Mitteilungen der Stadt

Mitteilungen der Stadt Mittwoch, 29. April 2015 Nr. 18 / 26. Jahrgang und der Ortsverwaltungen in Bechingen, Daugendorf, Grüningen, Neufra, Pflummern, Zell, Zwiefaltendorf Verantwortlich für Redaktionelles: Bürgermeister M. Schafft Tel. 0 73 71/1 83 12 Fax 1 83 55 E-Mail cbarth@riedlingen.de (s. Impressum) www.riedlingen.de Rückkehr ins Leben Die Geiselbefreiung am Pragser Wildsee Vor 70 Jahren, am 30. April 1945, wurden in Südtirol 135 sogenannte Sippen- und Sonderhäftlinge der SS befreit und im Hotel Pragser Wildsee in Südtirol untergebracht. Diese im Rahmen der Geschichte des Zwei - ten Weltkrieges und der letzten Kriegstage vermeintlich nebensächliche Episode erweist sich bei näherem Hinsehen als hochgradig interessant, spannend und lehrreich. Bei den Gefangenen handelte es sich in der Mehrzahl um prominente Politi - Bildquelle: ZeitgeschichtsArchiv Pragser Wildsee, Prags ker und NS-Gegner aus 17 verschiedenen Ländern. Sie dienten der SS als Geiseln und wurden aus verschiedenen Lagern über das KZ Dachau in die nach Ansicht der Nationalsozialisten schwer zu erobernden Alpenfestung gebracht. Die persönlichen Schicksale der einzelnen Häftlinge, die in Tagebüchern, Erinnerungen und Fotografien dokumentiert sind, illustrieren eine über weite Strecken unbekannte Seite des Widerstandes gegen das NS-Regime. Schülerinnen und Schüler des Cusanus Gymnasiums Bruneck/Südtirol und des Kreisgymnasiums Riedlingen haben sich im Rahmen eines historischen Projekts im Zusammenwirken mit dem ZeitgeschichtsArchiv Pragser Wildsee und freundlicher Unterstützung durch die Stauffenberg Gesellschaft Baden-Württemberg e.v. und der Kreissparkasse Biberach mit den Ereignissen am Pragser Wildsee beschäftigt und präsentieren nun zum 70. Jahrestag der Geiselbefreiung die Doppelausstellung Rückkehr ins Leben mit einem Vortrag von Hans-Günther Richardi am 30. April 2015, 19.30 Uhr in der Kreissparkasse Riedlingen 88499 Riedlingen, Markplatz 6 In zwei einander ergänzenden Teilen werden die Chronologie der Ereignisse und ausgewählte Biographien der Beteiligten durch Schülerinnen und Schüler beider Gymnasien präsentiert. Hans-Günter Richardi beschäftigt sich in seinen Büchern mit der Geschichte des Nationalsozialismus. Der mehrfach für seine Forschungsarbeiten ausgezeichnete ehemalige Journalist der Süddeutschen Zeitung hat die historische Erschließung der Geschehnisse am Pragser Wildsee angestoßen. ANZEIGE 50plus... Zeit zum Genuss! Ein Backofen in Sichtbereich, ein rückenschonend hoch eingebauter Geschirrspüler, oder eine individuell auf Ihre Größe angepasste Arbeitshöhe, das sind kleine aber wichtige Details für einen altersgerechten Arbeitsplatz. Mit diesen Feinheiten wird Ihre Küche zu Ihrer ganz persönlichen Genusswelt. Sprechen Sie mit uns, wir erarbeiten mit Ihnen gemeinsam eine passgenaue Lösung. RIEDLINGEN BAD SAULGAU Gammertinger Str. 25 Paradiesstr. 27 Tel. 0 73 71-9 09 05-0 Tel. 0 75 81-22 76 www.kwb-riedlingen.de www.kwb-badsaulgau.de

2 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 18/26 Mittwoch, 29. April 2015 2 AMTS- UND SPRECHTAGE DER VERWALTUNG Rathaus Riedlingen Telefon 07371/183-0 Mo. - Do. 8-12 Uhr, Do. 14-18 Uhr, Fr. 8-12.30 Uhr Rathaus Daugendorf Telefon 07371/2424 Do. 18.00 20.00 Uhr, weitere nach Vereinbarung Rathaus Grüningen Telefon 07371/7386 Di. 18.30-20 Uhr, weitere nach Vereinbarung Rathaus Neufra Telefon 07371/6334 Di. 18-20 Uhr, Do. 18-20 Uhr Rathaus Pflummern Telefon 07371/8416 Do. 19-21 Uhr, weitere nach Vereinbarung Rathaus Zell Telefon 07373/1420 Do. 19-20 Uhr, weitere nach Vereinbarung Rathaus Zwiefaltendorf Telefon 07373/2837 Mi. 19.30-21 Uhr, weitere nach Vereinbarung ÖFFNUNGZEITEN STÄDTISCHER EINRICHTUNGEN Fundbüro im Rathaus Riedlingen, Telefon 183-39 Offene Jugendhilfe: Jochen Hartnagel und Kerstin Betz, Tel. 934485, Büro Schlachthausstraße 3 oder unter oja-riedlingen@hausnazareth.de erreichbar Lehrschwimmbecken, Tel. 8078; Mi. 19-20 Uhr, 20-21 Uhr (Frauen); Do. 20-21 Uhr (Frauen), Fr. 20-21 Uhr, Sa. 15-18 Uhr Stadtbibliothek Kapuzinerweg 2, Telefon 8094: Di. 14.30-19 Uhr, Mi. 14.30-17 Uhr, Do. 14.30-18 Uhr, Fr. 10-13 Uhr Feuerwehrmuseum Mühlgasse 17: Samstag/Sonntag 14-17 Uhr Museum Schöne Stiege: Fr. + Sa. 15-17 Uhr, So. 14-17 Uhr Städt. Galerie Spital z. Hl. Geist: Fr. + Sa. 15-17 Uhr, So. 14-17 Uhr UMWELTECKE Nächste Müllabfuhrtermine: Restmüllabfuhr (Mülltonne + 1.100 l Container) Mittwoch 29.04.2015, Mittwoch 13.05.2015 Papierabfuhr: Dienstag 05.05.2015, Dienstag 02.06.2015 Gelber Sack: Mittwoch 06.05.2015, Mittwoch 03.06.2015 Nachschub: an d. Pforte im Rathaus Riedlingen, sowie bei den Ortsverwaltungen Problemstoffsammlung: Freitag 18.09.2015 Daugendorf Möbelhaus Bleicher 13.15-13.45 Uhr Samstag 10.10.2015 Riedlingen Stadthalle 14.30-15.45 Uhr Grüngut: Annahmeplatz am bisherigen Wertstoffhof Riedlingen; Öffnungszeiten: März - Nov.: Mittwoch, 16-19 Uhr, Samstag, 11-14 Uhr; Dez. - Feb.: Samstag 11-14 Uhr Grüngutabholaktion: Riedlingen- Stadtkern: Riedlingen- Ortsteile: Altglascontainer Standorte: Riedlingen: Zwiefalter Straße, Daimlerstraße, Zollhauserstraße, Alte Unlinger Straße; Grüningen: Ammelhauser Straße, Neufra: Gewerbegebiet Rauhe Wiesen; Pflummern: Gemeindehaus, Zwiefaltendorf: bish. Wertstoffhof Öffnungszeiten Unlingen Recyclingzentrum: Mo./Mi./Fr. 9-12 Uhr, 13-17 Uhr, Di./Do. 13-17 Uhr, Sa. 9-12 Uhr TELEFON-NOTRUFE Feuerwehr 112 Rettungsdienst 112 oder 192 22 Notarzt 112 Polizei-Notruf (jeweils ohne telefonische Vorwahl) 110 Polizeirevier Riedlingen 07371/9380 Krankentransporte 07371/19222 Kreiskrankenhaus Sana Klinik 07371/1840 Wasserversorgung Riedlingen 07371/18327 Kläranlage Riedlingen 07371/3590 Gasstörungsstelle 0800/0824505 SONSTIGE Dienstzeiten des Landratsamtes Biberach Außenstelle Riedlingen, Krankenhausweg 3 KFZ-Zulassungsbehörde: Telefon 07351/52-6887 oder -6888, Fax 07351/52-6839 Straßenamt: Telefon 07351/52-6824; Fax 07351/52-6828 Kreissozialamt: Telefon 07351/52-6870 oder -6876; Fax 07351/52-6889 Jugendamt Riedlingen, Zwiefalter Straße 56 A Sozialer Dienst, Telefon 07351/52-7623; Fax 07351/52-7627 Finanzamt: Telefon 07371/1870 Sozialstation Riedlingen, Alten- und Krankenpflege Telefon 07371/932020, Riedlingen, St.-Gerhard-Straße 16 Seniorengenossenschaft Riedlingen e. V. Vorsitzender Josef Martin, Telefon 07371/8394 Tagespflege: Stadtgraben, Telefon 07371/923170 Deutsches Rotes Kreuz: Sprechzeiten: Di. 14-16 Uhr, Do. 10-12 Uhr - Büro in Biberach Telefon 07351/157024 Katholische Kirchengemeinde St. Georg Nachbarschaftshilfe Telefon/Fax 07371/9320-20, oder 3662 Tafelladen (Träger: Deutsches Rotes Kreuz): Jeden Samstag von 11.00 Uhr bis 12.30 Uhr, jeden Mittwoch ab 12.00 Uhr. Unvorhergesehene Änderungen werden am Tafelladen angeschlagen. Ansprechpartnerin: Elisabeth Geiger, Egelsee 11, 88499 Altheim, 07371-13409,0170-9429044, eligeiger@t-online.de, www.geiger-altheim.de ÄRZTE / APOTHEKENNOTDIENSTE Ärztlicher Notfalldienst Für den Bereich Riedlingen, Dürmentingen, Langenenslingen und Unlingen (07351)19292 Dienstzeiten des Bereitschaftsdienstes: Montag, Dienstag, Donnerstag 18.00 Uhr 08.00 Uhr Mittwoch 13.00 Uhr 08.00 Uhr Freitag 16.00 Uhr 08.00 Uhr Samstag, Sonntag, Feiertag 08.00 08.00 Uhr (08.00 Uhr jeweils am Folgetag) Kinderärztlicher Notfalldienst ist unter der zentralen Tel.-Nr. 0180/1929343 zu erfragen. Notdienstplan der Apotheken Die Notdienstpläne können im Internet unter: www.iak-bw.notdienst-portal.de abgerufen werden oder unter Tel. 01805/002963. Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen lmpressum Herausgeber: Stadt Riedlingen Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister M. Schafft Für den Anzeigenteil: Ulrich sche Buchdruckerei und Verlag GmbH & Co. KG, Haldenstraße 6+8, 88499 Riedlingen. Redaktion: Bürgermeisteramt Riedlingen, Rathaus, Marktplatz 1, 88499 Riedlingen, Telefon (MBL) 07371/18312, Fax (MBL) 07371/18355, E-Mail: cbarth@riedlingen.de Öffnungszeiten: Mo bis Do. 8 bis 12 Uhr Do. nachmittag 14 bis 18 Uhr, Freitag 8 bis 12.30 Uhr Redaktionsschluss: Freitag 10 Uhr, beim Sekretariat des Bürgermeisters, Rathaus, 1. OG, Zimmer 103. Erscheinungsweise: wöchentlich am Mittwoch (Regelfall) Verlag, Anzeigenverkauf, Herstellung & Vertrieb: Ulrich sche Buchdruckerei und Verlag GmbH & Co. KG, Haldenstraße 6+8, 88499 Riedlingen, Tel. 0 73 71/93 72 21, Fax 07 51/29 55-99-84 99 E-Mail: anzeigen.riedlingen@schwaebische.de Layout & Gestaltung: Druck und Verlag Wagner, Kornwestheim Verteilung an alle Haushaltungen im Bereich der Stadt Riedlingen und der Teilorte Bechingen, Daugendorf, Grüningen, Neufra, Pflummern, Zell, Zwiefaltendorf

