Erstmals erteilte Aufenthaltstitel in der EU28 nach Grund für die Erteilung,

159/2014-22. Oktober 2014 Aufenthaltstitel für Nicht-EU-Bürger in der EU28 Mehr als 2,3 Millionen erstmals erteilte Aufenthaltstitel in der EU28 im Jahr 2013 Hauptbegünstigte kamen aus der Ukraine Im Jahr 2013 wurden in der EU28 2,36 Millionen erstmals erteilte Aufenthaltstitel 1 an Nicht-EU-Bürger verzeichnet. Dies ist ein Anstieg um 12,5% gegenüber dem Jahr 2012, jedoch ein Rückgang um 7,0% gegenüber 2008. Der Rückgang seit 2008 ist hauptsächlich auf die Abnahme der erstmals erteilen Aufenthaltstitel zum Zweck der Erwerbstätigkeit zurückzuführen (von 0,8 Millionen in 2008 auf 0,5 Millionen in 2013). Im Jahr 2013 wurden 28,5% der erstmals erteilten Aufenthaltstitel aus familiären Gründen ausgestellt, 19,7% zum Zweck der Ausbildung, 22,7% zum Zweck der Erwerbstätigkeit und 29,1% aus anderen Gründen 2. Erstmals erteilte Aufenthaltstitel in der EU28 nach Grund für die Erteilung, 2008-2013 3000000 2500000 2000000 1500000 1000000 Andere Gründe Erwerbstätigkeit Ausbildung Familiäre Gründe 500000 0 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Aggregat der EU28 ohne Luxemburg für 2008 und ohne Kroatien für 2008-2012. Diese administrativen Daten 3 zu Aufenthaltstiteln in der EU28 stammen aus einem Bericht 4, der von Eurostat, dem statistischen Amt der Europäischen Union, herausgegeben wird. Höchste Anzahl von erteilten Aufenthaltstiteln aus familiären Gründen in Italien und Spanien, zum Zweck der Ausbildung im Vereinigten Königreich und zum Zweck der Erwerbstätigkeit in Polen Im Jahr 2013 wurde die höchste Anzahl von Aufenthaltstiteln vom Vereinigten Königreich 5 (724 200 erstmals erteilte Aufenthaltstitel bzw. 30,7% aller in der EU28 erstmals erteilten Aufenthaltstitel) gemeldet, gefolgt von Polen (273 900 bzw. 11,6%), Italien (244 000 bzw. 10,3%), Frankreich (212 100 bzw. 9,0%), Deutschland (199 900 bzw. 8,5%) und Spanien (196 200 bzw. 8,3%). Zusammen hatten diese Mitgliedstaaten einen Anteil von nahezu 80% aller im Jahr 2013 in der EU28 erstmals erteilten Aufenthaltstitel. Mit jeweils rund 108 000 Aufenthaltstiteln waren Italien und Spanien im Jahr 2013 die zwei Mitgliedstaaten mit der höchsten Anzahl an erstmals erteilten Aufenthaltstiteln aus familiären Gründen. Das Vereinigte Königreich

(183 200 erstmals erteilte Aufenthaltstitel) erteilte mit Abstand die meisten Aufenthaltstitel zum Zweck der Ausbildung. Die höchste Anzahl von erstmals erteilten Aufenthaltstiteln zum Zweck der Erwerbstätigkeit wurde in Polen (141 700 Aufenthaltstitel) verzeichnet. Erstmals erteilte Aufenthaltstitel in der EU28 nach Gründen für die Erteilung, 2013 # je 1000 Einwohner davon: Familiäre Gründe Ausbildung Erwerbstätigkeit Andere Gründe # % # % # % # % EU28 2 357 583 4,7 672 914 28,5 464 040 19,7 535 478 22,7 685 151 29,1 Belgien 42 463 3,8 22 266 52,4 5 902 13,9 4 347 10,2 9 948 23,4 Bulgarien 6 436 0,9 2 242 34,8 935 14,5 334 5,2 2 925 45,4 Tschech. Rep. 45 544 4,3 10 311 22,6 6 215 13,6 18 263 40,1 