150116 DIE KELLENMACHER UNSER HERZ SCHLÄGT FÜR WERKZEUG NEUHEITEN WERKZEUGFABRIK WIR GARANTIEREN QUALITÄT UND INNOVATION Bodenleger MADE IN GERMANY Allgemein Putzer
Die Kellenmacher! Neuheiten Magnetisches Pinselhalter Set Neat paint clip w/ magnet 2pcs inklusive Öffner für Farbeimer, der Clip wird an die Kante des Farbeimers befestigt. Der Magnet hält den Pinsel zuverlässig fest. Der Problemlöser! Teile EAN-Code 38029002 2-teilig 4005153110770 Gipsanrührbecher, konisch, SUPER-FLEX Plasterer s rubber mixing bowl Super flexibel und robust! rot, Gummi, Super Flexibel Form EAN-Code 38350001 konisch 4005153110763 Produktvideo Plattenheber, DBP Adjustable slab & stone lifter Scherengriff, patentiertes Qualitätswerkzeug große Platten einfach tragen! Tragegröße Gewicht EAN-Code 07180060 40-60cm bis 30kg 4005153111043 07180000 30-50cm bis 40kg 4005153018021 Venezianer Kelle Marmor Top 200 Plast. Trowel, Venezian type gefast, geschliffen, ERGO TOP, rostfrei bis 60 cm Speziell für Kalkputze entwickelt! Größe EAN-Code 125192057 200x80x0,6mm 4005153110961 Seite 1
Neuheiten Die Kellenmacher! Verschluss-Stopfen-Set Caulk nozzle stopper Schützt die Kartusche vor Luft und Feuchtigkeit, Hält das Produkt jederzeit frisch. Ideal geeignet für Abdichtungen, Silikone / Acryl, Klebstoffe. Teile EAN-Code 4021099SB 4-teilig 4005153110930 Putzreibeplatte 380x160mm Reibebrett zum Anrauhen, Oberfläche mit offenen Kunststoffkronen, PS-Platte mit 2-Komponenten-Griff, Gr. EAN-Code 16910370 380x160 mm 4005153110824 Multifunktionsspachtel 75 mm Putty and joint knife 75 mm Spachtel für 6 Einsatzbereiche! Zum Öffnen von Dosen (Farbdosen, etc.), zum Säubern von Farbrollen, zum Entfernen von Tapetenresten, etc. Mit 2-komponenten-Soft-Griff und rostfreiem Stahlblatt. Inklusive praktischem Nagelzieher Gr. EAN-Code 10048075SB 75 mm 4005153110114 6 Einsatzbereiche in einem Spachtel! Fugenwerkzeugsatz 7-teilig Silicone trowel & scraper set für elastische Fugenmassen, zum Reinigen, Spachteln, Schneiden und Glätten von Fugen, geeignet für alle Fugen mit elastischen Dichtstoffen wie z.b. Silikon und Arcryl EAN-Code 42 058 70 SB 4005153109316 Das Werkzeug für perfekte Fugen! Allgemein Profil-Glätter-Satz 5-teilig Exchangeable pad set 5pcs. 5 verschiedene Radien, Ersatz-Profil-Glätter für Fugenreiniger : 4205870SB Radein EAN-Code 42 058 75 SB 3R/6R/10R/13R/17R 4005153109323 10R 6R 17R 13R 3R Seite 2
Die Kellenmacher! Made in Germany Neuheit für Neuheiten für Das Problem: Fliesenkleber kann nicht parallel zur Wand aufgebracht werden. Die Clever-Kelle löst das Problem! Problemlos Kleber an Wandanschlüssen und unzugänglichen Stellen verteilen, speziell an Boden-Wandanschlüssen und Simsen. Vorher: Absetzen und quer zur Wand den Kleber abziehen. NEU: Entlang der Wand kann der Kleber vollflächig aufgebracht werden. KEIN Verhaken, KEIN Verkratzen! Schnellere + bessere Kleberverteilung! Abstand zur Wand = kein Hängenbleiben ständiges Hängenbleiben an der Wand möglich Wand