3 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 18/26 Mittwoch, 29. April 2015 3 Einer für alle, Alle für einen Gott zur Ehr dem Nächsten zur Wehr Die Stadt Riedlingen, der Stadtteil Grüningen, die Freiwillige Feuerwehr Riedlingen und die Abteilung Grüningen trauern um Anton Gehweiler Ehrenkommandant Ein Feuerwehrmann mit Leib und Seele, der immer nur das Wohl und Glück des Mitbürgers und seiner Kameraden in den Vordergrund stellte. Er trat 1948 in die Freiwillige Feuerwehr Grüningen ein. 1962 wurde er zum stellvertretenden Kommandanten und 1965 zum Kommandanten gewählt. Dieses Amt übte er 28 Jahre lang mit großem Engagement aus. Im Jahr 2000 wurde er zum Ehrenkommandanten ernannt. Die Stadt Riedlingen und die Freiwillige Feuerwehr danken ihm für sein Wirken, sowie für die langjährige Treue und Mitarbeit. Er wird allen, die ihn gekannt haben, in ehrenvoller Erinnerung bleiben. Für die Für die Für die Für die Stadt Riedlingen Ortschaft Grüningen Freiw. Feuerwehr Abteilung Grüningen Marcus Schafft Ulrike Weber Stefan Kuc Robert Halbherr Bürgermeister Ortsvorsteherin Stadtbrandmeister Abteilungskommandant Ehrung erfolgreicher Musiker/Innen, Sportler/Innen und Schüler des Jahres 2014 Die Stadt Riedlingen ehrte am Donnerstag, den 23.04.2015 durch Bürgermeister Marcus Schafft 37 Musiker/innen, 35 Sportler/innen, 4 Schüler/Innen. Die zu Ehrenden erhielten Urkunden und Gutscheine der Stadt. In insgesamt 5 Sportarten (Sportschießen, Leichtathletik, Kung Fu, Schwimmen und Triathlon) wurden bei Meisterschaften auf württembergischer, deutscher und internationaler Ebene vordere Plätze errungen. An 10 Instrumenten (Gitarre, Saxophon, Klavier, Posaune, Tenorhorn, Flügelhorn Horn, Bariton, Trompete, und Klarinette) wurden bei Regional- und Landeswettbewerben vordere Plätze erreicht. Beim schulischen Wettbewerb, wurden beim Regionalwettbewerb in Physik gute Platzierungen erreicht. Bewegung, so führte Bürgermeister Marcus Schafft aus, sei der Weg zum Erfolg. Dies gelte in allen Sparten des Lebens und könne auf unterschiedliche Art erfolgen. Vor allem für die Bildung der Persönlichkeit sei es wichtig, neben der Schule oder dem Beruf einen Ausgleich zu haben, einen für Bewegung sorgenden Antrieb. Eine Beschäftigung, die den Menschen begeistert, fördert, erfüllt und bewegt, wie es die Forschung, die Musik und der Sport tun. Da es in der heutigen Zeit immer schwieriger sei, die Menschen aller Altersklassen zur Bewegung zu motivieren, gelte es auch weiterhin eine breite Angebotspalette an Aktivitäten durch Schulen und örtliche Vereine zu schaffen und so die Rahmenbedingungen für weitere Erfolge zu schaffen. Insbesondere im Bereich Ausbildung und Jugendarbeit werde hier hervorragende Arbeit geleistet. In diesem Zusammen dankte Bürgermeister Marcus Schafft auch diejenigen Personen, welche im Hintergrund für Bewegung und Motivation sorgen, wie die Trainer, Betreuer, Lehrer sowie die Eltern der zu Ehrenden. Alle Preisträger bringen sich mit Engagement, Disziplin, einer entsprechenden Portion Ehrgeiz und mit Durchhaltevermögen, aber auch Verzicht überaus erfolgreich ein und würden so die Stadt Riedlingen enorm bereichern, wofür er allen herzlich dankte. Im Namen der Riedlinger Schulen dankte Studienrat Anton Hepp vom Kreisgymnasium anschließend allen zu Ehrenden und sprach gleichzeitig seine Annerkennung aus für ihre herausragenden Leistungen. Das Können der Preisträger wirke sich auch auf die Mitschüler positiv aus und rege an, am eigenen Talent zu arbeiten. Der TSV- Vorsitzende Klaus Gegier bedankte sich bei den Trainern, Betreuern und Eltern, allen Sponsoren und Gönner sowie der Stadt für die Ausrichtung der Feier und kostenlose Nutzung der Sportstätten. Der Leiter der Jugendmusikschule, Reinhold Gruber, freute sich anschließend, dass auch in diesem Jahr wieder so vielen jungen Menschen aus unterschiedlichen Tätigkeitsbereichen eine Ehrung zukomme. Um diese Leistungen zu vollbringen, seien nicht nur Fleiß und Disziplin, sondern auch ein großes Maß an Durchhaltevermögen und ein eiserner Wille erforderlich. Dabei sprach er den unverzichtbaren Beitrag der Eltern, Trainer, Lehrer, Vereine und Kommunen im Zusammenhang mit den Erfolgen an. Geehrt wurden außerdem folgende Sportlerinnen und Sportler geehrt: Ruben Ströbele, Jan Scheffold, Luca Haid, Alessia Maile, Jana Müller, Lukas Müller, Tobias Kapp, Elias Reichert, Ronald Storrer, Julian Schneider, Timm Kapp, Simeon Benner, Lukas Reichert, Stefan Reetz, Jonas Reichert, Reinhold Kern, Edwin Müller, Daniela Bauermeister, Thorsten Banzhaf, Stefan Spöcker, Klaus Dorner, Johannes Bauer, Simeon Möhrle, Lukas Helfert, Annika Köhler, Juliana Halbherr, Sophia Link, Niovi Sierra Gomez, Lena Rebekka Sipos, Alina Waldner, Jan Gehweiler, Andres Moog, Jasmin Sprissler und Erik Schweizer. Folgende Musikerinnen und Musiker wurden geehrt: Ellen App, Emma Bausch, Ida Bausch, Iris Binder, Silke Binder, Anja Diesch, Selina Diesch, Beatrix Emhart, Christine Enders, Martin Enders, Sophia Mayer, Tobias Mayer, Sebastian Storrer, Christian Storz, Anna-Maria Weber, Fee Wittek, Patrick Zoll, Maria Käser, Annika Reichelt, Jonathan Roll, Mareike Schumacher, Falk Barth, Florian Binder, Julian Fritschle, Micha Gross, Andrea Käser, Jonas Miller, Moritz Neuburger, Johannes Sauter, Vera Wizemann, Florian Zoll, Patrick Zoll, Joshua Fetscher, Jonathan Hönig, Dennis Weissenberg, Lukas Buck und Rike Häußler. Folgende Schüler wurden ausgezeichnet: Linda Blatter, Lina Weiland, Katharina Kneißle und Patricia Geiselhart.

4 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 18/26 Mittwoch, 29. April 2015 4 Musikalisch umrahmt wurde die Veranstaltung durch Schülerinnen und Schüler der Jugendmusikschule Riedlingen Aline Müller, Charlotte Bauschatz, Selina Diesch, Vera Wizemann, Florian Binder, Anja Diesch, Johannes Sauter, Annika Reichelt und Frau Lewandowski. Die Stadt Riedlingen gratuliert herzlich zu den erreichten Erfolgen! Amtliche Bekanntmachungen Stadt Riedlingen Am Montag, 4. Mai 2015, findet um 18:30 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses in Riedlingen eine Sitzung des Gemeinderates der Stadt Riedlingen statt. Tagesordnung Gemeinderat 1. Bericht der offenen Jugendarbeit über die bisherige Arbeit und die Überlegungen zur zukünftigen Arbeit 2. Beschluss des Gemeinderates zum Gesundheitszentrum vom 13.04.2015 - Widerspruch des Bürgermeisters 3. Städt. Hochwasserschutz - Vergabe Bauarbeiten 4. Beseitigung des schienengleichen Bahnüberganges in der Eichenau - Sachstand vorauseilende Maßnahmen Ausschreibungsbeschluss 5. Beseitigung des schienengleichen Bahnüberganges in der Eichenau - Vergabe der Ingenieurleistungen für die Ausführung - 6. Stadtbücherei a) Bericht zum aktuellen Stand b) Änderung der Gebührenordnung 7. Flächennutzungsplan für den Verwaltungsraum Riedlingen, 10. Änderung - Billigung des Änderungsentwurfs und Auslegungsbeschluss 8. Bebauungsplan Sanierungsgebiet Oststadt / Bahnhof - Behandlung der Stellungnahmen und Beschluss über die erneute öffentliche Auslegung 9. Nachfolge von Frau Isabella Hermanutz im Gemeinderat Nachrücken von Herrn Markus Hammer - Feststellen von Hinderungsgründen 10. Haushaltsverlauf 2015 1. Quartalsbericht 11. Erhöhung der Gebühren für Kindergärten und Kinderkrippen für das Kindergartenjahr 2015/16 12. Mittelumschichtung für die Freiraumgestaltung Haldenstraße - Schlussrechnung Straßenbauarbeiten 13. Bekanntgabe der in der nichtöffentlichen Sitzung gefassten Beschlüsse vom 16.03.2015 und 23.02.2015 (Bau- und Umweltausschuss) 14. Bekanntgaben der Verwaltung a) Artikel im Info Südfinder vom 15.04.2015 Darlegung Sicht der Verwaltung b) Einladung des Gemeinderats zur Sitzung des Ortschaftsrats Zell - Vorstellung der Ergebnisse ILAG Zell c) Neues Logo der Joseph-Christian Gemeinschaftsschule 15. Wünsche, Anfragen, Verschiedenes Gemeindestiftungsrat 1. Zinssatz für 2014 zur Anlageverzinsung bei der Hospitalpflege Wir laden die Bürgerinnen und Bürger zu dieser Sitzung ein. Die Beratungsunterlagen für die öffentliche Sitzung liegen im Sitzungssaal aus. Riedlingen, 24.04.2015 gez. Schafft Bürgermeister Stadt Riedlingen Am Montag, 4. Mai 2015, findet um 17:00 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses in Riedlingen eine Sitzung des Bau- und Umweltausschusses der Stadt Riedlingen statt. Tagesordnung 1. Beachvolleyballfeld auf der Donauinsel - Vorstellung des Projekts durch Herrn Dr. Kieferle und Jugendliche 2. Beschaffung Mehrzweck-Kommunalfahrzeug 3. Bekanntgabe der Verwaltung 4. Wünsche, Anfragen, Verschiedenes Wir laden die Bürgerinnen und Bürger zu dieser Sitzung ein. Die Beratungsunterlagen für die öffentliche Sitzung liegen im Sitzungssaal aus. Riedlingen, 24.04.2015 gez. Schafft Bürgermeister AMTLICHE BEKANNTGABE Landratsamt Biberach Ortsübliche Bekanntgabe gem. 3 a Satz 2, zweiter Halbsatz UVPG des Ergebnisses der Vorprüfung des Einzelfalles nach 3 c UVPG Die Firma Feinguss Blank GmbH, Industriestraße 18 in 88499 Riedlingen hat beim Landratsamt Biberach Amt für Umwelt- und Arbeitsschutz die immissionsschutzrechtliche Änderungsgenehmigung zur Kapazitätserweiterung ihrer Nichteisenmetall-Gießerei (Anlage nach der Nr. 3.8.2 des Anhangs zur 4. BImSchV) auf dem Betriebsgrundstück, Flurstücke 1562, 1558, 1557/1, 1557, 2194/3 2194/1 (Werk 1), 1563 (Werk 2) und 1562 (Werk 3 - Versand), Gemarkung Riedlingen beantragt. Die Leistung der Nichteisenmetall-Gießerei wird dabei auf eine max. Gusskapazität von 10.800 kg Gussteile pro Arbeitstag erhöht; die Kapazität der am selben Standort betrieben Stahlgießerei (Anlage nach der Nr. 3.7.2 des Anhangs zur 4. BImSchV) verbleibt bei einer max. Gusskapazität von 19.500 kg Gussteile pro Arbeitstag. Da dieses Vorhaben in den Anwendungsbereich des UVPG fällt, wurde eine standortbezogene Vorprüfung des Einzelfalles gemäß 3 c Abs. 1 UVPG durchgeführt. Im Rahmen der Vorprüfung wurde festgestellt, dass für das beantragte Vorhaben keine Verpflichtung zur Durchführung einer Umweltverträglichkeitsprüfung besteht. Das Vorhaben kann nach Einschätzung der Genehmigungsbehörde aufgrund überschlägiger Prüfung unter Berücksichtigung der in der Anlage 2 UVPG aufgeführten Kriterien sowie spezifischer Standortgegebenheiten keine erheblichen nachteiligen Umweltauswirkungen haben, die nach 12 UVPG zu berücksichtigen wären. Gemäß 3 a Satz 3 UVPG ist diese Feststellung nicht selbständig anfechtbar. Landratsamt Biberach, den 20.04.2015 S c h m i t t Amtliche Mitteilung des Kreisveterinäramtes Biberach: Ab 01.05.2015 wird die Gemeinschaftspraxis Dres. Berger, Konrad-Manopp-Str. 10, 88499 Riedlingen, Tel: 07371-7221 die Fleischbeschau in den Orten Dietelhofen, Bechingen, Zell und Zwiefaltendorf übernehmen. m m m m m

