Gaderform Möbel GmbH - srl I-39030 Enneberg / Zwischenwasser 4 Tel. (+39) 0474 501178 e-mail: info@gaderform.com 39030 Marebbe / Longega 4 Fax (+39) 0474 501187 www.gaderform.com
I N D E X SCHLAFZIMMER CAMERE DA LETTO AM21 Amsterdam AM17 Amsterdam NY19 New York GI15 Ginevra VR02 Verona IB29 Innsbruck VE03 Venezia 03 05 07 09 11 13 15 WOHNEN - ESSEN BA27 Basilea 17 SOGGIORNI - SALE DA PRANZO VI24 Vienna 19 VI14 Vienna 21 LU25 Lugano 23 GÄSTEZIMMER CAMERE PER ALBERGHI AM22 Amsterdam NI10 Nizza LU12 - LU25 Lugano 25 27 29 KIND - JUGEND WI08 Wiegi 31 BAMBINI - RAGAZZI CA18 Castello 32 FI04 Firenze 33 SCHRÄNKE ME26 Merano 35 ARMADI ME06 Merano 37 MI01 Milano 39 Verkaufsbedingungen und Informationen condizioni di vendita e informazioni generali Sonderanfertigungen - lavori su misura 41 42 43
Beispiel esempio BU * EI 2 x 3840, 3818, 2 x 3803, 7854 2 x 3840, 3818 3.430 1.038 3.772 1.141 4.804 1.454 6.003 1.817 Holzarten - tipologie del legno F = Astfichte Natur formaldehydfrei lackiert abete massiccio verniciato senza formaldeide Detailzeichnung Bett (Maße in mm) dettaglio letto (misure in mm) WL = Astfichte hell gebeizt, mit Schutzwachsüberzug abete tinto chiaro, con cera di alta protezione BU = Kernbuche formaldehydfrei lackiert faggio cuorato verniciato, senza formaldeide * Oberfläche Buche geölt superficie faggio oliato Standardhöhen - altezze standard * EI = Eiche Natur, mit Schutzwachsüberzug rovere naturale, con cera di alta protezione * Lieferzeit für die Holzarten BU-geölt und EI: 6-8 Wochen höhenverstellbar (+5 cm) - regolabile in altezza (+ 5 cm) tempi di consegna per le finiture BU-oliato e EI: 6-8 settimane Optional Vollauszug Scharnier gepolsterte facoltativo mit integrierter mit integrierter Kunstlederauflagen Einzugsdämpfung Türbremse estrazione totale cerniera con imbottiture con chiusura ammortizzatore in cuoio rigenerato rallentata integrato 9953 9960 serienmäßig - di serie serienmäßig - di serie
AM21 A M S T E R D A M 04 Betten mit höhenverstellbaren Lattenrost-Auflageleisten ( + 5 cm ) assi di appoggio rete regolabili in altezza ( + 5 cm) Nachtkästchen Innenmaß cm zusammengebaut Einzelbett 90 x 200 Bett 140 x 200 Bett 160 x 200 Bett 180 x 200 misura interna cm comodino montato letto singolo 90 x 200 letto 140 x 200 letto 160 x 200 letto 180 x 200 gepolstertes Kopfteil in Kunstleder (Farbe nach Wahl) testiera imbottita in cuoio rigenerato (colore a scelta) 3840 3809 3814 3816 3818 3822 3823 BxHxT - LxHxP cm 58 x 38 x 39 109 x 92 x 208 159 x 92 x 208 179 x 92 x 208 199 x 92 x 208 90 x 37 140, 160, 180 x 37 Colli / kg 1 / 11 2 / 45 2 / 56 2 / 60 2 / 64 1 / 5 1 / 7 224 411 522 554 590 246 452 574 609 649 BU 314 575 731 776 826 193 257 * EI 392 719 914 970 1.033 schlafen Drehtürenschränke mit waagrechter Holzmaserung der Türfüllungen armadi con ante battenti e venatura del legno orizzontale Schränke mit rahmenlosen SCHIEBETÜREN armadi con ante scorrevoli 3801 3803 BxHxT - LxHxP cm 51 x 231 x 58 102 x 231 x 58 Colli / kg 2 / 49 2 / 75 659 879 725 967 BU 923 1.231 * EI 1.153 1.538 3803 x 2 3722 3724 204 x 231 x 58 155 x 231 x 65 205 x 231 x 65 5 / 110 5 / 142 1.758 1.793 2.289 1.934 1.972 2.518 2.462 2.510 3.205 3.076 3.138 4.006 Unterteil mit Steckbord Schublade ripiano, fissaggio Unterteil mit Schubladen Unterteil mit Schubladen Kommode Kommode base con cassetto a scomparsa base con cassetti base con cassetti cassettiera cassettiera 3604 3619 3606 3608 7853 7854 BxHxT - LxHxP cm 127 x 31 x 56 127 x 4 x 23 167 x 31 x 56 167 x 52 x 56 102 x 75 x 46 102 x 95 x 46 Colli / kg 1 / 30 1 / 8 1 / 40 2 / 72 1 / 30 1 / 40 426 130 544 712 525 634 469 143 598 783 578 697 BU 596 182 762 997 735 888 * EI 746 228 952 1.246 919 1.110 Hocker Schreibtisch zusammengebaut Polster Kunstleder Regal offen Spiegel Garderobenbrett Innenschubladen 3 Fachböden scrivania sgabello montato cuscino in cuoio rig. scarpiera specchio pann. Guardaroba cassettiera interna 3 ripiani 3440 3580 3581 3506 3550 3557 2052 2098 BxHxT - LxHxP cm 110 x 75 x 56 45 x 45 x 45 45 x 3 x 45 85 x 52 x 35 60 x 86 x 2 85 x 18 x 7 98 x 41 x 50 98 x 2 x 49 Colli / kg 1 / 23 1 / 8 1 / 2 1 / 14 1 / 5 1 / 3 1 / 17 1 / 12 281 107 200 138 90 281 122 309 118 220 152 99 309 134 62 BU 393 150 280 193 126 393 171 * EI 492 187 350 242 158 492 214
Beispiel esempio BU * ZW ZR 2 x 3400, 3418, 3304 3303, 3401, 3414, 3444 2.532 2.487 2.786 3.544 2.736 3.482 4.686 4.601 Holzarten - tipologie del legno F = Astfichte natur formaldehydfrei lackiert abete massiccio verniciato senza formaldeide Detailzeichnung Bett (Maße in mm) dettaglio letto (misure in mm) WL = Astfichte hell gebeizt, mit Schutzwachsüberzug abete tinto chiaro, con cera di alta protezione BU = Kernbuche formaldehydfrei lackiert faggio cuorato verniciato, senza formaldeide * Oberfläche Buche geölt superficie faggio oliato * ZW = Zirbe Natur, mit Schutzwachsüberzug cirmolo con cera di alta protezione * ZR = Zirbe Natur, roh unbehandelt cirmolo grezzo non trattato * Lieferzeit für die Holzarten BU-geölt, ZW und ZR: 6-8 Wochen tempi di consegna per le finiture BU-oliato, ZW e ZR: 6-8 settimane Standardhöhen - altezze standard höhenverstellbar (+5 cm) - regolabile in altezza (+ 5 cm) Griffe pomelli 9903 (Inox) serienmäßig - di serie 9902 (Holz - legno ) F, WL 9901 (Holz - legno ) F, WL, ZW, ZR Optional Vollauszug Scharnier facoltativo mit integrierter mit integrierter Einzugsdämpfung Türbremse 25 estrazione totale con chiusura rallentata 9953 für 1 Schublade per un cassetto 15 cerniera con ammortizzatore integrato 9960 für 1 Drehtür per un'anta
