Rohrleitungen zum Transport wassergefährdender Stoffe Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 1
Rohrleitungen sind Anlagen zum Transport wassergefährdender Stoffe innerhalb eines Betriebsgeländes. Zu den Rohrleitungen gehören außer den Rohren insbesondere die Formstücke, Armaturen und Flansche. Zu Rohrleitungsanlagen gehören auch Pumpen. Wir unterscheiden zwei Kategorien Erdwall unterirdische Rohrleitungen (vollständig oder teilweise im Erdreich verlegt) oberirdische Rohrleitungen Tank1 Tank2 Tank1 Tank2 Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 2
Auszug aus IKSE-Empfehlungen Rohrleitungen müssen wassergefährdende Stoffe sicher einschließen. Dazu müssen bei der Anordnung der Rohrleitungen (unter- /oberirdisch) bestimmte Sicherheitsaspekte berücksichtigt werden. Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 3
Beanspruchungen Definiert durch Werkstoff Wanddicke Rohr Beständigkeit gegenüber Mechanischer Belastung Korrosion/Alterung Verbindungsarten Betriebsdaten Medium, Temperatur, p (Druck) Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 4
Beispiel Rohrleitung Lippendichtung Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 5
Beispiel Verbindung ohne Dichtung Erdreich Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 6
Mechanische Beständigkeit Verlagerungen und Neigungen der Rohrleitungen dürfen deren Sicherheit und Dichtigkeit nicht gefährden. Rohrleitungen müssen im erforderlichen Umfange gegen mechanische Beschädigungen, z.b. durch Anfahren, geschützt sein. Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 7
Beispiel Schutz vor Anfahren Überhöhung Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 8
Korrosions- und Materialbeständigkeit Schutz gegen Innenkorrosion und Medium z.b. geeignete Werkstoffwahl oder durch Innenbeschichtung Schutz gegen Außenkorrosion z.b. geeignete Werkstoffwahl, Schutzanstriche oder Ummantelung, elektrochemischer Korrosionsschutz (z.b. kathodischer Korrosionsschutz) Nachweis durch: Literaturangaben Referenzobjekte Laboruntersuchungen Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 9
Beispiel Innenkorrosion Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 10
Auszug aus IKSE-Empfehlungen Der Nachweis der Dichtigkeit und der Korrosionsbeständigkeit sollte wiederkehrenden Kontrollen von Sachverständigen unterliegen. Es ist nachzuweisen, daß die Abtragsrate innerhalb der Prüfintervalle zu keiner statisch unzulässigen Schwächung der Rohrleitungen führt und insbesondere punktförmige Korrosionen ausgeschlossen sind. Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 11
Beispiel Dichtheitsprüfung einer Rohrleitung mit Dichtblase Leitung Dichtblase Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 12
Beständigkeit gegenüber Betriebsdaten Temperaturabsicherung, sofern eine Überschreitung der zulässigen Betriebstemperatur nicht auszuschließen ist. Druckabsicherung, sofern eine Überschreitung des zulässigen Betriebsüberdrucks nicht auszuschließen ist. Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 13
Unterirdische Rohrleitungen Es sollten nur unterirdische Rohrleitungen errichtet werden, wenn eine oberirdische Anordnung aus Sicherheitsgründen nicht möglich ist oder zum Anschluß an unterirdische Behälter. Wenn die Errichtung unterirdischer Rohrleitungen erforderlich ist, sind von der IKSE Anforderungen an den technischen Aufbau gestellt. Bei unterirdischen Rohrleitungen sind lösbare Verbindungen und Armaturen in überwachten dichten Kontrollschächten anzuordnen. Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 14
Beispiel unzulässige unterirdische Rohrleitung Einwandige Leitung Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 15
Anforderungen an den technischen Aufbau Unterirdische Rohrleitungen müssen doppelwandig sein; Undichtheiten der Rohrwände müssen durch ein zugelassenes Leckanzeigegerät selbsttätig angezeigt werden, oder sie müssen als Saugleitung ausgebildet sein, in der die Flüssigkeitssäule bei Undichtheiten abreißt (selbstsichernd) oder sie müssen mit einem geeigneten Schutzrohr versehen oder in einem Kanal verlegt sein; auslaufende Stoffe müssen in einer Kontrolleinrichtung sichtbar werden. Nachfolgend sind entsprechende Beispiele aufgeführt: Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 16
Saugleitungen Erdbodenoberfläche Erdwall Bruch Bruch Erdbodenoberfläche richtig falsch Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 17
Saugleitungen (selbstsichernd) Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 18
Saugleitung durch elektr. Ventil (Aushebersicherung) gesichert Ventil Füll- und Entleerleitungen Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 19
Unterirdische Rohrleitungen im Rohrkanal/Schutzrohr Rohrkanal/Schutzrohr mit Leckageüberwachung mittels Leckwarngerät Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 20
Beispiel Unterirdische Rohrleitung im Rohrkanal/Schutzrohr Schutzrohr Lecksonde Schutzrohr mit Leckageüberwachung mittels Sonde und Leckwarngerät Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 21
Unterirdische doppelwandige Rohrleitung doppelwandige Rohrleitung mit LAG (Leckanzeigegerät) auf Überdruckbasis, bei brennbaren wassergefährdenden Flüssigkeiten ist der Überwachungsraum mit einem inerten Gas (z.b. N 2 ) gefüllt! Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 22
Beispiel doppelwandige Rohrleitungen doppelwandige Rohrleitung mit LAG (Leckanzeigegerät) auf Überdruckbasis Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 23
Unterirdische doppelwandige Rohrleitung/ mit Schutzrohr doppelwandige Rohrleitung/ Schutzrohrausführung mit Leckwarngerät in einer Kontrolleinrichtung Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 24
Anforderungen an das Schutzrohr mechanische Beständigkeit Last aus Erddeckung Last aus befahren oder begehen Korrosionsbeständigkeit Alterungsbeständigkeit Medienbeständigkeit Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 25
Weitere IKSE-Empfehlungen Rohrleitungen müssen nach Lage und Verlauf bekannt und dokumentiert sein Konzeption, Montage, Kontrolle, Wartung und Änderungen der Rohrleitungen müssen fachgerecht durchgeführt und dokumentiert werden. Rohrleitungen sind sachgerecht zu kennzeichnen Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 26
Beispiel Rohrleitungsschema Umweltbundesamt R+D INDUSTRIE CONSULT 27