen. So konnten die Erstplatzierten die SpVg 1910 e.v. Ahorn mit dem Projekt Vereinsmanagement punkten. Der zukunftsorientierte Sportverein in unserem bewegungsfreundlichen Ahorn, so der Titel des Projektes. Der Leichtathletikverein Sonneberg überzeugte mit der hervorragenden Zusammenarbeit mit dem Gymnasium Sonneberg und dem daraus entstandenen Hermann-Pistor-Lauf sowie weiteren Aktivitäten. Weitere Preisträger waren: Der Tesching Schützenverein Igelshieb 1907, die SG Rödental, der SV 08 Steinach und die VSG Coburg/Grub. Die weiteren Bewerber konnten sich über einen Zuschuss zur bevorstehenden Vereins-Weihnachtsfeier freuen und sind für die Verleihung 2010 automatisch wieder qualifiziert. Bei dem Show-Programm, durch welches das Radio Eins-MorningTeam Jasmin Zeitler und Thomas Apfel führten, waren mitreißende Acts von step n style, Marcellini und seiner Kammersängerin Gertrud sowie dem schnellsten Jongleur der Welt zu sehen. Ein Zusammentreffen der besonderen Art auf der Showbühne gab es zwischen den beiden Spitzenathleten der Laufsportszene. Ullrich Zach der Ultramarathonläufer aus Rödental und der blinde Marathonläufer aus Neuenbau b. Sonneberg, Steffen Klitschka. Beide wohnen nur rund 40 Kilometer von einander entfernt und dennoch kannte man sich bis heute nicht. Steffen Klitschka lief 2009 den Marathon auf der Chinesischen Mauer und Ullrich Zach lief im gleichen Jahr 4.488 Kilometer von Süditalien bis ans Nordkap. Zwei Athleten, die mit ihren Leistungen Bewunderung erzeugen und sie gleichzeitig zum Vorbild machen. Bald geht es wieder los: Schon im März 2010 fällt der Startschuss für den neuen Bewerbungszeitraum. blauorange Zum dritten Mal in Folge wurde der Kunstpreis blauorange im Rahmen der Jahresausstellung des Kunstvereins Coburg regional verliehen. Die Ehrung der Preisträger erfolgte im Rahmen der Ausstellungseröffnung am 28.11.2009. mehr auf VRBANK-COBURG.DE Wir zwitschern ab sofort mit: twitter.com/vrbankcoburg NEU

Fortsetzung von Seite 1 Willkommen bei der Nummer 1 Willkommen bei der Die Volksbanken Raiffeisenbanken sind die klaren Gewinner im aktuellen Ranking des Performance Monitor deutscher Banken 2009*. Wir danken allen Mitarbeitern für ihr Engagement, allen Kunden für ihr Vertrauen - und den anderen Banken fürs Mitmachen. Die Volksbanken Raiffeisenbanken sind in vier Kundenkategorien Nummer 1 : VR-Bank ImmobilienZentrum Fürth am Berg Einfamilienhaus 125.000 Wir sind beim Performance Monitor deutscher Banken 2009 in vier Kundenkategorien Nr. 1.* Was können wir für Sie tun, um Ihre Nr. 1 zu bleiben? * Studie August 2009 von facit München, Online Befragung bei 1000 Personen *Kundennähe*: Bekanntheit, Image *Kundenfokus*: Beratung/ Produkte und Informationsmaterialien *Kundennutzen*: Produktangebot und Mitarbeiter *Kundenloyalität*: Zufriedenheit und Wiederwahl Die Facitstudie haben wir auf unseren Online-Seiten zum Download bereitgestellt. (Auch einige Klingeltöne zum kostenlosen Download stehen dort zur Verfügung.) *) Studie facit München, Online Befragung bei 1.000 Personen, durchgeführt im August 2009 Rödental Einfamilienhaus 125.000 Niederfüllbach