Global Leader in Pump Solutions Jabsco GmbH PUREFLO 21 - Membranpumpen
JABSCO S PUREFLO 4-fach Membranpumpe wurde für den Einsatz in Pharmazie und Biotechnologie entwickelt. Dabei wurde auf die Anforderungen dieser Industrien ein besonderes Augenmerk gerichtet. Funktionsprinzip Das Pumpenprinzip garantiert eine besonders produktschonende Förderung. Der Energieeintrag in das Produkt ist extrem gering und dadurch kommt es nur zu sehr geringen Temperaturerhöhungen. Dieses ist bei Zirkulation von sehr kleinen Flüssigkeitsmengen ein besonders großer Vorteil. Typische Anwendungen: Förderung von Plasmaproteinlösungen Zellkulturen, Zellsuspensionen, Das selbstansaugende Design ermöglicht der Pumpe einen Unterdruck zu erzeugen. Flüssigkeit wird in die Pumpe gesaugt, ohne dass diese vorher aufgefüllt werden muß. wie Bakterien, Hefen und Säugerzellen Bakteriellen und viralen Impfstoffen Enzymlösungen Produktlösungen Einsatz in Filtration, Chromatographie Beschicken von Zentrifugen Die Flüssigkeit tritt auf der Saugseite ein und wird durch das Einlaßventil gesaugt, wenn der Kolben sich von diesem Ventil entfernt. Wenn der Kolben sich nun wieder dem Einlaßventil nähert, wird die Flüssigkeit durch das Auslaßventil der Ventilkammer in den Druckstutzen der Pumpe gedrückt. 2 und Separatoren
mit Elektronik Die Pumpe mit Steuerung wird in einen Antrieb: Edelstahlgehäuse montiert und vermit- Gleichstrommotor: 24 V DC, elektronisch geregelt telt dadurch schon von außen ein Schutzart: IP 4 Drehzahl: stufenlos regelbar hygienisches Erscheinungsbild. Der ein- Stromaufnahme: max. 8,7 Ampere fache Aufbau und die leichte Bedien- Drehmoment:,9 Nm bei 3. UpM barkeit garantieren einen langen, stö- Motorleistung: 18 Watt rungsfreien Betrieb. Edelstahlgehäuse mit Steuerung: Technische Details: Netzteil, erkennt Eingangspannung Leicht zu reinigen, dichtungslos 1 V / 24 V, AC, Hz / 6 Hz Trockenlaufsicher, trocken selbstansaugend Steuerspannung: 24 V, DC Extrem leiser und ruhiger Lauf Schalter: EIN/AUS Kompakte, kleine Bauweise Touch-Pad -% kann auf unterschiedli- Förderleistung bis zu 1.38 l/h che Leistungsbereiche programmiert werden Förderdruck bis zu, im Dauerbetrieb sollten, bar jedoch nicht überschritten werden Manuelle Steuerung über Touch-Pad oder Temperatur bis 6 C im Dauerbetrieb, CIP- externe Ansteuerung mit - V DC Reinigung bis 9 C, SIP-Reinigung bis 13 C Viskositäten bis mpa s Werkstoffe / Oberflächen: Produktberührte Teile werden ausschließ- Produktberührte Teile: lich aus FDA & USP Class VI zugelassenen Pumpenkopf: Edelstahl 316L (1.444) Werkstoffen gefertigt. Membrane: Santoprene Standard: 3.1 B Zertifizierung Ventile / O-Ring: EPDM / Buna Standard: Oberflächen Ra <,8 µm Ventilgehäuse & Kolben: Option: Oberflächen Ra <, µm Polypropylen und elektrolytisch poliert Anschlüsse: Tri-Clamp ¾ Leistungsdaten Ausführung mit Exzenter 3, bar Ausführung mit Exzenter 2, bar 3 4 6 7 8 9 (28) (6) (84) (1.1) (1.4) (1.68) (1.97) (2.24) (2.) (2.8) Drehzahl - % (UpM) 3
