Ferienpfarrbrief der Pfarreiengemeinschaft Ergoldsbach Bayerbach Nr. 08/2015 02.08. 04.10.2015 Spenden Pfarrgemeinde unterstützt Stille Hilfe Jedes Jahr am Gründonnerstag ist die Kollekte beim Gottesdienst in der Ergoldsbacher Pfarrkirche für einen sozialen Zweck bestimmt. Dieses Jahr hatte man sich für den Verein Stille Hilfe e.v. entschieden. Dekan Stefan Anzinger und Pfarrgemeinderatssprecher Alfons Woidy überreichten an Petra Dreier von der Aktion Stille Hilfe e.v., die zusammen mit ihrem Ehemann Landrat Peter Dreier gekommen war, einen Betrag von 300 Euro. Petra Dreier bedankte sich mit einem herzlichen Vergelt s Gott. Erfolgreiche Baustein-Aktion des Frauenbundes Foto: Elisabeth Kindsmüller 2014 Wir wollten 100 Frauenbund-Kochbücher zugunsten der Innenrenovierung unserer Pfarrkirche verkaufen. Und wir haben es geschafft!, strahlen die Vorstandsmitglieder des Ergoldsbacher Frauenbundes nach der beim Pfarrfest durchgeführten Baustein-Aktion. Jetzt überreichten Elisabeth Kolbeck, Christa Robold, Christiane Hirsch und Angela Frank den Erlös von 1000 Euro an Dekan Stefan Anzinger, der sich über die Finanzspritze und das Engagement des Frauenverbandes riesig freute. 2
Wir feiern Gottesdienst 02.08.2015 04.10.2015 So, 02.08. 18. Sonntag im Jahreskreis, Portiunkula Greilsberg 9.00 Georg Voggensberger f. Eltern, Bruder u. Tante / MG: Fam. Prückl f. Michaela Marmsoler Ergoldsbach 10.00! (Pfarrgottesdienst) auf dem TSV Sportplatz TSV- Sportplatz (bei Regen findet der Gottesdienst unter der Tribünenüberdachung statt!! MG: Fam. Anneliese Deifel f. Ehemann, Vater u. Opa Burkhard Deifel / Fam. Vilser f. Georg Bollmann / Fam. Josef Kraus f. Pepi / Franz Hopfensperger f. Ehefrau, Bruder, Eltern u. Schwiegereltern / Wir gedenken der Verstorbenen der 32. Woche der letzten 10 Jahre (2005-2015): 2005: Anneliese Gerhart, Adolf Friedl 2006: Peter Bockmaier 2008: Therese Dobler, Berta Lemberger 2009: Rosina Haller, Maria Luginger, Maria Hagnhofer 2012: Werner Krüger, Ottilie Abeltshauser, Norbert Haumberger 2013: Günther Gerl, Otto Dreier 2014: Rosa Meier; Ergoldsbach 13.30 Feier der Taufe von Hannah Buchner Martinshaun 19.00 Johann Stöckl f. Schulfreund J. Eckart Mo, 03.08. Montag der 18. Woche im Jahreskreis Seniorenheim 15.30 Erwin Stempfhuber f. Ehefrau u. n. Meinung Di, 04.08. Dürrenhettenbach 19.00 Mi, 05.08. Hl. Johannes Maria Vianney Rosa Prückl f. Agnes Kröninger / MG: Alois u. Anna Beck z. MG der Mutter Gottes von der Immerwährenden Hilfe Weihe der Basilika Santa Maria Maggiore in Rom Greilsberg 19.00 Josef u. Berta Bindhammer f. Tochter Michaela / MG: Fam. Jürgen Kammermayer f. Schwiegermutter u. Opa Do, 06,08. VERKLÄRUNG DES HERRN Ergoldsbach (A) 16.30 Kreuzweg des päpstlichen Werks für Berufe der Kirche (PWB) Ergoldsbach 19.00 Jakob Luginger f. Eltern Maria u. Jakob Luginger / MG: Marianne Wittmann f. Eltern, Bruder u. Angehörige / Thekla Stangl f. Ehemann Ludwig, Eltern u. Bruder Heribert / Sieglinde Beckerbauer f. Ehemann Johann Beckerbauer Fr, 07.08. Hl. Xystus II., Hl. Kajetan, Herz-Jesu-Freitag Bergkapelle 19.00 Maria Eppensteiner f. Patin und Freundin / MG: Hildegard Beck f. Ehemann u. bds. Angehörige / Onkel Helmut f. Neffen Klaus Stadler Bayerbach 19.00 Herz-Jesu-Bruderschaft f. leb. u. verst. Mitglieder / MG: Fam. Albert Dietl f. Fanny Zankl / Paula Prückl f. Anna Hornung / Angela Eichmeier f. Johann Scharfenberg / Centa Scharfenberg f. Hans-Wolfgang von Pfetten Arnbach 3 Sa, 08.08. Hl. Dominikus Bayerbach 14.00 Wort-Gottes-Feier mit Feier der Trauung von Jessica und Michael Polster Ergoldsbach 19.00 am Vorabend Fanny Scherer f. Ehemann Thomas, Eltern, Geschwister u. Angehörige / MG: Fam. Alois Zellner f. Nichte Monika / Marianne Stempfhuber f. Kurt Schmidt / Franz Hanusch f. Eltern u. Großeltern Ableitner So, 09.08. 