ANGEBOTE FÜR KINDER, JUGENDLICHE UND FAMILIEN TUP MACHT SCHULE SPIELZEIT 2015 2016
EINFÜHRUNG Die TUP Sie halten das Kinder- und Jugendprogramm der Theater und Philharmonie Essen (TUP) in Ihren Händen. Die TUP mit ihren rund 700 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern umfasst die künstlerischen Sparten Aalto- Musiktheater, Aalto Ballett Essen, Essener Philharmoniker, Philharmonie Essen und Schauspiel Essen, die in drei großen Häusern (Aalto-Theater, Philharmonie, Grillo-Theater) beheimatet sind. Sie ist eine 100-prozentige Tochtergesellschaft der Stadt Essen. Wo finde ich was? Der Weg durchs Heft Den einleitenden Worten folgt der Hauptteil des Buches mit den konkreten Angeboten, den Inszenierungen und Konzerten. Sie sind nach Schul- und Altersstufen geordnet. Wobei die Altersangaben auf ab betont werden sollten, denn viele Aufführungen sind ähnlich wie bei Kinofilmen auch für ältere Besucher interessant. Innerhalb der Stufen wird nach Kunstgattungen unterschieden. Die Sparten erkennen Sie an ihren Farben (Philharmonie = beige, Schauspiel = magenta, Oper/Musiktheater = dunkelblau, Ballett = mittelblau, Philharmoniker = grün). Es schließen sich an: weitere Projekte und die programmatischen Ausrichtungen der drei TUP-Häuser in ihrer Kinder- und Jugendarbeit, ein kurzer Serviceteil sowie ein kleiner Theater- und Konzertknigge. Auf den letzten Seiten des Buches ermöglicht ein alphabetischer Index die zielgenaue Suche nach bestimmten Angeboten, Künstlern oder Veranstaltungen. KONTAKT Philharmonie Essen Merja Dworczak T 02 01 81 22-826 education@philharmonie-essen.de Schauspiel Essen Esther Aust, Katharina Feuerhake T 02 01 81 22-334 theaterpaedagogik@schauspiel-essen.de Aalto-Theater & Essener Philharmoniker Marie-Helen Joël T 02 01 81 22-226 jota@aalto-musiktheater.de Karten & Service Nicole Momma nicole.momma@tup-online.de INHALT 4 9 25 47 103 118 124 136 147 156 158 160 Vorworte Angebote für Kinder, Jugendliche und Familien Vorschulalter Grundschulalter Sekundarstufen I und II Generationsübergreifende Angebote Gemeinsam unterwegs Philharmonie Essen Schauspiel Essen Aalto-Theater, Essener Philharmoniker Karten & Service Der Theater- & Konzertknigge Index Impressum 2 3
SEHR GEEHRTE DAMEN UND HERREN, Kindern und Jugendlichen stehen heute Freizeit- und Bildungsangebote zur Verfügung, von denen man zu den Zeiten, als ihre Eltern noch im Kindesalter waren, nicht zu träumen gewagt hätte ob es sich nun um exotische Sportarten oder ungewöhnliche Fremdsprachen handelt. Diese Fülle birgt viele Chancen: Ein jeder kann wählen, was er mag; eine jede kann ausprobieren, was sie interessiert. Für den kulturellen Markt der Möglichkeiten steht das Programm TUP macht Schule, das sich über fünf künstlerische Sparten erstreckt, auf exemplarische Weise. Wie und wofür sich Kinder und Jugendliche bzw. Eltern und Lehrer entscheiden, bleibt ganz ihnen überlassen. Dafür, dass sie bei ihrer Entscheidung aber eine attraktive Qual der Wahl haben dafür haben TUP und Evonik Industries als Sponsor auch in dieser Spielzeit wieder gemeinsam gesorgt. Ihre Berger Bergmann, Geschäftsführer der Theater und Philharmonie Essen GmbH Dr. Klaus Engel, Vorsitzender des Vorstandes der Evonik Industries AG LIEBE JUNGE THEATER- UND KONZERTFREUNDE, SEHR GEEHRTE ELTERN UND LEHRER, Kultur begleitet uns ein Leben lang. Wer Oper, Ballett, Schauspiel oder Musik mag, will oft mehr wissen über das, was da gespielt wird. Neugier ist keine Frage des Alters das zeigt die große Nachfrage nach unseren Vermittlungsformaten. Wir verstehen kulturelle Bildung als lebenslange Bildung. Die Programme decken fast die gesamte Lebensspanne ab: von den Babykonzerten bis zu den Alten Helden. Die Familienvorstellungen werden von Enkel und Oma gemeinsam besucht. Da die wichtigsten Partner im pädagogischen Bereich aber die Schulen bleiben, haben wir in dieser Spielzeit unser Vormittags-Angebot noch erweitert. Natürlich verbunden mit der Hoffnung, dass mancher, der mit seiner Klasse zu uns kommt, die Kultur als anregenden Freizeitpartner für sich entdeckt einen Freizeitpartner, aus dem gut und gern ein Lebensgefährte werden kann. Ihre Hein Mulders, Intendant Aalto-Musiktheater, Essener Philharmoniker und Philharmonie Essen Christian Tombeil, Intendant Schauspiel Essen Ben Van Cauwenbergh, Intendant Aalto Ballett Essen 4 5
Das sollten Sie nicht verpassen... SCHULKONZERTE Ganz neu in der Philharmonie: die Schulkonzerte! An zwei Vormittagen erklingen mit Beethovens Eroica und Brahms Haydn- Variationen absolute Klassik-Hits, gewürzt mit allerhand interessanten Infos rund um die Stücke. Ganz nach dem Motto: Wer mehr weiß, der hört auch mehr, und dann kommt das Hörvergnügen von ganz allein. Mehr dazu auf den Seiten 48 und 53. JUGENDKONZERT Beim Jugendkonzert wird es in der Philharmonie diesmal stürmisch : Wir erleben William Shakespeares Der Sturm aus der Sicht von Miranda, der Tochter des großen Zauberers Prospero. Die Musik zum Geschehen auf der Bühne stammt von Komponisten aus dem 17. Jahrhundert. Mehr dazu auf Seite 52. PATENKLASSEN Zu ausgewählten Schauspiel-Inszenierungen der Spielzeit haben Schulgruppen die Möglichkeit, sich als Patenklasse zu melden. Patenklassen begleiten den Entstehungsprozess einer Inszenierung, besuchen Proben und können das Ensemble zu seiner Arbeitsweise befragen. Krönender Abschluss ist natürlich der Besuch einer Vorstellung. Mehr dazu auf Seite 126/127. FAMILIENMUSICAL Burnout ist das Thema der Stunde! Dass es jeden treffen kann, davon berichten uns Schneewittchen, Rapunzel und Co. Mit Musicalstars wie Henrik Wager und Thomas Hohler wird im Aalto-Theater die Märchenwelt zur Kur bestellt! Mehr dazu auf Seite 110. STÜCKelWERK DAS EIGENE WERK ZUM THEATERSTÜCK Das kostenlose Begleitbuch zu Inszenierungen am Schauspiel Essen bietet eine Menge Anregungen, sich mal in anderer Form mit einem Stück und dem Gesamterlebnis Theater auseinanderzusetzen. Es kann zu jeder Inszenierung individuell bearbeitet werden. Auf Anfrage schicken wir gerne Exemplare zu! Mehr dazu auf Seite 127. FAMILIENKONZERT Fish and Chips, die Beatles, William und Kate wir alle wissen, was die Briten so ausmacht. Aber wisst ihr auch, dass sie bunt verkleidet ins Sinfoniekonzert gehen, dort schunkeln, mitsingen und Konfetti werfen? Fräulein Vorlaut und Miss Betterknower weihen euch in die Sitten und Bräuche der Last Night of the Proms ein. Kostümieren ausdrücklich erwünscht! Mehr dazu auf Seite 109. 6 7
ANGEBOTE FÜR KINDER AB DEM VORSCHULALTER 8 9
