Finanzdepartement VORSTEHER Generalsekretariat Rechtsdienst Volkswirtschaftlicher Dienst Personalamt CC SAP HR Dienstrecht/Lohnwesen I + II Versicherungskasse Personal- und Organisationsentwicklung Amt für Finanzdienstleistungen Dienst für Informatikplanung Dienst für Verwaltungscontrolling Amt für Vermögensverwaltung Steueramt Wertschriften Liegenschaften/Hypotheken Rechtsabteilung Organisationsentwicklung und Projekte Natürliche Personen Juristische Personen Spezialsteuern Amt für Jagd und Fischerei Amt für Feuerschutz Finanzkontrolle Brandbekämpfung Baulich-technischer Brandschutz Gebäudeversicherungsanstalt Fachdienst für Grundstückschätzung Risk Management Kanton St.Gallen 76 Staatskalender des Kantons St.Gallen 2005/06
Finanzdepartement Vorsteher Stellvertreterin Davidstrasse 35, 9001 St.Gallen Tel. 071 229 32 85, Fax 071 229 39 91, regierungsrat.fdgs@sg.ch, www.sg.ch Schönenberger Peter, lic.iur.,regierungsrat Keller-Sutter Karin, Regierungsrätin Generalsekretariat Davidstrasse 35, 9001 St.Gallen Tel. 071 229 32 83, gs.fdgs@sg.ch Generalsekretär Resegatti Renato, lic. oec. Generalsekretär-Stv. Wittmer Karin, lic. rer. publ. Rechtsdienst Dischler Ralph, Dr. Volkswirtschaftlicher Dienst Kuratli Peter Projektleiter Finanzausgleichsreform Thöny Bernhard, Dr. oec. Sekretärin des Vorstehers Fink Rüesch Manuela Fischbacher Dolores Leiterin CC SAP HR/ -Stv. Mitarbeiter CC SAP HR Dienstrecht/ Lohnwesen I Dienstrecht/ Lohnwesen II Versicherungskasse Personalamt Davidstrasse 35, 9001 St.Gallen Tel. 071 229 37 41, Fax 071 229 39 97, personalamt.fdpa@sg.ch Kobler Elmar Florin, Dr. rer. publ. Hugener Erika Müller Marc Müller Ruppanner Barbara, lic. oec. Geisser Peter Bischof Monika,betriebswirtschaftliche Mitarbeiterin (Leiterin) Keller Brigitte, personelles Rechnungswesen Gabathuler Susanne (Leiterin) Brühwiler Martin, lic. oec. (Leiter) Horn Rupert (Leiter-Stv.) Delessert Franco, lic. iur. Kluser Esther Knecht Jacqueline Obrist Viktor Staatskalender des Kantons St.Gallen 2005/06 77
Personal- und Organisationsentwicklung Isler Ronald, lic. oec. (Leiter) Bentele Tino (Leiter-Stv.) Fathalla Astrid Volkswirtschaftlicher Mitarbeiter SAP-Support Buchhaltung Amt für Finanzdienstleistungen Davidstrasse 35, 9001 St.Gallen Tel. 071 229 32 72, Fax 071 229 43 19 Bernhardsgrütter Urs Richter Jürg D., mag. oec. Herzog Tanja Hess Anita (-Stv.) Juillard Jeannette Keller Marco Walliser Gerda Dienst für Verwaltungscontrolling vakant Mitarbeiter Dienst für Informatikplanung Unterstrasse 30, 9001 St.Gallen Tel. 071 229 36 30, Fax 071 229 21 78, info.fddip@sg.ch, www.informatik.sg.ch Kengelbacher Kurt, lic.oec. publ. Bernet Oskar Dolf Christian Holenstein Karlheinz Lippuner Mathias Schönenberger Thomas Trütsch Agatha Monai Loredana Betriebswirtschaftlicher Mitarbeiter/ Revisor Informatik-Revisoren Finanzkontrolle Davidstrasse 35, 9001 St.Gallen Tel. 071 229 32 92, Fax 071 229 33 34, finanzkontrolle@sg.ch Schnurrenberger Hans Weder Bruno, lic. oec. Gremminger Martin Kradolfer Hans-Peter 78 Staatskalender des Kantons St.Gallen 2005/06
