aktuell winter 2014 advents- und weihnachtsbörse 9. November blumengroßmarkt dortmund öffnung an den feiertagen An den Feiertagen Heiligabend und Silvester gibt es auf dem BGM den üblichen Mitgliederverkauf morgens von 6 bis 9 Uhr, Schnittblumen sind auch am 1. Weihnachtsfeiertag und am Samstag, 27.12., für alle, die an diesen Tagen noch frische Ware brauchen, wie immer im Angebot. Die genauen Öffnungszeiten für diese Tage bekommen Sie bei den einzelnen Anbietern. weihnachtsausstellung DORTMUND Die beliebte Advents- und Weihnachtsausstellung der Firma Witteborg, die bereits im letzten Jahr ein voller Erfolg war, ist auf dem Blumengroßmarkt noch bis zur Advents- und Weihnachtsbörse zu sehen. Wer wissen möchte, was in diesem Jahr Trend ist, ist in der Ausstellung genau richtig. Natürlich ist nicht nur schauen sondern auch fotografieren und sogar nachmachen erwünscht. Die Floristen Ulrike Müller und Florian Zabe haben die Schau übrigens mit viel Liebe zum Detail gestaltet. DORTMUND Von 10 bis 16 Uhr dreht sich an diesem Sonntag auf dem Blumengroßmarkt alles rund um Advent und Weihnachten. Ideen und jede Menge Materialien für die Zeit der Lichter sind dann im Angebot. Zu den Stammanbietern des Marktes haben sich bereits zahlreiche Gastaussteller angemeldet, deshalb wird die Auswahl in diesem Jahr wieder besonders groß sein - die Ausstellerliste finden Sie unter www.bgm-dortmund.de. Und wenn Sie zwischen dem großen Angebot eine kleine Pause machen wollen, lädt Sie der Blumengroßmarkt zu einem frischen Berliner und einer Tasse Kaffee ein. team neu zusammengestellt Telefonverkauf DORTMUND Der Gartenbautechniker Stefan Scheffer ist der Neue im Telefonverkauf des Blumengroßmarktes. Wenn Ihnen der Name bekannt vorkommt, verwundert das nicht: Scheffer gehörte zu den Anbietern des Marktes, ab sofort arbeitet er für den Telefonverkauf. Gemeinsam mit Mike Niemann bildet Scheffer das Team, das vor allem große Partien an inhabergeführte Gartencenter und den Fachhandel vermarktet. Die Qualität, die von den Gärtnern auf dem Markt angeboten wird ist einfach überzeugend meint Stefan Scheffer, der sich sehr auf seine neue Aufgabe freut. Und da er die Anbieter als seine ehemaligen Kollegen sehr gut kennt, dürfte es für ihn kein Problem sein, ihre Produkte erfolgreich zu vermarkten. Der Blumengroßmarkt freut sich über den engagierten Mitarbeiter und wünscht einen guten Start in die neue Aufgabe. Stefan Scheffer, rechts, ist der neue Leiter des Telefonverkaufs, Mike Niemann ist zweite Mann im Team
immer im trend Anbieterportrait: Deko + Leben Laske, Dortmund DORTMUND Trends zu kennen und die passenden Produkte für Floristen zusammenzustellen das ist die Aufgabe eines Händlers für Floristenbedarf. Mit Deko + Leben Laske ist auf dem Blumengroßmarkt in Dortmund ein Familienunternehmen vertreten, in dem sich zwei Generationen für den Betrieb engagieren. Viola Mallée-Laske und Ehemann Matthias Laske führen das Unternehmen gemeinsam mit Schwester Susanne Laske. Vielen Kunden kennen auch die Seniorchefin Irmgard Laske, die vor allem zu besonderen Anlässen wie den Börsen oder den Jubiläen am Stand auf dem Markt aktiv ist. Das Unternehmen konnte 2010 sein 75jähriges Jubiläum feiern immer war es in der Hand der Familie und das soll auch in Zukunft so bleiben. Filz in allen Variationen ist auch in diesem Jahr für die Advents- und Weihnachtsdekoration unverzichtbar Wir sind keine reinen Händler, wir bieten seit unserer Mitgliedschaft in der IGB viele Produkte an, die wir selbst entwickelt haben oder deren Aussehen wir auf den Geschmack und die Bedürfnisse unserer Kunden angepasst haben berichtet Laske. Die IGB ist eine Importgemeinschaft verschiedener Unternehmen aus dem Bereich Floristbedarf, die gemeinsam Produkte entwickeln und für ihre Kunden nach Deutschland bringen. Deshalb sind die Laskes viel auf Reisen. Mindestens zwei Mal pro Jahr schauen sie sich in China, dem wichtigsten Land für Bedarfsartikel, nach Neuheiten um. Das ist eine gute Sache, weil wir dabei zum Beispiel auch Verpackungsgrößen und formen für unsere Kunden bestimmen können ist die Erfahrung von Matthias Laske. Bei ihren Reisen erkennt die Familie natürlich die neuesten Trends. Wer sich jetzt