3+ TAG UND NACHT SINGEN, SPRINGEN, TANZEN, TRÄUMEN Kinderkonzert Foto: istockphoto Vorschule geeignet für Kinder ab 3 Jahren Spielstätte Philharmonie Essen Dauer ca. 45 Minuten Infos Merja Dworczak T 02 01 81 22-826 Karten ab 6,60 p. P. Erzählerin Christine Marx Klavier Ortrun Dreyer Perkussion, Gitarre und Kontrabass Helmut Frommhold Musik ist wie ein Brennglas der Gefühle und Empfindungen. Alle Gemütszustände können musikalisch abgebildet werden, und so gibt es Tag- und Nachtmusik für die Wildheit am Tage und die nächtliche Ruhe. Aber manchmal ist es genau umgekehrt: Der Tag ist leise und verträumt und die Nacht wild und aufwühlend. Gibt es vielleicht sogar Morgen- und Abendmusik oder Musik für sonnige und für trübe Tage? Gemeinsam mit den Kindern durchleben wir einen lebhaften und lustigen Tag und eine verzauberte und abenteuerliche Nacht. Termine 22. November, 11:00 + 15:00 Uhr; 23. November 2015, 10:00 Uhr 10 Philharmonie Philharmonie 11
Foto: istockphoto KANNST DU SONNENSTRAHLEN HÖREN? Kinderkonzert 3+ Erzählerin Christine Marx (Masha) Klavier Ortrun Dreyer (Katze Kira) Masha lebt in Russland und sie liebt Musik. Sie begegnet der frechen Katze Kira, die sich in der Musik gut auskennt und besonders feine Ohren hat: Sie kann hören, wie die Sonne Masha wachgekitzelt hat und wie ihre Schritte auf dem Kiesboden Musik machen. Und dann sind da noch eine Menge Tiere im Wald, die von spannenden Tönen und wunderbaren Melodien erzählen können. Feen und Elfen begleiten sie auf ihrem Spaziergang durch die Natur und zu den Tieren. Ein Regenschauer kommt, und schnell laufen Masha und Kira wieder nach Hause. Doch die herrliche Musik lässt sie nicht mehr los. Noch im Traum hüpfen sie mit der Grille um die Wette. Mitmachen ist gefragt, wenn wir mit Klatschen, Stampfen und mithilfe von Handpuppen, Kostümen und Requisiten Masha und Kira auf ihrem musikalischen Spaziergang begleiten. Termine 6. März, 11:00 Uhr + 15:00 Uhr; 7. März 2016, 10:00 Uhr Vorschule geeignet für Kinder ab 3 Jahren Spielstätte Philharmonie Essen Dauer ca. 45 Minuten Infos Merja Dworczak T 02 01 81 22-826 Karten ab 6,60 p. P. 12 Philharmonie Philharmonie 13
4+ DAS VERSTECKTE ZIMMER Interaktives Lese-Abenteuer für Kinder ab 4 Jahren Foto: Diana Küster Vorschule geeignet für Kinder ab 4 Jahren Spielstätte Heldenbar Dauer ca. 1 Stunde Infos Esther Aust & Katharina Feuerhake T 02 01 81 22-334 Karten 6,60 p. P. Das Format bietet eine Experimentierplattform für junge Theatermachende, die Lust haben, in Zusammenarbeit mit der Theaterpädagogik am Schauspiel Essen neue Formen für ein Kindertheater ab 4 Jahren zu entwickeln. In der Spielzeit 2015/16 arbeiten wir mit Studentinnen des Master-Studienganges Szenische Forschung der Ruhr-Universität Bochum sowie Studentinnen und Absolventinnen des Physical Theatre -Studienganges der Folkwang Universität der Künste in Essen zusammen. Ziel sind drei unterschiedliche Konzepte und Umsetzungen in der Heldenbar. Termine 13. Dezember 2015, 16:00 Uhr, Bei Hempels unterm Sofa (Arbeitstitel) 13. März 2016, 16:00 Uhr, Soundlabor (Arbeitstitel) 24. April 2016, 16:00 Uhr, Drei Farben (Arbeitstitel) Vormittagsvorstellungen für Kitas sowie weitere Termine entnehmen Sie bitte unseren aktuellen Monatsspielplänen oder unserer Homepage. 14 Schauspiel Schauspiel 15
Foto: Leonie Burgmer EIN KÖNIG ZU VIEL Theaterstreit für Kinder ab 4 Jahren Von Gertrud Pigor 4+ Inszenierung Christian Tombeil Bühne und Kostüme Anne Koltermann Dramaturgie Jana Zipse König Fritz hat sich für seinen Ehrentag etwas ganz Besonderes einfallen lassen: eine Fahrt mit seinem höchstpersönlichen Heißluftballon. Vor aller Augen steigt er in den Himmel und gleitet majestätisch dahin. Aber was ist das? In einem zweiten Heißluftballon taucht König Karl am Himmel auf, und auch das noch! er kreuzt seinen Weg! Mit einem lauten Platsch! stürzen beide Ballonfahrer ins Meer und stranden auf einer einsamen Insel. Jetzt ist guter Rat teuer. Beide sehen aus wie ein König. Beide sprechen wie ein König. Aber für Fritz und Karl steht eindeutig fest: Hier ist ein König zu viel! Ein Wettkampf soll entscheiden, wer der wahre König ist... Der gewitzte Theaterstreit stellt kindgerecht die Frage, wer der Bestimmer ist und ob man einen solchen überhaupt braucht. Premiere 16. April 2016 Weitere Termine entnehmen Sie bitte unseren aktuellen Monatsspielplänen oder unserer Homepage. Vorschule geeignet für Kinder ab 4 Jahren Spielstätte Box Infos Esther Aust & Katharina Feuerhake T 02 01 81 22-334 Karten 6,60 p. P. 16 Schauspiel Schauspiel 17
3+ HÄNSEL OHNE HEXE Oper Kleinlaut Foto: TUP Vorschule geeignet für Kinder ab 3 Jahren Spielstätte Aalto-Foyer Dauer ca. 50 Minuten Infos Marie-Helen Joël T 02 01 81 22-226 Karten 6,60 p. P. Im Rahmen einer Kooperation ist Hexe Kleinlaut u. a. mit Hänsel ohne Hexe auf dem Welterbe Zollverein zu erleben (6. März 2016, 12:00 + 14:30 Uhr). Mehr dazu auf den Seiten 42-45. Buch und Konzept Marie-Helen Joël Gesang und Erzählung Christina Clark (Crizzy), Marie-Helen Joël (Hexe Kleinlaut), Matthias Koziorowski (Rosina Leckermaul) Klavier N.N. Knusper, knusper, knäuschen, wer knuspert mit am Häuschen? Was hat Hexe Kleinlaut denn jetzt schon wieder angestellt? Das sieht mal wieder nach einem richtig schönen, klitzekleinen Problemchen aus: Kleinlaut hat natürlich nur aus Versehen die große Opernhexe Rosina Leckermaul verzaubert, so dass diese nun gar nicht mehr böse sein mag. Ab sofort will sie eine gute Fee sein. Kleinlaut ist ratlos, aber zum Glück hat sie ihre Freundin Crizzy der fällt doch bestimmt etwas ein. Ja klex und ex so wird hoffentlich alles wieder gut! Besser wäre natürlich, ihr hättet Zeit, den beiden zu helfen. Dieser Schlamassel sollte dringend wieder in Ordnung gebracht werden. Die Ensemblemitglieder Marie-Helen Joël und Christina Clark entführen die jungen Opernfans mit Ausschnitten aus der Oper Hänsel und Gretel von Engelbert Humperdinck in die Welt des Musiktheaters. Termine 23. August, 14:30 + 16:30 Uhr; 24., 25., 26. August 2015, 9:30 + 11:15 Uhr; 5. Juli, 15:00 + 17:00 Uhr; 6., 7. Juli 2016, 9:30 + 11:15 Uhr 18 Oper Oper 19