Eigentumswohnung 118.000 Rödental Top-Wohnhaus 420.000 GELDANLAGE aktuell Fragen Sie nach unseren GARANTIE-Produkten mit attraktiven ErtragsChancen und 100% Kapitalgarantie. Darauf geben wir Ihnen unser Wort. Vereinbaren Sie einen Termin mit ihrem Berater Coburg Villa am Festungsberg 235.000 Walter Riester zu Gast in Coburg Auf Einladung der VR-Bank Coburg und ihres Verbundpartners Union Investment wird am 15. März 2010 der Namensgeber der wahrscheinlich bekanntesten privaten Altersvorsorge, Walter Riester, einen Tag zu Gast in der Region Coburg und exklusiv bei der VR-Bank Coburg sein. Wir freuen uns auf einen tollen Tag und laden unsere Kunden heute schon dazu ein. Wir informieren am 15. März in Coburg Sie rechtzeitig und zeitnah über alle Aktivitäten unter: www.vrbank-coburg.de/riester Coburg Renditeobjekt: Wohn- und Geschäftshaus 835.000 Fürth am Berg Zweifamilienhaus 98.000 www.vrbank-coburg.de Ausbildung in der VR-Bank Wenn Sie eine anspruchsvolle Tätigkeit suchen und gern mit Menschen umgehen, liegen Sie mit einer Ausbildung zum Bankkaufmann oder zur Bankkauffrau genau richtig. Sie beraten die Kunden in allen finanziellen Fragen vom Sparbuch über Aktienfonds bis hin zu Krediten und Versicherungen. Die VR-Bank Coburg eg bietet eine fundierte, praxisnahe und moderne Ausbildung und zudem attraktive Karrieremöglichkeiten. Duales Studium Sie haben Abitur und schwanken zwischen Ausbildung und Studium? Dann haben wir etwas für Sie: die Kombination von beidem. Das duale Studium verbindet ein betriebswirtschaftliches Studium an der Fachhochschule Coburg mit einer praktischen Berufsausbildung in der VR-Bank Coburg eg. Außerdem bringt es eine Menge Vorteile, wie eine Zeitersparnis gegenüber dem Studium nach einer Ausbildung, einen staatlich anerkannten, akademischen Hochschulabschluss sowie finanzielle Unabhängigkeit während des Studiums. Ihre vollständige Bewerbung richten Sie bitte an: VR-Bank Coburg eg Personalabteilung Mohrenstraße 7a 96450 Coburg Für Fragen und Informationen steht Ihnen Frau Loose telefonisch unter 09561 / 7417-135 gerne zur Verfügung.... und für Alle von 0 bis 25 Jahren VR-Giro start erstes Geld ansammeln für alle Schüler, Studenten, Auszubildenden und, und,... flexibel mit der VR-BankCard und Onlinebanking attraktive Verzinsung auf das Taschengeld, auf das erste eigene Einkommen,... ab 18 Jahre eine Standard-Kreditkarte kostenlos kostenlose und exklusive Mitgliedschaft im G.Y.P.-Club (Jugendclub + Mitgliedsausweis) bis zum 20. Geburtstag mit vielen Extras...und Alles KOSTENLOS! für junge Leute. Von Anfang an! Kooperation und Produktion made by TV-Oberfranken. Ausstrahlung laut Sendeplan oder über Internet: www.immobilienzentrum-coburg.de Mohrenstr. 7a Coburg Tel. 0 95 61 / 74 17-4 44 Mehr aktuelle Angebote gibt es online unter www.immobilienzentrum-coburg.de