10 755 23,6 Dänemark 31 311 5,6 9 068 29,0 7 463 23,8 10 684 34,1 4 096 13,1 Deutschland 199 925 2,5 82 492 41,3 45 955 23,0 27 788 13,9 43 690 21,9 Estland 2 496 1,9 1 103 44,2 498 20,0 579 23,2 316 12,7 Irland 32 780 7,1 2 042 6,2 21 394 65,3 4 018 12,3 5 326 16,2 Griechenland 18 299 1,7 10 852 59,3 1 074 5,9 1 226 6,7 5 147 28,1 Spanien 196 242 4,2 107 620 54,8 26 416 13,5 50 171 25,6 12 035 6,1 Frankreich 212 098 3,2 91 232 43,0 62 747 29,6 17 480 8,2 40 639 19,2 Kroatien 3 320 0,8 2 154 64,9 185 5,6 599 18,0 382 11,5 Italien 243 954 4,1 108 358 44,4 27 083 11,1 80 726 33,1 27 787 11,4 Zypern 11 455 13,3 1 230 10,7 1 397 12,2 6 613 57,7 2 215 19,3 Lettland 7 615 3,8 3 521 46,2 808 10,6 793 10,4 2 493 32,7 Litauen 4 601 1,6 988 21,5 603 13,1 2 822 61,3 188 4,1 Luxemburg 4 169 7,7 2 153 51,6 404 9,7 1 272 30,5 340 8,2 Ungarn 16 833 1,7 4 058 24,1 5 515 32,8 3 561 21,2 3 699 22,0 Malta 10 187 24,1 2 762 27,1 2 187 21,5 2 612 25,6 2 626 25,8 Niederlande 64 739 3,9 25 376 39,2 12 878 19,9 12 673 19,6 13 812 21,3 Österreich 34 308 4,0 12 652 36,9 5 538 16,1 3 555 10,4 12 563 36,6 Polen 273 886 7,1 2 628 1,0 23 007 8,4 141 668 51,7 106 583 38,9 Portugal 26 593 2,5 12 224 46,0 4 734 17,8 6 394 24,0 3 241 12,2 Rumänien 11 160 0,6 4 155 37,2 3 692 33,1 1 542 13,8 1 771 15,9 Slowenien 8 271 4,0 3 923 47,4 596 7,2 3 674 44,4 78 0,9 Slowakei 4 416 0,8 1 411 32,0 829 18,8 1 624 36,8 552 12,5 Finnland 21 112 3,9 7 909 37,5 5 314 25,2 4 719 22,4 3 170 15,0 Schweden 99 122 10,3 43 156 43,5 7 474 7,5 17 189 17,3 31 303 31,6 Ver. Königreich 5 724 248 11,3 95 028 13,1 183 197 25,3 108 552 15,0 337 471 46,6 Norwegen 27 692 5,5 9 992 36,1 4 193 15,1 7 814 28,2 5 693 20,6 Schweiz 49 238 6,1 20 561 41,8 11 153 22,7 13 384 27,2 4 140 8,4 In 18 Mitgliedstaaten wurden die meisten Aufenthaltstitel aus familiären Gründen erteilt und die höchsten Anteile verzeichneten Kroatien (64,9% aller erstmals erteilten Aufenthaltsgenehmigungen in diesem Mitgliedstaat), Griechenland (59,3%), Spanien (54,8%), Belgien (52,4%) und Luxemburg (51,6%). In Irland (65,3% aller erstmals erteilten Aufenthaltsgenehmigungen in diesem Mitgliedstaat) und Ungarn (32,8%) war Ausbildung der Hauptgrund für die Erteilung von Aufenthaltstiteln. In sechs Mitgliedstaaten war Erwerbstätigkeit der Hauptgrund und die höchsten Anteile verzeichneten Litauen (61,3% aller erstmals erteilten Aufenthaltsgenehmigungen in diesem Mitgliedstaat), Zypern (57,7%) und Polen (51,7%). Im Verhältnis zur Bevölkerung der einzelnen Mitgliedstaaten verzeichnete Malta (24,1 erstmals erteilte Aufenthaltstitel je 1000 Einwohner) im Jahr 2013 die höchste Rate von erstmals erteilten Aufenthaltstiteln, gefolgt von Zypern (13,3), dem Vereinigten Königreich 5 (11,3) und Schweden (10,3). In vier Mitgliedstaaten gab es Raten von weniger als einem Aufenthaltstitel je 1000 Einwohner: Rumänien (0,6), Kroatien und die Slowakei (je 0,8) sowie Bulgarien (0,9). Im Jahr 2013 wurden in der EU28 4,7 erstmals erteilte Aufenthaltstitel je 1000 Einwohner verzeichnet.