AM17 A M S T E R D A M 06 Betten mit höhenverstellbaren Lattenrost-Auflageleisten ( + 5 cm ) assi di appoggio rete regolabili in altezza ( + 5 cm) Nachtkästchen Nachtkästchen Bettschublade Innenmaß cm zusammengebaut zusammengebaut Bett 140 x 200 Bett 160 x 200 Bett 180 x 200 Bett 90 x 200 auf Rollen Wandpaneel misura interna cm comodino montato comodino montato letto 140 x 200 letto 160 x 200 letto 180 x 200 letto 90 x 200 cassetto estraibile pannello laterale 3400 3401 3414 3416 3418 3409 3450 3419 BxHxT - LxHxP cm 58 x 38 x 39 58 x 38 x 39 159 x 92 x 208 179 x 92 x 208 199 x 92 x 208 109 x 92 x 208 85 x 20 x 199 204 x 54 x 9 Colli / kg 1 / 9 1 / 11 2 / 56 2 / 60 2 / 64 2 / 45 1 / 18 1 / 12 156 224 522 554 590 411 180 180 172 246 574 609 649 452 198 198 BU 218 314 731 776 826 575 252 252 * ZW ZR 289 414 966 1.025 1.092 760 333 333 schlafen Drehtürenschränke mit waagrechter Holzmaserung der Türfüllungen armadi con ante battenti e venatura del legno orizzontale BxHxT - LxHxP cm Colli / kg BU * ZW ZR 3302 3303 3304 3305 104 x 208 x 58 153 x 208 x 58 204 x 208 x 58 253 x 208 x 58 3 / 79 3 / 116 4 / 141 6 / 178 868 1.276 1.630 1.948 955 1.404 1.793 2.143 1.215 1.786 2.282 2.727 1.606 2.361 3.016 3.604 Kommode Kommode Kommode Schreibtisch Schreibtisch Regal offen Regal offen Kommode comò cassettiera cassettiera scrivania scrivania scarpiera scarpiera cassettiera 3452 3453 3456 3440 3444 3506 3507 3524 BxHxT - LxHxP cm 85 x 74 x 41 85 x 74 x 41 127 x 74 x 41 110 x 75 x 56 110 x 75 x 56 85 x 52 x 35 127 x 52 x 35 44 x 97 x 35 Colli / kg 1 / 30 1 / 33 1 / 38 1 / 23 1 / 38 1 / 14 1 / 18 1 / 29 353 390 527 281 465 200 250 363 388 429 580 309 512 220 275 399 BU 494 546 738 393 651 280 350 508 * ZW ZR 653 722 975 520 860 370 463 672 1 Milchglasfüllung 3 Milchglasfüll. 1 vetro opaco 3 vetri opachi 3 Fachböden Wäscheeinteilung Innenschubladen Aufpreis für Tür Aufpreis für Tür Innenspiegel Spiegel Garderobenbrett 3 ripiani divisorio interno cassettiera interna prezzo aggiuntivo prezzo aggiuntivo specchio interno specchio pann. guardaroba 2098 2901 2052 3308 3309 2678 3550 3557 BxHxT - LxHxP cm 98 x 2 x 49 98 x 167 x 49 98 x 41 x 50 49 x 194 x 2,4 49 x 194 x 2,4 37 x 181 x 0,3 60 x 86 x 2 85 x 18 x 7 Colli / kg 1 / 12 1 / 18 1 / 17 1 / 5 1 / 3 122 158 281 138 90 134 174 309 152 99 22 22 87 BU 171 221 393 193 126 * ZW ZR 226 292 520 255 167
Beispiel esempio * FN 2 x 7840, 7818, 2 x 7802, 7853 3.397 1.114 3.738 1.226 4.418 1.449 Holzarten - tipologie del legno Detailzeichnung Bett (Maße in mm) dettaglio letto (misure in mm) F = Astfichte Natur formaldehydfrei lackiert abete massiccio verniciato senza formaldeide WL = Astfichte hell gebeizt, mit Schutzwachsüberzug abete tinto chiaro, con cera di alta protezione * FN = Astfichte strukturiert, weiss formaldehydfrei lackiert abete massiccio spazzolato, verniciato a bianco * Lieferzeit für die Holzart FN: 6-8 Wochen tempi di consegna per la finitura FN: 6-8 settimane Optional Vollauszug Scharnier facoltativo mit integrierter mit integrierter Einzugsdämpfung Türbremse estrazione totale con chiusura rallentata 9953 9960 cerniera con ammortizzatore integrato serienmäßig - di serie serienmäßig - di serie
NY19 N E W Y O R K 08 Nachtkästchen Innenmaß cm zusammengebaut Bett 180 x 200 Bett 180 x 200 Bettschublade Kommode Kommode misura interna cm comodino montato letto 180 x 200 letto 180 x 200 cassetto estraibile cassettiera cassettiera schlafen 7840 7818 7828 7850 7853 7854 BxHxT - LxHxP cm 53 x 43 x 38 188 x 78 x 207 188 x 78 x 207 130 x 20 x 85 102 x 75 x 46 102 x 95 x 46 Colli / kg 1 / 13 2 / 38 2 / 42 1 / 10 1 / 30 1 / 40 229 656 726 180 525 634 252 722 799 198 578 697 * FN 298 853 944 234 683 824 Schrank Schrank Innenschubladen 3 Fachböden 3 Fachböden Wäscheeinteilung armadio armadio cassettiera interna 3 ripiani 3 ripiani divisorio interno 7801 7802 2052 2049 2098 2669 BxHxT - LxHxP cm 51 x 231 x 58 102 x 231 x 58 98 x 41 x 50 49 x 2 x 49 98 x 2 x 49 98 x 147 x 49 Colli / kg 2 / 49 2 / 75 1 / 17 1 / 6 1 / 12 1 / 15 659 879 281 82 122 141 725 967 309 90 134 155 * FN 857 1.143 365 107 159 183 BxHxT - LxHxP cm Colli / kg 7802 x 2 7802 x 3 204 x 231 x 58 306 x 231 x 58 4 / 150 6 / 225 1.758 2.637 1.934 2.901 * FN 2.286 3.429
Beispiel esempio * ZW ZR 5022, 7141, 5240 2 x 5020, 7180, 5023 1.681 1.991 1.849 2.191 3.111 3.682 Holzarten - tipologie del legno F = Astfichte natur formaldehydfrei lackiert abete massiccio verniciato senza formaldeide Detailzeichnung Bett (Maße in mm) dettaglio letto (misure in mm) WL = Astfichte hell gebeizt, mit Schutzwachsüberzug abete tinto chiaro, con cera di alta protezione Standardhöhen - altezze standard * ZW = Zirbe Natur, mit Schutzwachsüberzug cirmolo con cera di alta protezione * ZR = Zirbe Natur, roh unbehandelt cirmolo grezzo non trattato * Lieferzeit für die Holzarten ZW und ZR: 6-8 Wochen tempi di consegna per le finiture ZW e ZR: 6-8 settimane höhenverstellbar (+5 cm) - regolabile in altezza (+ 5 cm) Griffe pomelli 9901 (Holz - legno ) 9902 (Holz - legno ) 9903 (Inox) F, WL, ZW, ZR F, WL serienmäßig - di serie 2 4 Optional Vollauszug Scharnier facoltativo mit integrierter mit integrierter Einzugsdämpfung Türbremse 25 estrazione totale con chiusura rallentata 9953 9960 für 1 Schublade per un cassetto 15 cerniera con ammortizzatore integrato für 1 Drehtür per un'anta
GI15 G I N E V R A 10 Betten mit geneigtem Kopfteil und höhenverstellbaren Auflageleisten (+5 cm) letti con testata inclinata e assi di appoggio regolabili in altezza (+5 cm) Betten mit geneigtem Kopfteil und höhenverstellbaren Auflageleisten (+5 cm) letti con testata inclinata e assi di appoggio regolabili in altezza (+5 cm) Innenmaß cm Bett 90 x 200 Bett 140 x 200 Bett 160 x 200 Bett 180 x 200 Bett 90 x 200 Bett 140 x 200 Bett 160 x 200 Bett 180 x 200 misura interna cm letto 90 x 200 letto 140 x 200 letto 160 x 200 letto 180 x 200 letto 90 x 200 letto 140 x 200 letto 160 x 200 letto 180 x 200 schlafen 7090 7140 7160 7180 7098 7148 7168 7188 BxHxT - LxHxP cm 101 x 88 x 221 151 x 88 x 221 171 x 88 x 221 191 x 88 x 221 101 x 88 x 221 151 x 88 x 221 171 x 88 x 221 191 x 88 x 221 Colli / kg 2 / 24 1 / 30 1 / 33 1 / 36 2 / 24 1 / 30 1 / 33 1 / 36 333 436 454 477 333 436 454 477 366 480 499 525 366 480 499 525 * ZW ZR 616 807 840 882 616 807 840 882 Rahmenbetten mit höhenverstellbaren Auflageleisten (+5 cm) letti con testata bassa e assi di appoggio regolabili in altezza (+5 cm) Betten mit höhenverstellbaren Auflageleisten (+5 cm) letti con assi di appoggio regolabili in altezza (+5 cm) Innenmaß cm Bett 90 x 200 Bett 140 x 200 Bett 160 x 200 Bett 180 x 200 Bett 90 x 200 Bett 140 x 200 Bett 160 x 200 Bett 180 x 200 misura interna cm letto 90 x 200 letto 140 x 200 letto 160 x 200 letto 180 x 200 letto 90 x 200 letto 140 x 200 letto 160 x 200 letto 180 x 200 7091 7141 7161 7181 7099 7149 7169 7189 BxHxT - LxHxP cm 101 x 39 x 212 151 x 39 x 212 171 x 39 x 212 191 x 39 x 212 98 x 88 x 211 148 x 88 x 211 168 x 88 x 211 188 x 88 x 211 Colli / kg 2 / 20 2 / 26 2 / 29 2 / 32 2 / 24 2 / 30 2 / 33 2 / 36 277 363 379 398 333 436 454 477 305 399 417 438 366 480 499 525 * ZW ZR 512 672 701 736 616 807 840 882 Auslaufmodell in eliminazione Nachtkästchen zusammengebaut Kommode Schrank Wäscheeinteilung Innenschubladen Regal comodino montato cassettiera armadio divisorio interno cassettiera interna libreria 5020 5240 5022 5023 5024 2901 2052 5060 BxHxT - LxHxP cm 50 x 46 x 40 99 x 81 x 46 105 x 206 x 59 154 x 206 x 59 206 x 206 x 59 98 x 167 x 49 98 x 41 x 50 106 x 206 x 45 Colli / kg 1 / 8 1 / 35 2 / 72 3 / 106 4 / 138 1 / 18 1 / 17 1 / 40 158 503 815 1.198 1.533 158 281 299 174 553 897 1.318 1.686 174 309 329 * ZW ZR 292 931 1.508 2.216 2.836 292 520
