Wildromantisches Bulgarien Auf dem Land in Bulgarien scheint die Zeit stehen geblieben zu sein: In den Bergdörfern ist der Pferdewagen auch heute noch das gängige Transportmittel. Kuhherden blockieren die Wege. Dorfbewohner treffen sich in Meyhanas und singen traditionelle Lieder. Nebenan verkaufen alte Frauen selbst gemachte Marmelade. Erleben Sie warmherzige Gastfreundschaft und lebendige bäuerliche Traditionen, und erfahren Sie, für welches Gebäck die Bulgaren neben dem Rila-Kloster Schlange stehen oder was es mit den rot-weißen Stoffbahnen an den Bäumen auf sich hat. Neben dem dörflichen Leben erfahren Sie auch die Geschichte Bulgariens, die weit in die Antike zurückreicht. Denkmäler, Klöster und archäologische Schätze erzählen Geschichten ehemals einflussreicher Kulturen, darunter Griechen, Römer und Osmanen. Die Landschaftsbilder sind vielfältig: Im Westen und Süden dominieren Hochebenen mit schroff zerklüfteten Felsmassiven, plätschernden Gebirgsbächen und jahrhundertealten Fichten. Kristallklare Seen und legendenreiche Höhlen vermitteln einen Hauch von Mystik. Freuen Sie sich auf eine Reise ins südöstliche Europa, die Ihnen reiche Einblicke beschert. Termine: 19.05.2016, 02.06.2016, 01.09.2016, 15.09.2016 Dauer: 11 Tage Preis: ab 1.790 1
Höhepunkte der Reise Naturerlebnisse in den Bergwelten von Vitosha, Rila und Pirin Lieder und Legenden der Rhodopen Einblick in Alltag und Tradition der Bulgaren Sofia: zwischen Aufbruch und Ostblock-Charme Kirchen, Klöster und Kulturdenkmäler entdecken Ihre Reiseleitung Julian Dimitrov Julian Dimitrov, gebürtiger Bulgare, lebt seit 14 Jahren in Berlin, wo er auch sein Tourismusstudium abgeschlossen hat. Es zieht ihn immer wieder in die Ferne, in einigen Ländern hat er auch gelebt, zuletzt auf den Kapverdischen Inseln. Seit vielen Jahren ist er in der Tourismusbranche tätig in den Bereichen der Reisebüroleitung, Gästebetreuung und Reiseleitung ist er sehr erfahren. Er freut sich, Ihnen sein Land aus vielen Blickwinkeln zu zeigen. Ihr Reiseverlauf 2
1. Tag: Anreise nach Sofia Flug nach Sofia. Ihre Reiseleitung empfängt Sie am Flughafen. Transfer zum Hotel im Zentrum von Sofia mit Blick auf den Stadtgarten. Viele Sehenswürdigkeiten liegen nur wenige Gehminuten entfernt. Am Nachmittag treffen Sie sich zu einem ersten Rundgang durch die Stadt. Begrüßungsessen und Programmvorstellung. Der Tag schließt mit einem kleinen Spaziergang durch das nächtliche Sofia. 2. Tag: Sofia Stadtrundgang im Zentrum von Sofia. Sie besichtigen die Ruinen des antiken Serdika, einer einzigartigen Kombination von Christentum, Islam und Judaismus. Sie sehen den Präsidentenpalast, die Sveta-Sofia-Kirche und die majestätische Alexander-Nevski-Kathedrale. Von dort geht es zum Parlament und zur Universität. Ein Besuch des Museums für sozialistische Kunst rundet den Nachmittag ab. Im Anschluss treffen Sie sich zu einem Gespräch mit einem Intellektuellen aus Politik oder Wissenschaft. Der Abend steht zur freien Verfügung. 3. Tag: Boyana-Kirche Vitosha-Gebirge Ausflug ins Vitosha-Gebirge, das beliebten Naherholungsgebiet der Hauptstädter. Hier befindet sich die mittelalterliche bulgarischorthodoxe Boyana-Kirche, seit 1979 Unesco- Weltkulturerbe. Als einzigartig und historisch wertvoll gelten die Fresken aus dem 13. Jahrhundert. Im Anschluss wandern Sie durch den waldigen Naturpark und werden mit beeindruckenden Panoramablicken auf Sofia belohnt. Weiterfahrt in den Kurort Sapareva Banja, der wegen seiner Mineralquellen berühmt ist. Genießen Sie den Spa-Bereich Ihres Hotels. Strecke: 8 km, Höhenmeter: +/- 520 m, Gehzeit: 3 Stunden 4. Tag: Die Sieben Rila-Seen