19. Sonntag im Jahreskreis EINE-WELT-WAREN-VERKAUF in Ergoldsbach Bayerbach 9.00 Rudolf Falzboden f. Waltraud u. Max Spielmannsleiter / MG: Christa u. Marl f. Schwägerin Emma Fischer / Fam. Irene u. Michael Bergmüller f. Otto Bergmüller u. Jakob Gerl / Johann u. Franziska Sigl f. Eltern u. Geschwister / Fam. Stefan u. Brigitte Leirich f. Mutter z. Stbtg. Ergoldsbach 9.00 (Pfarrgottesdienst) MG: Fam. Anneliese Deifel f. Ehemann, Vater u. Opa Burkhard Deifel / Fam. Vilser f. Georg Bollmann / Franz Hopfensperger f. Ehefrau, Bruder, Eltern u. Schwiegereltern / Fam. Josef Kraus f. Pepi Wir gedenken der Verstorbenen der 33. Woche der letzten 10 Jahre (2005-2015): 2006: Josef Weikl, Elisabeth Ostermeier 2007: Irene Telgmann, Josefa Frank, Margarete Schnellinger, Susanne Heckinger 2008: Johann Eichstetter 2009: Ferdinand Butz, Maximilian Vilser, Josef Zellmeier 2011: Irene Tomaszewski 2013: Johann Strohmeier, Theresia Böh; Bayerbach 13.30 Feier der Taufe von Valerie Mia Meindl Oberergoldsbach 19.00 Johann Aschenbrenner f. bds. Eltern / MG: Fam. Ernst Ganslmeier f. Xaver Fuß u. Verwandte Mo, 10.08. HL. LAURENTIUS Seniorenheim 15.30 Hirsch Adelheid f. Andreas Schindler Di, 11.08. Langenhettenbach 19.00 Mi, 12.08. Hl. Klara von Assisi Josef Altinger m. Kindern f. Ehefrau u. Mutter Marianne / MG: Fam. Lemke f. Arbeitskolleginnen u. Kollegen Hl. Johanna Franziska von Chantal Gerabach 19.00 Hannelore Vögel f. Bruder Sepp u. Eltern / MG: Rudolf Mayer f. bds. Großeltern u. Verwandte Do, 13.08. Hl. Pontianus und Hl. Hippolyt Ergoldsbach 19.00 Angehörige f. Josef u. Rosina Wagner / MG: KDFB f. Maria Bergmann / Gabriele Biller f. Eltern 4
Fr, 14.08. Hl. Maximilian Maria Kolbe Ergoldsbach 19.00 am Vorabend (Parkkirche) (Kräuterbüscherlverkauf durch den Trachtenverein) Maria Schwertl f. Eltern / MG: Hildegard Bandt f. Ehemann / Schülerjahrgang 33/34 f. Maria Bergmann u. verst. Mitschülerinnen u. Mitschüler Sa, 15.08. MARIÄ AUFNAHME IN DEN HIMMEL Ergoldsbach 9.00 (Pfarrgottesdienst) (Kräuterbüscherlverkauf durch den Trachtenverein) MG: Lieselotte Entsfellner f. Ehemann, Vater u. Opa Helmut / Helga Ganserer f. Ehemann Josef z. Stbtg. / f. Irene Tomaszewski / Edeltraud Huber m. Fam. f. Vater u. Opa Anton Landendinger Bayerbach 9.00 (PATROZINIUM) Hermine Walter f. Ehemann u. Mutter / MG: Thekla Huber m. Kindern f. Ehemann u. Vater / Rosa u. Franz Wagner f. Söhne Franz u. Siegfried / Heinrich u. Marianne Kiendl f. Fanny Zankl / Sonja Falzboden f. Bruder Ferdinand Niedermeier / Angela Spichtinger f. Ehemann z. Stbtg. Oberergoldsbach 10.00 (Kräuterbüscherlverkauf durch KDFB ZV Kläham-Oberergoldsbach) FFW Oberergoldsbach f. verstorbene u. verunglückte Kameraden / MG: Martha Hopfensperger f. Ehemann u. Elt. / Leni Amann m. Kindern f. Ehemann, Vater u. Opa / Franziska Ramsauer f. Ehemann, bds. Eltern u. Bruder anschl. Dorffest Iffelkofen 19.00 Katharina Heckner f. Bruder Michael Rohrmeier / MG: Maria Penzkofer f. Eltern u. bds. Verwandte / Karl Stempfhuber f. Eltern u. Schwager Hans So, 16.08. 