Gebrauchsanweisung für die Bohrlehre Unitool Multi Mit dieser Bohrlehre haben Sie ein praktisches Werkzeug erworben, das Ihnen erlaubt, schnell und einfach verschiedene Bohrungen in ihrem Werkstück zu bohren. Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam. Sie werden lernen, wie sie die Bohrschablone richtig verwenden und damit arbeiten ohne sich und andere zu verletzen. Die Schablone besteht aus einem Grundkörper aus Aluminium. Dieser Grundkörper hält verschiedene Bohreinsätze für Bohrlöcher mit Durchmessern von 5, 8 und 10 mm. Die Bohreinsätze müssen mit Gewindestiften gesichert werden. Ein passender Inbus Schlüssel ist in dieser Verpackung enthalten. Falls sie einen Bohreinsatz verloren oder abgenutzt haben, können Sie Ihn als Ersatzteil nachbestellen (siehe beigefügte Katalogseite). Das gilt auch für die Inlays [Einlagen? Welche?] und Befestigungsstifte [Fixierstifte]. Je nach Bearbeitungsschritt brauchen sie individuelle Bohrer und Bohrtiefenanschläge um die Bohrungen zu setzen. Diese Werkzeuge sind in dieser Packung nicht enthalten und müssen separat bestellt werden. In Verbindung mit diesem Werkzeug empfehlen wir nur Bohrbits zu benutzen, die von Häfele spezifiziert sind. Das gilt insbesondere für Bohrungen mit größeren Durchmessern wie zum Beispiel Scharniere. So verringern Sie das Risiko von Verletzungen und erzielen ein präzises Bohrbild. Diese Bohrlehre eignet sich für folgende Arbeitsschritte: 1. Bohren von 32mm Reihenlochbohrungen mit einem Abstand von 73 mm sowie 60 mm vom Rand des Werkstücks (in dieser Packung enthalten) 2. Bohren eines Lochpaars im 32 mm System mit einem Abstand von 37 mm zum Rand des Werkstücks (in dieser Packung enthalten) 3. Bohren von horizontalen Bohrungen (Kantenbohrungen) für Holzdicken von 15, 16, 18, 19 und 22 mm (in dieser Packung enthalten) 4. Bohrungen für den TAB und TAB V Verbinder (optional mit Art. Nr 001.25.025) 5. Bohrungen für den Minifix 12 Verbinder mit einem Bohrabstand von 24 mm (optional mit Art. Nr. 001.25.020). 6. Bohrungen für den Minifix 12 Verbinder mit einem Bohrabstand von 34 mm (optional mit Art. Nr. 001.25.021) 7. Bohrungen für den Minifix 15 Verbinder mit einem Bohrabstand von 24 mm (optional mit Art. Nr. 001.25.022) 8. Bohrungen für den Minifix 15 Verbinder mit einem Bohrabstand von 34 mm (optional mit Art. Nr. 001.25.023) 9. Bohrungen für die Verbinder Rafix, Pushfix, Onefix, Slimfix (optional mit Art. Nr. 001.25.024) 10. Bohrungen für Topfscharnier ø 35 mm (optional mit Art. Nr. 001.25.031) 11. Bohrungen für Topfscharnier ø 26 mm (optional mit Art. Nr. 001.25.030)
Untenstehend finden Sie eine detaillierte Beschreibung der oben aufgeführten Arbeitsschritte: 1. 