APOLLONIA design Mauro Bertoldini ITALIAN HEART Sobria, essenziale, rigorosa, eppur leggera ti muovi e inebri e incanti. Schlicht, essenziell, streng und doch bewegst Du Dich gewandt, berauschst und verzauberst" Sedate, essential and precise, yet light you move, fill with joy, enchant. Sedate, essential and precise, yet light you move, fill with joy, enchant. EQUILIBRI TRA TECNICA E DESIGN AUSGEWOGENHEIT ZWISCHEN TECHNIK UND UESIGN BALANCING TECHNICS AND DESIGN BALANCING TECHNICS AND DESIGN 58_59 Apollonia
LAMPADA A SOSPENSIONE A 3 LUCI A LUCE DIFFUSA. Dimensioni in cm 138x40x 4 - h max 200. Lampadina 3x40 W attacco 2GX13 tripla accensione. i 3 elementi ruotano a 360 gradi e hanno accensione indipendente uno dall altro. HÄNGELEUCHTE MIT DREI LICHTERN FÜR Abmessung in cm 138x40x4 - H. max 200. Stranggepresstes Aluminium natur, Spiegelglas und satiniertes Glas. Leuchtmittel 3x40 W Sockel 2GX13 dreifaches Einschalten. die 3 Elemente drehen sich um 360 Grad und lassen sich jede einzeln einschalten. ADJUSTABLE 3-LIGHT PENDANT LAMP WITH DIFFUSED Dimensions in cm: 138x40x4 - h. max 200. Materials: natural extruded aluminium with mirror and glazed glass. Light bulbs: 3 x 40W 2GX13 socket three switches. the 3 elements rotate 360 and feature independent switches. LAMPADA A SOSPENSIONE A 3 LUCI A LUCE DIFFUSA. Dimensioni in cm 138x40x 4 - h max 200. Lampadina 3x40 W attacco 2GX13 tripla accensione. i 3 elementi ruotano a 360 gradi e hanno accensione indipendente uno dall altro. 60_61 Apollonia
SOSPENSIONE DOPPIA A LUCE DIFFUSA Disponibile in 2 dimensioni in cm: 66x30x4, 92x40x4 h max 200. Lampadina 2x22 W o 2x40 W attacco 2GX13 doppia accensione. i due elementi ruotano a 360 gradi e hanno accensione indipendente uno dall altro. HÄNGELEUCHTE ZWEIFLAMMIG FÜR In zwei Abmessungen erhältlich in cm: 66x30x4, 92x40x4 Höhe max. 200 cm. stranggepresstes Aluminium natur, Spiegelglas und satiniertes Glas. Leuchtmittel 2x22W oder 2x40W Sockel 2GX13, Doppelschaltung. die beiden Elemente drehen sich um 360 Grad und lassen sich jede einzeln einschalten. ADJUSTABLE SMALL DOUBLE PENDANTS FEATURING DIFFUSE 66x30x4, 92x40x4 - h. max 200. as floor lamp. Bulb: 2x22 or 2x40 Watts - 2GX13 double switch socket. the two elements revolve at 360 degrees and feature independent switches. ADJUSTABLE SMALL DOUBLE PENDANTS FEATURING DIFFUSE 66x30x4, 92x40x4 - h. max 200. as floor lamp. Bulb: 2x22 Watts - 2GX13 double switch socket. the two elements revolve at 360 degrees and feature independent switches. 62_63 Apollonia
SOSPENSIONE SINGOLA A LUCE DIFFUSA Disponibile in 2 dimensioni in cm: 27x30x4-38x40x4 h max 200. Materiali: alluminio estruso naturale vetri a specchio e satinati. Lampadina 1x22 W o 1x40 W attacco 2GX13. elemento ruotabile a 360 gradi KLEINE HÄNGELEUCHTE FÜR In zwei Abmessungen erhältlich in cm: 27x30x4-38x40x4 Höhe max. 200 cm. Leuchtmittel 1x22W oder 1x40W Sockel 2GX13. Element um 360 Grad drehbar ADJUSTABLE SMALL SINGLE PENDANT FEATURING DIFFUSE 27x30x4 - max H 200. natural extruded aluminum featuring mirror and glazed glass. 