Wand Boden Gezahnt und abgeschrägt für leichtes Verteilen an Wandanschlüssen Auch als Maurerlob Ausführung mit 10 Jahren Garantie! Glättekelle Clever, gezahnt Plastering trowel Clever, notched mit geschweiftem Holzgriff Boden L mm B mm Zahn 10 516 00 4 280 130 4 x 4 10 516 00 6 280 130 6 x 6 10 516 00 8 280 130 8 x 8 10 516 0 10 280 130 10 x 10 10 516 0 15 280 130 15 x 15 11 516 00 4 280 130 4 x 4 11 516 00 6 280 130 6 x 6 11 516 00 8 280 130 8 x 8 11 516 0 10 280 130 10 x 10 11 516 0 15 280 130 15 x 15 Seite 3
Neuheiten für Aufgabe: Feinsteinzeug bohren + schneiden Die Kellenmacher! Wo Hartmetallbohrer aufhören, fangen die HAROMAC Diamant-Fliesenbohrer an! Exzellente Bohrqualität! Extrem schnelles Ergebnis! Hohe Standzeit durch spezielle Bohrtechnik! alle Bohrer inklusive USB-Stick mit Anwendungsvideo! Anwendungsvideos im Internet! www.haromac.de oder hier für Trockenbohren + Nassbohren geeignet! lernen Sie die spezielle Bohrtechnik anhand der beiliegenden Videos! Diamantfliesenbohrer mit USB-Stick Diamond-coated tile drills with USB-Stick Feinsteinzeug bohren Feinsteinzeug fräsen Auch Längstschnitte möglich! unsere Empfehlung Auf dem USB-Stick finden Sie die Bedienungsanleitung sowie Anwendungsvideos. ø in mm Schaft 08 801 005 5 6kant 08 801 006 6 6kant 08 801 008 8 6kant 08 802 005 5 M14 08 802 006 6 M14 08 802 008 8 M14 08 802 010 10 M14 08 802 012 12 M14 08 802 025 25 M14 08 802 038 38 M14 08 802 068 68 M14 Diamant-Lochfräser / Diamond-coated tile cutter 08 801 022 20 M14 M14 M14 Nur 1 mm breit Bohrloch-Marker drill marker schwarze, permanente, geruchsarme, schnelltrocknende Tusche, die ideale Ergänzung zum Feinsteinzeugbohrer! Anzeichnen direkt durch die Bohrung von Seifenhalter, Rollenhalter, Handtuchhalter, etc. Stärke EAN-Code 42 091 25 SB 1 mm 4260036580587 25 mm Seite 4
Die Kellenmacher! Neuheiten für Feinsteinzeugbohrer Satz 5-teilig Porcelain Drill Set 5pcs Das Werkzeug für Feinsteinzeug! Größen: 4, 4, 5, 6, 8 mm, Spezial- Bohrer für Feinsteinzeug, Fliesen, Beton, Mauerwerk, Glas, Holz und Keramik - Spezialschliff - Hartmetall - Diamantgeschliffen - idealer Drehzahlbereich: 300-500 UpM Geeginet für Drehbohrmaschinen mit Bohrfutter. ø/mm EAN 08 801 505 4 / 4 / 5 / 6 / 8 4005153106957 Schnelle Schnitte bei Feinsteinzeugfliesen! Diamant-Trennscheibe TURBO SLIM Diamond tile cutting disc extra dünnes Stammblatt für schnelle Schnitte bei Feinsteinzeugfliesen, für Trockenschnitte mit Winkelschleifern (Wasserkühlungen verlängern die Standzeit) geeignet für Feinsteinzeug, Keramik- und Natursteinfliesen, Kacheln, harte Bodenfliesen, glasierte Klinker, harte Dachziegel und Klinkerriemchen ø/mm Aufn./mm 08 723 115 115 22,2 Hartmetall-Handschleifer 3-teilig Metal carbide portable grinder Handschleifer mit 2 Hartmetall-Schleifplatten (grob und fein), zur Oberflächenbehandlung von Holz, Kunststoffen, Fliesen, Gipskarton, Porenbeton und verschiedenen Steinmaterialien Anwendung: Abschleifen von Farbe Anrauen von Oberflächen Formgebung an Gipskartonplatten Abschleifen von Spachtelmasse Entfernen von Kleberresten Glätten von Bruchkanten 07 211 003 SB Grob Fein HM-Ersatzplatten 07 211 002 SB je 1 Stk. grob und fein Seite 5