Ukraine, Indien und die Vereinigten Staaten: Staatsangehörige dieser 3 Länder erhielten die meisten erteilten Aufenthaltstitel Im Jahr 2013 wurden die meisten Aufenthaltstitel für Staatsangehörige der Ukraine (236 700 Personen bzw. 10,0% aller erstmals erteilten Aufenthaltstitel in der EU28) ausgestellt, vor Staatsangehörigen aus Indien (200 800 bzw. 8,5%), den Vereinigten Staaten (171 800 bzw. 7,3%) und China (165 600 bzw. 7,0%). Ein Drittel aller in der EU28 erstmals erteilten Aufenthaltstitel im Jahr 2013 wurde für Staatsangehörige aus diesen vier Ländern ausgestellt. Staatsangehörigkeit der Personen, denen am häufigsten ein erstmaliger Aufenthaltstitel in der EU28 erteilt wurde, nach Gründen, 2013 davon: Familiäre Gründe Ausbildung Erwerbstätigkeit Andere Gründe # # % # % # % # % GESAMT 2 357 583 672 914 28,5 464 040 19,7 535 478 22,7 685 151 29,1 Ukraine 236 691 20 006 8,5 15 739 6,6 151 718 64,1 49 228 20,8 Indien 200 844 43 295 21,6 20 901 10,4 53 175 26,5 83 473 41,6 Vereinigte Staaten 171 800 21 670 12,6 42 476 24,7 38 881 22,6 68 773 40,0 China* 165 569 34 401 20,8 99 188 59,9 23 027 13,9 8 953 5,4 Philippinen 107 848 11 558 10,7 890 0,8 13 825 12,8 81 575 75,6 Marokko 101 970 66 774 65,5 9 345 9,2 19 127 18,8 6 724 6,6 Belarus 76 800 2 611 3,4 3 642 4,7 5 638 7,3 64 909 84,5 Russland 73 107 23 914 32,7 15 750 21,5 13 686 18,7 19 757 27,0 Türkei 59 802 29 104 48,7 15 680 26,2 5 382 9,0 9 636 16,1 Brasilien 55 020 16 470 29,9 23 957 43,5 8 299 15,1 6 294 11,4 * China, einschl. Hongkong Ukrainer zum Zweck der Erwerbstätigkeit, Chinesen zum Zweck der Ausbildung und Marokkaner aus familiären Gründen Die Gründe für die Erteilung von Aufenthaltstiteln unterscheiden sich je nach Staatsangehörigkeit der Nicht-EU- Bürger. Von den zehn Gruppen der Drittstaatenangehörigen, die im Jahr 2013 die meisten Aufenthaltstitel in der EU28 erhielten, war Erwerbstätigkeit der Hauptgrund für Ukrainer (64,1% aller an Ukrainer erteilten erstmaligen Aufenthaltstitel im Jahr 2013), für Chinesen (59,9%) und Brasilianer (43,5%) war der Hauptgrund die Ausbildung und für Marokkaner (65,5%), Türken (48,7%) und Russen (32,7%) familiäre Gründe. Top 10 Gruppen der Drittstaatenangehörigen, denen erstmalige Aufenthaltstitel in der EU28 erteilt wurden, nach Gründen (%), 2013 Ukraine Indien Ver. Staaten China* Philippinen Marokko Belarus Familiäre Gründe Ausbildung Erwerbstätigkeit Andere Gründe Russland Türkei Brasilien * China, einschl. Hongkong 0% 20% 40% 60% 80% 100%

Ukrainer erhielten Aufenthaltstitel vorwiegend in Polen, Inder und Staatsangehörige der Vereinigten Staaten im Vereinigten Königreich Bestimmten Drittstaatenangehörigen wurden die Aufenthaltstitel vorwiegend von bestimmten Mitgliedstaaten erteilt. Mehr als 70% der 236 700 Ukrainer, die im Jahr 2013 einen Aufenthaltstitel in der EU28 erhielten, bekamen diesen von Polen (171 800 erteilte Aufenthaltstitel) ausgestellt. Fast 70% der 200 800 Inder (139 875 erteilte Aufenthaltstitel) erhielten ihren Aufenthaltstitel vom Vereinigten Königreich sowie ebenfalls mehr als 60% der 171 800 Staatsangehörigen der Vereinigten Staaten (105 700 erteilte Aufenthaltstitel). Erstmals erteilte Aufenthaltstitel in der EU28 nach Staatsangehörigkeit, 2013 Staatsangehörigkeit der Hauptpersonengruppen, denen Aufenthaltstitel erteilt wurden # Erste Gruppe # % Zweite Gruppe # % Dritte Gruppe # % EU28 2 357 583 Ukraine 236 691 10,0 Indien 200 844 