3+ IM DUNKELN IST GUT MUNKELN Abenteuer Kleinlaut BEI ROT BLEIB ICH STEH N BEI GRÜN DARF ICH GEH N! Abenteuer Kleinlaut 3+ Vorschule geeignet für Kinder ab 3 Jahren Spielstätte Aalto-Foyer Dauer ca. 50 Minuten Infos Marie-Helen Joël T 02 01 81 22-226 Karten 6,60 p. P. Konzept Marie-Helen Joël Gesang und Erzählung Marie-Helen Joël (Hexe Kleinlaut) u. a. Klavier N.N. Dunkel, wie dunkel in Wald und in Feld! Nun haben wir schon November, und die Tage werden kürzer. Das ist diese merkwürdige Zeit, in der der Wind so schrecklich furchteinflößend um die Ecken pfeift. Hexe Kleinlaut schaut aus dem Fenster. Welcher Blödmann hat eigentlich die Dunkelheit erfunden? Wozu soll das gut sein? Vor allem schon nachmittags um fünf? Toll ist das nicht, oder? Da plötzlich dämmert es unserer kleinen Opernhexe. Es gibt doch Tiere, die die Nacht zum Tag machen. Und die wunderschönen Sterne am Himmel? Die könnte man gar nicht sehen, wenn es draußen taghell wäre. Außerdem haben wir doch Ohren, eine Nase, Hände und Füße. Wenn wir lernen, uns auch auf andere Sinne zu verlassen, machen wir die Nacht zum Tage. Dann tappen wir nicht mehr im Dunkeln. Geister, Gespenster, Träume wäre doch schade, wenn es das alles nicht gäbe. Termine 2., 3., 4. November, 9:30 + 11:15 Uhr; 29. November 2015, 11:00 + 12:30 Uhr Konzept Marie-Helen Joël Gesang und Erzählung Marie-Helen Joël (Hexe Kleinlaut) u. a. Klavier N.N. Na, zum Glück ist Hexe Kleinlaut nicht farbenblind. Ansonsten wäre es gar nicht so leicht, eine große Straße zu überqueren. Obwohl, es gibt ja auch diese tierischen Streifen auf der Fahrbahn. Wie heißen die nochmal? Na, zum Glück hält Kleinlaut immer die Augen auf. Obwohl, Oma hat gesagt, man solle auch die Ohren aufhalten. Aber was gibt es denn da zu hören? Lärmende Menschen und piepsende Ampeln das erkennt die Opernhexe sofort. Schwierig wird es nur, wenn sie hören soll, aus welcher Richtung der Krach kommt. Na, zum Glück sind die Ohren immer frisch gewaschen. Obwohl, wie soll sie eine Straße überqueren, wenn mal keine Ampel da ist und die Ohren nicht geputzt sind? Puh, so viele obwohls und so viele Fragen. Man braucht eine große Portion Glück, wenn man ohne Regeln heile durch den Straßenverkehr kommen möchte. Aber Hexe Kleinlaut hat einige junge Freunde, die sich bestimmt bestens im Straßenverkehr auskennen, nicht wahr? Termine 11., 12., 13. Januar, 9:30 + 11:15 Uhr; 17. Januar 2016, 11:00 + 12:30 Uhr Vorschule geeignet für Kinder ab 3 Jahren Spielstätte Aalto-Foyer Dauer ca. 50 Minuten Infos Marie-Helen Joël T 02 01 81 22-226 Karten 6,60 p. P. 20 Oper Oper 21
3+ DIE SINGENDEN SAURIER Abenteuer Kleinlaut Foto: Saad Hamza Vorschule geeignet für Kinder ab 3 Jahren Spielstätte Aalto-Foyer Dauer ca. 50 Minuten Infos Marie-Helen Joël T 02 01 81 22-226 Karten 6,60 p. P. Konzept Marie-Helen Joël Gesang und Erzählung Christina Clark (Crizzy), Marie-Helen Joël (Hexe Kleinlaut) Klavier N.N. Komm herbei, kriech aus dem Ei klex und ex Tyrannus Rex. Der Dinowahn hat um sich gegriffen! Auch Hexe Kleinlaut ist befallen und zaubert eine schreckliche Echse nach der anderen ins Aalto-Theater. Zum Glück keine echten, denn die wären ja viel zu groß. Und trotzdem hat Crizzy ein wenig Sorge, dass Kleinlaut vielleicht den Überblick verliert. Diese Tiere aus einem Land vor unserer Zeit haben doch so merkwürdige Namen: Brachiosaurus, Gallimimus, Micropachycephalosaurus die Wörter kann man ja kaum aussprechen. Aber Kleinlaut will alles erfahren: Woher weiß man, wie so eine Riesenechse aussah? Wie alt sind diese Tiere geworden? Wann haben sie überhaupt gelebt? Konnten Dinos singen? Ihr seht: Profis sind gefragt. Also macht euch auf den Weg! Termine 11., 12., 13. April, 9:30 + 11:15 Uhr; 24. April 2016, 11:00 + 12:30 Uhr 22 Oper Oper 23
ANGEBOTE FÜR KINDER AB DEM GRUNDSCHULALTER 24 25
Foto: Saad Hamza H 1750 C b + a + = c + h = A 14 x? B ¼ 2? + 1685 1 + 3 + =? 8 BACH DIE MATHEMATIK LERNT TANZEN Kinderkonzert Gesang und Konzept Marie-Helen Joël (Kartenabreißerin Claudia) Blockflöte Katrin Sons Orgel Roland Maria Stangier Johann Sebastian Bach. Wie oft hat Kartenabreißerin Claudia diesen Namen schon in den Programmheften gelesen. Aber wer war dieser Mann, von dem gesagt wird, dass er beim Orgelspiel die Tasten, die er weder mit Händen noch mit Füßen erreichen konnte, mit einem Stöckchen im Mund herunterdrückte? Bach selbst sagte immer, dass jeder, der genauso fleißig sei wie er, es auch so weit bringen könne. Na, so leicht ist es wohl nicht. Claudia ist ganz besonders fasziniert von Bachs musikalischen Zahlenrätseln. Klar früher spielte man gerne mit dem Zahlenalphabet, das die Buchstaben der Reihe nach durchnummeriert. Aber stimmt es wirklich, dass Bach damals genau 14 Fugen für sein Werk Die Kunst der Fuge komponiert hat, nur weil die Summe B+A+C+H die Zahl 14 ergibt? Zum Glück kennen Roland und Katrin viele Werke von Johann Sebastian, mit denen sie Claudia ein wenig über das Leben dieses großartigen Komponisten erzählen können. 6+ Grundschule geeignet für Kinder ab 6 Jahren Spielstätte Philharmonie Essen Dauer ca. 1 Stunde Infos Merja Dworczak T 02 01 81 22-826 Karten ab 6,60 p. P. Termin 13. September 2015, 11:00 Uhr 26 Philharmonie Philharmonie 27
6+ WIE KLINGT DER WINTER? Kinderkonzert MOZART JEDER SATZ EIN SCHATZ Kinderkonzert 6+ Foto: istockphoto Grundschule geeignet für Kinder ab 6 Jahren Spielstätte Philharmonie Essen Dauer ca. 1 Stunde Infos Merja Dworczak T 02 01 81 22-826 Karten ab 6,60 p. P. Gesang und Konzept Marie-Helen Joël (Kartenabreißerin Claudia) Violine Angelo Bard Klavier Boris Gurevich Puh, draußen ist es klirrend kalt geworden! Und der Frühling lässt noch auf sich warten so viel ist sicher. Wir sollten uns also überlegen, wie man die Zeit zwischen Weihnachten und den ersten Osterglocken im Garten am schönsten überbrücken kann. Kartenabreißerin Claudia hat schon eine Idee. Sie hat sich Angelo und Boris in den RWE Pavillon eingeladen, um mit ihnen eine musikalische Schneeballschlacht zu veranstalten. Dichte Nebel Erstarrte Natur Dunkelheit Eis und Schnee Eisiger Ostwind Entsetzlicher Sturm Fußspuren im Schnee Zähneklappern Ausrutschen Schlittenfahrten Laufen und Trampeln mit den Füßen vor Kälte was fällt euch sonst noch bei dem Wort Winter ein? An Ideen und Themen wird es nicht mangeln. Nun müssen wir dies alles nur noch zum Klingen bringen. Auf geht s! Gesang und Konzept Marie-Helen Joël (Kartenabreißerin Claudia) Streichquartett Kartenabreißerin Claudia hat einige wunderbare Kisten und Koffer in der Garderobenhalle gefunden. Vier nette Möbelpacker helfen ihr, die schweren Teile in den RWE Pavillon zu schleppen, wo sie vorsichtig geöffnet werden sollen. Doch nun kommt alles anders als gedacht. Die netten Herrschaften, die gerade noch hilfsbereit mit angepackt haben, wollen einfach nicht gehen. Stattdessen schnappen die vier sich ihre Instrumente und beginnen, gemeinsam zu musizieren: Mozart! Oh, da kennt sich Claudia aus: Der Wunderknabe, der auf den Namen Johannes Chrysostomus Wolfgangus Theophilus Mozart getauft wurde, komponierte bereits mit fünf Jahren seine erste Musik. Heute ist er bekannt unter dem Namen Wolfgang Amadeus Mozart und hat uns so wunderbare Opern wie Die Zauberflöte hinterlassen. Gemeinsam begeben wir uns nun auf Spurensuche nach seinem Lebensgeheimnis. Grundschule geeignet für Kinder ab 6 Jahren Spielstätte Philharmonie Essen Dauer ca. 1 Stunde Infos Merja Dworczak T 02 01 81 22-826 Karten ab 6,60 p. P. Termine 24. Januar, 11:00 Uhr; 25. Januar 2016, 10:00 Uhr Termine 22. April, 10:00 Uhr; 23. April 2016, 16:00 Uhr 28 Philharmonie Philharmonie 29
