Zwei neue Versionen für eine der schönsten uhrmacherischen Komplikationen, eingefangen in einem ultraflachen Gehäuse Eine Version mit blauem Zifferblatt und Gehäuse aus Roségold Eine Version komplett aus Gold mit silberfarbenem Zifferblatt Ein unglaublich flaches Gehäuse von nur 8,1 mm Höhe Ein ultraflaches Uhrwerk mit Automatikaufzug, Kaliber 1120 QP/1 Austauschbare Armbänder Die den reisefreudigen Liebaber ansprechende Overseas-Kollektion wartet mit zwei verschiedenen Zifferblättern auf, die der ultraflachen Uhr mit Ewigem Kalenders ein neues Gesicht geben. Die eine Version mit blauem Zifferblatt und Gehäuse aus Roségold sowie blauem Armband besticht durch ihre lässige Anmutung; die andere Version ist eine elegante Interpretation mit einem Armband aus Roségold, das wunderschön das silberfarbene Zifferblatt kontrastiert. Die Overseas-Kollektion verkörpert einen modernen, betont weltoffenen Lebensstil und zeichnet sich durch ein markantes Design aus, das hohe Uhrmacherkunst mit praktischen Lösungen kombiniert. Eine sechseckige Lünette, die an das Malteserkreuz der Maison erinnert; ein durchscheinendes, lackiertes Zifferblatt mit facettierten und lumineszierenden Zeigern und Stundenindizes aus Gold; bedienerfreundliche, leichtgängige Manufaktur-Uhrwerke; mit Windrose verzierte Schwungmasse aus 22-karätigem Gold; Armbänder, die ohne Werkzeug austauschbar sind: Die Overseas ist die Verkörperung modernen Lebens. 2
Kaliber 1120 QP/1 Die neue ultraflache Overseas Ewiger Kalender ist mit einem Gehäuse aus 18-karätigem 5N Roségold erhältlich und zeigt ihre technische Komplexität mit zurückhaltender Vornehmheit. Diese Zeitmesser beherbergen das legendäre Kaliber 1120 QP von Vacheron Constantin, ein ultraflaches mechanisches Automatikuhrwerk mit Ewigem Kalender und Mondphasenfunktionen. Dieser Mechanismus aus 276 Einzelteilen, die in einem knapp 4,05 mm hohen Gehäuse untergebracht sind, gleicht alle Kalenderunregelmäßigkeiten aus und erfordert bis zum Jahr 2100 keine Korrekturen. Das Uhrwerk, das bei einer Frequenz von 2,75 Hz schlägt und über eine Gangreserve von ca. 40 Stunden verfügt, treibt die Stunden und Minuten, den Ewigen Kalender (Wochentag, Datum, Monat und Schaltjahr mit einem 48-Monate-Zähler) sowie die Mondphasenanzeige an. 3
Gehäuse Mit einem Durchmesser von 41,5 mm und einer Wasserdichtigkeit von bis zu 50 Metern nimmt das Gehäuse aus 18-karätigem 5N Roségold je nach Ausführung ein durchscheinendes, silberfarbenes oder blau lackiertes Zifferblatt auf. Die lumineszierenden Zeiger und Stundenindizes aus 18-karätigem Gold bilden hierzu einen schönen Kontrast und durch den Saphirglasboden ist die mit einer Windrose verzierte Schwungmasse aus 22-karätigem Gold sichtbar. Das Modell mit blauem Zifferblatt ist mit einem blauen Leder- oder Kautschukarmband versehen, während bei dem Modell mit silberfarbenem Zifferblatt ein Armband aus 18-karätigem 5N Roségold die Wertigkeit erhöht. 4