5 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 18/26 Mittwoch, 29. April 2015 5 Riedlingen Mitteilungen der Stadtverwaltung Wochenmarkt Donnerstag, den 30.04.2015 Aufgrund des Maifeiertages am Freitag, den 1. Mai 2015 wird der Wochenmarkt auf Donnerstag, den 30. April 2015 vorverlegt. Der Markt findet wie gewohnt von 10:00-18:00 Uhr statt. Willkommen in RIEDLINGEN IHRE MARKTSTADT Geplante Erdgas-Hochdruckleitung von Riedlingen über Betzenweiler nach Uttenweiler Die Erdgas Südwest GmbH plant im Auftrag der Netze Südwest mbh eine Erdgas-Hochdruckleitung von Riedlingen über Betzenweiler nach Uttenweiler. Die geplante Leitung zweigt von der vorhandenen Hochdruckleitung parallel zur Schwarzach in Riedlingen ab und soll westlich am Milchwerk vorbei Richtung Heudorf verlaufen. Die weitere Trasse umfährt Heudorf nördlich, Hailtingen südlich und verläuft dann parallel zur Kreisstraße bis zum Ortsanfang Betzenweiler. Die weitere Trassenplanung sieht vor, Betzenweiler und Bischmannshausen nördlich zu umfahren, um dann parallel der Landesstraße Richtung Uttenweiler bis vor der Ortsumfahrung zu folgen. Hier soll dann in nördlicher Richtung die Kreuzung der B 312 erfolgen bis südlich des Gewerbegebietes. Auf der Trasse sind folgende Abzweige mit jeweiligen Ortsregelstationen vorgesehen: 1. zwischen Hailtingen und Heudorf, zur Versorgung der beiden Orte, 2. bei der Mehrzweckhalle Betzenweiler 3. südlich des Gewerbegebietes in Uttenweiler. Die geplante Trasse dieser Erdgas-Hochdruckleitung verläuft in Bereichen von Graswegen in diesen Wegen, bzw. überwiegend parallel zu befestigten Feldwegen, innerhalb der angrenzenden Grundstücke. Sie wird im offenen Graben verlegt. Hierzu wird vorher der Mutterboden abgeschoben und nachher wieder angedeckt. Die Leitung soll bis Ende 2015 fertig gestellt sein. Die Abhandlung der Leitungstrasse wird von Mitarbeitern der Netze BW (EnBW) durchgeführt. Diese werden unmittelbar mit den betroffenen Grundstückseigentümern Kontakt aufnehmen. Die Bauleitung liegt seitens der Netze Südwest mbh, Munderkingen, bei Herrn Rettich, Tel. 07393 958-204. Vereine Mitteilungen der Stadtverwaltung Bürgermeister und Gemeinderat der Stadt Riedlingen laden herzlich ein zum MaiMarkt Krämermarkt Montag, 04. Mai 2015 Veranstaltern und Besuchern wünschen wir einen angenehmen Aufenthalt in Riedlingen und gute Geschäfte. Willkommen in RIEDLINGEN IHRE MARKTSTADT Veranstaltungen Mai 2015 04.05.2015 MaiMarkt 16.05.2015 Flohmarkt 19.05.2015, 19:30 Uhr Ausstellungseröffnung 50 Jahre Fotofreunde Riedlingen 21.05.2015, 19:00 Uhr Maiandacht in der Weilerkapelle Anmerkung: Bitte achten Sie zu gegebener Zeit auf die einzelnen Veranstaltungshinweise. Weitere Veranstaltungen finden Sie auf der Homepage der Stadt Riedlingen unter www.riedlingen.de oder zu gegebener Zeit im Mitteilungsblatt. Liebe Riedlinger Mitbürger, hiermit laden wir Sie sehr herzlich ein, an der Aktion: Unser Riedlingen erblüht Sommertraum 2015 wieder teilzunehmen. Diese Einladung sprechen wir an alle Einwohner der Kernstadt und seiner Teilorte aus. Ganz besonders möchten wir aber die Bewohner des Riedlinger Stadtkerns und der Hindenburgstraße ansprechen. Wir möchten Sie alle dafür gewinnen, Ihre Fenster und Balkone auch dieses Jahr wieder mit fröhlichem Blumenschmuck auszustatten. Bereits in den vergangenen Jahren hat unser Blumenschmuck viele Gäste und Besucher Riedlingens angenehm überrascht und ist insgesamt sehr positiv aufgenommen worden. Wir würden uns außerordentlich freuen, wenn wir diese Pracht auch weiterhin bieten oder vielleicht noch steigern könnten. Dazu bedarf es natürlich Ihrer aktiven Mithilfe sei es als Teilnehmer oder als Sponsor zur Finanzierung der Aktion. Diese erhält zwar auch eine finanzielle Unterstützung von Seiten der Stadt, wird aber überwiegend von privaten Initiatoren finanziert und ehrenamtlich durchgeführt. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Das Aktionskomitee Unser Riedlingen erblüht

6 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 18/26 Mittwoch, 29. April 2015 6 Aktion Unser Riedlingen erblüht 2015 Teilnahmeerklärung und Bedarfsmeldung Name/Adresse des Teilnehmers: Neuteilnehmer im Stadtkern um den Stock und dem von dort einsehbaren Bereich der Seitenstraßen sowie Bewohner der Hindenburgstraße (straßenseits) erhalten ihre Erstausstattung auch in 2015 kostenlos. Ja, ich nehme an der Aktion Unser Riedlingen erblüht 2015 teil. Ich habe den unten aufgeführten Bedarf. Ich bin Neu-Teilnehmer Ich nehme schon wiederholt teil (bitte ankreuzen) Datum: Unterschrift: Bedarf: Bitte bis spätestens 08. Mai 2015 bei einem Riedlinger Gärtner Ihrer Wahl (Bendel, Schlegel, Selg, Walz) abgeben. Alt-Teilnehmer bringen bis dahin bitte auch ihre vorhandenen Blumenkästen zu ihrem Gärtner. Balkonkästen Balkonkästen 60 cm 80 cm Balkonkästen 100 cm Die Art der Bepflanzung sprechen Sie bitte mit dem Gärtner Ihrer Wahl ab. Termin: Bitte bis spätestens Mittwoch, 13. Mai 2015 (vor dem Flohmarkt). Bezgl. Abholung bzw. Hausanlieferung bitte direkt mit Ihrem Gärtner vereinbaren. Haftungsausschluss: Die Gärtner schließen jegliche Haftung für kostenlos zur Verfügung gestellte Produkte aus. Katholischer Deutscher Frauenbund ZV Riedlingen Maiwallfahrt des katholischen Frauenbundes Die diesjährige Maiwallfahrt des katholischen Frauenbundes Riedlingen ist am Mittwoch, den 20. Mai und geht zur Wallfahrtskirche Maria Himmelfahrt nach Eriskirch. Dort wird eine Maiandacht gefeiert und danach wird die Kunsthistorikerin Ingeborg Maria Buck durch die Kirche führen. Anschließend ist noch Gelegenheit zur Einkehr. Rückkehr ist gegen 19.00 Uhr. Abfahrt ist um 12.45 Uhr beim Steinwerk gegenüber Café Bochtler, weitere Haltestellen sind Stadthallenplatz, Kaplaneihaus und St. Gerhardschule. Anmeldungen bei Marlies Bühler, Tel. 8390. Auch Nichtmitglieder sind willkommen. Kunstkreis Maria Wechselberger und Peter Kuhn stellen im Kaplaneihaus aus Die Ausstellung Farben Formen Fantasie von Maria Wechselberger und Dr. Peter Kuhn im Kaplaneihaus in Riedlingen ist geöffnet vom 1. bis zum 17. Mai jeweils Freitag, Samstag und Sonntag von 15 bis 17 Uhr auch an Christi Himmelfahrt, nicht am 16. Mai (Flohmarkt). Die Eröffnung der Ausstellung am Donnerstag, 30. April, um 19.30 Uhr, wird musikalisch umrahmt von Ann-Sophie Kuhn; die Laudatio spricht Malkursleiterin Ruth Dietrich. Beide Künstler sind Mitglieder des Kunstkreises 84, beide malen vorwiegend in Acryl, beide lieben Farben. Maria Wechselberger lebt seit 40 Jahren in Bad Buchau. Sie experimentiert gerne mit dem Einarbeiten von Sand, Asche und Papier in ihre Bilder. Solche Collagen macht sie besonders gern. Sie sind meist abstrakt und in kräftigen Blau- und Rottönen gehalten. Neben Kursen bei Christiane Reinhard hat Wechselberger vorwiegend von Ruth Dietrich profitiert. Peter Kuhn, in Balingen aufgewachsen und seit über 20 Jahren in Riedlingen zunächst als Zahnarzt, inzwischen zur Ruhe gesetzt. Er kommt von der gegenständlichen Malerei. Neben den Dietrich- Kursen, die er seit 2007 regelmäßig besucht, sind vor allem Sybille Hempel und Gerda Sorger ein Leitbild. Er ist vom Zeichnen inspiriert und benützt neben Acryl- auch Ölfarben und Ölpastellstifte. Seine Motive sind Landschaften und Personen, auch Stillleben. Am Mittwoch, 29. April 2015 hält Gemeindereferentin Patricia Engling um 19.30 Uhr im Gasthaus Rosengarten in Riedlingen bei der Kolpingsfamilie einen Vortrag über das Leben und Wirken von Eugen Bolz (1881 1945). Eugen Bolz wurde am 15. Dezember in Rottenburg/Neckar geboren. Er war Politiker, Katholik und Widerstandskämpfer. Von 1928 1933 war er Staatspräsident von Württemberg. Zu diesem interessanten Vortrag sind auch Gäste herzlich willkommen. Förderverein der Jugendmusikschule: Einladung zur Mitgliederversammlung Am Dienstag, 19. Mai 2015, 20 Uhr, findet in den Räumen der Jugendmusikschule, Schulgasse 9, die Mitgliederversammlung des Fördervereins der Jugendmusikschule Riedlingen e.v. mit folgender Tagesordnung statt.1: Begrüßung, 2: Feststellung der Tagesordnung und Satzungsmäßigkeit der Einberufung, 3: Protokollzusammenfassung der Mitgliederversammlung 2014, 4: Bericht der Vorsitzenden mit Rückblick und Vorausschau, 5: Bericht des Jugendmusikschulleiters Reinhold Gruber, 6: Kassenbericht und Bericht der Kassenprüfer, 7: Entlastung des Vorstandes, 8. Wahlen des gesamten Vorstandes und der Kassenprüfer, 9. Sommerfest, 10: Benefizveranstaltungen, 12: Verschiedenes. Es ergeht herzliche Einladung, Waltraud Wolf, Vorsitzende Film/Bühnenspielplan Lichtspielhaus Riedlingen 29.04. 06.05.2015 Mi 29.04. Nightcrawler, Kinoverein (20.00) Do 30.04. Tanz in den Mai mit 60s GROOVE BAND ab 21.00 Uhr Fr 01.05. Shaun das Schaf (15.00) Disco ab 22.00 Uhr Sa 02.05. Shaun das Schaf (15.00) Dancing Queens, ABBA Cover Band (20.30) So 03.05. Shaun das Schaf (15.00) Verstehen Sie die Beliers (18.00) Elser (20.30)