20. Sonntag im Jahreskreis Greilsberg 9.00 Anna Löffler f. Mutter / MG: Fam. Josef Reif f. Oma Berta Kleiner Ergoldsbach 9.00 (Pfarrgottesdienst) MG: Marianische Männerkongregation f. Johann Frank / Martha Auer f. Eltern, Großeltern u. Verwandte / Fam. Ludwig Riedl f. bds. Eltern u. Verwandte Wir gedenken der Verstorbenen der 34. Woche der letzten 10 Jahre (2005-2015): 2005: Johann Kolbinger, Franziska Glockshuber 2006: Franz Xaver Wagner, Maria Wellner 2007: Alois Heckner, Berta Plödereder 2008: Theresia Luginger, Roland-Armin Bliemel 2011: Regina Gruber 2012: Josefa Grobmeier 2013: Josef Strobl, Alfons Reindl, Johann Abeltshauser 2014: Mathilde Haase, Erwein Senger; Langenhettenbach 19.00 Maria Wimmer f. Ehemann u. Sohn / MG: Richard u. Beate Heindl f. Angehörige Mo, 17.08. Seniorenheim 15.30 f. verst. Heimbewohner Di, 18.08. Montag der 20. Woche im Jahreskreis Dienstag der 20. Woche im Jahreskreis Iffelkofen 19.00 Lieselotte Entsfellner f. Eltern u. Schwager Ludwig Hopf / MG: Fam. Ottilie Deubelli f. Eltern, Großeltern u. Schwiegereltern Mi, 19.08. Hl. Johannes Eudes Unterdörnbach 19.00 Michaela Zarzycki f. Eltern u. Großeltern u. Schwiegervater / MG: Franz Bergmann f. Eltern u. Schwiegereltern u. Schwager Gerd / Marga Giebl f. Klara Englbrecht Kläham 19.00 Lydia Wagner f. Bruder Martin Hesel Do, 20.08. Hl. Bernhard von Clairvaux Ergoldsbach 19.00 Quartalmesse in den Anliegen früherer Messstiftungen / MG: Anna Kronthaler f. Ehemann, Eltern u. Geschwister / Hildegard Laske f. Josef Zwidersky Fr, 21.08. Hl. Pius X. Bayerbach 19.00 Fam. Gust Meier f. Vinzenz Etzstaller / MG: Angela Eichmeier f. Josefa Meier / Johann Sigl f. Maria Weinzierl / Josef u. Hilde Eisgruber f. Sebastian Huber, Martinshaun / Sandra u. Marion Meier f. Oma Maria Weinzierl Sa, 22.08. Maria Königin Ergoldsbach 19.00 am Vorabend Marianne u. Michael Senger f. Erwein Senger / MG: Elfriede Haselbeck f. Tochter Margit u. Ehemann Max / Maria Schmid f. Ehemann u. Tochter Brigitte / Walburga Popella f. Ehemann Ernst, Eltern, Schwiegereltern u. Angehörige So, 23.08. 21. Sonntag im Jahreskreis Bayerbach 9.00 Christian Etzstaller f. Vater / MG: Georg Eierkaufer f. Eltern u. Schwager Georg / Bernadette Schnell f. Ehemann / Priska u. Konrad Schlemmer f. Georg Gschwendtner / Fam. Sigl f. Schwager Eugen Schnell Ergoldsbach 9.00 (Pfarrgottesdienst) Fam. Heckner f. Ehemann u. Vater / MG: Mathilde Strasser m. Kindern f. Ehemann u. Vater / Kreszenz Reindl f. Ehemann, bds. Eltern, Schwester Maria u. Angehörige / Gertraud Schröttinger f. Ehemann, Eltern u. Schwiegereltern Wir gedenken der Verstorbenen der 35. Woche der letzten 10 Jahre (2005-2015): 2008: Maria Wagner, Alois Sandl 2011: Georg Mittermeier 2013: Adolf Vlaschin, Maria Brückner, Walter Leeb 2014: Katharina Pfliegler, Günther Friedrich; Martinshaun 19.00 Ludwig Luginger f. Ehefrau u. Eltern / MG: Mathilde Wittmann m. Kindern f. Ehemann u. Vater Kläham 19.00 Rita u. Eddie Shelton f. Eltern Ella u. Bill Shelton / MG: Jakob Kolbeck f. Eltern, Geschwister u. Neffen Martin Mo, 24.08. HL. BARTHOLOMÄUS, Apostel Seniorenheim 15.30 Allerseelenbruderschaft f. leb. u. verst. Mitglieder 5 6