Beispiel esempio F *FR WL *FS *H 2818, 2 x 2840, 2841, 2842, 2844, 2845, 2802, 2805 2818, 2 x 2840, 2841, 2842, 2803, 2951, 2932, 2954, 4250, 2755 3.335 3.568 3.670 3.925 Holzarten - tipologie del legno F = Astfichte natur formaldehydfrei lackiert abete massiccio verniciato senza formaldeide * FR = Astfichte natur roh unbehandelt abete massiccio grezzo non trattato Detailzeichnung Bett (Maße in mm) dettaglio letto (misure in mm) * FS = Astfichte strukturiert, natur formaldehydfrei lackiert abete massiccio spazzolato e verniciato senza formaldeide WL = Astfichte hell gebeizt, mit Schutzwachsüberzug abete tinto chiaro, con cera di alta protezione * H = Astfichte Honigton formaldehydfrei lackiert abete massiccio tinto color miele e verniciato senza formaldeide * Lieferzeit für die Holzarten FR, FS und H: 6-8 Wochen tempi di consegna per le finiture FR, FS e H: 6-8 settimane Griffe pomelli 9901 (Holz - legno ) 9902 (Holz - legno ) 9903 (Inox) F, FR, WL, H F, FR, WL, H serienmäßig - di serie 2 4 Optional Vollauszug Scharnier facoltativo mit integrierter mit integrierter Einzugsdämpfung Türbremse 25 estrazione totale con chiusura rallentata 9953 9960 für 1 Schublade per un cassetto 15 cerniera con ammortizzatore integrato für 1 Drehtür per un'anta
VR02 V E R O N A 12 Nachtkästchen Innenmaß cm Bett 180 x 200 Bett 180 x 200 zusammengebaut misura interna cm letto 180 x 200 letto 180 x 200 comodino montato links - sinistro rechts - destro links - sinistro rechts - destro Nachtkästchenaufsatz rialzo per comodini Kopfteil - Überbau portaoggetti sopra la testata 2799 2818 2840 2841 2842 2844 2845 BxHxT - LxHxP cm 188 x 92 x 207 188 x 92 x 206 55 x 39 x 40 55 x 37 x 15 55 x 37 x 15 148 x 27 x 18 148 x 27 x 18 Colli / kg 2 / 42 2 / 42 1 / 13 1 / 2 1 / 2 1 / 6 1 / 6 F *FR 648 648 235 40 40 141 141 WL *FS *H 713 713 259 44 44 155 155 schlafen Innenmaß cm Einzelbett 90 x 200 Grundbauelement Grundbauelement Fortbauelement Fortbauelement Beispiel Garderobe misura interna cm letto singolo 90 x 200 armadio base armadio base articolo componibile articolo componibile esempio guardaroba 2809 2802 2803 2804 2805 2802+2805 2871 BxHxT - LxHxP cm 98 x 88 x 206 105 x 215 x 59 154 x 215 x 59 52 x 215 x 59 101 x 215 x 59 206 x 215 x 59 50-100 x 212 x 54 Colli / kg 2 / 26 2 / 76 3 / 98 1 / 40 2 / 64 1 / 27 F *FR 457 1.008 1.519 563 847 1.855 561 WL *FS *H 503 1.109 1.671 619 932 2.041 617 2800 Kommode Kommode Kommode Kommode ohne Platte Schreibtisch Zimmertisch Stuhl comò comò cassettiera comò scrivania tavolino sedia 2851 2852 2853 2951 2951-2932-2954 2807 2808 BxHxT - LxHxP cm 55 x 75 x 47 104 x 75 x 47 104 x 75 x 47 55 x 72 x 51 140 x 75 x 70 80 x 73 x 58 42 x 90 x 47 Colli / kg 1 / 22 1 / 30 1 / 30 1 / 20 3 / 46 1 / 13 1 / 6 F *FR 381 536 559 339 586 195 155 WL *FS *H 419 590 615 373 644 215 171 2931 Zubehör accessori Innenspiegel li.oder re. angeben 3 Fachböden 3 Fachböden Wäscheeinteilung Garderobenpaneel Spiegelpaneel specchio interno Spiegel 3 ripiani 3 ripiani divisorio pannello guardaroba specchio indicare sx o dx specchio 2049 2098 2669 2755 2756 2677 4250 BxHxT - LxHxP cm 49 x 2 x 49 98 x 2 x 49 98 x 147 x 49 39 x 133 x 8 39 x 133 x 6 38 x 162 60 x 88 x 3 Colli / kg 1 / 6 1 / 12 1 / 15 1 / 7 1 / 9 1 / 5 F *FR 82 122 141 121 152 144 76 WL *FS *H 90 134 155 133 167 158
Beispiel esempio * RB 2 x 6540, 6718, 6601, 2 x 6605, 2 x 6612, 2,5 x 6613, 3,7 x 6614, 6647 6601, 6606, 6602, 2 x 6612, 2 x 6613, 3,2 x 6614, 2 x 6640, 6628 4.775 3.937 5.255 4.333 5.731 4.725 Holzarten - tipologie del legno Detailzeichnung Bett (Maße in mm) dettaglio letto (misure in mm) F = Astfichte natur formaldehydfrei lackiert abete massiccio verniciato senza formaldeide WL = Astfichte hell gebeizt, mit Schutzwachsüberzug abete tinto chiaro, con cera di alta protezione * RB = Astfichte Rosnerton 138 gebeizt, mit Schutzwachsüberzug abete tinto marrone, con cera di alta protezione * Lieferzeit für die Holzart RB: 6-8 Wochen tempi di consegna per la finitura RB: 6-8 settimane Griffe pomelli 9901 (Holz - legno ) Stangenschloss mit Drehknopf F, WL, RB chiusura ante con pomello girevole serienmäßig - di serie serienmäßig - di serie Optional Vollauszug Scharnier facoltativo mit integrierter mit integrierter Einzugsdämpfung Türbremse 25 estrazione totale con chiusura rallentata 9953 für 1 Schublade per un cassetto 15 cerniera con ammortizzatore integrato 9960 für 1 Drehtür per un'anta
IB29 I N N S B R U C K 14 Nachtkästchen Nachtkästchen Innenmaß cm 90 x 200 180 x 200 zusammengebaut zusammengebaut 90 x 200 misura interna cm 90 x 200 180 x 200 comodino montato comodino montato 90 x 200 6608 6618 6540 6640 6609 BxHxT - LxHxP cm 103 x 89 x 211 193 x 89 x 211 48 x 46 x 42 49 x 56 x 37 103 x 89 x 211 Colli / kg 2 / 30 2 / 45 1 / 13 1 / 15 2 / 30 547 729 225 266 576 602 802 248 293 634 * RB 656 875 270 319 691 180 x 200 180 x 200 6628 193 x 89 x 211 2 / 45 769 846 923 schlafen Innenmaß cm 180 x 200 180 x 200 Kommode Kommode seitl.schrankblende Aussenseite misura interna cm 180 x 200 180 x 200 cassettiera cassettiera fascia laterale fianco esterno 6718 6728 6644 6647 6611 6612 BxHxT - LxHxP cm 193 x 100 x 211 193 x 100 x 211 108 x 82 x 47 76 x 125 x 47 20 x 231 x 2 3 x 226 x 58 Colli / kg 2 / 45 2 / 45 1 / 35 1 / 43 1 / 6 1 / 20 809 848 588 769 67 148 890 933 647 846 74 163 * RB 971 1.018 706 923 80 178 2918 Grundbauschränke ohne Aussenseiten ( 6612), Sockel ( 6613) und Kranzabschluss ( 6614) elementi base, senza fianchi esterni (art. 6612), zoccolo (art. 6613) e cornice superiore (art. 6614) oberer Kranzabschluß je LFM Sockel je LFM cornice superiore zoccolo x metro lin x metro lineare 6601 6602 6603 6604 6605 6606 6613 6614 BxHxT - LxHxP cm 53 x 226 x 58 53 x 226 x 58 53 x 226 x 58 53 x 226 x 58 105 x 226 x 58 105 x 226 x 58 100 x 9 x 3 100 x 5 x 10 Colli / kg 2 / 46 2 / 46 2 / 58 2 / 58 2 / 68 3 / 80 1 / 2 1 / 3 563 563 748 748 821 1.006 29 47 619 619 823 823 903 1.107 32 52 * RB 676 676 898 898 985 1.207 35 56 Beispiele Schrankzusammenstellungen esempi combinazioni armadi 2 x 6605 + 2 x 6612 + 2 x 6613 + 3,2 x 6614 1 x 6601 + 1 x 6606 + 1 x 6602 + 2 x 6612 + 2 x 6613 + 3,2 x 6614 2 x 6605 + 1 x 6603 + 2 x 6612 + 2,5 x 6613 + 3,7 x 6614 3 x 6605 + 2 x 6612 + 3 x 6613 + 4,2 x 6614 BxHxT - LxHxP cm 6704 6714 220 x 231 x 61 220 x 231 x 61 6715 272 x 231 x 61 6706 324 x 231 x 61 * RB 2.146,40 2.362,40 2.575,20 2.636,40 2.932,40 3.043,40 2.901,40 3.227,40 3.349,40 3.164,20 3.518,70 3.651,20