7 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 18/26 Mittwoch, 29. April 2015 7 Mo 04.05. Shaun das Schaf (15.00) Verstehen Sie die Beliers (18.00) Elser (20.30) Di 05.05. Shaun das Schaf (15.00) Verstehen Sie die Beliers (18.00) Elser (20.30) Mi 06.05. Seniorenkino, Elser (14.30) Verstehen Sie die Beliers (18.00) Elser (20.30) Aktuelle Programmhinweise unter www.das-lichtspielhaus.de TSV Riedlingen FC Schelklingen Alb - TSV Riedlingen 4:0 (1:0) In einem ausgeglichenen Match macht die bessere Chancenverwertung in Person von Toptorjäger Timo Rothenbacher den unterschied. Während die Rothosen ihre Chancen nicht nutzen konnten, verwerteten die Hausherren so gut wie jede Möglichkeit. Mit dieser erneuten Niederlage werden die Rothosen weiter nach unten durchgereicht und finden sich nun im Abstiegskampf wieder. Für den TSV spielten: Brendle - Halbherr, Müller, Möller, Schiller (65. Szücs) - Ragg, Binder (75. Grünacher), Morelli, M. Preis, Wiedemann - S. Juhasz Das Reservespiel musste von den Rothosen abgesagt werden. Bereits am Donnerstagabend treffen die Rothosen im Heimspiel auf den SSV Emerkingen. Im Vorrundenspiel musste gegen den Aufsteiger eine 5 : 1 Niederlage eingesteckt werden. Mit 35 Punkten steht Emerkingen auf dem 8. Platz. Spielbeginn ist um 18:30 Uhr. Am Sonntag reist die Mannschaft dann zum Türkgücü Ehingen, die derzeit mit drei Punkten Abstand hinter den Rothosen liegen. Spielbeginn ist um 13:15 bzw. 15:00 Uhr. SV Riedlingen Jugendfußball Spielergebnisse A I-Junioren, Bezirkspokal, Halbfinale JSG Riedlingen I - SGM Rottenacker/Ehingen-Süd 4:0 A I-Junioren, Bezirksstaffel SGM Fulgenstadt/Bolstern - JSG Riedlingen I 0:5 A II-Junioren, Kreisstaffel spielfrei B-Junioren siehe FV Neufra C-Junioren siehe SV Daugendorf D-Junioren, Kreisstaffel SGM Riedl./Daugend. - SGM Allmend./Alth./Niederh. 1:6 E I-Junioren, Kreisstaffel TSV Riedlingen I - SGM Mägerk./Steinh./Trochtelf. I 3:2 E II-Junioren, Kreisstaffel TSV Riedlingen II - SGM Mägerk./Steinh./Trochtelf. II 2:4 F-Junioren TSV Riedlingen I - TSV Gammertingen I 2:3 TSV Riedlingen I - TSV Mägerkingen 9:1 TSV Riedlingen I - FC Vilsingen/Inzigkofen/Engelsw. 6:2 TSV Riedlingen II - TSV Gammertingen II 1:5 TSV Riedlingen II - TSV Gammertingen III 1:6 TSV Riedlingen II - SV Frohnstetten 1:7 Die nächsten Spiele A I-Junioren, Bezirkspokal, Endspiel Freitag, 01.05.2015, 18:00 Uhr in Unlingen JSG Riedlingen I - SGM Hettingen/Inneringen/Veringenstadt A I-Junioren, Bezirksstaffel Samstag, 09.05.2015, 16:00 Uhr JSG Riedlingen I - SGM Ablachtal A II-Junioren, Kreisstaffel Samstag, 09.05.2015, 16:00 Uhr in Neufra JSG Riedlingen II - SGM Ringingen/Beiningen/Pappelau B-Junioren: siehe FV Neufra C-Junioren: siehe SV Daugendorf D-Junioren, Kreisstaffel Samstag, 02.05.2015, 13:15 Uhr SGM Riedlingen/Daugendorf - SG Dettingen II E I-Junioren, Kreisstaffel Samstag, 02.05.2015, 12:15 Uhr SGM Bingen/Hitzkofen/Sigmaringen - TSV Riedlingen I E II-Junioren, Kreisstaffel Samstag, 02.05.2015, 11:15 Uhr SGM Bingen/Hitzkofen/Sigmaringen - TSV Riedlingen I F-Junioren Samstag, 09.05.2015 3. Spieltag Bambini Samstag, 09.05.2015 3. Spieltag K. Maurer, Jugendleiter Abt. Fußball Organisation und Sonstiges Das Kolping-Bildungs - zentrum informiert: Anmelde- und Informationstag für das Schuljahr 2015/2016 Das Kolping-Bildungszentrum lädt zum Anmelde- und Informationstag am Samstag, 09. Mai 2015, von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr ein. Die Leiterin des Bildungszentrums, Frau Bettina Schmidtke, beginnt mit einer Präsentation über Infos und Überblick zu den angebotenen Schulabschlüssen BK-Fremdsprachen, BK-Gesundheit und Sozialwissenschaftliches Gymnasium. Im Anschluss besteht die Möglichkeit zu einem persönlichen Beratungsgespräch für die Anmeldung. Kolping-Bildungszentrum, Kirchstr.24, 88499 Riedlingen, Tel. 07371/935013 oder e-mail: Rita.Rink@Kolping-Bildungswerk.de EDV-Kurse im Kolping Bildungszentrum Excel2010-Aufbaukurs, 3 x donnerstags, von 17:30 Uhr bis 19:45 Uhr, 7. Mai 2015 Kursinhalte: bedingte Formatierung, Gültigkeitsregeln, (Verschachtelte-) Wenn-Funktionen, Zählenwenn, summewenn, Sverweise, Listen gliedern und Teilergebnisse berechnen, PivotTabellen und PivotCharts Powerpoint 2010 Ferienkurs für Schüler/innen, Dienstag, 26. Mai 2015 und Mittwoch, 27. Mai 2015 von 13:30 Uhr bis 16:45 Uhr die Schüler erhalten eine Vielzahl von Tipps und lernen Ihre Texte in Szene zu setzen, Bilder Videos, Musik und wirkungsvolle Animationen in ihre Präsentationen einzubauen. Kolping-Bildungszentrum, Kirchstr.24, 88499 Riedlingen, Tel. 07371/935011 oder e-mail: Rita.Rink@Kolping-Bildungswerk.de Donau-Bussen-Schule Unlingen Einladung zum Informationsabend am 05. Mai 2015 um 20:00 Uhr, in der Gemeindehalle Unlingen Schulträger, Lehrer und Elternbeiräte beschäftigen sich seit geraumer Zeit mit der Konzeption zur Einrichtung der offenen Ganztagesschule nach dem neuen Landeskonzept. Diese neue Angebotsform ermöglicht auch kleinen Schulen ganztägiges Lernen anzubieten. Je nach Konzept erhalten die Schulen ein gewisses Kontingent an Lehrerwochenstunden und an finanzieller Unterstützung in Bezug auf Betreuung und außerunterrichtliche Angebote. Die Donau-Bussen-Schule ist bereits offene Ganztagesschule mit