VR-Bank Coburg ehrte Mitarbeiter für 477 Jahre Treue Zahlreiche Ehrungen für Betriebszugehörigkeit und Verabschiedungen Für ihre langjährige Treue und Zuverlässigkeit wurden zahlreiche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der VR- Bank Coburg an der Weihnachtsfeier geehrt sowie in den Ruhestand verabschiedet. Während der Feierstunde würdigte der Vorstandsvorsitzende der VR-Bank Coburg, Karlheinz Kipke, die Verbundenheit und den persönlichen Einsatz sowie die Bedeutung aller Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, die zum Erfolg der Bank in hohem Maße beigetragen haben. Gemeinsam mit seinem Vorstandskollegen, Wolfgang Gremmelmaier, dem Aufsichtsratsvorsitzenden Gerhard Preß und dem IHK-Hauptgeschäftsführer Gerold Gebhard, dankte Kipke den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern für 25- bzw. 40-jährige Betriebszugehörigkeit. Für 25 Jahre Betriebszugehörigkeit wurden geehrt: Bettina Göldner (Privatkundenberaterin Bad Rodach), Sigrid Ebert (Kundenberaterin, jetzt im Ruhestand), Andrea Schmidt (Kundenberaterin Weitramsdorf), Achim Sauer (Teamleitung Zahlungsverkehr), Volker Knauer (Kundenberater Beiersdorf), Bernhard Güntner (Privatkundenberater Sonnefeld), Perry Krämer (Marketing). Auf 40 Jahre Berufsleben bei der VR-Bank Coburg eg konnten Eva-Maria Nürnberger (Privatkundenberaterin Sonneberg), Günther Bögle (Innenrevisor) und Gerhard Haderlein (Individualkundenberater Coburg) zurückblicken. In den wohlverdienten Ruhestand wurden, nach jeweils mehr als 4 Jahrzehnten Betriebszugehörigkeit, Helga Aumüller (45 Jahre), Monika Gerlicher (48 Jahre), Ursula Weitzel (46 Jahre) und Heidrun Schmidt (43 Jahre) verabschiedet. Ehrung unserer treuen Mitglieder Foto rechts: zahlreiche Mitglieder der VR-Bank Coburg eg wurden im Landgasthof Goldene Rose für 50, 60, 65, 70 und 75 Jahre Treue zur Genossenschaft geehrt. Auch in 2009 ehrte die Geschäftsleitung zahlreiche Mitglieder der VR-Bank Coburg eg für die jahrzehntelange Treue. Es ist immer wieder ein willkommener Anlass, auf die ewig jungen Ideen der Genossenschaft hinzuweisen. Die VR-Bank Coburg eg wird als Genossenschaftsbank von ihren Mitgliedern getragen. Die Vorstände Karlheinz Kipke und Wolfgang Gremmelmaier nahmen im Rahmen einer Feierstunde in der Goldenen Rose in Grub am Forst die Mitgliederehrungen für 50, 60, 65, 70 und 75 Jahre vor. In seiner Begrüßung wies der Vorstandsvorsitzende Karlheinz Kipke darauf hin, dass die VR-Bank Coburg durch ihre Rechtsvorgänger seit fast 150 Jahren fest verwurzelt ist in der genossenschaftlichen Idee der Selbsthilfe, Selbstverantwortung und Selbstverwaltung. Sie setzt mit ihrer Geschäftspolitik auf den regionalen Markt und die Nähe zum Kunden. Dieses sichere und nachhaltige Geschäftsmodell hat sich angesichts der Wirtschaftskrise erneut bewährt. Die geehrten Mitglieder haben wir auf unserer Internetseite alle namentlich aufgelistet. Beispielhaft werden hier genannt: 75 Jahre: Wasser- u. Boden-, Be- und Entwässerungsverband Coburg, 70 Jahre: Industrie- und Handelskammer zu Coburg, 65 Jahre: Lieselotte Gläser, Therese Ross, Erna Feiler und Erna Zetzmann, 60 Jahre: Aline Pechtold, Ruprecht von Butler, Oskar Fischer, Edgar Held und Otto Mann. Im Mai 2010 werden 10 Reisen nach Neuseeland im Rahmen einer Sonderverlosung ausgespielt! Mit ihren Gewinnsparlosen der VR-Bank Coburg sind Sie dabei. Ihr Berater hilft Ihnen weiter und erklärt