Revisorinnen/ Revisoren Bigler Thomas Bundi Gabriela Egger Peter Fehrenbach Christoph Fischbacher Hans-Paul, lic.rer.publ. Giger Roland, lic.rer.publ. Grüninger Roland, lic.oec. Hartmann Thomas Kobler Alfred Roditscheff Bruno Schweizer Guido Welter Rolf Rindlisbacher Doris Wertschriften Liegenschaften/ Hypotheken Amt für Vermögensverwaltung Davidstrasse 35, 9001 St.Gallen Tel. 071 229 32 71, Fax 071 229 43 19 Näf Markus, lic. oec. Schüpbach Martin (Leiter) Friedlein Walter Zünd Philipp (Leiter, -Stv.) Baumann Heidy Beck Alexandra Dittadi Lucia Egger Anja Federer Wolfgang Gutermann Heinz Keller Dietlinde Stellvertreter Standortmarketing Assistentin Personelles Assistentin Infrastruktur Information/ Kommunikation Steueramt (zugleich kantonale Verwaltung für die direkte Bundessteuer) Davidstrasse 41, 9001 St.Gallen Tel. 071 229 41 21, Fax 071 229 41 02, ksta.amtsleitung@sg.ch, www.steuern.sg.ch Zigerlig Rainer, lic.iur. Hofmann Hubert, lic.iur. Wurster Andreas, lic. oec. Incarbone Alessandra Schönenberger Andrea Stucki Roman Staatskalender des Kantons St.Gallen 2005/06 79
Sachbearbeiterin/ Empfang Post- und Formularwesen Kellenberger Esther Eberle Bruno, ksta.bestellungen@sg.ch Rechtsabteilung, ksta.rechtsabteilung@sg.ch Hauptabteilungsleiter Hofmann Hubert, lic.iur. Juristische Mitarbeitende Baumgartner Heinz, lic. iur. Bopp Christian, lic. iur. Knöpfel Kathrin, lic. iur. Schmid Franziska, lic. iur. Wüst Marco, lic. iur. Sekretärin/ Sachbearbeiterin Pierro Marianne Mitarbeiterin Häne Beatrice Hauptabteilungsleiter Projektleiter Informatik-Technik/ Support Abteilungsleiter Revisoren Revisorin/ Steuerkommissärin Sachbearbeiterin Repartitionen Sachbearbeiterin/ Organisationsentwicklung und Projekte, ksta.projekte@sg.ch Schneider Reto Gattiker Andreas Keller Hans Kohler Othmar Krüsi Niklaus Janser Jules Koller Christoph Kontrolle, ksta.kontrolle@sg.ch Frei Paul Frischknecht Urs Müller Christian Sonderegger Erika Nägelein Ruth Hensel Annalise Natürliche Personen, ksta.npland@sg.ch Hauptabteilungsleiter Eisenring Adolf Hauptabteilungsleiter-Stv. Grögli Thomas Informatik-Organisation/ Support Szalatnay Elémer A. Steuerkommissär Kupferschmidt Urban Wismer Alice 80 Staatskalender des Kantons St.Gallen 2005/06