32mm Reihenlochbohrung Für diesen Arbeitsschritt benötigen sie folgendes Zubehör:. Bohrer ø 5 mm mit Zentrierspitze (Art. Nr. 001.20.505). Tiefenanschlag für Bohrer (Ar. Nr. 001.42.665) 1.1 Mit einem Abstand von 37 mm zur Kante: Stecken sie die beiden Fixierstifte in die entsprechenden Locher des Schablonenkörpers (Abb. 1). Schieben sie die Schablone auf das Werkstück bis beide Fixierstifte die Kante des Werkstücks berühren (Abb. 2). Wenn sie die einstellbaren Tiefenbegrenzer auf der Seite des Schablonenkörpers benutzen wollen, beträgt die Größe des Startlochs (halbe Holzdicke) 9,5. mm (für eine Brettdicke von 19 mm) (Abb. 3). Fixieren Sie die Schablone, indem Sie die Klemmschraube festziehen, die am Schablonenkörper befestigt ist. Dann bohren Sie entsprechend das Loch mit dem passend ausgerichteten Tiefenanschlag. 1.2 Mit einem Abstand von 60 mm zur Kante: Entfernen Sie die beiden Fixierstifte (Abb. 4). Schieben Sie die Schablone auf das Werkstück bis sie die Kante des Werkstücks berührt (Abb. 4). Folgen Sie dann den weiteren Schritten wie unter 1.1 beschrieben. 1.3 Reihenlochbohrung mit mehr als 5 Löchern: Setzen Sie die Bohrungen wie in 1.1 oder 1.2 beschrieben. Schieben Sie das äußerste Loch der Schablone über das letzte Loch Ihrer Bohrreihe und richten Sie die Schablone aus, indem Sie einen der Fixierstifte in die Reihenlochbohrung stecken (Abb.5). Fixieren Sie die Schablone indem Sie die Klemm schraube festziehen, die am Bohrkörper befestigt ist. 2. Bohren eines Lochpaares im 32 mm Raster Für das Anbringen von Befestigungsplatten für Topfscharniere, Magnetverschlüsse, Klappenscharniere und andere Beschläge, die zum 32mm Raster passen. 2.1 Markieren Sie die Mitte zwischen den beiden 32mm Löchern auf ihrem Werkstück (Abb. 6). Schieben sie die Schablone auf das Werkstück bis sie die Kante des Werkstücks berührt. Richten Sie die Mittenmarkierung auf dem Einsatz Inlay] an der Markierung aus, die Sie auf dem Werkstück gemacht haben (Abb.7). Befestigen Sie die Schablone indem Sie die Klemmschraube anziehen, die an der Schablone befestigt ist. Bohren Sie nun mit dem entsprechend ausgerichteten Tiefenanschlag das Loch (Abb. 8). Abb.6 Abb.7 Abb.8 3. Bohren von (mittigen) horizontalen Löchern (Kantenbohrungen) für Holzdicken von 15, 16, 18, 19 und 22 mm.
Dafür gibt es zwei Einsätze: Einen für Holzdicken von 15 und 18 mm sowie einen für Holzdicken von 16, 19 und 22 mm. Wenn Sie die Bohrscheiben wechseln können Sie Löcher mit Durchmessern von entweder 5 mm, 8mm oder 10mm bohren. Die Einsätze können ausgerichtet oder ausgetauscht werden, indem sie die beiden Befestigungsschrauben lösen. Stecken Sie die Befestigungsschraube in das der Holzdicke entsprechende Loch. Die Bohrungen auf dem Schablonenkörper und auf dem Einsatzen werden so ausgerichtet, dass die Befestigungsschrauben ausschließlich in das Loch gesteckt werden können, das mit der jeweiligen Holzdicke korrespondiert (Abb. 9 zeigt das beispielsweise für 19 mm). Befestigen Sie die Schablone indem Sie die Klemmschraube anziehen, die an der Schablone angebracht ist. Jetzt bohren Sie das Loch mit dem entsprechend ausgerichteten Tiefenanschlag (passende Tiefenanschläge finden Sie auf der Katalogseite Multi Tool Multi). Abb.9 5. Bohrungen für den TAB oder TAB V Verbinder Für diesen Arbeitsschritt benötigen Sie die folgenden Werkzeuge, die nicht in dieser Packung enthalten sind: Einsatz Minifix 12/24mm (Art.Nr. 001.25.020) HW Bohrer* ø12mm (Art.Nr. 001.06.612) HS Bohrer ø8mm (Art.Nr. 001.20.508) Tiefenanschlag für Bohrer ø12mm * (Art.Nr. 001.42.683) Tiefenanschlag für Bohrer ø8mm (Art.Nr. 001.42.683) 5.1 Schieben Sie den Einsatz Minifix 12/24 mm in den Schablonenkörper (Abb. 14). 