umfassend persönlich einfühlsam Brustzentrum_Flyer_def.indd 1 26.09.14 13:38
2 Brustzentrum Bern Das Beste aus zwei Zentren 2012 haben sich die drei spitäler engeried, Lindenhof und sonnenhof zur Lindenhofgruppe vereint. Dadurch ist an den standorten engeried und Lindenhof eines der grössten Brustzentren der schweiz entstanden. Patientinnen mit Brusterkrankungen erhalten hier unter einem Dach, in familiärer Atmosphäre, eine individuelle, kompetente und einfühlsame Behandlung. individuelle Betreuung Das Brustzentrum Bern zählt über 40 Gynäkologen 1 als akkreditierte zentrumsärzte. Die Patientinnen werden persönlich durch den Arzt ihrer Wahl betreut und von ihm durch die gesamten Abklärungen, Behandlungen und nachsorge begleitet. VERÄNDERUNG IN DER BRUST Bei Verdacht auf eine bösartige Veränderung in der Brust sucht die betroffene Frau in der Regel ihren Gynäkologen auf. Bleibt der Verdacht nach der ersten Untersuchung bestehen, wird die Patientin an die Radiologie-Abteilungen der Standorte Engeried oder Lindenhof überwiesen. Mit modernsten Geräten wird die Brust schonend untersucht. Ist eine Gewebeprobe notwendig, so stehen die Resultate dank der engen Zusammenarbeit mit der Pathologie Länggasse bereits innert 24 Stunden zur Verfügung. Damit wird die belastende Zeit der Ungewissheit für die Patientinnen reduziert. 1 Aus Gründen der besseren Lesbarkeit haben wir auf die Nennung der männlichen und weiblichen Form verzichtet. Es sind selbstverständlich immer beide Geschlechter gemeint. Brustzentrum_Flyer_def.indd 2 26.09.14 13:38
3 Interdisziplinäres Tumorboard An regelmässig stattfindenden Tumorboards werden mit dem Einverständnis der betroffenen Patientinnen die Diagnosen, eventuelle weitere Abklärungen sowie die gezielte Behandlung besprochen. Unter Berücksichtigung der internationalen Richtlinien geben die im Tumorboard vertretenen Spezialisten individualisierte Empfehlungen an die betreuenden Ärzte ab. Das Tumorboard setzt sich aus folgenden Fachleuten zusammen: Gynäkologen, spezialisierte Brustchirurgen, Spezialisten der plastischen, rekonstruktiven und ästhetischen Chirurgie, Pathologen, Radiologen, Medizinische Onkologen und Radio-Onkologen sowie insbesondere auch Breast Care Nurses. Operationen am Brustzentrum Die operativen Eingriffe werden jeweils vom betreuenden Gynäkologen zusammen mit einem unserer Kernchirurgen vorgenommen. Kernchirurgen sind auf moderne Brustchirurgie spezialisierte Ärzte. Bei rekonstruktiven Operationen ist immer auch ein Spezialist der plastischen, rekonstruktiven und ästhetischen Chirurgie dabei. Nach dem ersten Behandlungsschritt wird die individuelle Situation einer jeden Patientin erneut im Tumorboard durch das Spezialisten-Team besprochen und eine Empfehlung für die Nachbehandlung abgegeben. Brustzentrum_Flyer_def.indd 3 26.09.14 13:38
4 Strahlentherapie Einen wesentlichen Eckpfeiler in der Behandlung des Brustkrebses bildet die Radio- Onkologie. Um Rückfälle zu vermeiden, werden die Brust und manchmal auch die Lymphabflussgebiete bestrahlt. Die Strahlentherapie erfolgt mit den modernsten technischen Einrichtungen in unserer Radio-Onkologie, der grössten privaten Abteilung für Strahlentherapie der Schweiz. Als eine der wenigen Radio-Onkologien verfügt sie über die Möglichkeit der intraoperativen Radiotherapie (IORT) zur Verkürzung der gesamten Behandlung sowie der sogenannten atemgesteuerten Bestrahlung zur besonders schonenden und präzisen Therapie. NUKLEARMEDIZIN Das umfassende prä- und postoperative Angebot des Brustzentrums wird durch die Nuklearmedizin durch Darstellung axillärer Wächter-Lymphknoten und dem szintigraphischen Ausschluss von Knochenmetastasen am SPECT/CT vervollständigt. Brustzentrum_Flyer_def.indd 4 26.09.14 13:38
