DAZUGEHÖREN Erfolgreiche Zusammenarbeit mit hörbeeinträchtigten Menschen u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u Hochschullehrgang der FH Vorarlberg Gesundheit und Soziales
u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u u Zielsetzung Guter Unterricht bzw. erfolgreiche Zusammenarbeit mit Menschen mit Hörbeeinträchtigungen bei Beratungen, am Arbeitsplatz, in der Weiterbildung u. ä. stellt hohe Ansprüche an die Kommunikation. Soll sie gelingen, braucht es Erfahrung, Wissen, Verständnis und die richtigen Strategien im Umgang mit Erschwerungen durch eingeschränktes Hör- und Verstehvermögen. Der vorliegende Lehrgang beschäftigt sich mit grundlegenden Aspekten von Hör- und Kommunikationsbeeinträchtigungen und möglichen Auswirkungen auf die Selbstorganisation Betroffener, die Umwelt und die Gesellschaft. Die Teilnehmenden werden befähigt, ihr Wissen in der Kommunikation/Interaktion mit hörbeeinträchtigten Menschen im Unterricht, in der Beratung und in der Sozialen Arbeit einzusetzen. Kompetenzerwerb Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer setzen sich mit den vielfältigen Aspekten von Hör- und Kommunikationsbeeinträchtigungen und ihren Auswirkungen auseinander. Sie sollen befähigt werden, das erworbene Wissen in der Kommunikation und Interaktion mit hörbehinderten Menschen einzusetzen. Nach Abschluss des Lehrgangs sind die Teilnehmenden in der Lage, Unterricht mit hörbeeinträchtigten Menschen bedürfnisgerecht zu planen und durchzuführen bzw. Anlässe der Beratung und Interventionen im Berufsfeld der Sozialen Arbeit erfolgreich zu gestalten. 3
Aufbau des Lehrganges Das Gesamtprogramm dauert 3 Semester. Es umfasst ein Kerncurriculum: 80 UE (10 Tage) sowie je ein Vertiefungscurriculum: mit je 68 UE (8,5 Tage), entsprechend dem beruflichen Hintergrund des/der TeilnehmerIn. Kerncurriculum 10 ECTS Vertiefungscurriculum für Lehrpersonen 10 ECTS Vertiefungscurriculum für die Berufsgruppen Soziale Arbeit, Pflege, Therapie, Hörgeräteakustik 10 ECTS Abschlussseminar ECTS: European Credit Transfer System Leistungspunkte nach dem European Credit Transfer System ; den internationalen Standards entsprechend ist 1 ECTS ca. 25 h Workload. 5
CURRICULUM dazugehören erfolgreiche Zusammenarbeit mit hörbeeinträchtigten Menschen Zielgruppe alle TeilnehmerInnen Kerncurriculum UE ECTS Einführung Thematische Sensibilisierung 8 1 Grundlagen des Hörens 8 1 Grundlagen der Audiologie und Audiometrie 8 1 Grundlagen der Hörtechnik 8 1 Grundlagen der Linguistik 8 1 Auswirkungen auf die Entwicklung 8 1 Psychologische und soziologische Aspekte 8 1 Gelingende Kommunikation und Interaktion Gebärdensprache 8 1 Geschichte der Gehörlosenbildung 8 1 Schulungsformen heute Inklusion vs. Segregation 8 1 Berufsgruppe Lehrpersonen Vertiefungscurriculum UE ECTS Hörbeeinträchtigung und Schulalltag 8 1 Hörbeeinträchtigung und Entwicklungsverzögerung 8 1 Förderdiagnostik 4 0,5 Besonderer Förderbedarf Sprache 8 1 Besonderer Förderbedarf Mathematik 8 1 Kooperation/Interdisziplinäre Zusammenarbeit 8 1 Institutionsbesuch/ Exkursion 16 1,5 Abschlussseminar und Abschlussarbeit 8 3 68 10 Berufsgruppen Soziale Arbeit, Pflege, Therapie, Vertiefungscurriculum UE ECTS Hörbeeinträchtigung und