8,5 Ver. Staaten 171 800 7,3 Belgien 42 463 Marokko 5 641 13,3 Indien 2 325 5,5 Ver. Staaten 2 262 5,3 Bulgarien 6 436 Russland 2 930 45,5 Türkei 1 044 16,2 Ukraine 476 7,4 Tschech. Rep. 45 544 Ukraine 18 622 40,9 Russland 7 146 15,7 Vietnam 4 915 10,8 Dänemark 31 311 Ver. Staaten 3 752 12,0 Indien 3 096 9,9 China* 2 528 8,1 Deutschland 199 925 Türkei 18 601 9,3 China* 13 654 6,8 Ver. Staaten 11 829 5,9 Anerkannte Estland 2 496 Russland 842 33,7 Ukraine 440 17,6 Nichtstaatsangehörige** 303 12,1 Irland 32 780 Brasilien 7 263 22,2 Ver. Staaten 4 177 12,7 Indien 2 506 7,6 Griechenland 18 299 Albanien 10 250 56,0 Russland 1 311 7,2 Ukraine 885 4,8 Spanien 196 242 Marokko 37 436 19,1 China* 12 414 6,3 Kolumbien 10 304 5,3 Frankreich 212 098 Algerien 25 007 11,8 Marokko 24 726 11,7 China* 16 409 7,7 Ehem. Jugosl. Kroatien 3 320 1 284 38,7 Serbien 430 13,0 Rep. 229 6,9 Mazedonien Italien 243 954 Marokko 25 165 10,3 China* 19 967 8,2 Albanien 15 890 6,5 Zypern 11 455 Philippinen 1 885 16,5 Russland 1 798 15,7 Sri Lanka 1 502 13,1 Lettland 7 615 Russland 3 764 49,4 Ukraine 678 8,9 Usbekistan 477 6,3 Litauen 4 601 Russland 1 317 28,6 Belarus 978 21,3 Ukraine 873 19,0 Luxemburg 4 169 Ver. Staaten 643 15,4 China* 472 11,3 Brasilien 271 6,5 Ungarn 16 833 China* 2 657 15,8 Ver. Staaten 1 614 9,6 Brasilien 1 519 9,0 Malta 10 187 Libyen 1 795 17,6 Russland 961 9,4 Philippinen 706 6,9 Niederlande 64 739 China* 6 161 9,5 Indien 6 119 9,5 Ver. Staaten 4 801 7,4 Österreich 34 308 Serbien 4 120 12,0 Türkei 4 036 11,8 3 603 10,5 Polen 273 886 Ukraine 171 769 62,7 Belarus 69 958 25,5 Moldau 6 746 2,5 Portugal 26 593 Brasilien 8 023 30,2 Kap Verde 3 130 11,8 China* 2 233 8,4 Rumänien 11 160 Moldau 1 909 17,1 Syrien 1 341 12,0 Türkei 1 261 11,3 Slowenien 8 271 3 064 37,0 Serbien 1 338 16,2 Kosovo*** 1 246 15,1 Slowakei 4 416 Ukraine 1 040 23,6 Serbien 603 13,7 Südkorea 389 8,8 Finnland 21 112 Russland 4 136 19,6 Indien 1 699 8,0 China* 1 571 7,4 Schweden 99 122 Syrien 16 291 16,4 Somalia 10 112 10,2 Thailand 7 618 7,7 Ver. Königreich 5 724 248 Indien 139 875 19,3 Ver. Staaten 105 718 14,6 Philippinen 86 801 12,0 Norwegen 27 692 Philippinen 2 689 9,7 Eritrea 2 685 9,7 Somalia 2 317 8,4 Schweiz 49 238 Ver. Staaten 5 257 10,7 Indien 4 174 8,5 China* 3 395 6,9 * China einschl. Hong Kong. ** Anerkannte Nichtstaatsangehörige sind Personen, die weder Staatsangehörige des meldenden noch eines anderen Landes sind, die aber Verbindungen zum meldenden Land besitzen, welche einige, aber nicht alle mit der umfassenden Staatsangehörigkeit verbundenen Rechte und Pflichten beinhalten. Die meisten dieser Personen sind Staatsangehörige der früheren Sowjetunion. *** Kosovo unter Beschluss 1244 des VN Sicherheitsrates

1. Erstmals erteilter Aufenthaltstitel bezieht sich auf einen Aufenthaltstitel, welche zum ersten Mal einer Person ausgestellt wurde. Ein Aufenthaltstitel ist ebenfalls ein erstmals erteilter Aufenthaltstitel, wenn der Zeitraum zwischen dem Ablaufdatum des vorherigen Aufenthaltstitels und dem Beginn des neuen Titels mindestens 6 Monate beträgt. Aufenthaltstitel ist jegliche Art der Genehmigung, welche mindestens 3 Monate gültig ist und von den Behörden der Mitgliedstaaten für einen Nicht-EU-Bürger (Drittstaatenangehöriger) für einen legalen Aufenthalt auf dem nationalen Staatsgebiet ausgestellt wurde. Wenn die nationale Gesetzgebung und administrativen Vorgehen eines Mitgliedstaates, anstatt