Ihnen alles dazu. Alle Gewinnsparer haben zusätzlich eines gemeinsam: Sie kommen spielend zu einem ansehnlichen Sparguthaben und sie sind besonders hilfsbereit - denn mit jedem Los werden karitative und mildtätige Institutionen und Einrichtungen unterstützt. Teilnahme erst ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. Informationen und Hilfe unter: www.spielen-mit-vernunft.de Einfach ausgefüllt in Ihrer Filiale abgeben und mit etwas Glück sind Sie ein Gewinner! Herzlichen Glückwunsch! Gewinner Ausgabe 15 Da hatten wir wirklich angenommen, dass das Suchbild mit der Fußgängerbrücke am Sonneberger Bahnhof richtig schwer sein würde - jede Menge richtiger Zuschriften haben unsere Redaktion erreicht. Kompliment liebe Leser, Sie kennen sich gut in unserer Region aus. Die 5 Einkaufs-Gutscheine vom Möbelhaus Schulze/ Mobile im Wert von jeweils 100 Euro haben erhalten: Kennen Sie unsere Heimat? Lösung Schon in der letzten Ausgabe hat der VR-Bank-Wandkalender 2010 bei der Suche geholfen. So auch dieses Mal. Wo steht diese schöne Kirche mit der imposanten Glocke davor? Wir suchen den Ortsnamen. Kleiner Hinweis sei erlaubt: Unweit davon findet jährlich ein großes Beachvolleyballturnier statt und hier wird auch mächtig an der neuen ICE-Strecke gebaut. Gewinnen Sie einen dieser Preise 2 mal 2 Karten für das Konzert von Silbermond im Sommer auf dem Schloßplatz in Coburg 3 mal 2 Eintrittsbändchen für das Sambafestival im Juli (das sind 3 Tage Sambafestival und die Fußball-WM) 4 mal 2 Bändchen für die Regionale Museumsnacht im Mai 2010 Rita Weiß aus Bad Rodach Markus Engel aus Sonneberg Rolf Roschlau aus Dörfles-Esbach Karlheinz Fischer aus Seltendorf und Dr. Alfred Höfler aus Neustadt-Wildenheid Vorname Nachname Anschrift Geburtsdatum Telefon E-Mail Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Einsendeschluss ist der 15. April 2010

Fortsetzung von Seite 1 Über 128.000 Euro in die Region! Spenden der VR-Bank erreichen zahlreiche Vereine, Institutionen,...... Diese wurden den Verantwortlichen bei fünf regionalen Veranstaltungen (Sonneberg, Coburg, Meeder, Rödental und Ebersdorf) übergeben. Es ist der Bank ein großes Anliegen, die Zukunft vor Ort zu fördern und einen Beitrag für die Entwicklung von jungen Menschen hier in der Region zu leisten. Die Spenden kommen aus den Zweckerträgen des gemeinnützigen Gewinnsparens. Unter dem Motto: gewinnen - sparen - helfen beteiligen sich auch viele Kunden der Bank und unterstützen somit auch die Vereine der Region. Vereins-Girokonten kosten 0 Euro Zusätzlich zu den kostenlosen Vereinskonten in der VR-Bank gibt es auch die kostenlosen Programme der Vereinssoftware und die kostenlose Homepage im Internet. Ein Gesamtpaket, das sich sehen lassen kann und eine enorme Unterstützung für Vereine bedeutet. Für die VR-Bank Coburg, als regionales Institut, ist die Unterstützung des Wirtschaftsraumes und der Menschen vor Ort eine Selbstverständlichkeit. BerufsStart & Online-WG Jedes Jahr starten tausende junge Menschen ins Berufsleben. Eine spannende Zeit, in der sich vieles verändert und an vieles gedacht werden muss. Bei uns in der