Veranlagungsregion Rheintal Eugster Urs Steuerkommissäre/-innen Bruderer Victoria Eisenreich Eugen Maissen Ignazi Merz Herbert Mettler Cornelia Sonderegger Erika Steinmann Kurt Wehrle Rosmarie Wohnlich Jürg Verrechnungssteuer Blättler Alexandra Vass Attila in Steuerkommissäre Verrechnungssteuer in Steuerkommissäre Verrechnungssteuer Veranlagungsregion Sarganserland Stoffel Erika Omlin Martin Riedi Andreas Romer Karl Weber Felix Zweifel Roger Capiaghi Manuela Veranlagungsregion Linthgebiet Giger Edith Aerne Jakob Bartholet Christoph Morger Patrik Sterki Bruno Stillhart René Ak-Eigenmann Dilek Diethelm Josef Gretler Bruno Veranlagungsregion Toggenburg Krähenbühl Jürg Steuerkommissäre/-innen Eberhard Andrea Kaiser Renata Keller Markus Kupferschmidt Urban Luginbühl Werner Meienhofer Herbert Verrechnungssteuer Lutz Walter Staatskalender des Kantons St.Gallen 2005/06 81
Veranlagungsregion Fürstenland Pfister Guido Steuerkommissäre/-innen Brunnschweiler Georg Christen Nicole Eichholzer Sibylle Götte Josef Hilber Andrea Hochreutener Guido Müller Nicole Verrechnungssteuer Humm Christian Veranlagungsregion St.Gallen, ksta.npstadt@sg.ch Grögli Thomas Stellvertreter Grämiger Bruno Steuerkommissäre/-innen Baumann Marco Buchegger Peter Cardigliano Antonella Eggenberger Brigitte Forrer Thomas Gattiker Renate Hutter Sonja Lendi Walter Schöb Thomas Widmer Christian Wild Fritz Verrechnungssteuer Brenner Marianne Kuoni Reto Winiger Marianne Leiter Steuerkommissäre Leiter Fachmänner Sachbearbeiterinnen Aktienbewertung Sachbearbeiterin/ Fachbereich Landwirtschaft Rutzer Meinrad Eberle Beda Kathan Erich Meier Roland Steiner Edwin Fachbereich Verrechnungssteuer, ksta.vst@sg.ch Beringer Christian Vass Attila Weibel Stefan Buchhold Ingrid Burger Verena Flore Roswitha 82 Staatskalender des Kantons St.Gallen 2005/06
Juristische Personen, ksta.jurp@sg.ch Hauptabteilungsleiter Schlegel Primus, lic. oec. Hauptabteilungsleiter-Stv. Eberhard Benno, lic. oec. -Stabsstelle Gemperle Max Steuerkommissär/-in Loeffel Sylvan Stücheli Heidy Abteilungsleiter Sachbearbeitung/ Administration von Mentlen Kurt Hörler Marie-Theres Knup Trudy Locher Erika Looser Karin Staub Lucia Tobler Marianne Veranlagungsregion Rheintal Ritz Werner Steuerkommissäre/-innen Gschwend Beat Häfelin Rudolf Mejal Tanja Rüegg Verena, lic. oec. Steuerkommissäre Steuerkommissäre/-in Steuerkommissäre Veranlagungsregion Sarganserland Stiegeler Rolf Egli Christian Friedrich Gerd Stiefel Michael Stübi Hansruedi Veranlagungsregion Linthgebiet Forrer Bruno Duft Fredy Looser Heidi Steffen Ernst Veranlagungsregion Toggenburg Scherer Alex Bischof Fredi Zogg Oliver Zwissler Harry Staatskalender des Kantons St.Gallen 2005/06 83
Steuerkommissäre/-in Veranlagungsregion Fürstenland Wenger Werner Bleher Margrit Fiechter Arthur, lic. oec. Huber Heinz Spörri Kurt Spezialsteuern, ksta.spst@sg.ch Hauptabteilungsleiter Walser Theo Hauptabteilungsleiter-Stv. Knupp Thomas Abteilungsleiter Abteilungsleiter-Stv. Gruppenleiterin Fachmänner/-frauen Sachbearbeiterinnen Sachbearbeiterin/ Sekretärin Abteilungsleiter Fachmänner/-frauen Sachbearbeiterin Mitarbeiterinnen Quellensteuer, ksta.quest@sg.ch Müller Fredy Steiner Martin Lauchenauer Marion Beer Sylvia Kessler Kurt Niederer Chrisanthi Radicevic Marijana Wuhrmann Jakob Germann Ursula Kobler Nicole Meienhofer Susanne Zwicker Corina Grundstückgewinnsteuer, ksta.ggst@sg.ch Odermatt Albert Gloor Roland Good Albert Rüttimann Erna Schönenberger Richard Wittmann Franziska Frei Nicole Maurer Ursula Schöb Trudi 84 Staatskalender des Kantons St.Gallen 2005/06