Di, 25.08. Hl. Ludwig, Hl. Josef von Calasanz Martinshaun 19.00 Maria Beck f. Alois u. Katharina Mi, 26.08. Oberergoldsbach 19.00 Do, 27.08. Mittwoch der 21. Woche im Jahreskreis f. alle Verstorbenen Hl. Monika Ergoldsbach 19.00 Josef u. Helga Kraus f. bds. Eltern / MG: Fam. Hans Vögel f. Xaver Kammermeier u. Hans Eckl / Johanna Schott m. Kindern f. Ehemann u. Vater Fr, 28.08. Hl. Augustinus Bayerbach 19.00 Fam. Löb f. Ehemann u. Vater / MG: Marianne Biberger f. Mutter Maria, Großeltern u. Onkel Georg / Centa Scharfenberg f. Gabi Kammermeier / Manfred Falzboden f. Josefa Fraunhofer Sa, 29.08. Enthauptung Johannes des Täufers Ergoldsbach 19.00 am Vorabend Geschwister Scheuerer f. Tante Maria / MG: Hermann Riederer f. Rudi Selmer u. Josef Scheuerer / Josef u. Christine Foierl f. bds. Eltern / Elisabeth u. Hans Kiermeier f. bds. Eltern u. Verwandte Bayerbach 19.00 am Vorabend Anna Wagner m. Kindern f. Ehemann u. Vater / MG: Michael u. Gudrun Buczek f. Bruder u. Schwager Robert / Josef Ristl f. Ehefrau Sophie / Agnes Beck f. Eltern u. Geschwister So, 30.08. 22. Sonntag im Jahreskreis Ergoldsbach 9.00 (Pfarrgottesdienst) Maria Sandl f. Ehemann / MG: Ilse Hierl f. Ehemann Franz, bds. Eltern u. Stiefvater / Geschwister Bandt f. Vater Adolf Bandt Wir gedenken der Verstorbenen der 36. Woche der letzten 10 Jahre (2005-2015): 2006: Franz Grabenauer 2009: Friederike Lermer, Josefine Weißenberger, Hermine Polochaylo 2011: Paula Neubauer 2013: Josef Weikl; Ergoldsbach 13.30 Feier der Taufe Hannes Ratzinger und Sophie Drexler Greilsberg Oberergoldsbach 19.00 18.00! Musikalische Gestaltung: Sängerbund Bayerbach anschl. Beisammensein am Kirchplatz mit Vorstellung des neuen Kirchenführers Fam. Ludwig, Jürgen u. Christian Kammermayer f. Michaela Marmsoler / Fam. Koller f. Anna Dorrer Fam. Thomas Summer f. Vater, Schwiegervater u. Opa / MG: Fam. Sedlmaier f. Angehörige 7 Mo, 31.08. Hl. Paulinus Seniorenheim 15.30 f. alle Verstorbenen Di, 01.09. Dürrenhettenbach 19.00 Mi, 02.09. Dienstag der 22. Woche im Jahreskreis Maria Stocker f. 2 Schwestern, Schwager u. Angehörige / MG: Adelinde Lachenschmid f. Ehemann Mittwoch der 22. Woche im Jahreskreis Greilsberg 19.00 Philomena Überreiter f. Bruder Sebastian / MG: Fam. Anna Löffler f. Mutter u. Vater z. Stbtg. Do, 03.09. Hl. Gregor der Große Ergoldsbach 16.30 Kreuzweg des päpstlichen Werks für Berufe der Kirche (PWB) Ergoldsbach 19.00 Jakob Luginger f. Josefine u. Josef Weißenberger / MG: Darlapp-Stammtisch f. Gert Eichmeier / Christa Frank f. Eltern u. Verwandte Fr, 04.09. Freitag der 22. Woche im Jahreskreis Bayerbach 19.00 Herz-Jesu-Bruderschaft f. leb. u. verst. Mitglieder / MG: Fam. Rita Fechter f. Eugen Schnell / Therese Krejci f. Maria Zmija / Familien Sigl f. Helmut Entsfellner / Bernadette Schnell f. Fanny u. Otto Zankl Ergoldsbach 19.00 Bergkapelle f. Josefine Huber, Maria Ostermeier u. Lisl Ganslmeier / MG: Theresia Fuchs z. MG an die Muttergottes Sa, 05.09. Samstag der 22. Woche im Jahreskreis, Marien-Samstag Ergoldsbach 19.00 am Vorabend Josefa u. Petra Oberhofer f. Ehemann u. Vater / Ingrid Frimberger f. Ehemann / Petra Wendel m. Fam. f. Bruder Klaus Stadler / Anna Ganslmeier f. Ernst Ganslmeier u. Herbert u. Helmut So, 06.09. 