DEUTSCH SIMPLY BRILLIANT Creation FAQ Schnellüberblick WWW.CREATION-WILLIGELLER.COM
SIMPLY BRILLIANT
INHALT. Alle Massen im Überblick.... 4 Überblick Creation Verblendkeramiken.... 5 Überblick Creation Presskeramiken.... 6 Infotabelle Presskeramiken.... 7 Creation Farbkombinationstabelle... 8
CREATION ALLE MASSEN IM ÜBERBLICK INFOS CC Zi Zi-F Zi-CT LF AV Ti CP CP-Zi CP-L & M P & P Zirkon P&P Metall Make up Neo In Nova (Neo) Make up Instant AV, Ti, Zi (rosa) Make up Instant CC, LF (lila) Make up (alt) WAK Keramik 13,3 9,5 9,5 8,6 11,4 6,8 8,6 13,3 9,8 13,1 10 13 WAK Gerüst 13,8-14,9 universal universal universal 13,8-14,9 9,6 Brenntemperatur 920 C 810 C 810 C 910 C 770 C 910 C 780 C 1.050 C kein Gerüst universal 13,8-14,2 universal 13,8-14,9 950-1.010 C 930-975 C 940-985 C 920-980 C 750-950 C 750-950 C TG 580 C 550 C 555 C 600 C 510 C 600 C 575 C 635 C 590 C 585 C 595 C 585 C KOMBINATION CC 900 C x x x x x Zi x KM 810 C x x x x Zi-F x KM 810 C x x x x Zi-CT x x x LF KM 770 C 770 C 770 C (KM) x x x x AV x x x Ti x x x CP x x (intern) CP-Zi x x x x x CP-L & M x x x x x P & P Zirkon x x KM 810 C x x x P & P Metall x KM 770 C x x x x Make up x x x 850 C 750 C x Make up Instant AV, Ti, Zi Make up Instant CC, LF x x x x x 810 C x x 850 C 750 C x Make up Neo x x x x x x x 800-900 C 810 C 750 C x x x In Nova (Neo) x x x x x x x x x x x KM = Punktuelle externe Korrekturen 4
ÜBERBLICK CREATION VERBLENDKERAMIKEN METALL Creation CC Besser denn je, brillanter denn je: Creation CC ist DIE Schichtkeramik auf Metall und für geschichtete Veneers. Dieses hochschmelzende, leuzitkristallhaltige Keramiksystem verfügt über einzigartige optische und physikalische Eigenschaften und beinhaltet Gingiva- und Bleach-Massen. Korrekturbrände werden mit der Korrekturmasse (KM)) oder mit der niedrigschmelzenden Creation LF durchgeführt. Creapress wird vorzugsweise auch mit CC verblendet. Creation LF Vielseitig und vielschichtig: Creation LF ist eine niedrigschmelzende VMK-Keramik, die bestens geeignet ist zur Verblendung von allen Bio- und Goldguss-Legierungen im konventionellen WAK-Bereich. Sie dient auch als Korrekturmaterial für Creation CC. Creapress kann (wie CC) mit LF verblendet werden. Die Presskeramik CP L&M wird ausschließlich mit LF überschichtet. Creation TI Creation TI ist eine strapazierfähige Keramik zur Verblendung von Titangerüsten. Sie besticht durch hohe Festigkeit bei niedriger Dichte sowie durch eine exzellente Farb-, Form- und Brennstabilität auch nach mehrfachem Brennen. VOLLKERAMIK Creation ZI-CT Hochschmelzend und hochästhetisch: Creation ZI-CT (Crystall Type) ist eine leuzitkristallhaltige Schichtkeramik auf Zirkonium und für Veneers. Vom Sortiment und vom Handling her steht diese hochschmelzende Keramik der bewährten Creation CC in nichts nach. Externe/äußere Korrekturen können mit der niedrigschmelzenden Creation ZI-F vorgenommen werden. Die beiden Keramiken dürfen jedoch nicht ineinander vermischt werden. Creation ZI-F Diese niedrigschmelzende Zirkonkeramik ist eine reine Glaskeramik mit einem hohen Feldspatanteil und der Vorgänger der hochschmelzenden Zirkoniumdioxid-Keramik Creation ZI-CT. Creation ZI Creation ZI war die erste Zirkoniumdioxid-Keramik von Creation und wird heute nicht mehr produziert. Sie wurde durch Creation ZI-F (F = Feldspat) abgelöst. Diese beiden Keramiksysteme sind problemlos untereinander mischbar. Creation AV Ästhetischer Volltreffer auf AL 2 O 3 : Creation AV ist eine besondere Verblendkeramik, die speziell für den Einsatz auf Aluminiumoxidgerüsten wie beispielsweise Procera und In-Ceram entwickelt wurde und für jeden Anspruch erweiterbar ist. 5
