Vineyard D.A.CH. Corporate Design Manual Fortissimo Think Visual AG, CH-8820 Wädenswil
Das Logo : Beschreibung Die drei Elemente der Vineyard-Marke: 1. Signet Das Signet ist der i-punkt auf dem Vineyard-Schriftzug. Er erinnert an eine Weintraube und steht für die drei Länder Deutschland, Oesterreich und Schweiz. In der Dreiecks-Anordnung ist aber auch ein Bezug zur Trinität versteckt: Vater, Sohn heiliger Geist. 2. Vineyard-Schriftzug Der Vineyardschriftzug ist aus einer Schrift gesetzt, die speziell für die Vineyard Bewegung entworfen wurde. Dies garantiert Eigenständigkeit und Unverwechselbarkeit. Der Schriftzug darf in Verbindung mit dem Logo nie in einer anderen Schrift gesetzt werden. Die Schrift heisst «Vineyard Bold» (siehe «Typografie»). 3. Zusatz Als Zusatz wird der Teil des Namens bezeichnet, der dem Vineyard-Schriftzug folgt: dach, bern, berlin, etc. Dieser Teil des Namens wird nur um ca. 1/4 Zeichenabstand vom Vineyard-Logo abgesetzt. Gesetzt wird der Zusatz aus der Schrift «Vineyard Light», die ebenfalls speziell für die Vineyard-Bewegung entwickelt wurde. Anmerkung: Ausser für das Vineyard-Logo wird die oben erwähnte Schrift auch für Marken und Logos der Vineyard-Bewegung (z.b. Vineyard D.A.CH., Vineyard Gemeinden, Vineyard Empower ment, Vineyard Music) sowie Periodika (equipped, erlebt etc.) verwendet. Sie ist integrales identitätsstiftendes Merkmal der Vineyard Marke und darf ausschliesslich für Marken und Logos verwendet werden. Der Entscheid, wo die Schrift verwendet werden darf, obliegt der Leitung von Vineyard D.A.CH. in Zusammenarbeit mit unserer Corporate Identity Agentur. Vineyard Gemeinden steht die Schrift nicht zur freien Verwendung zur Verfügung. Schriftzüge für lokale Gemeinden dürfen mit dieser Schrift nur in Verbindung mit dem offiziellen Logo bestellt werden. Diese Dienstleistung wird zu günstigen Konditionen angeboten. 1 : 10 Das Logo : Beschreibung Das Logo: Gemeinden Die Typografie
Das Logo : Farben Das Logo in Farbe Nach Möglichkeit soll das Logo in Farbe angewendet werden (Farbdefinitionen siehe «Farben»). Das Logo in Schwarz-Weiss Wenn es aus technischen Gründen nicht anders möglich ist, kann das Logo auch in Schwarz-Weiss angewendet werden. In diesem Fall wird völlig auf Raster-Werte verzichtet. Es ist für die Wiedererkennbarkeit des Logos nicht notwendig, das Rot als Grauton wiederzugeben. In der negativen Anwendung des Logos wird ebenfalls auf Farbe verzichtet: Alle Elemente des Logos werden weiss umgesetzt. Auf welchem Hintergrund soll das Logo platziert werden? Grundsätzlich steht das Logo auf weissem Hintergrund. Wo das nicht möglich ist, gilt folgende Regelung: Auf schwarzen Hintergründen kann das Logo negativ angewendet werden. In diesem Fall wird der Schriftzug in weiss umgesetzt, das Signet bleibt rot. Auf allen anderen dunklen Hintergründen (bunte, mehrfarbige, Bilder etc.) darf das Logo ausschliesslich in der einfarbigen negativen Variante (weiss) wiedergegeben werden. Die Vineyard DACH Farbdefinition Das Rot für Vineyard DACH ist folgendermassen definiert: Euroskala (4-farbig) 0 C / 100 M / 90 Y / O K 2-farbig Pantone Red 032 Schwarz Das Rot in elektronischer Anwendung: RGB: 204 R / 0 G / 51 B Hex: CC0033 Die Schriftfarbe ist immer Schwarz. 2 : 10 Das Logo : Farben Die Briefschaft Do & Don t
Das Logo : Anwendung Wo und wie Wenn das Logo auf einem Flyer, einer Postkarte oder einem anderen Medium verwendet wird, dann möglichst immer als farbige Version auf weissem Grund. Sollte dies nicht möglich wie z.b. wenn das Logo direkt auf einem Bild plaziert erscheint wird es in der negativen (weiss) Form angewendet (siehe «Farben»). Es wird empfohlen, das Logo nach Möglichkeit immer unten rechts zu platzieren - quasi als Schlusspunkt. Dabei ist es sinnvoll, das Logo auf einen weissen Balken zu setzen, der entweder die ganze Breite oder nur einen Teil davon einnehmen kann. Bei einem Co-Branding also wenn z.b. ein Event mit einer anderen Organisation zusammen durchgeführt wird ist darauf zu achten, dass das Vineyard Logo immer rechts steht und zwischen den einzelnen Logos genügend Abstand besteht. 3 : 10 Das Logo : Beschreibung Das Logo: Gemeinden Die Typografie