23. Sonntag im Jahreskreis EINE-WELT-WAREN-VERKAUF in Ergoldsbach Bayerbach 9.00 Alina u. Josef Hopfensperger f. Sohn Josef / MG: Hilde u. Josef Eisgruber f. Eltern u. Schwiegereltern / Else u. Reinhard Huber f. bds. Eltern / Stefanie u. Anja f. Opa Georg Gschwendtner / Vinzenz Hopfensperger f. Verwandte Ergoldsbach 9.00 (Pfarrgottesdienst) MG: Rosemarie Schwimmer f. Kurt Schmidt / MG: Marga Giebl m. Kinder f. Ehemann u. Vater Josef Giebl Wir gedenken der Verstorbenen der 37. Woche der letzten 10 Jahre (2005-2015): 2005: Anton Fischl 2006: Aurelia Seidel 2007: Johann Schindlbeck 2008: Hubert 8
Brunner, Werner Dachs 2009: Rosa Schindlbeck 2010: Rosa Gangerl 2011: Dionys Wislsperger 2013: Magdalena Abeltshauser; Martinshaun 19.00 Fam. Josef Gruber f. bds. Eltern u. Verwandte / Michael Hirsch f. Eltern u. Schwiegereltern Mo, 07.09. Montag der 23. Woche im Jahreskreis Seniorenheim 15.30 f. verstorbene Heimbewohner Di, 08.09. Langenhettenbach 19.00 Mi, 09.09. MARIÄ GEBURT Fam. Alfons Zierer f. Johanna Kögl Hl. Petrus Claver Gerabach 19.00 Fam. Schmideder f. Fred Bauer / MG: Hannelore Vögel f. Schulkameraden Do, 10.09. Donnerstag der 23. Woche im Jahreskreis Ergoldsbach 19.00 Gemütliche Runde f. Mitglieder / MG:Marianne Wittmann f. d. Verstorbenen d. Muldenstraße / Allerseelenbruderschaft f. leb. u. verst. Mitglieder Fr, 11.09. Freitag der 23. Woche im Jahreskreis Bayerbach 19.00 Anna Radspieler f. Eltern z. Stbtg. / MG: Elisabeth Mittermeier f. Anna Hornung u. Maria Lederer / Angela Eichmeier f. Eugen Schnell / Fam. Rauch f. Johann Scharfenberg Sa, 12.09. Mariä Namen Ergoldsbach 7.30 Abfahrt zur Dekanatswallfahrt zur Wallfahrtskirche Heilig Kreuz in Westerndorf am Busparkplatz beim Bahnhof Westerndorf 10.00 in der Wallfahrtskirche Hl. Kreuz In den Anliegen der Wallfahrer und des Dekanates Ergoldsbach 11.00 Wort-Gottes-Feier zum Klassentreffen d. Jahrgangs 1940 Ergoldsbach 19.00 am Vorabend Marianne Eberlein f. Mutter Rosa Valta / MG: Fam. Robert Huber f. Eltern u. Bruder Bernhard / Fam. Alois Zellner f. Josef u. Pauline Reiter / Anna Hopfensberger m. Kindern f. Ehemann u. Vater So, 13.09. 24. Sonntag im Jahreskreis Bayerbach 9.00 Margarete Maciey f. Helene Hecker / MG: Fam. Jobst f. Michael u. Eltern / Fam. Alois Kammermeier f. Gabi Kammermeier / Hermine Lederer f. Anna Linbrunner Ergoldsbach 9.00 (Pfarrgottesdienst) MG: Marianne Stempfhuber f. Thea Meindl u. Annemarie Kerscher / Franz Schwertl f. Eltern u. Schwestern 9 Wir gedenken der Verstorbenen der 38. Woche der letzten 10 Jahre (2005-2015): 2005: Georg Tasch, Agnes Stadler 2007: Georg Bollmann, Maria Rohrmeyer, Walter Thamm 2010: Maria Stempfhuber, Cäcilie Wittmann 2011: Josef Schreiner, Anna Ammer 2012: Marianne Habenberger, Lothar Hübler, Andreas Kindig 2013: Josef Hoheisel Ergoldsbach 13.30 Feier der Taufe von Marlene Kammermeier Langenhettenbach 19.00 Mo, 14.09. Fam. Berta Altinger f. Eltern / MG: Fam. Ruhstorfer f. bds. Eltern u. Angehörige / Fam. Lemke f. Verwandte / Elisabeth Gahr f. Mutter KREUZERHÖHUNG Seniorenheim 15.30 f. alle Verstorbenen Di, 15.09. Gedächtnis der Schmerzen Mariens Seniorenwallfahrt nach Altötting Altötting 15.00 Pilgermessfeier in St. Magdalena Iffelkofen 19.00 Therese Niedermeier f. Eltern u. Bruder Anton / MG: Renate Stempfhuber f. Ehemann u. Mutter Mi, 16.09. Hl. Kornelius