Neuheiten für Die Kellenmacher! Glättekelle ERGO-TOP 2 komponenten Griff Plastering trowel mm Zahn/Form EAN-Code 12 513 0047 280 130 4x4 4005153106636 12 513 0067 280 130 6x6 4005153106643 12 513 0087 280 130 8x8 4005153106650 12 513 0107 280 130 10x10 4005153106902 12 513 0157 280 130 15x15 4005153107879 12 513 0207 280 130 halbrund 4005153107886 12 513 0507 280 130 Papillon 4005153107862 12 513 2807 280 130 4005153106896 12 519 2007 200 90 Venizian 4005153107893 12 519 2407 240 100 Venizian 4005153107909 12 519 2807 280 120 Venizian 4005153107916 Super ergonomischer Griff! Bequemes Arbeiten garantiert! Kartuschenpistole PROFI-TOP-Z, 310ml Professional caulking gun, 310ml mit drehbarer Halbschale Geringer Kraftaufwand! Ermüdungsarmes Arbeiten! gewichtsoptimierte Schale drehbare Halbschale EAN-Code 40 210 07 4005153106551 10 Jahre Garantie ergonomische Gewichtsverteilung Profi Qualität! extrem stabile Aufnahme justierbarer Vorschub Kartuschenpistole PROFI-TOP, 310ml Professional caulking gun 310ml mit drehbarer Skelett-Halbschale drehbare Halbschale EAN-Code 40 210 08 4005153108661 10 Jahre Garantie Hebel-Übersertzung Seite 6
WERKZEUGFABRIK FLIESENSCHNEIDER FÜR ECHTE PROFIS Fliesenschneider dienen zum Anpassen von Fliesen an Wand oder Bodenbegrenzungen. Es können nur gerade Schnitte getätigt werden. Alle Fliesenschneider sind mit auswechselbarem HM- Schneidrad und leichtgängiger Kugellagerführung. leichtgängige Kugellagerführung! So geht s: Stellen Sie den Fliesenschneider auf eine stabile, feste Unterlage. Markieren Sie die Position an welcher der Schnitt enden soll. Legen Sie die Fliese auf die Auflagefläche und positionieren Sie die gekennzeichnete Fliese bündig zum Anschlag der Fliesenschneidemaschine. Ziehen sie den Schlitten mit dem Schneidrad bis zum Anfang der Fliese zurück und setzten Sie das Schneidrad an der Kante der Fliese an. Schieben Sie den Schlitten mit gleichmäßigem Druck bis zum Anschlag über die Fliese. Die Glasur der Fliese muss gleichmäßig eingeritzt werden. Je gleichmäßiger, desto schöner die Schnittkante. Setzten Sie den Brecher über der Schnittkante auf und brechen sie die Fliese entlang der Schnittkante mit einem kurzen Ruck durch. Reinigen Sie die Maschine nach Gebrauch von Staub und Schmutz. Ölen Sie die beweglichen Teile nach Gebrauch ein. Achtung! Es darf kein Öl an das Schneidrad kommen. Größe mm Zusatz 00 105 330 300 00 106 370 400 00 111 240 470 mit 6-tlg. Lochbohr-Set 00 111 450 470 Kugellagerführung 00 111 600 600 Kugellagerführung 00 111 805 800 Kugellagerführung Seite 7
WERKZEUGFABRIK EINE GUTE HAROMAC KELLE ERKENNT MAN AN FOLGENDEN MERKMALEN: Galvanisch veredelte Zwinge Erstklassiger, gehärteter Stahl oder rostfreier Edelstahl Richtige Stellung vom Heft zum Blatt für optimale Handhabung Das Wichtigste: Eine perfekte Verschweißung, die eine formschlüssige Verbindung zwischen Blatt und Griff garantiert für maximale Belastbarkeit und unbegrenzte Lebensdauer. Seite 8