einer Erteilung eines Aufenthaltstitels, spezielle Kategorien für Langzeitvisa oder Einwanderungsstatus vorsehen, sind solche Visa und Genehmigungen ebenfalls in diesen Statistiken mitberücksichtigt. Die Statistiken zu erstmals erteilten Aufenthaltstiteln in diesem Bericht beziehen sich ausschließlich auf Nicht-EU-Bürger und umfassen Personen im Besitz einer Aufenthaltsgenehmigung von mindestens 3 Monaten. Daher können sich diese Statistiken von anderen Statistiken zur Migration in den betreffenden Länder unterscheiden (laut Migrationsstatistiken ist eine Person ein Migrant, wenn sie sich mindestens 12 Monate in dem betreffenden Land aufhält bzw. plant für diese Zeit zu bleiben). 2. Andere Gründe sind Genehmigungen, welche den Aufenthalt bewilligen (bspw. Rentner mit ausreichenden finanziellen Mitteln), internationaler Schutzstatus (einschl. Flüchtlingsstatus und subsidiärer Schutz), Aufenthaltstitel aus humanitären Gründen, Titel für unbegleitete Minderjährige, die Opfer von Menschenhandel sind (und die nicht im Rahmen von Asylverfahren abgedeckt sind) oder Titel aus anderen nicht angegeben Gründen (bspw. Begünstigte nationaler Regularisierungsprogramme, Diplomaten). 3. Die Daten in dieser Veröffentlichung werden Eurostat von den Innen- oder Justizministerien oder von Einwanderungsbehörden der Mitgliedstaaten bereitgestellt. Diese administrativen Daten werden von den Mitgliedstaaten im Einklang mit den Bestimmungen des Artikels 6 der Verordnung (EG) 862/2007 vom 11. Juli 2007 zur Gemeinschaftsstatistiken über Wanderung und internationalen Schutz übermittelt. 4. Eurostat, Statistics Explained Artikel über Statistiken zu Aufenthaltstiteln. Verfügbar auf der Eurostat Webseite (nur in englischer Sprache): http://epp.eurostat.ec.europa.eu/statistics_explained/index.php/residence_permits_statistics 5. Für die Daten des Vereinigten Königreichs werden andere Datenquellen verwendet als für die übrigen Mitgliedstaaten. Aus diesem Grund sind die Daten für das Vereinigte Königreich eventuell nicht vollständig mit den anderen Daten in dieser Veröffentlichung vergleichbar. Statistiken für das Vereinigte Königreich basieren nicht auf Aufzeichnungen von Aufenthaltstiteln (da das Vereinigte Königreich nicht über ein System für Aufenthaltstitel verfügt), sondern auf der Zahl der ankommenden Nicht-EU-Bürger, welche auf Grund von bestimmten Einwanderungskategorien eine Genehmigung erhielten, in das Land einzureisen. Laut den Behörden des Vereinigten Königreichs sind die Daten eine Schätzung auf Basis von Informationen, die bald im Home Office Statistical Bulletin 'Control of Immigration: Statistics, United Kingdom' veröffentlicht werden und unveröffentlichten Managementinformationen. Die Kategorie andere Gründe beinhaltet: Diplomaten, von Kontrollen ausgenommene Konsularbeamte; Personen im Ruhestand, die finanziell unabhängig sind; alle anderen Passagiere mit begrenzter Aufenthaltserlaubnis, die in keiner anderen Kategorie erfasst sind; nicht diskretionäre Asylberechtigte. Herausgeber: Eurostat Pressestelle Vincent BOURGEAIS Tel: +352-4301-33 444 eurostat-pressoffice@ec.europa.eu Eurostat Pressemitteilungen im Internet: http://ec.europa.eu/eurostat Weitere Informationen zu den Daten erteilen: Piotr JUCHNO Tel: +352-4301-36 240 piotr.juchno@ec.europa.eu Marius NEAGU Tel: +352-4301-38 351 marius.neagu@ec.europa.eu Folgen Sie Eurostat auf Twitter: http://twitter.com/eu_eurostat