am Stand auf dem Blumengroßmarkt umschaut, findet vieles für Advent und Weihnachten in den aktuellen Trendfarben Bronze und Gold sowie Weiß und Silber. Auch in diesem Jahr ist Filz ein wichtiges Thema, neue Strukturen lassen die Bänder aus dem natürlichen Material noch interessanter werden. Außerdem ist in diesem Jahr alles wichtig, das natürlich wirkt. Das passt auch sehr gut zu den aktuellen Farbtrends weiß Matthias Laske. Alle Dekorationen, die zum einen natürlich wirken und zum anderen ein wenig über den Shabby-Chic verfügen, sind in diesem Jahr im Trend. Und für alle, die sich gern mit Zimmerpflanzen beschäftigen, noch ein Tipp von Viola Mallée-Laske: Topfbänder sind in diesem Jahr stark gefragt. Mit ihnen kann man ein Topfpflanze schnell, einfach und relativ preiswert aufwerten oder an die Farben einer bestehenden Dekoration anpassen weiß die Unternehmerin. Viola Mallée-Laske und Matthias Laske bei morgendlichen Verkauf auf dem Blumengroßmarkt in Dortmund Trotzdem gibt es bei uns immer neue Entwicklungen. Ein Unternehmen muss sich verändern, Stillstand bedeutet für uns Rückschritt erklärt Matthias Laske. Zu den neuesten Entwicklungen der letzten Jahre gehört die Aufnahme von Lifestyle-Produkten wie Taschen, Schmuck, Delikatessen, Weinen und Waren aus dem Wellnessbereich. Diese Waren und das klassische Sortiment des Floristbedarfs bietet die Familie an zwei Standorten an: Im Dortmund-Eving findet sich die Firmenzentrale auf 2000m² Fläche, auf dem Blumengroßmarkt sind die Laskes an jedem Morgen am 700m² großen Stand aktiv. Insgesamt elf Mitarbeiter gehen der Familie bei der Beratung und beim Verkauf zur Hand. Silber und Weiß in Dekorationen, die natürlich wirken sollen, sind in diesem Jahr neben Kupfer und Gold die wichtigen Farben fürs Fest
vermischtes winter 2014 blumengroßmärkte dortmund und köln zeit für sterne pflegetipp weihnachtsstern Das sollten Ihre Kunden wissen: Weihnachtssterne sind sehr gute Hausgenossen im Winter, weil sie mit unseren warmen Räumen bestens zu Recht kommen. Der häufigste Fehler wird beim Gießen gemacht: Die meisten Weihnachtssterne werden ertränkt, also zu viel gegossen. Am besten taucht man die Pflanze an jedem zweiten Tag in einem Eimer mit Wasser. Danach überschüssiges Wasser ablaufen lassen und dann den Stern wieder an seinen Platz stellen. Weihnachtssterne mit Dekoration oder in Schalen an jedem zweiten Tag mit einer kleinen Kanne vorsichtig gießen. So ist für ein langes Leben der schönen Saisonpflanzen gesorgt. DORTMUND KÖLN Jetzt sind sie wieder in voller Pracht auf Ihrem Blumengroßmarkt zu haben Weihnachtssterne haben nun Hochsaison. Mittlerweile sind die Sterne nicht immer nur rot und groß. In den letzten Jahren sind viele neue Züchtungen und Varianten auf den Markt gekommen, die ein näheres Hinschauen lohnen. Die kleinblumigen Sorten sehen in Weiß und Rosa kaum noch nach Weihnachtsstern aus sie sollte man einfach als schöne blühende Saisonpflanze verstehen und auch so verwenden. Die Kleinen passen sehr gut in Schalen und Pflanzungen. Außerdem sprechen diese Sorten oft jüngere Menschen mehr an als die bekannten klassischen Sorten. Klassiker bleibt natürlich der rote Stern mit gut ausgeprägten Brakteen so heißen die leuchtend roten Hochblätter botanisch und möglichst sattgrünem Laub. Alle Kenner wissen: Weihnachtssterne sind aus den warmen Gefilden dieser Erde zu uns gekommen, sie vertragen deshalb weder Frost noch Zugluft. Fachleute transportieren sie entsprechend schonend und stellen Sterne in dieser Jahreszeit nicht vor die Ladentür. Weihnachtssterne fühlen sich in unseren geheizten Zimmern sehr wohl und das ist das Pfund, mit dem Floristen wuchern sollten. An einem halbwegs hellen Platz, das kann auch auf einem Tisch in Fensternähe sein, fühlen sich die Sterne sehr wohl und sie halten dann auch mehrere Wochen lang. alles gute! DORTMUND KÖLN Ein frohes und besinnliches Weihnachtsfest, zwischen den Jahren ein wenig Zeit zum Entspannen und Nachdenken, einen guten Rutsch und viel Erfolg für 2015 das wünschen Ihnen alle Anbieter und die Mitarbeiter Ihrer Blumengroßmärkte von ganzen Herzen. Auf das wir auch im nächsten Jahr gemeinsam jeden Morgen frisch und gesund an den Start gehen können!