Region ist das natürlich nicht anders und so ist es für die Berater der VR-Bank Coburg selbstverständlich, bei diesem wichtigen Zeitpunkt helfend zur Seite zu stehen. Es gibt Geheimtipps, Unterlagen Die Huberbuam Am 19. April 2010, um 19.00 Uhr im Kongresshaus Coburg. Tickets gibt es ab 1. März bei der VHS-Coburg, in allen Filialen der VR- Bank und online in unserem Ticketshop unter www.shop.vrb-coburg.de zu einem sagenhaften VVK-Preis von 5 Euro. Mit Die 5. Dimension präsentiert Alexander Huber eine neue Dia- und Filmshow mit atemberaubenden Bildern, was bei den verschiedenen Spielarten des Extrembergsteigens möglich ist und wie facettenreich das Spiel in der Senkrechten geworden ist. Anschließend besteht auch die Möglichkeit für Autogramme und Gespräche. Wir erweitern in Niederfüllbach in Kürze mit einem zusätzlichen Geldautomat unseren Service vor Ort und bauen den 24-Stunden- Service aus. und Informationen zur Bewerbung und die Chance für einen guten Start. Unterstützt wird das mit einem Gewinnspiel und einer Online-WG im Internet unter www.vrbank-coburg.de WIEDER IN COBURG 19.04.2010 COBURG KONGRESSHAUS BEGINN: 19.00 UHR VVK: 5,- Mehr Infos: www.vrbank-coburg.de/huberbuam präsentiert von: unterstützt von: Termine Handball HSC 2000 Coburg Handball 2. Bundesliga in der Angerturnhalle am 27.02. gegen HSG FrankfurtRheinMain 17.04. gegen TUSEM Essen 01.05. gegen HG Saarlouis 15.05. gegen TV Korschenbroich Volleyball VSG Coburg/Grub in der Pestalozzihalle Coburg am 20.02. gegen TSV Deggendorf 20.03. gegen MTV München Volleyball 1. VC Sonneberg in der SBBS-Halle, SON-Steinbach 20.02. gegen VC Gotha II 27.02. gegen Oelsnitz 13.03. gegen Ohrdruf 27.02. Magic on Ice, G.Y.P.-Event im SonneBad Sonneberg 27./28.02. Messe Wir bauen in Grub a. Forst 06.03. Letzter Lauf zur VR-Bank- WinterlaufSerie (Start am Sportplatz in Weidach) 11.03. SportlerGALA zur Wahl Sportler des Jahres 2009, Neue Presse Coburg 15.03. Der VorsorgeTag mit Walter Riester in Coburg und der VR-Bank 20./21.03. Zauberhaftes, anziehendes Rödental, die Einzelhändler laden ein, Gasthof Sauerteig & Umgebung 21.03. Brunnenmarkt & Automeile Coburg als verkaufsoffener Sonntag Ende März bis Mitte Mai Ausstellung Schaufenster auf Zeit inkl. Finissage im Theaterplatz Coburg 26.03. Lesung & Diskussion mit Klaus Bednarz Coburg, Landratsamt 27./28.3. Ostermarkt in Sonneberg 2. bis 5. April...ist Ostern 19.04. Die Huberbuam mit der 5. Dimension im Kongresshaus Coburg 02.05. Frühlingsfest & Automeile in Sonneberg (inkl.bahnhofsfest) 15.05. 7. Regionale Museumsnacht Coburg/Sonneberg Sommerakademie Coburg: Jetzt bewerben und informieren. sommerakademie-coburg.de (inkl. Jugendförderung der VR-Bank) Ausstellung New York, New York im Schloß Callenberg bis Ende Juni 2010 verlängert. Ticketverkäufe für Sambafestival, Silbermond, Reamonn & Milow, ICH & ICH in allen Filialen und unter shop.vrb-coburg.de Impressum Herausgeber VR-Bank Coburg eg Mohrenstraße 7a, 96450 Coburg Redaktion Abteilung Marketing Telefon 09561 / 7417-0 Telefax 09561 / 7417-188 E-mail info@vrbank-coburg.de Wir übernehmen keinerlei Haftung für die Richtigkeit der Inhalte. Erscheinungsweise vierteljährlich Geschäftsleitung Karlheinz Kipke Wolfgang Gremmelmaier Realisation Medienagentur röder&sommer Coburg-Mohrenstraße 09561 / 7417-0 Coburg-Theaterplatz 09561 / 7417-0 Bad Rodach 09564 / 9231-0 (Werner-v.