DF PROFI II PC/104-Plus Installationsanleitung V1.3 04.08.2009 Project No.: 5302 Doc-ID.: DF PROFI II PC/104-Plus COMSOFT
d:\windoc\icp\doku\hw\dfprofi ii\installation\pc104+\version_1.3\df profi ii pc 104+ d.doc Revision History Version Date Description V1.3 04.08.2009 Dokumentenabgleich V1.2 27.03.2007 PC/104-Plus Erweiterung V1.1 14.11.2006 Extension for using DF PROFI II as Slave V1.0 13.08.2002 Initial Version COMSOFT GmbH Wachhausstraße 5a D-76227 Karlsruhe Phone +49 721 9497-0 Fax +49 721 9497-129 Copyright 2009 by COMSOFT GmbH This document is protected by copyright. Reproduction, duplication, publishing, transfer or disclosure of the contents of this document are only permitted after prior written agreement has been obtained from COMSOFT GmbH.
DF PROFI II PC/104-Plus - Installationsanleitung Einbau der Baugruppe Inhalt 1 Einbau der Baugruppe...3 2 Steckerbelegung...5 2.1.1 X2, PROFIBUS Stecker ( SUB-D 9 polig )...5 2.1.2 X3, Ethernet Anschluss...6 2.1.3 X4, Externe Ethernet LED's...7 2.1.4 X6, Externe LED's PROFIBUS...7 2.1.5 X5... Fehler! Textmarke nicht definiert. 2.1.6 X7...8 3 Technische Daten...10 4 CE- Konformitätserklärung...11 COMSOFT V1.3 / 04.08.2009 1
Einbau der Baugruppe DF PROFI II PC/104-Plus - Installationsanleitung Abbildungen Abbildung 1: DF PROFI II PC/104-Plus Baugruppe...4 Abbildung 2: PROFIBUS-Abschlusswiderstand...5 Tabellen Tabelle 1: Drehschalter Einstellungen...3 Tabelle 2: X2, Steckerbelegung PROFIBUS ( SUB-D )...5 Tabelle 3: X3, Pin-Belegung Ethernetschnittstelle...6 Tabelle 4: X4, Pin-Belegung der externen Ethernet LED's...7 Tabelle 5: X4, Pin-Belegung der externen PROFIBUS LED's...7 Tabelle 6: Technische Daten...10 2 V1.3 / 04.08.2009 COMSOFT
DF PROFI II PC/104-Plus - Installationsanleitung Einbau der Baugruppe 1 Einbau der Baugruppe Die DF PROFI II PC/104-Plus ist eine Plug&Play kompatible Baugruppe für 32-Bit PC/104-Plus Slots. Die Konfiguration erfolgt vollständig über die mitgelieferte Software bzw. das BIOS Ihres PCs. Beachten Sie bitte, dass vor dem Einbau die Baugruppennummer mittels des Drehschalters S1 eingestellt werden muss. Details finden Sie in der PC/104-Plus Spezifikation und in der untenstehenden Tabelle. Drehschalter Position (S1) Module Slot 0 oder 4 1 1 oder 5 2 2 oder 6 3 3 oder 7 4 Tabelle 1: Drehschalter Einstellungen Zur Montage der Baugruppe gehen Sie wie folgt vor: Schalten Sie Ihr System aus und trennen sie es von der Versorgungsspannung. Installieren sie Ihre DF PROFI II PC/104-Plus Karte unter Beachtung der Sicherheitsvorschriften. Sehen Sie im Zweifelsfalle in der Betriebsanleitung Ihres Systems nach. Hinweis: Beachten Sie bei der Montage die Sicherheitsvorschriften für elektronische Bauteile gegen elektrostatische Aufladung. COMSOFT V1.3 / 04.08.2009 3
Einbau der Baugruppe DF PROFI II PC/104-Plus - Installationsanleitung Abbildung 1: DF PROFI II PC/104-Plus Baugruppe 4 V1.3 / 04.08.2009 COMSOFT