Abteilungsleiter Fachmänner für Inventarisationen Fachmann/-frauen Sachbearbeiterin Abteilungsleiter Steuerkommissärin Abteilungsleiter Rechnungsführer/-in Steuerbuchhaltung Gruppenleiter Bezugsmassnahmen Sachbearbeiter/-innen Gruppenleiter Sachbearbeiter/-in Erbschafts- und Schenkungssteuern, ksta.es@sg.ch Brunner Peter Meier André Urech Thomas Egloff Rita Heuberger Paul J. Tobler Marion Künzler Petra Nachsteuern und Steuerstrafen, ksta.ns@sg.ch Keller Elmar Bosshard Nicole Bezug, ksta.bezug@sg.ch Knupp Thomas Heuberger Paul Lätsch Carmen Bischoff Remo Graf-Knecht Rita Rivas Vreny Schrade Joachim Stundung und Erlass, ksta.se@sg.ch Mozer Robert Lepuschitz Gabriela Züst Mathias Brandbekämpfung Brandverhütung/ Brandschutztechnik Amt für Feuerschutz Davidstrasse 37, 9001 St.Gallen Tel. 071 226 70 30, Fax 071 226 70 29 Gächter Werner, lic. rer. publ. HSG Ammann Franz, Oberst (Feuerwehrinspektor) Odermatt Paul Staatskalender des Kantons St.Gallen 2005/06 85
Sachbearbeiter Jagd Sachbearbeiter Fischerei Techn. Mitarbeiter/ Rechnungsführer Wildhüter Fischereiaufseher Amt für Jagd und Fischerei Davidstrasse 35, 9001 St.Gallen Tel. 071 229 39 53, Fax 071 229 46 04 Ackermann Guido, dipl. phil. II, Biologe Brülisauer Markus Riederer Roland, Dr.sc.nat. Kugler Michael, Ing. HTL Lanker Annemarie Büchler Urs (Wildhutposten Wattwil) Calderara Mirko (Wildhutposten St.Gallen) Eggenberger Peter (Wildhutposten Wangs) Spirig Albert (Wildhutposten Wangs) Stacher Max (Wildhutposten Wattwil) Wildhaber Rolf (Wildhutposten Wangs) Zanoli Mario (Wildhutposten Wattwil) Fehr Fredi, Wiggenrainstrasse 2, 9404 Rorschacherberg Riget Hans, Fischzuchtanlage, Hofstrasse 10, 8872 Weesen Rova Mario, Herisauer Strasse 69, 9015 St.Gallen Wasem Hans-Rudolf, Fischzuchtanlage Neuseeland, 9404 Rorschacherberg 86 Staatskalender des Kantons St.Gallen 2005/06
Zugeordnete Behörden, Kommissionen und Experten Präsident Mitglieder Aktuar Verwaltungskommission der Versicherungskasse für das Staatspersonal (Art. 59 Abs. 2 der Verordnung über die Versicherungskasse für das Staatspersonal, sgs 143.7) Amtsdauer: 1. Juni 2004 bis 31. Mai 2008 Schönenberger Peter, lic. iur., Regierungsrat, Vorsteher des Finanzdepartementes (von Amtes wegen) Gutmann Bruno, Direktionsdelegierter, St.Gallen Loser Niklaus, Dipl. Kultur-Ing. ETH/SIA, Gossau Pellizzari Gaudenz, Prof., Kantonsschullehrer, Lichtensteig Schenkel Max, Leiter Vormundschaftsdienst, Justiz- und Polizeidepartement, St.Gallen Schläpfer-Voser Susanne, Familienfrau/Unternehmerin, Wattwil