360 degrees revolving element. ADJUSTABLE SMALL DOUBLE PENDANTS FEATURING DIFFUSE 66x30x4, 92x40x4 - h. max 200. as floor lamp. Bulb: 2x22 Watts - 2GX13 double switch socket. the two elements revolve at 360 degrees and feature independent switches. :: Apollonia LAMPADA DA SOFFITTO/PARETE A LUCE DIFFUSA Disponibile in 2 dimensioni in cm: diametro 25 e 36. Materiali: acciaio verniciato argento, vetri satinati. Lampadina 1 x 22 W o 1 x 40 W T5. DECKEN-/WANDLEUCHTE FÜR DIFFUSES LICHT In zwei Abmessungen erhältlich in cm: Durchmesser 25 und 36. silberfarben lackiertes Aluminium, satiniertes Glas. Leuchtmittel 1x22 W oder 1x40 W T5. WALL/CEILING LAMP WITH DIFFUSED Available in 2 dimensions in cm: diameters 25 and 36. Materials: Silver painted steel, glazed glass. Light bulb: 1 x 22W or 1 x 40W T5. WALL/CEILING LAMP WITH DIFFUSED Available in 2 dimensions in cm: diameters 25 and 36. Materials: Silver painted steel, glazed glass. Light bulb: 1 x 22W or 1 x 40W T5. IP44 64_65 Apollonia
LAMPADA DA TERRA SMALL A LUCE DIFFUSA Dimensioni in cm. 40x23x h. 188. vetri a specchio e satinati. Tripla accensione indipendente. Lampadina 3x22 W attacco 2GX13. elementi ruotabili a 360 e accensione diretta sugli elementi ruotanti. BODENLEUCHTE FÜR VERSTELLBARES DIFFUSES LICHT Abmessungen in cm: 40x23x H. 188. Alle drei Lampen lassen sich unabhängig voneinander einschalten. Leuchtmittel: 3x22 W Sockel 2GX13. Elemente um 360 Grad drehbar und Schaltung direkt an den drehbaren Elementen. Dimensions in cm: 40x23x 188 H. Triple independent controls. Bulb: 3x22 Watts - 2GX13 socket. 360 degrees revolving elements and direct switch on revolving elements. Dimensions in cm: 40x23x 188 H. Triple independent controls. Bulb: 3x22 Watts - 2GX13 socket. 360 degrees revolving elements and direct switch on revolving elements. :: Apollonia LAMPADA DA TERRA A LUCE DIFFUSA Dimensioni in cm. 45x23x h 188. Materiali: alluminio estruso naturale vetri a specchio e satinati. Dimmerabile. Lampadina 3x40 W attacco 2GX13. elementi ruotabili a 360 gradi. BODENLEUCHTE FÜR VERSTELLBARES DIFFUSES LICHT Abmessungen in cm: 45x23x H.188. Dimmbar. Leuchtmittel 3x40 W Sockel 2GX13. Elemente um 360 Grad drehbar. Dimensions in cm: 45x23x 188 H. Dimmer controls. Bulb: 3x40 Watts - 2GX13 socket. Dimensions in cm: 45x23x 188 H. Dimmer controls. Bulb: 3x40 Watts - 2GX13 socket. 66_67 Apollonia
LAMPADA DA TAVOLO TIPO 1 A LUCE DIFFUSA Dimensioni in cm. 30x24x h 25. Lampadina 1x22 W attacco 2GX13. elemento ruotabile a 360. TISCHLEUCHTE TYP1 FÜR Abmessungen in cm: 30x24x H. 25. stranggepresstes Aluminium natur, Spiegelglas und satiniertes Glas. Leuchtmittel 1x22 W Sockel 2GX13. Element um 360 Grad drehbar. ADJUSTABLE TYPE 1 TABLE LAMP FEATURING DIFFUSE. Dimensions in cm: 30x24x 25 H. ADJUSTABLE TYPE 1 TABLE LAMP FEATURING DIFFUSE. Dimensions in cm: 30x24x 25 H. :: Apollonia LAMPADA DA PARETE A LUCE DIFFUSA Dimensioni in cm 30x33 sporgenza 23. vetri a specchio e satinati. Lampadina 1x22 W attacco 2GX13. elemento ruotabile a 360 gradi. WANDLEUCHTE FÜR VERSTELLBARES DIFFUSES LICHT Abmessungen in cm: 30x33 Tiefe 23. Leuchtmittel 1x22 W Sockel 2GX13. Element um 360 Grad drehbar. ADJUSTABLE WALL LAMP FEATURING DIFFUSE Dimensions in cm: 30x33 overhang 23. DIFFUSE Dimensions in cm: 30x33 overhang 23. 68_69 Apollonia
RICOSTRUIRE PARETE E PAVIMENTO 70_71 Apollonia