Beispiel esempio 2 x 2702, 2718, 2723 2722, 2759, 2702, 2753, 2755, 2756 2.074 2.034 2.281 2.237 Holzarten - tipologie del legno F = Astfichte natur formaldehydfrei lackiert abete massiccio verniciato senza formaldeide Detailzeichnung Bett (Maße in mm) dettaglio letto (misure in mm) WL = Astfichte hell gebeizt, mit Schutzwachsüberzug abete tinto chiaro, con cera di alta protezione Griffe pomelli 9901 (Holz - legno ) 9902 (Holz - legno ) 9903 (Inox) F, WL F, WL serienmäßig - di serie 2 4 Optional Vollauszug Scharnier facoltativo mit integrierter mit integrierter Einzugsdämpfung Türbremse 25 estrazione totale con chiusura rallentata 9953 9960 für 1 Schublade per un cassetto 15 cerniera con ammortizzatore integrato für 1 Drehtür per un'anta
VE03 V E N E Z I A 16 Nachtkästchen Nachtkästchen Innenmaß cm Bett 90 x 200 Bett 100 x 200 Bett 180 x 200 Bett 90 x 200 Bett 100 x 200 Bett 180 x 200 zusammengebaut zusammengebaut misura interna cm letto 90 x 200 letto 100 x 200 letto 180 x 200 letto 90 x 200 letto 100 x 200 letto 180 x 200 comodino montato comodino montato 2709 2710 2718 2759 2760 2768 2702 2940 BxHxT - LxHxP cm 97 x 80 x 209 107 x 80 x 209 187 x 80 x 209 97 x 80 x 209 107 x 80 x 209 187 x 80 x 209 49 x 57 x 37 45 x 33 x 39 Colli / kg 2 / 22 2 / 23 1 / 38 2 / 22 2 / 23 1 / 38 1 / 13 1 / 9 318 333 457 318 333 457 222 158 350 366 503 350 366 503 244 174 schlafen Innenmaß cm Bett 90 x 200 Bett 100 x 200 Bett 180 x 200 Bett 90 x 200 Bett 100 x 200 Bett 180 x 200 misura interna cm letto 90 x 200 letto 100 x 200 letto 180 x 200 letto 90 x 200 letto 100 x 200 letto 180 x 200 Wandtäfelung als Kopfteil rivestimento - testata letto 2905 2915 2780 2781 2782 2790 2791 2792 2906,07,08,09 2916,17,18,19 BxHxT - LxHxP cm 97 x 42 x 209 107 x 42 x 209 187 x 42 x 209 97 x 70 x 209 107 x 70 x 209 187 x 70 x 209 302 x 82 x 5 302 x 82 x 15 Colli / kg 2 / 21 2 / 22 1 / 37 2 / 21 2 / 22 1 / 37 270 282 387 270 282 387 490 516 297 310 426 297 310 426 539 568 SOCKEL für 2722, 2752/3 SOCKEL für 3-trg. Schrank Wäscheschrank Schrank Schrank Schrank ZOCCOLO ZOCCOLO Kommode Kommode armadio biancheria armadio armadio armadio per 2722, 2752/3 per armadio 3 ante comò cassettiera 2700 2722 2723 2730 2762 2763 2752 2753 BxHxT - LxHxP cm 106 x 132 x 46 107 x 198 x 60 156 x 198 x 60 156 x 198 x 60 104 x 8 x 58 153 x 8 x 58 106 x 74 x 47 106 x 74 x 47 Colli / kg 1 / 50 2 / 58 3 / 96 3 / 88 1 / 4 1 / 5 1 / 35 1 / 35 679 718 1.173 1.062 0 0 489 503 747 790 1.290 1.168 0 0 538 553 Innenspiegel li.oder re. angeben Innenschubladen 3 Fachböden Wäscheeinteilung Garderobenpaneel Spiegelpaneel Spiegel specchio interno Lattenrost 89x198 cassettiera interna 3 ripiani divisorio pann. guardaroba specchio specchio indicare sx o dx rete a doghe 2052 2098 2669 2755 2756 2750 2677 5002 BxHxT - LxHxP cm 98 x 41 x 50 98 x 2 x 49 98 x 147 x 49 39 x 133 x 8 39 x 133 x 6 60 x 90 x 3 38 x 162 89 x 5 x 197 Colli / kg 1 / 17 1 / 12 1 / 15 1 / 7 1 / 9 1 / 5 1 / 8 281 122 141 121 152 144 309 134 155 133 167 158 76 93
Beispiel esempio BU * BN * EI 3604, 3608, 3622, 3619, 3610 3602, 4 x 3600 2.212 1.489 2.433 1.637 3.096 1.965 3.319 2.074 3.872 2.364 Holzarten - tipologie del legno F = Astfichte Natur formaldehydfrei lackiert abete massiccio verniciato senza formaldeide WL = Astfichte hell gebeizt, mit Schutzwachsüberzug abete tinto chiaro, con cera di alta protezione BU = Kernbuche formaldehydfrei lackiert faggio cuorato verniciato, senza formaldeide * Oberfläche Buche geölt superficie faggio oliato * BN = Kernbuche Nuss gebeizt und formaldehydfrei lackiert faggio cuorato tinto noce e verniciato, senza formaldeide * EI = Eiche Natur, mit Schutzwachsüberzug rovere naturale, con cera di alta protezione * Lieferzeit für die Holzarten BU-geölt, BN und EI: 6-8 Wochen tempi di consegna per le finiture BU-all'oliato, BN e EI: 6-8 settimane Optional Vollauszug Scharnier gepolsterte facoltativo mit integrierter mit integrierter Kunstlederauflagen Einzugsdämpfung Türbremse estrazione totale cerniera con imbottiture con chiusura ammortizzatore in cuoio rigenerato rallentata integrato 9953 9960 serienmäßig - di serie serienmäßig - di serie
BA27 B A S I L E A 18 Ausziehtisch tavolo con piano estraibile Tisch 90x160 cm Tisch 90x200 cm Stuhl tavolo 90x160 cm tavolo 90x200 cm sedia 3601 3602 3603 3600 BxHxT - LxHxP cm 90 x 75 x 160/220 90 x 75 x 160 90 x 75 x 200 40 x 90 x 50 Colli / kg 3 / 61 2 / 42 2 / 50 1 / 7 1.090 681 818 202 1.199 749 900 222 BU 1.526 953 1.145 253 * BN 1.635 1.022 1.227 263 * EI 1.908 1.192 1.432 293 Wohnen - Essen Unterteil mit Schublade Unterteil mit SchubladenUnterteil mit Schubladen Regal mit Schubladen Schrank mit Glastüren Schrank mit Glastüren base con cassetto base con cassetti base con cassetti libreria con cassetti armadietto / ante vetro armadietto / ante vetro 3604 3606 3608 3622 3624 3626 BxHxT - LxHxP cm 127 x 31 x 56 167 x 31 x 56 167 x 52 x 56 44 x 187 x 35 85 x 187 x 35 127 x 145 x 45 Colli / kg 1 / 30 1 / 40 2 / 72 1 / 37 2 / 60 2 / 65 426 544 712 523 688 786 469 598 783 575 757 865 BU 596 762 997 732 963 1.100 * BN 639 816 1.068 785 1.032 1.179 * EI 746 952 1.246 915 1.204 1.376 Wandregal offen Wandregal mit Schiebe- Wandkommode Steckbord (zusammengebaut) türen (zusammengeb.) mit Schubladen libreria a parete libreria a parete con cassettiera a parete ripiano, fissaggio (montata) ante scorrevoli (montata) a scomparsa 3610 3612 3614 3619 BxHxT - LxHxP cm 167 x 35 x 35 167 x 35 x 35 167 x 47 x 35 127 x 4 x 23 Colli / kg 1 / 38 1 / 48 1 / 59 1 / 8 421 520 676 130 463 572 744 143 BU 589 728 946 182 * BN 632 780 1.014 195 * EI 737 910 1.183 228