Dezember Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember Januar 1 Mo 1 Do 1 So 1 So 1 Mi 1 Fr 1 Mo 1 Mi 1 Sa 1 Di 1 Do 1 So 1 Di 1 Fr Neujahr Tag der Arbeit Allerheiligen Neujahr 2 Di 2 Fr 2 Mo 2 Mo 2 Do 2 Sa 2 Di 2 Do 2 So 2 Mi 2 Fr 2 Mo 2 Mi 2 Sa 3 Mi 3 Sa 3 Di 3 Di 3 Fr 3 So 3 Mi 3 Fr 3 Mo 3 Do 3 Sa 3 Di 3 Do 3 So Karfreitag Tag der Deutschen Einheit 4 Do 4 So 4 Mi 4 Mi 4 Sa 4 Mo 4 Do 4 Sa 4 Di 4 Fr 4 So 4 Mi 4 Fr 4 Mo Fronleichnam 5 Fr 5 Mo 5 Do 5 Do 5 So 5 Di 5 Fr 5 So 5 Mi 5 Sa 5 Mo 5 Do 5 Sa 5 Di Ostersonntag Beginn der Herbstferien 6 Sa 6 Di 6 Fr 6 Fr 6 Mo 6 Mi 6 Sa 6 Mo 6 Do 6 So 6 Di 6 Fr 6 So 6 Mi Heilige drei Könige Nikolaustag Ende der Weihnachtsferien Ostermontag Nikolaustag / 2. Advent Heilige drei Könige 7 So 7 Mi 7 Sa 7 Sa 7 Di 7 Do 7 So 7 Di 7 Fr 7 Mo 7 Mi 7 Sa 7 Mo 7 Do 2. Advent Ende der Weihnachtsferien Betrieb Telefon Telefon Telefax Januar Februar März April Mai Juni Juli August September Oktober November Dezember Januar BGM Betrieb 8 Mo 8 Do 8 So 8 So 8 Mi 8 Fr 8 Mo 8 Mi 8 Sa 8 Di 8 Do 8 So 8 Di 8 Fr Int. Frauentag 1 Do 1 So 1 So 1 Mi 1 Fr 1 Mo 1 Mi 1 Sa 1 Di 1 Do 1 So 1 Di 1 Fr Afsari 0221-7609201 0221-741615 0221-741606 Neujahr Tag der Arbeit Allerheiligen Neujahr Alef-Latschinske 0172-7319188 02222-4038 02222-4097 9 Di 9 Fr 9 Mo 9 Mo 9 Do 9 Sa 9 Di 9 Do 9 So 9 Mi 9 Fr 9 Mo 9 Mi 9 Sa 2 Fr 2 Mo 2 Mo 2 Do 2 Sa 2 Di 2 Do 2 So 2 Mi 2 Fr 2 Mo 2 Mi 2 Sa Andree 0171-8950061 0211-304128 0211-155254 Erntedank im BGM 0211-155711 10 Mi 10 Sa 10 Di 10 Di 10 Fr 10 So 10 Mi 10 Fr 10 Mo 10 Do 10 Sa 10 Di 10 Do 10 So Artz 0174-9618137 02831-7261 02831-2882 Muttertag 3 Sa 3 Di 3 Di 3 Fr 3 So 3 Mi 3 Fr 3 Mo 3 Do 3 Sa 3 Di 3 Do 3 So Becher 0221-769296 02238-2993 0221-761423 Karfreitag Tag der Deutschen Einheit 02152-53365 11 Do 11 So 11 Mi 11 Mi 11 Sa 11 Mo 11 Do 11 Sa 11 Di 11 Fr 11 So 11 Mi 11 Fr 11 Mo Becker 0221-768303 02133-81034 02133-238210 Ende der Osterferien Ende der Sommerferien 4 So 4 Mi 4 Mi 4 Sa 4 Mo 4 Do 4 Sa 4 Di 4 Fr 4 So 4 Mi 4 Fr 4 Mo Fronleichnam Bistro 0221-92282309 12 Fr 12 Mo 12 Do 12 Do 12 So 12 Di 12 Fr 12 So 12 Mi 12 Sa 12 Mo 12 Do 12 Sa 12 Di Blum 0171-2834454 02251-2005 02251-58616 5 Mo 5 Do 5 Do 5 So 5 Di 5 Fr 5 So 5 Mi 5 Sa 5 Mo 5 Do 5 Sa 5 Di Burbach 0162-2803896 02233-33918 02233-377775 Ostersonntag Beginn der Herbstferien Claessen 0221-764777 0221-7090070 0221-70900770 13 Sa 13 Di 13 Fr 13 Fr 13 Mo 13 Mi 13 Sa 13 Mo 13 Do 13 So 13 Di 13 Fr 13 So 13 Mi Dahmen 0173-2863448 02251-62820 02251-866167 3. Advent 6 Di 6 Fr 6 Fr 6 Mo 6 Mi 6 Sa 6 Mo 6 Do 6 So 6 Di 6 Fr 6 So 6 Mi Heilige drei Könige Ende der Weihnachtsferien Ostermontag Nikolaustag / 2. Advent Heilige drei Könige Dietz 0151-14209036 02133-238797 02133-238798 14 So 14 Mi 14 Sa 14 Sa 14 Di 14 Do 14 So 14 Di 14 Fr 14 Mo 14 Mi 14 Sa 14 Mo 14 Do Drews 0172-2634106 02058-3497 02058-910380 3. Advent Valentinstag Christi Himmelfahrt 7 Mi 7 Sa 7 Sa 7 Di 7 Do 7 So 7 Di 7 Fr 7 Mo 7 Mi 7 Sa 7 Mo 7 Do Ebert 0221-769915 0221-340851-0 0221-340851-2 Ende der Weihnachtsferien 0221-769914 Fax 0171-3621066 15 Mo 15 Do 15 So 15 So 15 Mi 15 Fr 15 Mo 15 Mi 15 Sa 15 Di 15 Do 15 So 15 Di 15 Fr Engels Pflanzen 0173-9966276 02238-965510 02238-9655127 Volkstrauertag 8 Do 8 So 8 So 8 Mi 8 Fr 8 Mo 8 Mi 8 Sa 8 Di 8 Do 8 So 8 Di 8 Fr Int. Frauentag Ideenbörse Advent Der Nikolaus Frings 0221-7607101 02227-6615 0221-9463060 kommt auf den BGM 16 Di 16 Fr 16 Mo 16 Mo 16 Do 16 Sa 16 Di 16 Do 16 So 16 Mi 16 Fr 16 Mo 16 Mi 16 Sa Gärtnereibedarf RWZ 0221-7156834 0173-5845368 0221-7158502 Rosenmontag 9 Fr 9 Mo 9 Mo 9 Do 9 Sa 9 Di 9 Do 9 So 9 Mi 9 Fr 9 Mo 9 Mi 9 Sa Hecker, Günter 0172-2537601 0221-783877 0221-9782438 Hecker, Josef 0172-7578110 02133-238057 02133-238058 17 Mi 17 Sa 17 Di 17 Di 17 Fr 17 So 17 