5 Breast Care Nurse Jede Patientin kann auf eigenen Wunsch durch eine unserer Breast Care Nurses während der gesamten Diagnose-, Behandlungs- und Nachsorgephase begleitet und betreut werden. Die Breast Care Nurse ist eine Pflegefachfrau mit Zusatzausbildung in der Betreuung von brustkrebserkrankten Frauen. Die kompetente und einfühlsame Betreuung wird von unseren Patientinnen sehr geschätzt und begünstigt den Verlauf der Behandlung. erfolgreiche Behandlung Die erfolgreiche Behandlung einer Brustkrebserkrankung basiert auf der interdisziplinären Kooperation verschiedenster Spezialisten. Eine zentrale Rolle spielt dabei der Medizinische Onkologe. Bei der Mehrzahl der Patientinnen ist nach und teilweise auch vor der Operation eine medikamentöse Behandlung mit Antihormonen, Chemooder Antikörpertherapie notwendig. Der Medizinische Onkologe übernimmt zusammen mit dem Gynäkologen oder dem Hausarzt oft auch die notwendigen Nachkontrollen. Brustzentrum_Flyer_def.indd 5 26.09.14 13:38
6 Genetische Beratung Die Möglichkeiten genetischer Untersuchungen nehmen stetig zu. Dies führt einerseits zu grossen Hoffnungen hinsichtlich Krankheitsverhütung oder frühzeitiger Diagnose und Therapie, andererseits kann es auch Ängste und Verunsicherung hervorrufen. Eine Beratungsstelle für genetische Prädispositionen für Krebserkrankungen im Brustzentrum schafft Abhilfe. Interessierte und/oder bereits vorabgeklärte Risikopersonen können sich für ein Beratungsgespräch in der Sprechstunde für Krebsgenetik anmelden. Psycho-Onkologie Vor, während und nach der medizinischen Behandlung kann eine psychoonkologische Begleitung die Betroffenen und Angehörigen unterstützen, ihnen helfen ihren persönlichen Weg zu finden und mit den Belastungen der Krankheit umzugehen. Bei Bedarf können Betroffene und Angehörige unser professionelles psychoonkologisches Angebot in Anspruch nehmen. WEITERE FACHGEBIETE Mit weiteren Angeboten zur Physiotherapie, Ernährungs- und Sozialberatung wurde ein Netzwerk unterstützender Massnahmen aufgebaut, das wesentlich dazu beiträgt, die Frauen auf ihrem Krankheitsweg stets optimal begleiten zu können. Brustzentrum_Flyer_def.indd 6 26.09.14 13:38
7 Höchste Qualitätsansprüche Das Brustzentrum Bern misst der persönlichen Betreuung jeder Patientin sowie der Behandlungs-Qualität höchste Priorität bei. Aus diesem Grund haben sich das Engeried- und Lindenhofspital als erste Brustzentren der Schweiz bereits 2007 entschlossen, sich freiwillig der unabhängigen Qualitätskontrolle durch das Westdeutsche Brustzentrum WBC zu stellen. Die Brustzentren beider Standorte erfüllten jedes Jahr die Qualitätskriterien in Abklärung sowie Behandlung und unsere Resultate liegen über dem Durchschnitt der mehr als 200 teilnehmenden Brustzentren (die grosse Mehrzahl der Brustzentren Deutschlands und ein Teil der wichtigsten der Schweiz). Kontakt Das Brustzentrum Bern erreichen Sie über jeden zur Lindenhofgruppe gehörenden Zentrumsarzt. Wir garantieren eine persönliche und umfassende Behandlung und Pflege. Gerne vermitteln wir Ihnen den Kontakt zu einem Spezialarzt des Brustzentrums Bern. Zusätzliche Informationen erhalten Sie über Ihren betreuenden Arzt oder unter www.brustzentrumbern.ch. Brustzentrum_Flyer_def.indd 7 26.09.14 13:38