8 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 18/26 Mittwoch, 29. April 2015 8 einem vielfältigen Betreuungsangebot. Auf Grund unserer Schülerzahlen kann dieses alte Konzept nicht mehr weitergeführt werden. Um dem gesellschaftlichen Wandel und den Bedürfnissen unserer Familien zukunftsweisend gerecht zu werden, ist das weitere Angebot einer offenen Ganztagesschule notwendig. ganztägiges Lernen Mehrwert für unsere Kinder Wir informieren Sie über unser neues pädagogisches Konzept für eine offene Ganztagesschule nach dem neuen Landeskonzept. Eingeladen sind alle, die sich für Bildung und Erziehung der Kinder unserer Gemeinde interessieren. Insbesondere laden wir die Eltern der Grundschüler der Klassen 1 und 2, Eltern der Kindergartenkinder sowie interessierte Vereinsvorstände bzw. Vereinsmitglieder recht herzlich ein. Über Ihr Interesse an der Weiterentwicklung der Donau-Bussen- Schule Grundschule Unlingen freuen wir uns. M. Faulhammer-Wiedemann, Schulleiterin Freitag, 01.05. Freitag der 4. Osterwoche 19.00 Uhr Maiandacht in der Weilerkapelle Samstag, 02.05. 17.45 Uhr Eucharistiefeier in Zwiefaltendorf 19.00 Uhr Eucharistiefeier in Daugendorf Sonntag, 03.05. 5. Sonntag der Osterzeit 10.30 Uhr Eucharistiefeier in St. Georg 18.00 Uhr Maiandacht in der Weilerkapelle 18.30 Uhr Eucharistiefeier in der Sana-Klinik Dienstag, 05.05. 10.00 Uhr Eucharistiefeier im Konrad-Manopp-Stift 18.00 Uhr Abendmesse mit Maiandacht in Grüningen Mittwoch, 06.05. 19.00 Uhr Abendmesse in Neufra Donnerstag, 07.05. 7.40 Uhr Schülergottesdienst Kl. 1-4 der Grundschule in der Taufkapelle 19.00 Uhr Maiandacht in der Weilerkapelle <<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<< Weitere Infos können Sie aus dem St. Georgsblatt entnehmen. Abonnieren Sie Welche Änderungen brachte das Pflegestärkungsgesetz? Pflegebedürftige Menschen können über die gesetzliche Pflegeversicherung Unterstützung bei der Finanzierung von Hilfen wie z. B. beim Duschen/Baden durch einen Pflegdienst, bei der Betreuung im Alltag oder Hilfe im Haushalt erhalten. Seit 01.01.2015 gibt es dazu nun wiederum gesetzliche Änderungen die für die pflegebedürftigen Menschen eine höheren Leistungsanspruch und auch eine Flexibilisierung der Leistungen bedeuten. Frau Lisa Thiel, Sozialpädagogin und Mitarbeiterin der AOK Biberach wird beim nächsten Gesprächskreis für pflegende Angehörige die Erneuerung erläutern und auch gerne auf Fragen eingehen. Diese Treffen findet am Mittwoch, 13. Mai 2015 von 14.00 16.00 Uhr in den Räumen der Katholischen Sozialstation Riedlingen, St. Gerhard-Str. 16, Riedlingen statt. Pflegende Angehörige sind dazu recht herzlich eingeladen. Ansprechpartnerin: Simone Weber, Katholische Sozialstation Riedlingen, Sozialer Beratungsdienst, Tel.: 07371 93 20 27 Wallfahrtssonntag in Heiligkreuztal am Sonntag, 03. Mai 2015 Die Wallfahrt zum heiligen Josef und seinen Schwiegereltern Joachim und Anna möchte Menschen einladen, denen es ein Anliegen ist, die Menschwerdung der Liebe Gottes in Jesus von Nazareth mit den Augen des heiligen Josef zu betrachten. Der Wallfahrtsgottesdienst ist am Sonntag, 03. Mai 2015, um 10.00 Uhr im Münster Heiligkreuztal mit Festpredigt von Pfarrer Peter Schmid. Anschließend an den Gottesdienst ist eine biblische Führung im Kornhaus mit Pfr. Peter Schmid. Die Ausstellungen im Kornhaus sind nachmittags geöffnet. Es lädt herzlich ein: Geistliches Zentrum Heiligkreuztal und Fromme Josefs Vereinigung von Heiligkreuztal Kirchliche Nachrichten Kath. Pfarramt St. Georg Kirchstraße 1, 88499 Riedlingen Tel. 0 73 71/93 35-0 Fax 9335-40 Donnerstag, 30.04. 7.40 Uhr Schülergottesdienst Kl. 1-4 der Grundschule in der Taufkapelle 19.00 Uhr Abendmesse in Altheim Evangelische Kirchengemeinde Riedlingen Grabenstraße 14, Tel. 07371-2567, Fax 7044 Pfarramt.Riedlingen@elkw.de www.ev-kirche-riedlingen.de Mittwoch, 29. April 2015 15.00 Uhr Bibelstunde auf der Klinge, Sebastian-Wierer-Str. 7, Riedlingen Samstag, 2. Mai 2015 16.00 Uhr Konfirmation in Riedlingen Am Samstag, 2. Mai 2015 werden in der Christuskirche konfirmiert: 1. Lorenz Bauschatz, Grüningen 2. Alina Bojcenko, Riedlingen 3. Robin Dangel, Riedlingen 4. Christine Michel, Riedlingen 5. Jasmina Ortlieb, Riedlingen 6. Svenja Pap, Riedlingen 7. Katharina Pok, Riedlingen 8. Nicolas Reichelt, Riedlingen 9. Kristina Rill, Grüningen 10. Kevin Rühl, Riedlingen 11. Elena Wietzke, Neufra 12. Isabella Wotsch, Friedingen 13. Alexandra Wulfert, Riedlingen Sonntag, 3. Mai 2015 10.00 Uhr Konfirmation in Riedlingen 10.00 Uhr Konfirmation in Ertingen, Georgskirche 10.45 Uhr Gottesdienst in Dürmentingen Am Sonntag, 3. Mai 2015 werden in der Christuskirche konfirmiert: 1. Emily Burgart, Altheim 2. Fanni Bürger, Offingen 3. Luisa Hansen, Altheim 4. Melanie Jan, Riedlingen 5. Violetta Krist, Riedlingen 6. Alvina Krout, Riedlingen 7. Polina Nochevnik, Riedlingen 8. Dennis Schäfer, Unlingen 9. Larissa Schieb, Riedlingen 10. Markus Schuster, Uttenweiler Montag, 4. Mai 2015 16.30 Uhr Kindertreff auf der Klinge, Sebastian-Wierer-Str. 7, Riedlingen

9 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 18/26 Mittwoch, 29. April 2015 9 Dienstag, 5. Mai 2015 19.30 Uhr Anmelde-Abend für die Konfirmanden 2015/2016 in Ertingen, Gerhard-Berner-Haus (Einladungen werden vorab über die 7. Klassen der Schulen verteilt) Mittwoch, 6. Mai 2015 15.00 Uhr Bibelstunde auf der Klinge, Sebastian-Wierer-Str. 7, Riedlingen 19.30 Uhr Anmelde-Abend für die Konfirmanden 2015/2016 in Riedlingen, Johannes-Zwick-Haus (Einladungen werden vorab über die 7. Klassen der Schulen verteilt) Regelmäßige Veranstaltungen im Johannes-Zwick-Haus: montags 9.30 Uhr Krabbelgruppe dienstags 14.30 Uhr Frauenkreis 20.00 Uhr Kantorei freitags 20.00 Uhr Bläserkreis Evangelisch-Freikirchliche Gemeinde 88499 Riedlingen/Württemberg Eichenauer Kirche, Im Anger 6 Kontakt: Pastor Jakob Tscharntke, Tel 07374 920541 Gottlieb Wekesser, Tel. 07371 3113 e-mail: efkriedlingen@t-online.de Internet: www.efk-riedlingen.de; hier sind auch die aktuellen Predigten zum Anhören Mittwoch, 29.4.2015 19.30 Uhr Gebetsabend Donnerstag, 30.4.2015 14.30 Uhr Seniorennachmittag Sonntag, 3.5.2015 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl Mittwoch, 6.5.2015 19.30 Uhr Bibelgesprächskreis Freie Christliche Gemeinde Josef-Christian-Straße 33 88499 Riedlingen Kontaktadresse: Andreas Wäsch, Tel. 07371/5035995, Fax: 0731/5035996, email: FCGRiedlingen@web.de www.fcg-riedlingen.de Mittwoch, 29.04.2015 20.00 Uhr Bibel- und Gebetsstunde Sonntag, 03.05.2015 10.00 Uhr Gottesdienst, Krabbelstube und Sonntagsschule Mittwoch, 06.05.2015 20.00 Uhr Mission in Pakistan Werft euer Vertrauen nicht weg, welches eine große Belohnung hat. Hebräer 10,35 Jehovas Zeugen Königreichssaal - Riedlingen - Beethovenstraße 24 Freitag, 1. 5. 2015, 19.30 Uhr - 21.15 Uhr Versammlungsbibelstudium anhand des Buches Komm Jehova doch näher Kapitel 23 Absatz 19 bis 23 und Kasten auf Seite 239 Theokratische Predigtdienstschule (Schulungskurs für Evangeliumsverkündiger): Besprechung von 1. Samuel 26 bis 31/ Wiederholung Sonntag, 3. 5. 2015 9.30 Uhr Biblischer Vortrag: Was wird durch die Heilung der Nationen erreicht? 10.05 Uhr Bibel - und Wachtturm Studium:Jehova leitet unser weltweites Lehrwerk Interessierte Personen sind jederzeit herzlich willkommen. Keine Kollekten: www.jw.org Neuapostolische Kirche Finkenweg 8, 88499 Riedlingen Auskünfte bei Patrik Braun Tel.: 07375/9225180 - Fax 07375/9225181 Donnerstag, 30.04.2015 20:00 Uhr Gottesdienst Sonntag, 03.05.2015 9:30 Uhr Gottesdienst in Ehingen, Schmiechgraben 10 Die Bevölkerung ist jederzeit zu der Teilnahme an den Gottesdiensten herzlich eingeladen. Berichte, Aktuelles und weiterführende Informationen finden Sie im Internet unter www.nak-sued.de sowie unter www.nak-ulm.de Daugendorf Ortsverwaltung Daugendorf Ab 05. Mai 2015 bis einschließlich 14. Juli 2015 sind meine Sprechstunden nun immer am Dienstag Abend von 18.00 Uhr bis 20.00 Uhr. Ich bitte dies zu beachten! Die Sprechstunden am Donnerstag Abend entfallen in dieser Zeit. Ab Mitte Juli bin ich wieder zu den gewohnten Zeiten am Donnerstag Abend im Rathaus in Daugendorf. Einladung zur Ortschaftsrat-Sitzung Am Dienstag, 05.05.2015 um 20.00 Uhr findet eine öffentliche Sitzung des Ortschaftsrates Daugendorf statt. TOP 1: Raumkonzept der städtischen Gebäude in Daugendorf für die Vereine TOP 2: Stellungnahme zu Bauvorhaben Flurstück 101 TOP 3: Anträge, Wünsche, Verschiedenes Im Anschluss an die öffentliche Sitzung findet eine nichtöffentliche Sitzung statt. Die Bevölkerung von Daugendorf ist zur öffentlichen Sitzung herzlich eingeladen. Armin Lenz, Ortsvorsteher Daugendorf MUSIKVEREIN DAUGENDORF E.V. Frühschoppengestaltung in Füramoos Der Musikverein Daugendorf gestaltet am Sonntag, den 03. Mai 2015 von 11:00-13:30 Uhr den Frühschoppen beim Frühlingsfest in Füramoos. Hierzu laden wir alle ganz herzlich ein. Wir fahren bequem mit dem Bus nach Füramoos. Es sind noch freie Plätze vorhanden. Für einen kleinen Unkostenbeitrag besteht die Möglichkeit, mit uns nach Füramoos zu reisen. Der Musikverein Daugendorf bittet alle Interessierten sich beim 2. Vorsitzenden Benedikt Stöhr unter der Telefonnummer 0172/9999592 anzumelden. Es würde uns freuen, viele Freunde und Gönner bei unserem Auftritt begrüßen zu dürfen!