6+ KUSAGAUMA KAUDERWELSCH FÜR KÖRPER Abschlusspräsentation des Kompositionsprojektes für Grundschulen Foto: Saad Hamza Grundschule geeignet für Kinder ab 6 Jahren Spielstätte RWE Pavillon Dauer ca. 1 Stunde Infos Merja Dworczak T 02 01 81 22-826 Karten ab 6,60 p. P. Künstlerische Leitung Stephanie Riemenschneider Schülerinnen und Schüler der Friedenschule Essen Um Musik machen zu können, braucht man Noten und um lesen zu können, Buchstaben. Oder? Dass Musik und Sprache weit mehr sein können als ihr Spiegelbild auf dem Papier, bewiesen zu Beginn des 20. Jahrhunderts die Dadaisten. Kaum einer hat sich so radikal von der konventionellen Sprache getrennt wie Hugo Ball. Einer seiner Klassiker: das Gedicht Die Karawane. Doch warum versteht man sofort, was gemeint ist auch ohne echte Wörter? Die wunderbar assoziative Offenheit der Gedichte Hugo Balls und eine orientalische Rhythmussprache stehen im Mittelpunkt von Kusagauma, wobei Grundschüler ihren eigenen Sprach- und Körperrhythmus entdecken und selbst sprachphantasievolle Gedichte entwickeln. Das spannende Spiel mit Improvisationen ist eng geknüpft an einen achtsamen Umgang mit dem eigenen Ausdruck und mündet in ein gemeinsam inszeniertes, sprachlich-tönendes Bewegungsspektakel. Termin 1. Juli 2016, 11:00 Uhr 30 Philharmonie Philharmonie 31
6+ ANTON, DAS MÄUSEMUSICAL Von Gertrud Pigor, Thomas Pigor und Jan Fritsch KONRAD ODER DAS KIND AUS DER KONSERVENBÜCHSE Nach dem gleichnamigen Kinderbuch von Christine Nöstlinger 8+ Grundschule geeignet für Kinder ab 6 Jahren Inszenierung Christian Tombeil Musikalische Leitung Hajo Wiesemann Bühne und Kostüme Gabriele Wasmuth Choreographie Marcus Grolle Dramaturgie Vera Ring Inszenierung Henner Kallmeyer Bühne Franziska Gebhardt Kostüme Silke Rekort Dramaturgie Carola Hannusch Grundschule geeignet für Kinder ab 8 Jahren Spielstätte Grillo-Theater Dauer ca. 1 Stunde, 45 Minuten, eine Pause Infos Esther Aust & Katharina Feuerhake T 02 01 81 22-334 Karten für Schulklassen ab 6,60 p. P. für Familien ab 9,90 p. P. Gefördert von der Stadtwerke Essen AG. Weihnachten steht vor der Tür! Mit glänzenden Augen erzählen die Mäusebrüder Willi und Franz ihrem kleinen Bruder Anton von der Zeit, in der im Wohnzimmer der Familie Hoffmann Mäuseträume wahr werden. Doch eines Tages landet der Wunschzettel des Hoffmann-Kindes, das sich nichts mehr wünscht als eine Katze, unter dem Sofa. Mit Mut und gesundem Mäuseverstand trotzen die drei frechen Nager aber allen Gefahren... Nach ihrem großen Erfolg in der Spielzeit 2013/14 steht die Inszenierung von Intendant Christian Tombeil nun wieder auf dem Grillo-Spielplan. Wiederaufnahme 15. November 2015 Vorstellungen für Schulklassen 23. November; 8. Dezember 2015; 12., 18., 27. Januar 2016, jeweils 9:30 + 12:00 Uhr; 30. November; 9., 15., 16. Dezember 2015; 26. Januar 2016, jeweils 9:30 Uhr Vorstellungen für Familien 15., 22., 28. November; 20., 23., 26. Dezember 2015; 17. Januar 2016, jeweils 17:00 Uhr; 29. November, 14:30 + 17:00 Uhr; 15. Dezember, 15:00 Uhr ( Der geschenkte Platz Benefizvorstellung) Berti Bartolotti bekommt ein Riesenpaket: eine Konservendose, in der Konrad steckt. Er wurde von einer Firma als Traumkind programmiert. Frau Bartolotti kann sich zwar an die Bestellung nicht erinnern, behält aber den Musterknaben, obwohl sie so ihre Schwierigkeiten mit dem fürchterlich anständigen Konrad hat, der freiwillig ins Bett geht und keine Schokolade mag. Doch als die Familie, die den Jungen in Wirklichkeit bestellt hatte, ihr Wunschkind abholen will, mag Berti Konrad gar nicht mehr zurückgeben. Es gibt nur eine Lösung: Konrad muss ein rotzfrecher Bengel werden, den kein normales Elternpaar der Welt freiwillig mitnehmen würde Christine Nöstlingers Kinderbuchklassiker aus dem Jahr 1975 ist ein humorvolles Plädoyer für Nonkonformität, (zivilen) Ungehorsam und unkonventionelle Erziehungsmethoden. Henner Kallmeyer hat am Schauspiel Essen schon häufig inszeniert, u. a. Peter Pan für Kinder ab 6 Jahren. Premiere 30. April 2016 Weitere Termine entnehmen Sie bitte unseren aktuellen Monatsspielplänen oder unserer Homepage. Spielstätte Casa Infos Esther Aust & Katharina Feuerhake T 02 01 81 22-334 Karten ab 6,60 p. P. Gefördert von der Anneliese Brost-Stiftung. 32 Schauspiel Schauspiel 33
8+ DIE WANZE Ein Insektenkrimi von Paul Shipton In einer Fassung von Karin Eppler, Daniela Merz und Gerd Ritter Foto: Martin Kaufhold Grundschule geeignet für Kinder ab 8 Jahren Spielstätte Box Dauer ca. 1 Stunde, 15 Minuten, keine Pause Infos Esther Aust & Katharina Feuerhake T 02 01 81 22-334 Karten 6,60 p. P. Gefördert von der Alfried Krupp von Bohlen und Halbach-Stiftung. Inszenierung Thomas Ladwig Bühne und Kostüme Ulrich Leitner Musik Tobias Sykora Dramaturgie Katharina Feuerhake und Frank Röpke Wanze Muldoon ist eigentlich ein Käfer und von Beruf Privatdetektiv. Sein Revier ist der Garten, den er wie seine Westentasche kennt. Nach getaner Arbeit sitzt er auf seinem Stammplatz in Dixies Bar, in der allabendlich alle Insekten des Gartens zusammenkommen. Und genau hier beginnt es spannend zu werden! Als zwei Ameisensoldaten in die Bar einmarschieren und ihn zur Königin zitieren, fängt für unseren Helden das Abenteuer an Paul Shiptons Detektivgeschichte besticht durch ihre liebenswürdigen und witzigen Charaktere, allesamt verkörpert von Schauspiel-Ensemblemitglied Jan Pröhl. Auf humorvolle Art und Weise erzählt der spektakuläre Insektenkrimi vom Unterschied zwischen Anpassung und Individualität und zeigt, wie skrupelloses Machtstreben durch Solidarität und die Kraft der Freundschaft besiegt werden kann. Wiederaufnahme 29. August 2015 Weitere Termine entnehmen Sie bitte unseren aktuellen Monatsspielplänen oder unserer Homepage. 34 Schauspiel Schauspiel 35