Das Logo : Anwendung für Gemeinden und Arbeitszweige Das Logo von Vineyard DACH kann von lokalen Gemeinden und für offizielle Vineyard-Arbeitszweige übernommen werden. Wird das Logo adaptiert, gelten für dessen Anwendung die Richtlinien in diesem Manual genauso wie für das DACH. Das Logo darf nur übernommen werden in Kombination mit den korrekten Schriften (s. «Logo: Beschreibung»). Eine Kombination mit anderen Schriften ist ausgeschlossen. Da die Schrift nicht frei zugänglich ist, muss das Logo in der korrekten Form bestellt werden. Die dafür anfallenden Kosten enthalten die unbeschränkten Nutzungsrechte. Der Schriftzug darf in Ausnahmefällen durch Zusatzbezeichnungen ergänzt werden. Insbesondere wo eine Gemeinde eine Vorgeschichte unter anderem Namen hat, kann dies Sinn machen. Wir empfehlen aber im Sinn einer möglichst hohen Identifaktion in der Öffentlichkeit, bei der Namensgebung in der Regel nach dem Schema «Vineyard- Ortsname» zu verfahren. Details: www.vinboxx.net 4 : 10 Das Logo : Beschreibung Das Logo: : Gemeinden Die Typografie
Die Briefschaft : Variante 1 Die Briefschaften von Vineyard D.A.CH. und Vineyard Gemeinden werden gemäss nebenstehenden Beispielen gestaltet. Der Adressblock wird grundsätzlich als Kopfteil gestaltet damit tragen wir den unterschiedlichen Gestaltungsrichtlinien der verschiedenen Länder Rechnung. Wo aus rechtlichen Gründen zusätzliche Information auf das Briefpapier gedruckt werden muss, wird dies im Fussteil des Briefbogens platziert. Die Briefschaft Variante 1 steht als InDesign Druckvorlage zur Verfügung 5 : 10 Das Logo : Farben Die Briefschaft Do & Don t
Die Briefschaft : Variante 2 Aufatmen. Begegnungszentrum Aufatmen e.v. Wilhelm - Firl Straße 11 09122 Chemnitz Tel. 0371 2674895 info@aufatmen-chemnitz.de info@vineyard-chemnitz.de www.vineyard-chemnitz.de www.auftamen-chemnitz.de Um der zunehmenden Tendenz Rechnung zu tragen, Briefpapier nicht mehr drucken zu lassen, sondern direkt aus der Office-Anwendung auszudrucken, wird eine zweite Variante der Briefpapier-Gestaltung angeboten. Bei dieser Gestaltung wurde auf randabfallende Gestaltungselemente verzichtet, die aus normalen Bürodruckern nicht gedruckt werden können. Ausserdem entspricht diese Gestaltung der DIN. 6 : 10 Das Logo : Farben Die Briefschaft Do & Don t
Grundsätzlich ist jede Vineyard Gemeinde frei, die Website nach eigenem Gusto zu gestalten. Wenn dabei das offizielle Vineyard D.A.CH. Logo zur Anwendung kommt, gelten jedoch folgende Guidelines: - Original Logo : Das Logo muss zwingend in der OriginalGestaltung und den Original-Proportionen wiedergegeben werden. Es ist unbedingt darauf zu achten, dass das Logo nicht mit falschen Schriften (z.b. Arial) reproduziert wird. Es muss ausserdem darauf geachtet werden, dass das Logo in den Original-Proportionen belassen wird - es darf also weder in die Höhe noch in die Breite gezogen werden. - Farbschema: Die dominante Farbe auf der Website muss rot sein (Definition siehe «Farben»). Es wird empfohlen, Standard-Gestaltungselemente einer Website wie Links, Verweis-Pfeile, Titel-Balken etc. in dieser Farbe zu gestalten. Empfehlung Wir empfehlen, die vinboxx-website als Komplett-Lösung zu übernehmen (siehe Bild nebenan). Diese Website wurde von unserer Haus-Agentur entworfen und entwickelt und verfügt mit TYPO3 über ein leistungs- und entwicklungsfähiges CMS (Content Management System), das es den einzelnen Gemeinden erlaubt, die Inhalte der Seite ohne grosse Fachkenntnisse und ohne Einsatz von spezielle Software zu pflegen. Das Grundgerüst der Seite kann zu sehr vorteilhaften Konditionen übernommen werden. Die Vinboxx bietet neben den Standard-Funktionen zur Pflege von Seiten und Inhalt einige gemeindespezifische Funktionen wie eine leistungsfähige Agenda oder einen Predigt-Podcast. Details zur vinboxx-website: www.vinboxx.net 7 : 10 Das Logo : Beschreibung Das Logo: Gemeinden Die Typografie Das Logo : Farben Die Briefschaft Do & Don t