Mi 17 Fr 17 Mo 17 Do 17 Sa 17 Di 17 Do 17 So Heidkamp 0173-7474943 0211-152481 0211-13721887 Ende der Herbstferien 10 Sa 10 Di 10 Di 10 Fr 10 So 10 Mi 10 Fr 10 Mo 10 Do 10 Sa 10 Di 10 Do 10 So Muttertag Heinen 0221-7607078 02227-912080 02227-912081 18 Do 18 So 18 Mi 18 Mi 18 Sa 18 Mo 18 Do 18 Sa 18 Di 18 Fr 18 So 18 Mi 18 Fr 18 Mo Hennes 0163-2612210 02222-3398 02222-65471 Buß- und Bettag 11 So 11 Mi 11 Mi 11 Sa 11 Mo 11 Do 11 Sa 11 Di 11 Fr 11 So 11 Mi 11 Fr 11 Mo Herter 0173-2637970 02222-3479 02222-64256 Ende der Osterferien Ende der Sommerferien Joisten 0221-768748 02227-3626 02227-909079 19 Fr 19 Mo 19 Do 19 Do 19 So 19 Di 19 Fr 19 So 19 Mi 19 Sa 19 Mo 19 Do 19 Sa 19 Di Kievernagel 0221-59810523 02222-81917 02222-81910 12 Mo 12 Do 12 Do 12 So 12 Di 12 Fr 12 So 12 Mi 12 Sa 12 Mo 12 Do 12 Sa 12 Di 0171-9350679 20 Sa 20 Di 20 Fr 20 Fr 20 Mo 20 Mi 20 Sa 20 Mo 20 Do 20 So 20 Di 20 Fr 20 So 20 Mi Konen 0172-2428111 0211-308970 0211-308900 Frühlingsanfang 4. Advent 13 Di 13 Fr 13 Fr 13 Mo 13 Mi 13 Sa 13 Mo 13 Do 13 So 13 Di 13 Fr 13 So 13 Mi Kroll 0170-2407892 02222-2997 3. Advent Kronenberg 0221-762607 02233-32913 02233-35748 21 So 21 Mi 21 Sa 21 Sa 21 Di 21 Do 21 So 21 Di 21 Fr 21 Mo 21 Mi 21 Sa 21 Mo 21 Do Kuhl, Jürgen 0221-762736 02236-49110 02236-40094 4. Advent Sommeranfang 14 Mi 14 Sa 14 Sa 14 Di 14 Do 14 So 14 Di 14 Fr 14 Mo 14 Mi 14 Sa 14 Mo 14 Do Kuhl, Stephan 0177-7486146 02222-935134 02222-935135 Valentinstag Christi Himmelfahrt 22 Mo 22 Do 22 So 22 So 22 Mi 22 Fr 22 Mo 22 Mi 22 Sa 22 Di 22 Do 22 So 22 Di 22 Fr Küpper 0174-9608021 0211-305804 0211-305809 Winteranfang / Beginn Totensonntag Winteranfang der Weihnachtsferien 15 Do 15 So 15 So 15 Mi 15 Fr 15 Mo 15 Mi 15 Sa 15 Di 15 Do 15 So 15 Di 15 Fr Majewski 0221-768374 0214-56571 0214-5007297 Volkstrauertag Mörs 0171-7549319 02227-3442 02227-82070 23 Di 23 Fr 23 Mo 23 Mo 23 Do 23 Sa 23 Di 23 Do 23 So 23 Mi 23 Fr 23 Mo 23 Mi 23 Sa Beginn der Moritz 0221-764295 02235-989821 02235-986509 Herbstanfang Weihnachtsferien 16 Fr 16 Mo 16 Mo 16 Do 16 Sa 16 Di 16 Do 16 So 16 Mi 16 Fr 16 Mo 16 Mi 16 Sa Müller 0173-3416652 02234-53543 02234-15083 Rosenmontag 24 Mi 24 Sa 24 Di 24 Di 24 Fr 24 So 24 Mi 24 Fr 24 Mo 24 Do 24 Sa 24 Di 24 Do 24 So Nalca 0221-7601547 0221-693057 0221-691124 Heiligabend Pfingstsonntag Dankeschöntag Heiligabend 17 Sa 17 Di 17 Di 17 Fr 17 So 17 Mi 17 Fr 17 Mo 17 Do 17 Sa 17 Di 17 Do 17 So NetteRosen 0172-2309453 02157-6539 02157-6599 Ende der Herbstferien Peters 0221-763004 02832-3839 02832-40182 25 Do 25 So 25 Mi 25 Mi 25 Sa 25 Mo 25 Do 25 Sa 25 Di 25 Fr 25 So 25 Mi 25 Fr 25 Mo 0221-7608062 Fax 1. Weihnachtstag Pfingstmontag Winterzeit 1. Weihnachtstag 18 So 18 Mi 18 Mi 18 Sa 18 Mo 18 Do 18 Sa 18 Di 18 Fr 18 So 18 Mi 18 Fr 18 Mo Reumann/Kreuz 0172-2577918 02166-87547 Buß- und Bettag Weihnachtsbüffet im BGM 26 Fr 26 Mo 26 Do 26 Do 26 So 26 Di 26 Fr 26 So 26 Mi 26 Sa 26 Mo 26 Do 26 Sa 26 Di Rex 0151-52260177 02227-4434 2. Weihnachtstag Pfingstferien 2. Weihnachtstag 19 Mo 19 Do 19 Do 19 So 19 Di 19 Fr 19 So 19 Mi 19 Sa 19 Mo 19 Do 19 Sa 19 Di Röllgen 0221-7605744 0221-791606 0221-782295 Rütting 0221-9762815 0212-2228120 0212-2228140 27 Sa 27 Di 27 Fr 27 Fr 27 Mo 27 Mi 27 Sa 27 Mo 27 Do 27 So 27 Di 27 Fr 27 So 27 Mi Scheer 0172-2979990 0221-7087503 0221-7004570 20 Di 20 Fr 20 Fr 20 Mo 20 Mi 20 Sa 20 Mo 20 Do 20 So 20 Di 20 Fr 20 So 20 Mi Scheulen 0221-763621 02166-55900 02166-559055 Frühlingsanfang 4. Advent 28 So 28 Mi 28 Sa 28 Sa 28 Di 28 Do 28 So 28 Di 28 Fr 28 Mo 28 Mi 28 Sa 28 Mo 28 Do Schiffer 0221-761731 02227-5459 21 Mi 21 Sa 21 Sa 21 Di 21 Do 21 So 21 Di 21 Fr 21 Mo 21 Mi 21 Sa 21 Mo 21 Do Schmitz GbR 0221-762942 02227-1297 02227-82873 Kölner Frühling Sommeranfang Schwarz 0221-768305 02173-12232 