Die Kellenmacher! Reibebrett mit Klettbelag Neuheiten für Wechseln Sie Ihren Belag schnell! Plastic Float mm mm Belag EAN-Code 02 205 280 280 140 Kautschuk 4005153106612 02 231 280 280 140 Hydro 4005153106599 Ersatzbeläge Belag EAN-Code 02 305 280 280 140 Kautschuk 4005153106629 02 330 280 280 140 Hydro 4005153106605 Sicherheits-Fliesenlochschneider Safety circular tile cutter mit Kunststoff-Schutzkorb, verstellbar von 30-80 mm, mit Hartmetallspitze, für Hand- und Elektromaschinen, mit beiliegendem Montagewerkzeug, geeignet für gebrannte Fliesen Bohr. ø in mm 42 220 00 30-80 schnur Tiler s cord on roll auf Rolle, verschiedene Farben, 50 Meter lang Maße EAN-Code 38 125 404 3,0 mm x 50 m 4005153106568 38 125 405 2,5 mm x 50 m 4005153106575 Einfaches Verfugen! Hochelastisch! Silikon-Abziehset Smoothing spatular set speziell für Silikonfugen im Sichtbereich, zum einfachen Verfugen von handelsüblichen und dauerelastischen Dichtmaterialien, verschiedene Außen- und Innenradien für perfekte Fugen, hochelastisch, abriebfest, säurebeständig, form- und kantenstabil 42 057 32 Fugenglättersatz 4-teilig Smoothing pad set 4 pcs Fugenwerkzeugset zum Glätten und Formen verschiedener elastischer Dichtstoffe wie z.b. Silikon und Acryl. In praktischer Kunststoffbox. Perfekte Fugen ohne Nacharbeit, da beim Formen der angrenzende Bereich mit gesäubert wird. Geeignet für glatte und rauhe Oberflächen EAN-Code 42 058 04 SB 4005153109309 Seite 9
Neuheiten für Ideales Säubern von Ecken und Kanten! Waschschwamm Die Kellenmacher! Praktische Keilform! Kombi-Schwamm DUO PLUS 2-lagig, leicht auswaschbar 1x Saugfläche, 1x Reinigungsfläche L mm B mm H mm EAN-Code 02 504 150 150 90 60 4005153107442 Durchstichfest! Hoher Tragekomfort! Knieschoner Kastenform DIN EN 14404 Knee protectors with stab protection zum Schutz der Knie bei knieenden Tätigkeiten, zertifiziert nach DIN EN 14404, mit Stichschutz und 4 cm breiten Befestigungsbändern, durchstichfest bis 250 N, aufgedickte Schaleninnenseite für erhöhten Tragekomfort, zusätzlich mit Ergo-Fix zur sicheren Befestigung des oberen Bandes am Oberschenkel 05 600 002 Fliegenschwamm Aufprallfest! Knieschoner Schalenform DIN EN 14404 Knee protectors with stab protection zum Schutz der Knie bei knieenden Tätigkeiten, zertifiziert nach DIN EN 14404, mit Stichschutz und 5 cm breiten Befestigungsbändern, durchstichfest bis 250 N, aufgedickte Schaleninnenseite für erhöhten Tragekomfort 05 600 003 Knieschoner Kastenform DIN EN 14404 Knee protectors with stab protection zum Schutz der Knie bei knieenden Tätigkeiten, zertifiziert nach DIN EN 14404, mit Stichschutz und 4 cm breiten Befestigungsbändern, durchstichfest bis 250 N, aufgedickte Schaleninnenseite für erhöhten Tragekomfort 05 600 004 Seite 10