Sie starten mit einer Seilbahnfahrt in das Rila- Gebirge. Die Fahrt eröffnet herrliche Ausblicke auf die malerische Landschaft. Eine Rundwanderung führt Sie zu den Sieben Rila-Seen. Erfahren Sie von Ihrem Reiseleiter, was es mit den Namen der Seen auf sich hat. Jeder See hat seine eigene Geschichte. Strecke: 10 km, Höhenmeter: +/- 600 m, Gehzeit: 4,5 Stunden 5. Tag: Rila-Kloster Bansko Sie fahren heute zum Nationalheiligtum der Bulgaren, dem Rila-Kloster, das inmitten bewaldeter Hügel in einer mittelalterlichen Festung liegt. Am Nachmittag spazieren Sie durch Bansko, am Fuße des Piringebirges im Flusstal der Mesta gelegen. Während der Zeit der nationalen Wiedergeburt war Bansko eines der kulturellen Zentren des Landes. Fahrt nach 3
Dobrinishte und Check-in im Hotel. Am Abend laden Sie Georgi und seine Frau Stefka zu sich nach Hause ein. Es erwarten Sie bulgarische Gastfreundschaft und ein hausgemachtes Abendessen mit lokalen Spezialitäten. 6. Tag: Pirin-Nationalpark Tanzbärenreservat Der Pirin-Nationalpark steht seit 1983 unter dem Schutz der Unesco. Viele Bäche durchziehen das Land, seltene Pflanzenarten wie das Edelweiß sind hier zu Hause. Sie erkunden den Park bei einer kleinen Wanderung. Fahrt nach Belitsa. Mittagessen in einem kleinen Familienrestaurant am Bergbach, das bekannt ist für seine fangfrischen Forellen. Anschließend besuchen Sie das Tanzbärenreservat Dancing Bears Park, das größte europäische Bärenschutzzentrum. Während einer ausführlichen Führung erfahren Sie die Hintergründe der Tierschutzarbeit vor Ort. Auf dem Rückweg nach Dobrinishte machen Sie Halt in Dobarsko und besichtigen die ungewöhnlichen Wandmalereien, darunter die verblüffende Darstellung von Jesus Christus in einem Weltraumschiff. Strecke: 5 km Höhenmeter: +/- 340 m, Gehzeit: 2,5 Stunden 7. Tag: Rhodopen Legenden und Folklore Weiterfahrt in die Rhodopen. Bereits die Fahrt gestaltet sich spannend. Es erwarten Sie atemberaubende Ausblicke über hohe Felswände, tiefe Wälder, alpine Wiesen und kleine Dörfer. Unterwegs legen Sie einen Halt bei der Yagodinska-Höhle ein, mit einer Länge von zehn Kilometern die längste Höhle Bulgariens. Ein Pfad führt durch die fast surreal wirkende Untergrundwelt mit bizarren Felsformationen, Stalagmiten und Stalaktiten. Mittagspause in Trigrad. Durch die Schlucht von Trigrad geht es zur sagenumwobenen Teufelsrachenhöhle Diawolsko Gurlo. Der griechischen Mythologie zufolge ist Orpheus durch diese Höhle in die Unterwelt gestiegen, um seine Geliebte Eurydike zu suchen. Danach besuchen Sie das Museumsdorf Schiroka Luka, wo Sie die typische Architektur aus der Epoche der»bulgarischen Wiedergeburt«im 18. Jahrhundert kennenlernen. Das Dorf ist auch ein wichtiger Ort für die Herstellung traditioneller Instrumente, zum Beispiel der Gaida, dem bulgarischen Dudelsack. Weiterfahrt zu Ihrem Hotel inmitten der rhodopischen Berglandschaft. Nach Ankunft lauschen Sie einer exklusiven Aufführung traditioneller Musik der Region, dazu gibt es kleine lokale Köstlichkeiten zum Probieren. 8. Tag: Batschkowo-Kloster Plovdiv Fahrt zum Batschkowo-Kloster, das im 11. Jahrhundert von dem Georgier Gregor Pakouranios gegründet wurde. Danach besuchen Sie Plovdiv, das 2019 europäische Kulturhauptstadt werden wird. Die Stadt ist von einer bewegten Vergangenheit gezeichnet. Sie spazieren durch die steilen Gassen der Altstadt mit ihren dekorativen Renaissancehäusern, sehen das römische Stadion (4. Jahrhundert), die Dzujama-Moschee, eine der ältesten Moscheen auf der 4