Foto: Saad Hamza UNTERWEGS MIT ALLEN FÜNF SINNEN Abenteuer Vorlaut 6+ Konzept Marie-Helen Joël Gesang und Erzählung Christina Clark (Miss Betterknower), Marie-Helen Joël (Fräulein Vorlaut) u. a. Klavier N.N. Sehen, Hören, Riechen, Schmecken und Fühlen! Da hat sich Miss Betterknower aber ein gewaltiges Lern-Programm für ihre Freundin vorgenommen. Fräulein Vorlaut holt erst einmal tief Luft: Muss ich das wirklich alles können? Zuhören ist nicht ihre Stärke, aber sie liebt es, Dinge in die Hand zu nehmen. Und Miss Betterknower weiß, dass sie sich auf ihre Nase verlassen kann, ist jedoch ohne Brille blind wie ein Maulwurf. Zum Glück haben wir Menschen gleich fünf von diesen merkwürdigen Begabungen, die uns den Alltag erleichtern. Nur erleichtern? Nein! Da sind sich die beiden Madämchen einig: Wenn man einmal erleben durfte, wie ein Klang schmeckt, wie sich Gesang anfühlt und Musik aussieht, dann freut man sich über jede mögliche Fähigkeit, um alles ganz intensiv empfinden zu können. Musik an! Bitte einmal volltanken! Termine 21. Februar, 11:00 + 12:30 Uhr; 22., 23., 24. Februar 2016, 9:30 + 11:15 Uhr Grundschule geeignet für Kinder ab 6 Jahren Spielstätte Aalto-Foyer Dauer ca. 1 Stunde Infos Marie-Helen Joël T 02 01 81 22-226 Karten 6,60 p.p. 36 Philharmoniker Philharmoniker 37
6+ JOSEPH HAYDN SEINE SPRACHE VERSTEHT DIE GANZE WELT Abenteuer Vorlaut SUPER VICTOR RAN AN DEN BALL! Abenteuer Vorlaut Konzert für Schulklassen 6+ Grundschule geeignet für Kinder ab 6 Jahren Moderation Christina Clark (Miss Betterknower), Marie-Helen Joël (Fräulein Vorlaut) Orchester Essener Philharmoniker Konzept Marie-Helen Joël Gesang und Erzählung Marie-Helen Joël (Fräulein Vorlaut) u. a. Klavier N.N. Grundschule geeignet für Kinder ab 6 Jahren Spielstätte Aalto-Foyer Dauer ca. 1 Stunde, 10 Minuten, keine Pause Infos Marie-Helen Joël T 02 01 81 22-226 Karten 6,60 p. P. Na, das wird ein Haydn-Spaß! Man erzählt, dass Joseph Haydn beim Komponieren der Schalk im Nacken gesessen habe. Und wenn man diese merkwürdigen Beinamen seiner Sinfonien liest Der Bär, Die Henne, Die Uhr dann verwundert es nicht, dass Fräulein Vorlaut und Miss Betterknower sich dieses Konzert in ihrem Kalender rot angestrichen haben. Joseph konnte singen, komponieren, dirigieren, war Bibliothekar und Musiklehrer. Wolfgang Amadeus Mozart nannte ihn Papa, und Ludwig van Beethoven wurde von ihm unterrichtet. Zusammen mit den Essener Philharmonikern begeben sich unsere beiden Operndamen in die Zeit der Wiener Klassik auf Spurensuche des österreichischen Komponisten. Was war Joseph Haydn für ein Mensch? Wie viele Krankheiten hat er überlebt? Waren Mozart und Haydn Freunde? Wo hat Haydn gelebt? Ihr seht, es gibt viele Ideen, wie wir den österreichischen Komponisten Franz Joseph Haydn so sein vollständiger Name mithilfe seiner Musik auch als Mensch kennenlernen können. Frankreich steht in den Startlöchern! Nur noch wenige Tage bis zum Eröffnungsspiel der Fußball-Europameisterschaft in Paris. Unter dem Motto Le Rendez- Vous werden zum ersten Mal sogar 24 Mannschaften bisher waren es maximal 16 zum Wettkampf antreten. Wisst ihr, was das bedeutet? Noch mehr Fahnen, noch mehr Hymnen und natürlich noch mehr Spiele. Viele Chancen für Fräulein Vorlaut herauszufinden, was sich wohl hinter den Wörtern Dribbeln, Fliegenfänger oder aber auch Münzwurf versteckt. Wenn ihr Fräulein Vorlaut etwas Nachhilfe in der Fußball-Sprache gebt, dann wird sie euch bestimmt gerne etwas über das Gastgeberland Frankreich erzählen. Und über Super Victor, das Maskottchen einen kleinen Jungen, nicht viel älter als ihr. Und in seinem roten Umhang und blauen Trikot erinnert er sehr stark an Superman. Anpfiff also für die EM 2016! Termine 6., 7., 8. Juni, 9:30 + 11:15 Uhr; 3. Juli 2016, 11:00 + 12:30 Uhr Spielstätte Aalto-Foyer Dauer ca. 1 Stunde Infos Marie-Helen Joël T 02 01 81 22-226 Karten 6,60 p. P. Termine 4., 10. Mai; 28., 29. Juni 2016, 10:00 Uhr 38 Philharmoniker Philharmoniker 39
6+ JETZT WIRD KRÄFTIG IN DIE HÄNDE GESPUCKT! Ferienabenteuer Vorlaut Foto: Saad Hamza Grundschule geeignet für Kinder von 6 bis 10 Jahren Spielstätte Aalto-Theater Dauer 5 Stunden pro Tag Infos Marie-Helen Joël T 02 01 81 22-226 Karten 30,00 p. P. Endlich! In diesem Jahr haben wir noch einen Tag mehr zur Verfügung, um das Theaterleben zu entdecken. Unsere Profi-Mannschaft steht bereit: Wir wollen von euch lernen, wie man Dinge auf die Bühne bringt, die man dort eigentlich nicht gebrauchen kann. Wie können wir z. B. ein Feuer entfachen, ohne dass die Feuerwehr anrückt? Wie können wir in den Wellen des Meeres spielen, ohne dass das gesamte Theater im Anschluss leer gepumpt werden muss? Bei unserer Abschluss-Performance bringen wir das Publikum zum Schwitzen und die Fische zum Schwimmen ganz so, wie wir es gerne möchten. Und wenn uns am Ende wirklich das Wasser bis zum Hals steht, dann nur, weil wir sooo viele Ideen haben und die Zeit dann doch wieder nicht reicht. Termine 5. - 8. Oktober 2015, jeweils 9:00-14:00 Uhr Treffpunkt Bühneneingang Aalto-Theater Abschluss-Performance 8. Oktober 2015, 12:00 Uhr 40 Oper Oper 41
ABENTEUER AALTO AUF ZOLLVEREIN KER, WAT N WETTER Abenteuer Aalto auf Zollverein 5+ Foto: Saad Hamza Spielstätte Welterbe Zollverein/Halle 12 Dauer ca. 1 Stunde Infos Marie-Helen Joël T 02 01 81 22-226 Karten ab 5,50 p. P. Gefördert von den Freunden Zollverein, dem Freundeskreis Theater und Philharmonie Essen sowie der Alfred und Cläre Pott-Stiftung. In der Spielzeit 2015/16 wird das Kinder- und Jugendprogramm Abenteuer Aalto zum zweiten Mal auf dem Welterbe Zollverein zu Gast sein. Nach einem erfolgreichen Start in der vergangenen Saison wird die Kooperation zwischen der Stiftung Zollverein und der Theater und Philharmonie Essen fortgesetzt. Termine 20. Oktober 2015, 10:00 + 12:00 Uhr; 6. März, 12:00 + 14:30 Uhr; 15. Mai 2016, 12:00 + 14:30 Uhr Konzept Marie-Helen Joël Gesang und Erzählung Christina Clark (Crizzy), Marie-Helen Joël (Hexe Kleinlaut) Klavier Heribert Feckler Egal wat für n Wetter es gibt immer Bekloppte, die sich darüber aufregen. Das ist bei Hexe Kleinlaut und ihrer Freundin Crizzy aber ganz anders: Je verrückter das Wetter, desto spannender. Die beiden können sich gar nicht satt sehen an den lustigen Wolkenformen am Himmel, an den Eiszapfen, die bei Kälte an den Dächern hängen, und den Schneeflocken, die sie sich unter der Lupe anschauen. Natürlich möchte Hexe Kleinlaut alles genau erklärt bekommen: Wie entsteht Wind? Wie sieht die Welt über den Wolken aus? Woraus besteht eigentlich eine Wolke? Wie verhält man sich bei einem Gewitter? Gibt es Wetterregeln? Was ist ein Meteorologe? Soooo viele Fragen müssen beantwortet werden da ist es wichtig, dass ihr alle dabei seid und den beiden Opernhexen zu Hilfe kommt! Termine 20. Oktober 2015, 10:00 + 12:00 Uhr Grundschule geeignet für Kinder ab 5 Jahren Spielstätte Welterbe Zollverein/Halle 12 Dauer ca. 1 Stunde Infos Marie-Helen Joël T 02 01 81 22-226 Karten ab 5,50 p. P. 42 Oper Oper 43