-Siemens-Str.) Bad Rodach 09564 / 1239 (Coburger-Str.) Beiersdorf 09561 / 69840 Creidlitz 09561 / 26006 Dörfles-Esbach 09561 / 860510-0 Ebersdorf 09562 / 9222-0 Fürth a. Berg 09568 / 5070 Gestungshausen 09266 / 968-0 Großgarnstadt 09562 / 2953 Großwalbur 09566 / 9230-0 Grub a. Forst 09560 / 9222-0 Lautertal 09561 / 86050-0 Lützelbuch 09561 / 10894 Meeder 09566 / 9232-0 Meng.-Hämmern 03675 / 746230 Neustadt bei Coburg 09568 / 9422-0 Neustadt-Wildenheid 09568 / 5740 Neuhaus-Schierschnitz 036764 / 72229 Niederfüllbach 09565 / 477 Rauenstein 036766 / 82550 Rödental-Bürgerplatz 09563 / 7400-0 Rödental-Einberg 09563 / 7401-0 Rödental-Mönchröden 09563 / 3173 Rödental-Oeslau 09563 / 7402-0 Schalkau 036766 / 22233 Scheuerfeld 09561 / 37488 Sonneberg 03675 / 8989-0 Sonneberg-Hönbach 03675 / 8920-0 Sonneberg-Oberlind 03675 / 89 8941 Sonnefeld 09562 / 403933-0 Steinach 036762 / 32556 Weidhausen 09562 / 8604 Weitramsdorf 09561 / 83010-0 Wiesenfeld 09566 / 80 8020 Weitere SB-ServiceCenter finden Sie in Weißenbrunn, Coburg-Neuses, Hassenberg, Mohrenstraße 7a und in Fechheim. Weitere Geldautomaten finden Sie im REAL-Markt Coburg, im Klinikum Coburg sowie im Bahnhof Coburg,

Fortsetzung von Seite 1 Vorsorge ist Zukunft VR-Bank Coburg setzt auf Qualität in der Beratung seit über 148 Jahren ein absoltes Selbstverständnis das aber immer wieder neu weitergegeben werden muss. Also mein Tipp: kommen Sie zu uns und lassen Sie sich beraten! Herr Zimmerlein:...Klar, das ist eben so. Wir sind an dieser Situation selbst schuld. Das heißt aber auch, wenn nicht viele Beitragszahler da sind, dass jeder Einzelne finanziell etwas mehr und etwas eher tun muss, um im Alter abgesichert zu sein. VR-Aktuell: Was ist für Sie insgesamt Vorsorge? An was muss man als Bürger in Deutschland alles denken? Herr Zimmerlein: Bei der Vorsorge denken wir recht schnell stets an die Altersvorsorge und unsere zukünftige Rente. Aber Sie haben mit ihrer Frage recht! Zur Vorsorge gehört natürlich noch mehr. Was wäre wenn? man Pflege in Anspruch nehmen muss?... man Zahnersatz bezahlen muss?...man einen Unfall mit gesundheitlichen und finanziellen Folgen hat?...wenn den Kindern, der Familie etwas zustößt?...und so weiter. Im Interview mit VR-Aktuell: Gesamtvertriebsleiter der VR- Bank Coburg, Klaus Zimmerlein. VR-Aktuell: Das hört sich nach richtig viel Arbeit an! Herr Zimmerlein: Naja, was heißt viel Arbeit? Das ist unsere Aufgabe. Mit Kunden reden, Situationen analysieren, den Status Quo darstellen und einen Blick in die Zukunft werfen, um diese dann gemeinsam mit dem Kunden zu planen und zu gestalten. Sicherlich benötigen Beratungen heute etwas mehr Zeit. Ein Beispiel, das immer gut die Situation von Bankberatern darstellt, ist der Vergleich mit dem Hausarzt. Man geht ja auch nicht zum Arzt und schildert nur kurz seine Beschwerden und erhält sofort eine Tablette und fertig. Man