Unterdörnbach 19.00 Martina f. Eltern, Großeltern u. Verwandte / MG: Fam. Franz Bergmann f. Anna u. Adolf Bergmann u. Verwandte / Michael Kreitmeier f. Ehefrau, Eltern, Schwiegereltern u. Verwandte Kläham 19.00 Franziska Blendl m. Kindern f. Ehemann u. bds. Angehörige Do, 17.09. Hl. Hildegard von Bingen, Hl. Robert Bellarmin Ergoldsbach 19.00 Johann Stadler f. Ehefrau Agnes / MG: Birgid Poxleitner f. Onkel Rudi Kroyer u. Klaus Stadler / Hermann Riederer f. Kriegs- u. Schulkameraden Fr, 18.09. Hl. Lambert Bayerbach 19.00 Andrea Hornung f. Vater Josef z. Stbtg. / Siegfried Prückl f. Ehefrau Helga / Annemarie Leopold f. Georg Ruf / Lidwina Zehentbauer f. Anna Hornung Sa, 19.09. Hl. Januarius Bayerbach 9.30 mit Feier der Firmung (musik. Gestaltung: p&p singers; Ltg. Benedicta Ebner) im Franziskuszimmer (Meditationsraum) des Pfarrheims Ergoldsbach 19.00 am Vorabend Maria Kraus f. Eltern u. Schwiegereltern / MG: Mathilde Bauer f. Ehemann, Eltern u. Tante Maria / Josef Beck f. Ehefrau, Eltern u. Tochter / Elfriede Haslinger f. Ehemann u. Vater 10
Bayerbach 19.00 am Vorabend Robert u. Rita Bergmüller f. Vater u. Schwiegervater / MG: Fam. Georg Eierkaufer f. Georg u. Maria Sautner / Hermine Walter f. Verwandte / Emmy u. Bernadette Kellner f. Eugen Schnell So, 20.09. 25. Sonntag im Jahreskreis Iffelkofen 9.00 anschl. Kriegergedenken KSK Prinkofen, FFW Prinkofen u. Birkhahnschützen Jellenkofen f. verst. Mitglieder / MG: Fam. Erika Kroher m. Fam. f. Ehemann u. Vater Johann Kroher u. Schwester Rosemarie / Sebastian Simbürger f. Eltern / Fam. Ludwig Stempfhuber f. bds. Eltern Ergoldsbach 9.00 (Pfarrgottesdienst) MG: Maria Schmid f. d. verst. Priester d. Pfarrei Ergoldsbach / MG: Ilse Hierl f. BGR Alois Wiesmüller, Pfr. Peter Gruber u. BGR Bartholomäus Simbürger / Hildegard Bandt f. Ehemann Wir gedenken der Verstorbenen der 39. Woche der letzten 10 Jahre (2005-2015): 2007: Rosamunde Englbrecht 2008: Albert Berzl 2009: Maria Eichenlaub, Theresia Dollinger 2010: Theresia Koch 2011: Renate Bauer, Rita Blaschko, Mariele Hilz 2012: Berta Kolbeck 2013: Waltraud Huber 2014: Frieda Heckner, Rita Kröger; Bayerbach 13.30 Feier der Taufe von Sophia Strasser und Lukas Johann Riepl Kläham 19.00 Hannes u. Carolin Wagner f. Oma Anna Wagner / MG: Rosemarie Fischl m. Kinder f. Ehemann u. Vater / Fam. Simmerl f. Angehörige Mo, 21.09. HL. MATTHÄUS Seniorenheim 15.30 Allerseelenbruderschaft f. leb. u. verst. Mitglieder Di, 22.09. Mi, 23.09. Do, 24.09. HL. EMMERAM Keine Hl. Pio da Pietrelcina Keine Hl. Rupert und Hl. Virgil Ergoldsbach 19.00 Maria Sandl f. Ehemann / MG: Angehörige f. Josef u. Rosina Wagner / Wanderfreunde Siegensdorf f. Gert Eichmeier Fr, 25.09. Hl. Niklaus von Flüe Bayerbach 19.00 Karl u. Elfriede Kammermayer f. alle Verstorbenen d. Ergoldsbacher Straße / MG: Maria Selbeck f. Eltern / Anna Radspieler f Schwiegersohn / Elsa u. Reinhard Huber f. Verwandte Sa, 26.09. Hl. Kosmas und Hl. Damian Bayerbach 13.00 Wort-Gottes-Feier mit Feier der Trauung (Hopfensperger- Häfner) 11 Ergoldsbach 19.00 am Vorabend Gerda Riedl m. Fam. f. Mutter u. Oma Eleonore Reithmeier / MG: Fam Hans Vögel f. Lenz Ostler / Rosemarie Schwimmer f. Klaus Stadler / Helga Ganserer f. bds. Eltern / Marianne Schröder f. Eltern Josef u. Maria Hagnhofer Bayerbach 19.00 am Vorabend Anneliese Zisler f. Ehemann, Eltern u. Bruder / MG: Annemarie Leopold f. Eltern Philomena u. Andreas Leopold u. Angehörige / f. alle Verstorbenen an die Niemand mehr denkt / Christa u. Marl f. Eltern, Geschwister u. Verwandte / Annemarie Leopold f. Maria u. Lorenz Schuster u. Angehörige So, 27.09. 