als Head-Kit Das Head-Kit ohne Antrieb kann pro- Produktberührte Teile: blemlos an einen IEC-Normmotor Pumpenkopf: Edelstahl 316L (1.444) angebaut werden. Das Head-Kit wird Membrane: Santoprene Ventile / O-Ring: EPDM / Buna mit allen erforderlichen Komponenten Ventilgehäuse & Kolben: für die Montage ausgeliefert. Der ein- Polypropylen fache Aufbau garantiert einen langen, Anschlüsse: Tri-Clamp ¾ störungsfreien Betrieb und eine pro- Antrieb: blemlose Montage. OHNE Verwendet werden können IEC-Motoren der Technische Details: Größe 63, Bauform B34 (Fuß / Flansch) Leicht zu reinigen, dichtungslos 2-polig mit Nenndrehzahl 3. UpM Trockenlaufsicher, trocken selbstan- 4-polig mit Nenndrehzahl 1. UpM saugend Extrem leiser und ruhiger Lauf Werkstoffe / Oberflächen: Kompakte, kleine Bauweise Produktberührte Teile werden ausschließlich aus Förderdruck bis zu, im Dau- FDA & USP Class VI zugelassenen Werkstoffen erbetrieb sollten, bar jedoch nicht gefertigt. überschritten werden Standard: 3.1 B Zertifizierung Temperatur bis 6 C im Dauerbe- Standard: Oberflächen Ra <,8 µm trieb, CIP-Reinigung bis 9 C, SIP- Option: Oberflächen Ra <, µm Reinigung bis 13 C und elektrolytisch poliert Viskositäten bis mpa s Pumpenkopf zum Anbau an IEC - Normmotor, Baugröße 63 Abmessungen (mm) Tri-Clamp ¾ 13 6 7 9 7 39 14 117 93 Der Pumpenkopf wird als Kit geliefert und enthält alle erforderlichen Teile zur Montage mit dem IEC - Normmotor. 4
mit IEC-Motor Der Pumpenkopf wird mit einem IEC - Produktberührte Teile: Motor ausgeliefert. Eine wirtschaftli- Pumpenkopf: Edelstahl 316L (1.444) che Lösung für Anwender, welche die Membrane: Santoprene Ventile / O-Ring: EPDM / Buna Drehzahl über einen externen Fre- Ventilgehäuse & Kolben: quenzumfomer regeln möchten. Der Polypropylen einfache Aufbau garantiert einen lan- Anschlüsse: Tri-Clamp ¾ gen, störungsfreien Betrieb. Antriebe: Technische Details: IEC - Motor: 3 x 23 V, Hz,,18 kw, Leicht zu reinigen, dichtungslos 2.79 UpM, Schutzart IP, Kaltleiter Trockenlaufsicher, trocken selbstansaugend IEC - Motoren: 1., 1. und 7 Extrem leiser und ruhiger Lauf UpM sind als Sonderausführung lieferbar. Kompakte, kleine Bauweise ATEX - Versionen: 2- und 4-phasige Aus- Förderleistung bis zu 1.44 l/h führungen sind lieferbar. Förderdruck bis zu, im Dauerbetrieb sollten, bar jedoch nicht überschritten werden Werkstoffe / Oberflächen: Temperatur bis 6 C im Dauerbetrieb, CIPlich Produktberührte Teile werden ausschließ- Reinigung bis 9 C, SIP-Reinigung bis 13 C aus FDA & USP Class VI zugelassenen Viskositäten bis mpa s Werkstoffen gefertigt. Standard: 3.1 B Zertifizierung Standard: Oberflächen Ra <,8 µm Option: Oberflächen Ra <, µm und elektrolytisch poliert Leistungsdaten Ausführung mit Exzenter 3, bar Ausführung mit Exzenter 2, bar (279) (8) (837) (1116) (139) 3 (1674) 3 (193) 4 (2232) 4 (11) (279) (369) Drehzahl - % (UpM)