ÜBERBLICK CREATION PRESSKERAMIKEN AUF METALL Creation CP Ein hochästhetisches Pressmaterial mit verschiedenen Opazitäten für die Mal- und die Schichttechnik (Creation CC + LF). Bei der Schichttechnik muss eine Mindestdicke von 0,8 mm eingehalten werden bzw. 2/3 der anatomischen Form aus Presskeramik bestehen. Anwendungsbereiche: Inlays, Onlays, Veneers und Einzelzahnkronen. Creation CP-L&M Mit Creation CP-L&M (Low & Metal) überpresst man hauptsächlich Brückengerüste aus Metall mit einem WAK zwischen 13,8 14,2. Außerdem deckt CP-L&M dieselben Bereiche ab wie Creapress CP. Wählt man die Schichttechnik, kann das Material nur mit Creation LF verblendet werden. AUF ZIRKON Creation CP-ZI Mit dem Pressmaterial Creation CP-ZI werden Zirkoniumdioxid- Gerüste (vor allem Brücken) überpresst ob Seitenzähne vollanatomisch oder Frontzähne in der Cut back-technik. Die Individualisierung erfolgt mit der Schichtkeramik Creation ZI-F. Creation P&P-Z Mit dieser Presskeramik werden (wie bei Creation CP-ZI) Zirkoniumdioxid-Gerüste überpresst. Die Individualisierung erfolgt mit dem P&P-Gel. Creation P&P-M Mit dieser Presskeramik werden (wie bei Creation CP-L&M) Metallgerüste überpresst. Der WAK des Metalls soll zwischen 13,8 und 14,9 liegen. Die Individualisierung erfolgt mit dem P&P-Gel. 6
INFOTABELLE PRESSKERAMIKEN INDIKATION Einzelkrone Inlay/Onlay Veneer Brücke Impl. Abutment Mpa CP + + + - - 110 P&P-M + + - + + > 90 P&P-Z + + - + + > 90 CP-ZI + - - + - > 90 CP-L&M + + + + - 115 KONSTRUKTION Press on Metal Press on Zircon Stufe gepresst Schichttechnik Maltechnik div. Opazitäten CP - - - + + + P&P-M + - + - Lasur (Gel) - P&P-Z - + + - Lasur (Gel) - CP-ZI - + - + + + CP-L&M + - + + + + PELLET Dentin A-D Transpadentin Opakdentin Opal (Pellet) Gramm Verblendmaterial CP + - 3 verschiedene - 2 CC/LF P&P-M - - - 1-7 + BL 2+5 Opal/CC/LF P&P-Z - - - 1-7 + BL 2+5 Opal/ZI/ZI-F CP-ZI reduziert reduziert - - 2+5 ZI/ZI-F CP-L&M + reduziert - - 2+5 LF 7
FARBZUORDNUNGSTABELLE Vita Shade* Farbe A1 A2 A3 A3,5 A4 B1 B2 B3 B4 C1 C2 C3 C4 D2 D3 D4 SP Opak SP 27 SP 28 SP 28 SP 29 SP 29 SP 27 SP 28 SP 28 SP 28 SP 27 SP 28 SP 28 SP 28 SP 28 SP 28 SP 28 SP Transluzent SP 21+22 SP 22 SP 23+25 SP 24+25 SP 24+25 SP 21+22 SP 21+22 SP 23 SP 24+23 SP 22+26 SP 22+26 SP 26+25 SP 26+25 SP 22+25 SP 22+25 +26 SP 22+25 Mischverhältnis 1:3 100 % 2:1 2:1 1:1 4:1 2:1 100 % 3:1 1:1 1:2 3:1 4:1 4:1 3:2:1 3:1 Opakdentin (OD) OD 32 OD 32 OD 32 OD 32 OD 32 OD 37 OD 37 OD 37 OD 37 OD 44 OD 44 OD 44 OD 44 OD 44 OD 44 OD 44 Schneide S 58 S 58 S 59 S 59 S 60 S 57 S 59 S 59 S 59 S 60 S 59 S 59 S 60 S 60 S 59 S 59 SI SI 01 SI 02 SI 03 SI 04 SI 05 SI 01 SI 02 SI 04 SI 06 SI 02 SI 03 SI 04 SI 05 SI 03 SI 04 SI 05 HT HT 52 HT 52 HT 53 HT 53 HT 53/55 HT 52 HT 52 HT 54/55 HT 54 HT 52 HT 52/56 HT 56 HT 56 HT 52/56 HT 56 HT 56 MI MI 61 MI 62 MI 62 MI 63 MI 65 MI 62 MI 62 MI 63 MI 65 MI 61 MI 64 MI 64 MI 66 MI 64 MI 66 MI 66 * Vita ist ein eingetragenes Warenzeichen der VITA Zahnfabrik H. Rauter GmbH & Co. KG, Bad Säckingen, Deutschland. 8
SIMPLY BRILLIANT Creation Willi Geller International GmbH 910740 01/14 Vertreiber Distributor Creation Willi Geller International GmbH Koblacherstraße 3, 6812 Meiningen, Austria Tel. +43 (0)5522 76784 Fax +43 (0)5522 76784-59 info@creation-willigeller.com www.creation-willigeller.com Technische Fragen Technical inquiries: technic@creation-willigeller.com Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler. Änderungen können jederzeit erfolgen. Vorbehaltlich Druck- und Satzfehler. Errors and printing errors exepted. Änderungen können jederzeit erfolgen. Subject to changes at any time. Hersteller Manufacturer KLEMA Dentalprodukte GmbH Koblacherstr. 3a, 6812 Meiningen, Austria www.ganahldesign.com