erwartet doch, dass der Arzt nachfragt, Untersuchungen durchführt und erst dann gesichert eine Diagnose stellt und darauf hin die passende Behandlung durchführt. Bei uns ist das ähnlich. Für den Wunsch nach einer guten Altersvorsorge reicht es auch nicht aus, die Tablette Rentenversicherung sofort zu verschreiben. Wir benötigen eben auch eine Diagnose, um die richtige Finanzbehandlung durchführen zu können. VR-Aktuell: Wie hat sich die VR-Bank Coburg in der Region für ihre Kunden und Mitglieder aufgestellt? Herr Zimmerlein: Seit mehr als 13 Jahren bauen wir auf die Finanzplanung in unseren Beratungen. Früher noch VR-CheckUp und seit drei Jahren VR-Finanzplan. Unsere Mitarbeiter werden konsequent geschult und setzen ihr Können auch seit Jahren mit ihren Kunden um. Desweiteren haben wir den VR-Vorsorgeplan, der durch speziell zertifizierte Vorsorgespezialisten bei unseren Kunden in den Beratungen angewandt wird. Dazu kommt ein dichtes Netz von Verbundpartnern und eine ausgezeichnete Produktpalette. Das gilt für den Privatkunden genauso wie für den Firmenkunden, für den Landwirt ebenso wie für den Handwerker, für die älteren Kunden wie für unsere jungen Kunden. VR-Aktuell: Die VR-Bank leistet sich also zertifizierte Berater? Herr Zimmerlein: Das ist nicht in allererster Linie eine Frage von sich leisten sondern eher ein Anspruch auf gute Beratung für unsere Kunden. Und wie schon erwähnt: da gehört einiges dazu. Wir haben momentan für die Beratung unserer Privatkunden über 100 Berater im Einsatz. VR-Aktuell: Das heißt also auch, man muss ihren Beratern alles offen legen, um eine richtige Beratung zu bekommen? Herr Zimmerlein: Es kommt schon darauf an, was Sie jetzt unter alles offen legen meinen (schmunzelt). Aber schauen Sie, es gibt z.b. staatliche Förderung für die Altersvorsorge. Ob jetzt Riester-Rente, betriebliche Vorsorge, Rürup-Rente... wir benötigen natürlich ein paar Angaben, um die passende Anlage für Sie auszuwählen. Schließlich möchten Sie auch die bestmögliche Förderung ausschöpfen und den optimalsten Weg beschreiten. Und Sie haben eventuell schon selbst etwas unternommen. Warum also doppelt absichern. Wir stehen stets für eine individuelle Absicherung. Und da keiner von uns die gleichen Vorstellungen von Zukunft oder die gleichen Ausgangsbedingungen hat, ist eben auch die Finanzberatung eine ganz individuelle Angelegenheit. VR-Aktuell: Wann haben Sie eigentlich an Vorsorge gedacht und wer hat Sie beraten? :-) Herr Zimmerlein: Mir persönlich ist diese Denkweise natürlich nicht fremd und so habe ich so empfinde ich jedenfalls rechtzeitig mit der Vorsorge angefangen. Und: meine Generation hat noch im Rentenalter genügend Beitragszahler. Ich mache mir wirklich Sorgen um die nachfolgenden jüngeren Generationen. Die haben es, wie bereits gesagt, wesentlich schwerer als die älteren Generationen. VR-Aktuell: Welchen Tipp haben Sie für die Kunden und was gehört zu einer rundum guten Vorsorge? Herr Zimmerlein: Rechtzeitig damit anfangen. Der frühe Vogel fängt den Wurm, naja Sie kennen das. Aber die Zeit ist ein enorm wichtiger Faktor. Je eher, umso kleiner sind