5.2 Befestigen Sie den Einsatz indem Sie eine der vertikalen Einlagen auf dem Schablonenkörper montieren. Achten Sie darauf, dass Sie einen vertikale Einlage benutzen, die zur Dicke des Werkstücks passt (Abb. 15). 5.3 Schieben Sie die Schablone auf das Werkstück bis es die Kante des Werkstückes berührt (Abb. 15). 5.4 Befestigen Sie die Schablone indem Sie die Klemmschraube anziehen, die am Schablonenkörper befestigt ist. 5.5 Bohren Sie nun das vertikale Loch mit dem entsprechend ausgerichteten Tiefenanschlag (Abb.16)
5.6 Jetzt bohren Sie das horizontale Loch mit dem entsprechend ausgerichteten Tiefenanschlag (Abb. 17). Abb.14 Abb.15 Abb.16 Abb.17 6. Bohrungen für Minfix 12 mit Bohrabstand 34 mm Für diesen Arbeitsschritt brauchen Sie folgendes nicht in dieser Packung enthaltene Zubehör: Einsatz Minifix 12/34mm (Art.Nr. 001.25.021) HW Bohrer* ø12mm (Art.Nr. 001.06.612) HS Bohrer ø8mm (Art.Nr. 001.20.508) Tiefenanschlag für Bohrer ø12mm * (Art.Nr. 001.42.683) Tiefenanschlag für Bohrer ø8mm (Art.Nr. 001.42.683) 6.1 Schieben Sie den Einsatz Minifix 12/34 mm in den Schablonenkörper (Abb.14). 6.2 Fahren Sie fort wie unter 5.2 bis 5.6 beschrieben.
7. Bohrungen für Minifix 15 mit Bohrabstand 24 mm Für diesen Arbeitsschritt brauchen Sie folgendes Zubehör, das nicht in dieser Packung enthalten ist: Einsatz Minifix 15/24mm (Art.Nr. 001.25.022) HW Bohrer* ø15mm (Art.Nr. 001.06.615) HS Bohrer ø8mm (Art.Nr. 001.20.508) Tiefenanschlag für Bohrer ø15mm * (Art.Nr. 001.42.693) Tiefenanschlag für Bohrer ø8mm (Art.Nr. 001.42.683) 7.1 Schieben Sie den Einsatz Minifix 15/24 mm in den Schablonenkörper (Abb. 14). 7.2 Fahren Sie fort wie unter 5.2 bis 5.6 beschrieben. 8. Bohrungen für Minifix 15 mit Bohrabstand 34 mm. Einsatz Minifix 15/34mm (Art.Nr. 001.25.023) HW Bohrer* ø15mm (Art.Nr. 001.06.615) HS Bohrer ø8mm (Art.Nr. 001.20.508) Tiefenanschlag für Bohrer ø15mm * (Art.Nr. 001.42.693) Tiefenanschlag für Bohrer ø8mm (Art.Nr. 001.42.683) 8.1 Schieben Sie den EInsatz Minifix 15/34 mm in den Schablonenkörper (Abb. 14). 8.2 Fahren Sie fort wie unter 5.2 bis 5.6 beschrieben. 9. Bohrungen für die Verbinder Rafix SE, Pushfix, Onefix, Slimfix Für diesen Arbeitsschritt brauchen Sie folgendes, nicht in diesem Paket eingeschlossene Zubehör: Einsatz Rafix Pushfix Onefix Slimfix (Art.Nr. 001.25.024) HW Bohrer*ø20mm (Art.Nr. 001.06.620) Bohrer ø 10mm (Art.Nr. 001.20.510) nur für Rafix SE 32 Tiefenanschlag (Art.Nr. 001.42.693) 9.1 Schieben Sie den Einsatz Rafix Pushfix Onefix Slimfix in den Schablonenkörper (Abb.18). 9.2 Befestigen Sie den Einsatz, indem Sie einen der Vertikaleinsätze in den Schablonenkörper einsetzen (Abb.20). 9.3 Schieben Sie die Schablone auf das Werkstück bis es an der Kante des Werkstücks anliegt (Abb.20). 9.4 Befestigen Sie die Schablone, indem Sie die Klemmschraube festziehen, die am Schablonenkörper angebracht ist.
