HOTEL SCHWEIZER HOF THERMAL UND VITAL RESORT Stil Ambiente! und
Herzlich willkommen Ein herzliches Grüß Gott aus Bad Füssing! Wir freuen uns, Ihnen unseren aktuellen Hausprospekt mit attraktiven Arrangements präsentieren zu dürfen. In unserem schönen Hotel finden Sie alles, was Ihr Herz für einen erholsamen Gesundheits-, Wellness- und Vitalurlaub begehrt. Bei unserem sehr persönlich geführten Haus ist das Motto: Ankommen und Wohlfühlen. Wir kümmern uns darum, dass es Ihnen rundum gut geht. Wir freuen uns darauf, Sie im Hotel Schweizer Hof begrüßen und verwöhnen zu dürfen. Hier erwartet Sie Erholung, Entspannung, Genuss und Vitalität! Umgeben von der reizvollen Landschaft des Rottal erwarten Sie hier vielfältige Möglichkeiten zur Förderung und Erhaltung Ihrer Gesundheit und Ihres Wohlbefindens! Wählen Sie Ihr persönliches Urlaubsprogramm ganz gleich ob mit dem gesunden Thermalmineralwasser aus der Ursprungsquelle, der luxuriösen Sauna- und Wellnesslandschaft, beim Bewegungs- und Aktivprogramm, bei Ausflügen oder kulturellen Veranstaltungen. Lassen Sie sich kulinarisch in unserem Restaurant verwöhnen und genießen Sie! Sie haben es sich verdient. Wir freuen uns, Sie von unserer Gastfreundschaft und Kompetenz überzeugen zu dürfen. Herzlichst, Ihr Gastgeber Kai Tiemer Geschäftsführer 2 3
Ambiente Vieles kann - nichts muss sein! Gemütliches, wohnliches Ambiente und Wohnkomfort für jeden Geschmack lassen keine Wünsche offen! Ob Suite, großzügiges Zimmer, gemütliches Restaurant oder die Hotelbar überall erkennt man die persönliche Note und die Liebe zum Detail. Im Schweizer Hof zu wohnen, bedeutet sich von Anfang an wohl zu fühlen, den Urlaub zu genießen und sich von herzlichen Mitarbeitern verwöhnen zu lassen. Genießen Sie die vielen Möglichkeiten zur Entspannung und zur Revitalisierung von Leib und Seele. Bewegen Sie sich in reiner, frischer Luft inmitten einer schönen Landschaft. Wandern, Radeln, Nordic-Walking. All das sind Faktoren, die uns Lebensfreude schenken können. Werden Sie Teil der Natur und spüren Sie mit jedem Atemzug neue Lebensfreude. Das Ziel ist: Sich selbst wieder spüren, den Körper erfahren, den Geist öffnen, die Sinne schärfen. Lassen Sie sich inspirieren. 4 5
Kulinarik Genuss und Für Genießer und solche, die es werden wollen! Bereits der Start in den Tag beginnt mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet mit täglich wechselnden, warmen Gerichten. Frisches Obst, gesundes Müsli, vor Ihren Augen frisch zubereitete Eierspeisen sowie eine große Auswahl an Marmelade, Honig, Käse, Schinken- und Wurstspezialitäten auch aus unserer Umgebung. Lassen Sie sich nachmittags in unserem Restaurant oder auf der Terrasse verführerische Kuchen und Torten schmecken! Frische Zutaten, regionale Köstlichkeiten und internationale Gerichte zeigen, dass hier mit Herz und viel Liebe zum Detail gekocht wird. Hier kann keiner widerstehen! Das engagierte Küchenteam rund um Küchenchef Franz Moosbauer schafft es jeden Tag aufs Neue, Ihren Gaumen zu verwöhnen. Nehmen Sie sich Zeit, genießen Sie in Ruhe und mit Genuss! Denn auch die Kulinarik darf bei einem vitalen Wohlfühlurlaub nicht zu kurz kommen. Auf Wunsch bereiten wir Ihnen gerne lactose- bzw. glutenfreie Ernährung zu. Wir bitten um Voranmeldung. 6 7