3+ HÄNSEL OHNE HEXE Oper Kleinlaut Abenteuer Aalto auf Zollverein PETER UND DER WOLF Abenteuer Aalto auf Zollverein 5+ Foto: Saad Hamza Vorschule geeignet für Kinder ab 3 Jahren Buch und Konzept Marie-Helen Joël Gesang und Erzählung Christina Clark (Crizzy), Marie-Helen Joël (Hexe Kleinlaut), Matthias Koziorowski (Rosina Leckermaul) Klavier N.N. Erzählung Marie-Helen Joël (Hexe Kleinlaut) Mitwirkende Federico Aluffi, Genevieve Clifford, Celina Holz, Johannes Schittler, Sandra Schumacher Grundschule geeignet für Kinder ab 5 Jahren Spielstätte Welterbe Zollverein/Halle 12 Dauer ca. 1 Stunde Infos Marie-Helen Joël T 02 01 81 22-226 Karten ab 5,50 p. P. Knusper, knusper, knäuschen, wer knuspert mit am Häuschen? Was hat Hexe Kleinlaut denn jetzt schon wieder angestellt? Das sieht mal wieder nach einem richtig schönen, klitzekleinen Problemchen aus: Kleinlaut hat natürlich nur aus Versehen die große Opernhexe Rosina Leckermaul verzaubert, so dass diese nun gar nicht mehr böse sein mag. Rosina hat es satt, jedes Mal von den Kindern am Ende des Märchens ausgebuht zu werden. Ab sofort will sie eine gute Fee sein. Soll das bedeuten, wir haben nun keine böse Hexe mehr in dem Märchen Hänsel und Gretel? Schrecklicher Gedanke! Kleinlaut ist ratlos, aber zum Glück hat sie ihre Freundin Crizzy der fällt doch bestimmt etwas ein. Ja klex und ex so wird hoffentlich alles wieder gut! Besser wäre natürlich, ihr hättet Zeit, den beiden zu helfen. Dieser Schlamassel sollte dringend wieder in Ordnung gebracht werden. Die Ensemblemitglieder Marie-Helen Joël und Christina Clark entführen die jungen Opernfans mit Ausschnitten aus der Oper Hänsel und Gretel von Engelbert Humperdinck in die Welt des Musiktheaters. Hoppla, da ist Hexe Kleinlaut aber ein bisschen was durcheinander geraten. Bei ihrem Flug über die kleine Bühne sind dummerweise alle Noten wild herumgeflogen, und nun wissen die Musiker nicht mehr, welches Instrument welche Figur aus der Geschichte darstellen soll. Lasst uns mal überlegen: Hauptfigur ist der kleine, pfiffige Peter. Er verbringt die Ferien bei seinem Großvater. Der Alte kennt die Gefahren, die außerhalb der Umzäunung auf unseren Helden warten, und ermahnt ihn, nie alleine den Garten zu verlassen, da dort der gefährliche Wolf lebt. Trotzdem wagt Peter in einem unbemerkten Augenblick den Schritt nach draußen das Schicksal nimmt seinen Lauf... Termine 15. Mai 2016, 12:00 + 14:30 Uhr Spielstätte Welterbe Zollverein/Halle 12 Dauer ca. 1 Stunde Infos Marie-Helen Joël T 02 01 81 22-226 Karten ab 5,50 p. P. Termine 6. März 2016, 12:00 + 14:30 Uhr 44 Oper Oper 45
ANGEBOTE FÜR KINDER UND JUGENDLICHE DER SEKUNDARSTUFEN I UND II 46 47
10+ BEETHOVEN: EROICA Schulkonzert STIMMIG UNSTIMMIG Abschlusspräsentation des Kompositionsprojektes soundlab 10+ Sek I und II geeignet für Jugendliche ab 10 Jahren Spielstätte Philharmonie Essen Dauer ca. 1 Stunde Infos Merja Dworczak T 02 01 81 22-826 Karten 6,60 p. P. Moderation Markus Kiesel Dirigent Yannis Pouspourikas Orchester Essener Philharmoniker Was haben die Ideale der Freiheit, Gleichheit und Brüderlichkeit mit der Musik Ludwig van Beethovens zu tun? Wollte Beethoven seine dritte Sinfonie tatsächlich Napoleon widmen? Und wie passen eine enttäuschte Liebe, die griechische Mythologie in Form des Prometheus und ein Trauermarsch zusammen? Solchen Fragen geht Markus Kiesel, Künstlerischer Leiter der Essener Philharmoniker, gemeinsam mit den Musikern nach. Die Schulkonzerte finden in dieser Saison zum ersten Mal statt und bieten fernab der Schulbank einen lebendigen Vormittag, an dem es um Musik und die Geschichten dahinter geht. Dazu gehören natürlich die großen Repertoireklassiker wie die Eroica -Sinfonie von Beethoven oder Brahms Haydn-Variationen. Musik unmittelbar entdecken ganz nach dem Motto: Wer mehr weiß, hört auch mehr, und dann kommt das Hörvergnügen von ganz allein. Leitung Lesley Olson Wie wäre es, unsere ureigenste Musik zu entdecken? Statt mit vorgefertigten musikalischen Stücken und notierten Kompositionen möchte das Projekt Stimmig Unstimmig die Ausdrucksmöglichkeit der eigenen Stimme erforschen. Ausgehend vom Besuch eines Konzerts mit zeitgenössischer Vokalmusik im Rahmen des Festivals NOW! setzten sich Schülerinnen und Schüler weiterführender Schulen mit verschiedenen Vokaltechniken auseinander: Zwischen Gesang, Sprechen, Flüstern, Hauchen, Sprachfetzen, Atemgeräuschen, improvisiertem Scat-Gesang und schlagzeugähnlichem Beatboxing entdecken sie verschiedene Formen der Stimmkunst. Unter professioneller Anleitung eines Komponisten entsteht dann ein eigenes Stück für einen Schulchor oder für einzelne A-cappella-Gruppen. Alle Stimmwerke werden am Ende des Projekts in einem großen Chorkonzert präsentiert. Sek I und II geeignet für Jugendliche ab 10 Jahren Spielstätte Philharmonie Essen Dauer ca. 1 Stunde Infos Merja Dworczak T 02 01 81 22-826 Karten 6,60 p. P. Termin 2. Dezember 2015, 11:00 Uhr Termin 22. Januar 2016, 16:00 Uhr 48 Philharmonie Philharmonie 49
10+ MEINE GEHEIMNISVOLLE STADT Abschlusspräsentation des Kompositionsprojektes Foto: istockphoto Sek I und II geeignet für Jugendliche ab 10 Jahren Spielstätte Philharmonie Essen Dauer ca. 1 Stunde Infos Merja Dworczak T 02 01 81 22-826 Karten 6,60 p. P. Künstlerische Leitung Sebastian Schürger Liedermacher und Lyriker Florian Streier Wie klingt unsere Stadt? Welche Geheimnisse können wir ihr entlocken und wie können sie klingen? Essen ist weit mehr als die Stadt der Zechen und der Maloche und mehr als das daraus entstandene Klischee, das die Stadt immer noch prägt. Wenn man bedenkt, dass Essen einige hundert Jahre älter ist als Berlin, Dresden, München oder Düsseldorf, dann ahnt man auch, was für ein Schatz an Sagen und Legenden in dieser Stadt schlummert. Dieses poetische Gold wollen wir nicht nur erzählerisch, sondern auch musikalisch behutsam ans Tageslicht befördern. Aus dem Wiederentdecken, Erforschen und Nachfühlen der damals weitererzählten Geschichten entstehen selbst geschriebene Songs, die den persönlichen Blick auf die Stadt verändern, vertiefen und verschönern sollen. Dazu kommt ein Brückenschlag zwischen den Generationen: Die jungen Spurensucher präsentieren ihre Stadtschätze älteren Essenern, die wiederum aus der Zechenund Nachkriegszeit berichten können. Termin 28. Januar 2016, 11:00 Uhr 50 Philharmonie Philharmonie 51