8 Zentrumsärzte LEITUNGSTEAM Dr. med. Baumann Christa K., Onkologie Bremgartenstrasse 117, 3012 Bern,Tel. +41 31 302 15 50, Lindenhof / Engeried PD Dr. med. Berclaz Gilles, Brustoperationen, Geburtshilfe / Gynäkologie Riedweg 3, 3012 Bern, Tel. +41 31 309 95 30, Engeried / Lindenhof Prof. Dr. med. Bonel Harald M., Radiologie Bremgartenstrasse 117, 3012 Bern, Tel. +41 31 300 87 60, Lindenhof Dr. med. Brühlmann yves, Plastische, rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie Brunnmattstrasse 22, 3007 Bern, tel. +41 31 385 90 90, engeried prof. Dr. med. Brun del re renzo, Brustoperationen, Geburtshilfe / Gynäkologie Aarbergergasse 30, 3011 Bern, tel. +41 31 311 59 29, Lindenhof / Engeried Dr. med. Buser Katharina, Onkologie Riedweg 15, 3012 Bern, Tel. +41 31 309 95 01, Engeried / Lindenhof Dr. med. Dietz Thomas Uwe, Brustoperationen, Geburtshilfe / Gynäkologie Zentrumsplatz 14, 3322 Schönbühl/Urtenen, Tel. +41 31 852 07 00, Engeried Dr. med. Erb Niklaus, Geburtshilfe / Gynäkologie Marktgasse 45, 3011 Bern, Tel. +41 31 311 03 11, Lindenhof Dr. med. fischer thomas, Plastische, rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie Hirschengraben 7, 3011 Bern, tel. +41 31 311 58 22, Lindenhof / engeried Dr. med. frei Bonel Kathrin, Brustoperationen, Geburtshilfe / Gynäkologie Dorfstrasse 2, 3032 Hinterkappelen, tel. +41 31 904 03 03, Lindenhof / Engeried Dr. med. Sonnenschein Martin, Radiologie Riedweg 15, 3012 Bern, Tel. +41 31 309 95 12, Engeried Dr. med. Thöni Armin F., Radio-Onkologie Bremgartenstrasse 117, 3012 Bern, Tel. +41 31 300 95 11, Lindenhof Brustzentrum_Flyer_def.indd 8 26.09.14 13:38
9 Zentrumsärzte GYNÄKOLOGIE / GEBURTSHILFE Dr. med. Andres Claudia Anca, Gynäkologie / Geburtshilfe Neuengasse 43, 3011 Bern, Tel. +41 31 311 44 32, Engeried PD Dr. med. Berclaz Gilles, Brustoperationen, Gynäkologie / Geburtshilfe Riedweg 3, 3012 Bern, Tel. +41 31 309 95 30, Engeried / Lindenhof Dr. med. Bleichenbacher Markus, Gynäkologie / Geburtshilfe Spitalgasse 36, 3011 Bern, Tel. +41 31 310 24 24, Lindenhof Dr. med. Bodmer Christine, Gynäkologie / Geburtshilfe Gellertstrasse 142, 4052 Basel, Tel. +41 61 315 25 10, Engeried Dr. med. Brochocka Krystyna, Gynäkologie / Geburtshilfe Wydenstrasse 11, 4704 niederbipp, tel. +41 32 633 25 50 Dr. med. Brügger Daniel, Gynäkologie / Geburtshilfe Bahnweg 55, 3177 Laupen, Tel. +41 31 747 84 84, Engeried prof. Dr. med. Brun del re renzo, Brustoperationen, Gynäkologie / Geburtshilfe Aarbergergasse 30, 3011 Bern, tel. +41 31 311 59 29, Lindenhof / Engeried Dr. med. Claus Rainer, Gynäkologie / Geburtshilfe Bifangstrasse 4B, 3380 Wangen an der Aare, Tel. +41 32 631 22 22, Engeried Dr. med. Dickreuter Werner, Geburtshilfe / Gynäkologie Zeitglockenlaube 6, 3011 Bern, Tel. +41 31 311 08 33, Lindenhof Dr. med. Dietz Thomas Uwe, Brustoperationen, Gynäkologie / Geburtshilfe Zentrumsplatz 14, 3322 Schönbühl/Urtenen,Tel. +41 31 852 07 00, Engeried Dr. med. Dingeldein Irène, Gynäkologie / Geburtshilfe Längmatt 32, 3280 Murten, Tel. +41 26 672 20 80, Engeried Dr. med. Erb Niklaus, Gynäkologie / Geburtshilfe Marktgasse 45, 3011 Bern, Tel. +41 31 311 03 11, Lindenhof Brustzentrum_Flyer_def.indd 9 26.09.14 13:38