REFERENZNUMMER KALIBER 4300V/000R-B509 1120 QP/1 Von Vacheron Constantin entwickelt und gefertigt. Mechanisch mit Automatikaufzug Overseas-Schwungmasse aus 22-karätigem Gold 29,6 mm Durchmesser, 4,05 mm Höhe Ungefähr 40 Stunden Gangreserve 2,75 Hz (19.800 Halbschwingungen pro Stunde) 276 Einzelteile 36 Edelsteine Mit der Genfer Punze zertifizierter Zeitmesser ANZEIGEN ZIFFERBLATT ARMBÄNDER SCHLIESSE Stunden und Minuten Ewiger Kalender (Datum, Wochentag, Monat, Schaltjahr) Mondphasen 18-karätiges 5N Roségold 41,5 mm Durchmesser, 8,1 mm Höhe Gehäuse aus Weicheisen zum Schutz vor magnetischen Einwirkungen Durchsichtiger Saphirglasboden Wasserdichtigkeit bei 5 Bar geprüft (ca. 50 Meter) Transparentes, blau lackiertes Zifferblatt in satiniertem Sonnenschliff mit samt-bezogener Minutenanzeige Stundenmarkierungen sowie Stunden- und Minutenzeiger aus 18-karätigem 5N Roségold, hervorgehoben durch weiß fluoreszierendes Material Blaues handgenähtes Armband aus Mississippiensis-Alligatorleder mit schwarzer Nubuk- Fütterung, Mikro-Lochoptik und großen rechteckigen Schuppen Im Lieferumfang enthalten: ein zweites Armband aus blauem Kautschuk Dreifach-Faltschließe aus 18-karätigem Roségold mit seitlichen Drückern und patentiertem Auswechsel-System, das mit beiden zusätzlichen Armbändern kompatibel ist 5
REFERENZNUMMER KALIBER 4300V/120R-B064 1120 QP/1 Von Vacheron Constantin entwickelt und gefertigt. Mechanisch mit Automatikaufzug Overseas-Schwungmasse aus 22-karätigem Gold 29,6 mm Durchmesser, 4,05 mm Höhe Ungefähr 40 Stunden Gangreserve 2,75 Hz (19.800 Halbschwingungen pro Stunde) 276 Einzelteile 36 Edelsteine Mit der Genfer Punze zertifizierter Zeitmesser ANZEIGEN ZIFFERBLATT ARMBÄNDER Stunden und Minuten Ewiger Kalender (Datum, Wochentag, Monat, Schaltjahr) Mondphasen 18-karätiges 5N Roségold 41,5 mm Durchmesser, 8,1 mm Höhe Gehäuse aus Weicheisen zum Schutz vor magnetischen Einwirkungen Durchsichtiger Saphirglasboden Wasserdichtigkeit bei 5 Bar geprüft (ca. 50 Meter) Transparentes, silbern lackiertes Zifferblatt, Basis mit satiniertem Sonnenschliff und samtbezogener Minutenanzeige Stundenmarkierungen sowie Stunden- und Minutenzeiger aus 18-karätigem 5N Roségold, hervorgehoben durch weiß fluoreszierendes Material 18-karätiges 5N Roségold (mit polierten, satinierten und in Malteserkreuzform gehaltenen Gliedern), gehalten durch eine Dreifach-Faltschließe mit Drückern und praktischem Pass-System aus 18-karätigem 5N Roségold Im Lieferumfang enthalten: ein zweites handgenähtes Armband aus blauem Mississippiensis- Alligatorleder mit schwarzer Nubuk-Fütterung, Mikro-Lochoptik und großen rechteckigen Schuppen Im Lieferumfang enthalten: ein drittes Armband aus blauem Kautschuk SCHLIESSE Jedes zusätzliche Armband wird mit einer Schließe aus 18-karätigem 5N Roségold geliefert 6
Vacheron Constantin ist die älteste Uhrenmanufaktur der Welt. Das 1755 gegründete Unternehmen fühlt sich einer besonderen Tradition verpflichtet, die von höchster Uhrmacherkunst, der Belle Haute Horlogerie, und dem Bestreben gekennzeichnet ist, die über Generationen von Meisteruhrmachern gewonnenen Erfahrungen und Kenntnisse immer weiter fortzuschreiben. Die Maison fertigt Zeitmesser, die sich durch zurückhaltende Eleganz und einen einzigartigen technischen und ästhetischen Anspruch auszeichnen, der durch außergewöhnliche handwerkliche Verarbeitung und Veredelung realisiert wird. Vacheron Constantin gelingt es immer wieder, sein unübertroffenes Erbe mit Innovationen zu beleben, was in den wichtigsten Kollektionen besonders deutlich wird: Patrimony, Traditionnelle Métiers d Art, Overseas, Fiftysix und Historiques. Über seinen Service Les Cabinotiers bietet die Manufaktur zudem anspruchsvollen Kennern und Sammlern die selten gegebene Möglichkeit, einzigartige und individuell gestaltete Zeitmesser zu erwerben. #VacheronConstantin #VCSIHH #SIHH2019