LA16 V I E N N A 19 Schuhregal Schuhregal Kommode Regalschrank Schreibtisch Schreibtisch Regal Spiegel scarpiera scarpiera cassettiera armadietto scrivania scrivania libreria specchio 3506 3507 3524 3327 3440 3444 3560 3350 BxHxT - LxHxP cm 85 x 52 x 35 127 x 52 x 35 44 x 97 x 35 85 x 97 x 35 110 x 75 x 56 110 x 75 x 56 85 x 187 x 35 50 x 75 x 2 Colli / kg 1 / 18 1 / 23 1 / 36 1 / 44 1 / 30 1 / 45 1 / 45 1 / 6 200 250 363 397 281 465 436 121 220 275 399 437 309 512 480 133 BU 280 350 508 556 393 651 610 169 Hängekommode Hängegarderobe Hängegarderobe Schuhschrank Schuhschrank Schuhschrank Garderobenbrett Garderobenbrett comò da parete guard. da parete guard. da parete armadietto armadietto armadietto pann. guardaroba pann. guardaroba 3352 3358 3359 3361 3362 3364 3557 3567 BxHxT - LxHxP cm 85 x 62 x 35 68 x 159 x 23 85 x 159 x 23 44 x 187 x 35 68 x 187 x 35 85 x 187 x 35 85 x 18 x 7 127 x 18 x 7 Colli / kg 1 / 43 1 / 29 1 / 34 1 / 48 2 / 59 2 / 67 1 / 4 1 / 6 405 357 416 422 528 592 90 119 446 393 458 464 581 651 99 131 BU 567 500 582 591 739 829 126 167 Beispiel esempio HOLZART - tipo legname BU 3358, 3352, 3350, 3361 3524, 3507, 3567, 3362 1.305 1.260 1.436 1.386 1.827 1.764 Optional Vollauszug Scharnier facoltativo mit integrierter mit integrierter Einzugsdämpfung Türbremse 25 estrazione totale con chiusura rallentata für 1 Schublade per un cassetto 15 cerniera con ammortizzatore integrato 9953 9960 serienmäßig - di serie für 1 Drehtür per un'anta 9903 (Inox) 9902 (Holz - legno ) F, WL ohne Aufpreis senza aumento prezzo
VI24 V I E N N A 20 Sondergrößen Preis pro m² Platte von 1 bis 2 m² max. Tischbreite 120 cm Ausziehtisch tavolo con piano estraibile Tisch - tavolo Tisch - tavolo misure extra prezzo m² da 1 a 2 m² larghezza 80 x 120 80 x 140 90 x 130 90 x 160 massima 120 cm 3052 3596 3590 3591 3594 3595 3598 BxHxT - LxHxP cm 90 x 75 x 160/214 80 x 75 x 120 80 x 75 x 140 90 x 75 x 130 90 x 75 x 160. x 75 x. Colli / kg 3 / 61 2 / 28 2 / 32 2 / 37 2 / 41 2 / 1.023 413 482 504 620 454 1.125 454 530 554 682 499 BU 1.432 578 675 706 868 636 Wohnen - Essen Sitzbank mit Lehne - Länge auf Maß Preis pro Lfm (min. 100cm, max 220cm) panca con schienale su misura prezzo per m.lin (min.100cm, max 220cm) Kunstlederauflage Sitzbank auf Maß Hocker Polster Kunstleder Stuhl (Farbe nach Wahl) pro lfm (max.210cm) zusammengebaut (Farbe nach Wahl) imbottitura schienale panca su misura sgabello montato cuscino in cuoio rig. sedia (colore a scelta) 3052 x m.lin (max210 cm) (colore a scelta) 3588 3589 3585 3580 3581 3570 BxHxT - LxHxP cm (100) x 81 x 50 60 x 28 x 7 (100) x 45 x 48 45 x 45 x 45 45 x 3 x 45 42 x 90 x 47 Colli / kg 1 / 20 1 / 3 1 / 13 1 / 8 1 / 2 1 / 7 336 237 107 163 370 124 261 118 62 179 BU 470 332 150 204 Holzarten - tipologie del legno F = Astfichte natur formaldehydfrei lackiert abete massiccio verniciato senza formaldeide Gepolsterte Kunstlederauflagen imbottiture in cuoio rigenerato WL = Astfichte hell gebeizt, mit Schutzwachsüberzug abete tinto chiaro, con cera di alta protezione BU = Kernbuche formaldehydfrei lackiert faggio cuorato verniciato, senza formaldeide * Oberfläche Buche geölt superficie faggio oliato * Lieferzeit für die Holzart BU-geölt: 6-8 Wochen tempi di consegna per la finitura BU-oliato: 6-8 settimane
Beispiel esempio BU 3504, 3559, 3619, 3518, 3562 3580, 1,8 x 3585, 1,8 x 3586, 1,6 x 3585, 3595 1.714 1.632 1.886 1.797 2.399 2.285 Holzarten - tipologie del legno F = Astfichte natur formaldehydfrei lackiert abete massiccio verniciato senza formaldeide WL = Astfichte hell gebeizt, mit Schutzwachsüberzug abete tinto chiaro, con cera di alta protezione BU = Kernbuche formaldehydfrei lackiert faggio cuorato verniciato, senza formaldeide * Oberfläche Buche geölt (+ 15% auf den Basispreis "F") superficie faggio oliato (+ 15% da calcolare sul prezzo base "F") * Lieferzeit für die Holzart BU-geölt: 6-8 Wochen tempi di consegna per la finitura BU-oliato: 6-8 settimane Griffe pomelli 9902 (Holz - legno ) 9903 (Inox) F, WL serienmäßig - di serie Optional Vollauszug Scharnier facoltativo mit integrierter mit integrierter Einzugsdämpfung Türbremse 25 estrazione totale con chiusura rallentata 9953 9960 für 1 Schublade per un cassetto 15 cerniera con ammortizzatore integrato für 1 Drehtür per un'anta
VI14 V I E N N A 22 Schublade Unterteil offen Unterteil m.schubl. Wandpaneel Anrichte Anrichte Regal Regal cassetto base base con cassetto pann. da parete comò cassettiera libreria libreria 3501 3503 3504 3559 3515 3519 3517 3518 BxHxT - LxHxP cm 31 x 21 x 31 127 x 31 x 56 127 x 31 x 56 100 x 80 x 4 85 x 74 x 56 85 x 74 x 56 44 x 142 x 35 85 x 142 x 35 Colli / kg 1 / 4 1 / 26 1 / 30 1 / 12 1 / 38 1 / 39 1 / 25 1 / 32 50 316 426 155 414 434 280 371 55 348 469 171 455 477 308 408 BU 70 442 596 217 580 608 392 519 Regalschrank Regal Regalschrank Regalschrank Schrank Schrank Schrank Schrank armadietto libreria armadio libreria armadio libreria armadio armadio armadio armadio 3527 3560 3521 3562 3472 3473 3482 3483 BxHxT - LxHxP cm 85 x 97 x 35 85 x 187 x 35 44 x 187 x 35 85 x 187 x 35 85 x 187 x 56 127 x 187 x 56 85 x 210 x 56 127 x 210 x 56 Colli / kg 1 / 35 1 / 39 1 / 39 2 / 62 2 / 80 3 / 120 2 / 90 3 / 132 422 436 449 632 735 1.098 817 1.220 464 480 494 695 809 1.208 899 1.342 BU 591 610 629 885 1.029 1.537 1.144 1.708 Wohnen - Essen Aufsatz - sopralzo Hängeregal mit Holzfüllungen mit Holzfüllungen con ante in legno con ante in legno 3534 3544 Steckbord Unterteil Unterteil mit Glasfüllungen Hängeregal Hängeregal mit Glasfüllungen ripiano, fissaggio Stuhl base base con ante in vetro libreria da parete libreria da parete con ante in vetro a scomparsa sedia 3512 3513 3535 3540 3541 3545 3619 3570 BxHxT - LxHxP cm 85 x 52 x 56 85 x 52 x 56 85 x 135 x 35 85 x 47 x 35 85 x 92 x 35 85 x 92 x 35 127 x 4 x 23 42 x 90 x 47 Colli / kg 1 / 30 1 / 32 1 / 38 1 / 19 1 / 25 1 / 35 1 / 8 1 / 7 360 395 483 249 313 422 130 163 396 435 531 274 344 464 143 179 BU 504 553 676 349 438 591 182 204 Sondergrößen Preis pro m²platte von 1 bis 2 m² max. Tischbreite 120 cm misure extra prezzo m² Hocker da 1 a 2 m² zusammengebaut Sitzbank auf Maß Rückenlehne Tisch - tavolo Tisch - tavolo larghezza sgabello montato panca su misura schienale su mis. 3051 80 x 120 80 x 140 90 x 130 90 x 160 massima 120 cm 3052 3580 3585 3586 3590 3591 3594 3595 3598 BxHxT - LxHxP cm 45 x 45 x 45 (100) x 45 x 48 (100) x 23 x 5 80 x 75 x 120 80 x 75 x 140 90 x 75 x 130 90 x 75 x 160. x 75 x. Colli / kg 1 / 8 1 / 13 1 / 3 2 / 28 2 / 32 2 / 37 2 / 41 2 / 107 237 55 413 482 504 620 454 118 261 61 454 530 554 682 499 BU 150 332 77 578 675 706 868 636
