Medizinische Hochschule Hannover, Einbau einer zentralen Sterilgutaufbereitung und eines Rechenzentrums im Gebäude K15 - Objektplanung für Leistungen der Technischen Ausrüstung der Anlagen der Anlagengruppe 3 und 8 nach 53 HOAI (12 D 40559). Info Version 2 Url http://com.mercell.com/permalink/35065372.aspx External tender id 36719-2013 Tender type Vertragszuteilung Document type Vergebene Aufträge Procurement procedure Verhandlungsverfahren Contract type Dienstleistungsauftrag Regulations Europäische Gemeinschaften Assignment criteria The most economic tender Publish date 02.02.2013 04:13 Change date 02.02.2013 04:13 Buyer Company Staatliches Baumanagement Hannover Department Vergabestelle Address Celler Straße 7 Zip/city 30161 Hannover Germany Telephone +49 5111 065278 Fax +49 5111 065499 Version changes Contract award Description Page 1 of 5
Assignment Das Land Niedersachsen plant für die Medizinischen Hochschule Hannover den Einbau einer neuen Zentralsterilisation (UZSVA) mit ca. 13 000 STE/Jahr und den Einbau eines neuen Rechenzentrums der Kategorie TIER 3 mit Anbindung an das LAN der Medizinischen Hochschule in das Bestandsgebäude K15. In weiteren Ebenen sind vorhandene Flächen für die Geschäftsadministration Logistik und Zentraleinkauf sowie eine Diätschule einschließlich Nebenräumen und Sozialbereichen für vorgenannte Funktionseinheiten umzubauen. Im Zuge dieser Maßnahme wird das Gebäude an der Außenhaut (Dach/Fassade) energetisch ertüchtigt. Die Baumaßnahmen erstrechen sich über drei Ebenen und umfassen ca. 4 000 m² Nutzfläche. Davon nimmt die ZSVA mit der Kommissionierung eine Fläche von ca. 2 100 m² ein. Das Rechenzentrum umfasst ca. 750 m². Die übrigen Funktionseinheiten, Technikräume, Nebenräume, usw. nehmen ca. 1 150 m² in Anspruch. Die Versorgung mit den technischen Medien ist teilweise zu erneuern bzw. zu erweitern. Die Baukosten liegen bei rund 24 Mio. EUR einschl. MwSt. (KG 200-700). Die geforderte Leistung entspricht der HOAI, Teil 4 Fachplanung, 53 Technische Ausrüstung; Anlagengruppe 3 und 8. Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr: 12 D 40559 Bezeichnung: Objektplanung für Leistungen der Technischen Ausrüstung der Anlagen der Anlagengruppe 3 und 8 nach 51 HOAI V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 16.10.2012 V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 10 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Ingenieurgemeinschaft TEN, Reuterweg 25a, 52080 Aachen-Haaren, DEUTSCHLAND Ext. description Page 2 of 5
Bekanntmachung vergebener Aufträge Dienstleistungen 2013/S 024-036719 Richtlinie 2004/18/EG Abschnitt I: Öffentlicher Auftraggeber I.1) Name, Adressen und Kontaktstelle(n) Kontaktstelle(n): Telefon: E-Mail: Fax: Staatliches Baumanagement Hannover, Celler Straße 7, Vergabestelle, 30161 Hannover, DEUTSCHLAND +49 5111065278, vergabe@sb-han.niedersachsen.de +49 5111065499 Internet-Adresse(n): Hauptadresse des öffentlichen Auftraggebers: www.niedersachsen.de I.2) Art des öffentlichen Auftraggebers Regional- oder Lokalbehörde I.3) Haupttätigkeit(en) Wirtschaft und Finanzen I.4) Auftragsvergabe im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber Der öffentliche Auftraggeber beschafft im Auftrag anderer öffentlicher Auftraggeber: nein Abschnitt II: Auftragsgegenstand II.1) Beschreibung II.1.1) Bezeichnung des Auftrags Medizinische Hochschule Hannover, Einbau einer zentralen Sterilgutaufbereitung und eines Rechenzentrums im Gebäude K15 - Objektplanung für Leistungen der Technischen Ausrüstung der Anlagen der Anlagengruppe 3 und 8 nach 53 HOAI (12 D 40559). II.1.2) Art des Auftrags und Ort der Ausführung, Lieferung bzw. Dienstleistung Dienstleistungen Dienstleistungskategorie Nr 12: Architektur, technische Beratung und Planung, integrierte technische Leistungen, Stadt- und Landschaftsplanung, zugehörige wissenschaftliche und technische Beratung, technische Versuche und Analysen Hauptort der