10 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 18/26 Mittwoch, 29. April 2015 10 24. Spieltag Bezirksliga Donau Sonntag, 26.04.2015 FC Laiz - SV Daugendorf 1:0 (0:0) Es spielten: W. Bez, T. Widmer, A. Widik, H. Königshoven (13. M. Geiselhart), J. Geiselhart, St. Geiselhart, J. Haiß (90+1. R. Münch), M. Butscher, M. Mazzola (76. J. Rueß), N. Haiß, T. Münst Torfolge: 1:0 (90+2. Min) Bes. Vork.: gelb-rot (86. Min.) M. Geiselhart Zuschauer: ca. 150 Im Spiel gegen den FC Laiz zeigte der SVD eine starke Leistung und konnte sich so einige gute Torchancen herausspielen, welche leider nicht verwertet werden konnten. Aufgrund sich häufender kleiner Fehlentscheidungen seitens des Schiedsrichters, unter anderem die unberechtigte gelb-rote Karte für Matthias Geiselhart, wurde das Spiel unruhig und verfahren. Beinahe mit dem Schlusspfiff gelang den Gastgebern das 1:0. Somit konnte sich der SVD trotz einer sehr guten Leistung mit viel Kampfgeist nicht belohnen und ging unverdienterweise leer aus. SV Daugendorf Vorschau: Bezirksliga Donau Nachholspiel 19. Spieltag, Donnerstag, 30.04.2015 FC Mengen - SV Daugendorf I 18.45 Uhr Am Donnerstag fährt der SV Daugendorf zum Nachholspiel nach Mengen. Nach den gezeigten Leistungen in den beiden letzten Spielen kann man auch in Mengen punkten. Der Gegner wir bestrebt sein, dies zu verhindern, da sie noch gute Chancen besitzen, den Relegationsplatz zu erreichen. Vorschau: Bezirksliga Donau 25. Spieltag, Sonntag, 03.05.2015 SV Daugendorf I SV Bad Buchau 15.00 Uhr Zum zweiten Spiel in dieser Woche erwarten wir die Gäste aus Bad Buchau. Der SV Daugendorf wird versuchen, gegen den Tabellenachten einen Sieg zu landen. Dies umso mehr, da unser Torwart Willi Bez im Hinspiel beim 1:1 Unentschieden unberechtigt vom Platz gestellt wurde. Für die beiden Spiele wünsche ich der Mannschaft viel Erfolg und die volle Unterstützung der hoffentlich zahlreichen Zuschauer. KL B2 Donau, Reserven Sonntag, 03.05.2015 SV Unterstadion - SGM Unlingen/Daugendorf 13.15 Uhr SV Daugendorf Jugendfußball Ergebnisse: A-Jugend: siehe TSV Riedlingen B-Jugend: siehe FV Neufra C I -Jugend Bezirksstaffel: JSG Riedlingen - SGM Ostrach/Weithart 0:0 C II-Jugend Kreisstaffel: JSG Riedlingen - SGM Granheim/Ennahofen abgesagt D-Jugend Kreisstaffel: JSG Riedlingen/Daugendorf - SGM Allmendingen/Altheim/Niederhofen II 1:6 F-Junioren: SV Daugendorf - SV Dürmentingen II 0:6 SV Daugendorf - SV Uttenweiler II 5:2 SV Daugendorf - VFL Munderkingen II 0:4 SV Daugendorf - TSG Rottenacker 0:4 Vorschau: C I - Jugend Bezirksstaffel Samstag 02.05.15, 13:15 Uhr: JSG Riedlingen - SG Griesingen C II - Jugend Kreisstaffel Spielfrei D-Jugend Samstag, 02.05.2015, 13:15 Uhr JSG Riedlingen/Daugendorf - SG Dettingen II F-Jugend Spielfrei Kirchliche Nachrichten Kath. Kirchengemeinde Daugendorf St. Leonhard Donnerstag, 30.04. 19.00 Uhr Eucharistiefeier in der Kapelle Samstag, 02.05. 10.00 Uhr 12.00 Uhr Krankenkommunion 19.00 Uhr Euchariestiefeier Sonntag, 03.05. 18.00 Uhr Maiandacht mitgestaltet von den Klangfärbern. Herzliche Einladung. Dienstag, 05.05. 14.00 Uhr Seniorennachmittag in Daugendorf im Gasthaus Neu Haus Pfr. Grau referiert über das Thema: Mariendarstellungen aus verschiedenen Zeiten und Traditionen. Grüningen Kirchengemeinde Grüningen St. Blasius Sonntag, 03.05. 5. Sonntag der Osterzeit 10.00 Uhr Eucharistiefeier Wir gedenken im Gottesdienst: Josef Brandl, Antonia und Konrad Pfaff, Albert Blersch u. verst. Angeh. 18.00 Uhr Maiandacht in der Weilerkapelle in Riedlingen Dienstag, 05.05. 17.30 Uhr Rosenkranz 18.00 Uhr Eucharistiefeier/Maiandacht Neufra Ortsverwaltung Neufra Aufstellen des Maibaumes Morgen, Donnerstag, den 30.04.2015 um 19.00 Uhr stellt unsere Freiw. Feuerwehr gemeinsam mit der Kath. Landjugend den Maibaum am Rathausplatz in Neufra. Auf einen zahlreichen Besuch würden sich die Kath.Landjugend sowie die Freiw. Feuerwehr freuen. Herzlichen Dank im Namen der Ortschaft für die Beibehaltung dieses schönen Brauchtums.

11 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 18/26 Mittwoch, 29. April 2015 11 Mit dem Gedicht von Eduard Mörike möchten wir den Frühling und den Wonnemonat Mai begrüßen. Er ist`s Frühling lässt sein blaues Band wieder flattern durch die Lüfte; Süße, wohlbekannte Düfte streifen ahnungsvoll das Land; Veilchen träumen schon, wollen balde kommen; Horch, von fern ein leiser Harfenton! Frühling, ja du bist`s; Dich hab ich vernommen Trauungen sind nun auch in den Hängenden Gärten möglich Nachdem der Wunsch an die Ortsverwaltung bzw. an die Stadt Riedlingen herangetragen wurde, dass man auch Unter freiem Himmel in den Hängenden Gärten Trauungen machen könnte wurde dies aufgegriffen, mit der Verwaltung besprochen, dem Ortschaftsrat abgestimmt und der Stadtverwaltung empfohlen. Inzwischen hat die Stadt Riedlingen mit der Stiftung Historischer Hängegarten einen Überlassungsvertrag diesbezüglich gemacht. Somit es auch möglich die Trauungen auf Wunsch in den Hängenden Gärten zu machen. Wer Interesse hierfür hat, kann dies bei der Eheanmeldung kundtun. Die Voraussetzungen liegen nun vor. Hennes, Ortsvorsteher FUSSBALLVEREIN NEUFRA/DO. e. V. Sportheim Neufra!! Das Sportheim hat am Freitag geschlossen!! FVN-JUGEND: Juniorenspiele nächstes Wochenende: A-Junioren: siehe unter TSV Riedlingen C-Junioren: siehe unter SV Daugendorf B1-Junioren: Bezirksstaffel FV Bad Saulgau 04 - JSG Riedlingen 4:0 D1-Junioren: Bezirksstaffel FV Neufra I - SGM Scheer/Sigmaringendorf 0:2 D2-Junioren: Kreisstaffel FV Neufra II - SGM Sigmaringen/Bingen II 1:6 E1-Junioren: Kreisstaffel 5 SC Türkyemspor Bad Saulgau - FV Neufra 3:5 C-Juniorinnen: Kreisstaffel 1 SGM Neufra/Binzwangen - SGM Munderkingen 5:1 Juniorenspiele nächstes Wochenende: A-Junioren: siehe unter TSV Riedlingen C-Junioren: siehe unter SV Daugendorf D1-Junioren: Bezirksstaffel 6. Spieltag: Donnerstag, 30.04.2015 in Ertingen SGM Ertingen/ Binzwangen - FV Neufra I D2-Junioren: Kreisstaffel 3. Spieltag: Samstag, 02.05.2015 in Zwiefalten TSG Zwiefalten - FV Neufra II E1-Junioren: Kreisstaffel 5 4. Spieltag: Samstag, 02.05.2015 in Neufra FV Neufra - SV Ennetach C-Juniorinnen: Bezirkspokal Finale: Freitag, 01.05.2015 in Unlingen SC Blönried - SGM Neufra/Binzwangen 13:15 Uhr Jürgen Milz Jugendleiter 18:00 Uhr 13:15 Uhr 12:15 Uhr FVN-AKTIVE: FV Neufra FV Altshausen 2:3 (1:2) Die Gäste aus Altshausen entführten mit einem überraschenden 3:2-Auswärtssieg die drei Punkte aus dem Waldstadion, weil sie aus drei Standard-Situationen drei Treffer erzielen konnten. Schon nach einer Viertelstunde lag der FVN mit 0:2 zurück und kam noch vor der Halbzeitpause zum Anschlusstreffer. Nach dem Seitenwechsel drängte die Gleich-Elf auf den Ausgleich, doch die Gäste konnten wieder nach einer Standard-Situation auf 3:1 erhöhen. Nach dem erneuten Anschlusstreffer durch ein Foulelfmeter-Tor von Torjäger Fabian Brehm wollte der FVN mit der Brechstange den Ausgleich erzielen, doch selbst beste Tormöglichkeiten konnten nicht genutzt werden. [um] Stenogramm: FV Neufra: Baric I. Lapin S., Binder M., Todor O., Pavlovic S. (75. Ummenhofer T.) Metzler M., Binder A., Heckenberger J.- Spies S. (62. Spies P.), Fischer M., Brehm F. Tore: 0:1 (5. HE) Krämer, 0:2 (17.) Pfeiffer, 1:2 (22.) Spies S., 1:3 (57.) Igel, 2:3 (61., FE) Brehm F. Gelbe Karte: Metzler (Handspiel), Heckenberger, Binder A. (beide F) Schiedsrichter: Martin Capo, Balingen Zuschauer: 280 FV Neufra II SV Uttenweiler II 2:0 (1:0) Völlig verdient gewann die Pfeil-Elf das Derby gegen die Zweite aus Uttenweiler und zeigte dabei einen deutlichen Aufwärtstrend. Schon in der 5. Minute landete die Kugel nach einem Kopfball von Eugen Derksen an der Querlatte. Tobias Maier war nach Vorlage von Martin Binder nach einer halben Stunde zum verdienten 1:0 erfolgreich. Die Gäste drängten in der zweiten Hälfte auf den Ausgleich, doch Martin Braun machte den FVN-Sieg perfekt, nachdem er in der 81. Minute bei einem schnellen Angriff zunächst den Torwart ausspielte und dann den Ball ins leere Tor einschoss. [um] Stenogramm: FVN II: Naim Elia R. Binder St.(46. Braun St.), Schmid St., Maichel Christof, Hennes T. Maier T., Binder M., Koch A.(65. Stoermer N.), Derksen W.. Braun M., Derksen E. (70. Braun St.) Tore: 1:0 (30.) Maier T., 2:0 (81.) Braun M. Gelbe Karten: Binder St. ( F) Zuschauer: 80 Schiedsrichter: Markus Jung, Pfronstetten Bezirksliga Donau Nachholspiel vom 19. Spieltag, Donnerstag 30.04.2015 FC Bad Schussenried I - FV Neufra I Beginn 18.45 Uhr Am kommenden Donnerstag reist die Gleich-Elf zum einzigen Nachholspiel der laufenden Saison nach Bad Schussenried. Beim letzten Gastauftritt in der Badstadt kassierte der FVN eine herbe 1:4-Pleite. Der FV präsentiert sich derzeit als einer der Verfolger des FVN und hat einen guten Lauf. Die Ramic-Elf musste in der Rückrunde nur eine Niederlage gegen Kirchen hinnehmen. Jetzt kommt mit dem FVN die auswärtsstärkste Mannschaft der Liga, die in der Vorrunde beim 5:2-Heimerfolg nach einem 0:2-Rückstand viel Moral zeigte und dieses Mal nichts anbrennen lassen will. Zeigen wird sich allerdings wie die Gleich-Elf die unnötige Niederlage gegen Altshausen wegstecken kann. Über eine zahlreiche Begleitung wird sich der FVN freuen. [ps] 25. Spieltag, Sonntag 03.05.2015 FC Mengen I - FV Neufra I Beginn 15.00 Uhr FC Mengen heißt der Gegner bei einem weiteren Auswärtsspiel des FVN. Dabei handelt es sich um eine weitere Mannschaft die noch kräftig im Rennen um den Titel und Relegation mitmischt. Die letzte Niederlage gegen Mengen datiert aus dem April 2012 und das soll möglichst so bleiben. Doch das wird kein leichtes Unterfangen, ist der FCM in 2015 in sämtlichen Pflichtspielen doch noch ungeschlagen. Beim 3:1-Erfolg im Hinspiel verhielt sich die Gleich-Elf extrem clever und zeigte an diesem Tag die Qualität dann zu treffen, wenn es nötig ist, um das Spiel zu beruhigen. Für das Auswärtsspiel wäre diese Eigenschaft ebenfalls wünschenswert. Mengen schießt, ähnlich wie Laiz, nicht allzu viele Tore für eine Spitzenmannschaft. Doch die reichen zum Erfolg. Die Defensive des FC stellt nämlich die viertbeste Abwehr der Liga und weiß deshalb mit ihren wenigen Toren auszukommen. [ps]