10+ DER STURM Jugendkonzert BRAHMS HAYDN-VARIATIONEN Schulkonzert 10+ Sek I und II geeignet für Jugendliche ab 10 Jahren Spielstätte RWE Pavillon Dauer ca. 1 Stunde, 15 Minuten, keine Pause Infos Merja Dworczak T 02 01 81 22-826 Karten ab 6,60 p. P. Erzählerin, Textfassung und Regie Christine Marx (Miranda) Violine und Musikalische Leitung Rahel Mai (Ariel) Violone Susanne Walter (Antonio) Viola Heinrich Kubitschek (Ferdinand) Violoncello James Bush (Caliban) Cembalo Sabine Erdmann (Prospero) Bühne Jens Uwe Behrend Der Sturm von William Shakespeare einmal anders: Die Geschichte des großen Zauberers Prospero wird aus der Sicht seiner Tochter Miranda erzählt. Wir erfahren von der Feindschaft der Brüder Prospero und Antonio, der großen Liebe Mirandas zum Königssohn Ferdinand, vom Luftgeist Ariel und von dem Wilden Caliban. Die Musiker verwandeln sich mithilfe von phantasievollen Kostümen und Requisiten zu den Figuren des Spiels um Macht, Rache und Liebe. Ein hölzernes Bühnenschiff dient als theatralische Kulisse. Im Zentrum jedoch stehen die musikalischen Werke, zu denen sich Komponisten des 17. Jahrhunderts von Shakespeares Bühnendrama inspirieren ließen. Verwoben wird die Musik mit Shakespeares Originaltext, und ganz schnell befinden wir uns auf einer einsamen Insel, inmitten der archaischen Welt der Geister, Kobolde und Zauberwesen. Moderation Christian Schröder Dirigent Yannis Pouspourikas Orchester Essener Philharmoniker Was ist ein Choral? Warum beschäftigt sich ein Komponist immer wieder mit dem gleichen musikalischen Thema und variiert es ständig wird ihm das nicht langweilig? Und wie kommt Johannes Brahms eigentlich an Joseph Haydn? Haben die Komponisten damals schon so etwas wie eine Cover -Version des Originals gemacht? Eine Stunde Musik und Erläuterung, die neugierig auf mehr macht. Fundiert, aber immer lebendig und praxisnah führt Christian Schröder, neuer Chefdramaturg am Aalto-Theater, die Schüler in der zweiten Ausgabe der Schulkonzert-Reihe in die Welt der klassischen Musik ein. Denn nichts fasziniert mehr, als Musik live zu hören, lebendig zu erfahren und zu verstehen. Termin 29. April 2016, 11:00 Uhr Sek I und II geeignet für Jugendliche ab 10 Jahren Spielstätte Philharmonie Essen Dauer ca. 1 Stunde Infos Merja Dworczak T 02 01 81 22-826 Karten 6,60 p. P. Termin 13. Februar 2016, 19:00 Uhr 52 Philharmonie Philharmonie 53
Foto: Saad Hamza TAKEOVER! BY MIKI & SPECIAL GUEST 16+ MIKI handmade Ensemble Als Sechsjähriger begann er, Geige zu spielen. Mit fünfzehn entdeckte er seine Leidenschaft für die Komposition und Produktion von Hip-Hop-Nummern. MIKI alias Mihalj Kekenj, so sein bürgerlicher Name, passt einfach in keine Schublade. Gerne bedient er sich aus Goethes Faust, um seinen musikalischen Charakter zu beschreiben: Zwei Seelen wohnen, ach! in meiner Brust. Und so überrascht es auch nicht, dass er neben seinem Hauptberuf als erster Konzertmeister bei den Bergischen Symphonikern immer wieder mit außergewöhnlichen musikalischen Projekten in Erscheinung tritt. TAKEOVER! heißt seine aktuelle Kreation, mit der er bereits seit der Spielzeit 2013/14 das Publikum in der Philharmonie begeistert. Dabei trifft MIKI mit seinem handmade Ensemble, einer kammermusikalischen Instrumentalbesetzung, jeweils auf einen Künstler aus der Popularmusik. Zu Gast waren schon Max Mutzke, Bosse, Cassandra Steen und zuletzt das Elektronik-Duo Moonbootica. Termine 10. Oktober 2015; 16. April 2016, 20:00 Uhr Sek II geeignet für Jugendliche ab 16 Jahren Spielstätte Philharmonie Essen Dauer ca. 2 Stunden, eine Pause Infos Merja Dworczak T 02 01 81 22-826 Karten ab 11,00 p. P. 54 Philharmonie Philharmonie 55
10+ PHILHARMONIE ENTDECKEN Begleitete Konzertbesuche für Schulklassen die Konzertauswahl Sek I und II geeignet für Jugendliche ab 10 Jahren Spielstätte Philharmonie Essen Infos Merja Dworczak T 02 01 81 22-826 Karten 6,60 p. P. Hören, Erleben und Verstehen von Musik am konkreten Beispiel eines ausgesuchten Konzertprogramms Werke, Stile, Komponisten, Instrumente und das Konzertwesen: Schulklassen lernen die Welt der Klassik in der spannenden Atmosphäre eines Live-Konzerts kennen. Bevor die Schüler in die Philharmonie kommen, geht die Philharmonie schon in die Schulen: Zwei bis drei Wochen vor dem Konzert besucht einer unserer Mitarbeiter die Schulklasse und bespricht altersspezifisch vorbereitete und lehrplanrelevante Themen. Diese reichen vom Kennenlernen der Instrumente bis zum Lesen der Partituren, von der Beschreibung eines Höreindrucks bis zur Formanalyse, von der Tonleiter bis zur Leitmotivtechnik, von Komponisten des 18. Jahrhunderts mit Popstar-Allüren bis zum Kult der Wunderkinder. Als Extra treffen Kinder und Jugendliche bei ausgewählten Konzerten die Künstler live in Proben und im Gespräch. Der Preis für Schülergruppen bei allen Terminen beträgt 6,60 pro Person. Dieser Preis gilt ausschließlich für die Projektteilnehmer der einzelnen Konzerttermine und nur bei vorheriger Anmeldung. Alle Schulformen sind herzlich eingeladen. NOW! Prismen Ensemble intercontemporain DÉSINTEGRATIONS Ensemble intercontemporain Dirigent Matthias Pintscher Franck Bedrossian Neues Werk für Bassflöte, Klarinette, Viola und Violoncello (Uraufführung) Tristan Murail Désintegrations für Tonband und 17 Instrumente Matthias Pintscher Bereshit für ein Ensemble von 28 Musikern Dauer ca. 2 Stunden Konzert 25. Oktober 2015, 18:30 Uhr: Die Kunst des Hörens Konzerteinführung durch Matthias Pintscher mit Ensemble, 19:00 Uhr: Konzert Gefördert von der Kunststiftung NRW. NOW! Prismen Asko Schönberg MOUVEMENT Violine Joseph Puglia Asko Schönberg Dirigent Reinbert de Leeuw Claude Vivier Et je reverrai cette ville étrange Kaija Saariaho Graal théâtre Rozalie Hirs Neues Werk (Uraufführung; Auftragswerk der Philharmonie Essen, gefördert vom Ministerium für Familie, Kinder, Jugend, Kultur und Sport des Landes Nordrhein-Westfalen) Helmut Lachenmann Mouvement ( vor der Erstarrung) Dauer ca. 1 Stunde, 45 Minuten Konzert 8. November 2015, 17:00 Uhr Gefördert von der Kunststiftung NRW. 56 Philharmonie Philharmonie 57