Die Kellenmacher! Made in Germany Neuheit für Bodenleger Neuheiten für Bodenleger Das Problem: Fliesenkleber kann nicht parallel zur Wand aufgebracht werden. Die Clever-Kelle löst das Problem! Problemlos Kleber an Wandanschlüssen und unzugänglichen Stellen verteilen, speziell an Boden-Wandanschlüssen und Simsen. Vorher: Absetzen und quer zur Wand den Kleber abziehen. NEU: Entlang der Wand kann der Kleber vollflächig aufgebracht werden. KEIN Verhaken, KEIN Verkratzen! Schnellere + bessere Kleberverteilung! Bodenleger Abstand zur Wand = kein Hängenbleiben ständiges Hängenbleiben an der Wand möglich Wand Wand Boden Boden Speziell für Tiefbettverlegung von Fliesen und Platten im Aussenbereich. Glättekelle Clever, Papillon, gezahnt Plastering trowel Clever Sonderzahnung, Kleberverteilkelle, erzeugt ein 5mm hohes Kleber/Mörtelbett, ohne Lufteinschlüsse. mm mm Zahn 10 516 0 50 280 130 Papillon mm mm Zahn 11 516 0 50 280 130 Papillon Seite 11
Neuheiten für Bodenleger Die Kellenmacher! Glättekelle Clever, gezahnt Plastering trowel Clever, notched mit geschweiftem Holzgriff mm mm Zahn 10 516 0 20 280 130 halbrund mm mm Zahn 11 516 0 20 280 130 halbrund Distanz-Boden-Rakel mit verstellbaren Stiften L mm Tiefe EAN-Code 38 301 560 550 0-30 mm 4005153104571 Verstellbare Anschläge von 0 mm bis 30 mm Bodenleger Signierkreide, 6 Farben Marking chalk, 6 color Anzahl EAN-Code 4209229SB 12 Stück 4005153109293 Kein Schaben an der Wand! Stoßscharre Clever, trapezform 300 mm Floorscraper Clever, trapezium 300mm L mm B mm EAN-Code 19 760 040 150 300 4005153104489 Clever! Seite 12
Die Kellenmacher! Made in Germany Neuheiten für Putzer Neuheit für Putzer Das Problem: Wenn Putze auf Gewebe oder Dämmaterial aufgebracht werden, kann eine spitze Glättekelle das Gewebe oder den Dämmstoff verletzen. NEU: Durch die runden oder aufgebogenen Kanten unserer SUPERGLATT-Kellen wird der Untergrund geschont! Kein Hängenbleiben in Vlies, keine Beschädigung der Dämmung. Schneller fertig! Streifenfreies Arbeiten ohne Wulste und Kanten! Glättekelle SUPERGLATT 1 Plastering trowel Supersmooth mit ergonomisch geformten 2-Komponenten Soft-Griff, gefast, halbrund geschliffen Anwendungsbereiche: Innen- und Außenputze Dämmstoffe / Bitumen und Dichtstoffe geeignet für Ausbesserungsarbeiten jeglicher Art Putzer mm mm 12 522 280 5 280 130 mit Holzheft / with wooden handle 10 522 280 280 130 Speziell für anspruchsvolle Glättearbeiten auf empfindlichen Untergründen Glättekelle SUPERGLATT 2 mit aufgebogenen Kanten Plastering trowel with curved up edges hohe Stabilität der Kanten, kein Aufbiegen der Ecken, Heft nach Wahl, speziell für Betonverarbeitung mm mm 10 526 280 280 130 extra steife Längskante Auch als Maurerlob Ausführung mit 10 Jahren Garantie! Seite 13