12 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 18/26 Mittwoch, 29. April 2015 12 Kreisliga B II 17. Spieltag, Sonntag 03.05.2015 SV Eintracht Seekirch I - FV Neufra II Beginn 15.00 Uhr Ende März ließ Seekirch mit einem 2:1-Auswärtsieg bei Altheim/Andelfingen II aufhorchen. Fakt ist jedenfalls, dass die Eintracht längst nicht mehr der hundertprozentige Punktelieferant ist, der sie vielleicht in den letzten Jahren hin und wieder war. Unterschätzt man die Elf vom Federsee, kann man durchaus sein blaues Wunder erleben. Doch Trainer Christof Pfeil wird die Mannschaft sicherlich dementsprechend einstellen, um dem vorzubeugen. Auch das Hinspiel und sein Ergebnis zeigen, dass Seekirch sehr wohl in der Lage ist, ein Spiel zu drehen. Es muss in Seekirch sicherlich viel gekämpft und geackert werden um die Punkte mit nach Neufra zu nehmen. Doch das ist nichts neues, da sich die Pfeil-Elf bei der Eintracht nie leicht getan hat. [ps] Kirchliche Nachrichten Neufra St. Petrus und Paulus Sonntag 3. Mai 5. So. i. d. Osterzeit 8.30 Uhr Eucharistiefeier Kollekte für die Kirche K.: Frau Kopf, L.: Guter Stefanie 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Maiandacht Mittwoch 6. Mai 18.30 Uhr Rosenkranz 19.00 Uhr Eucharistiefeier wir gedenken im Gottesdienst Verstorbene der Fam. Geng, Huber und Kern Siegfried König Donnerstag 7. Mai 18.30 Uhr Rosenkranz um geistliche Berufe Freitag 8. Mai 18.30 Uhr Rosenkranz Bitte beachten geänderte Gottesdienstzeit am Sonntag Ministrantendienst So.: Eberhart F., Emhart B., Guter L., Kniele L., Kinzinger E., Emhart T., Neubuger M., Rothmund S. Mi.: Mayer L., Botwina K., Maikler J., Eberhart L. Kinder Franziskusfest im Kloster Sießen Herzliche Einladung am 1. Mai 2015 10.00 Uhr Auftakt 15.00 Uhr Eucharistiefeier mit Weihbischof Thomas Maria Renz weitere Information siehe Schaukasten und Schriftenstand Pfarrbüro Neufra Mittwoch 17.00 bis 19.00 Uhr geöffnet Tel.: 07371-6311, Fax. 07371-129328 E-mail: Susanne.Emhart@drs.de Katholische öffentliche Bücherei (KÖB) Neufra Schlossberg 13, 88499 Riedlingen-Neufra Telefon 07371/129331 E-Mail: koeb-neufra@gmx.de Internet: www.koeb-neufra.de eopac: http://www.bibkat.de/koeb-neufra Öffnungszeiten: Sonntag 10:00 Uhr bis 11:00 Uhr Mittwoch 16:00 Uhr bis 18:00 Uhr KÖB-Neufra informiert: Buchtipp für kleine und große Naturfreunde: 365 Ideen für draußen - Nix für Stubenhocker, DORLING KINDERSLEY, 2015. Nie mehr Langeweile! Ob im eigenen Garten, im Park um die Ecke oder im Wald - in der Natur gibt es viel Spannendes zu entdecken und zu erleben. In 365 Ideen für draußen finden Kinder abwechslungsreiche Vorschläge, die sie alleine oder zusammen mit Freunden und Familie ausprobieren können. Ob Insektenhotel bauen, Blüten pressen, Wasserbomben werfen oder Gipsabdrücke von Tieren machen: Das Aktivitätenbuch beschreibt und zeigt anhand vieler Fotos, wie s geht. Eine Materialliste hilft bei der Vorbereitung und eine Zeitangabe gibt Aufschluss, wie aufwendig etwas ist. Manche Projekte füllen einen ganzen Nachmittag, andere lassen auch nur eine Minute zum Erlebnis werden. Auch für Regentage gibt es schöne Ideen. Die vielen witzigen Spiele, coolen Experimente und kreativen Bastelprojekte machen Mädchen und Jungen viel Spaß und regen sie an, die Natur zu beobachten und besser kennenzulernen (Verlagsinformation). Wir freuen uns auf Sie Ihr Bücherteam Pflummern Ortsverwaltung Pflummern Die Ortsverwaltung bleibt aus beruflichen Gründen am Donnerstag, 30.04.2015 geschlossen. Die nächste Sprechstunde findet wie gewohnt am Donnerstag, 07.05.2015 statt. Ich bitte um Beachtung. Manfred Goller, OV Einladung Wie es aussieht, ist der Winter nun doch endlich vorbei. Aber egal, wie das Wetter auch ist, am 30. April wird der Maibaum aufgestellt. Wir würden uns sehr freuen, wenn wir ab 18.00 Uhr wieder viele Zuschauer begrüßen dürfen. Für Essen und Trinken ist gesorgt, und wer keine gute Laune mitbringt, bekommt sie spätestens beim Maibaumstellen. Eure Feuerwehr Riedlingen Abteilung Pflummern mit Jugendgruppe SpVgg Pflummern/Friedingen, Abteilung Fußball Sei dabei!!! Fußball-Ferien-Camp bei der SpVgg Pflummern-Friedingen (Alter: 6 bis 16 Jahre) In den Pfingstferien findet am 01. und 02. Juni 2015 ein Fußball Ferien-Camp auf dem Sportplatz in Pflummern statt. Trainingsmaßnahmen für Spieler/innen unter qualifizierter Leitung lizenzierter Trainer. Ehemalige Bundesliga- und Nationalspieler, z.b. Weltmeister Uwe Bein (u.a. Eintracht Frankfurt, 1.FC Köln), Harald Spörl ( Hamburger SV ) und vom Thüringer Fußballverband Wolfgang Bartusch gehören zum Trainerteam. Unter dem Aspekt altersgerechtes Training werden Übungseinheiten mit modernem Trainingsequipment auf dem Sportplatz des ausrichtenden Vereins durchgeführt. Ort: Sportplatz Pflummern Zeitraum: 01.06-02.06 von 09:00-16:30 Uhr Campbetreuer: Uwe Bein und Team sowie das SV Sparkassenversicherung-Team Riedlingen Pauschalpreis: 79,00 Leistungen: 2 Tage professionelles, altersgerechtes Fußballtrai-

13 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 18/26 Mittwoch, 29. April 2015 13 ning, Erima-Trainingsanzug mit Kapuze, Ganztagesbetreuung, Getränke, Snacks und Mittagessen im Sportheim. Anmeldeschluss: 30.04.2015 (wird evtl. verlängert) Weitere Infos und Anmeldung unter: SV Sparkassenversicherung Geschäftsstelle Florian Franke Lange Straße 2, 88499 Riedlingen, Tel.: 07371-7096 E-Mail: sv-team-franke@sparkassenversicherung.de i.a. Florian Weggerle Spvgg Pflummern-Friedingen, Vorschau: Am Donnerstag 30.4.15 findet das Rückspiel gegen den FC Schmiechtal statt. Die Gäste sind mit bisher 6 Punkten im Jahr 2015 ähnlich schlecht wie die SpVgg aus der Winterpause gekommen und stehen derzeit auf dem vorletzten Platz. Das Ergebnis könnte knapp werden. Im Hinspiel konnten mit dem 3:4 für uns, alle Punkte entführt werden. Am Sonntag 3.5.15 reisen wir nach Oberdischingen. Der SV Oberdischingen wurde in der Vorrunde von Hahn & Co im Hardt auseinandergenommen und mit 6:1 nach Hause geschickt. Wird unserer Mannschaft wieder ein Sieg gelingen? Vorsicht! Denn vor 3 Wochen hat der Mitaufsteiger gegen den TSV Riedlingen mit 4:0 gewonnen und seit der Winterpause bereits starke 15 Punkte geholt. Auf geht`s SpVgg, Punkten zum Klassenerhalt! Donnerstag 30.4.15-18.00 Uhr SpVgg Pflummern-Friedingen I FC Schmiechtal Sonntag 3.5.15-13.15 Uhr SV Oberdischingen II - SpVgg Pflummern-Friedingen II Sonntag 3.5.15-15.00 Uhr SV Oberdischingen I - SpVgg Pflummern-Friedingen I Kirchliche Nachrichten Evangelische Kirchengemeinde Pflummern - Heiligkreuztal Donnerstag, 30. April 2015 14.30 Uhr Senioren-Nachmittag im Gemeindehaus in Pflummern Sonntag, 3. Mai 2015 9.30 Uhr Gottesdienst in Pflummern mit Prädikantin Winter Wochenvertretung Kasualien Vom 3. 9.5. ist Frau Pfarrerin Berner zuständig, Tel. 07371-3105 Zell/Bechingen Kirchliche Nachrichten Kath. Kirchengemeinde Zell-Bechingen St. Gallus Mittwoch, 29.04. 19.00 Uhr Eucharistiefeier in Bechingen Samstag, 02.05. 13.00 Uhr 14.00 Uhr Krankenkommunion Sonntag, 03.05. 9.00 Uhr Wort- und Kommunionfeier Mittwoch, 06.05. 19.00 Uhr Eucharistiefeier mit Maiandacht in Zell Zwiefaltendorf Ortsverwaltung Zwiefaltendorf Am Donnerstag, den 07. Mai 2015 findet eine öffentliche Ortschaftsratsitzung in der Ortsverwaltung statt. Beginn: 19:30 Uhr TOP 1 Beratung und Beschlussfassung über den Einbau von 4 weiteren Gästezimmern und Nebenräumen im ehemaligen Scheunengebäude zum Bahnhof 5 in Zwiefaltendorf TOP 2 Sonstiges und Bekanntgaben der Ortsverwaltung Stefan Hörmann, OV Erinnerung TÜV-Abnahme am Samstag, den 09.05.2015 führt Herr Burgmaier vom TÜV-Südwest ab 8:00 Uhr beim Gemeindehaus die erforderliche TÜV- Abnahme für landw. Zugmaschinen, Anhänger und kleinere Motorräder durch. Neue Sitzbank bei der St. Anna Kapelle In der Woche nach Ostern wurde bei der St. Annakapelle eine neue Sitzbank installiert. Die Bank wurde vom VDK Ortsverband Zwiefaltendorf gestiftet und auch aufgestellt. Herzlichen Dank dafür. Stefan Hörmann, OV Freiwillige Feuerwehr Zwiefaltendorf In diesem Jahr wird der Maibaum am Donnerstag, 30. April gegen 19:00 Uhr aufgestellt. Die Bevölkerung ist wie immer recht herzlich willkommen. Unsere Jugendwehr sorgt für Ihr leibliches Wohl und verkauft Saiten mit Brot und Getränke. Die aktive Wehr wie auch die Jugendfeuerwehr trifft sich hierzu um 18:00 Uhr am Gerätehaus für alle Vorbereitungen. Matthias Sollmann, Kommandant Schwäbischer Albverein Ortsgruppe Zwiefaltendorf/Emeringen Einladung zur Maiwanderung im Lautertal am 01. Mai 2015 Die Ortsgruppe Zwiefaltendorf/Emeringen trifft sich am 01. Mai 2015 zu einer Tageswanderung im Lautertal. Vom Ausgangspunkt Burg Derneck führt der Weg zum Aussichtspunkt Bürzl, von dort geht s talwärts nach Bichishausen zur gleichnamigen Ruine Bichishausen. Nach der Mittagspause in Gundelfingen, erfolgt der Aufstieg zur Ruine Hohengundelfingen. Hier imponiert nicht nur die Lage der Ruine auf den Weißjura-Massenkalkfelsen, sondern auch der weite Blick ins Tal der Lauter mit den nahe gelegenen Burgen Niedergundelfingen, Hohenhundersingen und Derneck. Auch der Standort des ehemaligen Burgstall Weiler (Kapf ) ist zu sehen. Gegenüber der Burg Derneck liegt die Bettelmannshöhle, die durch ihre Lage mitten im Wald vom großen Strom der Ausflügler weitgehend verschont bleibt. Es ist eine 11 Kilometer lange Strecke mit Steigungen zu bewältigen. Bei ungünstiger Witterung wird die vorgesehene Route geändert. Eine abgekürzte Strecke mit leichten Steigungen wird angeboten (mindestens zwei Teilnehmer). Feste Schuhe und das Mitführen von Getränken mit kleinem Vesper sind empfehlenswert. Gastwanderer und Familien sind willkommen. Treffpunkt ist um 09.30 Uhr an der Bushaltestelle in Zwiefaltendorf und um 09.45 Uhr am Rathaus in Emeringen. P. Geiss, Wanderführer, Tel. 07373/493