RICHARD BONA GROUP Bass Richard Bona Gitarre Adam Stoler Keyboards Etienne Stadwijk Schlagzeug Ludwig Afonso Dauer ca. 2 Stunden Konzert 13. November 2015, 20:00 Uhr BEETHOVEN KLAVIERKONZERT NR. 5 Klavier Valentina Lisitsa Orchestre Philharmonique de Strasbourg Dirigent Marko Letonja Ludwig van Beethoven Konzert Nr. 5 Es-Dur für Klavier und Orchester, op. 73 Gustav Mahler Sinfonie Nr. 1 D-Dur Titan Dauer ca. 2 Stunden Konzert 15. November 2015, 17:00 Uhr NDR BIGBAND OMAR SOSA Klavier Omar Sosa NDR Bigband Musikalische Leitung Jörg Achim Keller Arrangements Jaques Morelenbaum Dauer ca. 2 Stunden Konzert 25. November 2015, 20:00 Uhr SMETANA: MEIN VATERLAND WDR Sinfonieorchester Köln Dirigent Jakub Hrůša Bedřich Smetana Má vlast (Mein Vaterland) Tondichtung Dauer ca. 2 Stunden Konzert 24. Januar 2016, 17:30 Uhr: Die Kunst des Hörens Konzerteinführung durch Jakub Hrůša mit Orchester, 18:00 Uhr: Konzert Foto: Felix Broede JULIA FISCHER, YULIANNA ADVEEVA, ACADEMY OF ST MARTIN IN THE FIELDS Violine und Künstlerische Leitung Julia Fischer Klavier Yulianna Avdeeva Academy of St Martin in the Fields Pjotr I. Tschaikowski Serenade C-Dur für Streichorchester, op. 48 Andrey Rubtsov Konzert für Violine und Streichorchester Felix Mendelssohn Bartholdy Konzert für Violine, Klavier und Orchester d-moll Dauer ca. 2 Stunden Konzert 29. Januar 2016, 19:30 Uhr: Die Kunst des Hörens Konzerteinführung durch Julia Fischer mit Orchester, 20:00 Uhr: Konzert 58 Philharmonie Philharmonie 59
FAZIL SAY & CAMERATA SALZBURG MOZART KLAVIERKONZERT KV 414 Klavier und Künstlerische Leitung Fazıl Say Camerata Salzburg Fazıl Say Chamber Symphony, op. 62 Wolfgang Amadeus Mozart Konzert Nr. 12 A-Dur für Klavier und Orchester, KV 414 Wolfgang Amadeus Mozart Sinfonie Nr. 29 A-Dur, KV 201 Fazıl Say Silk Road für Klavier und Streichorchester, op. 4 Foto: Marco Borggreve PHILIPPE HERREWEGHE ISABELLE FAUST BEETHOVEN 4-5 VIOLINKONZERT Violine Isabelle Faust Orchestre des Champs-Élysées Dirigent Philippe Herreweghe Ludwig van Beethoven Konzert D-Dur für Violine und Orchester, op. 61 Sinfonie Nr. 4 B-Dur, op. 60 Sinfonie Nr. 5 c-moll, op. 67 WDR BIG BAND ELLINGTON UNHEARD Altsaxophon Dick Oatts Klavier Garry Dial WDR Big Band Köln Arrangements und Musikalische Leitung Richard DeRosa Dauer ca. 2 Stunden Konzert 4. Juni 2016, 20:00 Uhr Dauer ca. 1 Stunde, 45 Minuten Konzert 6. Februar 2016, 20:00 Uhr Dauer ca. 2 Stunden Konzert 5. März 2016, 19:30 Uhr: Die Kunst des Hörens Konzerteinführung durch Isabelle Faust mit Orchester, 20:00 Uhr: Konzert 60 Philharmonie Philharmonie 61
Foto: Birgit Hupfeld TSCHICK Von Wolfgang Herrndorf Bühnenfassung von Robert Koall 14+ Konzept polasek&grau Inszenierung Jana Milena Polasek Bühne Stefanie Grau Kostüme Natalia Nordheimer Dramaturgie Marc-Oliver Krampe Maik ist ein Langweiler. Bis er sich mit Tschick anfreundet, dem lässigen Assi aus Russland. Der trägt kaputte Klamotten und fällt im Unterricht schon mal betrunken vom Stuhl. Was Maik mit ihm in diesem Sommer erlebt, ist alles andere als langweilig: ein geklauter schrottreifer Lada, 200 Euro, keine Handys, keine Landkarte und ab in die Walachei. Offroad. Gewitter über dem Weizenfeld. Plötzlich riecht alles nach Abenteuer, und die Freiheit scheint grenzenlos Anhand der Beschäftigung mit Herrndorfs Roadtrip können sich Schüler ab 14 Jahren mit dem Erwachsenwerden im Spannungsfeld zwischen Freundschaft, Integrität und gesellschaftlichen Konventionen auseinandersetzen. Termine entnehmen Sie bitte unseren aktuellen Monatsspielplänen oder unserer Homepage. Sek I und II geeignet für Jugendliche ab 14 Jahren Spielstätte Casa Dauer ca. 1 Stunde, 45 Minuten, keine Pause Infos Esther Aust & Katharina Feuerhake T 02 01 81 22-334 Karten ab 9,00 p. P. 62 Schauspiel Schauspiel 63
14+ CASPAR HAUSER Nach dem Roman Caspar Hauser oder Die Trägheit des Herzens von Jakob Wassermann Bühnenfassung von polasek&grau DIE KOPIEN Von Caryl Churchill Deutsch von Falk Richter 14+ Foto: Birgit Hupfeld Sek I und II geeignet für Jugendliche ab 14 Jahren Spielstätte Casa Infos Esther Aust & Katharina Feuerhake T 02 01 81 22-334 Karten ab 9,00 p. P. Gefördert von der Alfried Krupp von Bohlen und Halbach-Stiftung. Konzeption polasek&grau Inszenierung Jana Milena Polasek Bühne Stefanie Grau Kostüme Natalia Nordheimer Musik Helena Daehler Dramaturgie Florian Heller Eines Tages taumelt ein junger Mann durch die Stadt verwahrlost und verwirrt. Er kann kaum gehen, kaum sprechen. Sein Name: Caspar Hauser. Woher er kommt, das kann er nicht beantworten. Er erinnert sich nur daran, in vollkommener Dunkelheit eingesperrt gewesen zu sein. Die naive Weltsicht des bisher völlig isolierten Knaben ist ein Phänomen auch für die Wissenschaft! Doch Caspar wird zum Versuchsobjekt: Interesse verwandelt sich in menschenverachtende Experimentierlust, aus Mitleid wird Voyeurismus. Die Geschichte des Findelkinds Caspar Hauser ist bis heute ein Mysterium und Stoff für die Reflexion über Natur und Erziehung des Menschen. Das Schauspiel Essen zeigt Caspar Hauser in der Regie von Jana Milena Polasek, deren Inszenierung von Tschick bereits seit der Spielzeit 2013/14 Jugendliche wie Erwachsene gleichermaßen begeistert. Premiere 4. Dezember 2015 Weitere Termine entnehmen Sie bitte unseren aktuellen Monatsspielplänen oder unserer Homepage. Inszenierung Sarah Mehlfeld Bühne und Kostüme Christina Hillinger Dramaturgie Florian Heller Bernard ist entsetzt: Es gibt sie. Eine ganze Gruppe! Und alle sehen aus wie er selbst, wie eineiige Zwillinge völlig identisch! Wie kann das sein? Bernards Vater Salter muss die Antwort kennen, und so stellt Bernard ihn zur Rede. Der Vater gerät in Erklärungsnot, denn er muss gestehen, dass er Bernard selbst künstlich im Labor zeugen ließ, um seinen verstorbenen ersten Sohn zu ersetzen. Doch sagt er die Wahrheit? Caryl Churchills Stück ist als Vater-Sohn-Drama angelegt und thematisiert zugleich die Auflösung dieser Beziehung im Szenario gentechnischer Reproduktion. Spannend und psychologisch intensiv schafft der Text die Basis für eine Diskussion darüber, was Klonen für das Leben ganz normaler Menschen bedeuten könnte. Premiere 29. Januar 2016 Weitere Termine entnehmen Sie bitte unseren aktuellen Monatsspielplänen oder unserer Homepage. Für die Produktion wird noch eine Patenklasse gesucht (Infos siehe Seite 127). Interessenten melden sich bitte bis zum 13. September 2015 unter theaterpaedagogik@schauspiel-essen.de Sek I und II geeignet für Jugendliche ab 14 Jahren Spielstätte Box Infos Esther Aust & Katharina Feuerhake T 02 01 81 22-334 Karten ab 9,00 p. P. 64 Schauspiel Schauspiel 65