02173-148260 29 Mo 29 Do 29 So 29 Mi 29 Fr 29 Mo 29 Mi 29 Sa 29 Di 29 Do 29 So 29 Di 29 Fr Star & Star 0221-27714288 0173-7138821 0221-27714289 Sommerzeit Beginn der Sommerferien 1. Advent 22 Do 22 So 22 So 22 Mi 22 Fr 22 Mo 22 Mi 22 Sa 22 Di 22 Do 22 So 22 Di 22 Fr Strang 0171-7756205 0221-681224 0221-6806274 Totensonntag Winteranfang 30 Di 30 Fr 30 Mo 30 Do 30 Sa 30 Di 30 Do 30 So 30 Mi 30 Fr 30 Mo 30 Mi 30 Sa Tönnessen 0179-7109194 02222-2917 Beginn der Osterferien 23 Fr 23 Mo 23 Mo 23 Do 23 Sa 23 Di 23 Do 23 So 23 Mi 23 Fr 23 Mo 23 Mi 23 Sa Türker 0221-9775762 0173-1842525 Beginn der Herbstanfang Urmetzer 0174-3103081 02133-81045 02133-80044 31 Mi 31 Sa 31 Di 31 So 31 Fr 31 Mo 31 Sa 31 Do 31 So Weihnachtsferien Utecht 0221-768319 02133-81748 Silvester Halloween Silvester 24 Sa 24 Di 24 Di 24 Fr 24 So 24 Mi 24 Fr 24 Mo 24 Do 24 Sa 24 Di 24 Do 24 So Verkerk 0178-2511652 0221-764324 0221-3467040 Pfingstsonntag Dankeschöntag Heiligabend Walther 0221-763131 02205-895464 02205-895514 Germaniastraße 61 44379 Dortmund Telefon 02 31-61 02-0 Fax 02 31-61 02-222 E-Mail: mail@bgm-dortmund.de 25 So www.bgm-dortmund.de 25 Mi 25 Mi 25 Sa 25 Mo 25 Do 25 Sa 25 Di 25 Fr 25 So 25 Mi 25 Fr 25 Mo 0221-7609772 Fax Pfingstmontag Winterzeit 1. Weihnachtstag Werner & Werner 0221-7609134 02208-4041 02208-75439 Werner Gärtnerei 01573-5427532 02241-926599 02241-315599 26 Mo 26 Do 26 Do 26 So 26 Di 26 Fr 26 So 26 Mi 26 Sa 26 Mo 26 Do 26 Sa 26 Di Werth 0171-8459375 02181-41076 02181-470193 Pfingstferien 2. Weihnachtstag Wiese 0221-7606523 0211-156302 0211-152918 27 Di 27 Fr 27 Fr 27 Mo 27 Mi 27 Sa 27 Mo 27 Do 27 So 27 Di 27 Fr 27 So 27 Mi Halle 1A 28 Mi 28 Sa 28 Sa 28 Di 28 Do 28 So 28 Di 28 Fr 28 Mo 28 Mi 28 Sa 28 Mo 28 Do 29 Do 29 So 29 Mi 29 Fr 29 Mo 29 Mi 29 Sa 29 Di 29 Do 29 So 29 Di 29 Fr Sommerzeit Beginn der Sommerferien 1. Advent 30 Fr 30 Mo 30 Do 30 Sa 30 Di 30 Do 30 So 30 Mi 30 Fr 30 Mo 30 Mi 30 Sa Beginn der Osterferien 31 Sa 31 Di 31 So 31 Fr 31 Mo 31 Sa 31 Do 31 So Halloween Silvester Blumengroßmarkt Köln eg Barbarastraße 69 50735 Köln (Riehl) Telefon 02 21 / 97 65 66-0 Telefax 02 21 / 97 65 66-20 Internet www.bgm-koeln.de E-Mail info@bgm-koeln.de Öffnungszeiten Mo - Sa 05.00 bis 09.00 Uhr wandkalender 2015 ist da! 49 50 51 52 1 Blumengroßmarkt Dortmund 2015 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 2 3 4 5 34 35 36 45 saisonal. regional. international 1 41 Blumengroßmarkt Köln eg 2015 37 50 23 6 10 46 45 32 19 2 1 42 41 15 28 38 51 37 50 24 7 11 47 46 33 20 3 2 43 42 16 29 39 52 38 51 25 8 12 48 47 34 21 4 3 44 43 17 30 40 53 39 52 26 9 13 49 48 35 Immerfrisch 22 - Immergut 4 44 18 31 40 53 27 14 49 36 november: zeit für trauer DORTMUND KÖLN Der November ist der Monat der Trauer. Wenn sich das Jahr langsam dem Ende neigt, gedenken Kirche und Staat den Toten. In ihrem Ursprung sind die kirchlichen Trauerfeiertage heidnisch. Mit der Christianisierung wurden sie, wie übrigens auch das Weihnachtsfest, das auf die Wintersonnenwende fällt, in den Kirchenkalender eingeordnet. Überbleibsel aus der vorchristlichen Zeit ist das Halloweenfest, das vor allem in Irland und den USA große Bedeutung hat. Vor einigen Jahren wurde auch hierzulande versucht, die Nacht vom 31. Oktober auf den 1. November als Halloweenfest zu installieren, doch außer geschnitzen Kürbissen ist davon kaum etwas geblieben. DORTMUND KÖLN Wer rechtzeitig für das neue Jahren planen will, kann sich jetzt die neuen Kalender für 2015 abholen. Im Angebot sind der große Wandkalender für die übersichtliche Planung, sowie der handliche A4-Kalender. Der Blumengroßmarkt Köln hält darüber hinaus folgende Kalender für Sie bereit: den beliebten Bildkalender mit ausgesuchten Floristikfotos, den A4-Klapp-Kalender sowie den