Beratung Soziale Arbeit 8 1 Auswirkungen auf Familie und Beziehung 8 1 Auswirkungen auf Alltag und Berufsleben 8 1 Gelingende Kommunikation und Interaktion Kommunikationssysteme und strategien 4 0,5 Kooperation/Interdisziplinäre Zusammenarbeit 8 1 Mediation und Konfliktmanagement 8 1 Institutionsbesuch/ Exkursion 16 1,5 Abschlussseminar und Abschlussarbeit 8 3 68 10 Der Lehrgang versteht sich als Zusatzqualifikation für Personen mit einer Grundausbildung in den Bereichen Medizin, Psychologie, Psychotherapie, Pädagogik, Sozialarbeit/Sozialassistenz, Hörgeräteakustik, Therapie oder Pflege. Zugangsbedingungen Neben einem medizinischen, pädagogischen oder psychosozialen Grundberuf wird Praxiserfahrung von einem Jahr im Umgang mit Menschen mit Hörbeeinträchtigung erwartet. 80 10 UE: Unterrichtseinheiten 7
Leistungsbewertung und Abschluss Die positive Absolvierung des Lehrgangs setzt die Teilnahme am Kerncurriculum sowie entsprechend dem beruflichen Hintergrund dem Vertiefungscurriculum voraus. Daneben erstellen die teilnehmenden Personen eine schriftliche Arbeit, welche in engem Zusammenhang mit den Inhalten des Lehrgangs sowie der eigenen Praxis stehen muss. Im Rahmen des Abschlussseminars werden die schriftlichen Abschlussarbeiten vorgestellt und von Lehrbeauftragen bzw. der wissenschaftlichen Leitung bewertet. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer erhalten dabei fachliche Rückmeldung. Voraussetzung für die Zulassung zur Präsentation ist die Einhaltung der Anwesenheitspflicht (90 Prozent). Trägerschaft Der Lehrgang dazugehören erfolgreiche Zusammenarbeit mit hörbeeinträchtigten Menschen ist ein Lehrgang zur Weiterbildung der Fachhochschule Vorarlberg in Kooperation mit dem Landeszentrum für Hörgeschädigte, Dornbirn (AUT). Das Programm wird als geschlossener Lehrgang organisiert und dauert drei Semester. Die Lehrveranstaltungen finden soweit wie möglich an Wochenenden (Freitag und Samstag, fallweise auch Donnerstag bis Samstag) statt. Wissenschaftliche Leitung lic.phil. Markus Wyss Interkantonale Hochschule für Heilpädagogik, Zürich; Bereichsleiter und Dozent Schwerpunkt Pädagogik für Schwerhörige und Gehörlose im Masterstudiengang Sonderpädagogik Lehrbeauftragte Die Lehrbeauftragten sind einschlägig ausgewiesene Expertinnen und Experten aus Wissenschaft und Praxis, welche langjährige Erfahrung im Umgang mit hörbeeinträchtigten Menschen nachweisen können. 9
Veranstaltungsorte Die Seminare finden Am Garnmarkt (Götzis), im Bildungszentrum Schloss Hofen (Lochau bei Bregenz) sowie am Landeszentrum für Hörgeschädigte (Dornbirn) statt. Kontakt und Bewerbung Sind Sie interessiert? Wir freuen uns auf ein Beratungsgespräch mit Ihnen. Ihre Ansprechpartnerin ist: Am Garnmarkt (Götzis) Mag. Barbara Hämmerle Pädagogische Mitarbeiterin Programmbereich Gesundheit und Soziales T +43 5574 4930 300 barbara.haemmerle@schlosshofen.at Bildungszentrum Schloss Hofen (Lochau bei Bregenz) Landeszentrum für Hörgeschädigte (Dornbirn) 11
Impressum Papier: FLY extraweiss, Cover 250 g/m 2, Innenseiten 115 g/m 2 Stand: Dezember 2013 SCHLOSS HOFEN Wissenschaft und Weiterbildung Land Vorarlberg FH Vorarlberg Hoferstraße 26, A-6911 Lochau, Austria T +43 5574 4930 0 www.schlosshofen.at