Ausführung, Lieferung oder Dienstleistungserbringung: Hannover. NUTS-Code DE92 II.1.3) Angaben zur Rahmenvereinbarung oder zum dynamischen Beschaffungssystem (DBS) II.1.4) Kurze Beschreibung des Auftrags oder Beschaffungsvorhabens Das Land Niedersachsen plant für die Medizinischen Hochschule Hannover den Einbau einer neuen Zentralsterilisation (UZSVA) mit ca. 13 000 STE/Jahr und den Einbau eines neuen Rechenzentrums der Kategorie TIER 3 mit Anbindung an das LAN der Medizinischen Hochschule in das Bestandsgebäude K15. In weiteren Ebenen sind vorhandene Flächen für die Geschäftsadministration Logistik und Zentraleinkauf sowie eine Diätschule einschließlich Nebenräumen und Sozialbereichen für vorgenannte Funktionseinheiten umzubauen. Im Zuge dieser Maßnahme wird das Gebäude an der Außenhaut (Dach/Fassade) energetisch ertüchtigt. Die Baumaßnahmen erstrechen sich über drei Ebenen und umfassen ca. 4 000 m² Nutzfläche. Davon nimmt die ZSVA mit der Kommissionierung eine Fläche von ca. 2 100 m² ein. Das Rechenzentrum umfasst ca. 750 m². Die übrigen Funktionseinheiten, Page 3 of 5
Technikräume, Nebenräume, usw. nehmen ca. 1 150 m² in Anspruch. Die Versorgung mit den technischen Medien ist teilweise zu erneuern bzw. zu erweitern. Die Baukosten liegen bei rund 24 Mio. EUR einschl. MwSt. (KG 200-700). Die geforderte Leistung entspricht der HOAI, Teil 4 Fachplanung, 53 Technische Ausrüstung; Anlagengruppe 3 und 8. II.1.5) Gemeinsames Vokabular für öffentliche Aufträge (CPV) 71300000 II.1.6) Angaben zum Beschaffungsübereinkommen (GPA) Auftrag fällt unter das Beschaffungsübereinkommen (GPA): nein II.2) Endgültiger Gesamtauftragswert II.2.1) Endgültiger Gesamtauftragswert Abschnitt IV: Verfahren IV.1) Verfahrensart IV.1.1) Verfahrensart Verhandlungsverfahren mit einem Aufruf zum Wettbewerb IV.2) Zuschlagskriterien IV.2.1) Zuschlagskriterien das wirtschaftlich günstigste Angebot in Bezug auf 1. Präsentation des Büros. Gewichtung 10 2. Fachlich und Technische Qualifikation. Gewichtung 30 3. Projektabwicklung. Gewichtung 25 4. Honorar (Vergütung). Gewichtung 5 5. Sonstige objektbezogene Kriterien. Gewichtung 30 IV.2.2) Angaben zur elektronischen Auktion Eine elektronische Auktion wurde durchgeführt: nein IV.3) Verwaltungsangaben IV.3.1) Aktenzeichen beim öffentlichen Auftraggeber 12 D 40559 IV.3.2) Frühere Bekanntmachung(en) desselben Auftrags Auftragsbekanntmachung Bekanntmachungsnummer im ABl: 2012/S 145-242573 vom 31.7.2012 Abschnitt V: Auftragsvergabe Auftrags-Nr: 12 D 40559 Bezeichnung: Objektplanung für Leistungen der Technischen Ausrüstung der Anlagen der Anlagengruppe 3 und 8 nach 51 HOAI V.1) Tag der Zuschlagsentscheidung: 16.10.2012 Page 4 of 5
V.2) Angaben zu den Angeboten Anzahl der eingegangenen Angebote: 10 V.3) Name und Anschrift des Wirtschaftsteilnehmers, zu dessen Gunsten der Zuschlag erteilt wurde Ingenieurgemeinschaft TEN, Reuterweg 25a, 52080 Aachen-Haaren, DEUTSCHLAND V.4) Angaben zum Auftragswert V.5) Angaben zur Vergabe von Unteraufträgen Es können Unteraufträge vergeben werden: nein Abschnitt VI: Weitere Angaben VI.1) Angaben zu Mitteln der Europäischen Union Auftrag steht in Verbindung mit einem Vorhaben und/oder Programm, das aus Mitteln der Europäischen Union finanziert wird: nein VI.2) Zusätzliche Angaben: VI.3) Rechtsbehelfsverfahren/Nachprüfungsverfahren VI.3.1) Zuständige Stelle für Rechtsbehelfs-/Nachprüfungsverfahren Vergabekammer beim Niedersächsischen Ministerium für Wirtschaft, Arbeit und Verkehr - Regierungsvertretung Lüneburg, Auf der Hude 2, 21339 Lüneburg, DEUTSCHLAND VI.3.2) Einlegung von Rechtsbehelfen VI.3.3) Stelle, die Auskünfte über die Einlegung von Rechtsbehelfen erteilt Telefon: Fax: Staatliches Baumanagement Hannover, Celler Straße 7, 30161 Hannover, DEUTSCHLAND +49 5111065278 +49 5111065499 VI.4) Tag der Absendung dieser Bekanntmachung: 31.1.2013 CPV codes Code Description 71300000 Dienstleistungen von Ingenieurbüros. Page 5 of 5