prktischen Tischkalender. ipm in essen 27. bis 30. Januar 2015 DORTMUND KÖLN Mit der IPM in Essen steht die Weltleitmesse für den Gartenbau vom 27. bis 30. Januar 2015 die IPM auf dem Programm. Natürlich sind Ihre Blumengroßmärkte auch wieder mit von der Partie. Wie im letzten Jahr finden Sie den Stand in der Halle 1a da, wo auch die Demos, alle Verbände und das Neuheitenschaufenster ihren Platz gefunden haben. Wir freuen uns auf Sie, machen sie im Messetrubel einfach mal eine kleine Pause und schauen Sie bei uns rein! glücksklee nicht vergessen! DORTMUND KÖLN Am Ende eines jeden Jahres beginnt in der grünen Branche wieder der Run auf den Glücksklee, der besonders gern zum Jahreswechsel verschenkt wird. Damit Sie ihre Mengen sicher bekommen, bestellen Sie bitte rechtzeitig beim Gärtner Ihres Vertrauens auf dem Blumengroßmarkt. impressum Blumengroßmarkt Dortmund eg Germaniastraße 61 44379 Dortmund Telefon 02 31 / 61 02-0 Telefax 02 31 / 61 02-222 E-Mail mail@bgm-dortmund.de Internet www.bgm-dortmund.de Mo.-Do. 06.00-09.00 Uhr Mitgliederverkauf 13.00-20.30 Uhr SB-Verkauf Fr. 06.00-09.00 Uhr und 17.30-20.30 Uhr Mitgliederverkauf Blumengroßmarkt Köln eg Barbarastraße 69 50735 Köln Telefon 02 21 / 97 65 66-0 Telefax 02 21 / 97 65 66-20 E-Mail info@bgm-koeln.de Internet www.bgm-koeln.de Mo.-Sa. 05.00-09.00 Uhr Profitieren Sie von einem passgenauen Versicherungsschutz in nur einer Police. In der R+V-UnternehmensPolice werden bis zu 13 wesentliche Risikobereiche in einem flexiblen und passgenauen Gesamtpaket zusammengefasst: Sach-Inhalt Umweltanlagen (nur mit Betriebshaftpflicht) Sach-Gebäude D&O Managerhaftpflicht Ertragsausfall (nur mit Sach-Inhalt) Vermögensschaden-Haftpflicht Elektronik bzw. Maschinen Rechtsschutz Warentransport oder Werkverkehr Internet- und Wirtschaftskriminalität Betriebshaftpflicht Warenkreditversicherung Mit dem komfortablen Bausteinmodell bieten wir Ihnen eine Absicherung, die auf Ihre individuellen Bedürfnisse zugeschnitten ist. Die Vorteile liegen auf der Hand: Geringerer Versicherungsbeitrag durch Bündelungsrabatt bei Abschluss ab zwei Bausteinen Kompakter, überschneidungsfreier und umfassender Versicherungsschutz in einer Police Einfaches Handling, z.b. Aktualisierung der Police durch nur eine Jahresmeldung Nur bis zum 30.11. Wechseln Sie jetzt zur günstigen Autoversicherung der R+V! Sprechen Sie mit uns! www.ruv.de R+V Versicherungsvermittlung für den Gartenbau Anke Ohk, Sebastian Hartmann Germaniastr. 53, 44379 Dortmund Tel: 0231-9613360 E-Mail: servicebuero-dortmund@ruv.de
aktuell winter 2014 blumengroßmarkt köln ideenbörse advent 2. November KÖLN An diesem Sonntag ist es wieder soweit von 10 bis 17 Uhr dreht sich bei der Ideenbörse Advent alles um die Zeit der Lichter. Alle, die noch frische Ideen für die Advents- und Weihnachtszeit brauchen, kommen an diesem Tag natürlich voll auf ihre Kosten. Neben den Standinhabern des Blumengroßmarktes Köln sorgen verschiedene Gastausteller für eine noch größere Vielfalt im Sortiment. Zum weihnachtlichen Programm mit vielen Anregungen tragen außerdem das Grünberger Bildungszentrum Floristik (GBF) mit der Meisterklasse und der Berufswettkampf der jungen Floristen bei. Neue Ideen tanken, sich von der weihnachtlichen Vielfalt inspirieren lassen und einkaufen ohne Stress und Hektik das ist das Motto bei der Ideenbörse Advent. Stärken Sie sich mit den Köstlichkeiten aus unserem Bistro. Kleiner Einkaufstipp für diesen Sonntag: Neben Weiß sind in diesem Jahr Gold und Bronze die angesagten Trendfarben für die Adventsund Weihnachtszeit. der nikolaus ist da! 9. Dezember EINLADUNG IDEENBÖRSE ADVENT SONNTAG 2. NOVEMBER 2014 10.00 BIS 17.00 UHR NEUE & KREATIVE VIELFALT, DARAUF KOMMT ES AN KÖLN Ok, in diesem Jahr hat der Nikolaus auf dem Blumengroßmarkt leichte Verspätung - dafür bringt er aber besonders leckeres Gebäck und andere Kleinigkeiten mit. Mit dem Nikolaus wird übrigens die heiße Phase für die Vorbereitung des Weihnachtsfestes eingeläutet. Dieser Morgen steht an der Barbarastraße aber noch einmal ganz im Zeichen der Entspannung und der Freude über den Gast im traditionellen roten Anzug. Blumengroßmarkt Köln eg saisonal. regional. international