Beispiel esempio 3086, 3094, 3 x 2808 2.366 2.604 Holzarten - tipologie del legno F = Astfichte natur formaldehydfrei lackiert abete massiccio verniciato senza formaldeide WL = Astfichte hell gebeizt, mit Schutzwachsüberzug abete tinto chiaro, con cera di alta protezione Griffe pomelli 9901 (Holz - legno ) 9902 (Holz - legno ) F, WL F, WL serienmäßig - di serie 9903 (Inox) 2 4 Optional Vollauszug Scharnier facoltativo mit integrierter mit integrierter Einzugsdämpfung Türbremse 25 estrazione totale con chiusura rallentata 9953 9960 für 1 Schublade per un cassetto 15 cerniera con ammortizzatore integrato für 1 Drehtür per un'anta
LU25 L U G A N O 24 Bei Bestellung, Zeichnung mit Maßangaben beilegen all'ordine, si prega di allegare disegno con misure Sondergrößen Eckbank Preis pro lfm von 3 bis 4 lfm Sitzbank Preis pro lfm (von 1 bis 2 lfm) panca prezzo per m lin da (da 1 a 2 m lin) Eckbank giropanca misure extra giropanca prezzo / m lin Stuhl Stuhl da 3 a 4 m lin sedia sedia 3080 3085 3086 3087 2806 2808 BxHxT - LxHxP cm 100 x 82 x 58 190 x 82 x 150 210 x 82 x 170. x 82 x. 42 x 90 x 47 42 x 90 x 47 Colli / kg 1 / 22 3 / 62 3 / 73 3 / 1 / 6 1 / 6 368 1.250 1.397 368 155 155 405 1.375 1.537 405 171 171 Tisch - tavolo 90 x 130 Tisch - tavolo 90 x 160 Sondergrößen Preis pro m²platte von 1 bis 2 m² max. Tischbreite 100 cm misure extra prezzo / m² da 1 a 2 m² larghezza Couchtisch Couchtisch massima 100 cm tavolino tavolino Wohnen - Essen 3094 3095 3098 3009 3010 BxHxT - LxHxP cm 90 x 75 x 130 90 x 75 x 160. x 75 x. 58 x 45 x 58 112 x 45 x 58 Colli / kg 2 / 37 2 / 41 2 / 1 / 8 1 / 14 504 620 454 140 207 554 682 499 154 228 Kredenz-Unterteil Kredenz-Unterteil Kredenz-Oberteil Kredenz-Oberteil base credenza base credenza sopralzo credenza sopralzo credenza 3202 3203 3212 3213 3202, 3212 3203, 3213 BxHxT - LxHxP cm 117 x 82 x 53 166 x 82 x 53 111 x 124 x 38 160 x 124 x 38 117 x 206 x 53 166 x 206 x 53 Colli / kg 2 / 42 2 / 56 2 / 36 2 / 48 4 / 78 4 / 104 582 800 489 673 1.071 1.473 640 880 538 740 1.178 1.620
Beispiel esempio BU * EI 2 x 3840, 3818, 3803, 3708 2 x 3400, 3715, 3798, 3722, 3440, 3580, 3706, 3550, 3557 2.190 3.805 2.408 4.187 3.067 5.325 3.833 6.661 Holzarten - tipologie del legno F = Astfichte Natur formaldehydfrei lackiert abete massiccio verniciato senza formaldeide Detailzeichnung Bett (Maße in mm) dettaglio letto (misure in mm) WL = Astfichte hell gebeizt, mit Schutzwachsüberzug abete tinto chiaro, con cera di alta protezione BU = Kernbuche formaldehydfrei lackiert faggio cuorato verniciato, senza formaldeide * Oberfläche Buche geölt superficie faggio oliato * EI = Eiche Natur, mit Schutzwachsüberzug rovere naturale, con cera di alta protezione * Lieferzeit für die Holzarten BU-geölt und EI: 6-8 Wochen tempi di consegna per le finiture BU-oliato e EI: 6-8 settimane Optional Vollauszug Scharnier gepolsterte facoltativo mit integrierter mit integrierter Kunstlederauflagen Einzugsdämpfung Türbremse estrazione totale cerniera con imbottiture con chiusura ammortizzatore in cuoio rigenerato rallentata integrato 9953 9960 serienmäßig - di serie serienmäßig - di serie
AM22 A M S T E R D A M 26 *Maß für Lattenrost Kopfteil-Auflage *misura per rete Nachtkästchen Kunstleder gepolst. zusammengebaut Kopftäfelung imbottitura testiera Bett 90 x 200 comodino montato testiera letto cuoio rigenerato letto 90 x 200 3400 3715 3719 3785 BxHxT - LxHxP cm 58 x 38 x 39 205 x 108 x 4 80 x 35 x 3 97 x 38 x 206 Colli / kg 1 / 9 1 / 39 1 / 4 2 / 26 156 356 370 172 392 407 114 BU 218 498 518 * EI 273 623 648 *89 x 200 verschiebbares Einzelbett 90x200 letto separabile 90x200 3788 94 x 38 x 206 2 / 25 370 407 518 648 Bett 180 x 200 letto 180 x 200 3798 187 x 38 x 206 2 / 38 458 504 641 802 Betten mit höhenverstellbaren Lattenrost-Auflageleisten ( + 5 cm ) assi di appoggio rete regolabili in altezza ( + 5 cm) gepolstertes Kopfteil Nachtkästchen in Kunstleder (Farbe nach Wahl) Innenmaß cm zusammengebaut Bett 90 x 200 Bett 140 x 200 Bett 160 x 200 Bett 180 x 200 testiera imbottita Kommode misura interna cm comodino montato letto 90 x 200 letto 140 x 200 letto 160 x 200 letto 180 x 200 in cuoio rigenerato (colore a scelta) cassettiera 3840 3809 3814 3816 3818 3822 3823 7853 BxHxT - LxHxP cm 58 x 38 x 39 109 x 92 x 208 159 x 92 x 208 179 x 92 x 208 199 x 92 x 208 90 x 37 140, 160, 180 x 37 102 x 75 x 46 Colli / kg 1 / 11 2 / 45 2 / 56 2 / 60 2 / 64 1 / 5 1 / 7 1 / 30 224 411 522 554 590 525 246 452 574 609 649 578 193 257 BU 314 575 731 776 826 735 * EI 392 719 914 970 1.033 919 Drehtürenschränke mit waagrechter Holzmaserung der Türfüllungen armadi con ante battenti e venatura del legno orizzontale Schrank mit Schiebetüren armadio con ante scorrevoli Gästezimmer 3 Fachböden TV-Wandpaneel 3 ripiani pann. TV - a muro 3801 3803 3801 + 3803 3722 2098 3707 BxHxT - LxHxP cm 51 x 231 x 58 102 x 231 x 58 153 x 231 x 58 155 x 231 x 65 98 x 2 x 49 100 x 60 x 20 Colli / kg 2 / 49 2 / 75 4 / 124 5 / 110 1 / 12 1 / 17 659 879 1.538 1.793 122 206 725 967 1.692 1.972 134 227 BU 923 1.231 2.154 2.510 171 288 * EI 1.153 1.538 2.691 3.138 214 361 Hocker Schreibtisch zusammengebaut Polster Kunstleder Regal offen Kofferbock Garderobenbrett Spiegel+Garderobe Spiegel scrivania sgabello montato cuscino in cuoio rig. scarpiera appoggia valigie pann. guardaroba specchio+guard. specchio 3440 3580 3581 3506 3706 3557 3708 3550 BxHxT - LxHxP cm 110 x 75 x 56 45 x 45 x 45 45 x 3 x 45 85 x 52 x 35 85 x 73 x 55 85 x 18 x 7 85 x 133 x 8 60 x 86 x 2 Colli / kg 1 / 23 1 / 8 1 / 2 1 / 14 1 / 18 1 / 3 1 / 17 1 / 5 281 107 200 270 90 273 138 309 118 220 297 99 300 152 62 BU 393 150 280 378 126 382 193 * EI 492 187 350 473 158 478 242