mit IEC-Motor und integriertem Frequenzumformer Das Head-Kit mit IEC - Motor und inte- Produktberührte Teile: griertem Frequenzumformer ist eine Pumpenkopf: Edelstahl 316L (1.444) einfache und kompakte Lösung für Membrane: Santoprene Ventile / O-Ring: EPDM / Buna eine regelbare Pumpe. Der einfache Ventilgehäuse & Kolben: Aufbau garantiert einen langen, stö- Polypropylen rungsfreien Betrieb und eine unkom- Anschlüsse: Tri-Clamp ¾ plizierte Regelung. Antrieb: Technische Details: IEC - Motor mit integriertem Frequenzumformer, Leicht zu reinigen, dichtungslos 23 V, Hz,, kw, 2.87 UpM, Motorschutz- Trockenlaufsicher, trocken selbstan- art IP, Frequenzumformer mit Schutzart IP 6 saugend Extrem leiser und ruhiger Lauf Werkstoffe / Oberflächen: Kompakte, kleine Bauweise Produktberührte Teile werden ausschließlich aus Förderleistung bis zu 1.44 l/h FDA & USP Class VI zugelassenen Werkstoffen Förderdruck bis zu, im Dau- gefertigt. erbetrieb sollten, bar jedoch Standard: 3.1 B Zertifizierung nicht überschritten werden Standard: Oberflächen Ra <,8 µm Temperatur bis 6 C im Dauerbe- Option: Oberflächen Ra <, µm trieb, CIP-Reinigung bis 9 C, SIPund elektrolytisch poliert Reinigung bis 13 C Viskositäten bis mpa s Leistungdaten Ausführung mit Exzenter 3, bar Ausführung mit Exzenter 2, bar (287) (74) (861) (1148) (143) 3 (1722) 3 (9) 4 (2296) 4 (83) (287) (37) Drehzahl - % (UpM) 6
PUREFLO 21 Abmessungen: Abmessungen (mm) für Pumpe im Edelstahlgehäuse 23 % 72 PUREFLO 21 HSE-U-72 14 Tri-Clamp ¾ Anschlüsse von links nach rechts: M8 Buchse Füllstand M12 Buchse Druck M12 Stecker Externe Ansteuerung Stromversorgung Stecker mit Sicherung EIN/AUS Schalter 3 46 4 8 3 Abmessungen (mm) für Pumpe mit IEC - Motor (Abmessungen können mit der Motorausführung variieren) Tri-Clamp ¾ 49 7 2 1 14 289 32 Abmessungen (mm) für Pumpe mit IEC - Motor und integriertem Frequenzumformer (Abmessungen können mit der Motorausführung variieren) 168 217 Tri-Clamp ¾ 7 7 247 126 34 14 32 7
Discover Jabsco at www.jabsco.com ITT Industries, Bingley Road Hoddesdon, Hertfordshire, EN11 BU Tel: +44 () 1992 4 14 Fax: +44 () 1992 467 32 UNITED KINGDOM ITT Industries, Icknield Way Letchworth Garden City, Hertfordshire, SG6 1EZ Tel: +44 () 1462 48 38 Fax: +44 () 1462 482 422 UNITED STATES ITT Corporation, 1 Kondelin Road, Cape Ann Industrial Park, Gloucester MA 193 Tel: +1 978 281 44 Fax: +1 978 283 2619 JAPAN NHK Jabsco Co. Ltd, 3-21-, Shin-Yokohama, Kohoku-ku, Yokohama 222 Tel: +81 () 4 47 986 Fax: +81 () 4 477 1162 GERMANY Jabsco GmbH, Oststraße 28 22844 Norderstedt Tel: +49 () 4 3 3 73 Fax: +49 () 4 3 3 73 11 ITALY Jabsco Marine Italia SRL, Via Tommaseo 6 9 Vimercate, Milano Tel: +39 39 68 2323 Fax: +39 39 666 37 CHINA ITT Corporation, Zhuhai Co. 2f, 42 Fenghuang Rd. Xiangzhou, Zhuhai, Guangdong Tel: +86 76 2298324 Fax: +86 76 22983 Distributed by: Version April 9/GER