bronze und silber weihnachten KÖLN Bronze und Silber sind die Trendfarben 2014 für Weihnachten. Wer es traditioneller mag, also rot und grün, kommt aber ebenso auf seine Kosten. Weihnachten ist und bleibt das Fest der Lichter. In diesem Jahr stehen die LED s. Beim Baumschmuck sind Cupcackes und Plätzchen aus verschiedenen Materialien angesagt, hier sind viele neue Formen im Angebot. Die dürfen gern bunt sein. Ungebrochen ist der Trend zum Filz, neue Muster und Farben machen hier Lust auf mehr. Ebenfalls in diesem Jahr unverzichtbar: Sterne in allen nur denkbaren Formen und Farben. Motto: Erlaubt ist was gefällt. Und wer die traditionelle Weihnachtsdekoration mit Naturfarben und materialien mag, kommt ebenso auf seine Kosten wie die Fans des ausgefallenen oder modernen. Wichtig ist nur, dass bei Dekorationen die vorgestellte Auswahl in sich stimmig ist. Wer genug Platz hat, kann natürlich auch mehrere Welten zeigen. Die aktuellste Auswahl haben natürlich ihre Bedarfshändler auf dem Blumengroßmarkt also beim nächsten Besuch nicht vergessen, bei Scheulen oder bei Claessen vorbeizuschauen. hans peter faßbender 21.01.1957-03.10.2014 KÖLN Der Blumengroßmarkt Köln trauert um Hans Peter Faßbender, Diplomingenieur (FH) Gartenbau. Herr Faßbender hat neben der Leitung seines Gartenbaubetriebes 11 Jahre lang, von 2002 bis 2013 ehrenamtlich in den Gremien des Blumengroßmarktes Köln mitgewirkt. In den Jahren, von 2006 bis 2013 vertrat er als stellvertretender Vorstandsvorsitzender mit bemerkenswertem Weitblick und hartnäckiger Arbeitsweise die Belange des Marktes und der Genossenschaft. Unter seiner Mitarbeit kam es zu entscheidenden Investitionsphasen, die dem Kölner Blumengroßmarkt sein heutiges Gesicht gegeben haben. In den langen Jahren seiner ehrenamtlichen Tätigkeit hat er für unsere Genossenschaft viel Kraft und Zeit geopfert. Wir alle sind ihm zu großem Dank verpflichtet und werden sein Andenken würdig wahren. Vorstand und Aufsichtsrat der Blumengroßmarkt Köln eg
kübelpflanzen: überwinterung in der region Werner & Werner GbR, Niederkassel Kübelpflanzen mit einer Höhe von bis zu 3,50m finden in Niederkassel einen Platz für den Winter KÖLN Mit der fachgerechten Überwinterung von Kübelpflanzen bietet Werner & Werner, Niederkassel, eine besondere Dienstleistung an. Die Pflanzenspezialisten nehmen in ihren Gewächshäusern all die Kübelpflanzen von Oktober bis Mai in ihre Obhut, die ein spezielles Klima in der kalten Jahreszeit brauchen. Wir unterscheiden dabei grundsätzlich ob die Pflanzen kalt und hell wie zum Beispiel die meisten Palmen oder ob sie lieber warm und hell überwintern wollen wie der Hibiskus erklärt Frank Werner. Der Gärtnermeister weiß, dass es vor allem am mangelnden Licht liegt, wenn man die Schönheiten für Balkon und Terrasse nicht über den Winter bekommt. Eine schöne Kübelpflanze ist nicht nur ein Wert an sich. Wenn man sich über viele Jahre um die Pflanze gekümmert hat, wächst sie einem auch ans Herz. Der eine oder andere unserer Kunden kommt deshalb gern auch mal im Winter vorbei um nach seiner Pflanze zu sehen berichtet Werner. Das ist in Niederkassel kein Problem und durchaus erwünscht die Werners wollen ihr Unternehmen für alle Kunden transparent halten. Seit acht Jahren bietet die Familie den Überwinterungsservice an. Der ist