Balkanhalbinsel, und das römische Amphitheater aus dem 2. Jahrhundert. Am späten Nachmittag erreichen Sie Ihr Hotel im Kurort Hisarya. Stellenweise sind die römischen Festungsmauern noch bis zu einer Höhe von zwei Metern erhalten. 9. Tag: Thrakische Könige Tal der Rosen Fahrt nach Kazanlak. Im archäologischen Museum der Stadt machen Sie sich mit der thrakischen Geschichte vertraut. Das Gebiet nördlich von Kazanlak wird das Tal der thrakischen Könige genannt mit mehreren Grabstätten, von denen das Kazanluschka-Grobnitza-Grabmal aus dem 3. Jahrhundert mit sehr gut erhaltenen Wandmalereien (Unesco-Weltkulturerbe) das bekannteste ist. Eine weitere Besonderheit der Region sind die Rosenfelder. Bulgarien gehört neben der Türkei zu den größten Exporteuren von Rosenöl. In einer Rosenöldestillerie erhalten Sie Einblicke in die Produktion. Genießen Sie am Nachmittag einen Kaffee im idyllischen Hotelgarten, oder nutzen Sie das umfangreiche Spa-Angebot. 10. Tag: Starosel Koprivstitza Fahrt nach Starosel, einer der größten thrakischen Kultstätten mit Tempeln und Grabmälern. Sie besichtigen einen thrakischen Tempel, der erst 2004 ausgegraben wurde. Die thrakische Tiefebene ist auch für ihren Rotwein bekannt. Die Thraker waren begnadete Winzer, wie man schon bei Homer nachlesen kann. Sie haben die Gelegenheit, sich bei einer Verkostung von der Qualität des hiesigen Weins zu überzeugen. Weiterfahrt zum Museumsdorf Koprivstitza. Es versammelt über 350 Architekturdenkmäler aus dem 18. Jahrhundert, darunter mehrere Museumshäuser, in einigen lebten berühmte Dichter, Schriftsteller und Revolutionäre. 11. Tag: Abreise Am Morgen haben Sie Zeit, noch einmal individuell durch Sofia zu spazieren. Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland. Ihre Unterkünfte: Grand Hotel Sofia*****, Sofia (3 Nächte) Hotel Via Lacu***s, Sapareva Banja (2 Nächte) Hotel Valentino***, Dobrinishte (2 Nächte) Mountain Lake Resort****, Smolyan (1 Nacht) Hotel Hissar****, Hisarya (2 Nächte) (Änderungen vorbehalten!) 5
Generelle Hinweise: Businessclass-Zuschlag auf Anfrage Wird die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht, kann der Veranstalter bis 21 Tage vor Reisebeginn vom Reisevertrag zurücktreten. Eine Kreditkartenzahlung ist möglich. Weitere Informationen erhalten Sie von unserem ZEIT REISEN Kundenservice. Jetzt das Klima schützen! Bei Ihrer Reise entstehen 811 kg CO2-Emissionen, die Sie bei atmosfair durch einen Beitrag von 19 ausgleichen können. Termine und Preise: Beginn Ende Anzahl Teilnehmer Preis EZ-Zuschlag 19.05.2016 29.05.2016 Min. 10, Max. 14 1890 220 02.06.2016 12.06.2016 Min. 10, Max. 14 1790 220 01.09.2016 11.09.2016 Min. 10, Max. 14 1820 220 15.09.2016 25.09.2016 Min. 10, Max. 14 1850 220 Preise pro Person Enthaltene Leistungen: Flüge (Economy Class) von/nach Frankfurt nach/von Sofia mit Lufthansa Zehn Übernachtungen inklusive Frühstück in Dreibis Fünf-Sterne-Hotels Ein Mittagessen, acht Abendessen, einmal bulgarische Häppchen, eine Weinprobe Besichtigungen und Eintritte laut Programm Alle Transfers und Rundreise im klimatisierten Reisebus Pro Buchung erhalten Sie einen Reise-Know-How-Reiseführer Nicht enthaltene Leistungen: Bahnanreise Rail & Fly 2. Klasse, derzeit 75, 1. Klasse derzeit 135 Innerdeutsche Anschlussflüge mit Lufthansa nach Frankfurt: derzeit 130 Nicht genannte Mahlzeiten, Getränke, Trinkgelder Reiserücktrittskosten- und weitere Versicherungen, umfassenden Reiseschutz bietet Ihnen gern unser Partner, die HanseMerkur 6
Veranstalterpartner: ONE WORLD Reisen mit Sinnen Ihre Ansprechpartnerin: Dominique Heuer Telefon: 040-3280-455 Fax: 040-3280-105 E-Mail: zeitreisen@zeit.de Selbstverständlich können Sie diese Reise auch online buchen: www.zeitreisen.zeit.de/bulgarien 7