das vertikale Loch mit dem entsprechend justierten Tiefenanschlag (Abb.20) 9.5 Bohren Sie nun 10. Bohrungen für Topfscharniere mit 35 mm Durchmesser Grundsätzlich ist die Bohrschablone auf einen Spalt [Tab] von 4mm eingestellt. Es gibt keine Möglichkeit für andere Einstellungen. Für diesen Arbeitsschritt benötigen Sie folgendes, nicht in dieser Packung enthaltenes Zubehör: Einsatz für 35mm Scharnier (Art.Nr. 001.25.031) HW Bohrer*ø35mm (Art.Nr. 001.06.635) Bohrer ø 2mm (Art.Nr. 001.41.024) zur Markierung der Bohrlöcher Tiefenanschlag (Art.Nr. 001.06.454) Die 6 Löcher mit ø2mm auf der Bohrhülse erlauben es, die einzelnen Punkte zu markieren, an denen das Scharnier auf das Brett geschraubt wird (Abb. 21). 10.1 Schieben Sie den 35 mm Scharnier Einsatz auf den Schablonenkörper (Abb. 22). 10.2 Befestigen Sie den Einsatz indem Sie einen der Vertikaleinsätze in den Schablonenkörper einsetzen (Abb. 23). 10.3. Schieben Sie die Schablone auf das Werkstück, bis Sie an der Kante des Werkstücks anliegen (Abb. 24). 10.4 Wichtig: Fixieren Sie die Schablone, indem Sie die Klemmschraube festziehen, die am Bohrkörper befestigt ist (Abb. 25). Durch diese Maßnahme beugen Sie Verletzungen durch Bohrer mit großen Durchmessern vor. 10.5 Bohren Sie nun das vertikale Loch mit dem passend eingestellten Tiefenanschlag (Abb. 26). Abb.18 Abb.19 Abb.20
Abb.21 Abb.22 Abb.25 Abb.23 Abb.24 Abb.26
12. Bohrungen für Topfscharniere mit 26 mm Durchmesser Grundsätzlich ist die Bohrschablone auf einen Abstand von 4 mm eingestellt. Es gibt keine Möglichkeit anderer Einstellungen. Für diesen Arbeitsschritt brauchen Sie folgendes, nicht in dieser Packung enthaltenes Zubehör: Einsatz 26mm Scharnier (Art.Nr. 001.25.030) HW Bohrer *ø26mm (Art.Nr. 001.06.626) Bohrer ø 2mm (Art.Nr. 001.41.024) zum Markieren der Schraublöcher Bohrtiefenanschlag (Art.No. 001.06.454) Die beiden Löcher mit ø2mm auf der Bohrhülse erlauben es, die einzelnen Punkte zu markieren, an denen das Scharnier auf das Brett geschraubt wird (Abb. 27). 11.1 Schieben Sie den 26 mm Scharnier Einsatz auf den Schablonenkörper (Abb. 22). 11.2 Fahren Sie fort wie unter 10.2 bis 10.5 beschrieben. *Alternativ zum HW Bohrer können Sie einen WS Bohrer benutzen. Bitte konsultieren Sie die Katalogseite für die Bohrlehre Unitool Multi.