Beispiel esempio 2903, 2758, 6 x 2916, 3 x 2917, 2918, 2919, 2 x 2940, 2798 7 x 2906, 3,5 x 2907, 2908, 2 x 2840, 2788, 2789, 2971, 2902 F *FR 2.704 3.060 WL *FS *H 2.974 3.368 Holzarten - tipologie del legno Detailzeichnung Bett (Maße in mm) F = Astfichte natur formaldehydfrei lackiert dettaglio letto (misure in mm) abete massiccio verniciato senza formaldeide * FR = Astfichte natur roh unbehandelt abete massiccio grezzo non trattato * FS = Astfichte strukturiert, natur formaldehydfrei lackiert abete massiccio spazzolato e verniciato senza formaldeide WL = Astfichte hell gebeizt, mit Schutzwachsüberzug abete tinto chiaro, con cera di alta protezione * H = Astfichte Honigton formaldehydfrei lackiert abete massiccio tinto color miele e verniciato senza formaldeide * Lieferzeit für die Holzarten FR, FS und H: 6-8 Wochen tempi di consegna per le finiture FR, FS e H: 6-8 settimane Griffe pomelli 9901 (Holz - legno ) 9902 (Holz - legno ) 9903 (Inox) F, FR, WL, H F, FR, WL, H serienmäßig - di serie 2 4 Optional Vollauszug Scharnier facoltativo mit integrierter mit integrierter Einzugsdämpfung Türbremse 25 estrazione totale con chiusura rallentata 9953 9960 für 1 Schublade per un cassetto 15 cerniera con ammortizzatore integrato für 1 Drehtür per un'anta Karniesen, Gesimse und Wandanschlussleisten werden nach Anfrage angeboten - prezzi su richiesta per cornici e listelli coprimuro
NI10 N I Z Z A 28 Trennbares Doppelbett letto doppio separabile *Maß für Lattenrost *misura per rete *89 x 200 *89 x 200 Nachtkästchen Nachtkästchen Innenmaß cm Bett 90 x 200 Bett links 90x200 Bett rechts 90x200 Bett 180 x 200 Lattenrost 89x198 zusammengebaut zusammengebaut misura interna cm letto 90 x 200 letto sx 90x200 letto dx 90x200 letto 180 x 200 rete a doghe comod. montato comod. montato 2785 2788 2789 2798 5002 2840 2940 BxHxT - LxHxP cm 97 x 42 x 208 94 x 42 x 208 94 x 42 x 208 187 x 42 x 208 89 x 5 x 197 55 x 39 x 40 45 x 33 x 39 Colli / kg 2 / 26 2 / 25 2 / 25 2 / 38 1 / 8 1 / 13 1 / 9 F *FR 370 370 370 458 235 158 93 WL *FS *H 407 407 407 504 259 174 Wandtäfelung (Tiefe: 5 cm) Wandtäfelung (Tiefe: 15 cm) rivestimento parete (profondità: 5 cm) rivestimento parete (profondità: 15 cm) li. - sx re. - dx li. - sx re. - dx Abdeckbrett Abdeckbrett Wandtäfler listello copertura seitl. Abschlüsse Wandtäfler listello copertura seitl. Abschlüsse Aufsatzpaneel Spiegel+Garderobe pannello rivestim. Lfm - m lin. copertura laterale pannello rivestim. Lfm - m lin. copertura laterale pannello da parete specchio+guard. 2908 2918 2906 2907 2908 / 2909 2916 2917 2918 / 2919 2981 2758 BxHxT - LxHxP cm 50 x 81 x 4 100 x 2 x 5 2 x 84 x 6 50 x 81 x 14 100 x 2 x 15 2 x 84 x 16 51 x 140 x 6 78 x 133 x 8 Colli / kg 1 / 5 1 / 1 1 / 1 1 / 5 1 / 1 1 / 1 1 / 9 1 / 16 F *FR 61 26 23 61 32 27 145 273 WL *FS *H 67 29 25 67 35 30 160 300 Gästezimmer Drehtürenschränke armadi con ante battenti Wäscheeinteilung Garderobe Kofferbock Spiegelpaneel Garderobepaneel divisorio interno guardaroba appoggia valigie pann.con specchio pann.guardaroba 2902 2903 2904 2901 2971 2925 2756 2755 BxHxT - LxHxP cm 105 x 206 x 59 154 x 206 x 59 206 x 206 x 59 98 x 167 x 49 50-100 x 206 x 54 80 x 57 x 44 39 x 133 x 6 39 x 133 x 8 Colli / kg 2 / 76 3 / 98 4 / 133 1 / 18 1 / 30 1 / 11 1 / 9 1 / 7 F *FR 775 1.141 1.460 158 534 202 152 121 WL *FS *H 853 1.255 1.606 174 587 222 167 133 ohne Platte ohne Platte ohne Platte Sichtkanten angeben senza copertura senza copertura senza copertura indicare bordi a vista Stützfuß asse di sostegno 2932 2954 Kommode Kommode Kommode Platte pro lfm Schreibplatten Stützseite Zimmertisch Stuhl comò comò cassettiera piano per m lin. piani scrivania fianco di sostegno tavolino sedia 2932 2961 2962 2963 2930 2933 2965 2927 2806 BxHxT - LxHxP cm 55 x 72 x 51 104 x 72 x 51 104 x 72 x 51 100 x 3 x 53 140 x 3 x 70 3 x 72 x 51 70 x 73 x 70 42 x 90 x 47 Colli / kg 1 / 20 1 / 28 1 / 28 1 / 7 1 / 12 1 / 6 1 / 11 1 / 6 F *FR 278 399 483 107 173 74 223 155 WL *FS *H 306 439 531 118 190 81 245 171
Beispiel esempio F *FR WL *FS *H *ZW *ZR 2 x 6540, 6510, 2798, 6503, 2758 4 x 2906, 2 x 2907, 2908, 2 x 6540, 6515, 2788, 2789, 6511, 6551, 2932, 2954 2.995 3.920 3.295 4.312 5.390 7.060 Holzarten - tipologie del legno Detailzeichnung Bett (Maße in mm) F = Astfichte natur formaldehydfrei lackiert dettaglio letto (misure in mm) abete massiccio verniciato senza formaldeide * FR = Astfichte natur roh unbehandelt abete massiccio grezzo non trattato * FS = Astfichte strukturiert, natur formaldehydfrei lackiert abete massiccio spazzolato e verniciato senza formaldeide WL = Astfichte hell gebeizt, mit Schutzwachsüberzug abete tinto chiaro, con cera di alta protezione * H = Astfichte Honigton formaldehydfrei lackiert abete massiccio tinto color miele e verniciato senza formaldeide * ZW = Zirbe Natur, mit Schutzwachsüberzug cirmolo con cera di alta protezione * * ZR = Zirbe Natur, roh unbehandelt Lieferzeit für die Holzarten FR, FS, H, ZW und ZR: 6-8 Wochen cirmolo grezzo non trattato tempi di consegna per le finiture FR, FS, H, ZW e ZR: 6-8 settimane Griffe pomelli 9901 (Holz - legno ) 9902 (Holz - legno ) 9903 (Inox) F, FR, WL, H, ZW, ZR F, FR, WL, H serienmäßig - di serie 2 4 Optional Vollauszug Scharnier Druck auf Holz facoltativo mit integrierter mit integrierter (bei Kopftäfelung 6510) Einzugsdämpfung Türbremse Fotoauswahl nach Wunsch estrazione totale cerniera con stampa sul legno con chiusura ammortizzatore (su testata letto art. 6510) rallentata integrato foto a scelta del cliente 25 9953 9960 für 1 Schublade per un cassetto 15 für 1 Drehtür per un'anta 6509 236