26. Sonntag im Jahreskreis Ergoldsbach 9.00 (Pfarrgottesdienst) (Dankgottesdienst der Firmlinge der Pfarreiengemeinschaft) Erwin Eberlein f. Mutter / MG: Angehörige f. Gertrud Valta / Leonhard u. Lotte Gangerl f. Gert Eichmeier Wir gedenken der Verstorbenen der 40. Woche der letzten 10 Jahre (2005-2015): 2006: Sebastian Simbürger 2008: Theodor Haller 2009: Josef Amann, Ludwig Lechner 2010: Alfons Rohrmeier 2012: Xaver Wagner 2013: Walburga Stelzer 2014: Ernst Eckl, Lisl Ganslmeier; Greilsberg 9.00 zum ERNTEDANK Fam. Jürgen Kammermayer f. Opa Alfons Überreiter Ergoldsbach 13.30 Feier der Taufe von Felix Simon Jandke Oberergoldsbach 19.00 Mo, 28.09. Fam. Eigner f. Eltern u. Schwiegereltern u. Schwägerin Franzi / MG: Fam. Anton Stadler f. Eltern u. Anna Klier Hl. Lioba, Hl. Wenzel, Hl. Lorenzo Ruiz und Gefährten Seniorenheim 15.30 f. verst. Heimbewohner Di, 29.09. HL. MICHAEL, HL. GABRIEL UND HL. RAFAEL Ergoldsbach 14.00 Dekanatskonferenz Dürrenhettenbach 19.00 Hermine Lederer f. Bruder Adolf z. Stbtg. / MG: Anna Viehbeck f. Eltern, Bruder u. Stiefmutter Mi, 30.09. Hl. Hieronymus Greilsberg 19.00 Fam. Josef Reif f. Oma Berta Kleiner Do, 01.10. Hl. Theresia vom Kinde Jesus Ergoldsbach 16.30 Kreuzweg des päpstlichen Werks für Berufe der Kirche (PWB) Ergoldsbach 19.00 Ilse Hierl f. ehrw. Schwestern Wulfetruda, Luitpranda u. Vedasta / MG: Josefa u. Petra Oberhofer f. Ehemann u. Vater, Eltern u. Schwiegereltern u. Großeltern Fr, 02.10. Heilige Schutzengel Bayerbach 19.00 Herz-Jesu-Bruderschaft f. leb. u. verst. Mitglieder / MG: Marianne Biberger f. Onkel Fred u. Tante Luise u. Onkel Alois / Josef u. Hilde Eisgruber f. Sophie u. Robert 12
Sa, 03.10. Buczek / Karl Jobst f. Bruder / Ludwig Rieder f. Martin Mittermeier u. Michael Jobst Samstag der 26. Woche im Jahreskreis Ergoldsbach 19.00 am Vorabend (Eine-Welt-Waren-Verkauf) Otto u. Therese Steiner f. bds. Eltern / MG: Hermann Riederer f. Josef Wittmann, Jakob Wallner, Franz Hierl u. Franz Focke / Theresia Fuchs f. Heike Gautsch / Rosa Marquart f. Ehemann, Vater, Enkel, Eltern u. Schwester / Willibald Lichtinger f. Alois Wenninger, Poschenhof So, 04.10. 27. Sonntag im Jahreskreis, Erntedankfest, Caritaskollekte Eine-Welt-Waren-Verkauf Bayerbach 9.00 (Eine-Welt-Waren-Verkauf) Hermine Lederer f. Agnes Kröninger u. Ehepaar Hack / MG: Johann Sigl f. Verwandtschaft / Maria Strohmeier f. Tochter Margit u. Angehörige / Josef Ristl f. Ehefrau Sophie u. Geschwister / Rita Bergmüller f. verst. Tanten u. Onkeln Ergoldsbach 9.00 (Pfarrgottesdienst) (Eine-Welt-Waren-Verkauf) MG: Mathilde Bauer f. Onkel Sepp u. Tante Renate Wir gedenken der Verstorbenen der 41. Woche der letzten 10 Jahre (2005-2015): 2005: Margareta Bruckbauer, Therese Dersch 2006: Roswitha Massinger, Anneliese Weigert 2007: Josef Zirngibl 2009: Notburga Bachmeier, Helmut Hayer 2010: Olga Zeis, Georg Pernpeintner 2011: Anni Arnold; Iffelkofen 19.00 Katharina Wolf m. Kindern f. Ehemann u. Vater / MG: Theresia Wittmann f. Ehemann u. Schwager Johann / Ministranten