Wohlfühlen Unsere neuen Doppelzimmer Superior Seit Januar 2016 verfügen wir über einen komplett neu kreierten mit besonders viel Komfort. Diese Zimmer mit 26 m 2 verfügen über Box-Spring-Betten mit breiteren, höheren Matratzen, bequeme Sessel und Tisch, HD-fähiger Flachbild-Fernseher (Fernsehund Radiomöglichkeit) mit Wandhalterung, neue Tee-/Kaffeeküche, Verdunklungsvorhängen, Zimmersafe und Balkon. Die Bäder wurden in frischer Optik und Eleganz, mit LED-Beleuchtung, Dusche mit flachem Einstieg sowie etwas erhöhter Toilette umgestaltet. TIPP: In diesen Zimmern haben wir auf vielfachen Gästewunsch die Möglichkeit geschaffen, sowohl vom Bett als auch von den Sitzmöglichkeiten aus fernsehen zu können! Momentan können wir Ihnen 20 dieser Zimmer anbieten - weitere Renovierungen werden folgen. Alle Zimmer/Suiten im Haupthaus sowie in der Villa sind Nichtraucher-Zimmer. 8 9
Zimmer Suiten und Comfort (Einzelzimmer) 26 m 2 Superior (Doppelzimmer - nicht nur Einzelbelegung buchbar) 26 m 2 Comfort 26 m 2 Basic (Doppel- oder Einzelzimmer) 26 m 2 10 11
Zimmer Suiten und Suite Junior 39 m 2 kombinierter Wohn- / Schlafbereich Suite Senior 52 m 2 getrennter Wohn- / Schlafbereich Suite Comfort 39 m 2 getrennter Wohn- / Schlafbereich 12 13
Villa Luxe de 14 15
Unsere Villa Die De Luxe-Zimmer im Schweizer Hof! Der mediterrane Stil und die gehobene Einrichtung unserer Villa werden Sie überzeugen! Bereits in der exclusiven Lobby werden Sie die unverwechselbare Handschrift unseres Hauses erkennen. Der kleine, wunderschöne Thermalwasser-Trinkbrunnen und der offene Kamin laden Sie zum Genießen und Verweilen ein. Ob Sie sich für ein geräumiges Zimmer oder für eine elegante Suite entscheiden - überall steht Ihnen eine hochwertige Ausstattung, z.b. mit Flachbild-TV, Schminkecke, ebenerdige Duschen, breitere Eingänge u.v.m. zur Verfügung. Wege der Entspannung! Damit Sie die Thermalbade-, Sauna- und Wellnesslandschaft sowie Massage, Kosmetik und Arzt im Schweizer Hof ganz bequem erreichen können, ist die Villa durch einen unterirdischen, beheizten Gang mit dem Haupthaus verbunden. De Luxe Villa 34 m 2 kombinierter Wohn- / Schlafbereich, Terrasse Junior Suite De Luxe Villa 49 m 2 kombinierter Wohn- / Schlafbereich, Balkon Suite De Luxe Villa 49 m 2 getrennter Wohn- / Schlafbereich, Balkon 16 17
Heilsame Wärme Thermalwasser als Heilquelle! Die im Thermalwasser befindlichen Mineralien und Spurenelemente sind von besonderer Bedeutung für den Heileffekt. Nach einer Studie des Instituts zur Erforschung von Naturheilmitteln berichten über 70 % der Gäste nach einer Thermalwasser-Therapie in Bad Füssing von einer deutlichen Linderung der Schmerzen und ganz erheblicher Verbesserung der Beweglichkeit von Gelenken, Wirbelsäule, bei Rheuma und sonstigen orthopädischen Beschwerden. Der im Thermalwasser enthaltene heilende Sulfid-Schwefel wird durch die Haut besonders gut aufgenommen und kann so direkt an den erkrankten Körperstellen seine heilende, entzündungshemmende und schmerzlindernde Wirkung entfalten. Die wichtigsten Anwendungsgebiete im Überblick: Rheumatische Erkrankungen; Herz-, Kreislauf- und Durchblutungsstörungen; Stoffwechselkrankheiten; Chirurgische Nachbehandlung; Lähmungen; Wirbelsäulenleiden; Allgemeine Regeneration; Frauenkrankheiten. Freiraum, Rückzug, Vitalität, Wärme! All das erleben Sie im Herz des Schweizer Hof, der hauseigenen Therme, deren Nutzung exclusiv unseren Gästen vorbehalten ist. In diesem Bereich finden Sie auch eine Infrarotkabine, zur Stärkung Ihres Immunsystems. Unser Thermalbewegungsbad seinesgleichen das modernste in Bad Füssing wird gespeist vom staatlich anerkannten, schwefelhaltigen Thermalwasser aus der Ursprungsquelle der Therme I mit einer Temperatur von ca. 37 C. Es wird aus 1.000 Meter Tiefe gewonnen und ist weithin bekannt für seine wohltuende und heilsame Wirkung. Und: Es stammt aus einer der wenigen Quellen, die auch für eine Trinkkur geeignet sind es regt den Stoffwechsel an, ist verdauungsfördernd und stellt eine ideale Osteoporoseprophylaxe dar. Tauchen Sie ein in die Quelle des Lebens! 18 19