LU12 - LU25 L U G A N O 30 Trennbares Doppelbett letto doppio separabile *Maß für Lattenrost *misura per rete *89 x 200 *89 x 200 Innenmaß cm Kopftäfelung Kopftäfelung Bett 180x200 Bett 180x200 Bett 90x200 Bett links 90x200 Bett rechts 90x200 misura interna cm testata letto testata letto letto 180x200 letto 180x200 letto 90x200 letto sx 90x200 letto dx 90x200 6510 6515 6518 2798 2785 2788 2789 BxHxT - LxHxP cm 206 x 153 x 5 193 x 105 x 8 193 x 66 x 208 187 x 42 x 208 97 x 42 x 208 94 x 42 x 208 94 x 42 x 208 Colli / kg 1 / 23 1 / 19 2 / 42 2 / 38 2 / 26 2 / 25 2 / 25 F *FR 494 448 650 458 370 370 370 WL *FS *H 543 493 715 504 407 407 407 *ZW *ZR 889 806 1.170 824 666 666 666 Wandtäfelung (Tiefe: 5 cm) rivestimento parete (profondità: 5 cm) li. - sx re. - dx Abdeckbrett Nachtkästchen Nachtkästchen Wandtäfler listello copertura seitl. Abschlüsse zusammengebaut zusammengebaut Kofferbock Spiegel+Garderobe Kommode pannello rivestim. Lfm - m lin. copertura laterale comodino montato comodino montato appoggia valigie specchio+guard. cassettiera 2908 2906 2907 2908 / 2909 6540 2940 2925 2758 6544 BxHxT - LxHxP cm 50 x 81 x 4 100 x 2 x 5 2 x 84 x 6 48 x 46 x 42 45 x 33 x 39 80 x 57 x 44 78 x 133 x 8 108 x 82 x 47 Colli / kg 1 / 5 1 / 1 1 / 1 1 / 13 1 / 7 1 / 11 1 / 16 1 / 35 F *FR 61 26 23 225 158 202 273 588 WL *FS *H 67 29 25 248 174 222 300 647 *ZW *ZR 110 47 41 405 284 364 491 1.058 li. - sx re. - dx Gästezimmer Drehtürenschränke armadi con ante battenti Garderobenschränke (Drehtüren) armadi guardaroba (ante battenti) Schiebetürenschränke armadi con ante scorrevoli 6502 6503 6504 6511 6512 6522 6523 6524 BxHxT - LxHxP cm 125 x 210 x 61 177 x 210 x 61 230 x 210 x 61 177 x 210 x 61 177 x 210 x 61 125 x 210 x 61 177 x 210 x 61 230 x 210 x 61 Colli / kg 3 / 65 4 / 96 4 / 130 3 / 90 3 / 90 3 / 65 3 / 96 4 / 130 F *FR 1.107 1.320 1.647 1.382 1.382 1.162 1.386 1.729 WL *FS *H 1.218 1.452 1.812 1.520 1.520 1.278 1.525 1.902 *ZW *ZR 1.993 2.376 2.965 2.488 2.488 2.092 2.495 3.112 ohne Platte ohne Platte Sichtkanten angeben senza copertura senza copertura indicare bordi a vista 2932 Kommode Platte zu 6551 Kommode Platte zu 6552 Platte pro lfm Schreibplatten Schreibtisch Stuhl comò piano copert. 6551 comò piano copert. 6552 piano per m lin. piani scrivania scrivania sedia 2932 6553 6551 2928 6552 2929 2930 2933 6551-2932-2954 2808 BxHxT - LxHxP cm 56 x 72 x 53 59 x 3 x 53 105 x 72 x 53 108 x 3 x 53 100 x 3 x 53 140 x 3 x 70 140 x 75 x 70 42 x 90 x 47 Colli / kg 1 / 17 1 / 4 1 / 25 1 / 7 1 / 7 1 / 12 3 / 34 1 / 6 F *FR 334 76 454 113 107 173 581 155 WL *FS *H 367 84 499 124 118 190 638 171 *ZW *ZR 601 137 817 203 193 311 1.049 279
WI08 W I E G I 31 Wiege mit hohem Kopfteil Wiege mit niederem Kopfteil Wiege mit hohem Kopfteil Wiege mit niederem Kopfteil culla con testata alta culla con testata bassa culla con testata alta culla con testata bassa BxHxT - LxHxP cm Colli / kg ZR Tradition A Tradition B Elegant A Elegant B 68 x 115 x 96 68 x 68 x 96 70 x 115 x 96 70 x 67 x 96 1 / 19 1 / 16 1 / 19 1 / 16 394 326 394 326 Wollmatratze Wollbettchen Kissen Bettüberzug Kissenüberzug Baldachin materasso lana piumino lana cuscino copripiumino federa baldacchino Farben - colori rot - rosso blau - blu natur 81 91 36 39 24 76 Kinderbett mit Lattenrost Kinderbett mit Lattenrost Wollmatratze 70 x 140 cm Matratzenmaß 70x140 cm Matratzenmaß 70x140 cm lettino con listelli d'appoggio lettino con listelli d'appoggio materasso di lana 70 x 140 cm misura materasso 70x140 cm misura materasso 70x140 cm Wollbett piumino di lana Wollkissen cuscino di lana BxHxT - LxHxP cm Colli / kg Laurin Zwerg 98 x 74 x 145 97 x 70 x 145 70 x 15 x 140 1 / 41 1 / 40 1 / 7 ZR 830 830 295 209 62 Holzart ZR = Zirbe Natur, roh unbehandelt tipologia del cirmolo grezzo non trattato legno Wiegi ist Natur pur aus dem Holz der Königin der Alpen : dem Zirbenbaum! Ganz ohne Zusatzstoffe, nur aus feinstem Zirbenholz in heimischer Werkstatt gefertigt. Dieses edle und gesunde Holz braucht keine Holzschutzmittel. Es strahlt schön und natürlich. Das Zirbenholz bewahrt über Jahrzehnte seinen kostbaren Duft. Dieser besondere Duft entspannt, ist wohltuend und fördert den tiefen und gesunden Schlaf. Das belegen wissenschaftliche Analysen. Mehr erfahren Sie unter www.wiegi.com Wiegi è natura allo stato puro Costruita interamente con il miglior legno di cirmolo, il re degli alberi nell' area alpina, la culla viene realizzata nei laboratori locali senza ricorrere ad alcun additivo. Il cirmolo è un legno sano e pregiato che non ha bisogno di vernici protettive. È bello e naturale. Conserva il suo particolare profumo per decenni. Un profumo dagli effetti benefici e rilassanti, capace di favorire il sonno rendendolo profondo e salutare, come dimostrano molti studi scientifici. Ulteriori informazioni sul sito www.wiegi.com
CA18 C A S T E L L O 32 Ablage für Nachtkästchen Roll-Lattenrost oberes Bett Innenmaß cm zusammengebaut Bett 90 x 200 oberes Bett 89 x 198 cm Bettschublade piano appoggio misura interna cm comodino montato letto 90 x 200 letto superiore rete a doghe cassetto estraibile per letto superiore 5020 5109 5108 5001 5150 5021 BxHxT - LxHxP cm 50 x 46 x 40 99 x 67 x 212 99 x 67 x 212 89 x 5 x 197 85 x 21 x 200 40 x 9 x 30 Colli / kg 1 / 8 2 / 24 2 / 26 1 / 8 1 / 18 1 / 2 158 291 319 204 64 174 320 351 224 70 81 * FW 190 349 383 245 77 BU 229 422 463 296 93 Stockbett zerlegbar in 2 Einzelbetten 90 x 200 letto a castello divisibile in due letti singoli 90 x 200 5100 99 x 173 x 212 4 / 54 610 671 732 885 Innenmaß cm misura interna cm BxHxT - LxHxP cm Colli / kg * FW BU Hochbett 90 x 200 Hochbett 140 x 200 Hochbett 90 x 200 Eck-Stockbett 90 x 200 letto alto 90 x 200 letto alto 140 x 200 letto alto 90 x 200 letto a castello ad angolo 90 x 200 5130 5140 5180 5190 140 x 138 x 212 190 x 138 x 212 151 x 173 x 212 212 x 173 x 212 4 / 44 4 / 58 4 / 52 4 / 64 580 782 610 901 638 860 671 991 696 938 732 1.081 841 1.134 885 1.306 Vorhangschienen Vorhangschienen vorne und seitlich vorne und seitlich Hochbett 90 x 200 mit Rutsche binari per tenda Hochbett 140 x 200 binari per tenda Zimmertisch Stuhl letto alto 90 x 200 con scivolo frontale e laterali letto alto 140 x 200 frontale e laterali tavolino sedia 5135 5138 5145 5148 2807 3600 BxHxT - LxHxP cm 219 x 138 x 212 3,8 lfm / m.lin. 269 x 138 x 212 4,8 lfm / m.lin. 80 x 73 x 58 40 x 90 x 50 Colli / kg 5 / 52 5 / 66 1 / 1 1 / 13 1 / 7 851 1.053 195 202 936 1.158 215 222 56 70 * FW 1.021 1.264 234 242 BU 1.234 1.527 283 253 Kind - Jugend Holzarten tipologie del legno * Lieferzeit für die Holzart FW: 6-8 Wochen tempi di consegna per la finitura FW: 6-8 settimane F = Astfichte natur formaldehydfrei lackiert * FW = Astfichte, weiss formaldehydfrei lackiert abete massiccio verniciato senza formaldeide abete massiccio, verniciato a bianco senza formaldeide WL = Astfichte hell gebeizt, mit Schutzwachsüberzug BU = Kernbuche formaldehydfrei lackiert abete tinto chiaro, con cera di alta protezione faggio cuorato verniciato, senza formaldeide