natürlich auch für die Kunden unserer Kunden eine Alternative sagt Frank Werner. Zur Dienstleistung gehören auf Wunsch die Abholung durch eine auf Pflanzen spezialisierte Spedition, das fachgerechte Einquartieren und Überwintern und die Auslieferung im Mai. Alle Termine erfolgen natürlich nach Absprache mit dem Kunden. Sie können uns die Pflanzen gern auch selbst bringen. Das ist uns sogar lieber als die Lieferung mit der Spedition, weil wir uns die Pflanze dann gemeinsam anschauen können und auch das Übergabeprotokoll gemeinsam ausfüllen können berichtet Werner. Für alle Kübelpflanzen, die im Oktober in den Betrieb kommen, wird ein Protokoll über die Größe und den Gesundheitszustand geschrieben. Vielen Kunden nutzen in Niederkassel nicht nur den Überwinterungsservice. Wenn die Pflanze schon mal beim Fachmann ist, lassen sie sie im Frühjahr umtopfen oder fachgerecht schneiden. Diese Leistungen gehören nicht zur eigentlichen Überwinterung, sie werden deshalb gesondert abgerechnet. Das Überwintern von Kübelpflanzen erfordert aus gärtnerischer Sicht viel, weil der Fachmann genau wissen muss welches Klima jedes Gewächs in der kalten Jahreszeit braucht. Dazu sorgt eine ausgefeilte Logistik, dass die Pflanzen bei der Auslieferung im Mai auch wieder zu den richtigen Besitzern kommen. Wir haben unsere Gewächshäuser mit einem Raster versehen. Wenn die Pflanzen im Herbst einquartiert werden, bekommen sie nicht nur ein Etikett mit wichtigen Information sondern wir notieren ihren Standort auch in der Akte, die zu jeder Pflanze geführt wird. So können wir jede Pflanze schnell finden erklärt Frank Werner. Wer Interesse an diesem besonderen Service hat, kann an jedem Morgen die Details aus erster Hand bei Werner&Werner auf dem Blumengroßmarkt erfahren. Wichtig ist das Einhalten der passenden Temperaturen, Oleander und Strelitzien mögen eine warme Überwinterung Damit die Pflanzen weniger Platz brauchen ist ein Schnitt im Herbst sinnvoll
neues wendeplakat für weihnachten KÖLN Auch zum Weihnachtsfest lässt Sie Ihr Blumengroßmarkt Köln werblich nicht im Stich ab sofort ist das neue Plakat für das Fest der Feste im Foyer zu haben. Es handelt sich um eines der beliebten Wendeplakate, Thema ist Mein Stern Dein Stern. Dabei geht es natürlich um den Weihnachtsstern, der zu den wichtigsten saisonalen Topfpflanzen aus der Region gehört. Das Plakat gibt es wie immer kostenlos und so lange der Vorrat reicht. FÜR MEINEN STERN IHRE GÄRTNER & FLORISTEN weihnachtsbüffet 19. Dezember VON MEINEM STERN IHRE GÄRTNER & FLORISTEN kölner frühling jetzt anmelden KÖLN Von 6 bis 9 Uhr ist wie in jedem Jahr kurz vor dem Weihnachtsfest das Büffet für alle Kunden auf dem Blumengroßmarkt geöffnet. Mit dem Weihnachtsbüffet bedankt sich der Markt bei allen Kunden und Anbietern. Trotz der beginnenden weihnachtlichen Hektik ist an diesem Morgen Zeit für ein paar ruhige Stunden bei leckerer Verpflegung. 21. März 2015 heiligabend und silvester Kein Lieferservice KÖLN An Heiligabend und an Silvester, die in diesem Jahr beide mitten in die Woche fallen, kann leider kein Auslieferservice angeboten werden darauf weist der Blumengroßmarkt für alle, die bereits jetzt für die Feiertage planen, hin. KÖLN Große Ereignisse werfen wie immer ihre Schatten voraus und wer beim 31. Kölner Frühling aktiv mit dabei sein will, sollte sich jetzt schnellstens anmelden. Am 21. März steht der traditionelle Floristenwettkampf wieder auf dem Programm. Wie in jedem Jahr werden dann ausgesuchte Floristik, entspanntes Einkaufen und ein netter Nachmittag auf dem Blumengroßmarkt geboten. Da muss man einfach dabei sein, Anmeldungen für den Wettkampf werden an der Zentrale entgegengenommen. Natürlich geht das auch unter www.koelner-fruehling.de im Internet.