DF PROFI II PC/104-Plus - Installationsanleitung Steckerbelegung 2 Steckerbelegung 2.1.1 X2, PROFIBUS Stecker ( SUB-D 9 polig ) Pin-Nummer Signal Funktion Richtung 1 - Abschirmung 3 RxD/TxD-P Data+ Ein-/Ausgang 5 0V (potentialfrei 80 ma) Speisung Busabschl. Eingang 6 5V (potentialfrei 80 ma) Speisung Busabschl. Ausgang 8 RxD/TxD-N Data- Ein-/Ausgang Tabelle 2: X2, Steckerbelegung PROFIBUS ( SUB-D ) Hinweis: Für den korrekten Betrieb des PROFIBUS muss an jedem Bus-Ende ein Abschlusswiderstand (Bestell-Nr.: 4000-7-002-H) angeschlossen sein. Kabeltyp A 390 Ω 220 Ω 390 Ω +5V Data+ Data- Kabeltyp B 390 Ω 150 Ω 390 Ω Abbildung 2: PROFIBUS-Abschlusswiderstand 0V COMSOFT V1.3 / 04.08.2009 5
Steckerbelegung DF PROFI II PC/104-Plus - Installationsanleitung 2.1.2 X3, Ethernet Anschluss Über diese Schnittstelle wird, falls benötigt, eine Ethernet (TCP/IP) Verbindung angeschlossen. Pin-Nummer Signal 1 TX+ 2 TX- 3 RX+ 4 5 6 RX- 7 8 9 Masse 10 Masse Tabelle 3: X3, Pin-Belegung Ethernetschnittstelle 6 V1.3 / 04.08.2009 COMSOFT
DF PROFI II PC/104-Plus - Installationsanleitung Steckerbelegung 2.1.3 X4, Externe Ethernet LED's An den Anschluss X4 können externe LED's angeschlossen werden die den Status der Ethernetschnittstelle anzeigen. Der (Minus) Anschluss der LED muss auf Pin 1 gelegt werden. Pin-Nummer Signal 1 Masse 2 Link, grüne LED 3 TxD, rote LED 4 100MBit, gelbe LED Tabelle 4: X4, Pin-Belegung der externen Ethernet LED's 2.1.4 X6, Externe LED's PROFIBUS An den Anschluss X6 können externe LED's angeschlossen werden, die den Status der PROFIBUS-Schnittstelle anzeigen. Der + (Plus) Anschluss der LED muss auf Pin 1 gelegt werden. Die Beschreibung der Funktion entnehmen Sie bitte der Beschreibung GettingStarted. Pin-Nummer Signal 1 3,3V 2 LED 1, grün 3 LED 2, gelb 4 LED 3, rot Tabelle 5: X4, Pin-Belegung der externen PROFIBUS LED's COMSOFT V1.3 / 04.08.2009 7
Steckerbelegung DF PROFI II PC/104-Plus - Installationsanleitung 2.1.5 X5 Diese Schnittstelle ist nur für Servicezwecke und darf nicht verwendet werden. 2.1.6 X7 Diese Schnittstelle ist nur für Servicezwecke und darf nicht verwendet werden. 8 V1.3 / 04.08.2009 COMSOFT
DF PROFI II PC/104-Plus - Installationsanleitung Beschreibung der LED's 3 Beschreibung der LED's Grüne LED: An: Firmware geladen und gestartet Aus: Firmware nicht geladen Gelbe LED: An: PROFIBUS gestartet Aus: PROFIBUS gestoppt Rote LED: An: Fehler auf PROFIBUS (min. ein Slave nicht am Bus oder mit externe Diagnose) Aus: Kein Fehler auf PROFIBUS COMSOFT V1.3 / 04.08.2009 9
Technische Daten DF PROFI II PC/104-Plus - Installationsanleitung 4 Technische Daten Prozessor Net+Arm 40, 33 MHz PROFIBUS Controller ASPC2, 48 MHz Speicher 1 Mbyte SRAM 2 Mbyte Flash Memory PROFIBUS Schnittstelle 1 * Sub-D 9 polig Schnittstellenphysik RS485 (potentialgetrennt) LAN-Schnittstelle (optional) 1 * RJ45 Schnittstellenphysik Ethernet 10/100 MBit/s PROFIBUS-Datenraten 9600 Bit/s 12000 Kbit/s PROFIBUS Isolationsspannung 500 VDC Stromaufnahme +5V / 1100 ma Temperaturbereich (Umgebung) 0 55 C Abmessungen 95 mm * 90 mm Tabelle 6: Technische Daten 10 V1.3 / 04.08.2009 COMSOFT
DF PROFI II PC/104-Plus - Installationsanleitung CE-Konformitätserklärung 5 CE-Konformitätserklärung Hiermit erklären wir, dass die Baugruppe DF PROFI II PC 104+ mit den Anforderungen der EU-Richtlinie 89/336/EEC übereinstimmt. Die Baugruppe entspricht den folgenden Normen: EN 55024, issue 2002-11 EN 55022, issue 2003-09 Hersteller: COMSOFT GmbH Wachhausstr. 5a D-76227 Karlsruhe COMSOFT V1.3 / 04.08.2009 11