Neuheiten für Putzer Die Kellenmacher! Made in Germany Glättekelle KOMPAKT Plastering trowel with plastic shank and handle mm mm 10 518 280 6 280 130 Kompaktgriff! Leicht & Preiswert! 11 518 280 6 280 130 Glättekelle gezahnt, KOMPAKT Plastering trowel with plastic shank and handle L mm B mm Zahn 10 518 304 6 280 130 4 x 4 10 518 306 6 280 130 6 x 6 10 518 308 6 280 130 8 x 8 10 518 310 6 280 130 10 x 10 10 518 315 6 280 130 15 x 15 Putzer 11 518 304 6 280 130 4 x 4 11 518 306 6 280 130 6 x 6 11 518 308 6 280 130 8 x 8 Putzer 11 518 310 6 280 130 10 x 10 11 518 315 6 280 130 15 x 15 Maurer-Aufziehplatte Float 400 x 500 x 12 mm Extra große Platte! mm mm Stärke EAN-Code 1712400500 400 500 12 mm 4005153108418 Dämmstoffmesser 300mm Cutter f. insulating material rostfrei, mit 2-Komponenten-Softgriff, gehärtete Klinge aus poliertem, rostfreien Chromstahl. enge Zahnung für feste und harte Dämmstoffe, breite Zahnung für biegsame und weiche Dämmstoffe Schnelle & saubere Schnitte in Dämmstoffe! Länge in mm EAN-Code 14 634 31 300 4005153108449 Seite 14
Die Kellenmacher! Allgemeine Neuheiten für Sie! Allgemeine Neuheiten Malerspachtel mit durchgehender Klinge und Rosenholzheft Wall scraper with rosewood handle durchgehendes, konisch geschliffenes Blatt aus rostfreiem Edelstahl, 3-fach vernietetes Rosenholzheft, hochwertiges Holz aus nachhaltig kontrolliertem Anbau B/mm 10 046 025 SB 25 10 046 040 SB 40 10 046 063 SB 60 10 046 080 SB 80 10 046 100 SB 100 Abbrennspachtel, scharf geschliffen / Scraper, extra strong blade 10 046 075 SB 75 teflonbeschichtetes Blatt Malerspachtel mit Teflonbeschichtung Teflon -coated wall scraper DuPont Teflon -beschichtetes Blatt aus rostfreiem Edelstahl, konisch geschliffen, ergonomisch geformtes 2-Komponenten-Heft B/mm 10 047 025 SB 25 10 047 040 SB 40 10 047 060 SB 60 10 047 080 SB 80 10 047 100 SB 100 Allgemein Abbrennspachtel, scharf geschliffen / Scraper, extra strong blade 10 047 075 SB 75 Schnelles und festes Verbinden von C - und U - Profilen! Verbundzange mit 2 komponenten Griff Compound Pliers Ständerwerkzange für Blechprofile, zum verbinden von C- und U- Profilen Zangengehäuse schwarz pulverbeschichtet, ergonomischer 2-K Griff, geeignet zum verbinden von Ständerwerken von bis zu 2 x 0,8mm max. Kapazität: 0,8 + 0,8 mm L mm EAN-Code 43 303 40LO 340 4005153107558 Seite 15
Allgemeine Neuheiten Die Kellenmacher! Einfaches Befestigen! Idealer Halt für Schleifgewebe, Schleifgitter, etc. Handschleifer mit Kunststoffklemmen Handgrinder 235 x 85 mm, mit Gummiboden Ideal zum Schleifen von Oberflächen mit der Hand. Der Schleifer wird mit einem Schleifgitter, Schleifnetz oder einem Schleifpapier versehen und gespannt. Der Trockenbauer verwendet den Handschleifer zum Schleifen der Verspachtelungen von Gipskartonwänden. mm mm EAN-Code 19 500 230 230 85 4005153044655 Neu! Mit handlicher Hebelklemme! Schleifgitter Drywall sandscreener in Streifen, 115 x 280 mm mm mm Korn EAN-Code 19 501 060 280 115 60 4005153062390 19 501 080 280 115 80 4005153061539 19 501 100 280 115 100 4005153044662 19 501 120 280 115 120 4005153061546 Allgemein Flächen-Dekospachtel mit Softgriff und Aluminium Rücken Front Scraper L mm EAN-Code 44 000 30 300 4005153108357 44 000 40 400 4005153108364 44 000 50 500 4005153108371 44 000 60 600 4005153108388 Seite 16