14 Amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen KW 18/26 Mittwoch, 29. April 2015 14 Kirchliche Nachrichten Kath. Kirchengemeinde Zwiefaltendorf St. Michael Freitag, 01.05. 19.00 Uhr Maiandacht Samstag, 02.05. 17.00 Uhr Krankenkommunion 17.45 Uhr Euchariestiefeier Sonntag, 03.05. 13.30 Uhr Taufe von Elias und Jonas Bertsch. Wir gratulieren den Eltern Ralf und Katharina Bertsch (geb. Arnold) 19.30 Uhr Maiandacht in der Annakapelle mitgestaltet vom Liederkranz Zwiefaltendorf. Herzliche Einladung. Freitag, 08.05. 17.45 Uhr Eucharistiefeier mit Maiandacht Evangelische Kirchengemeinde Zwiefaltendorf Pfarramt Pfarrer Roland Albeck Elsa-Brändström-Straße 12, 88529 Zwiefalten Telefon 07373 2885 / Telefax 07373 91 53 47 E-Mail: Pfarramt.Zwiefalten@elkw.de Mittwoch, 29.4.2015 16.30 Uhr Die Konfirmandengruppe trifft sich in der kath. Kirche in Hayingen zur Probe. 20.00 Uhr Chorprobe mit Orchester im kleinen Saal des Konventbau Donnerstag, 30.4.2015 8.30 Uhr Herzliche Einladung zum Gemeindefrühstück mit anschließender Besinnung im Evang. Pfarrhaus Zwiefalten. Freitag, 1.5.2015 14.30 Uhr Kinderchorprobe im Evang. Pfarrhaus Zwiefalten Die Bücherei hat von 15.15 15.45 Uhr geöffnet. Sonntag, 3. Mai - Kantate 10.15 Uhr Gottesdienst im Kapitelsaal Der Evang. Kirchenchor Zwiefalten-Hayingen wird den Gottesdienst in Zwiefalten mitgestalten. Der Chor wird unterstützt vom Kammerorchester Riedlingen und dem Vokalquintett Reutlingen. Es wird das Stück Alles was ihr tut mit Worten oder mit Werken von Dietrich Buxtehude zu hören sein. Nach dem Gottesdienst laden wir Sie alle zu einem Ständerling ein. In Hayingen findet am 3. Mai kein Gottesdienst statt. Dienstag, 5.5.2015 17.00 Uhr Folkloretanz im Evang. Gemeindehaus Hayingen Mittwoch, 6.5.2015 16.30 Uhr Die Konfirmandengruppe trifft sich in der kath. Kirche in Hayingen zur Probe. m m m m m Anzeigenauftrag für KW Auftraggeber Firma Straße/Hausnummer PLZ/Ort Telefon Erscheinung wöchentlich mittwochs bei einer Auflage ca. 4.900 Exemplaren in Riedlingen, Bechingen, Daugendorf, Grüningen, Neufra, Pflummern, Zell, Zwiefaltendorf. Millimeterpreis: Satzspiegel: 0,71 Euro* s/w / 0,88 Euro* farbig 182 mm breit x 270 mm hoch 4 Anzeigenspalten à 44 mm Datenanlieferung: Per Email als jpg, pdf, eps oder tif in einer Auflösung von mind 300 dpi. Gerne gestalten wir Ihnen auch eine Anzeige. Anzeigenschluss: Freitag vor Erscheinen 12 Uhr Beilagen: 69,00 Euro* / 1.000 Exemplare Auflage: 4.900 Exemplare Telefax E-Mail Unterschrift / Stempel Musteranzeige 2spaltig z. B. B 90 mm x H 40 mm Ulrich sche Buchdruckerei und Verlag GmbH & Co. KG Haldenstraße 6 + 8 88499 Riedlingen Telefon 0 73 71/93 72 21 Telefax 07 51/29 55-99-84 99 E-Mail anzeigen.riedlingen@schwaebische.de Musteranzeige 1spaltig z. B. B 44 mm x H 90 mm 63,90 Euro s/w 79,20 Euro farbig zzgl. MwSt. für gewerbliche Kunden 56,80 Euro s/w 70,40 Euro farbig zzgl. MwSt. für gewerbliche Kunden * Alle Preise Direktpreise zzgl. MwSt. Preise für Werbeagenturen auf Anfrage. Es gelten die AGB s und die gültige Preisliste der Schwäbischen Zeitung.

ANZEIGEN Zu Risiken und Nebenwirkungen fragen Sie Ihren BUND. Eine gesunde Ernährung fängt nicht erst beim Einkauf an. Wie Sie an gesundheitlich unbedenkliche und umweltfreundlich produzierte Ware kommen, können wir Ihnen sagen. Wir informieren Sie aktuell, praxisnah, kostenlos. Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.v. Am Köllnischen Park 1 10179 Berlin Fax (0 30) 2 75 86-4 40 www.bund.net info@bund.net ANZEIGENANNAHMESCHLUSS für das Amtliche Mitteilungsblatt der Stadt Riedlingen ist am Freitag um 12.00 Uhr nur bei der Haldenstraße 6 + 8 88499 Riedlingen Telefon 0 73 71 / 93 72-21 Telefax 07 51 / 29 55-99 84 99 Anzeigen helfen verkaufen Es wird gegessen, was auf den Teller kommt. Nöö. Sie wollen gesunde und natürliche Lebensmittel? Sie wollen sich vor Gentechnik in Nahrungsmitteln schützen? Wir informieren Sie, worauf Sie beim Einkauf achten müssen. Bund für Umwelt und Naturschutz Deutschland e.v. Am Köllnischen Park 1 10179 Berlin Fax (0 30) 2 75 86-4 40 www.bund.net info@bund.net Anzeigen führen zum Erfolg Gartengeräte - nur bei Endress! Rasenmäher MB 448 T statt 599,- 499,- 88353 Kißlegg Friedrich-List-Str. 8 Telefon 07563/632 88212 Ravensburg Im Kammerbrühl 22 Telefon 0751/14882 88069 Tettnang Tettnanger Str. 150 Telefon 07542/9450-20 88447 Warthausen Biberacher Str. 55 Telefon 07351/76711 Inserieren bringt Gewinn Beratung Service Verkauf www.endress-shop.de

Inzahlungsnahmeprämie für Werksdienstwagen: 500, / 750, / 1500, / 2000, zusätzlich NEU: ab 19.03.2015 Zuverlässige Obstverkäuferin/ -Verkäufer für Erdbeeren und Spargel ab sofort nach Riedlingen gesucht. Tel. 07541/51968 Pflanzen- und Gemüsebeet OT Pflummern, Andelfinger Str., 239 qm, neu zu verpachten. S. Hildebrand, Tel. 0171/2703135 von 13-17 Uhr Grüninger Geflügelhof Hofverkauf Dienstag von 9-13 Uhr 24 h Eierautomat direkt an der Verbindungsstraße von Grüningen nach Daugendorf Waschmaschine WAE283E25, A+++, 1-7kg Top Qualität! Top Service! Die Edition 25 von Top Preis! Angebot des Monats Mai 2015 Waschmaschine WAK282E25, A+++, 1-7kg Weibermarkt 3, Riedlingen www.elektro-mueller-hayingen.de 85 Jahre Elektro Anzeigen im Amtlichen Mitteilungsblatt der Stadt Besondere 2 Zi.-DG-WHG in einer kleinen Wohneinheit in Riedlingen ab 1.6. oder später zu vermieten. 73 qm, gr. Wohn-Eßzimmer mit Übergang i.d. Loggia, Schlafraum, EBK, Vollbad, zusätzl. Abstellraum, Keller, Garage. KM 485,- + NK. Erreichbar ab 19 Uhr unter Tel. 0176/38170837 TRADITIONELL VERARBEITET... Unsere Vollkornbrote Vollkorn-Emmerich Vollkorn-Amaranth & außergewöhnlich, urig und reich an biologisch hochwertigem Eiweiß Freitag, 01. Mai ganztägig für Sie geöffnet Riedlingen & Mengen ab 08:00 Uhr, Bad Saulgau ab 07:30 Uhr Neue Unlinger Str. 10 88499 Riedlingen Tel: 0 73 71/ 72 69 direkt an der B311 Kaiserstr. 58 88348 Bad Saulgau Tel: 0 75 81/488 88 47 direkt an der B32 Hauptstr. 34 88512 Mengen Tel: 0 75 72 / 763 25 99 Ammelhauser Str. 31-35 88499 Riedlingen-Grüningen Tel. 07371 966 5073 grueninger-gefluegelhof@t-online.de Am 10. Mai ist Unser Geschenktipp: Muttertagsfrühstück Deluxe mit Leckereien für die ganze Familie am Sonntag, den 10. Mai 2015, 9-11.30 Uhr. Preis pro Person: 16,50 Infos & Reservierung unter Fon 07582 800-1247 Moor-Heilbad Buchau ggmbh, Seegasse 2/1, 88422 Bad Buchau, www.gesundheitsbad.de Die günstige Kfz-Versicherung der wgv vielfach ausgezeichnet R. Fisel GbR Günstiger Preis einer Direktversicherung Dipl.-Verwalt.-wirt und optimale Betreuung vor Ort! 88525 Dürmentingen Telefon 07371/5915 E-Mail: richard.fisel@wgv.de