Kosmetik Kosmetikstudio Gessner im Hotel Schweizer Hof Das Strahlen Ihrer Schönheit! Eine intensive, pflegende, genau auf die Bedürfnisse Ihrer Haut abgestimmte Beauty- Behandlung ist die optimale Ergänzung eines Gesundheits-/Wohlfühlaufenthaltes im Hotel Schweizer Hof. Erfahrene Kosmetikerinnen verwöhnen Gesicht und Körper bei ausgedehnten Behandlungen mit erlesenen Produkten. Außer pflegenden Anwendungen in Verbindung mit edler Kosmetik bieten wir Ihnen duftende Schönheitsbäder, Ayurveda- und Hot-Stone-Anwendungen, die Ihnen zu einem vitalen Wohlgefühl verhelfen und Balsam für Ihre Seele sind. Es werden ausschließlich hochwertige Produkte der Fa. Thalgo verwendet, die mit reinen, natürlichen Algenwirkstoffen ihre optimale Wirkung auf Ihrer Haut entfalten. Eine ausführliche Hautdiagnose und qualifizierte Beratung sind ein unverzichtbarer Teil der Behandlung. Lassen Sie sich beraten und überzeugen! Praxis Physiotherapie für Physiocenter Gessner im Hotel Schweizer Hof Ganzheitliche Erholung und tiefe Entspannung finden Sie in der Naturfango- und Massagepraxis des Hotel Schweizer Hof. Gönnen Sie sich, Ihrem Körper und Ihrer Seele wohltuende Streicheleinheiten und Anwendungen für innere Ausgeglichenheit und gesundheitliches Wohlbefinden. Wählen Sie nach Lust und Laune aus einem vielfältigen Angebot, um Ihren Körper zu regenerieren und wieder fit zu machen. Wir freuen uns sehr, Sie in unserer Praxis begrüßen zu dürfen. Wir sind gerne für Sie da und beraten Sie, welche unserer Behandlungen für Sie passend sind. Besuchen Sie uns an der Rezeption der Massagepraxis oder rufen Sie uns direkt an! Telefon-Nr.: +49 (0) 8531/21 22 4 oder per E-Mail an physiocenter-gessner@gmx.de. Arztpraxis Unsere hauseigene Arztpraxis steht für medizinische Belange zur Verfügung. Sie erreichen die Arztpraxis zur Terminvereinbarung unter der Telefon-Nummer +49 (0) 8531/91 09-620 oder +49 (0) 8531/98 01 86. Gerne können Sie Ihre Kosmetiktermine schon vorab unter der Telefonnummer +49 (0) 8531/91 48 61 vereinbaren sowie Therapie- und Kosmetikpakete zubuchen! Alle medizinischen Anwendungen aus der Physiotherapie können Sie über ärztliche Verordnungen auch im Rahmen einer ambulanten Badekur in unserem Haus abrechnen. 20 21
Wellness und Fitness Urlaub für Körper und Seele! Relaxen und auftanken für den nächsten Tag. Genießen Sie nach Lust und Laune in unserer mediterran-luxuriösen Wellness- und Saunalandschaft eine der größten in Bad Füssing und wählen Sie aus 5 verschiedenen Kabinen Ihr Wohlfühlprogramm. Bewegung erlangen und erhalten! Unser professioneller Sporttherapeut lizenziert vom Bayerischen Landessportverband und dem Deutschen Skiverband zeigt es Ihnen gerne. Zusammen haben wir für Sie ein Programm ausgearbeitet, das Ihrem ganzen Körper gut tut. 22 23
weundpe.de HOTEL SCHWEIZER HOF THERMAL UND VITAL RESORT Hotel Schweizer Hof Betriebsgesellschaft mbh Thermalbadstraße 11 94072 Bad Füssing Tel: +49 (0) 8531/91 09-7 Fax: +49 (0) 8531/91 09-699 E-Mail: info@schweizer-hof.bayern www.schweizer-hof.bayern Anfahrt per Auto: Aus Richtung München Autobahn A92 Landshut/Deggendorf Autobahn A3 Passau/Linz bis Ausfahrt Pocking über B12 nach Bad Füssing. Gerne schicken wir eine individuell für Sie erstellte Anfahrtsbeschreibung zu. Stand:01/2016