10 Zentrumsärzte GYNÄKOLOGIE / GEBURTSHILFE Dr. med. Fanger Flückiger Gabi, Gynäkologie / Geburtshilfe Bahnhofstrasse 15, 3400 Burgdorf, Tel. +41 34 423 51 51, Engeried Dr. med. frei Bonel Kathrin, Brustoperationen, Gynäkologie / Geburtshilfe Dorfstrasse 2, 3032 Hinterkappelen, tel. +41 31 904 03 03, Lindenhof / Engeried Dr. med. gerber laely therese, Gynäkologie / Geburtshilfe Beundengasse 9, 3250 Lyss, tel. +41 32 385 23 23 Dr. med. Grifone Gino, Gynäkologie / Geburtshilfe Effinger-Zentrum, Effingerstrasse 45, 3008 Bern, Tel. +41 31 380 88 00, Lindenhof Dr. med. grunder hans Jakob, Gynäkologie / Geburtshilfe Abeggstrasse 9, 3132 riggisberg, tel. +41 31 809 05 00, Lindenhof Dr. med. Heiz Barbel, Gynäkologie / Geburtshilfe Holzikofenweg 24, 3007 Bern, Tel. +41 31 371 00 21, Engeried Med. pract. Künzi-Binswanger Nadine, Gynäkologie / Geburtshilfe Belpbergstrasse 10, 3123 Belp, Tel. +41 31 819 34 34, Lindenhof Dr. med. laely andreas, Gynäkologie / Geburtshilfe Beundengasse 9, 3250 Lyss, tel. +41 32 358 23 23 Dr. med. Lagger Armando, Gynäkologie / Geburtshilfe Bremgartenstrasse 119, 3012 Bern, Tel. +41 31 306 10 10, Lindenhof Dr. med. Lengsfeld Daniela, Gynäkologie / Geburtshilfe Schulhausgässli 4A, 3098 Köniz, Tel. +41 31 972 72 12, Lindenhof Dr. med. Lengsfeld Michael, Gynäkologie / Geburtshilfe Schulhausgässli 4A, 3098 Köniz, Tel. +41 31 972 72 12, Lindenhof Dr. med. Leuch Catherine, Gynäkologie / Geburtshilfe Riedweg 3, 3012 Bern, Tel. +41 31 309 95 30, Engeried Brustzentrum_Flyer_def.indd 10 26.09.14 13:38
11 Zentrumsärzte GYNÄKologie / GEBURTSHILFE Dr. med. Mischler Charlotte, Gynäkologie / Geburtshilfe Bodenacher 15 F, 3047 Bremgarten BE, Tel. +41 31 302 00 68, Lindenhof Dr. med. Moser-Hässig Ruedi, Gynäkologie / Geburtshilfe Bremgartenstrasse 119, 3012 Bern, Tel. +41 31 308 28 28, Lindenhof Dr. med. neuenschwander eduard, Brustoperationen, Gynäkologie / Geburtshilfe neuengasse 43, 3011 Bern, tel. +41 31 311 44 32, engeried / Lindenhof Dr. med. Neukomm Corinne, Gynäkologie / Geburtshilfe Mühlemattstrasse 61, 3007 Bern, Tel. +41 31 371 61 51, Lindenhof Dr. med. Ott Corinne, Gynäkologie / Geburtshilfe Riedweg 3, 3012 Bern, Tel. +41 31 309 95 95, Engeried Dr. med. Santschi Annette, Gynäkologie / Geburtshilfe Bubenbergplatz 5, 3011 Bern, Tel. +41 31 326 25 25, Engeried Dr. med. Saurer Katharina, Gynäkologie / Geburtshilfe Riedweg 3, 3012 Bern, Tel. +41 31 309 95 95, Engeried Dr. med. Sonnenschein Maren, Gynäkologie / Geburtshilfe Belpbergstrasse 10, 3123 Belp, Tel. +41 31 819 34 34, Lindenhof Dr. med. Stalder Kaspar, Gynäkologie / Geburtshilfe Breitenrainstrasse 15, 3013 Bern, Tel. +41 31 331 30 40, Engeried Dr. med. Thomi Karin, Brustoperationen, Gynäkologie / Geburtshilfe Riedweg 3, 3012 Bern, Tel. +41 31 309 95 30, Engeried / Lindenhof Dr. med. von Dach Leu Brigitte, Gynäkologie / Geburtshilfe Zeughausgasse 22, 3011 Bern, Tel. +41 31 312 09 42, Engeried Dr. med. Winkelmann Regina, Gynäkologie / Geburtshilfe Längmatt 32, 3280 Murten, Tel. +41 26 672 20 80, Engeried Brustzentrum_Flyer_def.indd 11 26.09.14 13:38