m. Fam. f. Michael Rohrmeier / Leonhard Niedermeier f. Eltern u. Bruder u. Eheleute Ludwig u. Rosa Steibl Ewig-Licht-Spenden in der Pfarrei Bayerbach und Expositur Greilsberg: 09.08. Bayerbach: Rita Fechter Greilsberg: Fam. Bindhammer 16.08. Bayerbach: Johann Sigl Greilsberg: Fam. Beham 23.08. Bayerbach: Rita u. Robert Bergmüller Greilsberg: Anna Löffler 30.08. Bayerbach: Elsa u. Reinhard Huber 06.09. Bayerbach: Karl u. Elfriede Kammermayer Termine und Gottesdienste KDFB ZV Kläham-Oberergoldsbach. Samstag 15.08.15 Verkauf von Kräuterbüscherl vor dem Gottesdienst in Oberergoldsbach KDFB ZV Ergoldsbach. Freitag 25.09.15, 19.30 Uhr Kochkurs "Fingerfood" mit Christine Hofstetter vom Verbraucher-service im Pfarrheim (Anmeldung bei 1. Vors. Kolbeck Tel.Nr. 08771/1773) Mittwoch 30.09.15, 19.00 Uhr Bezirkswallfahrt nach Obersüßbach Das Pfarrbüro ist vom 24. August bis einschl. 07. September geschlossen!!! Bitte beachten Sie die geänderte Gottesdienstordnung während der Ferien- u. Urlaubszeit (27.07. 17.10.)!! 13 Dekanat Ehevorbereitung im Dekanat Rottenburg: Auch für das Jahr 2016 werden im Dekanat Rottenburg Ehevorbereitungstage im Pfarrheim Neufahrn angeboten. Eingeladen sind alle Brautpaare, die in diesem Jahr kirchlich heiraten wollen. Folgende Termine werden angeboten: 24. Januar 2016 14. Februar 2016 28. Februar 2016 10. April 2016 12. Juni 2016 03. Juli 2016 EIN HERBSTTERMIN: 15. November 2015 Anmeldungen: Kath. Pfarramt Neufahrn Tel.: 08773/432 E-Mail: Norbert.Spagert@online.de Zeit: 9.00 16.00 Uhr Materialkosten: 10,- pro Paar An diesen Tag begleiten Sie Norbert Spagert, Diakon und Sandra Steidl Firmung 2015 Denn wo dein Schatz ist, da ist auch dein Herz! In diesem Jahr werden am Samstag, 19.09.2015 in der Pfarrkirche Bayerbach 48 junge Christinnen und Christen der Pfarreiengemeinschaft Ergoldsbach-Bayerbach das Sakrament der Firmung empfangen. Der Gottesdienst beginnt um 9.30 Uhr. In den vergangenen Monaten haben sich die jungen Leute auf dieses Ereignis vorbereitet. Der Heilige Geist kam am ersten Pfingsttag wie ein Sturm und Feuerzungen und ließ sich auf die Apostel nieder. Damals wurden aus der verängstigten Schar der Apostel Menschen, die für ihre Überzeugung mit Mut und Begeisterung eintraten. Ich wünsche allen Firmlingen, dass sie an ihrem Firmtag solche Begeisterung für Gott erleben, dass sie angesteckt werden von der Flamme der Liebe, die wir bei Jesus Christus finden und dass diese Begeisterung anhält und dass sie umgewandelt wird in Ausdauer. Herzlich begrüßen wir den Firmspender, H. H. Domkapitular Anton Wilhelm aus Regensburg, der den jungen Menschen das Sakrament der Firmung spenden wird und danken ihm für seinen geistlichen Dienst. 14
Dekanatswallfahrt am Samstag, 12. September 2015 zur Wallfahrtskirche Heilig Kreuz (bei Rosenheim) Fahrpreis 18,00 für Erwachsene 12,00 für Kinder Anmeldung bis 06. September Pfarrbüro Ergoldsbach telefonisch: 08771-1240 geplantes Programm: 10.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst in der Wallfahrtskirche Hl. Kreuz in Westerndorf bei Rosenheim 11.00 Uhr Kurze Kirchenführung 12.00 Uhr Mittagessen im Gasthof Höhensteiger 13.30 Uhr Fahrt nach Wasserburg am Inn mit Zeit zur freien Verfügung 17.00 Uhr Rückfahrt Abfahrtszeit: 7.30 Uhr in Ergoldsbach am Parkplatz beim Bahnhof. 15 16