Die Typografie Hauptschrift: Interstate Mus alique doluptur, nos expla que lanis et quam fugiam, offic tet, sum faceperis modisimus debis audam quam etum velitem. Unte dolorror autatur eritae vellatqui dolupta cus, serum qui doluptatiant landande denis ipsum quia di quidele cerrum nist asperae pro mi, se rem faceper ovidus eosame cus, omniamus. Schrift für Periodika: ITC Charter Mus alique doluptur, nos expla que lanis et quam fugiam, offic tet, sum faceperis modisimus debis audam quam etum velitem. Unte dolorror autatur eritae vellatqui dolupta cus, serum qui doluptatiant Textauszeichnungen landande denis ipsum quia di quidele cerrum nist asperae pro mi, se rem faceper ovidus eosame cus, omniamus. Als Hausschriften kommen 2 Schrifttypen zum Einsatz: 2. Hauptschrift Als Hauptschrift für Publikationen, Briefschaften etc. wird die Schrift «Interstate» verwendet. In der Regel reichen die Schnitte «Bold» für Titel und «Regular» für Fliesstext aus, es können aber auch weitere Schnitte wie Condensed oder Compressed verwendet werden. 3. Schrift für Periodikas Als zusätzliche Serifen-Schrift wird ITC Charter angewendet. Dies ist vor allem in periodischen Publikationen wie Newsletters und Gemeindepublikationen empfehlenswert, aber auch als Standardschrift in Briefen ist sie angenehm anders als eine Arial oder Times. Sorry, keine Dutzendware Keine der oben beschriebenen Schriften ist standardmässig auf einem Computer installiert - weder auf Windows noch auf Mac. Da die Schriften urheberrechtlich geschützt sind, dürfen sie auch nicht einfach von Computer zu Computer kopiert werden sondern müssen gekauft werden. Sie sind hier erhältlich: Interstate: www.fontbureau.com ITC Charter: http://www.linotype.com/de 8 : 10
Das Logo : Do & Don t Das Logo muss immer exakt entsprechend der in diesem Dokument definierten Beschreibung umgesetzt werden. Insbesondere nicht erlaubt sind folgende Anwendungen: Nicht proportionale Skalierungen (Verzug in der x- oder der y-achse) Verzüge jeder Art (Schräg, Wellenform etc.) andere Schreibweise (z.b. Versalschrift oder zweizeilig) andere Schriftwahl Schlagschatten Farbiges Logo auf farbigen Hintergründen oder Bildern 9 : 10
Anhang :, Kontakt Urheberrecht und Nutzungsrecht Vineyard DACH besitzt die uneingeschränkten Nutzungsrechte am Erscheinungsbild und den Gestaltungskomponenten. Hingegen bleiben die Urheberrechte beim Urheber, d.h. der Gestaltungsagentur. Es herrscht hier also nicht grenzenlose Freiheit, wenn es um Anpassungen und Veränderungen geht: Im Zweifelsfall weiss die Leitung von Vineyard D.A.CH. Bescheid, was man darf und was nicht. Das gleiche gilt im übrigen für Bilder und Schriften: Was im Web zugänglich ist, darf nicht einfach verwendet werden - auch nicht, wenn man es auf der Seite einer anderen Vineyard Gemeinde verwendet wird! Es lohnt sich, hier nachzufragen. Auch Computerschriften darf man nicht kopieren. Urheberrechtlich werden sie gleich behandelt wie Software. Das Corporate Design von Vineyard D.A.CH. kann legal von lokalen Gemeinden übernommen werden - zu günstigen Preisen. Es stehen folgende Elemente zur Verfügung: - Logo in allen gängigen digitalen Formaten - Briefschaft als Druckvorlagen oder als Word-Vorlagen (für Mac-Anwender auch Apple Pages) - Vinboxx: fertig gestaltete Website-Struktur inklusive Typo3 CMS Infos und Konditionen sind hier erhältlich: www.vinboxx.net Ansprechpartner für Rücksprachen und Umsetzung: fortissimo : think visual AG Markus Frehner Florhofstrasse 7 CH-8820 Wädenswil +41 (0)44 780 93 10 markus.frehner@fortissimo.ch 10 : 10