Schmid Walter, Dr. iur., Gerichtsschreiber, Versicherungsgericht, St.Gallen Wissmeier Gerda, Leiterin kantonale Lehrerversicherungskasse, St.Gallen Kobler Elmar Florin, Dr., Leiter des kantonalen Personalamtes, Davidstrasse 35, 9001 St.Gallen, 071 229 37 40/41 Präsident Mitglieder Jagdkommission (Art. 63 des Jagdgesetzes, sgs 853.1; Wahlorgan: Regierung) Amtsdauer: 1. Juni 2004 bis 31. Mai 2008 Schönenberger Peter, lic. iur., Regierungsrat, Vorsteher des kantonalen Finanzdepartementes (von Amtes wegen) Egli Hanspeter, Direktor Olma Messen, Andwil Giger Albert, Polizeibeamter, Mels John Ralph, Dr. oec.,geschäftsführer, Eggersriet Müller Hans, Ing. agr. ETH, Bauernsekretär, Flawil Pool Romano, Dr. med. vet., Uznach Schawalder Franz Josef, Tierarzt, Mosnang Trümpler Jürg, Kantonsoberförster, Sevelen Würth Thomas, Gemeindepräsident, Goldach Staatskalender des Kantons St.Gallen 2005/06 87
Mitglieder Jägerprüfungskommission (Art. 8 der Verordnung über die Jägerprüfung, sgs 853.15; Wahlorgan: Finanzdepartement) Amtsdauer: 1. Juni 2004 bis 31. Mai 2008 Arnold Alexander, Bauführer, Flums (Obmann) Markwalder Christoph, Gerichtsmediziner, St.Gallen (Obmann-Stv.) Bigger Marcel, Maurerpolier, Plons Blöchliger Bruno, Stadtförster, Rapperswil Blum Josef, Pharmaberater, Buchs Büchler Urs, Wildhüter, Stein Eggenberger Peter, Wildhüter, Grabs Fäh Anton, Automechaniker, Kaltbrunn Giger Albert, Polizeibeamter, Mels Kessler Hans, PTT-Angestellter, Schänis Lenherr Josef, Forstwart, Gams Pfiffner Pius, Gruppenchef, Schwendi Romer Karl, Steuerkommissär, Engelburg Rutz Köbi, Versicherungskaufmann, Nesslau Wildhaber Rolf, Grenzbeamter, Oberriet Zwicker Hanspeter, Polizeibeamter, Wattwil Kreise Sarganserland, Werdenberg, Rheintal und Rorschach Kreise See-Gaster, Toggenburg, Wil und St.Gallen Wildschadenschätzer (Art. 56 des Jagdgesetzes, sgs 853.1; Wahlorgan: Finanzdepartement) Amtsdauer: 1. Januar 2005 bis 31. Mai 2008 Schnyder Max, Revierförster, Vilters Eugster Peter, Landwirt, Lüchingen (Stellvertreter) Giger Bruno, Landwirt, Zuckenriet Blöchlinger Bruno, Revierförster, Rapperswil (Stellvertreter) 88 Staatskalender des Kantons St.Gallen 2005/06
Gossau, St.Gallen, Rorschach Unterrheintal, Oberrheintal, Werdenberg Sargans Gaster, See Obertoggenburg, Neutoggenburg Alttoggenburg, Untertoggenburg, Wil Bezirksaufseher für Blitzschutzanlagen (Art. 29 des Gesetzes über den Feuerschutz, sgs 871.1; Art. 39 der Vollzugsverordnung zum Gesetz über den Feuerschutz, sgs 871.11; Wahlorgan: Finanzdepartement) Amtsdauer: 1. Juni 2004 bis 31. Mai 2008 Zeuch Christian, Spenglermeister, Gossau Spitz Werner, Spenglermeister, Sevelen Zehnder Josef, Spengler, Bad Ragaz Achermann Stefan, Spenglermeister, Rapperswil Altmann Hanspeter, Spenglermeister, Brunnadern Rohner Willy, Spengler, Wil Staatskalender des Kantons St.Gallen 2005/06 89