Die Kellenmacher! Rührersortiment Mixer assortment Allgemeine Neuheiten Der bessere Rührer! Vorteil: Alle Rührer sind verzinkt und NICHT lackiert Somit ist keine Verunreinigung des Mischgutes möglich! min. 500 Watt M14 rechtsdrehend verwenden alle Rührer mit neuem, kundenführenden Informationsreiter für übliche Doppelhakenpräsentationen flüssig geschmeidig schwer Mischmaterial Rührer FR RR SR WR MR Ausgleichsmassen ü ü ü Bitumenanstrich ü ü Wandfarben ü ü ü Lacke/Lasuren ü ü ü Schlämme ü ü ü Vergussmassen ü Epoxydharze ü ü Klebemörtel ü ü Dünnbettmörtel ü ü Spachtelmassen ü ü Fliesenkleber ü ü Fertigmörtel ü ü Gipskalkputz ü Dickbeschichtung ü faserhaltige Stoffe ü Mörtel aller Art ü ü Putze ü ü Estrich ü Wärmedämmputz ü ü Beton ü ü = gut geeignet = nicht geeignet Wendelrührer ohne Ring Spiral mixer without ring gelb chromatisiert, für zähe Materialien mit hoher Viskosität z.b.: Fertigputz und -mörtel, Klebemörtel, Ansetzbinder, Zementputz, Gips, Kalk, Fliesenkleber, Beton, Spachtelmasse Allgemein Abmessung Korb x L/mm x Schaft 38 040 070 70 x 400 x SW8 38 040 085 85 x 400 x SW8 38 040 100 100 x 600 x SW10 Wendelrührer mit Ring Spiral mixer with ring 38 040 095 95 x 500 x SW8 38 040 120 120 x 600 x SW10 Wendelrührer mit Ring und M14 Aufnahme Spiral mixer with ring and M14 shaft 38 041 100 100 x 600 x M14 38 041 120 120 x 600 x M14 38 041 135 135 x 600 x M14 38 041 160 160 x 600 x M14 Seite 17
Allgemeine Neuheiten Die Kellenmacher! Rondenrührer mit Ring Paint mixer with ring gelb chromatisiert, für flüssige Materialien mit niedriger Viskosität z.b.: Wandfarben, Lacke, Dispersionsfarben, Zinkstaubfarben, Mineralfarben, Silikatfarben Abmessung Korb x L/mm x Schaft 38 045 070 70 x 400 x SW8 38 045 085 85 x 400 x SW8 38 045 100 100 x 600 x SW10 Mörtelrührer mit Ring Mortar mixer with ring, heavy duty gelb chromatisiert, extra robuster Rührer für Fertigputz, Fertigmörtel, Kalk, Beton, Zement, Estrich, Dicht- und Spachtelmasse, Vollwärmeschutz, Dämmschutz und quarzgefüllte Epoxydharze 38 050 120 120 x 600 x SW12 Mörtelrührer mit Ring und M14 Aufnahme Mortar mixer with and M14 shaft, heavy duty 38 051 120 120 x 600 x M14 38 051 140 140 x 600 x M14 38 051 160 160 x 600 x M14 Scheibenrührer Mixer for fluid materials verzinkt und gelb chromatisiert. Mischwerkzeug für flüssige Materialien beim Einsatz in schnelllaufenden Antriebsmaschinen. Schnelle und homogene Durchmischung bei hoher Laufruhe Allgemein 38 060 080 80 x 350 x SW7 Farbrührer mit Kunststoffflügel Paint mixer für Lacke, Tapetenkleister, Dispersionen, Vergussmasse 38 030 030 60 x 300 x SW6 Seite 18
DIE KELLENMACHER UNSER HERZ SCHLÄGT FÜR WERKZEUG KONTAKT: HAROMAC WERKZEUGFABRIK GMBH & CO. KG HEINRICH-SCHICHT-STR. 1 D-42499 HÜCKESWAGEN TEL.: +49 (0) 2192 91 99 0 FAX. +49 (0) 2192 91 99 50 E-MAIL: SERVICE@HAROMAC.DE WWW.HAROMAC.DE WERKZEUGFABRIK IHR SPEZIALIST FÜR FLIESEN- UND BAUWERKZEUGE!