die Beiträge dafür. Desweiteren haben auch junge Menschen tolle staatliche Förderquoten. Warum soll jemand also auf Geld verzichten, das für seine Zukunft äußerst wichtig ist. Das gilt sowohl z.b. für die Riesterförderung als auch für die Vermögenswirksamen Leistungen und andere Möglichkeiten. Nur, viele wissen dies leider nicht und so ist es für uns auch eine Verpflichtung unseren Mitgliedern und unseren Kunden gegenüber hier aufzuklären und aktiv auf sie zuzugehen. Für uns als Genossenschaftsbank übrigens Wünsche werden bezahlbar VR-Aktuell: Rente, Berufsunfähigkeit, Krankenhaus, auch Zähne? Herr Zimmerlein: Natürlich! Vorsorge heißt auch Zähne. Gerade im Moment machen wir das mit neuen Angeboten werblich sichtbar. Eine größere Zahnbehandlung ist eben nicht ganz billig und die Krankenkasse zahlt nur einen Teil davon. Der Rest bleibt bei einem selbst hängen. Dass unsere Zähne auch der Alterung unterliegen und man zukünftig um Behandlungen nicht herum kommt, leuchtet sicherlich ein. Aber auch junge Menschen benötigen z.b. eine Spange, usw... VR-Aktuell: Muss Vorsorge teuer sein bzw. kann sie teuer werden? Herr Zimmerlein: Was bezahlen wir denn alles für unser Auto an Absicherung pro Jahr? Wenn ein Unfall passiert, wir einen Kratzer im Lack haben: Dafür zahlen wir Versicherungsbeiträge und das ist uns enorm wichtig. Wie sieht es mit unserer Gesundheit aus? Was ist, wenn wir einen Unfall haben oder wir unsere Zähne ausbessern lassen müssen? Als Brillenträger haben es viele bereits ganz gut verstanden, was Absicherung heißt. Bei entsprechender Absicherung erhalten Sie bei einem speziellen Bedarf eine Zahlung aus dieser privaten Absicherung einen Zuschuss für die nicht ganz billige, neue Brille. Also, was heißt teuer? Richtig muss es heißen: Was ist es mir wert? Wie gesagt, auch hier gilt: je früher, desto besser und preiswerter! Außerdem gibt es mittlerweile viele und auf jeden Typ und Geldbeutel passende Lösungen und Produkte. VR-Aktuell: Was wünschen Sie sich von der Politik in unserem Land, bezogen auf die Vorsorge? Herr Zimmerlein: Das fragen Sie ausgerechnet mich? VR-Aktuell: Ja klar! Herr Zimmerlein: Klare Worte und klare, einfache Lösungen und kein Rumgeeiere. Es geht um uns alle! Es geht um Menschen! Die wenigsten blicken doch überhaupt noch durch bei den vielen Neuerungen und Veränderungen. Leider hat vieles nicht lange Bestand. Das verunsichert Menschen. Und wenn für Menschen die Zukunft unsicher ist, dann fehlt auch der Mut für das Heute! VR-Aktuell: Also die Vorsorge gemeinsam mit der VR-Bank selbst in die Hand nehmen? Herr Zimmerlein: Ein ganz entschiedenes JA und nicht lange damit warten! VR-Aktuell: Wir danken Ihnen für das umfangreiche Interview. Zahnvorsorge Zahnfüllungen Zahnersatz Kieferorthopädie Sie legen Wert auf gesunde und gepfl egte Zähne? Dann bieten wir Ihnen mit ZAHNprivat eine hochwertige Absicherung, mit der Sie die Eigenbeteiligungen beim Zahnarzt deutlich reduzieren können. Informieren Sie sich jetzt bei Ihrer VR-Bank Coburg eg oder unter www.sdk.de Volksbank VR-Bank Coburg Rems eg ZAHNprivat_4c_Format3_Coburg.indd 1 08.01.2010 14:43:08