12 Zentrumsärzte ONKologie Dr. med. Baumann Christa K., Onkologie Bremgartenstrasse 117, 3012 Bern, Tel. +41 31 302 15 50, Lindenhof / Engeried Dr. med. Bühler Sabine, Onkologie Bremgartenstrasse 117, 3012 Bern, Tel. +41 31 302 15 50, Lindenhof / Engeried Dr. med. Buser Katharina, Onkologie Riedweg 15, 3012 Bern, Tel. +41 31 309 95 01, Engeried / Lindenhof Dr. med. Casty Adrian R., Onkologie Bremgartenstrasse 119, 3012 Bern, Tel. +41 31 302 02 02, Lindenhof / Engeried Dr. med. Ciriolo Michele, Onkologie Riedweg 15, 3012 Bern, Tel. +41 31 309 95 01, Engeried / Lindenhof Dr. med. Richner Jürg, Onkologie Fabrikstrasse 24b, 3012 Bern, Tel. +41 31 300 50 90, Lindenhof / Engeried psychoonkologie Dr. med. ferrari-franke Dorothea, Psychiatrie und Psychotherapie Fellenbergstrasse 34, 3053 münchenbuchsee, tel. +41 31 868 33 33 Frey Rebecca, Fachpsychologin für Psychotherapie FSP Riedweg, 15, 3012 Bern, Tel. +41 31 309 96 69, Engeried Dr. med. hofer-mayer therese, Psychiatrie und Psychotherapie Brückfeldstrasse 18, 3012 Bern, tel. +41 78 640 74 83, Lindenhof Brustzentrum_Flyer_def.indd 12 26.09.14 13:38
13 Zentrumsärzte PLASTISCHE, REKONSTRUKTIVE UND ÄSTHETISCHE CHIRURGIE Dr. med. Brühlmann yves, Plastische, rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie Brunnmattstrasse 22, 3007 Bern, tel. +41 31 385 90 90, engeried Dr. med. eggli simone, Plastische, rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie Hirschengraben 7, 3011 Bern, tel. +41 31 311 58 22, Lindenhof / engeried Dr. med. fischer thomas, Plastische, rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie Hirschengraben 7, 3011 Bern, tel. +41 31 311 58 22, Lindenhof / engeried prof. Dr. med. Kalbermatten Daniel f., Plastische, Rekonstruktive und Ästhetische Chirurgie Bellevuestrasse 15, 3095 Bern, tel. +41 31 333 33 10, engeried / Lindenhof Brustzentrum_Flyer_def.indd 13 26.09.14 13:38
14 Zentrumsärzte RADIOLOGIE UND NUKLEARMEDIZIN Prof. Dr. med. Bonel Harald M., Radiologie Bremgartenstrasse 117, 3012 Bern, Tel. +41 31 300 87 60, Lindenhof Dr. med. Cerny Peter, Radiologie Riedweg 15, 3012 Bern, Tel. +41 31 309 94 61, Engeried Dr. med. Gasser Stephanie E., Radiologie Bremgartenstrasse 117, 3012 Bern, Tel. +41 31 300 87 60, Lindenhof Dr. med. Keller Patrik, Radiologie Buchserstrasse 30, 3006 Bern, Tel. +41 31 358 18 23, Sonnenhof Dr. med. Sonnenschein Martin, Radiologie Riedweg 15, 3012 Bern, Tel. +41 31 309 95 12, Engeried Dr. med. waldherr Christian, radiologie und Nuklearmedizin riedweg 15, 3012 Bern, tel. +41 31 309 95 11, engeried RADIO-ONKologie PD Dr. med. Oppitz Ulrich, Radio-Onkologie Bremgartenstrasse 117, 3012 Bern, Tel. +41 31 300 95 11, Lindenhof Dr. med. Vock Wissmeyer Jacqueline, Radio-Onkologie Bremgartenstrasse 117, 3012 Bern, Tel. +41 31 300 95 11, Lindenhof Dr. med. Thöni Armin F., Radio-Onkologie Bremgartenstrasse 117, 3012 Bern Tel. +41 31 300 95 11, Lindenhof PD Dr. med. Wulf Jörn, Radio-Onkologie Bremgartenstrasse 117, 3012 Bern, Tel. +41 31 300 95 11, Lindenhof Brustzentrum_Flyer_def.indd 14 26.09.14 13:38
15 BREAST CARE NURSES Elsaesser Caroline, Breast Care Nurse Bremgartenstrasse 117, 3012 Bern, Tel. +41 31 300 89 08, Lindenhof Grädel Therese, Breast Care Nurse Riedweg 15, 3012 Bern, Tel. +41 31 309 96 68, Engeried Wüthrich Charlotte, Breast Care Nurse Bremgartenstrasse 117, 3012 Bern Tel. +41 31 300 89 08, Lindenhof Brustzentrum_Flyer_def.indd 15 26.09.14 13:38
www.brustzentrumbern.ch 10.14 1500 Lse 1.441.1 Engeried Riedweg 15 3012 Bern Tel. +41 31 309 91 11 Fax +41 31 309 98 44 engeried@lindenhofgruppe.ch Lindenhof Bremgartenstrasse 117 Postfach 3001 Bern Tel. +41 31 300 88 11 Fax +41 31 300 80 57 lindenhof@lindenhofgruppe.ch Brustzentrum_Flyer_def.indd 16 26.09.14 13:38